spinka

spineczka (diminutive)
spinka (nominative singular)
spinki (nominative plural)
spinki (genitive singular)
spinek (genitive plural)
spince (dative singular)
spinkom (dative plural)
spinkę (accusative singular)
spinki (accusative plural)
spinką (instrumental singular)
spinkami (instrumental plural)
spince (locative singular)
spinkach (locative plural)
spinko (singular vocative)
spinki (plural vocative)


siedziba

siedziba (nominative singular)
siedziby (nominative plural)
siedziby (genitive singular)
siedzib (genitive plural)
siedzibie (dative singular)
siedzibom (dative plural)
siedzibę (accusative singular)
siedziby (accusative plural)
siedzibą (instrumental singular)
siedzibami (instrumental plural)
siedzibie (locative singular)
siedzibach (locative plural)
siedzibo (singular vocative)
siedziby (plural vocative)


furtka

furteczka (diminutive)
furtka (nominative singular)
furtki (nominative plural)
furtki (genitive singular)
furtek (genitive plural)
furtce (dative singular)
furtkom (dative plural)
furtkę (accusative singular)
furtki (accusative plural)
furtką (instrumental singular)
furtkami (instrumental plural)
furtce (locative singular)
furtkach (locative plural)
furtko (singular vocative)
furtki (plural vocative)

(colloquial, dentistry) gap between the upper front teeth


przęsło

przęsło (nominative singular)
przęsła (nominative plural)
przęsła (genitive singular)
przęseł (genitive plural)
przęsłu (dative singular)
przęsłom (dative plural)
przęsło (accusative singular)
przęsła (accusative plural)
przęsłem (instrumental singular)
przęsłami (instrumental plural)
przęśle (locative singular)
przęsłach (locative plural)
przęsło (singular vocative)
przęsła (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *pręslo. Related to *pręsti.


gmach

pl-noun

gmach m inan (diminutive gmaszek, augmentative gmaszysko)

gmaszek (diminutive)
gmaszysko (augmentative)
gmach (nominative singular)
gmachy (nominative plural)
gmachu (genitive singular)
gmachów (genitive plural)
gmachowi (dative singular)
gmachom (dative plural)
gmach (accusative singular)
gmachy (accusative plural)
gmachem (instrumental singular)
gmachami (instrumental plural)
gmachu (locative singular)
gmachach (locative plural)
gmachu (singular vocative)
gmachy (plural vocative)

→ Belarusian: гмах (hmax)

Inherited from Old Polish gmach, from Middle High German gemach, from Old High German gimah. Compare German Gemach.


atlant

Learned borrowing from Ancient Greek Ἄτλας, Ἄτλαντος (Átlas, Átlantos). Doublet of atlas.

lbor

Ἄτλας, Ἄτλαντος

(architecture) atlas (figure of a man used as a column)


kleć

kleć (nominative singular)
klecie (nominative plural)
kleci (genitive singular)
kleci (genitive plural)
kleci (dative singular)
kleciom (dative plural)
kleć (accusative singular)
klecie (accusative plural)
klecią (instrumental singular)
kleciami (instrumental plural)
kleci (locative singular)
kleciach (locative plural)
kleci (singular vocative)
klecie (plural vocative)

(obsolete) granary, outhouse, outbuilding, annex, lean-to


ziemianka

ziemianka (nominative singular)
ziemianki (nominative plural)
ziemianki (genitive singular)
ziemianek (genitive plural)
ziemiance (dative singular)
ziemiankom (dative plural)
ziemiankę (accusative singular)
ziemianki (accusative plural)
ziemianką (instrumental singular)
ziemiankami (instrumental plural)
ziemiance (locative singular)
ziemiankach (locative plural)
ziemianko (singular vocative)
ziemianki (plural vocative)

dugout (shelter that is dug in the ground and roofed over)


stoisko

stoisko (nominative singular)
stoiska (nominative plural)
stoiska (genitive singular)
stoisk (genitive plural)
stoisku (dative singular)
stoiskom (dative plural)
stoisko (accusative singular)
stoiska (accusative plural)
stoiskiem (instrumental singular)
stoiskami (instrumental plural)
stoisku (locative singular)
stoiskach (locative plural)
stoisko (singular vocative)
stoiska (plural vocative)


ganek

pl-noun

ganek m inan (diminutive ganeczek, related adjective gankowy)

ganeczek (diminutive)
gankowy (adjective)
ganek (nominative singular)
ganki (nominative plural)
ganku (genitive singular)
ganków (genitive plural)
gankowi (dative singular)
gankom (dative plural)
ganek (accusative singular)
ganki (accusative plural)
gankiem (instrumental singular)
gankami (instrumental plural)
ganku (locative singular)
gankach (locative plural)
ganku (singular vocative)
ganki (plural vocative)

→ Belarusian: га́нак (hának)

→ Ukrainian: ґа́нок (gánok)

→ Yiddish: גאַניק (ganik) (probably)

Borrowed from Middle High German ganc, from Old High German gang. Doublet of gang.


tartak

tartak m inan (diminutive tartaczek, related adjective tartaczny)

tartaczek (diminutive)
tartaczny (adjective)
tartak (nominative singular)
tartaki (nominative plural)
tartaku (genitive singular)
tartaków (genitive plural)
tartakowi (dative singular)
tartakom (dative plural)
tartak (accusative singular)
tartaki (accusative plural)
tartakiem (instrumental singular)
tartakami (instrumental plural)
tartaku (locative singular)
tartakach (locative plural)
tartaku (singular vocative)
tartaki (plural vocative)


cwel

cwel (nominative singular)
cwele (nominative plural)
cwela (genitive singular)
cweli (genitive plural)
cwelowi (dative singular)
cwelom (dative plural)
cwela (accusative singular)
cwele (accusative plural)
cwelem (instrumental singular)
cwelami (instrumental plural)
cwelu (locative singular)
cwelach (locative plural)
cwelu (singular vocative)
cwele (plural vocative)

Possibly borrowed from German Schwelle or from German schwul.

(slang, offensive, vulgar) faggot (homosexual)


ciemnica

ciemnica (nominative singular)
ciemnice (nominative plural)
ciemnicy (genitive singular)
ciemnic (genitive plural)
ciemnicy (dative singular)
ciemnicom (dative plural)
ciemnicę (accusative singular)
ciemnice (accusative plural)
ciemnicą (instrumental singular)
ciemnicami (instrumental plural)
ciemnicy (locative singular)
ciemnicach (locative plural)
ciemnico (singular vocative)
ciemnice (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *tьmьnica. By surface analysis, ciemny + -ica.


wnęka

wnęczka (diminutive)
wnęka (nominative singular)
wnęki (nominative plural)
wnęki (genitive singular)
wnęk (genitive plural)
wnęce (dative singular)
wnękom (dative plural)
wnękę (accusative singular)
wnęki (accusative plural)
wnęką (instrumental singular)
wnękami (instrumental plural)
wnęce (locative singular)
wnękach (locative plural)
wnęko (singular vocative)
wnęki (plural vocative)


legowisko

legowisko (nominative singular)
legowiska (nominative plural)
legowiska (genitive singular)
legowisk (genitive plural)
legowisku (dative singular)
legowiskom (dative plural)
legowisko (accusative singular)
legowiska (accusative plural)
legowiskiem (instrumental singular)
legowiskami (instrumental plural)
legowisku (locative singular)
legowiskach (locative plural)
legowisko (singular vocative)
legowiska (plural vocative)


siodełko

siodełko (nominative singular)
siodełka (nominative plural)
siodełka (genitive singular)
siodełek (genitive plural)
siodełku (dative singular)
siodełkom (dative plural)
siodełko (accusative singular)
siodełka (accusative plural)
siodełkiem (instrumental singular)
siodełkami (instrumental plural)
siodełku (locative singular)
siodełkach (locative plural)
siodełko (singular vocative)
siodełka (plural vocative)

(construction) saddle (element formed by the intersection of a cradle vault over a square room on the diagonals; it has the shape of a spherical triangle and rests at three points)


półtorak

półtorak m inan (diminutive półtoraczek)

półtoraczek (diminutive)
półtorak (nominative singular)
półtoraki (nominative plural)
półtoraku (genitive singular)
półtoraków (genitive plural)
półtorakowi (dative singular)
półtorakom (dative plural)
półtorak (accusative singular)
półtoraki (accusative plural)
półtorakiem (instrumental singular)
półtorakami (instrumental plural)
półtoraku (locative singular)
półtorakach (locative plural)
półtoraku (singular vocative)
półtoraki (plural vocative)

hand-and-a-half sword
hand-and-a-half sword

(colloquial) hand-and-a-half sword, bastard sword


bacówka

bacówka (nominative singular)
bacówki (nominative plural)
bacówki (genitive singular)
bacówek (genitive plural)
bacówce (dative singular)
bacówkom (dative plural)
bacówkę (accusative singular)
bacówki (accusative plural)
bacówką (instrumental singular)
bacówkami (instrumental plural)
bacówce (locative singular)
bacówkach (locative plural)
bacówko (singular vocative)
bacówki (plural vocative)


baldachim

baldachim (nominative singular)
baldachimy (nominative plural)
baldachimu (genitive singular)
baldachimów (genitive plural)
baldachimowi (dative singular)
baldachimom (dative plural)
baldachim (accusative singular)
baldachimy (accusative plural)
baldachimem (instrumental singular)
baldachimami (instrumental plural)
baldachimie (locative singular)
baldachimach (locative plural)
baldachimie (singular vocative)
baldachimy (plural vocative)

(architecture) canopy (overhanging or projecting roof structure)


wykusz

wykusz (nominative singular)
wykusze (nominative plural)
wykuszu (genitive singular)
wykuszy (genitive plural)
wykuszowi (dative singular)
wykuszom (dative plural)
wykusz (accusative singular)
wykusze (accusative plural)
wykuszem (instrumental singular)
wykuszami (instrumental plural)
wykuszu (locative singular)
wykuszach (locative plural)
wykuszu (singular vocative)
wykusze (plural vocative)


książnica

książnica (nominative singular)
książnice (nominative plural)
książnicy (genitive singular)
książnic (genitive plural)
książnicy (dative singular)
książnicom (dative plural)
książnicę (accusative singular)
książnice (accusative plural)
książnicą (instrumental singular)
książnicami (instrumental plural)
książnicy (locative singular)
książnicach (locative plural)
książnico (singular vocative)
książnice (plural vocative)


wierzeje

wierzeje (nominative plural)
wierzei (genitive plural)
wierzejom (dative plural)
wierzeje (accusative plural)
wierzejami (instrumental plural)
wierzejach (locative plural)
wierzeje (plural vocative)

(agriculture, architecture, archaic or dialectal, Far Masovian) double gate in an agricultural building


krokiew

krokiew f (diminutive krokiewka, related adjective krokwiowy)

krokiewka (diminutive)
krokwiowy (adjective)
krokiew (nominative singular)
krokwie (nominative plural)
krokwi (genitive singular)
krokwi (genitive plural)
krokwi (dative singular)
krokwiom (dative plural)
krokiew (accusative singular)
krokwie (accusative plural)
krokwią (instrumental singular)
krokwiami (instrumental plural)
krokwi (locative singular)
krokwiach (locative plural)
krokwi (singular vocative)
krokwie (plural vocative)
krokwa (alternative)

(construction) rafter (one of several internal beams extending from the eaves to the peak of a roof and constituting its framework)


kojec

kojczyk (diminutive)
kojec (nominative singular)
kojce (nominative plural)
kojca (genitive singular)
kojców (genitive plural)
kojcowi (dative singular)
kojcom (dative plural)
kojec (accusative singular)
kojce (accusative plural)
kojcem (instrumental singular)
kojcami (instrumental plural)
kojcu (locative singular)
kojcach (locative plural)
kojcu (singular vocative)
kojce (plural vocative)

→ Ukrainian: ко́єць (kójecʹ)

(Kielce) fenced place in a granary where grain is poured


sklepienie

sklepienie n (related adjective sklepieniowy)

sklepieniowy (adjective)
sklepienie (nominative singular)
sklepienia (nominative plural)
sklepienia (genitive singular)
sklepień (genitive plural)
sklepieniu (dative singular)
sklepieniom (dative plural)
sklepienie (accusative singular)
sklepienia (accusative plural)
sklepieniem (instrumental singular)
sklepieniami (instrumental plural)
sklepieniu (locative singular)
sklepieniach (locative plural)
sklepienie (singular vocative)
sklepienia (plural vocative)

(countable) fornix (bundle of nerve fibers in the brain)


grobowiec

grobowiec (nominative singular)
grobowce (nominative plural)
grobowca (genitive singular)
grobowców (genitive plural)
grobowcowi (dative singular)
grobowcom (dative plural)
grobowiec (accusative singular)
grobowce (accusative plural)
grobowcem (instrumental singular)
grobowcami (instrumental plural)
grobowcu (locative singular)
grobowcach (locative plural)
grobowcu (singular vocative)
grobowce (plural vocative)


nagrobek

nagrobek m inan (related adjective nagrobkowy)

nagrobkowy (adjective)
nagrobek (nominative singular)
nagrobki (nominative plural)
nagrobka (genitive singular)
nagrobków (genitive plural)
nagrobkowi (dative singular)
nagrobkom (dative plural)
nagrobek (accusative singular)
nagrobki (accusative plural)
nagrobkiem (instrumental singular)
nagrobkami (instrumental plural)
nagrobku (locative singular)
nagrobkach (locative plural)
nagrobku (singular vocative)
nagrobki (plural vocative)

gravestone, tombstone (stone slab set at the head of a grave)


wspornik

wspornik (nominative singular)
wsporniki (nominative plural)
wspornika (genitive singular)
wsporników (genitive plural)
wspornikowi (dative singular)
wspornikom (dative plural)
wspornik (accusative singular)
wsporniki (accusative plural)
wspornikiem (instrumental singular)
wspornikami (instrumental plural)
wsporniku (locative singular)
wspornikach (locative plural)
wsporniku (singular vocative)
wsporniki (plural vocative)

(architecture) support, bracket, cantilever


ambona

ambonka (diminutive)
ambona (nominative singular)
ambony (nominative plural)
ambony (genitive singular)
ambon (genitive plural)
ambonie (dative singular)
ambonom (dative plural)
ambonę (accusative singular)
ambony (accusative plural)
amboną (instrumental singular)
ambonami (instrumental plural)
ambonie (locative singular)
ambonach (locative plural)
ambono (singular vocative)
ambony (plural vocative)

Borrowed from Italian ambone, from Late Latin ambō, from Ancient Greek ἄμβων (ámbōn). First attested in 1600.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ambona”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(architecture, Roman Catholicism) pulpit (raised platform or lectern in a church or chapel from which the preacher delivers the sermon)

(architecture, Middle Polish) tribune, platform


dzwonnica

pl-noun

dzwonnica f (diminutive dzwonniczka, related adjective dzwonniczy)

dzwonniczka (diminutive)
dzwonniczy (adjective)
dzwonnica (nominative singular)
dzwonnice (nominative plural)
dzwonnicy (genitive singular)
dzwonnic (genitive plural)
dzwonnicy (dative singular)
dzwonnicom (dative plural)
dzwonnicę (accusative singular)
dzwonnice (accusative plural)
dzwonnicą (instrumental singular)
dzwonnicami (instrumental plural)
dzwonnicy (locative singular)
dzwonnicach (locative plural)
dzwonnico (singular vocative)
dzwonnice (plural vocative)
dzwonica (alternative)
dzwonnicza (alternative)
zwonica (alternative)
zwónica (alternative)

Inherited from Old Polish zwonica /zwonnica. By surface analysis, dzwon + -nica.

inh+

(figurative, Middle Polish) something subordinate or subservient


łagier

pl-noun

łagier m inan (related adjective łagierny or łagrowy)

łagierny (adjective)
łagrowy (adjective)
łagier (nominative singular)
łagry (nominative plural)
łagru (genitive singular)
łagrów (genitive plural)
łagrowi (dative singular)
łagrom (dative plural)
łagier (accusative singular)
łagry (accusative plural)
łagrem (instrumental singular)
łagrami (instrumental plural)
łagrze (locative singular)
łagrach (locative plural)
łagrze (singular vocative)
łagry (plural vocative)
łagr (alternative)

Borrowed from Russian ла́герь (lágerʹ). Doublet of lager and lagier.

(countable, historical) Soviet forced labor camp


schronisko

schronisko (nominative singular)
schroniska (nominative plural)
schroniska (genitive singular)
schronisk (genitive plural)
schronisku (dative singular)
schroniskom (dative plural)
schronisko (accusative singular)
schroniska (accusative plural)
schroniskiem (instrumental singular)
schroniskami (instrumental plural)
schronisku (locative singular)
schroniskach (locative plural)
schronisko (singular vocative)
schroniska (plural vocative)

hostel, mountain hut, a place that provides food and accommodation to tourists in remote locations

Adoptowałem psa ze schroniska dla zwierząt.

Przez trzy miesiące mieszkał w schronisku dla bezdomnych.

For three months he lived in a homeless shelter.

shelter, an institution that cares for the unfortunate


tympanon

tympanon (nominative singular)
tympanony (nominative plural)
tympanonu (genitive singular)
tympanonów (genitive plural)
tympanonowi (dative singular)
tympanonom (dative plural)
tympanon (accusative singular)
tympanony (accusative plural)
tympanonem (instrumental singular)
tympanonami (instrumental plural)
tympanonie (locative singular)
tympanonach (locative plural)
tympanonie (singular vocative)
tympanony (plural vocative)

Learned borrowing from Latin tympanum, from Ancient Greek τῠ́μπᾰνον (tŭ́mpănon).


arsenał

arsenalik (diminutive)
arsenał (nominative singular)
arsenały (nominative plural)
arsenału (genitive singular)
arsenałów (genitive plural)
arsenałowi (dative singular)
arsenałom (dative plural)
arsenał (accusative singular)
arsenały (accusative plural)
arsenałem (instrumental singular)
arsenałami (instrumental plural)
arsenale (locative singular)
arsenałach (locative plural)
arsenale (singular vocative)
arsenały (plural vocative)


zapora

zapora (nominative singular)
zapory (nominative plural)
zapory (genitive singular)
zapór (genitive plural)
zaporze (dative singular)
zaporom (dative plural)
zaporę (accusative singular)
zapory (accusative plural)
zaporą (instrumental singular)
zaporami (instrumental plural)
zaporze (locative singular)
zaporach (locative plural)
zaporo (singular vocative)
zapory (plural vocative)


palcówka

palcówka (nominative singular)
palcówki (nominative plural)
palcówki (genitive singular)
palcówek (genitive plural)
palcówce (dative singular)
palcówkom (dative plural)
palcówkę (accusative singular)
palcówki (accusative plural)
palcówką (instrumental singular)
palcówkami (instrumental plural)
palcówce (locative singular)
palcówkach (locative plural)
palcówko (singular vocative)
palcówki (plural vocative)


nocnik

nocniczek (diminutive)
nocnik (nominative singular)
nocniki (nominative plural)
nocnika (genitive singular)
nocników (genitive plural)
nocnikowi (dative singular)
nocnikom (dative plural)
nocnik (accusative singular)
nocniki (accusative plural)
nocnikiem (instrumental singular)
nocnikami (instrumental plural)
nocniku (locative singular)
nocnikach (locative plural)
nocniku (singular vocative)
nocniki (plural vocative)


chałupa

chałupa f (diminutive chałupka or chałupina, augmentative chałupsko)

chałupka (diminutive)
chałupina (diminutive)
chałupsko (augmentative)
chałupa (nominative singular)
chałupy (nominative plural)
chałupy (genitive singular)
chałup (genitive plural)
chałupie (dative singular)
chałupom (dative plural)
chałupę (accusative singular)
chałupy (accusative plural)
chałupą (instrumental singular)
chałupami (instrumental plural)
chałupie (locative singular)
chałupach (locative plural)
chałupo (singular vocative)
chałupy (plural vocative)
cháłupa (alternative)
chałpa (alternative)

→ Belarusian: халу́па (xalúpa)

→ Russian: халу́па (xalúpa)

→ Ukrainian: халу́па (xalúpa)

→ Yiddish: כאַלופּע (khalupe)


prószyć

poprószyć (perfective)
prószyć (infinitive)
prószę (present singular)
prószymy (plural present)
prószysz (present singular)
prószycie (plural present)
prószy (present singular third-person)
prószą (plural present third-person)
prószy się (impersonal present)
prószyłem (masculine past singular)
-(e)m prószył (masculine past singular)
prószyłam (feminine past singular)
-(e)m prószyła (feminine past singular)
prószyłom (neuter past singular)
-(e)m prószyło (neuter past singular)
prószyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy prószyli (past plural virile)
prószyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy prószyły (nonvirile past plural)
prószyłeś (masculine past singular)
-(e)ś prószył (masculine past singular)
prószyłaś (feminine past singular)
-(e)ś prószyła (feminine past singular)
prószyłoś (neuter past singular)
-(e)ś prószyło (neuter past singular)
prószyliście (past plural virile)
-(e)ście prószyli (past plural virile)
prószyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście prószyły (nonvirile past plural)
prószył (masculine past singular third-person)
prószyła (feminine past singular third-person)
prószyło (neuter past singular third-person)
prószyli (past plural third-person virile)
prószyły (nonvirile past plural third-person)
prószono (impersonal past)
będę prószył (future masculine singular)
będę prószyć (future masculine singular)
będę prószyła (feminine future singular)
będę prószyć (feminine future singular)
będę prószyło (future neuter singular)
będę prószyć (future neuter singular)
będziemy prószyli (future plural virile)
będziemy prószyć (future plural virile)
będziemy prószyły (future nonvirile plural)
będziemy prószyć (future nonvirile plural)
będziesz prószył (future masculine singular)
będziesz prószyć (future masculine singular)
będziesz prószyła (feminine future singular)
będziesz prószyć (feminine future singular)
będziesz prószyło (future neuter singular)
będziesz prószyć (future neuter singular)
będziecie prószyli (future plural virile)
będziecie prószyć (future plural virile)
będziecie prószyły (future nonvirile plural)
będziecie prószyć (future nonvirile plural)
będzie prószył (future masculine singular third-person)
będzie prószyć (future masculine singular third-person)
będzie prószyła (feminine future singular third-person)
będzie prószyć (feminine future singular third-person)
będzie prószyło (future neuter singular third-person)
będzie prószyć (future neuter singular third-person)
będą prószyli (future plural third-person virile)
będą prószyć (future plural third-person virile)
będą prószyły (future nonvirile plural third-person)
będą prószyć (future nonvirile plural third-person)
będzie prószyć się (future impersonal)
prószyłbym (conditional masculine singular)
bym prószył (conditional masculine singular)
prószyłabym (conditional feminine singular)
bym prószyła (conditional feminine singular)
prószyłobym (conditional neuter singular)
bym prószyło (conditional neuter singular)
prószylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy prószyli (conditional plural virile)
prószyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy prószyły (conditional nonvirile plural)
prószyłbyś (conditional masculine singular)
byś prószył (conditional masculine singular)
prószyłabyś (conditional feminine singular)
byś prószyła (conditional feminine singular)
prószyłobyś (conditional neuter singular)
byś prószyło (conditional neuter singular)
prószylibyście (conditional plural virile)
byście prószyli (conditional plural virile)
prószyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście prószyły (conditional nonvirile plural)
prószyłby (conditional masculine singular third-person)
by prószył (conditional masculine singular third-person)
prószyłaby (conditional feminine singular third-person)
by prószyła (conditional feminine singular third-person)
prószyłoby (conditional neuter singular third-person)
by prószyło (conditional neuter singular third-person)
prószyliby (conditional plural third-person virile)
by prószyli (conditional plural third-person virile)
prószyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by prószyły (conditional nonvirile plural third-person)
prószono by (conditional impersonal)
niech prószę (imperative singular)
prószmy (imperative plural)
prósz (imperative singular)
prószcie (imperative plural)
niech prószy (imperative singular third-person)
niech prószą (imperative plural third-person)
prószący (active adjectival masculine participle singular)
prósząca (active adjectival feminine participle singular)
prószące (active adjectival neuter participle singular)
prószący (active adjectival participle plural virile)
prószące (active adjectival nonvirile participle plural)
prószony (adjectival masculine participle passive singular)
prószona (adjectival feminine participle passive singular)
prószone (adjectival neuter participle passive singular)
prószeni (adjectival participle passive plural virile)
prószone (adjectival nonvirile participle passive plural)
prósząc (adjectival contemporary participle)
prószenie (noun-from-verb)
pruszyć (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *poršiti. By surface analysis, proch + -yć.

(intransitive, hunting, of fallow deer) to defecate (to excrete feces)


stolec

stolec m inan (related adjective stolcowy)

stolcowy (adjective)
stolec (nominative singular)
stolce (nominative plural)
stolca (genitive singular)
stolców (genitive plural)
stolcowi (dative singular)
stolcom (dative plural)
stolec (accusative singular)
stolce (accusative plural)
stolcem (instrumental singular)
stolcami (instrumental plural)
stolcu (locative singular)
stolcach (locative plural)
stolcu (singular vocative)
stolce (plural vocative)


sierociniec

sierociniec (nominative singular)
sierocińce (nominative plural)
sierocińca (genitive singular)
sierocińców (genitive plural)
sierocińcowi (dative singular)
sierocińcom (dative plural)
sierociniec (accusative singular)
sierocińce (accusative plural)
sierocińcem (instrumental singular)
sierocińcami (instrumental plural)
sierocińcu (locative singular)
sierocińcach (locative plural)
sierocińcu (singular vocative)
sierocińce (plural vocative)

/ɕɛ.rɔˈt͡ɕi.ɲɛt͡s/

orphanage (residential institution for the care and protection of orphans)


gont

goncik (diminutive)
gont (nominative singular)
gonty (nominative plural)
gontu (genitive singular)
gontów (genitive plural)
gontowi (dative singular)
gontom (dative plural)
gont (accusative singular)
gonty (accusative plural)
gontem (instrumental singular)
gontami (instrumental plural)
goncie (locative singular)
gontach (locative plural)
goncie (singular vocative)
gonty (plural vocative)

Unknown, perhaps borrowed from Middle High German gant, or a native word. Compare Russian гонт (gont), Ukrainian ґонт (gont).

pedia

Ґонт on the Ukrainian Wikipedia.Wikipedia ᵘᵏ


mleczarnia

pl-noun

mleczarnia f (related adjective mleczarniany)

mleczarniany (adjective)
mleczarnia (nominative singular)
mleczarnie (nominative plural)
mleczarni (genitive singular)
mleczarni (genitive plural)
mleczarń (genitive plural)
mleczarni (dative singular)
mleczarniom (dative plural)
mleczarnię (accusative singular)
mleczarnie (accusative plural)
mleczarnią (instrumental singular)
mleczarniami (instrumental plural)
mleczarni (locative singular)
mleczarniach (locative plural)
mleczarnio (singular vocative)
mleczarnie (plural vocative)

dairy, dairy farm (enterprise, often on a farm, where milk is processed and turned into products such as butter and cheese)


Duma

Duma (nominative singular)
Dumy (genitive singular)
Dumie (dative singular)
Dumę (accusative singular)
Dumą (instrumental singular)
Dumie (locative singular)
Dumo (singular vocative)

Borrowed from Russian Ду́ма (Dúma). Doublet of duma.

(government) State Duma (the lower house of the Federal Assembly of Russia)


poddasze

poddasze (nominative singular)
poddasza (nominative plural)
poddasza (genitive singular)
poddaszy (genitive plural)
poddaszu (dative singular)
poddaszom (dative plural)
poddasze (accusative singular)
poddasza (accusative plural)
poddaszem (instrumental singular)
poddaszami (instrumental plural)
poddaszu (locative singular)
poddaszach (locative plural)
poddasze (singular vocative)
poddasza (plural vocative)


budulec

budulec (nominative singular)
budulce (nominative plural)
budulca (genitive singular)
budulców (genitive plural)
budulcowi (dative singular)
budulcom (dative plural)
budulec (accusative singular)
budulce (accusative plural)
budulcem (instrumental singular)
budulcami (instrumental plural)
budulcu (locative singular)
budulcach (locative plural)
budulcu (singular vocative)
budulce (plural vocative)

building material, especially timber, lumber


blanki

blanki (nominative plural)
blanków (genitive plural)
blankom (dative plural)
blanki (accusative plural)
blankami (instrumental plural)
blankach (locative plural)
blanki (plural vocative)

(military) battlement (indented parapet formed by a series of rising members)


wysokościowiec

wysokościowiec (nominative singular)
wysokościowce (nominative plural)
wysokościowca (genitive singular)
wysokościowców (genitive plural)
wysokościowcowi (dative singular)
wysokościowcom (dative plural)
wysokościowiec (accusative singular)
wysokościowce (accusative plural)
wysokościowcem (instrumental singular)
wysokościowcami (instrumental plural)
wysokościowcu (locative singular)
wysokościowcach (locative plural)
wysokościowcu (singular vocative)
wysokościowce (plural vocative)


dacza

dacza (nominative singular)
dacze (nominative plural)
daczy (genitive singular)
dacz (genitive plural)
daczy (dative singular)
daczom (dative plural)
daczę (accusative singular)
dacze (accusative plural)
daczą (instrumental singular)
daczami (instrumental plural)
daczy (locative singular)
daczach (locative plural)
daczo (singular vocative)
dacze (plural vocative)

(architecture) dacha (Russian villa or summer house)


gułag

gułag (nominative singular)
gułagi (nominative plural)
gułagu (genitive singular)
gułagów (genitive plural)
gułagowi (dative singular)
gułagom (dative plural)
gułag (accusative singular)
gułagi (accusative plural)
gułagiem (instrumental singular)
gułagami (instrumental plural)
gułagu (locative singular)
gułagach (locative plural)
gułagu (singular vocative)
gułagi (plural vocative)
GUŁag (alternative)

Borrowed from Russian ГУЛА́Г (GULÁG): Гла́вное управле́ние исправи́тельно-трудовы́х лагере́й (Glávnoje upravlénije ispravítelʹno-trudovýx lageréj, “Chief Administration of Corrective-Labor Camps, Main Directorate for Places of Detention, Main Administration of Corrective Labor Camps, etc.”).


chram

chram (nominative singular)
chramy (nominative plural)
chramu (genitive singular)
chramów (genitive plural)
chramowi (dative singular)
chramom (dative plural)
chram (accusative singular)
chramy (accusative plural)
chramem (instrumental singular)
chramami (instrumental plural)
chramie (locative singular)
chramach (locative plural)
chramie (singular vocative)
chramy (plural vocative)

Borrowed from Russian храм (xram), from Old Church Slavonic храмъ (xramŭ), from Proto-Slavic *xormъ, probably from Proto-Indo-European *(s)kormós.


nocleg

nocleg (nominative singular)
noclegi (nominative plural)
noclegu (genitive singular)
noclegów (genitive plural)
noclegowi (dative singular)
noclegom (dative plural)
nocleg (accusative singular)
noclegi (accusative plural)
noclegiem (instrumental singular)
noclegami (instrumental plural)
noclegu (locative singular)
noclegach (locative plural)
noclegu (singular vocative)
noclegi (plural vocative)
noclik (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *noťьlěgъ. See also noc + lec.


warownia

warownia (nominative singular)
warownie (nominative plural)
warowni (genitive singular)
warowni (genitive plural)
warowni (dative singular)
warowniom (dative plural)
warownię (accusative singular)
warownie (accusative plural)
warownią (instrumental singular)
warowniami (instrumental plural)
warowni (locative singular)
warowniach (locative plural)
warownio (singular vocative)
warownie (plural vocative)


forteca

forteca (nominative singular)
fortece (nominative plural)
fortecy (genitive singular)
fortec (genitive plural)
fortecy (dative singular)
fortecom (dative plural)
fortecę (accusative singular)
fortece (accusative plural)
fortecą (instrumental singular)
fortecami (instrumental plural)
fortecy (locative singular)
fortecach (locative plural)
forteco (singular vocative)
fortece (plural vocative)


zaplecze

zaplecze (nominative singular)
zaplecza (nominative plural)
zaplecza (genitive singular)
zapleczy (genitive plural)
zapleczu (dative singular)
zapleczom (dative plural)
zaplecze (accusative singular)
zaplecza (accusative plural)
zapleczem (instrumental singular)
zapleczami (instrumental plural)
zapleczu (locative singular)
zapleczach (locative plural)
zaplecze (singular vocative)
zaplecza (plural vocative)

supply base, supply network, back office


czynsz

czynsz m inan (related adjective czynszowy)

czynszowy (adjective)
czynsz (nominative singular)
czynsze (nominative plural)
czynszu (genitive singular)
czynszów (genitive plural)
czynszy (genitive plural)
czynszowi (dative singular)
czynszom (dative plural)
czynsz (accusative singular)
czynsze (accusative plural)
czynszem (instrumental singular)
czynszami (instrumental plural)
czynszu (locative singular)
czynszach (locative plural)
czynszu (singular vocative)
czynsze (plural vocative)

Borrowed from Middle High German zins. Doublet of cenzus.


szaniec

szańczyk (diminutive)
szaniec (nominative singular)
szańce (nominative plural)
szańca (genitive singular)
szańców (genitive plural)
szańcowi (dative singular)
szańcom (dative plural)
szaniec (accusative singular)
szańce (accusative plural)
szańcem (instrumental singular)
szańcami (instrumental plural)
szańcu (locative singular)
szańcach (locative plural)
szańcu (singular vocative)
szańce (plural vocative)
szańc (alternative)

→ Romanian: șanț

→ Russian: ша́нец (šánec)

→ Ukrainian: ша́нець (šánecʹ)

Borrowed from German Schanze. Doublet of skansen (“open-air museum”).

(military) sconce (earthwork fortification)


komorne

komorne (nominative singular)
komornego (genitive singular)
komornemu (dative singular)
komorne (accusative singular)
komornym (instrumental singular)
komornym (locative singular)
komorne (singular vocative)

(nominalized) rental, rent (payment made by a tenant)


folwark

folwarczek (diminutive)
folwark (nominative singular)
folwarki (nominative plural)
folwarku (genitive singular)
folwarków (genitive plural)
folwarkowi (dative singular)
folwarkom (dative plural)
folwark (accusative singular)
folwarki (accusative plural)
folwarkiem (instrumental singular)
folwarkami (instrumental plural)
folwarku (locative singular)
folwarkach (locative plural)
folwarku (singular vocative)
folwarki (plural vocative)
folwarek (alternative)

→ Belarusian: фальварак (falʹvarak)

→ Lithuanian: palivarkas

→ Russian: фольварк (folʹvark)

→ Ukrainian: фільварок (filʹvarok)

→ Yiddish: פֿאָלוואַרק (folvark)

Inherited from Old Polish folwark, folwerk, forwak, forwalk, forwark, wolwark, from Middle High German vorwërc.


strażnica

pl-noun

strażnica f (related adjective strażniczy)

strażniczy (adjective)
strażnica (nominative singular)
strażnice (nominative plural)
strażnicy (genitive singular)
strażnic (genitive plural)
strażnicy (dative singular)
strażnicom (dative plural)
strażnicę (accusative singular)
strażnice (accusative plural)
strażnicą (instrumental singular)
strażnicami (instrumental plural)
strażnicy (locative singular)
strażnicach (locative plural)
strażnico (singular vocative)
strażnice (plural vocative)

(military) watchtower, lookout tower (observation tower in which a lookout keeps watch over prisoners, or looks out for fires, etc.)


norka

norkowy (adjective)
norka (nominative singular)
norki (nominative plural)
norki (genitive singular)
norek (genitive plural)
norce (dative singular)
norkom (dative plural)
norkę (accusative singular)
norki (accusative plural)
norką (instrumental singular)
norkami (instrumental plural)
norce (locative singular)
norkach (locative plural)
norko (singular vocative)
norki (plural vocative)

From nora + -ka. Compare Kashubian norka.

(colloquial) dwelling or part of a dwelling that someone occupies, considered to be cosy, albeit small


fitness club

fitness club (nominative singular)
fitness cluby (nominative plural)
fitness clubu (genitive singular)
fitness clubów (genitive plural)
fitness clubowi (dative singular)
fitness clubom (dative plural)
fitness club (accusative singular)
fitness cluby (accusative plural)
fitness clubem (instrumental singular)
fitness clubami (instrumental plural)
fitness clubie (locative singular)
fitness clubach (locative plural)
fitness clubie (singular vocative)
fitness cluby (plural vocative)
fitness klub (alternative)

Unadapted borrowing from English fitness club.

ubor

Coordinate term: sala gimnastyczna

(bodybuilding) fitness center, fitness club, gym, health club, health spa, weight room


sień

sionka (diminutive)
sień (nominative singular)
sienie (nominative plural)
sieni (genitive singular)
sieni (genitive plural)
sieni (dative singular)
sieniom (dative plural)
sień (accusative singular)
sienie (accusative plural)
sienią (instrumental singular)
sieniami (instrumental plural)
sieni (locative singular)
sieniach (locative plural)
sieni (singular vocative)
sienie (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *sěnь (“shade”).


wieżyczka

wieżyczka (nominative singular)
wieżyczki (nominative plural)
wieżyczki (genitive singular)
wieżyczek (genitive plural)
wieżyczce (dative singular)
wieżyczkom (dative plural)
wieżyczkę (accusative singular)
wieżyczki (accusative plural)
wieżyczką (instrumental singular)
wieżyczkami (instrumental plural)
wieżyczce (locative singular)
wieżyczkach (locative plural)
wieżyczko (singular vocative)
wieżyczki (plural vocative)

Turritis glabra
Wikispecies:Turritis glabra

tower rockcress, tower mustard (Turritis glabra, syn. Arabis glabra)


poręcz

poręcz (nominative singular)
poręcze (nominative plural)
poręczy (genitive singular)
poręczy (genitive plural)
poręczy (dative singular)
poręczom (dative plural)
poręcz (accusative singular)
poręcze (accusative plural)
poręczą (instrumental singular)
poręczami (instrumental plural)
poręczy (locative singular)
poręczach (locative plural)
poręczy (singular vocative)
poręcze (plural vocative)

→ Belarusian: парэ́нча (parénča)

(architecture) banister, handrail, railing (rail which can be held)


rusztowanie

rusztowanie (nominative singular)
rusztowania (nominative plural)
rusztowania (genitive singular)
rusztowań (genitive plural)
rusztowaniu (dative singular)
rusztowaniom (dative plural)
rusztowanie (accusative singular)
rusztowania (accusative plural)
rusztowaniem (instrumental singular)
rusztowaniami (instrumental plural)
rusztowaniu (locative singular)
rusztowaniach (locative plural)
rusztowanie (singular vocative)
rusztowania (plural vocative)

→ Ukrainian: риштува́ння (ryštuvánnja)

(countable, construction) scaffold, scaffolding (system of tubes or poles used to support people and material)


rusztować

rusztować (infinitive)
rusztuję (present singular)
rusztujemy (plural present)
rusztujesz (present singular)
rusztujecie (plural present)
rusztuje (present singular third-person)
rusztują (plural present third-person)
rusztuje się (impersonal present)
rusztowałem (masculine past singular)
-(e)m rusztował (masculine past singular)
rusztowałam (feminine past singular)
-(e)m rusztowała (feminine past singular)
rusztowałom (neuter past singular)
-(e)m rusztowało (neuter past singular)
rusztowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rusztowali (past plural virile)
rusztowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rusztowały (nonvirile past plural)
rusztowałeś (masculine past singular)
-(e)ś rusztował (masculine past singular)
rusztowałaś (feminine past singular)
-(e)ś rusztowała (feminine past singular)
rusztowałoś (neuter past singular)
-(e)ś rusztowało (neuter past singular)
rusztowaliście (past plural virile)
-(e)ście rusztowali (past plural virile)
rusztowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rusztowały (nonvirile past plural)
rusztował (masculine past singular third-person)
rusztowała (feminine past singular third-person)
rusztowało (neuter past singular third-person)
rusztowali (past plural third-person virile)
rusztowały (nonvirile past plural third-person)
rusztowano (impersonal past)
będę rusztował (future masculine singular)
będę rusztować (future masculine singular)
będę rusztowała (feminine future singular)
będę rusztować (feminine future singular)
będę rusztowało (future neuter singular)
będę rusztować (future neuter singular)
będziemy rusztowali (future plural virile)
będziemy rusztować (future plural virile)
będziemy rusztowały (future nonvirile plural)
będziemy rusztować (future nonvirile plural)
będziesz rusztował (future masculine singular)
będziesz rusztować (future masculine singular)
będziesz rusztowała (feminine future singular)
będziesz rusztować (feminine future singular)
będziesz rusztowało (future neuter singular)
będziesz rusztować (future neuter singular)
będziecie rusztowali (future plural virile)
będziecie rusztować (future plural virile)
będziecie rusztowały (future nonvirile plural)
będziecie rusztować (future nonvirile plural)
będzie rusztował (future masculine singular third-person)
będzie rusztować (future masculine singular third-person)
będzie rusztowała (feminine future singular third-person)
będzie rusztować (feminine future singular third-person)
będzie rusztowało (future neuter singular third-person)
będzie rusztować (future neuter singular third-person)
będą rusztowali (future plural third-person virile)
będą rusztować (future plural third-person virile)
będą rusztowały (future nonvirile plural third-person)
będą rusztować (future nonvirile plural third-person)
będzie rusztować się (future impersonal)
rusztowałbym (conditional masculine singular)
bym rusztował (conditional masculine singular)
rusztowałabym (conditional feminine singular)
bym rusztowała (conditional feminine singular)
rusztowałobym (conditional neuter singular)
bym rusztowało (conditional neuter singular)
rusztowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rusztowali (conditional plural virile)
rusztowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rusztowały (conditional nonvirile plural)
rusztowałbyś (conditional masculine singular)
byś rusztował (conditional masculine singular)
rusztowałabyś (conditional feminine singular)
byś rusztowała (conditional feminine singular)
rusztowałobyś (conditional neuter singular)
byś rusztowało (conditional neuter singular)
rusztowalibyście (conditional plural virile)
byście rusztowali (conditional plural virile)
rusztowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rusztowały (conditional nonvirile plural)
rusztowałby (conditional masculine singular third-person)
by rusztował (conditional masculine singular third-person)
rusztowałaby (conditional feminine singular third-person)
by rusztowała (conditional feminine singular third-person)
rusztowałoby (conditional neuter singular third-person)
by rusztowało (conditional neuter singular third-person)
rusztowaliby (conditional plural third-person virile)
by rusztowali (conditional plural third-person virile)
rusztowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rusztowały (conditional nonvirile plural third-person)
rusztowano by (conditional impersonal)
niech rusztuję (imperative singular)
rusztujmy (imperative plural)
rusztuj (imperative singular)
rusztujcie (imperative plural)
niech rusztuje (imperative singular third-person)
niech rusztują (imperative plural third-person)
rusztujący (active adjectival masculine participle singular)
rusztująca (active adjectival feminine participle singular)
rusztujące (active adjectival neuter participle singular)
rusztujący (active adjectival participle plural virile)
rusztujące (active adjectival nonvirile participle plural)
rusztowany (adjectival masculine participle passive singular)
rusztowana (adjectival feminine participle passive singular)
rusztowane (adjectival neuter participle passive singular)
rusztowani (adjectival participle passive plural virile)
rusztowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rusztując (adjectival contemporary participle)
rusztowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German rüsten + -ować. By surface analysis, ruszt + -ować.

af

(transitive, construction) to scaffold (to set up scaffolding)


izdebka

pl-noun

izdebka f (diminutive izdebeczka or izdebina)

izdebeczka (diminutive)
izdebina (diminutive)
izdebka (nominative singular)
izdebki (nominative plural)
izdebki (genitive singular)
izdebek (genitive plural)
izdebce (dative singular)
izdebkom (dative plural)
izdebkę (accusative singular)
izdebki (accusative plural)
izdebką (instrumental singular)
izdebkami (instrumental plural)
izdebce (locative singular)
izdebkach (locative plural)
izdebko (singular vocative)
izdebki (plural vocative)
izdébka (alternative)


wyciągać

wyciągnąć (perfective)
wyciągać (infinitive)
wyciągam (present singular)
wyciągamy (plural present)
wyciągasz (present singular)
wyciągacie (plural present)
wyciąga (present singular third-person)
wyciągają (plural present third-person)
wyciąga się (impersonal present)
wyciągałem (masculine past singular)
-(e)m wyciągał (masculine past singular)
wyciągałam (feminine past singular)
-(e)m wyciągała (feminine past singular)
wyciągałom (neuter past singular)
-(e)m wyciągało (neuter past singular)
wyciągaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyciągali (past plural virile)
wyciągałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyciągały (nonvirile past plural)
wyciągałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyciągał (masculine past singular)
wyciągałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyciągała (feminine past singular)
wyciągałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyciągało (neuter past singular)
wyciągaliście (past plural virile)
-(e)ście wyciągali (past plural virile)
wyciągałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyciągały (nonvirile past plural)
wyciągał (masculine past singular third-person)
wyciągała (feminine past singular third-person)
wyciągało (neuter past singular third-person)
wyciągali (past plural third-person virile)
wyciągały (nonvirile past plural third-person)
wyciągano (impersonal past)
będę wyciągał (future masculine singular)
będę wyciągać (future masculine singular)
będę wyciągała (feminine future singular)
będę wyciągać (feminine future singular)
będę wyciągało (future neuter singular)
będę wyciągać (future neuter singular)
będziemy wyciągali (future plural virile)
będziemy wyciągać (future plural virile)
będziemy wyciągały (future nonvirile plural)
będziemy wyciągać (future nonvirile plural)
będziesz wyciągał (future masculine singular)
będziesz wyciągać (future masculine singular)
będziesz wyciągała (feminine future singular)
będziesz wyciągać (feminine future singular)
będziesz wyciągało (future neuter singular)
będziesz wyciągać (future neuter singular)
będziecie wyciągali (future plural virile)
będziecie wyciągać (future plural virile)
będziecie wyciągały (future nonvirile plural)
będziecie wyciągać (future nonvirile plural)
będzie wyciągał (future masculine singular third-person)
będzie wyciągać (future masculine singular third-person)
będzie wyciągała (feminine future singular third-person)
będzie wyciągać (feminine future singular third-person)
będzie wyciągało (future neuter singular third-person)
będzie wyciągać (future neuter singular third-person)
będą wyciągali (future plural third-person virile)
będą wyciągać (future plural third-person virile)
będą wyciągały (future nonvirile plural third-person)
będą wyciągać (future nonvirile plural third-person)
będzie wyciągać się (future impersonal)
wyciągałbym (conditional masculine singular)
bym wyciągał (conditional masculine singular)
wyciągałabym (conditional feminine singular)
bym wyciągała (conditional feminine singular)
wyciągałobym (conditional neuter singular)
bym wyciągało (conditional neuter singular)
wyciągalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyciągali (conditional plural virile)
wyciągałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyciągały (conditional nonvirile plural)
wyciągałbyś (conditional masculine singular)
byś wyciągał (conditional masculine singular)
wyciągałabyś (conditional feminine singular)
byś wyciągała (conditional feminine singular)
wyciągałobyś (conditional neuter singular)
byś wyciągało (conditional neuter singular)
wyciągalibyście (conditional plural virile)
byście wyciągali (conditional plural virile)
wyciągałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyciągały (conditional nonvirile plural)
wyciągałby (conditional masculine singular third-person)
by wyciągał (conditional masculine singular third-person)
wyciągałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyciągała (conditional feminine singular third-person)
wyciągałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyciągało (conditional neuter singular third-person)
wyciągaliby (conditional plural third-person virile)
by wyciągali (conditional plural third-person virile)
wyciągałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyciągały (conditional nonvirile plural third-person)
wyciągano by (conditional impersonal)
niech wyciągam (imperative singular)
wyciągajmy (imperative plural)
wyciągaj (imperative singular)
wyciągajcie (imperative plural)
niech wyciąga (imperative singular third-person)
niech wyciągają (imperative plural third-person)
wyciągający (active adjectival masculine participle singular)
wyciągająca (active adjectival feminine participle singular)
wyciągające (active adjectival neuter participle singular)
wyciągający (active adjectival participle plural virile)
wyciągające (active adjectival nonvirile participle plural)
wyciągany (adjectival masculine participle passive singular)
wyciągana (adjectival feminine participle passive singular)
wyciągane (adjectival neuter participle passive singular)
wyciągani (adjectival participle passive plural virile)
wyciągane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyciągając (adjectival contemporary participle)
wyciąganie (noun-from-verb)

/vɘˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/

[vɘˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ]

(transitive, Przemyśl, construction) Synonym of stawiać (“to put up rafters”)


chochoł

chochołek (diminutive)
chochoł (nominative singular)
chochoły (nominative plural)
chochoła (genitive singular)
chochołów (genitive plural)
chochołowi (dative singular)
chochołom (dative plural)
chochoł (accusative singular)
chochoły (accusative plural)
chochołem (instrumental singular)
chochołami (instrumental plural)
chochole (locative singular)
chochołach (locative plural)
chochole (singular vocative)
chochoły (plural vocative)
chochół (alternative)
chochol (alternative)

Inherited from Old Polish chochoł. Sense 2 is a semantic loan from English straw man.

sl

(obsolete, architecture) peak (sharply ended roof on a belfry, tower, etc.)


posterunek

posterunek (nominative singular)
posterunki (nominative plural)
posterunku (genitive singular)
posterunków (genitive plural)
posterunkowi (dative singular)
posterunkom (dative plural)
posterunek (accusative singular)
posterunki (accusative plural)
posterunkiem (instrumental singular)
posterunkami (instrumental plural)
posterunku (locative singular)
posterunkach (locative plural)
posterunku (singular vocative)
posterunki (plural vocative)


podstawówka

podstawówka (nominative singular)
podstawówki (nominative plural)
podstawówki (genitive singular)
podstawówek (genitive plural)
podstawówce (dative singular)
podstawówkom (dative plural)
podstawówkę (accusative singular)
podstawówki (accusative plural)
podstawówką (instrumental singular)
podstawówkami (instrumental plural)
podstawówce (locative singular)
podstawówkach (locative plural)
podstawówko (singular vocative)
podstawówki (plural vocative)

From podstawowy + -ówka. Ellipsis of szkoła podstawowa.

(education, informal) type of elementary school in Poland, starting at the age of 6-7 and lasting 8 years


dyl

dyl (nominative singular)
dyle (nominative plural)
dyla (genitive singular)
dyli (genitive plural)
dylów (genitive plural)
dylowi (dative singular)
dylom (dative plural)
dyl (accusative singular)
dyle (accusative plural)
dylem (instrumental singular)
dylami (instrumental plural)
dylu (locative singular)
dylach (locative plural)
dylu (singular vocative)
dyle (plural vocative)
del (alternative)

Borrowed from Middle High German dil, dille.

bor+

(Biecz, Żywiec, architecture, in the plural) Synonym of podłoga


stanie

stanie (nominative singular)
stania (genitive singular)
staniu (dative singular)
stanie (accusative singular)
staniem (instrumental singular)
staniu (locative singular)
stanie (singular vocative)

Inherited from Old Polish stanie, from Proto-Slavic *stanьje. By surface analysis, stać + -anie.

(Western Greater Poland) :Template:syn of


tyn

tyn (nominative singular)
tyny (nominative plural)
tynu (genitive singular)
tynów (genitive plural)
tynowi (dative singular)
tynom (dative plural)
tyn (accusative singular)
tyny (accusative plural)
tynem (instrumental singular)
tynami (instrumental plural)
tynie (locative singular)
tynach (locative plural)
tynie (singular vocative)
tyny (plural vocative)


alkazar

alkazar (nominative singular)
alkazary (nominative plural)
alkazaru (genitive singular)
alkazarów (genitive plural)
alkazarowi (dative singular)
alkazarom (dative plural)
alkazar (accusative singular)
alkazary (accusative plural)
alkazarem (instrumental singular)
alkazarami (instrumental plural)
alkazarze (locative singular)
alkazarach (locative plural)
alkazarze (singular vocative)
alkazary (plural vocative)

Borrowed from Spanish alcázar, from Arabic الْقَصْر (al-qaṣr, “the castle”), from Latin castrum (“castle”). First attested in 1695.

ref

Włodzimierz Gruszczyński (05.08.2020) “ALKAZAR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


pomieszczenie

pomieszczenie (nominative singular)
pomieszczenia (nominative plural)
pomieszczenia (genitive singular)
pomieszczeń (genitive plural)
pomieszczeniu (dative singular)
pomieszczeniom (dative plural)
pomieszczenie (accusative singular)
pomieszczenia (accusative plural)
pomieszczeniem (instrumental singular)
pomieszczeniami (instrumental plural)
pomieszczeniu (locative singular)
pomieszczeniach (locative plural)
pomieszczenie (singular vocative)
pomieszczenia (plural vocative)

/pɔ.mjɛʂˈt͡ʂɛ.ɲɛ/


komnata

pl-noun

komnata f (diminutive komnatka, related adjective komnatowy)

komnatka (diminutive)
komnatowy (adjective)
komnata (nominative singular)
komnaty (nominative plural)
komnaty (genitive singular)
komnat (genitive plural)
komnacie (dative singular)
komnatom (dative plural)
komnatę (accusative singular)
komnaty (accusative plural)
komnatą (instrumental singular)
komnatami (instrumental plural)
komnacie (locative singular)
komnatach (locative plural)
komnato (singular vocative)
komnaty (plural vocative)

→ Ukrainian: кімна́та (kimnáta)

Learned borrowing from Late Latin camīnāta. Compare German Kemenate.

lbor

chamber (private room of an individual, especially of someone wealthy or noble)


pastuch

pl-noun

pastuch m pers (female equivalent pastuszka, diminutive pastuszek)

pastuszka (feminine)
pastuszek (diminutive)
pastuch (nominative singular)
pastuchowie (nominative plural)
pastusi (nominative plural)
pastuchy (nominative plural)
pastucha (genitive singular)
pastuchów (genitive plural)
pastuchowi (dative singular)
pastuchom (dative plural)
pastucha (accusative singular)
pastuchów (accusative plural)
pastuchem (instrumental singular)
pastuchami (instrumental plural)
pastuchu (locative singular)
pastuchach (locative plural)
pastuchu (singular vocative)
pastuchowie (plural vocative)
pastusi (plural vocative)
pastuchy (plural vocative)

(derogatory) an uneducated, backward person, especially one of rural origin


łupek

łupek (nominative singular)
łupki (nominative plural)
łupku (genitive singular)
łupków (genitive plural)
łupkowi (dative singular)
łupkom (dative plural)
łupek (accusative singular)
łupki (accusative plural)
łupkiem (instrumental singular)
łupkami (instrumental plural)
łupku (locative singular)
łupkach (locative plural)
łupku (singular vocative)
łupki (plural vocative)


bobek

bobek (nominative singular)
bobki (nominative plural)
bobka (genitive singular)
bobków (genitive plural)
bobkowi (dative singular)
bobkom (dative plural)
bobek (accusative singular)
bobki (accusative plural)
bobkiem (instrumental singular)
bobkami (instrumental plural)
bobku (locative singular)
bobkach (locative plural)
bobku (singular vocative)
bobki (plural vocative)

Inherited from Old Polish bobek. By surface analysis, bób + -ek. Compare Czech bobek, Slovak bobek, and Ukrainian бі́бка (bíbka).

deuce, dookie, turd (round, hard piece of feces)


biotron

biotron (nominative singular)
biotrony (nominative plural)
biotronu (genitive singular)
biotronów (genitive plural)
biotronowi (dative singular)
biotronom (dative plural)
biotron (accusative singular)
biotrony (accusative plural)
biotronem (instrumental singular)
biotronami (instrumental plural)
biotronie (locative singular)
biotronach (locative plural)
biotronie (singular vocative)
biotrony (plural vocative)


futryna

futrynowy (adjective)
futryna (nominative singular)
futryny (nominative plural)
futryny (genitive singular)
futryn (genitive plural)
futrynie (dative singular)
futrynom (dative plural)
futrynę (accusative singular)
futryny (accusative plural)
futryną (instrumental singular)
futrynami (instrumental plural)
futrynie (locative singular)
futrynach (locative plural)
futryno (singular vocative)
futryny (plural vocative)

Borrowed from Middle High German vuoter.


ościeżnica

ościeżnica (nominative singular)
ościeżnice (nominative plural)
ościeżnicy (genitive singular)
ościeżnic (genitive plural)
ościeżnicy (dative singular)
ościeżnicom (dative plural)
ościeżnicę (accusative singular)
ościeżnice (accusative plural)
ościeżnicą (instrumental singular)
ościeżnicami (instrumental plural)
ościeżnicy (locative singular)
ościeżnicach (locative plural)
ościeżnico (singular vocative)
ościeżnice (plural vocative)

/ɔɕ.t͡ɕɛʐˈɲi.t͡sa/


kalenica

kalenica (nominative singular)
kalenice (nominative plural)
kalenicy (genitive singular)
kalenic (genitive plural)
kalenicy (dative singular)
kalenicom (dative plural)
kalenicę (accusative singular)
kalenice (accusative plural)
kalenicą (instrumental singular)
kalenicami (instrumental plural)
kalenicy (locative singular)
kalenicach (locative plural)
kalenico (singular vocative)
kalenice (plural vocative)
kalanica (alternative)
kalenicá (alternative)

Inherited from Old Polish kalenica, from Proto-Slavic *kalenica. By surface analysis, kalić + -nica.


murłata

murłata (nominative singular)
murłaty (nominative plural)
murłaty (genitive singular)
murłat (genitive plural)
murłacie (dative singular)
murłatom (dative plural)
murłatę (accusative singular)
murłaty (accusative plural)
murłatą (instrumental singular)
murłatami (instrumental plural)
murłacie (locative singular)
murłatach (locative plural)
murłato (singular vocative)
murłaty (plural vocative)
murłat (alternative)

(construction) wall plate (horizontal piece of timber on a wall)


głowacz

głowacz (nominative singular)
głowacze (nominative plural)
głowacza (genitive singular)
głowaczy (genitive plural)
głowaczowi (dative singular)
głowaczom (dative plural)
głowacz (accusative singular)
głowacze (accusative plural)
głowaczem (instrumental singular)
głowaczami (instrumental plural)
głowaczu (locative singular)
głowaczach (locative plural)
głowaczu (singular vocative)
głowacze (plural vocative)
głowác (alternative)

[ˈɡɫɔ.vat͡ʂ]

Inherited from Proto-Slavic *golvačь. By surface analysis, głowa + -acz.

(Central Greater Poland, roofing) thatch


mniszka

mniszka (nominative singular)
mniszki (nominative plural)
mniszki (genitive singular)
mniszek (genitive plural)
mniszce (dative singular)
mniszkom (dative plural)
mniszkę (accusative singular)
mniszki (accusative plural)
mniszką (instrumental singular)
mniszkami (instrumental plural)
mniszce (locative singular)
mniszkach (locative plural)
mniszko (singular vocative)
mniszki (plural vocative)


ptaszarnia

ptaszarnia (nominative singular)
ptaszarnie (nominative plural)
ptaszarni (genitive singular)
ptaszarni (genitive plural)
ptaszarń (genitive plural)
ptaszarni (dative singular)
ptaszarniom (dative plural)
ptaszarnię (accusative singular)
ptaszarnie (accusative plural)
ptaszarnią (instrumental singular)
ptaszarniami (instrumental plural)
ptaszarni (locative singular)
ptaszarniach (locative plural)
ptaszarnio (singular vocative)
ptaszarnie (plural vocative)


poręba

poręba (nominative singular)
poręby (nominative plural)
poręby (genitive singular)
poręb (genitive plural)
porębie (dative singular)
porębom (dative plural)
porębę (accusative singular)
poręby (accusative plural)
porębą (instrumental singular)
porębami (instrumental plural)
porębie (locative singular)
porębach (locative plural)
porębo (singular vocative)
poręby (plural vocative)


przytułek

przytułek (nominative singular)
przytułki (nominative plural)
przytułka (genitive singular)
przytułków (genitive plural)
przytułkowi (dative singular)
przytułkom (dative plural)
przytułek (accusative singular)
przytułki (accusative plural)
przytułkiem (instrumental singular)
przytułkami (instrumental plural)
przytułku (locative singular)
przytułkach (locative plural)
przytułku (singular vocative)
przytułki (plural vocative)

→ Belarusian: прыту́лак (prytúlak)


truciciel

truciciel m pers (female equivalent trucicielka)

trucicielka (feminine)
truciciel (nominative singular)
truciciele (nominative plural)
truciciela (genitive singular)
trucicieli (genitive plural)
trucicielowi (dative singular)
trucicielom (dative plural)
truciciela (accusative singular)
trucicieli (accusative plural)
trucicielem (instrumental singular)
trucicielami (instrumental plural)
trucicielu (locative singular)
trucicielach (locative plural)
trucicielu (singular vocative)
truciciele (plural vocative)


truciciel

truciciel (nominative singular)
truciciele (nominative plural)
truciciela (genitive singular)
trucicieli (genitive plural)
trucicielowi (dative singular)
trucicielom (dative plural)
truciciel (accusative singular)
truciciele (accusative plural)
trucicielem (instrumental singular)
trucicielami (instrumental plural)
trucicielu (locative singular)
trucicielach (locative plural)
trucicielu (singular vocative)
truciciele (plural vocative)

a factory or industrial facility that pollutes the environment


zaścianek

zaścianek (nominative singular)
zaścianki (nominative plural)
zaścianka (genitive singular)
zaścianków (genitive plural)
zaściankowi (dative singular)
zaściankom (dative plural)
zaścianek (accusative singular)
zaścianki (accusative plural)
zaściankiem (instrumental singular)
zaściankami (instrumental plural)
zaścianku (locative singular)
zaściankach (locative plural)
zaścianku (singular vocative)
zaścianki (plural vocative)


krużganek

krużganek (nominative singular)
krużganki (nominative plural)
krużganka (genitive singular)
krużganków (genitive plural)
krużgankowi (dative singular)
krużgankom (dative plural)
krużganek (accusative singular)
krużganki (accusative plural)
krużgankiem (instrumental singular)
krużgankami (instrumental plural)
krużganku (locative singular)
krużgankach (locative plural)
krużganku (singular vocative)
krużganki (plural vocative)

Borrowed from Middle High German kriuzeganc.


portyk

portyk (nominative singular)
portyki (nominative plural)
portyku (genitive singular)
portyków (genitive plural)
portykowi (dative singular)
portykom (dative plural)
portyk (accusative singular)
portyki (accusative plural)
portykiem (instrumental singular)
portykami (instrumental plural)
portyku (locative singular)
portykach (locative plural)
portyku (singular vocative)
portyki (plural vocative)


prezbiterium

pl-noun

prezbiterium n (related adjective prezbiterialny)

prezbiterialny (adjective)
prezbiterium (nominative singular)
prezbiteria (nominative plural)
prezbiterium (genitive singular)
prezbiteriów (genitive plural)
prezbiterium (dative singular)
prezbiteriom (dative plural)
prezbiterium (accusative singular)
prezbiteria (accusative plural)
prezbiterium (instrumental singular)
prezbiteriami (instrumental plural)
prezbiterium (locative singular)
prezbiteriach (locative plural)
prezbiterium (singular vocative)
prezbiteria (plural vocative)

(architecture, Roman Catholicism) chancel, presbytery (space around the altar in a church, often enclosed, for use by the clergy and the choir; in medieval cathedrals, the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen)


więźniarka

więzień (masculine)
więźniarka (nominative singular)
więźniarki (nominative plural)
więźniarki (genitive singular)
więźniarek (genitive plural)
więźniarce (dative singular)
więźniarkom (dative plural)
więźniarkę (accusative singular)
więźniarki (accusative plural)
więźniarką (instrumental singular)
więźniarkami (instrumental plural)
więźniarce (locative singular)
więźniarkach (locative plural)
więźniarko (singular vocative)
więźniarki (plural vocative)

(colloquial, law enforcement) prisoner transport vehicle, paddy wagon, meat wagon


gzyms

gzymsik (diminutive)
gzyms (nominative singular)
gzymsy (nominative plural)
gzymsu (genitive singular)
gzymsów (genitive plural)
gzymsowi (dative singular)
gzymsom (dative plural)
gzyms (accusative singular)
gzymsy (accusative plural)
gzymsem (instrumental singular)
gzymsami (instrumental plural)
gzymsie (locative singular)
gzymsach (locative plural)
gzymsie (singular vocative)
gzymsy (plural vocative)


refektarz

refektarz (nominative singular)
refektarze (nominative plural)
refektarza (genitive singular)
refektarzy (genitive plural)
refektarzowi (dative singular)
refektarzom (dative plural)
refektarz (accusative singular)
refektarze (accusative plural)
refektarzem (instrumental singular)
refektarzami (instrumental plural)
refektarzu (locative singular)
refektarzach (locative plural)
refektarzu (singular vocative)
refektarze (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin refectōrium.


sanktuarium

pl-noun

sanktuarium n (related adjective sanktuaryjny)

sanktuaryjny (adjective)
sanktuarium (nominative singular)
sanktuaria (nominative plural)
sanktuarium (genitive singular)
sanktuariów (genitive plural)
sanktuarium (dative singular)
sanktuariom (dative plural)
sanktuarium (accusative singular)
sanktuaria (accusative plural)
sanktuarium (instrumental singular)
sanktuariami (instrumental plural)
sanktuarium (locative singular)
sanktuariach (locative plural)
sanktuarium (singular vocative)
sanktuaria (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin sānctuārium.

lbor

shrine, sanctuary (consecrated (or sacred) area of a church or temple around its tabernacle or altar)

(figurative, literary) sanctuary (place of safety, refuge, or protection)

animal shelter (organization that provides temporary homes for stray pet animals)


technikum

technikum (nominative singular)
technika (nominative plural)
technikum (genitive singular)
techników (genitive plural)
technikum (dative singular)
technikom (dative plural)
technikum (accusative singular)
technika (accusative plural)
technikum (instrumental singular)
technikami (instrumental plural)
technikum (locative singular)
technikach (locative plural)
technikum (singular vocative)
technika (plural vocative)

Learned borrowing from New Latin technicum.


szkoła średnia

szkoła średnia (nominative singular)
szkoły średnie (nominative plural)
szkoły średniej (genitive singular)
szkół średnich (genitive plural)
szkole średniej (dative singular)
szkołom średnim (dative plural)
szkołę średnią (accusative singular)
szkoły średnie (accusative plural)
szkołą średnią (instrumental singular)
szkołami średnimi (instrumental plural)
szkole średniej (locative singular)
szkołach średnich (locative plural)
szkoło średnia (singular vocative)
szkoły średnie (plural vocative)

(education) secondary school, high school (state school attended between the ages of 11 and 16 or 18 between primary school and university)


szkoła wyższa

szkoła wyższa (nominative singular)
szkoły wyższe (nominative plural)
szkoły wyższej (genitive singular)
szkół wyższych (genitive plural)
szkole wyższej (dative singular)
szkołom wyższym (dative plural)
szkołę wyższą (accusative singular)
szkoły wyższe (accusative plural)
szkołą wyższą (instrumental singular)
szkołami wyższymi (instrumental plural)
szkole wyższej (locative singular)
szkołach wyższych (locative plural)
szkoło wyższa (singular vocative)
szkoły wyższe (plural vocative)

(education) college (institution of higher education teaching undergraduates)


szkoła zawodowa

szkoła zawodowa (nominative singular)
szkoły zawodowe (nominative plural)
szkoły zawodowej (genitive singular)
szkół zawodowych (genitive plural)
szkole zawodowej (dative singular)
szkołom zawodowym (dative plural)
szkołę zawodową (accusative singular)
szkoły zawodowe (accusative plural)
szkołą zawodową (instrumental singular)
szkołami zawodowymi (instrumental plural)
szkole zawodowej (locative singular)
szkołach zawodowych (locative plural)
szkoło zawodowa (singular vocative)
szkoły zawodowe (plural vocative)

(education) vocational school (school that provides training in specific skills required for different industries)


zawodówka

zawodówka (nominative singular)
zawodówki (nominative plural)
zawodówki (genitive singular)
zawodówek (genitive plural)
zawodówce (dative singular)
zawodówkom (dative plural)
zawodówkę (accusative singular)
zawodówki (accusative plural)
zawodówką (instrumental singular)
zawodówkami (instrumental plural)
zawodówce (locative singular)
zawodówkach (locative plural)
zawodówko (singular vocative)
zawodówki (plural vocative)

From zawodowy + -ówka. Ellipsis of szkoła zawodowa.


okół

okół (nominative singular)
okoły (nominative plural)
okołu (genitive singular)
okołów (genitive plural)
okołowi (dative singular)
okołom (dative plural)
okół (accusative singular)
okoły (accusative plural)
okołem (instrumental singular)
okołami (instrumental plural)
okole (locative singular)
okołach (locative plural)
okole (singular vocative)
okoły (plural vocative)
ôkół (alternative)

Inherited from Old Polish okół. By surface analysis, deverbal of okolić.

(obsolete) pen, corral, enclosure (fenced area for keeping livestock)


nekropolia

nekropolia (nominative singular)
nekropolie (nominative plural)
nekropolii (genitive singular)
nekropolii (genitive plural)
nekropolij (archaic genitive plural)
nekropolii (dative singular)
nekropoliom (dative plural)
nekropolię (accusative singular)
nekropolie (accusative plural)
nekropolią (instrumental singular)
nekropoliami (instrumental plural)
nekropolii (locative singular)
nekropoliach (locative plural)
nekropolio (singular vocative)
nekropolie (plural vocative)

Borrowed from Ancient Greek νεκρόπολις (nekrópolis, “city of the dead”), from νεκρός (nekrós, “dead”) + πόλις (pólis, “city”).


ołtarzyk

ołtarzyk (nominative singular)
ołtarzyki (nominative plural)
ołtarzyku (genitive singular)
ołtarzyków (genitive plural)
ołtarzykowi (dative singular)
ołtarzykom (dative plural)
ołtarzyk (accusative singular)
ołtarzyki (accusative plural)
ołtarzykiem (instrumental singular)
ołtarzykami (instrumental plural)
ołtarzyku (locative singular)
ołtarzykach (locative plural)
ołtarzyku (singular vocative)
ołtarzyki (plural vocative)

(painting) painting or figure in an apartment decorated with flowers and/or candles


obornik

obornik (nominative singular)
oborniki (nominative plural)
obornika (genitive singular)
oborników (genitive plural)
obornikowi (dative singular)
obornikom (dative plural)
obornik (accusative singular)
oborniki (accusative plural)
obornikiem (instrumental singular)
obornikami (instrumental plural)
oborniku (locative singular)
obornikach (locative plural)
oborniku (singular vocative)
oborniki (plural vocative)


rozwora

rozwora (nominative singular)
rozwory (nominative plural)
rozwory (genitive singular)
rozwor (genitive plural)
rozworze (dative singular)
rozworom (dative plural)
rozworę (accusative singular)
rozwory (accusative plural)
rozworą (instrumental singular)
rozworami (instrumental plural)
rozworze (locative singular)
rozworach (locative plural)
rozworo (singular vocative)
rozwory (plural vocative)
ozwora (alternative)


pustelnia

pustelnia (nominative singular)
pustelnie (nominative plural)
pustelni (genitive singular)
pustelni (genitive plural)
pustelni (dative singular)
pustelniom (dative plural)
pustelnię (accusative singular)
pustelnie (accusative plural)
pustelnią (instrumental singular)
pustelniami (instrumental plural)
pustelni (locative singular)
pustelniach (locative plural)
pustelnio (singular vocative)
pustelnie (plural vocative)

(religion) hermitage (dwelling place of hermit)


adyton

adyton (nominative singular)
adytony (nominative plural)
adytonu (genitive singular)
adytonów (genitive plural)
adytonowi (dative singular)
adytonom (dative plural)
adyton (accusative singular)
adytony (accusative plural)
adytonem (instrumental singular)
adytonami (instrumental plural)
adytonie (locative singular)
adytonach (locative plural)
adytonie (singular vocative)
adytony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἄδυτον (áduton). First attested in 1842.

ref

Bronisław Trentowski (1842) Chowanna czyli System pedagogiki narodowej, jako umiejętności wychowania, nauki i oświaty, słowem wykształcenia naszej młodzieży. T. 1 Posz. 2, page 425

(Ancient Greece, religion) adytum (the innermost sanctuary or shrine in a temple, from where oracles were given)


zabieg

zabieg (nominative singular)
zabiegi (nominative plural)
zabiegu (genitive singular)
zabiegów (genitive plural)
zabiegowi (dative singular)
zabiegom (dative plural)
zabieg (accusative singular)
zabiegi (accusative plural)
zabiegiem (instrumental singular)
zabiegami (instrumental plural)
zabiegu (locative singular)
zabiegach (locative plural)
zabiegu (singular vocative)
zabiegi (plural vocative)


potrzask

potrzask (nominative singular)
potrzaski (nominative plural)
potrzasku (genitive singular)
potrzasków (genitive plural)
potrzaskowi (dative singular)
potrzaskom (dative plural)
potrzask (accusative singular)
potrzaski (accusative plural)
potrzaskiem (instrumental singular)
potrzaskami (instrumental plural)
potrzasku (locative singular)
potrzaskach (locative plural)
potrzasku (singular vocative)
potrzaski (plural vocative)


zajezdnia

zajezdnia (nominative singular)
zajezdnie (nominative plural)
zajezdni (genitive singular)
zajezdni (genitive plural)
zajezdni (dative singular)
zajezdniom (dative plural)
zajezdnię (accusative singular)
zajezdnie (accusative plural)
zajezdnią (instrumental singular)
zajezdniami (instrumental plural)
zajezdni (locative singular)
zajezdniach (locative plural)
zajezdnio (singular vocative)
zajezdnie (plural vocative)

From zajeżdżać + -nia. Coined by readers of the monthly "Lotnik i Automobilista" in 1912, in a submission to a contest for a replacement for the word garaż.

coinage

garage or facility used to store public transport vehicles; depot


czytelnia

czytelnia (nominative singular)
czytelnie (nominative plural)
czytelni (genitive singular)
czytelni (genitive plural)
czytelń (genitive plural)
czytelni (dative singular)
czytelniom (dative plural)
czytelnię (accusative singular)
czytelnie (accusative plural)
czytelnią (instrumental singular)
czytelniami (instrumental plural)
czytelni (locative singular)
czytelniach (locative plural)
czytelnio (singular vocative)
czytelnie (plural vocative)

reading room (dedicated space in a library, or similar institution of learning, set aside for reading)


ostrokół

ostrokół (nominative singular)
ostrokoły (nominative plural)
ostrokołu (genitive singular)
ostrokołów (genitive plural)
ostrokołowi (dative singular)
ostrokołom (dative plural)
ostrokół (accusative singular)
ostrokoły (accusative plural)
ostrokołem (instrumental singular)
ostrokołami (instrumental plural)
ostrokole (locative singular)
ostrokołach (locative plural)
ostrokole (singular vocative)
ostrokoły (plural vocative)

(dated, military) palisade (wall of wooden stakes)


kafel

pl-noun

kafel m inan (diminutive kafelek, related adjective kaflowy)

kafelek (diminutive)
kaflowy (adjective)
kafel (nominative singular)
kafle (nominative plural)
kafla (genitive singular)
kafli (genitive plural)
kaflowi (dative singular)
kaflom (dative plural)
kafel (accusative singular)
kafle (accusative plural)
kaflem (instrumental singular)
kaflami (instrumental plural)
kaflu (locative singular)
kaflach (locative plural)
kaflu (singular vocative)
kafle (plural vocative)
kachel (alternative)

tile (on walls or floors, not roof tile)


zaprawa

zaprawa (nominative singular)
zaprawy (nominative plural)
zaprawy (genitive singular)
zapraw (genitive plural)
zaprawie (dative singular)
zaprawom (dative plural)
zaprawę (accusative singular)
zaprawy (accusative plural)
zaprawą (instrumental singular)
zaprawami (instrumental plural)
zaprawie (locative singular)
zaprawach (locative plural)
zaprawo (singular vocative)
zaprawy (plural vocative)


ślepień

ślepień (nominative singular)
ślepnie (nominative plural)
ślepnia (genitive singular)
ślepni (genitive plural)
ślepniowi (dative singular)
ślepniom (dative plural)
ślepnia (accusative singular)
ślepnie (accusative plural)
ślepniem (instrumental singular)
ślepniami (instrumental plural)
ślepniu (locative singular)
ślepniach (locative plural)
ślepniu (singular vocative)
ślepnie (plural vocative)

(regional) deer fly (dipteran of the genus Chrysops)


wszechnica

wszechnica (nominative singular)
wszechnice (nominative plural)
wszechnicy (genitive singular)
wszechnic (genitive plural)
wszechnicy (dative singular)
wszechnicom (dative plural)
wszechnicę (accusative singular)
wszechnice (accusative plural)
wszechnicą (instrumental singular)
wszechnicami (instrumental plural)
wszechnicy (locative singular)
wszechnicach (locative plural)
wszechnico (singular vocative)
wszechnice (plural vocative)


bandzioch

bandzioch (nominative singular)
bandziochy (nominative plural)
bandziochu (genitive singular)
bandziochów (genitive plural)
bandziochowi (dative singular)
bandziochom (dative plural)
bandzioch (accusative singular)
bandziochy (accusative plural)
bandziochem (instrumental singular)
bandziochami (instrumental plural)
bandziochu (locative singular)
bandziochach (locative plural)
bandziochu (singular vocative)
bandziochy (plural vocative)
bańdzioch (alternative)

Uncertain. Perhaps from Hungarian bendő + -och.

(Żywiec, in the plural) Synonym of wnętrzności


kładka

kładka (nominative singular)
kładki (nominative plural)
kładki (genitive singular)
kładek (genitive plural)
kładce (dative singular)
kładkom (dative plural)
kładkę (accusative singular)
kładki (accusative plural)
kładką (instrumental singular)
kładkami (instrumental plural)
kładce (locative singular)
kładkach (locative plural)
kładko (singular vocative)
kładki (plural vocative)

From kłaść + -ka. First attested in 1618.

ref

“KŁADKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 02.04.2008


geszeft

geszefcik (diminutive)
geszeft (nominative singular)
geszefty (nominative plural)
geszeftu (genitive singular)
geszeftów (genitive plural)
geszeftowi (dative singular)
geszeftom (dative plural)
geszeft (accusative singular)
geszefty (accusative plural)
geszeftem (instrumental singular)
geszeftami (instrumental plural)
geszefcie (locative singular)
geszeftach (locative plural)
geszefcie (singular vocative)
geszefty (plural vocative)

Borrowed from German Geschäft, from Middle High German gescheft, from Old High German giscaft, from Proto-West Germanic *gaskafti, from Proto-Germanic *gaskaftiz. Compare English gesheft, Yiddish געשעפֿט (gesheft).

(business, colloquial, dated, derogatory) unfair business


lamus

lamusik (diminutive)
lamus (nominative singular)
lamusy (nominative plural)
lamusu (genitive singular)
lamusów (genitive plural)
lamusowi (dative singular)
lamusom (dative plural)
lamus (accusative singular)
lamusy (accusative plural)
lamusem (instrumental singular)
lamusami (instrumental plural)
lamusie (locative singular)
lamusach (locative plural)
lamusie (singular vocative)
lamusy (plural vocative)

Borrowed from Middle High German lêm-hûs. Compare German Lehmhaus.


belweder

belwederek (diminutive)
belweder (nominative singular)
belwedery (nominative plural)
belwederu (genitive singular)
belwederów (genitive plural)
belwederowi (dative singular)
belwederom (dative plural)
belweder (accusative singular)
belwedery (accusative plural)
belwederem (instrumental singular)
belwederami (instrumental plural)
belwederze (locative singular)
belwederach (locative plural)
belwederze (singular vocative)
belwedery (plural vocative)

belvedere (raised structure offering a pleasant view of the surrounding area)

belvedere (garden pavilion, villa, or palace, situated on a hill)


kałowy

pl-adj

kałowy (not comparable, no derived adverb)

kałowy (masculine nominative singular)
kałowa (feminine nominative singular)
kałowe (neuter nominative singular)
kałowi (nominative plural virile)
kałowe (nominative plural)
kałowego (genitive masculine singular)
kałowej (feminine genitive singular)
kałowego (genitive neuter singular)
kałowych (genitive plural)
kałowych (genitive plural virile)
kałowemu (dative masculine singular)
kałowej (dative feminine singular)
kałowemu (dative neuter singular)
kałowym (dative plural)
kałowym (dative plural virile)
kałowego (accusative animate masculine singular)
kałowy (accusative inanimate masculine singular)
kałową (accusative feminine singular)
kałowe (accusative neuter singular)
kałowych (accusative plural virile)
kałowe (accusative plural)
kałowym (instrumental masculine singular)
kałową (feminine instrumental singular)
kałowym (instrumental neuter singular)
kałowymi (instrumental plural)
kałowymi (instrumental plural virile)
kałowym (locative masculine singular)
kałowej (feminine locative singular)
kałowym (locative neuter singular)
kałowych (locative plural)
kałowych (locative plural virile)


ozdobnik

ozdobnik (nominative singular)
ozdobniki (nominative plural)
ozdobnika (genitive singular)
ozdobników (genitive plural)
ozdobnikowi (dative singular)
ozdobnikom (dative plural)
ozdobnik (accusative singular)
ozdobniki (accusative plural)
ozdobnikiem (instrumental singular)
ozdobnikami (instrumental plural)
ozdobniku (locative singular)
ozdobnikach (locative plural)
ozdobniku (singular vocative)
ozdobniki (plural vocative)


gdanisko

gdanisko (nominative singular)
gdaniska (nominative plural)
gdaniska (genitive singular)
gdanisk (genitive plural)
gdanisku (dative singular)
gdaniskom (dative plural)
gdanisko (accusative singular)
gdaniska (accusative plural)
gdaniskem (instrumental singular)
gdaniskami (instrumental plural)
gdanisku (locative singular)
gdaniskach (locative plural)
gdanisko (singular vocative)
gdaniska (plural vocative)


naczółek

naczółek (nominative singular)
naczółki (nominative plural)
naczółka (genitive singular)
naczółków (genitive plural)
naczółkowi (dative singular)
naczółkom (dative plural)
naczółek (accusative singular)
naczółki (accusative plural)
naczółkiem (instrumental singular)
naczółkami (instrumental plural)
naczółku (locative singular)
naczółkach (locative plural)
naczółku (singular vocative)
naczółki (plural vocative)
naczołek (alternative)


gajówka

gajówka (nominative singular)
gajówki (nominative plural)
gajówki (genitive singular)
gajówek (genitive plural)
gajówce (dative singular)
gajówkom (dative plural)
gajówkę (accusative singular)
gajówki (accusative plural)
gajówką (instrumental singular)
gajówkami (instrumental plural)
gajówce (locative singular)
gajówkach (locative plural)
gajówko (singular vocative)
gajówki (plural vocative)


mięszkać

mięszkać (infinitive)
mięszkam (present singular)
mięszkamy (plural present)
mięszkasz (present singular)
mięszkacie (plural present)
mięszka (present singular third-person)
mięszkają (plural present third-person)
mięszka się (impersonal present)
mięszkałem (masculine past singular)
-(e)m mięszkał (masculine past singular)
mięszkałam (feminine past singular)
-(e)m mięszkała (feminine past singular)
mięszkałom (neuter past singular)
-(e)m mięszkało (neuter past singular)
mięszkaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy mięszkali (past plural virile)
mięszkałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy mięszkały (nonvirile past plural)
mięszkałeś (masculine past singular)
-(e)ś mięszkał (masculine past singular)
mięszkałaś (feminine past singular)
-(e)ś mięszkała (feminine past singular)
mięszkałoś (neuter past singular)
-(e)ś mięszkało (neuter past singular)
mięszkaliście (past plural virile)
-(e)ście mięszkali (past plural virile)
mięszkałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście mięszkały (nonvirile past plural)
mięszkał (masculine past singular third-person)
mięszkała (feminine past singular third-person)
mięszkało (neuter past singular third-person)
mięszkali (past plural third-person virile)
mięszkały (nonvirile past plural third-person)
mięszkano (impersonal past)
będę mięszkał (future masculine singular)
będę mięszkać (future masculine singular)
będę mięszkała (feminine future singular)
będę mięszkać (feminine future singular)
będę mięszkało (future neuter singular)
będę mięszkać (future neuter singular)
będziemy mięszkali (future plural virile)
będziemy mięszkać (future plural virile)
będziemy mięszkały (future nonvirile plural)
będziemy mięszkać (future nonvirile plural)
będziesz mięszkał (future masculine singular)
będziesz mięszkać (future masculine singular)
będziesz mięszkała (feminine future singular)
będziesz mięszkać (feminine future singular)
będziesz mięszkało (future neuter singular)
będziesz mięszkać (future neuter singular)
będziecie mięszkali (future plural virile)
będziecie mięszkać (future plural virile)
będziecie mięszkały (future nonvirile plural)
będziecie mięszkać (future nonvirile plural)
będzie mięszkał (future masculine singular third-person)
będzie mięszkać (future masculine singular third-person)
będzie mięszkała (feminine future singular third-person)
będzie mięszkać (feminine future singular third-person)
będzie mięszkało (future neuter singular third-person)
będzie mięszkać (future neuter singular third-person)
będą mięszkali (future plural third-person virile)
będą mięszkać (future plural third-person virile)
będą mięszkały (future nonvirile plural third-person)
będą mięszkać (future nonvirile plural third-person)
będzie mięszkać się (future impersonal)
mięszkałbym (conditional masculine singular)
bym mięszkał (conditional masculine singular)
mięszkałabym (conditional feminine singular)
bym mięszkała (conditional feminine singular)
mięszkałobym (conditional neuter singular)
bym mięszkało (conditional neuter singular)
mięszkalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy mięszkali (conditional plural virile)
mięszkałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy mięszkały (conditional nonvirile plural)
mięszkałbyś (conditional masculine singular)
byś mięszkał (conditional masculine singular)
mięszkałabyś (conditional feminine singular)
byś mięszkała (conditional feminine singular)
mięszkałobyś (conditional neuter singular)
byś mięszkało (conditional neuter singular)
mięszkalibyście (conditional plural virile)
byście mięszkali (conditional plural virile)
mięszkałybyście (conditional nonvirile plural)
byście mięszkały (conditional nonvirile plural)
mięszkałby (conditional masculine singular third-person)
by mięszkał (conditional masculine singular third-person)
mięszkałaby (conditional feminine singular third-person)
by mięszkała (conditional feminine singular third-person)
mięszkałoby (conditional neuter singular third-person)
by mięszkało (conditional neuter singular third-person)
mięszkaliby (conditional plural third-person virile)
by mięszkali (conditional plural third-person virile)
mięszkałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by mięszkały (conditional nonvirile plural third-person)
mięszkano by (conditional impersonal)
niech mięszkam (imperative singular)
mięszkajmy (imperative plural)
mięszkaj (imperative singular)
mięszkajcie (imperative plural)
niech mięszka (imperative singular third-person)
niech mięszkają (imperative plural third-person)
mięszkający (active adjectival masculine participle singular)
mięszkająca (active adjectival feminine participle singular)
mięszkające (active adjectival neuter participle singular)
mięszkający (active adjectival participle plural virile)
mięszkające (active adjectival nonvirile participle plural)
mięszkając (adjectival contemporary participle)
mięszkanie (noun-from-verb)

(intransitive, obsolete or dialectal, Poznań) Alternative form of mieszkać


załom

załomek (diminutive)
załom (nominative singular)
załomy (nominative plural)
załomu (genitive singular)
załomów (genitive plural)
załomowi (dative singular)
załomom (dative plural)
załom (accusative singular)
załomy (accusative plural)
załomem (instrumental singular)
załomami (instrumental plural)
załomie (locative singular)
załomach (locative plural)
załomie (singular vocative)
załomy (plural vocative)


Wersal

pl-proper noun

Wersal m inan (related adjective wersalski)

wersalski (adjective)
Wersal (nominative singular)
Wersalu (genitive singular)
Wersalowi (dative singular)
Wersal (accusative singular)
Wersalem (instrumental singular)
Wersalu (locative singular)
Wersalu (singular vocative)

Versailles (a city, suburb of Paris and capital of Yvelines department, Île-de-France)


mielcuch

mielcuch (nominative singular)
mielcuchy (nominative plural)
mielcuchu (genitive singular)
mielcuchów (genitive plural)
mielcuchowi (dative singular)
mielcuchom (dative plural)
mielcuch (accusative singular)
mielcuchy (accusative plural)
mielcuchem (instrumental singular)
mielcuchami (instrumental plural)
mielcuchu (locative singular)
mielcuchach (locative plural)
mielcuchu (singular vocative)
mielcuchy (plural vocative)


rozpora

rozpora (nominative singular)
rozpory (nominative plural)
rozpory (genitive singular)
rozpor (genitive plural)
rozporze (dative singular)
rozporom (dative plural)
rozporę (accusative singular)
rozpory (accusative plural)
rozporą (instrumental singular)
rozporami (instrumental plural)
rozporze (locative singular)
rozporach (locative plural)
rozporo (singular vocative)
rozpory (plural vocative)


żeremie

żeremie (nominative singular)
żeremia (nominative plural)
żeremia (genitive singular)
żeremi (genitive plural)
żeremiu (dative singular)
żeremiom (dative plural)
żeremie (accusative singular)
żeremia (accusative plural)
żeremiem (instrumental singular)
żeremiami (instrumental plural)
żeremiu (locative singular)
żeremiach (locative plural)
żeremie (singular vocative)
żeremia (plural vocative)


neogotyk

neogotyk (nominative singular)
neogotyku (genitive singular)
neogotykowi (dative singular)
neogotyk (accusative singular)
neogotykiem (instrumental singular)
neogotyku (locative singular)
neogotyku (singular vocative)

(architecture, literature) Gothic Revival


neogotycki

pl-adj

neogotycki (not comparable, no derived adverb)

neogotycki (masculine nominative singular)
neogotycka (feminine nominative singular)
neogotyckie (neuter nominative singular)
neogotyccy (nominative plural virile)
neogotyckie (nominative plural)
neogotyckiego (genitive masculine singular)
neogotyckiej (feminine genitive singular)
neogotyckiego (genitive neuter singular)
neogotyckich (genitive plural)
neogotyckich (genitive plural virile)
neogotyckiemu (dative masculine singular)
neogotycku (archaic dative masculine singular)
neogotyckiej (dative feminine singular)
neogotyckiemu (dative neuter singular)
neogotycku (archaic dative neuter singular)
neogotyckim (dative plural)
neogotyckim (dative plural virile)
neogotyckiego (accusative animate masculine singular)
neogotycki (accusative inanimate masculine singular)
neogotycką (accusative feminine singular)
neogotyckie (accusative neuter singular)
neogotyckich (accusative plural virile)
neogotyckie (accusative plural)
neogotyckim (instrumental masculine singular)
neogotycką (feminine instrumental singular)
neogotyckim (instrumental neuter singular)
neogotyckimi (instrumental plural)
neogotyckimi (instrumental plural virile)
neogotyckim (locative masculine singular)
neogotyckiej (feminine locative singular)
neogotyckim (locative neuter singular)
neogotyckich (locative plural)
neogotyckich (locative plural virile)


gotyk

Learned borrowing from Late Latin gothicus, from Ancient Greek Γοτθικός (Gotthikós).


wiatrowskaz

wiatrowskaz (nominative singular)
wiatrowskazy (nominative plural)
wiatrowskazu (genitive singular)
wiatrowskazów (genitive plural)
wiatrowskazowi (dative singular)
wiatrowskazom (dative plural)
wiatrowskaz (accusative singular)
wiatrowskazy (accusative plural)
wiatrowskazem (instrumental singular)
wiatrowskazami (instrumental plural)
wiatrowskazie (locative singular)
wiatrowskazach (locative plural)
wiatrowskazie (singular vocative)
wiatrowskazy (plural vocative)


sobór

sobór (nominative singular)
sobory (nominative plural)
soboru (genitive singular)
soborów (genitive plural)
soborowi (dative singular)
soborom (dative plural)
sobór (accusative singular)
sobory (accusative plural)
soborem (instrumental singular)
soborami (instrumental plural)
soborze (locative singular)
soborach (locative plural)
soborze (singular vocative)
sobory (plural vocative)

Borrowed from Russian собор (sobor). Doublet of zbór.


zbór

zbór (nominative singular)
zbory (nominative plural)
zboru (genitive singular)
zborów (genitive plural)
zborowi (dative singular)
zborom (dative plural)
zbór (accusative singular)
zbory (accusative plural)
zborem (instrumental singular)
zborami (instrumental plural)
zborze (locative singular)
zborach (locative plural)
zborze (singular vocative)
zbory (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of sobór.

(Protestantism) church (house of worship)


pomiot

pomiot (nominative singular)
pomioty (nominative plural)
pomiotu (genitive singular)
pomiotów (genitive plural)
pomiotowi (dative singular)
pomiotom (dative plural)
pomiot (accusative singular)
pomioty (accusative plural)
pomiotem (instrumental singular)
pomiotami (instrumental plural)
pomiocie (locative singular)
pomiotach (locative plural)
pomiocie (singular vocative)
pomioty (plural vocative)


spożywczak

spożywczak (nominative singular)
spożywczaki (nominative plural)
spożywczaku (genitive singular)
spożywczaków (genitive plural)
spożywczakowi (dative singular)
spożywczakom (dative plural)
spożywczak (accusative singular)
spożywczaki (accusative plural)
spożywczakiem (instrumental singular)
spożywczakami (instrumental plural)
spożywczaku (locative singular)
spożywczakach (locative plural)
spożywczaku (singular vocative)
spożywczaki (plural vocative)

(colloquial) grocery store, grocery, general store (store where groceries can be purchased, especially a supermarket)


wzniesienie

wzniesienie (nominative singular)
wzniesienia (nominative plural)
wzniesienia (genitive singular)
wzniesień (genitive plural)
wzniesieniu (dative singular)
wzniesieniom (dative plural)
wzniesienie (accusative singular)
wzniesienia (accusative plural)
wzniesieniem (instrumental singular)
wzniesieniami (instrumental plural)
wzniesieniu (locative singular)
wzniesieniach (locative plural)
wzniesienie (singular vocative)
wzniesienia (plural vocative)

/vzɲɛˈɕɛ.ɲɛ/

(countable, architecture) platform, podium


podwyższenie

podwyższenie (nominative singular)
podwyższenia (nominative plural)
podwyższenia (genitive singular)
podwyższeń (genitive plural)
podwyższeniu (dative singular)
podwyższeniom (dative plural)
podwyższenie (accusative singular)
podwyższenia (accusative plural)
podwyższeniem (instrumental singular)
podwyższeniami (instrumental plural)
podwyższeniu (locative singular)
podwyższeniach (locative plural)
podwyższenie (singular vocative)
podwyższenia (plural vocative)

/pɔd.vɘʂˈʂɛ.ɲɛ/


zwornik

pl-noun

zwornik m inan (related adjective zwornikowy)

zwornikowy (adjective)
zwornik (nominative singular)
zworniki (nominative plural)
zwornika (genitive singular)
zworników (genitive plural)
zwornikowi (dative singular)
zwornikom (dative plural)
zwornik (accusative singular)
zworniki (accusative plural)
zwornikiem (instrumental singular)
zwornikami (instrumental plural)
zworniku (locative singular)
zwornikach (locative plural)
zworniku (singular vocative)
zworniki (plural vocative)

From zewrzeć, zwora + -nik or from zworny + -ik. Compare Czech svorník.

keystone (stone piece at the apex of a masonry arch or vault)


ciupa

ciupa (nominative singular)
ciupy (nominative plural)
ciupy (genitive singular)
ciup (genitive plural)
ciupie (dative singular)
ciupom (dative plural)
ciupę (accusative singular)
ciupy (accusative plural)
ciupą (instrumental singular)
ciupami (instrumental plural)
ciupie (locative singular)
ciupach (locative plural)
ciupo (singular vocative)
ciupy (plural vocative)


pokoik

pokoiczek (diminutive)
pokoik (nominative singular)
pokoiki (nominative plural)
pokoika (genitive singular)
pokoików (genitive plural)
pokoikowi (dative singular)
pokoikom (dative plural)
pokoik (accusative singular)
pokoiki (accusative plural)
pokoikiem (instrumental singular)
pokoikami (instrumental plural)
pokoiku (locative singular)
pokoikach (locative plural)
pokoiku (singular vocative)
pokoiki (plural vocative)


trupiarnia

trupiarnia f (related adjective trupiarniany)

trupiarniany (adjective)
trupiarnia (nominative singular)
trupiarnie (nominative plural)
trupiarni (genitive singular)
trupiarni (genitive plural)
trupiarń (genitive plural)
trupiarni (dative singular)
trupiarniom (dative plural)
trupiarnię (accusative singular)
trupiarnie (accusative plural)
trupiarnią (instrumental singular)
trupiarniami (instrumental plural)
trupiarni (locative singular)
trupiarniach (locative plural)
trupiarnio (singular vocative)
trupiarnie (plural vocative)

From trup + -arnia. Compare Belarusian трупя́рня (trupjárnja) and Ukrainian трупа́рня (trupárnja).

(colloquial, derogatory) old people's home, retirement home (multi-residence housing facility intended for the elderly)


stojak

stojak (nominative singular)
stojacy (nominative plural)
stojaki (derogatory nominative plural)
stojaka (genitive singular)
stojaków (genitive plural)
stojakowi (dative singular)
stojakom (dative plural)
stojaka (accusative singular)
stojaków (accusative plural)
stojakiem (instrumental singular)
stojakami (instrumental plural)
stojaku (locative singular)
stojakach (locative plural)
stojaku (singular vocative)
stojacy (plural vocative)
stoják (alternative)


stojaczek

stojaczek (nominative singular)
stojaczki (nominative plural)
stojaczka (genitive singular)
stojaczków (genitive plural)
stojaczkowi (dative singular)
stojaczkom (dative plural)
stojaczek (accusative singular)
stojaczki (accusative plural)
stojaczkiem (instrumental singular)
stojaczkami (instrumental plural)
stojaczku (locative singular)
stojaczkach (locative plural)
stojaczku (singular vocative)
stojaczki (plural vocative)

sweetscented bedstraw
sweetscented bedstraw

Galium odoratum
Galium odoratum#Translingual

(informal) sweet woodruff, sweetscented bedstraw (Galium odoratum)


winiarnia

winiarenka (diminutive)
winiarnia (nominative singular)
winiarnie (nominative plural)
winiarni (genitive singular)
winiarni (genitive plural)
winiarń (genitive plural)
winiarni (dative singular)
winiarniom (dative plural)
winiarnię (accusative singular)
winiarnie (accusative plural)
winiarnią (instrumental singular)
winiarniami (instrumental plural)
winiarni (locative singular)
winiarniach (locative plural)
winiarnio (singular vocative)
winiarnie (plural vocative)

wine bar (drinking establishment where only wine is served)