administratorski

pl-adj

administratorski (not comparable, no derived adverb)

administratorski (masculine nominative singular)
administratorska (feminine nominative singular)
administratorskie (neuter nominative singular)
administratorscy (nominative plural virile)
administratorskie (nominative plural)
administratorskiego (genitive masculine singular)
administratorskiej (feminine genitive singular)
administratorskiego (genitive neuter singular)
administratorskich (genitive plural)
administratorskich (genitive plural virile)
administratorskiemu (dative masculine singular)
administratorskiej (dative feminine singular)
administratorskiemu (dative neuter singular)
administratorskim (dative plural)
administratorskim (dative plural virile)
administratorskiego (accusative animate masculine singular)
administratorski (accusative inanimate masculine singular)
administratorską (accusative feminine singular)
administratorskie (accusative neuter singular)
administratorskich (accusative plural virile)
administratorskie (accusative plural)
administratorskim (instrumental masculine singular)
administratorską (feminine instrumental singular)
administratorskim (instrumental neuter singular)
administratorskimi (instrumental plural)
administratorskimi (instrumental plural virile)
administratorskim (locative masculine singular)
administratorskiej (feminine locative singular)
administratorskim (locative neuter singular)
administratorskich (locative plural)
administratorskich (locative plural virile)

From administrator + -ski. First attested in 1626.

ref

Danuta Lankiewicz (26.01.2015) “ADMINISTRATORSKI”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

przycisk administratorski

praca administratorskia

działania administratorskie

narzędzia administratorskie

prawa/uprawnienia administratorskie

(relational, government, management, technology) administrator's, of an administrator


administrować

pl-verb

administrować impf (perfective zadministrować)

Adapted borrowing of Latin administrō + -ować. First attested in 1609.

ref

Danuta Lankiewicz (25.11.2019) “ADMINISTROWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(transitive, government, management, technology) to administer, to administrate (to manage or supervise) [with instrumental] or in Middle Polish [with accusative]


domiar

domiar (nominative singular)
domiary (nominative plural)
domiaru (genitive singular)
domiarów (genitive plural)
domiarowi (dative singular)
domiarom (dative plural)
domiar (accusative singular)
domiary (accusative plural)
domiarem (instrumental singular)
domiarami (instrumental plural)
domiarze (locative singular)
domiarach (locative plural)
domiarze (singular vocative)
domiary (plural vocative)

(taxation) an additional tax imposed by the tax office on a taxpayer after disclosing higher income than reported by the taxpayer


agencyjny

pl-adj

agencyjny (not comparable, derived adverb agencyjnie)

agencyjny (masculine nominative singular)
agencyjna (feminine nominative singular)
agencyjne (neuter nominative singular)
agencyjni (nominative plural virile)
agencyjne (nominative plural)
agencyjnego (genitive masculine singular)
agencyjnej (feminine genitive singular)
agencyjnego (genitive neuter singular)
agencyjnych (genitive plural)
agencyjnych (genitive plural virile)
agencyjnemu (dative masculine singular)
agencyjnej (dative feminine singular)
agencyjnemu (dative neuter singular)
agencyjnym (dative plural)
agencyjnym (dative plural virile)
agencyjnego (accusative animate masculine singular)
agencyjny (accusative inanimate masculine singular)
agencyjną (accusative feminine singular)
agencyjne (accusative neuter singular)
agencyjnych (accusative plural virile)
agencyjne (accusative plural)
agencyjnym (instrumental masculine singular)
agencyjną (feminine instrumental singular)
agencyjnym (instrumental neuter singular)
agencyjnymi (instrumental plural)
agencyjnymi (instrumental plural virile)
agencyjnym (locative masculine singular)
agencyjnej (feminine locative singular)
agencyjnym (locative neuter singular)
agencyjnych (locative plural)
agencyjnych (locative plural virile)

From agencja + -ny. First attested in 1847.


akcydencja

akcydencja (nominative singular)
akcydencje (nominative plural)
akcydencji (genitive singular)
akcydencji (genitive plural)
akcydencyj (archaic genitive plural)
akcydencji (dative singular)
akcydencjom (dative plural)
akcydencję (accusative singular)
akcydencje (accusative plural)
akcydencją (instrumental singular)
akcydencjami (instrumental plural)
akcydencji (locative singular)
akcydencjach (locative plural)
akcydencjo (singular vocative)
akcydencje (plural vocative)

Borrowed from German Akzidenz, from Latin accidentia. First attested in 1570.

additional tariff (additional fee paid for imported goods)


akcyźnik

akcyźnik (nominative singular)
akcyźnicy (nominative plural)
akcyźniki (derogatory nominative plural)
akcyźnika (genitive singular)
akcyźników (genitive plural)
akcyźnikowi (dative singular)
akcyźnikom (dative plural)
akcyźnika (accusative singular)
akcyźników (accusative plural)
akcyźnikiem (instrumental singular)
akcyźnikami (instrumental plural)
akcyźniku (locative singular)
akcyźnikach (locative plural)
akcyźniku (singular vocative)
akcyźnicy (plural vocative)

From akcyza + -nik. First attested in 1737.

excise tax officer (person who collects excise taxes)


akcyzowy

akcyzowy (not comparable, no derived adverb)

akcyzowy (masculine nominative singular)
akcyzowa (feminine nominative singular)
akcyzowe (neuter nominative singular)
akcyzowi (nominative plural virile)
akcyzowe (nominative plural)
akcyzowego (genitive masculine singular)
akcyzowej (feminine genitive singular)
akcyzowego (genitive neuter singular)
akcyzowych (genitive plural)
akcyzowych (genitive plural virile)
akcyzowemu (dative masculine singular)
akcyzowej (dative feminine singular)
akcyzowemu (dative neuter singular)
akcyzowym (dative plural)
akcyzowym (dative plural virile)
akcyzowego (accusative animate masculine singular)
akcyzowy (accusative inanimate masculine singular)
akcyzową (accusative feminine singular)
akcyzowe (accusative neuter singular)
akcyzowych (accusative plural virile)
akcyzowe (accusative plural)
akcyzowym (instrumental masculine singular)
akcyzową (feminine instrumental singular)
akcyzowym (instrumental neuter singular)
akcyzowymi (instrumental plural)
akcyzowymi (instrumental plural virile)
akcyzowym (locative masculine singular)
akcyzowej (feminine locative singular)
akcyzowym (locative neuter singular)
akcyzowych (locative plural)
akcyzowych (locative plural virile)

From akcyza + -owy. First attested in 1739.


łaps

łaps (nominative singular)
łapsi (nominative plural)
łapsy (derogatory nominative plural)
łapsa (genitive singular)
łapsów (genitive plural)
łapsowi (dative singular)
łapsom (dative plural)
łapsa (accusative singular)
łapsów (accusative plural)
łapsem (instrumental singular)
łapsami (instrumental plural)
łapsie (locative singular)
łapsach (locative plural)
łapsie (singular vocative)
łapsi (plural vocative)

(colloquial, derogatory, law enforcement) cop (police officer)


komornik

pl-noun

komornik m pers (female equivalent komornica, related adjective komorniczy)

komornica (feminine)
komorniczy (adjective)
komornik (nominative singular)
komornicy (nominative plural)
komorniki (derogatory nominative plural)
komornika (genitive singular)
komorników (genitive plural)
komornikowi (dative singular)
komornikom (dative plural)
komornika (accusative singular)
komorników (accusative plural)
komornikiem (instrumental singular)
komornikami (instrumental plural)
komorniku (locative singular)
komornikach (locative plural)
komorniku (singular vocative)
komornicy (plural vocative)

(law enforcement) bailiff, bound bailiff (deputy bailiff charged with debt collection)


antycarski

pl-adj

antycarski (comparative bardziej antycarski, superlative najbardziej antycarski, no derived adverb)

bardziej antycarski (comparative)
najbardziej antycarski (superlative)
antycarski (masculine nominative singular)
antycarska (feminine nominative singular)
antycarskie (neuter nominative singular)
antycarscy (nominative plural virile)
antycarskie (nominative plural)
antycarskiego (genitive masculine singular)
antycarskiej (feminine genitive singular)
antycarskiego (genitive neuter singular)
antycarskich (genitive plural)
antycarskich (genitive plural virile)
antycarskiemu (dative masculine singular)
antycarskiej (dative feminine singular)
antycarskiemu (dative neuter singular)
antycarskim (dative plural)
antycarskim (dative plural virile)
antycarskiego (accusative animate masculine singular)
antycarski (accusative inanimate masculine singular)
antycarską (accusative feminine singular)
antycarskie (accusative neuter singular)
antycarskich (accusative plural virile)
antycarskie (accusative plural)
antycarskim (instrumental masculine singular)
antycarską (feminine instrumental singular)
antycarskim (instrumental neuter singular)
antycarskimi (instrumental plural)
antycarskimi (instrumental plural virile)
antycarskim (locative masculine singular)
antycarskiej (feminine locative singular)
antycarskim (locative neuter singular)
antycarskich (locative plural)
antycarskich (locative plural virile)


antycesarz

antycesarz (nominative singular)
antycesarze (nominative plural)
antycesarzowie (nominative plural)
antycesarza (genitive singular)
antycesarzy (genitive plural)
antycesarzowi (dative singular)
antycesarzom (dative plural)
antycesarza (accusative singular)
antycesarzy (accusative plural)
antycesarzem (instrumental singular)
antycesarzami (instrumental plural)
antycesarzu (locative singular)
antycesarzach (locative plural)
antycesarzu (singular vocative)
antycesarze (plural vocative)
antycesarzowie (plural vocative)

(politics) counter-emperor (an emperor crowned and recognized by some opposition, working against a different emperor)


antydynastyczny

antydynastyczny (not comparable, no derived adverb)

antydynastyczny (masculine nominative singular)
antydynastyczna (feminine nominative singular)
antydynastyczne (neuter nominative singular)
antydynastyczni (nominative plural virile)
antydynastyczne (nominative plural)
antydynastycznego (genitive masculine singular)
antydynastycznej (feminine genitive singular)
antydynastycznego (genitive neuter singular)
antydynastycznych (genitive plural)
antydynastycznych (genitive plural virile)
antydynastycznemu (dative masculine singular)
antydynastycznej (dative feminine singular)
antydynastycznemu (dative neuter singular)
antydynastycznym (dative plural)
antydynastycznym (dative plural virile)
antydynastycznego (accusative animate masculine singular)
antydynastyczny (accusative inanimate masculine singular)
antydynastyczną (accusative feminine singular)
antydynastyczne (accusative neuter singular)
antydynastycznych (accusative plural virile)
antydynastyczne (accusative plural)
antydynastycznym (instrumental masculine singular)
antydynastyczną (feminine instrumental singular)
antydynastycznym (instrumental neuter singular)
antydynastycznymi (instrumental plural)
antydynastycznymi (instrumental plural virile)
antydynastycznym (locative masculine singular)
antydynastycznej (feminine locative singular)
antydynastycznym (locative neuter singular)
antydynastycznych (locative plural)
antydynastycznych (locative plural virile)

(politics) antidynastic (opposing dynasties)


antyfeudalny

antyfeudalny (not comparable, no derived adverb)

antyfeudalny (masculine nominative singular)
antyfeudalna (feminine nominative singular)
antyfeudalne (neuter nominative singular)
antyfeudalni (nominative plural virile)
antyfeudalne (nominative plural)
antyfeudalnego (genitive masculine singular)
antyfeudalnej (feminine genitive singular)
antyfeudalnego (genitive neuter singular)
antyfeudalnych (genitive plural)
antyfeudalnych (genitive plural virile)
antyfeudalnemu (dative masculine singular)
antyfeudalnej (dative feminine singular)
antyfeudalnemu (dative neuter singular)
antyfeudalnym (dative plural)
antyfeudalnym (dative plural virile)
antyfeudalnego (accusative animate masculine singular)
antyfeudalny (accusative inanimate masculine singular)
antyfeudalną (accusative feminine singular)
antyfeudalne (accusative neuter singular)
antyfeudalnych (accusative plural virile)
antyfeudalne (accusative plural)
antyfeudalnym (instrumental masculine singular)
antyfeudalną (feminine instrumental singular)
antyfeudalnym (instrumental neuter singular)
antyfeudalnymi (instrumental plural)
antyfeudalnymi (instrumental plural virile)
antyfeudalnym (locative masculine singular)
antyfeudalnej (feminine locative singular)
antyfeudalnym (locative neuter singular)
antyfeudalnych (locative plural)
antyfeudalnych (locative plural virile)

(politics) antifeudal (opposing feudalism)


więzień sumienia

pl-noun

więzień sumienia m pers (female equivalent więźniarka sumienia)

więźniarka sumienia (feminine)
więzień sumienia (nominative singular)
więźniowie sumienia (nominative plural)
więźnia sumienia (genitive singular)
więźniów sumienia (genitive plural)
więźniowi sumienia (dative singular)
więźniom sumienia (dative plural)
więźnia sumienia (accusative singular)
więźniów sumienia (accusative plural)
więźniem sumienia (instrumental singular)
więźniami sumienia (instrumental plural)
więźniu sumienia (locative singular)
więźniach sumienia (locative plural)
więźniu sumienia (singular vocative)
więźniowie sumienia (plural vocative)

Coordinate term: więzień polityczny

prisoner of conscience
prisoner of conscience

(idiomatic, politics) prisoner of conscience (person imprisoned because of their race, religion, or political views)


zrywka

zrywka (nominative singular)
zrywki (nominative plural)
zrywki (genitive singular)
zrywek (genitive plural)
zrywce (dative singular)
zrywkom (dative plural)
zrywkę (accusative singular)
zrywki (accusative plural)
zrywką (instrumental singular)
zrywkami (instrumental plural)
zrywce (locative singular)
zrywkach (locative plural)
zrywko (singular vocative)
zrywki (plural vocative)

(slang) jail break (an escape from prison or similar facility)


deputowany

deputowany m pers (female equivalent deputowana)

deputowana (feminine)
deputowany (nominative singular)
deputowani (nominative plural)
deputowanego (genitive singular)
deputowanych (genitive plural)
deputowanemu (dative singular)
deputowanym (dative plural)
deputowanego (accusative singular)
deputowanych (accusative plural)
deputowanym (instrumental singular)
deputowanymi (instrumental plural)
deputowanym (locative singular)
deputowanych (locative plural)
deputowany (singular vocative)
deputowani (plural vocative)

Member of Parliament
Member of Parliament

(nominalized, government) representative, Member of Parliament


arcyksiężna

arcyksiężna f (male equivalent arcyksiążę)

arcyksiążę (masculine)
arcyksiężna (nominative singular)
arcyksiężne (nominative plural)
arcyksiężny (nominative plural)
arcyksiężnej (genitive singular)
arcyksiężny (genitive singular)
arcyksiężnych (genitive plural)
arcyksiężen (genitive plural)
arcyksiężn (genitive plural)
arcyksiężnej (dative singular)
arcyksiężnie (dative singular)
arcyksiężnym (dative plural)
arcyksiężnom (dative plural)
arcyksiężną (accusative singular)
arcyksiężnę (accusative singular)
arcyksiężne (accusative plural)
arcyksiężny (accusative plural)
arcyksiężną (instrumental singular)
arcyksiężnymi (instrumental plural)
arcyksiężnami (instrumental plural)
arcyksiężnej (locative singular)
arcyksiężnie (locative singular)
arcyksiężnych (locative plural)
arcyksiężnach (locative plural)
arcyksiężno (singular vocative)
arcyksiężne (plural vocative)
arcyksiężny (plural vocative)


arcyksiężna

arcyksiężna (nominative singular)
arcyksiężne (nominative plural)
arcyksiężny (nominative plural)
arcyksiężnej (genitive singular)
arcyksiężny (genitive singular)
arcyksiężnych (genitive plural)
arcyksiężen (genitive plural)
arcyksiężn (genitive plural)
arcyksiężnej (dative singular)
arcyksiężnie (dative singular)
arcyksiężnym (dative plural)
arcyksiężnom (dative plural)
arcyksiężną (accusative singular)
arcyksiężnę (accusative singular)
arcyksiężne (accusative plural)
arcyksiężny (accusative plural)
arcyksiężną (instrumental singular)
arcyksiężnymi (instrumental plural)
arcyksiężnami (instrumental plural)
arcyksiężnej (locative singular)
arcyksiężnie (locative singular)
arcyksiężnych (locative plural)
arcyksiężnach (locative plural)
arcyksiężno (singular vocative)
arcyksiężne (plural vocative)
arcyksiężny (plural vocative)


aresztancki

pl-adj

aresztancki (not comparable, no derived adverb)

aresztancki (masculine nominative singular)
aresztancka (feminine nominative singular)
aresztanckie (neuter nominative singular)
aresztanccy (nominative plural virile)
aresztanckie (nominative plural)
aresztanckiego (genitive masculine singular)
aresztanckiej (feminine genitive singular)
aresztanckiego (genitive neuter singular)
aresztanckich (genitive plural)
aresztanckich (genitive plural virile)
aresztanckiemu (dative masculine singular)
aresztanckiej (dative feminine singular)
aresztanckiemu (dative neuter singular)
aresztanckim (dative plural)
aresztanckim (dative plural virile)
aresztanckiego (accusative animate masculine singular)
aresztancki (accusative inanimate masculine singular)
aresztancką (accusative feminine singular)
aresztanckie (accusative neuter singular)
aresztanckich (accusative plural virile)
aresztanckie (accusative plural)
aresztanckim (instrumental masculine singular)
aresztancką (feminine instrumental singular)
aresztanckim (instrumental neuter singular)
aresztanckimi (instrumental plural)
aresztanckimi (instrumental plural virile)
aresztanckim (locative masculine singular)
aresztanckiej (feminine locative singular)
aresztanckim (locative neuter singular)
aresztanckich (locative plural)
aresztanckich (locative plural virile)

(relational, law enforcement) arrestee's


areszt prewencyjny

areszt prewencyjny (nominative singular)
areszty prewencyjne (nominative plural)
aresztu prewencyjnego (genitive singular)
aresztów prewencyjnych (genitive plural)
aresztowi prewencyjnemu (dative singular)
aresztom prewencyjnym (dative plural)
areszt prewencyjny (accusative singular)
areszty prewencyjne (accusative plural)
aresztem prewencyjnym (instrumental singular)
aresztami prewencyjnymi (instrumental plural)
areszcie prewencyjnym (locative singular)
aresztach prewencyjnych (locative plural)
areszcie prewencyjny (singular vocative)
areszty prewencyjne (plural vocative)


aresztowany

pl-noun

aresztowany m pers (female equivalent aresztowana)

aresztowana (feminine)
aresztowany (nominative singular)
aresztowani (nominative plural)
aresztowanego (genitive singular)
aresztowanych (genitive plural)
aresztowanemu (dative singular)
aresztowanym (dative plural)
aresztowanego (accusative singular)
aresztowanych (accusative plural)
aresztowanym (instrumental singular)
aresztowanymi (instrumental plural)
aresztowanym (locative singular)
aresztowanych (locative plural)
aresztowany (singular vocative)
aresztowani (plural vocative)


wyaresztować

wyaresztować (infinitive)
wyaresztuję (future singular)
wyaresztujemy (future plural)
wyaresztujesz (future singular)
wyaresztujecie (future plural)
wyaresztuje (future singular third-person)
wyaresztują (future plural third-person)
wyaresztuje się (future impersonal)
wyaresztowałem (masculine past singular)
-(e)m wyaresztował (masculine past singular)
wyaresztowałam (feminine past singular)
-(e)m wyaresztowała (feminine past singular)
wyaresztowałom (neuter past singular)
-(e)m wyaresztowało (neuter past singular)
wyaresztowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyaresztowali (past plural virile)
wyaresztowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyaresztowały (nonvirile past plural)
wyaresztowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyaresztował (masculine past singular)
wyaresztowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyaresztowała (feminine past singular)
wyaresztowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyaresztowało (neuter past singular)
wyaresztowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyaresztowali (past plural virile)
wyaresztowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyaresztowały (nonvirile past plural)
wyaresztował (masculine past singular third-person)
wyaresztowała (feminine past singular third-person)
wyaresztowało (neuter past singular third-person)
wyaresztowali (past plural third-person virile)
wyaresztowały (nonvirile past plural third-person)
wyaresztowano (impersonal past)
wyaresztowałbym (conditional masculine singular)
bym wyaresztował (conditional masculine singular)
wyaresztowałabym (conditional feminine singular)
bym wyaresztowała (conditional feminine singular)
wyaresztowałobym (conditional neuter singular)
bym wyaresztowało (conditional neuter singular)
wyaresztowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyaresztowali (conditional plural virile)
wyaresztowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyaresztowały (conditional nonvirile plural)
wyaresztowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyaresztował (conditional masculine singular)
wyaresztowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyaresztowała (conditional feminine singular)
wyaresztowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyaresztowało (conditional neuter singular)
wyaresztowalibyście (conditional plural virile)
byście wyaresztowali (conditional plural virile)
wyaresztowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyaresztowały (conditional nonvirile plural)
wyaresztowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyaresztował (conditional masculine singular third-person)
wyaresztowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyaresztowała (conditional feminine singular third-person)
wyaresztowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyaresztowało (conditional neuter singular third-person)
wyaresztowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyaresztowali (conditional plural third-person virile)
wyaresztowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyaresztowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyaresztowano by (conditional impersonal)
niech wyaresztuję (imperative singular)
wyaresztujmy (imperative plural)
wyaresztuj (imperative singular)
wyaresztujcie (imperative plural)
niech wyaresztuje (imperative singular third-person)
niech wyaresztują (imperative plural third-person)
wyaresztowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyaresztowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyaresztowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyaresztowani (adjectival participle passive plural virile)
wyaresztowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyaresztowawszy (adverbial anterior participle)
wyaresztowanie (noun-from-verb)

(transitive, law enforcement, rare) to arrest many different people (or everyone) in a row (to take into legal custody) [with accusative ‘whom’] [with za (+ accusative) ‘for what’]


przyaresztować

przyaresztować (infinitive)
przyaresztuję (future singular)
przyaresztujemy (future plural)
przyaresztujesz (future singular)
przyaresztujecie (future plural)
przyaresztuje (future singular third-person)
przyaresztują (future plural third-person)
przyaresztuje się (future impersonal)
przyaresztowałem (masculine past singular)
-(e)m przyaresztował (masculine past singular)
przyaresztowałam (feminine past singular)
-(e)m przyaresztowała (feminine past singular)
przyaresztowałom (neuter past singular)
-(e)m przyaresztowało (neuter past singular)
przyaresztowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przyaresztowali (past plural virile)
przyaresztowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przyaresztowały (nonvirile past plural)
przyaresztowałeś (masculine past singular)
-(e)ś przyaresztował (masculine past singular)
przyaresztowałaś (feminine past singular)
-(e)ś przyaresztowała (feminine past singular)
przyaresztowałoś (neuter past singular)
-(e)ś przyaresztowało (neuter past singular)
przyaresztowaliście (past plural virile)
-(e)ście przyaresztowali (past plural virile)
przyaresztowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przyaresztowały (nonvirile past plural)
przyaresztował (masculine past singular third-person)
przyaresztowała (feminine past singular third-person)
przyaresztowało (neuter past singular third-person)
przyaresztowali (past plural third-person virile)
przyaresztowały (nonvirile past plural third-person)
przyaresztowano (impersonal past)
przyaresztowałbym (conditional masculine singular)
bym przyaresztował (conditional masculine singular)
przyaresztowałabym (conditional feminine singular)
bym przyaresztowała (conditional feminine singular)
przyaresztowałobym (conditional neuter singular)
bym przyaresztowało (conditional neuter singular)
przyaresztowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przyaresztowali (conditional plural virile)
przyaresztowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przyaresztowały (conditional nonvirile plural)
przyaresztowałbyś (conditional masculine singular)
byś przyaresztował (conditional masculine singular)
przyaresztowałabyś (conditional feminine singular)
byś przyaresztowała (conditional feminine singular)
przyaresztowałobyś (conditional neuter singular)
byś przyaresztowało (conditional neuter singular)
przyaresztowalibyście (conditional plural virile)
byście przyaresztowali (conditional plural virile)
przyaresztowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przyaresztowały (conditional nonvirile plural)
przyaresztowałby (conditional masculine singular third-person)
by przyaresztował (conditional masculine singular third-person)
przyaresztowałaby (conditional feminine singular third-person)
by przyaresztowała (conditional feminine singular third-person)
przyaresztowałoby (conditional neuter singular third-person)
by przyaresztowało (conditional neuter singular third-person)
przyaresztowaliby (conditional plural third-person virile)
by przyaresztowali (conditional plural third-person virile)
przyaresztowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przyaresztowały (conditional nonvirile plural third-person)
przyaresztowano by (conditional impersonal)
niech przyaresztuję (imperative singular)
przyaresztujmy (imperative plural)
przyaresztuj (imperative singular)
przyaresztujcie (imperative plural)
niech przyaresztuje (imperative singular third-person)
niech przyaresztują (imperative plural third-person)
przyaresztowany (adjectival masculine participle passive singular)
przyaresztowana (adjectival feminine participle passive singular)
przyaresztowane (adjectival neuter participle passive singular)
przyaresztowani (adjectival participle passive plural virile)
przyaresztowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przyaresztowawszy (adverbial anterior participle)
przyaresztowanie (noun-from-verb)

(transitive, law enforcement, colloquial) to arrest (to take into legal custody) [with accusative ‘whom’] [with za (+ accusative) ‘for what’]

(transitive, law enforcement, colloquial) to sequester (to cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.) [with accusative ‘what’]


zaaresztować

pl-verb

zaaresztować pf (imperfective aresztować)

aresztować (imperfective)
zaaresztować (infinitive)
zaaresztuję (future singular)
zaaresztujemy (future plural)
zaaresztujesz (future singular)
zaaresztujecie (future plural)
zaaresztuje (future singular third-person)
zaaresztują (future plural third-person)
zaaresztuje się (future impersonal)
zaaresztowałem (masculine past singular)
-(e)m zaaresztował (masculine past singular)
zaaresztowałam (feminine past singular)
-(e)m zaaresztowała (feminine past singular)
zaaresztowałom (neuter past singular)
-(e)m zaaresztowało (neuter past singular)
zaaresztowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zaaresztowali (past plural virile)
zaaresztowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zaaresztowały (nonvirile past plural)
zaaresztowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zaaresztował (masculine past singular)
zaaresztowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zaaresztowała (feminine past singular)
zaaresztowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zaaresztowało (neuter past singular)
zaaresztowaliście (past plural virile)
-(e)ście zaaresztowali (past plural virile)
zaaresztowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zaaresztowały (nonvirile past plural)
zaaresztował (masculine past singular third-person)
zaaresztowała (feminine past singular third-person)
zaaresztowało (neuter past singular third-person)
zaaresztowali (past plural third-person virile)
zaaresztowały (nonvirile past plural third-person)
zaaresztowano (impersonal past)
zaaresztowałbym (conditional masculine singular)
bym zaaresztował (conditional masculine singular)
zaaresztowałabym (conditional feminine singular)
bym zaaresztowała (conditional feminine singular)
zaaresztowałobym (conditional neuter singular)
bym zaaresztowało (conditional neuter singular)
zaaresztowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zaaresztowali (conditional plural virile)
zaaresztowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zaaresztowały (conditional nonvirile plural)
zaaresztowałbyś (conditional masculine singular)
byś zaaresztował (conditional masculine singular)
zaaresztowałabyś (conditional feminine singular)
byś zaaresztowała (conditional feminine singular)
zaaresztowałobyś (conditional neuter singular)
byś zaaresztowało (conditional neuter singular)
zaaresztowalibyście (conditional plural virile)
byście zaaresztowali (conditional plural virile)
zaaresztowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zaaresztowały (conditional nonvirile plural)
zaaresztowałby (conditional masculine singular third-person)
by zaaresztował (conditional masculine singular third-person)
zaaresztowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zaaresztowała (conditional feminine singular third-person)
zaaresztowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zaaresztowało (conditional neuter singular third-person)
zaaresztowaliby (conditional plural third-person virile)
by zaaresztowali (conditional plural third-person virile)
zaaresztowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zaaresztowały (conditional nonvirile plural third-person)
zaaresztowano by (conditional impersonal)
niech zaaresztuję (imperative singular)
zaaresztujmy (imperative plural)
zaaresztuj (imperative singular)
zaaresztujcie (imperative plural)
niech zaaresztuje (imperative singular third-person)
niech zaaresztują (imperative plural third-person)
zaaresztowany (adjectival masculine participle passive singular)
zaaresztowana (adjectival feminine participle passive singular)
zaaresztowane (adjectival neuter participle passive singular)
zaaresztowani (adjectival participle passive plural virile)
zaaresztowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zaaresztowawszy (adverbial anterior participle)
zaaresztowanie (noun-from-verb)

From za- + aresztować.Compare Slovincian zaaratérac.

Zaaresztuję cię.

(transitive, law enforcement) to arrest (to take into legal custody) [with accusative ‘whom’] [with za (+ accusative) ‘for what’]

(transitive, law enforcement) to sequester (to cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.) [with accusative ‘what’]


poaresztować

poaresztować (infinitive)
poaresztuję (future singular)
poaresztujemy (future plural)
poaresztujesz (future singular)
poaresztujecie (future plural)
poaresztuje (future singular third-person)
poaresztują (future plural third-person)
poaresztuje się (future impersonal)
poaresztowałem (masculine past singular)
-(e)m poaresztował (masculine past singular)
poaresztowałam (feminine past singular)
-(e)m poaresztowała (feminine past singular)
poaresztowałom (neuter past singular)
-(e)m poaresztowało (neuter past singular)
poaresztowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy poaresztowali (past plural virile)
poaresztowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy poaresztowały (nonvirile past plural)
poaresztowałeś (masculine past singular)
-(e)ś poaresztował (masculine past singular)
poaresztowałaś (feminine past singular)
-(e)ś poaresztowała (feminine past singular)
poaresztowałoś (neuter past singular)
-(e)ś poaresztowało (neuter past singular)
poaresztowaliście (past plural virile)
-(e)ście poaresztowali (past plural virile)
poaresztowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście poaresztowały (nonvirile past plural)
poaresztował (masculine past singular third-person)
poaresztowała (feminine past singular third-person)
poaresztowało (neuter past singular third-person)
poaresztowali (past plural third-person virile)
poaresztowały (nonvirile past plural third-person)
poaresztowano (impersonal past)
poaresztowałbym (conditional masculine singular)
bym poaresztował (conditional masculine singular)
poaresztowałabym (conditional feminine singular)
bym poaresztowała (conditional feminine singular)
poaresztowałobym (conditional neuter singular)
bym poaresztowało (conditional neuter singular)
poaresztowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy poaresztowali (conditional plural virile)
poaresztowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy poaresztowały (conditional nonvirile plural)
poaresztowałbyś (conditional masculine singular)
byś poaresztował (conditional masculine singular)
poaresztowałabyś (conditional feminine singular)
byś poaresztowała (conditional feminine singular)
poaresztowałobyś (conditional neuter singular)
byś poaresztowało (conditional neuter singular)
poaresztowalibyście (conditional plural virile)
byście poaresztowali (conditional plural virile)
poaresztowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście poaresztowały (conditional nonvirile plural)
poaresztowałby (conditional masculine singular third-person)
by poaresztował (conditional masculine singular third-person)
poaresztowałaby (conditional feminine singular third-person)
by poaresztowała (conditional feminine singular third-person)
poaresztowałoby (conditional neuter singular third-person)
by poaresztowało (conditional neuter singular third-person)
poaresztowaliby (conditional plural third-person virile)
by poaresztowali (conditional plural third-person virile)
poaresztowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by poaresztowały (conditional nonvirile plural third-person)
poaresztowano by (conditional impersonal)
niech poaresztuję (imperative singular)
poaresztujmy (imperative plural)
poaresztuj (imperative singular)
poaresztujcie (imperative plural)
niech poaresztuje (imperative singular third-person)
niech poaresztują (imperative plural third-person)
poaresztowany (adjectival masculine participle passive singular)
poaresztowana (adjectival feminine participle passive singular)
poaresztowane (adjectival neuter participle passive singular)
poaresztowani (adjectival participle passive plural virile)
poaresztowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
poaresztowawszy (adverbial anterior participle)
poaresztowanie (noun-from-verb)

(transitive, law enforcement) to arrest many different people in a row (to take into legal custody) [with accusative ‘whom’] [with za (+ accusative) ‘for what’]

(transitive, law enforcement) to sequester many different things (to cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.) [with accusative ‘what’]


suzeren

suzeren (nominative singular)
suzereni (nominative plural)
suzerenowie (nominative plural)
suzerena (genitive singular)
suzerenów (genitive plural)
suzerenowi (dative singular)
suzerenom (dative plural)
suzerena (accusative singular)
suzerenów (accusative plural)
suzerenem (instrumental singular)
suzerenami (instrumental plural)
suzerenie (locative singular)
suzerenach (locative plural)
suzerenie (singular vocative)
suzereni (plural vocative)
suzerenowie (plural vocative)

Borrowed from French suzerain, from Old French suserain, suzerain.

(historical) suzerain (feudal landowner)


suweren

suweren (nominative singular)
suwereni (nominative plural)
suwerenowie (nominative plural)
suwerena (genitive singular)
suwerenów (genitive plural)
suwerenowi (dative singular)
suwerenom (dative plural)
suwerena (accusative singular)
suwerenów (accusative plural)
suwerenem (instrumental singular)
suwerenami (instrumental plural)
suwerenie (locative singular)
suwerenach (locative plural)
suwerenie (singular vocative)
suwereni (plural vocative)
suwerenowie (plural vocative)

Borrowed from French souverain, from Old French soverain, from Vulgar Latin *superānus, from Latin super. Doublet of sopran (“soprano”).

sovereign (independent ruler, especially in the Middle Ages)


suweren

suweren (nominative singular)
suwereny (nominative plural)
suwerena (genitive singular)
suwerenów (genitive plural)
suwerenowi (dative singular)
suwerenom (dative plural)
suwerena (accusative singular)
suwereny (accusative plural)
suwerenem (instrumental singular)
suwerenami (instrumental plural)
suwerenie (locative singular)
suwerenach (locative plural)
suwerenie (singular vocative)
suwereny (plural vocative)

Borrowed from English sovereign, from Middle English sovereyn, from Old French soverain, from Vulgar Latin *superānus, from Latin super.

sovereign (gold coin of the United Kingdom)


kleptokracja

kleptokracja (nominative singular)
kleptokracje (nominative plural)
kleptokracji (genitive singular)
kleptokracji (genitive plural)
kleptokracyj (archaic genitive plural)
kleptokracji (dative singular)
kleptokracjom (dative plural)
kleptokrację (accusative singular)
kleptokracje (accusative plural)
kleptokracją (instrumental singular)
kleptokracjami (instrumental plural)
kleptokracji (locative singular)
kleptokracjach (locative plural)
kleptokracjo (singular vocative)
kleptokracje (plural vocative)

Internationalism, compare English kleptocracy, French kleptocratie, German Kleptokratie. Ultimately from Ancient Greek κλέπτω (kléptō) + -κρατία (-kratía).


aspirancki

pl-adj

aspirancki (not comparable, no derived adverb)

aspirancki (masculine nominative singular)
aspirancka (feminine nominative singular)
aspiranckie (neuter nominative singular)
aspiranccy (nominative plural virile)
aspiranckie (nominative plural)
aspiranckiego (genitive masculine singular)
aspiranckiej (feminine genitive singular)
aspiranckiego (genitive neuter singular)
aspiranckich (genitive plural)
aspiranckich (genitive plural virile)
aspiranckiemu (dative masculine singular)
aspiranckiej (dative feminine singular)
aspiranckiemu (dative neuter singular)
aspiranckim (dative plural)
aspiranckim (dative plural virile)
aspiranckiego (accusative animate masculine singular)
aspirancki (accusative inanimate masculine singular)
aspirancką (accusative feminine singular)
aspiranckie (accusative neuter singular)
aspiranckich (accusative plural virile)
aspiranckie (accusative plural)
aspiranckim (instrumental masculine singular)
aspirancką (feminine instrumental singular)
aspiranckim (instrumental neuter singular)
aspiranckimi (instrumental plural)
aspiranckimi (instrumental plural virile)
aspiranckim (locative masculine singular)
aspiranckiej (feminine locative singular)
aspiranckim (locative neuter singular)
aspiranckich (locative plural)
aspiranckich (locative plural virile)

(relational, law enforcement) warrant officer's (in the police)


biurokrata

biurokrata (nominative singular)
biurokraci (nominative plural)
biurokraty (derogatory nominative plural)
biurokraty (genitive singular)
biurokratów (genitive plural)
biurokracie (dative singular)
biurokratom (dative plural)
biurokratę (accusative singular)
biurokratów (accusative plural)
biurokratą (instrumental singular)
biurokratami (instrumental plural)
biurokracie (locative singular)
biurokratach (locative plural)
biurokrato (singular vocative)
biurokraci (plural vocative)

Borrowed from French bureaucrate. First attested in 1819.

bezduszny biurokrata

typowy biurokrata

polscy biurokraci

lokalni biurokraci

ministerialni biurokraci

państwowi biurokraci

partyjni biurokraci

rządowi biurokraci

unijni biurokraci

sztywni biurokraci


aresztowanie

aresztowanie (nominative singular)
aresztowania (nominative plural)
aresztowania (genitive singular)
aresztowań (genitive plural)
aresztowaniu (dative singular)
aresztowaniom (dative plural)
aresztowanie (accusative singular)
aresztowania (accusative plural)
aresztowaniem (instrumental singular)
aresztowaniami (instrumental plural)
aresztowaniu (locative singular)
aresztowaniach (locative plural)
aresztowanie (singular vocative)
aresztowania (plural vocative)

(countable, law enforcement) arrest (process of arresting a criminal, suspect, etc.)


autodrabina

autodrabina (nominative singular)
autodrabiny (nominative plural)
autodrabiny (genitive singular)
autodrabin (genitive plural)
autodrabinie (dative singular)
autodrabinom (dative plural)
autodrabinę (accusative singular)
autodrabiny (accusative plural)
autodrabiną (instrumental singular)
autodrabinami (instrumental plural)
autodrabinie (locative singular)
autodrabinach (locative plural)
autodrabino (singular vocative)
autodrabiny (plural vocative)

From auto- + drabina. First attested in 1910.


autokratyzm

autokratyzm (nominative singular)
autokratyzmy (nominative plural)
autokratyzmu (genitive singular)
autokratyzmów (genitive plural)
autokratyzmowi (dative singular)
autokratyzmom (dative plural)
autokratyzm (accusative singular)
autokratyzmy (accusative plural)
autokratyzmem (instrumental singular)
autokratyzmami (instrumental plural)
autokratyzmie (locative singular)
autokratyzmach (locative plural)
autokratyzmie (singular vocative)
autokratyzmy (plural vocative)

(literary) autocratism (the quality of being autocratic)


obszczina

obszczina (nominative singular)
obszcziny (nominative plural)
obszcziny (genitive singular)
obszczin (genitive plural)
obszczinie (dative singular)
obszczinom (dative plural)
obszczinę (accusative singular)
obszcziny (accusative plural)
obszcziną (instrumental singular)
obszczinami (instrumental plural)
obszczinie (locative singular)
obszczinach (locative plural)
obszczino (singular vocative)
obszcziny (plural vocative)

Borrowed from Russian общи́на (obščína).

(historical) mir, obshchina (peasant village community as opposed to individual farmsteads, or khutors, in Imperial Russia)


lagier

lagier (nominative singular)
lagry (nominative plural)
lagru (genitive singular)
lagrów (genitive plural)
lagrowi (dative singular)
lagrom (dative plural)
lagier (accusative singular)
lagry (accusative plural)
lagrem (instrumental singular)
lagrami (instrumental plural)
lagrze (locative singular)
lagrach (locative plural)
lagrze (singular vocative)
lagry (plural vocative)

Borrowed from German Lager, from Middle High German leger, from Old High German legar, from Proto-Germanic *legrą. Doublet of łagier (“Soviet forced labor camp”).

doublet

(obsolete) a saline solution in which herrings are kept


GUŁag

GUŁag (nominative singular)
GUŁagi (nominative plural)
GUŁagu (genitive singular)
GUŁagów (genitive plural)
GUŁagowi (dative singular)
GUŁagom (dative plural)
GUŁag (accusative singular)
GUŁagi (accusative plural)
GUŁagiem (instrumental singular)
GUŁagami (instrumental plural)
GUŁagu (locative singular)
GUŁagach (locative plural)
GUŁagu (singular vocative)
GUŁagi (plural vocative)

Borrowed from Russian ГУЛА́Г (GULÁG): Гла́вное управле́ние исправи́тельно-трудовы́х лагере́й (Glávnoje upravlénije ispravítelʹno-trudovýx lageréj, “Chief Administration of Corrective-Labor Camps, Main Directorate for Places of Detention, Main Administration of Corrective Labor Camps, etc.”).

(historical) Alternative letter-case form of gułag


detronizacja

detronizacja (nominative singular)
detronizacje (nominative plural)
detronizacji (genitive singular)
detronizacji (genitive plural)
detronizacyj (archaic genitive plural)
detronizacji (dative singular)
detronizacjom (dative plural)
detronizację (accusative singular)
detronizacje (accusative plural)
detronizacją (instrumental singular)
detronizacjami (instrumental plural)
detronizacji (locative singular)
detronizacjach (locative plural)
detronizacjo (singular vocative)
detronizacje (plural vocative)

(literary, monarchy) dethronement, deposition (depriving a ruler of their monarchical power)


detronizacyjny

pl-adj

detronizacyjny (not comparable, no derived adverb)

detronizacyjny (masculine nominative singular)
detronizacyjna (feminine nominative singular)
detronizacyjne (neuter nominative singular)
detronizacyjni (nominative plural virile)
detronizacyjne (nominative plural)
detronizacyjnego (genitive masculine singular)
detronizacyjnej (feminine genitive singular)
detronizacyjnego (genitive neuter singular)
detronizacyjnych (genitive plural)
detronizacyjnych (genitive plural virile)
detronizacyjnemu (dative masculine singular)
detronizacyjnej (dative feminine singular)
detronizacyjnemu (dative neuter singular)
detronizacyjnym (dative plural)
detronizacyjnym (dative plural virile)
detronizacyjnego (accusative animate masculine singular)
detronizacyjny (accusative inanimate masculine singular)
detronizacyjną (accusative feminine singular)
detronizacyjne (accusative neuter singular)
detronizacyjnych (accusative plural virile)
detronizacyjne (accusative plural)
detronizacyjnym (instrumental masculine singular)
detronizacyjną (feminine instrumental singular)
detronizacyjnym (instrumental neuter singular)
detronizacyjnymi (instrumental plural)
detronizacyjnymi (instrumental plural virile)
detronizacyjnym (locative masculine singular)
detronizacyjnej (feminine locative singular)
detronizacyjnym (locative neuter singular)
detronizacyjnych (locative plural)
detronizacyjnych (locative plural virile)

(literary, monarchy, relational) dethronement, deposition (depriving a ruler of their monarchical power)


zdetronizować

pl-verb

zdetronizować pf (imperfective detronizować)

detronizować (imperfective)
zdetronizować (infinitive)
zdetronizuję (future singular)
zdetronizujemy (future plural)
zdetronizujesz (future singular)
zdetronizujecie (future plural)
zdetronizuje (future singular third-person)
zdetronizują (future plural third-person)
zdetronizuje się (future impersonal)
zdetronizowałem (masculine past singular)
-(e)m zdetronizował (masculine past singular)
zdetronizowałam (feminine past singular)
-(e)m zdetronizowała (feminine past singular)
zdetronizowałom (neuter past singular)
-(e)m zdetronizowało (neuter past singular)
zdetronizowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zdetronizowali (past plural virile)
zdetronizowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zdetronizowały (nonvirile past plural)
zdetronizowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zdetronizował (masculine past singular)
zdetronizowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zdetronizowała (feminine past singular)
zdetronizowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zdetronizowało (neuter past singular)
zdetronizowaliście (past plural virile)
-(e)ście zdetronizowali (past plural virile)
zdetronizowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zdetronizowały (nonvirile past plural)
zdetronizował (masculine past singular third-person)
zdetronizowała (feminine past singular third-person)
zdetronizowało (neuter past singular third-person)
zdetronizowali (past plural third-person virile)
zdetronizowały (nonvirile past plural third-person)
zdetronizowano (impersonal past)
zdetronizowałbym (conditional masculine singular)
bym zdetronizował (conditional masculine singular)
zdetronizowałabym (conditional feminine singular)
bym zdetronizowała (conditional feminine singular)
zdetronizowałobym (conditional neuter singular)
bym zdetronizowało (conditional neuter singular)
zdetronizowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zdetronizowali (conditional plural virile)
zdetronizowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zdetronizowały (conditional nonvirile plural)
zdetronizowałbyś (conditional masculine singular)
byś zdetronizował (conditional masculine singular)
zdetronizowałabyś (conditional feminine singular)
byś zdetronizowała (conditional feminine singular)
zdetronizowałobyś (conditional neuter singular)
byś zdetronizowało (conditional neuter singular)
zdetronizowalibyście (conditional plural virile)
byście zdetronizowali (conditional plural virile)
zdetronizowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zdetronizowały (conditional nonvirile plural)
zdetronizowałby (conditional masculine singular third-person)
by zdetronizował (conditional masculine singular third-person)
zdetronizowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zdetronizowała (conditional feminine singular third-person)
zdetronizowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zdetronizowało (conditional neuter singular third-person)
zdetronizowaliby (conditional plural third-person virile)
by zdetronizowali (conditional plural third-person virile)
zdetronizowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zdetronizowały (conditional nonvirile plural third-person)
zdetronizowano by (conditional impersonal)
niech zdetronizuję (imperative singular)
zdetronizujmy (imperative plural)
zdetronizuj (imperative singular)
zdetronizujcie (imperative plural)
niech zdetronizuje (imperative singular third-person)
niech zdetronizują (imperative plural third-person)
zdetronizowany (adjectival masculine participle passive singular)
zdetronizowana (adjectival feminine participle passive singular)
zdetronizowane (adjectival neuter participle passive singular)
zdetronizowani (adjectival participle passive plural virile)
zdetronizowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zdetronizowawszy (adverbial anterior participle)
zdetronizowanie (noun-from-verb)

(transitive, literary, monarchy) to dethrone, to depose (to deprive a ruler of their monarchical power)


detronizować

detronizować impf (perfective zdetronizować)

zdetronizować (perfective)
detronizować (infinitive)
detronizuję (present singular)
detronizujemy (plural present)
detronizujesz (present singular)
detronizujecie (plural present)
detronizuje (present singular third-person)
detronizują (plural present third-person)
detronizuje się (impersonal present)
detronizowałem (masculine past singular)
-(e)m detronizował (masculine past singular)
detronizowałam (feminine past singular)
-(e)m detronizowała (feminine past singular)
detronizowałom (neuter past singular)
-(e)m detronizowało (neuter past singular)
detronizowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy detronizowali (past plural virile)
detronizowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy detronizowały (nonvirile past plural)
detronizowałeś (masculine past singular)
-(e)ś detronizował (masculine past singular)
detronizowałaś (feminine past singular)
-(e)ś detronizowała (feminine past singular)
detronizowałoś (neuter past singular)
-(e)ś detronizowało (neuter past singular)
detronizowaliście (past plural virile)
-(e)ście detronizowali (past plural virile)
detronizowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście detronizowały (nonvirile past plural)
detronizował (masculine past singular third-person)
detronizowała (feminine past singular third-person)
detronizowało (neuter past singular third-person)
detronizowali (past plural third-person virile)
detronizowały (nonvirile past plural third-person)
detronizowano (impersonal past)
będę detronizował (future masculine singular)
będę detronizować (future masculine singular)
będę detronizowała (feminine future singular)
będę detronizować (feminine future singular)
będę detronizowało (future neuter singular)
będę detronizować (future neuter singular)
będziemy detronizowali (future plural virile)
będziemy detronizować (future plural virile)
będziemy detronizowały (future nonvirile plural)
będziemy detronizować (future nonvirile plural)
będziesz detronizował (future masculine singular)
będziesz detronizować (future masculine singular)
będziesz detronizowała (feminine future singular)
będziesz detronizować (feminine future singular)
będziesz detronizowało (future neuter singular)
będziesz detronizować (future neuter singular)
będziecie detronizowali (future plural virile)
będziecie detronizować (future plural virile)
będziecie detronizowały (future nonvirile plural)
będziecie detronizować (future nonvirile plural)
będzie detronizował (future masculine singular third-person)
będzie detronizować (future masculine singular third-person)
będzie detronizowała (feminine future singular third-person)
będzie detronizować (feminine future singular third-person)
będzie detronizowało (future neuter singular third-person)
będzie detronizować (future neuter singular third-person)
będą detronizowali (future plural third-person virile)
będą detronizować (future plural third-person virile)
będą detronizowały (future nonvirile plural third-person)
będą detronizować (future nonvirile plural third-person)
będzie detronizować się (future impersonal)
detronizowałbym (conditional masculine singular)
bym detronizował (conditional masculine singular)
detronizowałabym (conditional feminine singular)
bym detronizowała (conditional feminine singular)
detronizowałobym (conditional neuter singular)
bym detronizowało (conditional neuter singular)
detronizowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy detronizowali (conditional plural virile)
detronizowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy detronizowały (conditional nonvirile plural)
detronizowałbyś (conditional masculine singular)
byś detronizował (conditional masculine singular)
detronizowałabyś (conditional feminine singular)
byś detronizowała (conditional feminine singular)
detronizowałobyś (conditional neuter singular)
byś detronizowało (conditional neuter singular)
detronizowalibyście (conditional plural virile)
byście detronizowali (conditional plural virile)
detronizowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście detronizowały (conditional nonvirile plural)
detronizowałby (conditional masculine singular third-person)
by detronizował (conditional masculine singular third-person)
detronizowałaby (conditional feminine singular third-person)
by detronizowała (conditional feminine singular third-person)
detronizowałoby (conditional neuter singular third-person)
by detronizowało (conditional neuter singular third-person)
detronizowaliby (conditional plural third-person virile)
by detronizowali (conditional plural third-person virile)
detronizowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by detronizowały (conditional nonvirile plural third-person)
detronizowano by (conditional impersonal)
niech detronizuję (imperative singular)
detronizujmy (imperative plural)
detronizuj (imperative singular)
detronizujcie (imperative plural)
niech detronizuje (imperative singular third-person)
niech detronizują (imperative plural third-person)
detronizujący (active adjectival masculine participle singular)
detronizująca (active adjectival feminine participle singular)
detronizujące (active adjectival neuter participle singular)
detronizujący (active adjectival participle plural virile)
detronizujące (active adjectival nonvirile participle plural)
detronizowany (adjectival masculine participle passive singular)
detronizowana (adjectival feminine participle passive singular)
detronizowane (adjectival neuter participle passive singular)
detronizowani (adjectival participle passive plural virile)
detronizowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
detronizując (adjectival contemporary participle)
detronizowanie (noun-from-verb)

Borrowed from English dethrone or French détrôner + -ować.


państwo policyjne

państwo policyjne (nominative singular)
państwa policyjne (nominative plural)
państwa policyjnego (genitive singular)
państw policyjnych (genitive plural)
państwu policyjnemu (dative singular)
państwom policyjnym (dative plural)
państwo policyjne (accusative singular)
państwa policyjne (accusative plural)
państwem policyjnym (instrumental singular)
państwami policyjnymi (instrumental plural)
państwie policyjnym (locative singular)
państwach policyjnych (locative plural)
państwo policyjne (singular vocative)
państwa policyjne (plural vocative)


esdecja

esdecja (nominative singular)
esdecji (genitive singular)
esdecji (dative singular)
esdecję (accusative singular)
esdecją (instrumental singular)
esdecji (locative singular)
esdecjo (singular vocative)


endecja

endecja (nominative singular)
endecji (genitive singular)
endecji (dative singular)
endecję (accusative singular)
endecją (instrumental singular)
endecji (locative singular)
endecjo (singular vocative)

(colloquial, politics) national conservatism


esdecki

pl-adj

esdecki (not comparable, no derived adverb)

esdecki (masculine nominative singular)
esdecka (feminine nominative singular)
esdeckie (neuter nominative singular)
esdeccy (nominative plural virile)
esdeckie (nominative plural)
esdeckiego (genitive masculine singular)
esdeckiej (feminine genitive singular)
esdeckiego (genitive neuter singular)
esdeckich (genitive plural)
esdeckich (genitive plural virile)
esdeckiemu (dative masculine singular)
esdeckiej (dative feminine singular)
esdeckiemu (dative neuter singular)
esdeckim (dative plural)
esdeckim (dative plural virile)
esdeckiego (accusative animate masculine singular)
esdecki (accusative inanimate masculine singular)
esdecką (accusative feminine singular)
esdeckie (accusative neuter singular)
esdeckich (accusative plural virile)
esdeckie (accusative plural)
esdeckim (instrumental masculine singular)
esdecką (feminine instrumental singular)
esdeckim (instrumental neuter singular)
esdeckimi (instrumental plural)
esdeckimi (instrumental plural virile)
esdeckim (locative masculine singular)
esdeckiej (feminine locative singular)
esdeckim (locative neuter singular)
esdeckich (locative plural)
esdeckich (locative plural virile)

(colloquial, politics, relational) social democratic


socjaldemokratyzm

socjaldemokratyzm (nominative singular)
socjaldemokratyzmu (genitive singular)
socjaldemokratyzmowi (dative singular)
socjaldemokratyzm (accusative singular)
socjaldemokratyzmem (instrumental singular)
socjaldemokratyzmie (locative singular)
socjaldemokratyzmie (singular vocative)

(politics) social democracy (moderate left-wing political philosophy)


socjaldemokrata

pl-noun

socjaldemokrata m pers (female equivalent socjaldemokratka)

socjaldemokratka (feminine)
socjaldemokrata (nominative singular)
socjaldemokraci (nominative plural)
socjaldemokraty (derogatory nominative plural)
socjaldemokraty (genitive singular)
socjaldemokratów (genitive plural)
socjaldemokracie (dative singular)
socjaldemokratom (dative plural)
socjaldemokratę (accusative singular)
socjaldemokratów (accusative plural)
socjaldemokratą (instrumental singular)
socjaldemokratami (instrumental plural)
socjaldemokracie (locative singular)
socjaldemokratach (locative plural)
socjaldemokrato (singular vocative)
socjaldemokraci (plural vocative)


socjaldemokratyczny

pl-adj

socjaldemokratyczny (not comparable, no derived adverb)

socjaldemokratyczny (masculine nominative singular)
socjaldemokratyczna (feminine nominative singular)
socjaldemokratyczne (neuter nominative singular)
socjaldemokratyczni (nominative plural virile)
socjaldemokratyczne (nominative plural)
socjaldemokratycznego (genitive masculine singular)
socjaldemokratycznej (feminine genitive singular)
socjaldemokratycznego (genitive neuter singular)
socjaldemokratycznych (genitive plural)
socjaldemokratycznych (genitive plural virile)
socjaldemokratycznemu (dative masculine singular)
socjaldemokratycznej (dative feminine singular)
socjaldemokratycznemu (dative neuter singular)
socjaldemokratycznym (dative plural)
socjaldemokratycznym (dative plural virile)
socjaldemokratycznego (accusative animate masculine singular)
socjaldemokratyczny (accusative inanimate masculine singular)
socjaldemokratyczną (accusative feminine singular)
socjaldemokratyczne (accusative neuter singular)
socjaldemokratycznych (accusative plural virile)
socjaldemokratyczne (accusative plural)
socjaldemokratycznym (instrumental masculine singular)
socjaldemokratyczną (feminine instrumental singular)
socjaldemokratycznym (instrumental neuter singular)
socjaldemokratycznymi (instrumental plural)
socjaldemokratycznymi (instrumental plural virile)
socjaldemokratycznym (locative masculine singular)
socjaldemokratycznej (feminine locative singular)
socjaldemokratycznym (locative neuter singular)
socjaldemokratycznych (locative plural)
socjaldemokratycznych (locative plural virile)

(politics, relational) social democratic


merostwo

merostwo (nominative singular)
merostwa (nominative plural)
merostwa (genitive singular)
merostw (genitive plural)
merostwu (dative singular)
merostwom (dative plural)
merostwo (accusative singular)
merostwa (accusative plural)
merostwem (instrumental singular)
merostwami (instrumental plural)
merostwie (locative singular)
merostwach (locative plural)
merostwo (singular vocative)
merostwa (plural vocative)


okręg

okręg (nominative singular)
okręgi (nominative plural)
okręgu (genitive singular)
okręgów (genitive plural)
okręgowi (dative singular)
okręgom (dative plural)
okręg (accusative singular)
okręgi (accusative plural)
okręgiem (instrumental singular)
okręgami (instrumental plural)
okręgu (locative singular)
okręgach (locative plural)
okręgu (singular vocative)
okręgi (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *okrǫgъ. This form with medial -ę- is a back-formation from the inflected forms of okrąg (“circle”) from the same Proto-Slavic word. Doublet of okrąg.

(politics) electoral division, ward, precinct (subdivision for the purposes of voting and representation)


jeniec wojenny

jeniec wojenny (nominative singular)
jeńcy (nominative plural)
jeńce  wojenni (derogatory nominative plural)
jeńca wojennego (genitive singular)
jeńców wojennych (genitive plural)
jeńcowi wojennemu (dative singular)
jeńcom wojennym (dative plural)
jeńca wojennego (accusative singular)
jeńców wojennych (accusative plural)
jeńcem wojennym (instrumental singular)
jeńcami wojennymi (instrumental plural)
jeńcu wojennym (locative singular)
jeńcach wojennych (locative plural)
jeńcze wojenny (singular vocative)
jeńcy wojenni (plural vocative)


ZOMO

pl-prop

ZOMO n (indeclinable, related adjective ZOMO-wski or zomowski)

ZOMO-wski (adjective)
zomowski (adjective)

Acronym of Zmotoryzowane Odwody Milicji Obywatelskiej.

acronym

(historical, law enforcement) Motorized Reserves of the Citizens' Militia (paramilitary-police formations during the communist era in Poland)

pl:Zmotoryzowane Odwody Milicji Obywatelskiej


zomowiec

zomowiec (nominative singular)
zomowcy (nominative plural)
zomowce (derogatory nominative plural)
zomowca (genitive singular)
zomowców (genitive plural)
zomowcowi (dative singular)
zomowcom (dative plural)
zomowca (accusative singular)
zomowców (accusative plural)
zomowcem (instrumental singular)
zomowcami (instrumental plural)
zomowcu (locative singular)
zomowcach (locative plural)
zomowcze (singular vocative)
zomowcy (plural vocative)

(derogatory, historical, law enforcement) Alternative spelling of ZOMO-wiec


zomowski

pl-adj

zomowski (not comparable, no derived adverb)

zomowski (masculine nominative singular)
zomowska (feminine nominative singular)
zomowskie (neuter nominative singular)
zomowscy (nominative plural virile)
zomowskie (nominative plural)
zomowskiego (genitive masculine singular)
zomowskiej (feminine genitive singular)
zomowskiego (genitive neuter singular)
zomowskich (genitive plural)
zomowskich (genitive plural virile)
zomowskiemu (dative masculine singular)
zomowskiej (dative feminine singular)
zomowskiemu (dative neuter singular)
zomowskim (dative plural)
zomowskim (dative plural virile)
zomowskiego (accusative animate masculine singular)
zomowski (accusative inanimate masculine singular)
zomowską (accusative feminine singular)
zomowskie (accusative neuter singular)
zomowskich (accusative plural virile)
zomowskie (accusative plural)
zomowskim (instrumental masculine singular)
zomowską (feminine instrumental singular)
zomowskim (instrumental neuter singular)
zomowskimi (instrumental plural)
zomowskimi (instrumental plural virile)
zomowskim (locative masculine singular)
zomowskiej (feminine locative singular)
zomowskim (locative neuter singular)
zomowskich (locative plural)
zomowskich (locative plural virile)

(historical, law enforcement, relational) Alternative spelling of ZOMO-wski


ZOMO-wiec

ZOMO-wiec (nominative singular)
ZOMO-wcy (nominative plural)
ZOMO-wce (derogatory nominative plural)
ZOMO-wca (genitive singular)
ZOMO-wców (genitive plural)
ZOMO-wcowi (dative singular)
ZOMO-wcom (dative plural)
ZOMO-wca (accusative singular)
ZOMO-wców (accusative plural)
ZOMO-wcem (instrumental singular)
ZOMO-wcami (instrumental plural)
ZOMO-wcu (locative singular)
ZOMO-wcach (locative plural)
ZOMO-wcze (singular vocative)
ZOMO-wcy (plural vocative)

(derogatory, historical, law enforcement) ZOMO officer


ZOMO-wski

ZOMO-wski (not comparable, no derived adverb)

ZOMO-wski (masculine nominative singular)
ZOMO-wska (feminine nominative singular)
ZOMO-wskie (neuter nominative singular)
ZOMO-wscy (nominative plural virile)
ZOMO-wskie (nominative plural)
ZOMO-wskiego (genitive masculine singular)
ZOMO-wskiej (feminine genitive singular)
ZOMO-wskiego (genitive neuter singular)
ZOMO-wskich (genitive plural)
ZOMO-wskich (genitive plural virile)
ZOMO-wskiemu (dative masculine singular)
ZOMO-wskiej (dative feminine singular)
ZOMO-wskiemu (dative neuter singular)
ZOMO-wskim (dative plural)
ZOMO-wskim (dative plural virile)
ZOMO-wskiego (accusative animate masculine singular)
ZOMO-wski (accusative inanimate masculine singular)
ZOMO-wską (accusative feminine singular)
ZOMO-wskie (accusative neuter singular)
ZOMO-wskich (accusative plural virile)
ZOMO-wskie (accusative plural)
ZOMO-wskim (instrumental masculine singular)
ZOMO-wską (feminine instrumental singular)
ZOMO-wskim (instrumental neuter singular)
ZOMO-wskimi (instrumental plural)
ZOMO-wskimi (instrumental plural virile)
ZOMO-wskim (locative masculine singular)
ZOMO-wskiej (feminine locative singular)
ZOMO-wskim (locative neuter singular)
ZOMO-wskich (locative plural)
ZOMO-wskich (locative plural virile)

(historical, law enforcement, relational) ZOMO


bagatelka

(rare) used to emphasize the importance and value of something just said


wolna elekcja

wolna elekcja (nominative singular)
wolnej elekcji (genitive singular)
wolnej elekcji (dative singular)
wolną elekcję (accusative singular)
wolną elekcją (instrumental singular)
wolnej elekcji (locative singular)
wolna elekcjo (singular vocative)

(historical, idiomatic, politics) royal elections in Poland (elections of individual kings, rather than dynasties, to the Polish throne)


balotaż

balotaż (nominative singular)
balotażu (genitive singular)
balotażowi (dative singular)
balotaż (accusative singular)
balotażem (instrumental singular)
balotażu (locative singular)
balotażu (singular vocative)

(historical) ballot (process of voting in secret by means of a small ball placed in a container to cast a vote or a piece of paper or card)


balotować

balotować (infinitive)
balotuję (present singular)
balotujemy (plural present)
balotujesz (present singular)
balotujecie (plural present)
balotuje (present singular third-person)
balotują (plural present third-person)
balotuje się (impersonal present)
balotowałem (masculine past singular)
-(e)m balotował (masculine past singular)
balotowałam (feminine past singular)
-(e)m balotowała (feminine past singular)
balotowałom (neuter past singular)
-(e)m balotowało (neuter past singular)
balotowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy balotowali (past plural virile)
balotowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy balotowały (nonvirile past plural)
balotowałeś (masculine past singular)
-(e)ś balotował (masculine past singular)
balotowałaś (feminine past singular)
-(e)ś balotowała (feminine past singular)
balotowałoś (neuter past singular)
-(e)ś balotowało (neuter past singular)
balotowaliście (past plural virile)
-(e)ście balotowali (past plural virile)
balotowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście balotowały (nonvirile past plural)
balotował (masculine past singular third-person)
balotowała (feminine past singular third-person)
balotowało (neuter past singular third-person)
balotowali (past plural third-person virile)
balotowały (nonvirile past plural third-person)
balotowano (impersonal past)
będę balotował (future masculine singular)
będę balotować (future masculine singular)
będę balotowała (feminine future singular)
będę balotować (feminine future singular)
będę balotowało (future neuter singular)
będę balotować (future neuter singular)
będziemy balotowali (future plural virile)
będziemy balotować (future plural virile)
będziemy balotowały (future nonvirile plural)
będziemy balotować (future nonvirile plural)
będziesz balotował (future masculine singular)
będziesz balotować (future masculine singular)
będziesz balotowała (feminine future singular)
będziesz balotować (feminine future singular)
będziesz balotowało (future neuter singular)
będziesz balotować (future neuter singular)
będziecie balotowali (future plural virile)
będziecie balotować (future plural virile)
będziecie balotowały (future nonvirile plural)
będziecie balotować (future nonvirile plural)
będzie balotował (future masculine singular third-person)
będzie balotować (future masculine singular third-person)
będzie balotowała (feminine future singular third-person)
będzie balotować (feminine future singular third-person)
będzie balotowało (future neuter singular third-person)
będzie balotować (future neuter singular third-person)
będą balotowali (future plural third-person virile)
będą balotować (future plural third-person virile)
będą balotowały (future nonvirile plural third-person)
będą balotować (future nonvirile plural third-person)
będzie balotować się (future impersonal)
balotowałbym (conditional masculine singular)
bym balotował (conditional masculine singular)
balotowałabym (conditional feminine singular)
bym balotowała (conditional feminine singular)
balotowałobym (conditional neuter singular)
bym balotowało (conditional neuter singular)
balotowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy balotowali (conditional plural virile)
balotowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy balotowały (conditional nonvirile plural)
balotowałbyś (conditional masculine singular)
byś balotował (conditional masculine singular)
balotowałabyś (conditional feminine singular)
byś balotowała (conditional feminine singular)
balotowałobyś (conditional neuter singular)
byś balotowało (conditional neuter singular)
balotowalibyście (conditional plural virile)
byście balotowali (conditional plural virile)
balotowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście balotowały (conditional nonvirile plural)
balotowałby (conditional masculine singular third-person)
by balotował (conditional masculine singular third-person)
balotowałaby (conditional feminine singular third-person)
by balotowała (conditional feminine singular third-person)
balotowałoby (conditional neuter singular third-person)
by balotowało (conditional neuter singular third-person)
balotowaliby (conditional plural third-person virile)
by balotowali (conditional plural third-person virile)
balotowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by balotowały (conditional nonvirile plural third-person)
balotowano by (conditional impersonal)
niech balotuję (imperative singular)
balotujmy (imperative plural)
balotuj (imperative singular)
balotujcie (imperative plural)
niech balotuje (imperative singular third-person)
niech balotują (imperative plural third-person)
balotujący (active adjectival masculine participle singular)
balotująca (active adjectival feminine participle singular)
balotujące (active adjectival neuter participle singular)
balotujący (active adjectival participle plural virile)
balotujące (active adjectival nonvirile participle plural)
balotowany (adjectival masculine participle passive singular)
balotowana (adjectival feminine participle passive singular)
balotowane (adjectival neuter participle passive singular)
balotowani (adjectival participle passive plural virile)
balotowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
balotując (adjectival contemporary participle)
balotowanie (noun-from-verb)

(intransitive) to ballot (to decide by ballot)


banowina

banowina (nominative singular)
banowiny (nominative plural)
banowiny (genitive singular)
banowin (genitive plural)
banowinie (dative singular)
banowinom (dative plural)
banowinę (accusative singular)
banowiny (accusative plural)
banowiną (instrumental singular)
banowinami (instrumental plural)
banowinie (locative singular)
banowinach (locative plural)
banowino (singular vocative)
banowiny (plural vocative)

(historical) banovina (an administrative division of Yugoslavia from 1929 to 1941)


merytokracja

merytokracja (nominative singular)
merytokracje (nominative plural)
merytokracji (genitive singular)
merytokracji (genitive plural)
merytokracyj (archaic genitive plural)
merytokracji (dative singular)
merytokracjom (dative plural)
merytokrację (accusative singular)
merytokracje (accusative plural)
merytokracją (instrumental singular)
merytokracjami (instrumental plural)
merytokracji (locative singular)
merytokracjach (locative plural)
merytokracjo (singular vocative)
merytokracje (plural vocative)


batiuszka

batiuszka (nominative singular)
batiuszkowie (nominative plural)
batiuszki (genitive singular)
batiuszków (genitive plural)
batiuszce (dative singular)
batiuszkom (dative plural)
batiuszkę (accusative singular)
batiuszków (accusative plural)
batiuszką (instrumental singular)
batiuszkami (instrumental plural)
batiuszce (locative singular)
batiuszkach (locative plural)
batiuszko (singular vocative)
batiuszkowie (plural vocative)

Borrowed from Russian ба́тюшка (bátjuška).

bor+

(colloquial) Eastern Orthodox priest (a Russian priest of an Eastern Orthodoxy church)


samouwolnienie

samouwolnienie (nominative singular)
samouwolnienia (nominative plural)
samouwolnienia (genitive singular)
samouwolnień (genitive plural)
samouwolnieniu (dative singular)
samouwolnieniom (dative plural)
samouwolnienie (accusative singular)
samouwolnienia (accusative plural)
samouwolnieniem (instrumental singular)
samouwolnieniami (instrumental plural)
samouwolnieniu (locative singular)
samouwolnieniach (locative plural)
samouwolnienie (singular vocative)
samouwolnienia (plural vocative)

From samo- (“self-”) + uwolnienie (“liberation”).

af

— Nasz oskarżony przyznaje się do większości stawianych mu zarzutów. Twierdzi jednak, że nie dokonał samouwolnienia. Po prostu uznał, że skoro policja go rozkuła, to jest wolny i ma prawo sobie pójść — śmieje się rzecznik opolskiej Prokuratury Okręgowej, Roman Wawrzynek.

2001 January 6, “Poczuł się wolny”, in Dziennik Zachodni:

“Our defendant pleads guilty to most of the charges he faces. He claims, however, that he is not guilty of jailbreak. He just figured that since the police had uncuffed him, he was free and had the right to go somewhere else,” laughs spokesperson for the Opole District Prosecutor’s Office, Roman Wawrzynek.

(law, formal) jailbreak (escape from prison)


dykasteria

dykasteria (nominative singular)
dykasterie (nominative plural)
dykasterii (genitive singular)
dykasterii (genitive plural)
dykasteryj (archaic genitive plural)
dykasterii (dative singular)
dykasteriom (dative plural)
dykasterię (accusative singular)
dykasterie (accusative plural)
dykasterią (instrumental singular)
dykasteriami (instrumental plural)
dykasterii (locative singular)
dykasteriach (locative plural)
dykasterio (singular vocative)
dykasterie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek δικαστήριον (dikastḗrion).

lbor

(government, Roman Catholicism) dicastery (ministry or department of the Roman Curia of the Holy See, either administrative or ecclesiastical)


homagium

homagium (nominative singular)
homagia (nominative plural)
homagium (genitive singular)
homagiów (genitive plural)
homagium (dative singular)
homagiom (dative plural)
homagium (accusative singular)
homagia (accusative plural)
homagium (instrumental singular)
homagiami (instrumental plural)
homagium (locative singular)
homagiach (locative plural)
homagium (singular vocative)
homagia (plural vocative)

(feudalism, historical) homage (formal oath of a vassal to his or her lord)


portret pamięciowy

portret pamięciowy (nominative singular)
portrety pamięciowe (nominative plural)
portretu pamięciowego (genitive singular)
portretów pamięciowych (genitive plural)
portretowi pamięciowemu (dative singular)
portretom pamięciowym (dative plural)
portret pamięciowy (accusative singular)
portrety pamięciowe (accusative plural)
portretem pamięciowym (instrumental singular)
portretami pamięciowymi (instrumental plural)
portrecie pamięciowym (locative singular)
portretach pamięciowych (locative plural)
portrecie pamięciowy (singular vocative)
portrety pamięciowe (plural vocative)


list gończy

list gończy (nominative singular)
listy gończe (nominative plural)
listu gończego (genitive singular)
listów gończych (genitive plural)
listowi gończemu (dative singular)
listom gończym (dative plural)
list gończy (accusative singular)
listy gończe (accusative plural)
listem gończym (instrumental singular)
listami gończymi (instrumental plural)
liście gończym (locative singular)
listach gończych (locative plural)
liście gończy (singular vocative)
listy gończe (plural vocative)

poszukiwany/ścigany listem gończym

wanted (one for whom an arrest warrant has been issued)

List gończy dociera właśnie na biurka wszystkich policjantów na świecie, którzy przekazują rozkaz do wozów patrolowych.

2003, Mariusz Sieniewicz, Czwarte niebo:

The arrest warrant is on its way to the desks of all the policemen in the world, who pass the command onto the patrol cars.

W pogrzebie wezmą udział syn, córka i żona Mirjana Marković, mieszkająca obecnie w Moskwie, za którą władze serbskie rozesłały list gończy.

The funeral will be attended by his son, his daughter, and his wife, Mirjana Marković, currently living in Moscow, for whom the Serbian authorities have issued an arrest warrant.

(idiomatic, law enforcement) arrest warrant, especially a public one in the form of a wanted poster


sejm

sejmowy (adjective)
sejm (nominative singular)
sejmy (nominative plural)
sejmu (genitive singular)
sejmów (genitive plural)
sejmowi (dative singular)
sejmom (dative plural)
sejm (accusative singular)
sejmy (accusative plural)
sejmem (instrumental singular)
sejmami (instrumental plural)
sejmie (locative singular)
sejmach (locative plural)
sejmie (singular vocative)
sejmy (plural vocative)

→ English: sejm

→ Lithuanian: seĩmas

→ Romanian: seim

→ Russian: сейм (sejm)

→ Ukrainian: сейм (sejm)

(government) lower house of a bicameral parliament

lower house (total number of people who sit in the lower house of a parliament)

lower house (building of the lower house of a parliament)

Coordinate term: senat

(government) parliament (legislative branch of government, a deliberative assembly or set of assemblies whose elected or appointed members meet to debate the major political issues of the day, make, amend, and repeal laws, authorize the executive branch of government to spend money, and in some cases exercise judicial powers)

parliament (total number of people who sit in a parliament)


obronność

obronność (nominative singular)
obronności (genitive singular)
obronności (dative singular)
obronność (accusative singular)
obronnością (instrumental singular)
obronności (locative singular)
obronności (singular vocative)

(government, military) defense, defensive capability (policy or infrastructure related to national security)


monarszy

pl-adj

monarszy (not comparable, derived adverb monarszo)

monarszy (masculine nominative singular)
monarsza (feminine nominative singular)
monarsze (neuter nominative singular)
monarsi (nominative plural virile)
monarsze (nominative plural)
monarszego (genitive masculine singular)
monarszej (feminine genitive singular)
monarszego (genitive neuter singular)
monarszych (genitive plural)
monarszych (genitive plural virile)
monarszemu (dative masculine singular)
monarszej (dative feminine singular)
monarszemu (dative neuter singular)
monarszym (dative plural)
monarszym (dative plural virile)
monarszego (accusative animate masculine singular)
monarszy (accusative inanimate masculine singular)
monarszą (accusative feminine singular)
monarsze (accusative neuter singular)
monarszych (accusative plural virile)
monarsze (accusative plural)
monarszym (instrumental masculine singular)
monarszą (feminine instrumental singular)
monarszym (instrumental neuter singular)
monarszymi (instrumental plural)
monarszymi (instrumental plural virile)
monarszym (locative masculine singular)
monarszej (feminine locative singular)
monarszym (locative neuter singular)
monarszych (locative plural)
monarszych (locative plural virile)


bogdychan

bogdychan (nominative singular)
bogdychanowie (nominative plural)
bogdychani (nominative plural)
bogdychana (genitive singular)
bogdychanów (genitive plural)
bogdychanowi (dative singular)
bogdychanom (dative plural)
bogdychana (accusative singular)
bogdychanów (accusative plural)
bogdychanem (instrumental singular)
bogdychanami (instrumental plural)
bogdychanie (locative singular)
bogdychanach (locative plural)
bogdychanie (singular vocative)
bogdychanowie (plural vocative)
bogdychani (plural vocative)

Ultimately from Mongolian богд гэгээн (bogd gegeen), possibly through Russian богдыха́н (bogdyxán). First attested in 1831.


teokracja

teokracja (nominative singular)
teokracji (genitive singular)
teokracji (dative singular)
teokrację (accusative singular)
teokracją (instrumental singular)
teokracji (locative singular)
teokracjo (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek θεοκρατία (theokratía).

lbor

theocracy (government under the control of a Church)


papiestwo

papiestwo (nominative singular)
papiestwa (nominative plural)
papiestwa (genitive singular)
papiestw (genitive plural)
papiestwu (dative singular)
papiestwom (dative plural)
papiestwo (accusative singular)
papiestwa (accusative plural)
papiestwem (instrumental singular)
papiestwami (instrumental plural)
papiestwie (locative singular)
papiestwach (locative plural)
papiestwo (singular vocative)
papiestwa (plural vocative)

Inherited from Old Polish papiestwo. By surface analysis, papież + -stwo.

(countable) ecclesiastical state (government under the rule of a pope)


Generalne Gubernatorstwo

pl-prop

Generalne Gubernatorstwo n (abbreviation GG)

GG (abbreviation)
Generalne Gubernatorstwo (nominative singular)
Generalnego Gubernatorstwa (genitive singular)
Generalnemu Gubernatorstwu (dative singular)
Generalne Gubernatorstwo (accusative singular)
Generalnym Gubernatorstwem (instrumental singular)
Generalnym Gubernatorstwie (locative singular)
Generalne Gubernatorstwo (singular vocative)

Literally, “General Governorate”. Calque of German Generalgouvernement.

General Government
General Government#English

(historical, Nazism) General Government (a former occupation zone in Europe)


Izba Lordów

Izba Lordów (nominative singular)
Izby Lordów (genitive singular)
Izbie Lordów (dative singular)
Izbę Lordów (accusative singular)
Izbą Lordów (instrumental singular)
Izbie Lordów (locative singular)
Izbo Lordów (singular vocative)

Coordinate term: Izba Gmin

(government, UK politics) House of Lords


Izba Gmin

Izba Gmin (nominative singular)
Izby Gmin (genitive singular)
Izbie Gmin (dative singular)
Izbę Gmin (accusative singular)
Izbą Gmin (instrumental singular)
Izbie Gmin (locative singular)
Izbo Gmin (singular vocative)

Coordinate term: Izba Lordów

(government, UK politics) House of Commons


ingres

ingres (nominative singular)
ingresy (nominative plural)
ingresu (genitive singular)
ingresów (genitive plural)
ingresowi (dative singular)
ingresom (dative plural)
ingres (accusative singular)
ingresy (accusative plural)
ingresem (instrumental singular)
ingresami (instrumental plural)
ingresie (locative singular)
ingresach (locative plural)
ingresie (singular vocative)
ingresy (plural vocative)

(historical) ceremonial entry into a city combined with the assumption of office by a monarch or other high government official


spacernik

spacernik (nominative singular)
spacerniki (nominative plural)
spacernika (genitive singular)
spacerników (genitive plural)
spacernikowi (dative singular)
spacernikom (dative plural)
spacernik (accusative singular)
spacerniki (accusative plural)
spacernikiem (instrumental singular)
spacernikami (instrumental plural)
spacerniku (locative singular)
spacernikach (locative plural)
spacerniku (singular vocative)
spacerniki (plural vocative)

(colloquial, humorous) place where people often stroll by


legislatywa

legislatywa (nominative singular)
legislatywy (genitive singular)
legislatywie (dative singular)
legislatywę (accusative singular)
legislatywą (instrumental singular)
legislatywie (locative singular)
legislatywo (singular vocative)

(government, law) legislative branch, legislature (all the governmental bodies with the power to make, amend, and repeal laws)


władza wykonawcza

władza wykonawcza (nominative singular)
władzy wykonawczej (genitive singular)
władzy wykonawczej (dative singular)
władzę wykonawczą (accusative singular)
władzą wykonawczą (instrumental singular)
władzy wykonawczej (locative singular)
władzo wykonawcza (singular vocative)

(government, law) executive branch, executive (branch of government which is concerned with the carrying out of the laws)


władza sądownicza

władza sądownicza (nominative singular)
władzy sądowniczej (genitive singular)
władzy sądowniczej (dative singular)
władzę sądowniczą (accusative singular)
władzą sądowniczą (instrumental singular)
władzy sądowniczej (locative singular)
władzo sądownicza (singular vocative)

(government, law) judicial branch, judiciary (branch of government which is concerned with the administration of justice through the interpretation of the law)


legislatywny

pl-adj

legislatywny (not comparable, no derived adverb)

legislatywny (masculine nominative singular)
legislatywna (feminine nominative singular)
legislatywne (neuter nominative singular)
legislatywni (nominative plural virile)
legislatywne (nominative plural)
legislatywnego (genitive masculine singular)
legislatywnej (feminine genitive singular)
legislatywnego (genitive neuter singular)
legislatywnych (genitive plural)
legislatywnych (genitive plural virile)
legislatywnemu (dative masculine singular)
legislatywnej (dative feminine singular)
legislatywnemu (dative neuter singular)
legislatywnym (dative plural)
legislatywnym (dative plural virile)
legislatywnego (accusative animate masculine singular)
legislatywny (accusative inanimate masculine singular)
legislatywną (accusative feminine singular)
legislatywne (accusative neuter singular)
legislatywnych (accusative plural virile)
legislatywne (accusative plural)
legislatywnym (instrumental masculine singular)
legislatywną (feminine instrumental singular)
legislatywnym (instrumental neuter singular)
legislatywnymi (instrumental plural)
legislatywnymi (instrumental plural virile)
legislatywnym (locative masculine singular)
legislatywnej (feminine locative singular)
legislatywnym (locative neuter singular)
legislatywnych (locative plural)
legislatywnych (locative plural virile)

(government, law, relational) legislational, legislative (having the power to make laws)


władza ustawodawcza

władza ustawodawcza (nominative singular)
władzy ustawodawczej (genitive singular)
władzy ustawodawczej (dative singular)
władzę ustawodawczą (accusative singular)
władzą ustawodawczą (instrumental singular)
władzy ustawodawczej (locative singular)
władzo ustawodawcza (singular vocative)

(government, law) legislative branch, legislature (branch of government which is concerned with the making of laws)


stróż prawa

stróż prawa (nominative singular)
stróże (nominative plural)
stróżowie prawa (nominative plural)
stróża prawa (genitive singular)
stróżów (genitive plural)
stróży prawa (genitive plural)
stróżowi prawa (dative singular)
stróżom prawa (dative plural)
stróża prawa (accusative singular)
stróżów (accusative plural)
stróży prawa (accusative plural)
stróżem prawa (instrumental singular)
stróżami prawa (instrumental plural)
stróżu prawa (locative singular)
stróżach prawa (locative plural)
stróżu prawa (singular vocative)
stróże (plural vocative)
stróżowie prawa (plural vocative)

(idiomatic, law enforcement) lawman (officer of the law)


królewskość

królewskość (nominative singular)
królewskości (genitive singular)
królewskości (dative singular)
królewskość (accusative singular)
królewskością (instrumental singular)
królewskości (locative singular)
królewskości (singular vocative)

royalty (rank, status, etc. of a monarch)


prądownica

prądownica (nominative singular)
prądownice (nominative plural)
prądownicy (genitive singular)
prądownic (genitive plural)
prądownicy (dative singular)
prądownicom (dative plural)
prądownicę (accusative singular)
prądownice (accusative plural)
prądownicą (instrumental singular)
prądownicami (instrumental plural)
prądownicy (locative singular)
prądownicach (locative plural)
prądownico (singular vocative)
prądownice (plural vocative)


tryskacz

tryskacz (nominative singular)
tryskacze (nominative plural)
tryskacza (genitive singular)
tryskaczy (genitive plural)
tryskaczów (genitive plural)
tryskaczowi (dative singular)
tryskaczom (dative plural)
tryskacz (accusative singular)
tryskacze (accusative plural)
tryskaczem (instrumental singular)
tryskaczami (instrumental plural)
tryskaczu (locative singular)
tryskaczach (locative plural)
tryskaczu (singular vocative)
tryskacze (plural vocative)


carewicz

carewicz (nominative singular)
carewicze (nominative plural)
carewicza (genitive singular)
carewiczów (genitive plural)
carewiczowi (dative singular)
carewiczom (dative plural)
carewicza (accusative singular)
carewiczów (accusative plural)
carewiczem (instrumental singular)
carewiczami (instrumental plural)
carewiczu (locative singular)
carewiczach (locative plural)
carewiczu (singular vocative)
carewicze (plural vocative)

Borrowed from Russian царе́вич (carévič). By surface analysis, car + -ewicz.

bor+

(historical) tsarevich (son of a tsar, a prince in Russia or Bulgaria)


syndyk

syndyk (nominative singular)
syndycy (nominative plural)
syndykowie (nominative plural)
syndyka (genitive singular)
syndyków (genitive plural)
syndykowi (dative singular)
syndykom (dative plural)
syndyka (accusative singular)
syndyków (accusative plural)
syndykiem (instrumental singular)
syndykami (instrumental plural)
syndyku (locative singular)
syndykach (locative plural)
syndyku (singular vocative)
syndycy (plural vocative)
syndykowie (plural vocative)

Derived from Late Latin syndicus, from Ancient Greek σύνδικος (súndikos).

(government) syndic (government official having different duties depending on the country)


kryminałka

kryminałka (nominative singular)
kryminałki (nominative plural)
kryminałki (genitive singular)
kryminałek (genitive plural)
kryminałce (dative singular)
kryminałkom (dative plural)
kryminałkę (accusative singular)
kryminałki (accusative plural)
kryminałką (instrumental singular)
kryminałkami (instrumental plural)
kryminałce (locative singular)
kryminałkach (locative plural)
kryminałko (singular vocative)
kryminałki (plural vocative)


jurydyka

pl-noun

jurydyka f (related adjective jurydyczny)

jurydyczny (adjective)
jurydyka (nominative singular)
jurydyki (nominative plural)
jurydyki (genitive singular)
jurydyk (genitive plural)
jurydyce (dative singular)
jurydykom (dative plural)
jurydykę (accusative singular)
jurydyki (accusative plural)
jurydyką (instrumental singular)
jurydykami (instrumental plural)
jurydyce (locative singular)
jurydykach (locative plural)
jurydyko (singular vocative)
jurydyki (plural vocative)

(countable, historical, law) jurydyka (legal entity in the Polish legal system from bygone centuries, denoting a privately owned tract of land within a larger municipality, often right outside the royal city, or as an autonomous enclave within it; jurydyki claimed exemption from the town's jurisdiction, and exerted municipal rights separate from the local laws, usually for their owners' financial benefit)

(countable, historical, law) meeting of a municipal court

(countable, historical, law) seat of a municipal court


elekt

elekt (nominative singular)
elekci (nominative plural)
elekty (derogatory nominative plural)
elekta (genitive singular)
elektów (genitive plural)
elektowi (dative singular)
elektom (dative plural)
elekta (accusative singular)
elektów (accusative plural)
elektem (instrumental singular)
elektami (instrumental plural)
elekcie (locative singular)
elektach (locative plural)
elekcie (singular vocative)
elekci (plural vocative)

Learned borrowing from Latin ēlēctus. Doublet of elita (“elite”).

(historical, literary) elect (person who has been elected but has not yet been inducted into office)


inkwirować

inkwirować (infinitive)
inkwiruję (present singular)
inkwirujemy (plural present)
inkwirujesz (present singular)
inkwirujecie (plural present)
inkwiruje (present singular third-person)
inkwirują (plural present third-person)
inkwiruje się (impersonal present)
inkwirowałem (masculine past singular)
-(e)m inkwirował (masculine past singular)
inkwirowałam (feminine past singular)
-(e)m inkwirowała (feminine past singular)
inkwirowałom (neuter past singular)
-(e)m inkwirowało (neuter past singular)
inkwirowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy inkwirowali (past plural virile)
inkwirowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy inkwirowały (nonvirile past plural)
inkwirowałeś (masculine past singular)
-(e)ś inkwirował (masculine past singular)
inkwirowałaś (feminine past singular)
-(e)ś inkwirowała (feminine past singular)
inkwirowałoś (neuter past singular)
-(e)ś inkwirowało (neuter past singular)
inkwirowaliście (past plural virile)
-(e)ście inkwirowali (past plural virile)
inkwirowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście inkwirowały (nonvirile past plural)
inkwirował (masculine past singular third-person)
inkwirowała (feminine past singular third-person)
inkwirowało (neuter past singular third-person)
inkwirowali (past plural third-person virile)
inkwirowały (nonvirile past plural third-person)
inkwirowano (impersonal past)
będę inkwirował (future masculine singular)
będę inkwirować (future masculine singular)
będę inkwirowała (feminine future singular)
będę inkwirować (feminine future singular)
będę inkwirowało (future neuter singular)
będę inkwirować (future neuter singular)
będziemy inkwirowali (future plural virile)
będziemy inkwirować (future plural virile)
będziemy inkwirowały (future nonvirile plural)
będziemy inkwirować (future nonvirile plural)
będziesz inkwirował (future masculine singular)
będziesz inkwirować (future masculine singular)
będziesz inkwirowała (feminine future singular)
będziesz inkwirować (feminine future singular)
będziesz inkwirowało (future neuter singular)
będziesz inkwirować (future neuter singular)
będziecie inkwirowali (future plural virile)
będziecie inkwirować (future plural virile)
będziecie inkwirowały (future nonvirile plural)
będziecie inkwirować (future nonvirile plural)
będzie inkwirował (future masculine singular third-person)
będzie inkwirować (future masculine singular third-person)
będzie inkwirowała (feminine future singular third-person)
będzie inkwirować (feminine future singular third-person)
będzie inkwirowało (future neuter singular third-person)
będzie inkwirować (future neuter singular third-person)
będą inkwirowali (future plural third-person virile)
będą inkwirować (future plural third-person virile)
będą inkwirowały (future nonvirile plural third-person)
będą inkwirować (future nonvirile plural third-person)
będzie inkwirować się (future impersonal)
inkwirowałbym (conditional masculine singular)
bym inkwirował (conditional masculine singular)
inkwirowałabym (conditional feminine singular)
bym inkwirowała (conditional feminine singular)
inkwirowałobym (conditional neuter singular)
bym inkwirowało (conditional neuter singular)
inkwirowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy inkwirowali (conditional plural virile)
inkwirowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy inkwirowały (conditional nonvirile plural)
inkwirowałbyś (conditional masculine singular)
byś inkwirował (conditional masculine singular)
inkwirowałabyś (conditional feminine singular)
byś inkwirowała (conditional feminine singular)
inkwirowałobyś (conditional neuter singular)
byś inkwirowało (conditional neuter singular)
inkwirowalibyście (conditional plural virile)
byście inkwirowali (conditional plural virile)
inkwirowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście inkwirowały (conditional nonvirile plural)
inkwirowałby (conditional masculine singular third-person)
by inkwirował (conditional masculine singular third-person)
inkwirowałaby (conditional feminine singular third-person)
by inkwirowała (conditional feminine singular third-person)
inkwirowałoby (conditional neuter singular third-person)
by inkwirowało (conditional neuter singular third-person)
inkwirowaliby (conditional plural third-person virile)
by inkwirowali (conditional plural third-person virile)
inkwirowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by inkwirowały (conditional nonvirile plural third-person)
inkwirowano by (conditional impersonal)
niech inkwiruję (imperative singular)
inkwirujmy (imperative plural)
inkwiruj (imperative singular)
inkwirujcie (imperative plural)
niech inkwiruje (imperative singular third-person)
niech inkwirują (imperative plural third-person)
inkwirujący (active adjectival masculine participle singular)
inkwirująca (active adjectival feminine participle singular)
inkwirujące (active adjectival neuter participle singular)
inkwirujący (active adjectival participle plural virile)
inkwirujące (active adjectival nonvirile participle plural)
inkwirowany (adjectival masculine participle passive singular)
inkwirowana (adjectival feminine participle passive singular)
inkwirowane (adjectival neuter participle passive singular)
inkwirowani (adjectival participle passive plural virile)
inkwirowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
inkwirując (adjectival contemporary participle)
inkwirowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin inquīrō + -ować.

af

(transitive, obsolete) to examine, to inquire, to interrogate, to investigate [with accusative ‘what or whom’]


opieka zdrowotna

opieka zdrowotna (nominative singular)
opieki zdrowotnej (genitive singular)
opiece zdrowotnej (dative singular)
opiekę zdrowotną (accusative singular)
opieką zdrowotną (instrumental singular)
opiece zdrowotnej (locative singular)
opieko zdrowotna (singular vocative)

(government, healthcare) health care (prevention, treatment, and management of illnesses)


służba zdrowia

służba zdrowia (nominative singular)
służby zdrowia (genitive singular)
służbie zdrowia (dative singular)
służbę zdrowia (accusative singular)
służbą zdrowia (instrumental singular)
służbie zdrowia (locative singular)
służbo zdrowia (singular vocative)


carstwo

carstwo (nominative singular)
carstwa (genitive singular)
carstwu (dative singular)
carstwo (accusative singular)
carstwem (instrumental singular)
carstwu (locative singular)
carstwo (singular vocative)