zmontować

montować (imperfective)
zmontować (infinitive)
zmontuję (future singular)
zmontujemy (future plural)
zmontujesz (future singular)
zmontujecie (future plural)
zmontuje (future singular third-person)
zmontują (future plural third-person)
zmontuje się (future impersonal)
zmontowałem (masculine past singular)
-(e)m zmontował (masculine past singular)
zmontowałam (feminine past singular)
-(e)m zmontowała (feminine past singular)
zmontowałom (neuter past singular)
-(e)m zmontowało (neuter past singular)
zmontowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmontowali (past plural virile)
zmontowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmontowały (nonvirile past plural)
zmontowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zmontował (masculine past singular)
zmontowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zmontowała (feminine past singular)
zmontowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zmontowało (neuter past singular)
zmontowaliście (past plural virile)
-(e)ście zmontowali (past plural virile)
zmontowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmontowały (nonvirile past plural)
zmontował (masculine past singular third-person)
zmontowała (feminine past singular third-person)
zmontowało (neuter past singular third-person)
zmontowali (past plural third-person virile)
zmontowały (nonvirile past plural third-person)
zmontowano (impersonal past)
zmontowałbym (conditional masculine singular)
bym zmontował (conditional masculine singular)
zmontowałabym (conditional feminine singular)
bym zmontowała (conditional feminine singular)
zmontowałobym (conditional neuter singular)
bym zmontowało (conditional neuter singular)
zmontowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmontowali (conditional plural virile)
zmontowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmontowały (conditional nonvirile plural)
zmontowałbyś (conditional masculine singular)
byś zmontował (conditional masculine singular)
zmontowałabyś (conditional feminine singular)
byś zmontowała (conditional feminine singular)
zmontowałobyś (conditional neuter singular)
byś zmontowało (conditional neuter singular)
zmontowalibyście (conditional plural virile)
byście zmontowali (conditional plural virile)
zmontowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmontowały (conditional nonvirile plural)
zmontowałby (conditional masculine singular third-person)
by zmontował (conditional masculine singular third-person)
zmontowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zmontowała (conditional feminine singular third-person)
zmontowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zmontowało (conditional neuter singular third-person)
zmontowaliby (conditional plural third-person virile)
by zmontowali (conditional plural third-person virile)
zmontowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmontowały (conditional nonvirile plural third-person)
zmontowano by (conditional impersonal)
niech zmontuję (imperative singular)
zmontujmy (imperative plural)
zmontuj (imperative singular)
zmontujcie (imperative plural)
niech zmontuje (imperative singular third-person)
niech zmontują (imperative plural third-person)
zmontowany (adjectival masculine participle passive singular)
zmontowana (adjectival feminine participle passive singular)
zmontowane (adjectival neuter participle passive singular)
zmontowani (adjectival participle passive plural virile)
zmontowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zmontowawszy (adverbial anterior participle)
zmontowanie (noun-from-verb)


wieczornica

wieczornica (nominative singular)
wieczornice (nominative plural)
wieczornicy (genitive singular)
wieczornic (genitive plural)
wieczornicy (dative singular)
wieczornicom (dative plural)
wieczornicę (accusative singular)
wieczornice (accusative plural)
wieczornicą (instrumental singular)
wieczornicami (instrumental plural)
wieczornicy (locative singular)
wieczornicach (locative plural)
wieczornico (singular vocative)
wieczornice (plural vocative)


bestiariusz

bestiariusz (nominative singular)
bestiariusze (nominative plural)
bestiariuszu (genitive singular)
bestiariuszy (genitive plural)
bestiariuszowi (dative singular)
bestiariuszom (dative plural)
bestiariusz (accusative singular)
bestiariusze (accusative plural)
bestiariuszem (instrumental singular)
bestiariuszami (instrumental plural)
bestiariuszu (locative singular)
bestiariuszach (locative plural)
bestiariuszu (singular vocative)
bestiariusze (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin bēstiārius.


rozmówki

rozmówki (nominative plural)
rozmówek (genitive plural)
rozmówkom (dative plural)
rozmówki (accusative plural)
rozmówkami (instrumental plural)
rozmówkach (locative plural)
rozmówki (plural vocative)


synestezja

synestezja (nominative singular)
synestezje (nominative plural)
synestezji (genitive singular)
synestezji (genitive plural)
synestezyj (archaic genitive plural)
synestezji (dative singular)
synestezjom (dative plural)
synestezję (accusative singular)
synestezje (accusative plural)
synestezją (instrumental singular)
synestezjami (instrumental plural)
synestezji (locative singular)
synestezjach (locative plural)
synestezjo (singular vocative)
synestezje (plural vocative)

From Ancient Greek σύν (sún) + Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).

(neurology, psychology, literature) synaesthesia, synesthesia (the mixing of senses)


odmieniec

odmieniec (nominative singular)
odmieńce (nominative plural)
odmieńca (genitive singular)
odmieńców (genitive plural)
odmieńcowi (dative singular)
odmieńcom (dative plural)
odmieńca (accusative singular)
odmieńce (accusative plural)
odmieńcem (instrumental singular)
odmieńcami (instrumental plural)
odmieńcu (locative singular)
odmieńcach (locative plural)
odmieńcu (singular vocative)
odmieńce (plural vocative)


błazeństwo

błazeństwo (nominative singular)
błazeństwa (nominative plural)
błazeństwa (genitive singular)
błazeństw (genitive plural)
błazeństwu (dative singular)
błazeństwom (dative plural)
błazeństwo (accusative singular)
błazeństwa (accusative plural)
błazeństwem (instrumental singular)
błazeństwami (instrumental plural)
błazeństwie (locative singular)
błazeństwach (locative plural)
błazeństwo (singular vocative)
błazeństwa (plural vocative)

(derogatory, literary) antic, buffoonery, clowning, high jinks, shenanigans, clownery, foolery


Meluzyna

Meluzyna (nominative singular)
Meluzyny (genitive singular)
Meluzynie (dative singular)
Meluzynę (accusative singular)
Meluzyną (instrumental singular)
Meluzynie (locative singular)
Meluzyno (singular vocative)


pięcioksiąg

pięcioksiąg (nominative singular)
pięcioksięgi (nominative plural)
pięcioksięgu (genitive singular)
pięcioksięgów (genitive plural)
pięcioksięgowi (dative singular)
pięcioksięgom (dative plural)
pięcioksiąg (accusative singular)
pięcioksięgi (accusative plural)
pięcioksięgiem (instrumental singular)
pięcioksięgami (instrumental plural)
pięcioksięgu (locative singular)
pięcioksięgach (locative plural)
pięcioksięgu (singular vocative)
pięcioksięgi (plural vocative)

/pjɛɲˈt͡ɕɔk.ɕɔŋk/

From pięć + -o- + księga. Calque of Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos).

cal

pentalogy, literary work in five volumes


Pięcioksiąg

Pięcioksiąg (nominative singular)
Pięcioksięgu (genitive singular)
Pięcioksięgowi (dative singular)
Pięcioksiąg (accusative singular)
Pięcioksięgiem (instrumental singular)
Pięcioksięgu (locative singular)
Pięcioksięgu (singular vocative)

/pjɛɲˈt͡ɕɔk.ɕɔŋk/


solilokwium

pl-noun

solilokwium n (related adjective solilokwialny)

solilokwialny (adjective)
solilokwium (nominative singular)
solilokwia (nominative plural)
solilokwium (genitive singular)
solilokwiów (genitive plural)
solilokwium (dative singular)
solilokwiom (dative plural)
solilokwium (accusative singular)
solilokwia (accusative plural)
solilokwium (instrumental singular)
solilokwiami (instrumental plural)
solilokwium (locative singular)
solilokwiach (locative plural)
solilokwium (singular vocative)
solilokwia (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin sōliloquium.

lbor

(drama) soliloquy (act of a character speaking to himself)


epopeja

epopeja (nominative singular)
epopeje (nominative plural)
epopei (genitive singular)
epopei (genitive plural)
epopei (dative singular)
epopejom (dative plural)
epopeję (accusative singular)
epopeje (accusative plural)
epopeją (instrumental singular)
epopejami (instrumental plural)
epopei (locative singular)
epopejach (locative plural)
epopejo (singular vocative)
epopeje (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía).


wąpierz

wąpierz (nominative singular)
wąpierze (nominative plural)
wąpierza (genitive singular)
wąpierzy (genitive plural)
wąpierzowi (dative singular)
wąpierzom (dative plural)
wąpierza (accusative singular)
wąpierze (accusative plural)
wąpierzem (instrumental singular)
wąpierzami (instrumental plural)
wąpierzu (locative singular)
wąpierzach (locative plural)
wąpierzu (singular vocative)
wąpierze (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *ǫpyrь. Doublet of upiór and wampir.

(archaic) vampire (mythological creature)


bajkopisarz

pl-noun

bajkopisarz m pers (female equivalent bajkopisarka)

bajkopisarka (feminine)
bajkopisarz (nominative singular)
bajkopisarze (nominative plural)
bajkopisarza (genitive singular)
bajkopisarzy (genitive plural)
bajkopisarzów (genitive plural)
bajkopisarzowi (dative singular)
bajkopisarzom (dative plural)
bajkopisarza (accusative singular)
bajkopisarzy (accusative plural)
bajkopisarzów (accusative plural)
bajkopisarzem (instrumental singular)
bajkopisarzami (instrumental plural)
bajkopisarzu (locative singular)
bajkopisarzach (locative plural)
bajkopisarzu (singular vocative)
bajkopisarze (plural vocative)

(literature) fabulist (one who writes or tells fables)


wieszczy

/ˈvjɛʂ.t͡ʂɘ/

/ˈvjɛʂ.t͡ʂɘ/

(Chełmno-Dobrzyń, nominalized) Synonym of upiór


fanzin

fanzin (nominative singular)
fanziny (nominative plural)
fanzinu (genitive singular)
fanzinów (genitive plural)
fanzinowi (dative singular)
fanzinom (dative plural)
fanzin (accusative singular)
fanziny (accusative plural)
fanzinem (instrumental singular)
fanzinami (instrumental plural)
fanzinie (locative singular)
fanzinach (locative plural)
fanzinie (singular vocative)
fanziny (plural vocative)


paraboliczny

pl-adj

paraboliczny (not comparable, derived adverb parabolicznie)

paraboliczny (masculine nominative singular)
paraboliczna (feminine nominative singular)
paraboliczne (neuter nominative singular)
paraboliczni (nominative plural virile)
paraboliczne (nominative plural)
parabolicznego (genitive masculine singular)
parabolicznej (feminine genitive singular)
parabolicznego (genitive neuter singular)
parabolicznych (genitive plural)
parabolicznych (genitive plural virile)
parabolicznemu (dative masculine singular)
parabolicznej (dative feminine singular)
parabolicznemu (dative neuter singular)
parabolicznym (dative plural)
parabolicznym (dative plural virile)
parabolicznego (accusative animate masculine singular)
paraboliczny (accusative inanimate masculine singular)
paraboliczną (accusative feminine singular)
paraboliczne (accusative neuter singular)
parabolicznych (accusative plural virile)
paraboliczne (accusative plural)
parabolicznym (instrumental masculine singular)
paraboliczną (feminine instrumental singular)
parabolicznym (instrumental neuter singular)
parabolicznymi (instrumental plural)
parabolicznymi (instrumental plural virile)
parabolicznym (locative masculine singular)
parabolicznej (feminine locative singular)
parabolicznym (locative neuter singular)
parabolicznych (locative plural)
parabolicznych (locative plural virile)

(relational, literature) parable; parabolic (of or relating to a parable)


abecadlnik

abecadlnik (nominative singular)
abecadlniki (nominative plural)
abecadlnika (genitive singular)
abecadlników (genitive plural)
abecadlnikowi (dative singular)
abecadlnikom (dative plural)
abecadlnik (accusative singular)
abecadlniki (accusative plural)
abecadlnikiem (instrumental singular)
abecadlnikami (instrumental plural)
abecadlniku (locative singular)
abecadlnikach (locative plural)
abecadlniku (singular vocative)
abecadlniki (plural vocative)

From abecadło + -nik. First attested in 1807.

ref

Jean C Hautepierre (1807) Tableau historique de la vie des rois de Pologne, servant de lecture instructive à la jeunesse : avec un vocabulaire en polonais et en allemand, volume 1, page 416

(obsolete) primer (book meant to teach children how to read)


feeria

feeria (nominative singular)
feerie (nominative plural)
feerii (genitive singular)
feerii (genitive plural)
feeryj (archaic genitive plural)
feerii (dative singular)
feeriom (dative plural)
feerię (accusative singular)
feerie (accusative plural)
feerią (instrumental singular)
feeriami (instrumental plural)
feerii (locative singular)
feeriach (locative plural)
feerio (singular vocative)
feerie (plural vocative)

(theater) a fairy-tale-like performance created through unusual lighting, musical, and visual effects


dystych

dystych (nominative singular)
dystychy (nominative plural)
dystychu (genitive singular)
dystychów (genitive plural)
dystychowi (dative singular)
dystychom (dative plural)
dystych (accusative singular)
dystychy (accusative plural)
dystychem (instrumental singular)
dystychami (instrumental plural)
dystychu (locative singular)
dystychach (locative plural)
dystychu (singular vocative)
dystychy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin distichon, from Ancient Greek δίστιχον (dístikhon).

(poetry, prosody) couplet, distich (two line stanza making complete sense)


epigramat

epigramat (nominative singular)
epigramaty (nominative plural)
epigramatu (genitive singular)
epigramatów (genitive plural)
epigramatowi (dative singular)
epigramatom (dative plural)
epigramat (accusative singular)
epigramaty (accusative plural)
epigramatem (instrumental singular)
epigramatami (instrumental plural)
epigramacie (locative singular)
epigramatach (locative plural)
epigramacie (singular vocative)
epigramaty (plural vocative)

(poetry) epigram (short, witty or pithy poem)


dwuwiersz

dwuwiersz (nominative singular)
dwuwiersze (nominative plural)
dwuwiersza (genitive singular)
dwuwierszy (genitive plural)
dwuwierszowi (dative singular)
dwuwierszom (dative plural)
dwuwiersz (accusative singular)
dwuwiersze (accusative plural)
dwuwierszem (instrumental singular)
dwuwierszami (instrumental plural)
dwuwierszu (locative singular)
dwuwierszach (locative plural)
dwuwierszu (singular vocative)
dwuwiersze (plural vocative)

From dwu- + wiersz. Calque of Ancient Greek δίστιχον (dístikhon).


moralitet

moralitet (nominative singular)
moralitety (nominative plural)
moralitetu (genitive singular)
moralitetów (genitive plural)
moralitetowi (dative singular)
moralitetom (dative plural)
moralitet (accusative singular)
moralitety (accusative plural)
moralitetem (instrumental singular)
moralitetami (instrumental plural)
moralitecie (locative singular)
moralitetach (locative plural)
moralitecie (singular vocative)
moralitety (plural vocative)


stychomytia

stychomytia (nominative singular)
stychomytie (nominative plural)
stychomytii (genitive singular)
stychomytii (genitive plural)
stychomytyj (archaic genitive plural)
stychomytii (dative singular)
stychomytiom (dative plural)
stychomytię (accusative singular)
stychomytie (accusative plural)
stychomytią (instrumental singular)
stychomytiami (instrumental plural)
stychomytii (locative singular)
stychomytiach (locative plural)
stychomytio (singular vocative)
stychomytie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek στιχομυθία (stikhomuthía).


foliał

foliał (nominative singular)
foliały (nominative plural)
foliału (genitive singular)
foliałów (genitive plural)
foliałowi (dative singular)
foliałom (dative plural)
foliał (accusative singular)
foliały (accusative plural)
foliałem (instrumental singular)
foliałami (instrumental plural)
foliale (locative singular)
foliałach (locative plural)
foliale (singular vocative)
foliały (plural vocative)

folio (book made of sheets of paper each folded in half)


poetyka

poetyka (nominative singular)
poetyki (genitive singular)
poetyce (dative singular)
poetykę (accusative singular)
poetyką (instrumental singular)
poetyce (locative singular)
poetyko (singular vocative)

Learned borrowing from Latin poētica, from Ancient Greek ποιητικός (poiētikós).


szmatławiec

szmatławiec (nominative singular)
szmatławce (nominative plural)
szmatławca (genitive singular)
szmatławców (genitive plural)
szmatławcowi (dative singular)
szmatławcom (dative plural)
szmatławiec (accusative singular)
szmatławce (accusative plural)
szmatławcem (instrumental singular)
szmatławcami (instrumental plural)
szmatławcu (locative singular)
szmatławcach (locative plural)
szmatławcu (singular vocative)
szmatławce (plural vocative)


erotyk

erotyk (nominative singular)
erotyki (nominative plural)
erotyku (genitive singular)
erotyków (genitive plural)
erotykowi (dative singular)
erotykom (dative plural)
erotyk (accusative singular)
erotyki (accusative plural)
erotykiem (instrumental singular)
erotykami (instrumental plural)
erotyku (locative singular)
erotykach (locative plural)
erotyku (singular vocative)
erotyki (plural vocative)

Borrowed from English erotic, from Latin eroticus, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).


kerygmat

kerygmat (nominative singular)
kerygmaty (nominative plural)
kerygmatu (genitive singular)
kerygmatów (genitive plural)
kerygmatowi (dative singular)
kerygmatom (dative plural)
kerygmat (accusative singular)
kerygmaty (accusative plural)
kerygmatem (instrumental singular)
kerygmatami (instrumental plural)
kerygmacie (locative singular)
kerygmatach (locative plural)
kerygmacie (singular vocative)
kerygmaty (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek κῆρυγμα (kêrugma).


ciort

pl-noun

ciort m animal or m pers (diminutive ciorcik)

ciort m animal or (canonical masculine person)
ciorcik (diminutive)
ciort (nominative singular)
ciorci (nominative plural)
ciorty (derogatory nominative plural)
ciorta (genitive singular)
ciortów (genitive plural)
ciortowi (dative singular)
ciortom (dative plural)
ciorta (accusative singular)
ciortów (accusative plural)
ciortem (instrumental singular)
ciortami (instrumental plural)
ciorcie (locative singular)
ciortach (locative plural)
ciorcie (singular vocative)
ciorci (plural vocative)
ciort (nominative singular)
ciorty (nominative plural)
ciorta (genitive singular)
ciortów (genitive plural)
ciortowi (dative singular)
ciortom (dative plural)
ciorta (accusative singular)
ciorty (accusative plural)
ciortem (instrumental singular)
ciortami (instrumental plural)
ciorcie (locative singular)
ciortach (locative plural)
ciorcie (singular vocative)
ciorty (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *čьrtъ. Doublet of czart and czort.


przerywnik

przerywnik (nominative singular)
przerywniki (nominative plural)
przerywnika (genitive singular)
przerywników (genitive plural)
przerywnikowi (dative singular)
przerywnikom (dative plural)
przerywnik (accusative singular)
przerywniki (accusative plural)
przerywnikiem (instrumental singular)
przerywnikami (instrumental plural)
przerywniku (locative singular)
przerywnikach (locative plural)
przerywniku (singular vocative)
przerywniki (plural vocative)

(film, literature, music) filler, interlude


wydawca

wydawca m pers (female equivalent wydawczyni)

wydawczyni (feminine)
wydawca (nominative singular)
wydawcy (nominative plural)
wydawce (derogatory nominative plural)
wydawcy (genitive singular)
wydawców (genitive plural)
wydawcy (dative singular)
wydawcom (dative plural)
wydawcę (accusative singular)
wydawców (accusative plural)
wydawcą (instrumental singular)
wydawcami (instrumental plural)
wydawcy (locative singular)
wydawcach (locative plural)
wydawco (singular vocative)
wydawcy (plural vocative)

(publishing) publisher (one who publishes, especially books)


literatura faktu

literatura faktu (nominative singular)
literatury faktu (genitive singular)
literaturze faktu (dative singular)
literaturę faktu (accusative singular)
literaturą faktu (instrumental singular)
literaturze faktu (locative singular)
literaturo faktu (singular vocative)


literatura piękna

literatura piękna (nominative singular)
literatury pięknej (genitive singular)
literaturze pięknej (dative singular)
literaturę piękną (accusative singular)
literaturą piękną (instrumental singular)
literaturze pięknej (locative singular)
literaturo piękna (singular vocative)

(literature) belles-lettres, fiction (light literary compositions valued for their aesthetic properties)


adaptacyjny

pl-adj

adaptacyjny (not generally comparable, comparative bardziej adaptacyjny, superlative najbardziej adaptacyjny, derived adverb adaptacyjnie)

bardziej adaptacyjny (comparative)
najbardziej adaptacyjny (superlative)
adaptacyjny (masculine nominative singular)
adaptacyjna (feminine nominative singular)
adaptacyjne (neuter nominative singular)
adaptacyjni (nominative plural virile)
adaptacyjne (nominative plural)
adaptacyjnego (genitive masculine singular)
adaptacyjnej (feminine genitive singular)
adaptacyjnego (genitive neuter singular)
adaptacyjnych (genitive plural)
adaptacyjnych (genitive plural virile)
adaptacyjnemu (dative masculine singular)
adaptacyjnej (dative feminine singular)
adaptacyjnemu (dative neuter singular)
adaptacyjnym (dative plural)
adaptacyjnym (dative plural virile)
adaptacyjnego (accusative animate masculine singular)
adaptacyjny (accusative inanimate masculine singular)
adaptacyjną (accusative feminine singular)
adaptacyjne (accusative neuter singular)
adaptacyjnych (accusative plural virile)
adaptacyjne (accusative plural)
adaptacyjnym (instrumental masculine singular)
adaptacyjną (feminine instrumental singular)
adaptacyjnym (instrumental neuter singular)
adaptacyjnymi (instrumental plural)
adaptacyjnymi (instrumental plural virile)
adaptacyjnym (locative masculine singular)
adaptacyjnej (feminine locative singular)
adaptacyjnym (locative neuter singular)
adaptacyjnych (locative plural)
adaptacyjnych (locative plural virile)

From adaptacja + -ny. First attested in 1870.

ref

Gazeta Narodowa, number R.9, nr 33, 1870, page 2

(technology) adaptive (of an algorithm or system that can update its parameters)

(evolutionary theory, relational) adaptation, adaptive


adaptować

pl-verb

adaptować impf or pf (perfective zaadaptować)

zaadaptować (perfective)
adaptować (infinitive)
adaptuję (present singular)
adaptujemy (plural present)
adaptujesz (present singular)
adaptujecie (plural present)
adaptuje (present singular third-person)
adaptują (plural present third-person)
adaptuje się (impersonal present)
adaptowałem (masculine past singular)
-(e)m adaptował (masculine past singular)
adaptowałam (feminine past singular)
-(e)m adaptowała (feminine past singular)
adaptowałom (neuter past singular)
-(e)m adaptowało (neuter past singular)
adaptowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy adaptowali (past plural virile)
adaptowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy adaptowały (nonvirile past plural)
adaptowałeś (masculine past singular)
-(e)ś adaptował (masculine past singular)
adaptowałaś (feminine past singular)
-(e)ś adaptowała (feminine past singular)
adaptowałoś (neuter past singular)
-(e)ś adaptowało (neuter past singular)
adaptowaliście (past plural virile)
-(e)ście adaptowali (past plural virile)
adaptowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście adaptowały (nonvirile past plural)
adaptował (masculine past singular third-person)
adaptowała (feminine past singular third-person)
adaptowało (neuter past singular third-person)
adaptowali (past plural third-person virile)
adaptowały (nonvirile past plural third-person)
adaptowano (impersonal past)
będę adaptował (future masculine singular)
będę adaptować (future masculine singular)
będę adaptowała (feminine future singular)
będę adaptować (feminine future singular)
będę adaptowało (future neuter singular)
będę adaptować (future neuter singular)
będziemy adaptowali (future plural virile)
będziemy adaptować (future plural virile)
będziemy adaptowały (future nonvirile plural)
będziemy adaptować (future nonvirile plural)
będziesz adaptował (future masculine singular)
będziesz adaptować (future masculine singular)
będziesz adaptowała (feminine future singular)
będziesz adaptować (feminine future singular)
będziesz adaptowało (future neuter singular)
będziesz adaptować (future neuter singular)
będziecie adaptowali (future plural virile)
będziecie adaptować (future plural virile)
będziecie adaptowały (future nonvirile plural)
będziecie adaptować (future nonvirile plural)
będzie adaptował (future masculine singular third-person)
będzie adaptować (future masculine singular third-person)
będzie adaptowała (feminine future singular third-person)
będzie adaptować (feminine future singular third-person)
będzie adaptowało (future neuter singular third-person)
będzie adaptować (future neuter singular third-person)
będą adaptowali (future plural third-person virile)
będą adaptować (future plural third-person virile)
będą adaptowały (future nonvirile plural third-person)
będą adaptować (future nonvirile plural third-person)
będzie adaptować się (future impersonal)
adaptowałbym (conditional masculine singular)
bym adaptował (conditional masculine singular)
adaptowałabym (conditional feminine singular)
bym adaptowała (conditional feminine singular)
adaptowałobym (conditional neuter singular)
bym adaptowało (conditional neuter singular)
adaptowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy adaptowali (conditional plural virile)
adaptowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy adaptowały (conditional nonvirile plural)
adaptowałbyś (conditional masculine singular)
byś adaptował (conditional masculine singular)
adaptowałabyś (conditional feminine singular)
byś adaptowała (conditional feminine singular)
adaptowałobyś (conditional neuter singular)
byś adaptowało (conditional neuter singular)
adaptowalibyście (conditional plural virile)
byście adaptowali (conditional plural virile)
adaptowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście adaptowały (conditional nonvirile plural)
adaptowałby (conditional masculine singular third-person)
by adaptował (conditional masculine singular third-person)
adaptowałaby (conditional feminine singular third-person)
by adaptowała (conditional feminine singular third-person)
adaptowałoby (conditional neuter singular third-person)
by adaptowało (conditional neuter singular third-person)
adaptowaliby (conditional plural third-person virile)
by adaptowali (conditional plural third-person virile)
adaptowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by adaptowały (conditional nonvirile plural third-person)
adaptowano by (conditional impersonal)
niech adaptuję (imperative singular)
adaptujmy (imperative plural)
adaptuj (imperative singular)
adaptujcie (imperative plural)
niech adaptuje (imperative singular third-person)
niech adaptują (imperative plural third-person)
adaptujący (active adjectival masculine participle singular)
adaptująca (active adjectival feminine participle singular)
adaptujące (active adjectival neuter participle singular)
adaptujący (active adjectival participle plural virile)
adaptujące (active adjectival nonvirile participle plural)
adaptowany (adjectival masculine participle passive singular)
adaptowana (adjectival feminine participle passive singular)
adaptowane (adjectival neuter participle passive singular)
adaptowani (adjectival participle passive plural virile)
adaptowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
adaptując (adjectival contemporary participle)
adaptowanie (noun-from-verb)
adaptować (infinitive)
adaptuję (future singular)
adaptujemy (future plural)
adaptujesz (future singular)
adaptujecie (future plural)
adaptuje (future singular third-person)
adaptują (future plural third-person)
adaptuje się (future impersonal)
adaptowałem (masculine past singular)
-(e)m adaptował (masculine past singular)
adaptowałam (feminine past singular)
-(e)m adaptowała (feminine past singular)
adaptowałom (neuter past singular)
-(e)m adaptowało (neuter past singular)
adaptowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy adaptowali (past plural virile)
adaptowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy adaptowały (nonvirile past plural)
adaptowałeś (masculine past singular)
-(e)ś adaptował (masculine past singular)
adaptowałaś (feminine past singular)
-(e)ś adaptowała (feminine past singular)
adaptowałoś (neuter past singular)
-(e)ś adaptowało (neuter past singular)
adaptowaliście (past plural virile)
-(e)ście adaptowali (past plural virile)
adaptowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście adaptowały (nonvirile past plural)
adaptował (masculine past singular third-person)
adaptowała (feminine past singular third-person)
adaptowało (neuter past singular third-person)
adaptowali (past plural third-person virile)
adaptowały (nonvirile past plural third-person)
adaptowano (impersonal past)
adaptowałbym (conditional masculine singular)
bym adaptował (conditional masculine singular)
adaptowałabym (conditional feminine singular)
bym adaptowała (conditional feminine singular)
adaptowałobym (conditional neuter singular)
bym adaptowało (conditional neuter singular)
adaptowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy adaptowali (conditional plural virile)
adaptowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy adaptowały (conditional nonvirile plural)
adaptowałbyś (conditional masculine singular)
byś adaptował (conditional masculine singular)
adaptowałabyś (conditional feminine singular)
byś adaptowała (conditional feminine singular)
adaptowałobyś (conditional neuter singular)
byś adaptowało (conditional neuter singular)
adaptowalibyście (conditional plural virile)
byście adaptowali (conditional plural virile)
adaptowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście adaptowały (conditional nonvirile plural)
adaptowałby (conditional masculine singular third-person)
by adaptował (conditional masculine singular third-person)
adaptowałaby (conditional feminine singular third-person)
by adaptowała (conditional feminine singular third-person)
adaptowałoby (conditional neuter singular third-person)
by adaptowało (conditional neuter singular third-person)
adaptowaliby (conditional plural third-person virile)
by adaptowali (conditional plural third-person virile)
adaptowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by adaptowały (conditional nonvirile plural third-person)
adaptowano by (conditional impersonal)
niech adaptuję (imperative singular)
adaptujmy (imperative plural)
adaptuj (imperative singular)
adaptujcie (imperative plural)
niech adaptuje (imperative singular third-person)
niech adaptują (imperative plural third-person)
adaptowany (adjectival masculine participle passive singular)
adaptowana (adjectival feminine participle passive singular)
adaptowane (adjectival neuter participle passive singular)
adaptowani (adjectival participle passive plural virile)
adaptowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
adaptowawszy (adverbial anterior participle)
adaptowanie (noun-from-verb)

Borrowed from French adapter, from Latin adaptare + -ować. First attested in 1733.

ref

Danuta Lankiewicz (16.02.2016) “ADAPTOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(transitive) to adapt, to convert (to make someone or something more suitable for some conditions)


platformówka

platformówka (nominative singular)
platformówki (nominative plural)
platformówki (genitive singular)
platformówek (genitive plural)
platformówce (dative singular)
platformówkom (dative plural)
platformówkę (accusative singular)
platformówki (accusative plural)
platformówką (instrumental singular)
platformówkami (instrumental plural)
platformówce (locative singular)
platformówkach (locative plural)
platformówko (singular vocative)
platformówki (plural vocative)


wyścigówka

wyścigówka (nominative singular)
wyścigówki (nominative plural)
wyścigówki (genitive singular)
wyścigówek (genitive plural)
wyścigówce (dative singular)
wyścigówkom (dative plural)
wyścigówkę (accusative singular)
wyścigówki (accusative plural)
wyścigówką (instrumental singular)
wyścigówkami (instrumental plural)
wyścigówce (locative singular)
wyścigówkach (locative plural)
wyścigówko (singular vocative)
wyścigówki (plural vocative)

(colloquial, cycling) racing bicycle, road bike, ten-speed


teleportacja

teleportacja (nominative singular)
teleportacje (nominative plural)
teleportacji (genitive singular)
teleportacji (genitive plural)
teleportacyj (archaic genitive plural)
teleportacji (dative singular)
teleportacjom (dative plural)
teleportację (accusative singular)
teleportacje (accusative plural)
teleportacją (instrumental singular)
teleportacjami (instrumental plural)
teleportacji (locative singular)
teleportacjach (locative plural)
teleportacjo (singular vocative)
teleportacje (plural vocative)


turpizm

turpizm (nominative singular)
turpizmu (genitive singular)
turpizmowi (dative singular)
turpizm (accusative singular)
turpizmem (instrumental singular)
turpizmie (locative singular)
turpizmie (singular vocative)

(art, literature) a literary and artistic device that employs ugly and unaesthetic elements in order to create aesthetic shock


show-biznes

show-biznes (nominative singular)
show-biznesu (genitive singular)
show-biznesowi (dative singular)
show-biznes (accusative singular)
show-biznesem (instrumental singular)
show-biznesie (locative singular)
show-biznesie (singular vocative)

(business) showbusiness (entertainment industry)


aeroskop

aeroskop (nominative singular)
aeroskopy (nominative plural)
aeroskopu (genitive singular)
aeroskopów (genitive plural)
aeroskopowi (dative singular)
aeroskopom (dative plural)
aeroskop (accusative singular)
aeroskopy (accusative plural)
aeroskopem (instrumental singular)
aeroskopami (instrumental plural)
aeroskopie (locative singular)
aeroskopach (locative plural)
aeroskopie (singular vocative)
aeroskopy (plural vocative)

From aero- + -skop. First attested in 1824.

Izys Polska czyli Dziennik umieiętności, wynalazków, kunsztów i rękodzieł, poświęcony krajowemu przemysłowi, tudzież potrzebie wieyskiego i mieyskiego gospodarstwa, number T.3, Spis rzeczy w tomie 3, 1824, page 856

(film) aeroscope (compressed air camera)


efryt

efryt (nominative singular)
efryty (nominative plural)
efryta (genitive singular)
efrytów (genitive plural)
efrytowi (dative singular)
efrytom (dative plural)
efryta (accusative singular)
efryty (accusative plural)
efrytem (instrumental singular)
efrytami (instrumental plural)
efrycie (locative singular)
efrytach (locative plural)
efrycie (singular vocative)
efryty (plural vocative)

(Islam, mythology) Alternative form of ifrit


ifryt

ifryt (nominative singular)
ifryty (nominative plural)
ifryta (genitive singular)
ifrytów (genitive plural)
ifrytowi (dative singular)
ifrytom (dative plural)
ifryta (accusative singular)
ifryty (accusative plural)
ifrytem (instrumental singular)
ifrytami (instrumental plural)
ifrycie (locative singular)
ifrytach (locative plural)
ifrycie (singular vocative)
ifryty (plural vocative)


afryt

afryt (nominative singular)
afryty (nominative plural)
afryta (genitive singular)
afrytów (genitive plural)
afrytowi (dative singular)
afrytom (dative plural)
afryta (accusative singular)
afryty (accusative plural)
afrytem (instrumental singular)
afrytami (instrumental plural)
afrycie (locative singular)
afrytach (locative plural)
afrycie (singular vocative)
afryty (plural vocative)


katalektyczny

pl-adj

katalektyczny (not comparable, no derived adverb)

katalektyczny (masculine nominative singular)
katalektyczna (feminine nominative singular)
katalektyczne (neuter nominative singular)
katalektyczni (nominative plural virile)
katalektyczne (nominative plural)
katalektycznego (genitive masculine singular)
katalektycznej (feminine genitive singular)
katalektycznego (genitive neuter singular)
katalektycznych (genitive plural)
katalektycznych (genitive plural virile)
katalektycznemu (dative masculine singular)
katalektycznej (dative feminine singular)
katalektycznemu (dative neuter singular)
katalektycznym (dative plural)
katalektycznym (dative plural virile)
katalektycznego (accusative animate masculine singular)
katalektyczny (accusative inanimate masculine singular)
katalektyczną (accusative feminine singular)
katalektyczne (accusative neuter singular)
katalektycznych (accusative plural virile)
katalektyczne (accusative plural)
katalektycznym (instrumental masculine singular)
katalektyczną (feminine instrumental singular)
katalektycznym (instrumental neuter singular)
katalektycznymi (instrumental plural)
katalektycznymi (instrumental plural virile)
katalektycznym (locative masculine singular)
katalektycznej (feminine locative singular)
katalektycznym (locative neuter singular)
katalektycznych (locative plural)
katalektycznych (locative plural virile)

From Ancient Greek καταληκτικός (katalēktikós) + -yczny.

af

grc:καταληκτικός

(relational, poetry, prosody) catalectic (with incomplete meter, lacking a syllable at the end or ending with an incomplete foot)


kataleksa

kataleksa (nominative singular)
kataleksy (genitive singular)
kataleksie (dative singular)
kataleksę (accusative singular)
kataleksą (instrumental singular)
kataleksie (locative singular)
katalekso (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek καταληκτικός (katalēktikós).

lbor

καταληκτικός

(poetry, prosody) catalectic (a line with incomplete meter, lacking a syllable at the end or ending with an incomplete foot)


akataleksa

akataleksa (nominative singular)
akataleksy (genitive singular)
akataleksie (dative singular)
akataleksę (accusative singular)
akataleksą (instrumental singular)
akataleksie (locative singular)
akatalekso (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάληκτος (akatálēktos). By surface analysis, a- + kataleksa. First attested in 1965.

(poetry, prosody) acatalectic (act of designating a line of verse having the required number of syllables in the last foot)


akatalektyczny

pl-adj

akatalektyczny (not comparable, no derived adverb)

akatalektyczny (masculine nominative singular)
akatalektyczna (feminine nominative singular)
akatalektyczne (neuter nominative singular)
akatalektyczni (nominative plural virile)
akatalektyczne (nominative plural)
akatalektycznego (genitive masculine singular)
akatalektycznej (feminine genitive singular)
akatalektycznego (genitive neuter singular)
akatalektycznych (genitive plural)
akatalektycznych (genitive plural virile)
akatalektycznemu (dative masculine singular)
akatalektycznej (dative feminine singular)
akatalektycznemu (dative neuter singular)
akatalektycznym (dative plural)
akatalektycznym (dative plural virile)
akatalektycznego (accusative animate masculine singular)
akatalektyczny (accusative inanimate masculine singular)
akatalektyczną (accusative feminine singular)
akatalektyczne (accusative neuter singular)
akatalektycznych (accusative plural virile)
akatalektyczne (accusative plural)
akatalektycznym (instrumental masculine singular)
akatalektyczną (feminine instrumental singular)
akatalektycznym (instrumental neuter singular)
akatalektycznymi (instrumental plural)
akatalektycznymi (instrumental plural virile)
akatalektycznym (locative masculine singular)
akatalektycznej (feminine locative singular)
akatalektycznym (locative neuter singular)
akatalektycznych (locative plural)
akatalektycznych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Ancient Greek ἀκατάληκτος (akatálēktos) + -ny. First attested in 1859.

af

grc:ἀκατάληκτος

(relational, poetry, prosody) acatalectic (designating a line of verse having the required number of syllables in the last foot)


jednoaktówka

pl-noun

jednoaktówka f (diminutive jednoaktóweczka)

jednoaktóweczka (diminutive)
jednoaktówka (nominative singular)
jednoaktówki (nominative plural)
jednoaktówki (genitive singular)
jednoaktówek (genitive plural)
jednoaktówce (dative singular)
jednoaktówkom (dative plural)
jednoaktówkę (accusative singular)
jednoaktówki (accusative plural)
jednoaktówką (instrumental singular)
jednoaktówkami (instrumental plural)
jednoaktówce (locative singular)
jednoaktówkach (locative plural)
jednoaktówko (singular vocative)
jednoaktówki (plural vocative)


aktowy

pl-adj

aktowy (not comparable, no derived adverb)

aktowy (masculine nominative singular)
aktowa (feminine nominative singular)
aktowe (neuter nominative singular)
aktowi (nominative plural virile)
aktowe (nominative plural)
aktowego (genitive masculine singular)
aktowej (feminine genitive singular)
aktowego (genitive neuter singular)
aktowych (genitive plural)
aktowych (genitive plural virile)
aktowemu (dative masculine singular)
aktowej (dative feminine singular)
aktowemu (dative neuter singular)
aktowym (dative plural)
aktowym (dative plural virile)
aktowego (accusative animate masculine singular)
aktowy (accusative inanimate masculine singular)
aktową (accusative feminine singular)
aktowe (accusative neuter singular)
aktowych (accusative plural virile)
aktowe (accusative plural)
aktowym (instrumental masculine singular)
aktową (feminine instrumental singular)
aktowym (instrumental neuter singular)
aktowymi (instrumental plural)
aktowymi (instrumental plural virile)
aktowym (locative masculine singular)
aktowej (feminine locative singular)
aktowym (locative neuter singular)
aktowych (locative plural)
aktowych (locative plural virile)

From akt + -owy. First attested in 1788–1791. Compare Slovincian aktôwy.

ref

Projekt Do Prawa O Sądzie Trybunalskim (in Polish), 1788-1791, page 4

(relational, theater) act (part of a play)


akromonogramatyczny

pl-adj

akromonogramatyczny (not comparable, no derived adverb)

akromonogramatyczny (masculine nominative singular)
akromonogramatyczna (feminine nominative singular)
akromonogramatyczne (neuter nominative singular)
akromonogramatyczni (nominative plural virile)
akromonogramatyczne (nominative plural)
akromonogramatycznego (genitive masculine singular)
akromonogramatycznej (feminine genitive singular)
akromonogramatycznego (genitive neuter singular)
akromonogramatycznych (genitive plural)
akromonogramatycznych (genitive plural virile)
akromonogramatycznemu (dative masculine singular)
akromonogramatycznej (dative feminine singular)
akromonogramatycznemu (dative neuter singular)
akromonogramatycznym (dative plural)
akromonogramatycznym (dative plural virile)
akromonogramatycznego (accusative animate masculine singular)
akromonogramatyczny (accusative inanimate masculine singular)
akromonogramatyczną (accusative feminine singular)
akromonogramatyczne (accusative neuter singular)
akromonogramatycznych (accusative plural virile)
akromonogramatyczne (accusative plural)
akromonogramatycznym (instrumental masculine singular)
akromonogramatyczną (feminine instrumental singular)
akromonogramatycznym (instrumental neuter singular)
akromonogramatycznymi (instrumental plural)
akromonogramatycznymi (instrumental plural virile)
akromonogramatycznym (locative masculine singular)
akromonogramatycznej (feminine locative singular)
akromonogramatycznym (locative neuter singular)
akromonogramatycznych (locative plural)
akromonogramatycznych (locative plural virile)

From akromonogram + -yczny. First attested in 1896.

ref

Podręcznik księgarski : przewodnik praktyczny dla wydawców, księgarzy, pomocników i praktykantów księgarskich na podstawie swojskich i obcych źródeł opracowany, 1896, page 533

akromonogramatyczny in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


akromonogram

akromonogram (nominative singular)
akromonogramy (nominative plural)
akromonogramu (genitive singular)
akromonogramów (genitive plural)
akromonogramowi (dative singular)
akromonogramom (dative plural)
akromonogram (accusative singular)
akromonogramy (accusative plural)
akromonogramem (instrumental singular)
akromonogramami (instrumental plural)
akromonogramie (locative singular)
akromonogramach (locative plural)
akromonogramie (singular vocative)
akromonogramy (plural vocative)

From Ancient Greek ἄκρον (ákron) + mono- + -gram. First attested in 1943.

ref

Lewą Marsz : czasopismo społeczno-literackie (1943) R. 2, nr 4, page 5

akromonogram in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


akrostych

akrostych (nominative singular)
akrostychy (nominative plural)
akrostychu (genitive singular)
akrostychów (genitive plural)
akrostychowi (dative singular)
akrostychom (dative plural)
akrostych (accusative singular)
akrostychy (accusative plural)
akrostychem (instrumental singular)
akrostychami (instrumental plural)
akrostychu (locative singular)
akrostychach (locative plural)
akrostychu (singular vocative)
akrostychy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκροστιχίς (akrostikhís). First attested in 1677–1694.

ref

Teresa Sokołowska (01.07.2007) “AKROSTYCH”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

acrostic (poem or other text in which certain letters, often the first in each line, spell out a name or message)


aktorszczyzna

aktorszczyzna (nominative singular)
aktorszczyzny (genitive singular)
aktorszczyźnie (dative singular)
aktorszczyznę (accusative singular)
aktorszczyzną (instrumental singular)
aktorszczyźnie (locative singular)
aktorszczyzno (singular vocative)

From aktorski + -yzna. First attested in 1924.

Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “aktorszczyzna”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

aktorszczyzna in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(film, television, theater, derogatory) acting (occupation of an actor)


aktorski

pl-adj

aktorski (not comparable, derived adverb aktorsko)

aktorski (masculine nominative singular)
aktorska (feminine nominative singular)
aktorskie (neuter nominative singular)
aktorscy (nominative plural virile)
aktorskie (nominative plural)
aktorskiego (genitive masculine singular)
aktorskiej (feminine genitive singular)
aktorskiego (genitive neuter singular)
aktorskich (genitive plural)
aktorskich (genitive plural virile)
aktorskiemu (dative masculine singular)
aktorskiej (dative feminine singular)
aktorskiemu (dative neuter singular)
aktorskim (dative plural)
aktorskim (dative plural virile)
aktorskiego (accusative animate masculine singular)
aktorski (accusative inanimate masculine singular)
aktorską (accusative feminine singular)
aktorskie (accusative neuter singular)
aktorskich (accusative plural virile)
aktorskie (accusative plural)
aktorskim (instrumental masculine singular)
aktorską (feminine instrumental singular)
aktorskim (instrumental neuter singular)
aktorskimi (instrumental plural)
aktorskimi (instrumental plural virile)
aktorskim (locative masculine singular)
aktorskiej (feminine locative singular)
aktorskim (locative neuter singular)
aktorskich (locative plural)
aktorskich (locative plural virile)

From aktor + -ski. First attested in 1786.

ref

William Blackstone (1786) Prawo Kryminalne Angielskie. T. 1 (in Polish), page 170

(relational, film, television, theater) thespian, actor, acting actor's


dykteryjka

dykteryjka (nominative singular)
dykteryjki (nominative plural)
dykteryjki (genitive singular)
dykteryjek (genitive plural)
dykteryjce (dative singular)
dykteryjkom (dative plural)
dykteryjkę (accusative singular)
dykteryjki (accusative plural)
dykteryjką (instrumental singular)
dykteryjkami (instrumental plural)
dykteryjce (locative singular)
dykteryjkach (locative plural)
dykteryjko (singular vocative)
dykteryjki (plural vocative)


facecja

facecja (nominative singular)
facecje (nominative plural)
facecji (genitive singular)
facecji (genitive plural)
facecyj (archaic genitive plural)
facecji (dative singular)
facecjom (dative plural)
facecję (accusative singular)
facecje (accusative plural)
facecją (instrumental singular)
facecjami (instrumental plural)
facecji (locative singular)
facecjach (locative plural)
facecjo (singular vocative)
facecje (plural vocative)


albumowo

From albumowy + -o. First attested in 1941.

Dialog: miesiȩcznik poświȩcony dramaturgii współczesnej, teatralnej, filmowej, radiowej, telewizyjnej (in Polish), volume 26, 1941, page 86

albumowo in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


albumowy

pl-adj

albumowy (not comparable, derived adverb albumowo)

albumowy (masculine nominative singular)
albumowa (feminine nominative singular)
albumowe (neuter nominative singular)
albumowi (nominative plural virile)
albumowe (nominative plural)
albumowego (genitive masculine singular)
albumowej (feminine genitive singular)
albumowego (genitive neuter singular)
albumowych (genitive plural)
albumowych (genitive plural virile)
albumowemu (dative masculine singular)
albumowej (dative feminine singular)
albumowemu (dative neuter singular)
albumowym (dative plural)
albumowym (dative plural virile)
albumowego (accusative animate masculine singular)
albumowy (accusative inanimate masculine singular)
albumową (accusative feminine singular)
albumowe (accusative neuter singular)
albumowych (accusative plural virile)
albumowe (accusative plural)
albumowym (instrumental masculine singular)
albumową (feminine instrumental singular)
albumowym (instrumental neuter singular)
albumowymi (instrumental plural)
albumowymi (instrumental plural virile)
albumowym (locative masculine singular)
albumowej (feminine locative singular)
albumowym (locative neuter singular)
albumowych (locative plural)
albumowych (locative plural virile)

From album + -owy. First attested in 1852.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 330, 1852, page 3

w formie albumowej

wydawnictwo albumowe

wydanie albumowe

wersja albumowa

publikacja albumowa

format albumowy

afera albumowa

książka albumowa

pozycja albumowa

część albumowa

praca albumowa

charakter albumowy

zdjęcie albumowe

albumowa monografia

albumowe reprodukcje

albumowa seria

albumowa edycja


alcejski

pl-adj

alcejski (not comparable, no derived adverb)

alcejski (masculine nominative singular)
alcejska (feminine nominative singular)
alcejskie (neuter nominative singular)
alcejscy (nominative plural virile)
alcejskie (nominative plural)
alcejskiego (genitive masculine singular)
alcejskiej (feminine genitive singular)
alcejskiego (genitive neuter singular)
alcejskich (genitive plural)
alcejskich (genitive plural virile)
alcejskiemu (dative masculine singular)
alcejskiej (dative feminine singular)
alcejskiemu (dative neuter singular)
alcejskim (dative plural)
alcejskim (dative plural virile)
alcejskiego (accusative animate masculine singular)
alcejski (accusative inanimate masculine singular)
alcejską (accusative feminine singular)
alcejskie (accusative neuter singular)
alcejskich (accusative plural virile)
alcejskie (accusative plural)
alcejskim (instrumental masculine singular)
alcejską (feminine instrumental singular)
alcejskim (instrumental neuter singular)
alcejskimi (instrumental plural)
alcejskimi (instrumental plural virile)
alcejskim (locative masculine singular)
alcejskiej (feminine locative singular)
alcejskim (locative neuter singular)
alcejskich (locative plural)
alcejskich (locative plural virile)

From Latin Alcaeus, from Ancient Greek Ἀλκαῖος (Alkaîos) + -ski. First attested in 1835.

ref

Franciszek Lieder (1835) Grammatyka niemiecka układu Franciszka Lieder przez Radę Wychowania Publicznego polecona do użycia szkołom i instytutom naukowym w Królestwie Polskiém. (in Polish), page 266

alcejski in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

strofa alcejska

alcejski wiersz

(relational, poetry) Alcaic (of a verse meter in a four-line stanza which Alcaeus supposedly invented)


aleksandryn

aleksandryn (nominative singular)
aleksandryny (nominative plural)
aleksandrynu (genitive singular)
aleksandrynów (genitive plural)
aleksandrynowi (dative singular)
aleksandrynom (dative plural)
aleksandryn (accusative singular)
aleksandryny (accusative plural)
aleksandrynem (instrumental singular)
aleksandrynami (instrumental plural)
aleksandrynie (locative singular)
aleksandrynach (locative plural)
aleksandrynie (singular vocative)
aleksandryny (plural vocative)

(poetry) alexandrine (line of poetic meter having twelve syllables, usually divided into two or three equal parts)


alegoryczność

alegoryczność (nominative singular)
alegoryczności (genitive singular)
alegoryczności (dative singular)
alegoryczność (accusative singular)
alegorycznością (instrumental singular)
alegoryczności (locative singular)
alegoryczności (singular vocative)

/a.lɛ.ɡɔˈrɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

From alegoryczny + -ość. First attested in 1830.

Haliczanin wydawany W. Chledowskim (1830) Walenty Chledowski (in Polish), page 86

alegoryczność in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alegoryzacja

alegoryzacja (nominative singular)
alegoryzacji (genitive singular)
alegoryzacji (dative singular)
alegoryzację (accusative singular)
alegoryzacją (instrumental singular)
alegoryzacji (locative singular)
alegoryzacjo (singular vocative)

Borrowed from French allégorisation. By surface analysis, alegoria + -yzacja. First attested in 1902.

Aleksander Brückner (1902) Psałterze polskie do połowy XVI wieku (in Polish), page 65

alegoryzacja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alegoryka

alegoryka (nominative singular)
alegoryki (genitive singular)
alegoryce (dative singular)
alegorykę (accusative singular)
alegoryką (instrumental singular)
alegoryce (locative singular)
alegoryko (singular vocative)

From alegoria + -yka. First attested in 1877.

Tydzień Literacki, Artystyczny, Naukowy i Społeczny (in Polish), number R.4, T.5, nr 36, 1877, page 562

(narratology, rhetoric) allegories (allegories collectively in a work)

(narratology, rhetoric) allegorics (allegorical techniques)


alegoryzm

alegoryzm (nominative singular)
alegoryzmu (genitive singular)
alegoryzmowi (dative singular)
alegoryzm (accusative singular)
alegoryzmem (instrumental singular)
alegoryzmie (locative singular)
alegoryzmie (singular vocative)

From alegoria + -yzm. First attested in 1884.

Biblioteka Warszawska (in Polish), number 4, 1884, page 259

alegoryzm in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(narratology, rhetoric) allegorism (use of allegory)

(narratology, rhetoric) allegorism (tendency to believe that an allegory is the most important aspect of a story)


alegoryzować

alegoryzować (infinitive)
alegoryzuję (present singular)
alegoryzujemy (plural present)
alegoryzujesz (present singular)
alegoryzujecie (plural present)
alegoryzuje (present singular third-person)
alegoryzują (plural present third-person)
alegoryzuje się (impersonal present)
alegoryzowałem (masculine past singular)
-(e)m alegoryzował (masculine past singular)
alegoryzowałam (feminine past singular)
-(e)m alegoryzowała (feminine past singular)
alegoryzowałom (neuter past singular)
-(e)m alegoryzowało (neuter past singular)
alegoryzowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy alegoryzowali (past plural virile)
alegoryzowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy alegoryzowały (nonvirile past plural)
alegoryzowałeś (masculine past singular)
-(e)ś alegoryzował (masculine past singular)
alegoryzowałaś (feminine past singular)
-(e)ś alegoryzowała (feminine past singular)
alegoryzowałoś (neuter past singular)
-(e)ś alegoryzowało (neuter past singular)
alegoryzowaliście (past plural virile)
-(e)ście alegoryzowali (past plural virile)
alegoryzowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście alegoryzowały (nonvirile past plural)
alegoryzował (masculine past singular third-person)
alegoryzowała (feminine past singular third-person)
alegoryzowało (neuter past singular third-person)
alegoryzowali (past plural third-person virile)
alegoryzowały (nonvirile past plural third-person)
alegoryzowano (impersonal past)
będę alegoryzował (future masculine singular)
będę alegoryzować (future masculine singular)
będę alegoryzowała (feminine future singular)
będę alegoryzować (feminine future singular)
będę alegoryzowało (future neuter singular)
będę alegoryzować (future neuter singular)
będziemy alegoryzowali (future plural virile)
będziemy alegoryzować (future plural virile)
będziemy alegoryzowały (future nonvirile plural)
będziemy alegoryzować (future nonvirile plural)
będziesz alegoryzował (future masculine singular)
będziesz alegoryzować (future masculine singular)
będziesz alegoryzowała (feminine future singular)
będziesz alegoryzować (feminine future singular)
będziesz alegoryzowało (future neuter singular)
będziesz alegoryzować (future neuter singular)
będziecie alegoryzowali (future plural virile)
będziecie alegoryzować (future plural virile)
będziecie alegoryzowały (future nonvirile plural)
będziecie alegoryzować (future nonvirile plural)
będzie alegoryzował (future masculine singular third-person)
będzie alegoryzować (future masculine singular third-person)
będzie alegoryzowała (feminine future singular third-person)
będzie alegoryzować (feminine future singular third-person)
będzie alegoryzowało (future neuter singular third-person)
będzie alegoryzować (future neuter singular third-person)
będą alegoryzowali (future plural third-person virile)
będą alegoryzować (future plural third-person virile)
będą alegoryzowały (future nonvirile plural third-person)
będą alegoryzować (future nonvirile plural third-person)
będzie alegoryzować się (future impersonal)
alegoryzowałbym (conditional masculine singular)
bym alegoryzował (conditional masculine singular)
alegoryzowałabym (conditional feminine singular)
bym alegoryzowała (conditional feminine singular)
alegoryzowałobym (conditional neuter singular)
bym alegoryzowało (conditional neuter singular)
alegoryzowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy alegoryzowali (conditional plural virile)
alegoryzowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy alegoryzowały (conditional nonvirile plural)
alegoryzowałbyś (conditional masculine singular)
byś alegoryzował (conditional masculine singular)
alegoryzowałabyś (conditional feminine singular)
byś alegoryzowała (conditional feminine singular)
alegoryzowałobyś (conditional neuter singular)
byś alegoryzowało (conditional neuter singular)
alegoryzowalibyście (conditional plural virile)
byście alegoryzowali (conditional plural virile)
alegoryzowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście alegoryzowały (conditional nonvirile plural)
alegoryzowałby (conditional masculine singular third-person)
by alegoryzował (conditional masculine singular third-person)
alegoryzowałaby (conditional feminine singular third-person)
by alegoryzowała (conditional feminine singular third-person)
alegoryzowałoby (conditional neuter singular third-person)
by alegoryzowało (conditional neuter singular third-person)
alegoryzowaliby (conditional plural third-person virile)
by alegoryzowali (conditional plural third-person virile)
alegoryzowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by alegoryzowały (conditional nonvirile plural third-person)
alegoryzowano by (conditional impersonal)
niech alegoryzuję (imperative singular)
alegoryzujmy (imperative plural)
alegoryzuj (imperative singular)
alegoryzujcie (imperative plural)
niech alegoryzuje (imperative singular third-person)
niech alegoryzują (imperative plural third-person)
alegoryzujący (active adjectival masculine participle singular)
alegoryzująca (active adjectival feminine participle singular)
alegoryzujące (active adjectival neuter participle singular)
alegoryzujący (active adjectival participle plural virile)
alegoryzujące (active adjectival nonvirile participle plural)
alegoryzowany (adjectival masculine participle passive singular)
alegoryzowana (adjectival feminine participle passive singular)
alegoryzowane (adjectival neuter participle passive singular)
alegoryzowani (adjectival participle passive plural virile)
alegoryzowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
alegoryzując (adjectival contemporary participle)
alegoryzowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Late Latin allēgorizō + -ować. By surface analysis, alegoria + -yzować. First attested in 1583.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alegoryzować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(transitive, narratology, rhetoric) to allegorise


wyreżyserować

pl-verb

wyreżyserować pf (imperfective reżyserować)

reżyserować (imperfective)
wyreżyserować (infinitive)
wyreżyseruję (future singular)
wyreżyserujemy (future plural)
wyreżyserujesz (future singular)
wyreżyserujecie (future plural)
wyreżyseruje (future singular third-person)
wyreżyserują (future plural third-person)
wyreżyseruje się (future impersonal)
wyreżyserowałem (masculine past singular)
-(e)m wyreżyserował (masculine past singular)
wyreżyserowałam (feminine past singular)
-(e)m wyreżyserowała (feminine past singular)
wyreżyserowałom (neuter past singular)
-(e)m wyreżyserowało (neuter past singular)
wyreżyserowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyreżyserowali (past plural virile)
wyreżyserowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyreżyserowały (nonvirile past plural)
wyreżyserowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyreżyserował (masculine past singular)
wyreżyserowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyreżyserowała (feminine past singular)
wyreżyserowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyreżyserowało (neuter past singular)
wyreżyserowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyreżyserowali (past plural virile)
wyreżyserowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyreżyserowały (nonvirile past plural)
wyreżyserował (masculine past singular third-person)
wyreżyserowała (feminine past singular third-person)
wyreżyserowało (neuter past singular third-person)
wyreżyserowali (past plural third-person virile)
wyreżyserowały (nonvirile past plural third-person)
wyreżyserowano (impersonal past)
wyreżyserowałbym (conditional masculine singular)
bym wyreżyserował (conditional masculine singular)
wyreżyserowałabym (conditional feminine singular)
bym wyreżyserowała (conditional feminine singular)
wyreżyserowałobym (conditional neuter singular)
bym wyreżyserowało (conditional neuter singular)
wyreżyserowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyreżyserowali (conditional plural virile)
wyreżyserowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyreżyserowały (conditional nonvirile plural)
wyreżyserowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyreżyserował (conditional masculine singular)
wyreżyserowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyreżyserowała (conditional feminine singular)
wyreżyserowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyreżyserowało (conditional neuter singular)
wyreżyserowalibyście (conditional plural virile)
byście wyreżyserowali (conditional plural virile)
wyreżyserowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyreżyserowały (conditional nonvirile plural)
wyreżyserowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyreżyserował (conditional masculine singular third-person)
wyreżyserowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyreżyserowała (conditional feminine singular third-person)
wyreżyserowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyreżyserowało (conditional neuter singular third-person)
wyreżyserowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyreżyserowali (conditional plural third-person virile)
wyreżyserowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyreżyserowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyreżyserowano by (conditional impersonal)
niech wyreżyseruję (imperative singular)
wyreżyserujmy (imperative plural)
wyreżyseruj (imperative singular)
wyreżyserujcie (imperative plural)
niech wyreżyseruje (imperative singular third-person)
niech wyreżyserują (imperative plural third-person)
wyreżyserowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyreżyserowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyreżyserowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyreżyserowani (adjectival participle passive plural virile)
wyreżyserowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyreżyserowawszy (adverbial anterior participle)
wyreżyserowanie (noun-from-verb)

(transitive, film) to direct (to manage, e.g. a movie)


reżyserować

reżyserować impf (perfective wyreżyserować)

wyreżyserować (perfective)
reżyserować (infinitive)
reżyseruję (present singular)
reżyserujemy (plural present)
reżyserujesz (present singular)
reżyserujecie (plural present)
reżyseruje (present singular third-person)
reżyserują (plural present third-person)
reżyseruje się (impersonal present)
reżyserowałem (masculine past singular)
-(e)m reżyserował (masculine past singular)
reżyserowałam (feminine past singular)
-(e)m reżyserowała (feminine past singular)
reżyserowałom (neuter past singular)
-(e)m reżyserowało (neuter past singular)
reżyserowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy reżyserowali (past plural virile)
reżyserowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy reżyserowały (nonvirile past plural)
reżyserowałeś (masculine past singular)
-(e)ś reżyserował (masculine past singular)
reżyserowałaś (feminine past singular)
-(e)ś reżyserowała (feminine past singular)
reżyserowałoś (neuter past singular)
-(e)ś reżyserowało (neuter past singular)
reżyserowaliście (past plural virile)
-(e)ście reżyserowali (past plural virile)
reżyserowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście reżyserowały (nonvirile past plural)
reżyserował (masculine past singular third-person)
reżyserowała (feminine past singular third-person)
reżyserowało (neuter past singular third-person)
reżyserowali (past plural third-person virile)
reżyserowały (nonvirile past plural third-person)
reżyserowano (impersonal past)
będę reżyserował (future masculine singular)
będę reżyserować (future masculine singular)
będę reżyserowała (feminine future singular)
będę reżyserować (feminine future singular)
będę reżyserowało (future neuter singular)
będę reżyserować (future neuter singular)
będziemy reżyserowali (future plural virile)
będziemy reżyserować (future plural virile)
będziemy reżyserowały (future nonvirile plural)
będziemy reżyserować (future nonvirile plural)
będziesz reżyserował (future masculine singular)
będziesz reżyserować (future masculine singular)
będziesz reżyserowała (feminine future singular)
będziesz reżyserować (feminine future singular)
będziesz reżyserowało (future neuter singular)
będziesz reżyserować (future neuter singular)
będziecie reżyserowali (future plural virile)
będziecie reżyserować (future plural virile)
będziecie reżyserowały (future nonvirile plural)
będziecie reżyserować (future nonvirile plural)
będzie reżyserował (future masculine singular third-person)
będzie reżyserować (future masculine singular third-person)
będzie reżyserowała (feminine future singular third-person)
będzie reżyserować (feminine future singular third-person)
będzie reżyserowało (future neuter singular third-person)
będzie reżyserować (future neuter singular third-person)
będą reżyserowali (future plural third-person virile)
będą reżyserować (future plural third-person virile)
będą reżyserowały (future nonvirile plural third-person)
będą reżyserować (future nonvirile plural third-person)
będzie reżyserować się (future impersonal)
reżyserowałbym (conditional masculine singular)
bym reżyserował (conditional masculine singular)
reżyserowałabym (conditional feminine singular)
bym reżyserowała (conditional feminine singular)
reżyserowałobym (conditional neuter singular)
bym reżyserowało (conditional neuter singular)
reżyserowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy reżyserowali (conditional plural virile)
reżyserowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy reżyserowały (conditional nonvirile plural)
reżyserowałbyś (conditional masculine singular)
byś reżyserował (conditional masculine singular)
reżyserowałabyś (conditional feminine singular)
byś reżyserowała (conditional feminine singular)
reżyserowałobyś (conditional neuter singular)
byś reżyserowało (conditional neuter singular)
reżyserowalibyście (conditional plural virile)
byście reżyserowali (conditional plural virile)
reżyserowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście reżyserowały (conditional nonvirile plural)
reżyserowałby (conditional masculine singular third-person)
by reżyserował (conditional masculine singular third-person)
reżyserowałaby (conditional feminine singular third-person)
by reżyserowała (conditional feminine singular third-person)
reżyserowałoby (conditional neuter singular third-person)
by reżyserowało (conditional neuter singular third-person)
reżyserowaliby (conditional plural third-person virile)
by reżyserowali (conditional plural third-person virile)
reżyserowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by reżyserowały (conditional nonvirile plural third-person)
reżyserowano by (conditional impersonal)
niech reżyseruję (imperative singular)
reżyserujmy (imperative plural)
reżyseruj (imperative singular)
reżyserujcie (imperative plural)
niech reżyseruje (imperative singular third-person)
niech reżyserują (imperative plural third-person)
reżyserujący (active adjectival masculine participle singular)
reżyserująca (active adjectival feminine participle singular)
reżyserujące (active adjectival neuter participle singular)
reżyserujący (active adjectival participle plural virile)
reżyserujące (active adjectival nonvirile participle plural)
reżyserowany (adjectival masculine participle passive singular)
reżyserowana (adjectival feminine participle passive singular)
reżyserowane (adjectival neuter participle passive singular)
reżyserowani (adjectival participle passive plural virile)
reżyserowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
reżyserując (adjectival contemporary participle)
reżyserowanie (noun-from-verb)


Czechow

Czechow (nominative singular)
Czechowa (genitive singular)
Czechowowi (dative singular)
Czechowa (accusative singular)
Czechowem (instrumental singular)
Czechowie (locative singular)
Czechowie (singular vocative)

Transliteration of Russian Че́хов (Čéxov).


Czechow

Czechow (nominative singular)
Czechowa (genitive singular)
Czechowowi (dative singular)
Czechow (accusative singular)
Czechowem (instrumental singular)
Czechowie (locative singular)
Czechowie (singular vocative)

Chekhov (a town in Moscow Oblast, Russia)


amplifikacja

amplifikacja (nominative singular)
amplifikacje (nominative plural)
amplifikacji (genitive singular)
amplifikacji (genitive plural)
amplifikacyj (archaic genitive plural)
amplifikacji (dative singular)
amplifikacjom (dative plural)
amplifikację (accusative singular)
amplifikacje (accusative plural)
amplifikacją (instrumental singular)
amplifikacjami (instrumental plural)
amplifikacji (locative singular)
amplifikacjach (locative plural)
amplifikacjo (singular vocative)
amplifikacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin amplificātiō. First attested in 1588.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “amplifikacyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(literature) amplification (act of strengthening a given text)


anakreontyczny

pl-adj

anakreontyczny (comparative bardziej anakreontyczny, superlative najbardziej anakreontyczny, no derived adverb)

bardziej anakreontyczny (comparative)
najbardziej anakreontyczny (superlative)
anakreontyczny (masculine nominative singular)
anakreontyczna (feminine nominative singular)
anakreontyczne (neuter nominative singular)
anakreontyczni (nominative plural virile)
anakreontyczne (nominative plural)
anakreontycznego (genitive masculine singular)
anakreontycznej (feminine genitive singular)
anakreontycznego (genitive neuter singular)
anakreontycznych (genitive plural)
anakreontycznych (genitive plural virile)
anakreontycznemu (dative masculine singular)
anakreontycznej (dative feminine singular)
anakreontycznemu (dative neuter singular)
anakreontycznym (dative plural)
anakreontycznym (dative plural virile)
anakreontycznego (accusative animate masculine singular)
anakreontyczny (accusative inanimate masculine singular)
anakreontyczną (accusative feminine singular)
anakreontyczne (accusative neuter singular)
anakreontycznych (accusative plural virile)
anakreontyczne (accusative plural)
anakreontycznym (instrumental masculine singular)
anakreontyczną (feminine instrumental singular)
anakreontycznym (instrumental neuter singular)
anakreontycznymi (instrumental plural)
anakreontycznymi (instrumental plural virile)
anakreontycznym (locative masculine singular)
anakreontycznej (feminine locative singular)
anakreontycznym (locative neuter singular)
anakreontycznych (locative plural)
anakreontycznych (locative plural virile)

From anakreontyk + -ny. First attested in 1797.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 99, 1797, page 1532

(relational, poetry) anacreontic (in the style of an anacreontic poem)


anakreontyk

anakreontyk (nominative singular)
anakreontyki (nominative plural)
anakreontyka (genitive singular)
anakreontyków (genitive plural)
anakreontykowi (dative singular)
anakreontykom (dative plural)
anakreontyk (accusative singular)
anakreontyki (accusative plural)
anakreontykiem (instrumental singular)
anakreontykami (instrumental plural)
anakreontyku (locative singular)
anakreontykach (locative plural)
anakreontyku (singular vocative)
anakreontyki (plural vocative)

Named after Greek poet Anacreon + -yk.
First attested in 1800.

Tadeusz Czacki (1800) O litewskich i polskich prawach (etc.) (in Polish), volume 1, page 54

(poetry) anacreontic (poem about love or regalia)


anagnoryzm

anagnoryzm (nominative singular)
anagnoryzmy (nominative plural)
anagnoryzmu (genitive singular)
anagnoryzmów (genitive plural)
anagnoryzmowi (dative singular)
anagnoryzmom (dative plural)
anagnoryzm (accusative singular)
anagnoryzmy (accusative plural)
anagnoryzmem (instrumental singular)
anagnoryzmami (instrumental plural)
anagnoryzmie (locative singular)
anagnoryzmach (locative plural)
anagnoryzmie (singular vocative)
anagnoryzmy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek αναγνωρίσιμος (anagnōrísimos). First attested in 1902.

lbor

αναγνωρίσιμος

ref

Pamiętnik literacki (in Polish), volume 94, numbers 1-2, 1902, page 261


teleportować

teleportować (infinitive)
teleportuję (present singular)
teleportujemy (plural present)
teleportujesz (present singular)
teleportujecie (plural present)
teleportuje (present singular third-person)
teleportują (plural present third-person)
teleportuje się (impersonal present)
teleportowałem (masculine past singular)
-(e)m teleportował (masculine past singular)
teleportowałam (feminine past singular)
-(e)m teleportowała (feminine past singular)
teleportowałom (neuter past singular)
-(e)m teleportowało (neuter past singular)
teleportowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy teleportowali (past plural virile)
teleportowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy teleportowały (nonvirile past plural)
teleportowałeś (masculine past singular)
-(e)ś teleportował (masculine past singular)
teleportowałaś (feminine past singular)
-(e)ś teleportowała (feminine past singular)
teleportowałoś (neuter past singular)
-(e)ś teleportowało (neuter past singular)
teleportowaliście (past plural virile)
-(e)ście teleportowali (past plural virile)
teleportowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście teleportowały (nonvirile past plural)
teleportował (masculine past singular third-person)
teleportowała (feminine past singular third-person)
teleportowało (neuter past singular third-person)
teleportowali (past plural third-person virile)
teleportowały (nonvirile past plural third-person)
teleportowano (impersonal past)
będę teleportował (future masculine singular)
będę teleportować (future masculine singular)
będę teleportowała (feminine future singular)
będę teleportować (feminine future singular)
będę teleportowało (future neuter singular)
będę teleportować (future neuter singular)
będziemy teleportowali (future plural virile)
będziemy teleportować (future plural virile)
będziemy teleportowały (future nonvirile plural)
będziemy teleportować (future nonvirile plural)
będziesz teleportował (future masculine singular)
będziesz teleportować (future masculine singular)
będziesz teleportowała (feminine future singular)
będziesz teleportować (feminine future singular)
będziesz teleportowało (future neuter singular)
będziesz teleportować (future neuter singular)
będziecie teleportowali (future plural virile)
będziecie teleportować (future plural virile)
będziecie teleportowały (future nonvirile plural)
będziecie teleportować (future nonvirile plural)
będzie teleportował (future masculine singular third-person)
będzie teleportować (future masculine singular third-person)
będzie teleportowała (feminine future singular third-person)
będzie teleportować (feminine future singular third-person)
będzie teleportowało (future neuter singular third-person)
będzie teleportować (future neuter singular third-person)
będą teleportowali (future plural third-person virile)
będą teleportować (future plural third-person virile)
będą teleportowały (future nonvirile plural third-person)
będą teleportować (future nonvirile plural third-person)
będzie teleportować się (future impersonal)
teleportowałbym (conditional masculine singular)
bym teleportował (conditional masculine singular)
teleportowałabym (conditional feminine singular)
bym teleportowała (conditional feminine singular)
teleportowałobym (conditional neuter singular)
bym teleportowało (conditional neuter singular)
teleportowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy teleportowali (conditional plural virile)
teleportowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy teleportowały (conditional nonvirile plural)
teleportowałbyś (conditional masculine singular)
byś teleportował (conditional masculine singular)
teleportowałabyś (conditional feminine singular)
byś teleportowała (conditional feminine singular)
teleportowałobyś (conditional neuter singular)
byś teleportowało (conditional neuter singular)
teleportowalibyście (conditional plural virile)
byście teleportowali (conditional plural virile)
teleportowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście teleportowały (conditional nonvirile plural)
teleportowałby (conditional masculine singular third-person)
by teleportował (conditional masculine singular third-person)
teleportowałaby (conditional feminine singular third-person)
by teleportowała (conditional feminine singular third-person)
teleportowałoby (conditional neuter singular third-person)
by teleportowało (conditional neuter singular third-person)
teleportowaliby (conditional plural third-person virile)
by teleportowali (conditional plural third-person virile)
teleportowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by teleportowały (conditional nonvirile plural third-person)
teleportowano by (conditional impersonal)
niech teleportuję (imperative singular)
teleportujmy (imperative plural)
teleportuj (imperative singular)
teleportujcie (imperative plural)
niech teleportuje (imperative singular third-person)
niech teleportują (imperative plural third-person)
teleportujący (active adjectival masculine participle singular)
teleportująca (active adjectival feminine participle singular)
teleportujące (active adjectival neuter participle singular)
teleportujący (active adjectival participle plural virile)
teleportujące (active adjectival nonvirile participle plural)
teleportowany (adjectival masculine participle passive singular)
teleportowana (adjectival feminine participle passive singular)
teleportowane (adjectival neuter participle passive singular)
teleportowani (adjectival participle passive plural virile)
teleportowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
teleportując (adjectival contemporary participle)
teleportowanie (noun-from-verb)
teleportować (infinitive)
teleportuję (future singular)
teleportujemy (future plural)
teleportujesz (future singular)
teleportujecie (future plural)
teleportuje (future singular third-person)
teleportują (future plural third-person)
teleportuje się (future impersonal)
teleportowałem (masculine past singular)
-(e)m teleportował (masculine past singular)
teleportowałam (feminine past singular)
-(e)m teleportowała (feminine past singular)
teleportowałom (neuter past singular)
-(e)m teleportowało (neuter past singular)
teleportowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy teleportowali (past plural virile)
teleportowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy teleportowały (nonvirile past plural)
teleportowałeś (masculine past singular)
-(e)ś teleportował (masculine past singular)
teleportowałaś (feminine past singular)
-(e)ś teleportowała (feminine past singular)
teleportowałoś (neuter past singular)
-(e)ś teleportowało (neuter past singular)
teleportowaliście (past plural virile)
-(e)ście teleportowali (past plural virile)
teleportowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście teleportowały (nonvirile past plural)
teleportował (masculine past singular third-person)
teleportowała (feminine past singular third-person)
teleportowało (neuter past singular third-person)
teleportowali (past plural third-person virile)
teleportowały (nonvirile past plural third-person)
teleportowano (impersonal past)
teleportowałbym (conditional masculine singular)
bym teleportował (conditional masculine singular)
teleportowałabym (conditional feminine singular)
bym teleportowała (conditional feminine singular)
teleportowałobym (conditional neuter singular)
bym teleportowało (conditional neuter singular)
teleportowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy teleportowali (conditional plural virile)
teleportowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy teleportowały (conditional nonvirile plural)
teleportowałbyś (conditional masculine singular)
byś teleportował (conditional masculine singular)
teleportowałabyś (conditional feminine singular)
byś teleportowała (conditional feminine singular)
teleportowałobyś (conditional neuter singular)
byś teleportowało (conditional neuter singular)
teleportowalibyście (conditional plural virile)
byście teleportowali (conditional plural virile)
teleportowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście teleportowały (conditional nonvirile plural)
teleportowałby (conditional masculine singular third-person)
by teleportował (conditional masculine singular third-person)
teleportowałaby (conditional feminine singular third-person)
by teleportowała (conditional feminine singular third-person)
teleportowałoby (conditional neuter singular third-person)
by teleportowało (conditional neuter singular third-person)
teleportowaliby (conditional plural third-person virile)
by teleportowali (conditional plural third-person virile)
teleportowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by teleportowały (conditional nonvirile plural third-person)
teleportowano by (conditional impersonal)
niech teleportuję (imperative singular)
teleportujmy (imperative plural)
teleportuj (imperative singular)
teleportujcie (imperative plural)
niech teleportuje (imperative singular third-person)
niech teleportują (imperative plural third-person)
teleportowany (adjectival masculine participle passive singular)
teleportowana (adjectival feminine participle passive singular)
teleportowane (adjectival neuter participle passive singular)
teleportowani (adjectival participle passive plural virile)
teleportowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
teleportowawszy (adverbial anterior participle)
teleportowanie (noun-from-verb)

(reflexive with się) to teleport (to travel, often instantaneously, from one point to another without physically crossing the distance between the two points)

(transitive) to teleport (to move (an object) in this fashion, as by telekinesis)


animizacja

animizacja (nominative singular)
animizacji (genitive singular)
animizacji (dative singular)
animizację (accusative singular)
animizacją (instrumental singular)
animizacji (locative singular)
animizacjo (singular vocative)

From animizować + -cja. First attested in 1896.

Głos : tygodnik literacko-społeczno-polityczny (in Polish), number R.11, nr 31, 1896, page 723

(literary, literature, art) personification, prosopopoeia (artistic representation of an abstract quality as a human)


animizacyjny

pl-adj

animizacyjny (not comparable, no derived adverb)

animizacyjny (masculine nominative singular)
animizacyjna (feminine nominative singular)
animizacyjne (neuter nominative singular)
animizacyjni (nominative plural virile)
animizacyjne (nominative plural)
animizacyjnego (genitive masculine singular)
animizacyjnej (feminine genitive singular)
animizacyjnego (genitive neuter singular)
animizacyjnych (genitive plural)
animizacyjnych (genitive plural virile)
animizacyjnemu (dative masculine singular)
animizacyjnej (dative feminine singular)
animizacyjnemu (dative neuter singular)
animizacyjnym (dative plural)
animizacyjnym (dative plural virile)
animizacyjnego (accusative animate masculine singular)
animizacyjny (accusative inanimate masculine singular)
animizacyjną (accusative feminine singular)
animizacyjne (accusative neuter singular)
animizacyjnych (accusative plural virile)
animizacyjne (accusative plural)
animizacyjnym (instrumental masculine singular)
animizacyjną (feminine instrumental singular)
animizacyjnym (instrumental neuter singular)
animizacyjnymi (instrumental plural)
animizacyjnymi (instrumental plural virile)
animizacyjnym (locative masculine singular)
animizacyjnej (feminine locative singular)
animizacyjnym (locative neuter singular)
animizacyjnych (locative plural)
animizacyjnych (locative plural virile)

From animizacja + -ny. First attested in 1962.

ref

Munera litteraria: księga ku czci profesora Romana Pollaka (in Polish), 1962, page 360

(relational, literature, literary, art) personification; prosopopoeic, prosopopoeial (artistic representation of an abstract quality as a human)


ensemblowy

pl-adj

ensemblowy (not comparable, no derived adverb)

ensemblowy (masculine nominative singular)
ensemblowa (feminine nominative singular)
ensemblowe (neuter nominative singular)
ensemblowi (nominative plural virile)
ensemblowe (nominative plural)
ensemblowego (genitive masculine singular)
ensemblowej (feminine genitive singular)
ensemblowego (genitive neuter singular)
ensemblowych (genitive plural)
ensemblowych (genitive plural virile)
ensemblowemu (dative masculine singular)
ensemblowej (dative feminine singular)
ensemblowemu (dative neuter singular)
ensemblowym (dative plural)
ensemblowym (dative plural virile)
ensemblowego (accusative animate masculine singular)
ensemblowy (accusative inanimate masculine singular)
ensemblową (accusative feminine singular)
ensemblowe (accusative neuter singular)
ensemblowych (accusative plural virile)
ensemblowe (accusative plural)
ensemblowym (instrumental masculine singular)
ensemblową (feminine instrumental singular)
ensemblowym (instrumental neuter singular)
ensemblowymi (instrumental plural)
ensemblowymi (instrumental plural virile)
ensemblowym (locative masculine singular)
ensemblowej (feminine locative singular)
ensemblowym (locative neuter singular)
ensemblowych (locative plural)
ensemblowych (locative plural virile)

(relational, music, theater) Alternative spelling of ansamblowy


ansamblowy

ansamblowy (not comparable, no derived adverb)

ansamblowy (masculine nominative singular)
ansamblowa (feminine nominative singular)
ansamblowe (neuter nominative singular)
ansamblowi (nominative plural virile)
ansamblowe (nominative plural)
ansamblowego (genitive masculine singular)
ansamblowej (feminine genitive singular)
ansamblowego (genitive neuter singular)
ansamblowych (genitive plural)
ansamblowych (genitive plural virile)
ansamblowemu (dative masculine singular)
ansamblowej (dative feminine singular)
ansamblowemu (dative neuter singular)
ansamblowym (dative plural)
ansamblowym (dative plural virile)
ansamblowego (accusative animate masculine singular)
ansamblowy (accusative inanimate masculine singular)
ansamblową (accusative feminine singular)
ansamblowe (accusative neuter singular)
ansamblowych (accusative plural virile)
ansamblowe (accusative plural)
ansamblowym (instrumental masculine singular)
ansamblową (feminine instrumental singular)
ansamblowym (instrumental neuter singular)
ansamblowymi (instrumental plural)
ansamblowymi (instrumental plural virile)
ansamblowym (locative masculine singular)
ansamblowej (feminine locative singular)
ansamblowym (locative neuter singular)
ansamblowych (locative plural)
ansamblowych (locative plural virile)

(relational, theater) ensemble (a mob scene or crowd scene in a theatrical or opera presentation)


antologijny

antologijny (not comparable, no derived adverb)

antologijny (masculine nominative singular)
antologijna (feminine nominative singular)
antologijne (neuter nominative singular)
antologijni (nominative plural virile)
antologijne (nominative plural)
antologijnego (genitive masculine singular)
antologijnej (feminine genitive singular)
antologijnego (genitive neuter singular)
antologijnych (genitive plural)
antologijnych (genitive plural virile)
antologijnemu (dative masculine singular)
antologijnej (dative feminine singular)
antologijnemu (dative neuter singular)
antologijnym (dative plural)
antologijnym (dative plural virile)
antologijnego (accusative animate masculine singular)
antologijny (accusative inanimate masculine singular)
antologijną (accusative feminine singular)
antologijne (accusative neuter singular)
antologijnych (accusative plural virile)
antologijne (accusative plural)
antologijnym (instrumental masculine singular)
antologijną (feminine instrumental singular)
antologijnym (instrumental neuter singular)
antologijnymi (instrumental plural)
antologijnymi (instrumental plural virile)
antologijnym (locative masculine singular)
antologijnej (feminine locative singular)
antologijnym (locative neuter singular)
antologijnych (locative plural)
antologijnych (locative plural virile)

From antologia + -ny. First attested in 1954.

(relational, literature) anthology; anthological (a collection of literary works)


antraktowy

antraktowy (not comparable, no derived adverb)

antraktowy (masculine nominative singular)
antraktowa (feminine nominative singular)
antraktowe (neuter nominative singular)
antraktowi (nominative plural virile)
antraktowe (nominative plural)
antraktowego (genitive masculine singular)
antraktowej (feminine genitive singular)
antraktowego (genitive neuter singular)
antraktowych (genitive plural)
antraktowych (genitive plural virile)
antraktowemu (dative masculine singular)
antraktowej (dative feminine singular)
antraktowemu (dative neuter singular)
antraktowym (dative plural)
antraktowym (dative plural virile)
antraktowego (accusative animate masculine singular)
antraktowy (accusative inanimate masculine singular)
antraktową (accusative feminine singular)
antraktowe (accusative neuter singular)
antraktowych (accusative plural virile)
antraktowe (accusative plural)
antraktowym (instrumental masculine singular)
antraktową (feminine instrumental singular)
antraktowym (instrumental neuter singular)
antraktowymi (instrumental plural)
antraktowymi (instrumental plural virile)
antraktowym (locative masculine singular)
antraktowej (feminine locative singular)
antraktowym (locative neuter singular)
antraktowych (locative plural)
antraktowych (locative plural virile)

(relational, theater) intermission, interlude, entr'acte (the time between the first and second acts)


antologiczny

antologiczny (not comparable, no derived adverb)

antologiczny (masculine nominative singular)
antologiczna (feminine nominative singular)
antologiczne (neuter nominative singular)
antologiczni (nominative plural virile)
antologiczne (nominative plural)
antologicznego (genitive masculine singular)
antologicznej (feminine genitive singular)
antologicznego (genitive neuter singular)
antologicznych (genitive plural)
antologicznych (genitive plural virile)
antologicznemu (dative masculine singular)
antologicznej (dative feminine singular)
antologicznemu (dative neuter singular)
antologicznym (dative plural)
antologicznym (dative plural virile)
antologicznego (accusative animate masculine singular)
antologiczny (accusative inanimate masculine singular)
antologiczną (accusative feminine singular)
antologiczne (accusative neuter singular)
antologicznych (accusative plural virile)
antologiczne (accusative plural)
antologicznym (instrumental masculine singular)
antologiczną (feminine instrumental singular)
antologicznym (instrumental neuter singular)
antologicznymi (instrumental plural)
antologicznymi (instrumental plural virile)
antologicznym (locative masculine singular)
antologicznej (feminine locative singular)
antologicznym (locative neuter singular)
antologicznych (locative plural)
antologicznych (locative plural virile)


antreprener

antreprener (nominative singular)
antreprenerzy (nominative plural)
antreprenery (derogatory nominative plural)
antreprenera (genitive singular)
antreprenerów (genitive plural)
antreprenerowi (dative singular)
antreprenerom (dative plural)
antreprenera (accusative singular)
antreprenerów (accusative plural)
antreprenerem (instrumental singular)
antreprenerami (instrumental plural)
antreprenerze (locative singular)
antreprenerach (locative plural)
antreprenerze (singular vocative)
antreprenerzy (plural vocative)

(archaic) ringmaster or theater owner, often working as a manager


Matuzalem

Matuzalem (nominative singular)
Matuzalema (genitive singular)
Matuzalemowi (dative singular)
Matuzalema (accusative singular)
Matuzalemem (instrumental singular)
Matuzalemie (locative singular)
Matuzalemie (singular vocative)

Borrowed from Hebrew מְתוּשֶׁלַח (M'tušelaḥ).


dowcipność

dowcipność (nominative singular)
dowcipności (genitive singular)
dowcipności (dative singular)
dowcipność (accusative singular)
dowcipnością (instrumental singular)
dowcipności (locative singular)
dowcipności (singular vocative)


dowcipkować

dowcipkować (infinitive)
dowcipkuję (present singular)
dowcipkujemy (plural present)
dowcipkujesz (present singular)
dowcipkujecie (plural present)
dowcipkuje (present singular third-person)
dowcipkują (plural present third-person)
dowcipkuje się (impersonal present)
dowcipkowałem (masculine past singular)
-(e)m dowcipkował (masculine past singular)
dowcipkowałam (feminine past singular)
-(e)m dowcipkowała (feminine past singular)
dowcipkowałom (neuter past singular)
-(e)m dowcipkowało (neuter past singular)
dowcipkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy dowcipkowali (past plural virile)
dowcipkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy dowcipkowały (nonvirile past plural)
dowcipkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś dowcipkował (masculine past singular)
dowcipkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś dowcipkowała (feminine past singular)
dowcipkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś dowcipkowało (neuter past singular)
dowcipkowaliście (past plural virile)
-(e)ście dowcipkowali (past plural virile)
dowcipkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście dowcipkowały (nonvirile past plural)
dowcipkował (masculine past singular third-person)
dowcipkowała (feminine past singular third-person)
dowcipkowało (neuter past singular third-person)
dowcipkowali (past plural third-person virile)
dowcipkowały (nonvirile past plural third-person)
dowcipkowano (impersonal past)
będę dowcipkował (future masculine singular)
będę dowcipkować (future masculine singular)
będę dowcipkowała (feminine future singular)
będę dowcipkować (feminine future singular)
będę dowcipkowało (future neuter singular)
będę dowcipkować (future neuter singular)
będziemy dowcipkowali (future plural virile)
będziemy dowcipkować (future plural virile)
będziemy dowcipkowały (future nonvirile plural)
będziemy dowcipkować (future nonvirile plural)
będziesz dowcipkował (future masculine singular)
będziesz dowcipkować (future masculine singular)
będziesz dowcipkowała (feminine future singular)
będziesz dowcipkować (feminine future singular)
będziesz dowcipkowało (future neuter singular)
będziesz dowcipkować (future neuter singular)
będziecie dowcipkowali (future plural virile)
będziecie dowcipkować (future plural virile)
będziecie dowcipkowały (future nonvirile plural)
będziecie dowcipkować (future nonvirile plural)
będzie dowcipkował (future masculine singular third-person)
będzie dowcipkować (future masculine singular third-person)
będzie dowcipkowała (feminine future singular third-person)
będzie dowcipkować (feminine future singular third-person)
będzie dowcipkowało (future neuter singular third-person)
będzie dowcipkować (future neuter singular third-person)
będą dowcipkowali (future plural third-person virile)
będą dowcipkować (future plural third-person virile)
będą dowcipkowały (future nonvirile plural third-person)
będą dowcipkować (future nonvirile plural third-person)
będzie dowcipkować się (future impersonal)
dowcipkowałbym (conditional masculine singular)
bym dowcipkował (conditional masculine singular)
dowcipkowałabym (conditional feminine singular)
bym dowcipkowała (conditional feminine singular)
dowcipkowałobym (conditional neuter singular)
bym dowcipkowało (conditional neuter singular)
dowcipkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy dowcipkowali (conditional plural virile)
dowcipkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy dowcipkowały (conditional nonvirile plural)
dowcipkowałbyś (conditional masculine singular)
byś dowcipkował (conditional masculine singular)
dowcipkowałabyś (conditional feminine singular)
byś dowcipkowała (conditional feminine singular)
dowcipkowałobyś (conditional neuter singular)
byś dowcipkowało (conditional neuter singular)
dowcipkowalibyście (conditional plural virile)
byście dowcipkowali (conditional plural virile)
dowcipkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście dowcipkowały (conditional nonvirile plural)
dowcipkowałby (conditional masculine singular third-person)
by dowcipkował (conditional masculine singular third-person)
dowcipkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by dowcipkowała (conditional feminine singular third-person)
dowcipkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by dowcipkowało (conditional neuter singular third-person)
dowcipkowaliby (conditional plural third-person virile)
by dowcipkowali (conditional plural third-person virile)
dowcipkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by dowcipkowały (conditional nonvirile plural third-person)
dowcipkowano by (conditional impersonal)
niech dowcipkuję (imperative singular)
dowcipkujmy (imperative plural)
dowcipkuj (imperative singular)
dowcipkujcie (imperative plural)
niech dowcipkuje (imperative singular third-person)
niech dowcipkują (imperative plural third-person)
dowcipkujący (active adjectival masculine participle singular)
dowcipkująca (active adjectival feminine participle singular)
dowcipkujące (active adjectival neuter participle singular)
dowcipkujący (active adjectival participle plural virile)
dowcipkujące (active adjectival nonvirile participle plural)
dowcipkując (adjectival contemporary participle)
dowcipkowanie (noun-from-verb)