matka

pl-noun

matka f (diminutive mateczka or mateńka or matuchna or (dialectal) matynka or matusia or matuś, augmentative matczysko, related adjective matczyny)

mateczka (diminutive)
mateńka (diminutive)
matuchna (diminutive)
matynka (dialectal diminutive)
matusia (diminutive)
matuś (diminutive)
matczysko (augmentative)
matczyny (adjective)

Inherited from Old Polish matka. By surface analysis, mać + -ka.

(uncountable, obsolete, children's games) type of children's game


babka

babeczka (diminutive)
babka (nominative singular)
babki (nominative plural)
babki (genitive singular)
babek (genitive plural)
babce (dative singular)
babkom (dative plural)
babkę (accusative singular)
babki (accusative plural)
babką (instrumental singular)
babkami (instrumental plural)
babce (locative singular)
babkach (locative plural)
babko (singular vocative)
babki (plural vocative)

Inherited from Old Polish babka. By surface analysis, baba + -ka.

(obsolete) die used in a particular children's game


granica

graniczny (adjective)
granica (nominative singular)
granice (nominative plural)
granicy (genitive singular)
granic (genitive plural)
granicy (dative singular)
granicom (dative plural)
granicę (accusative singular)
granice (accusative plural)
granicą (instrumental singular)
granicami (instrumental plural)
granicy (locative singular)
granicach (locative plural)
granico (singular vocative)
granice (plural vocative)

Inherited from Old Polish granica. By surface analysis, grań + -ica.

(obsolete, children's games) type of children's game


koło

kółko (diminutive)
koło (nominative singular)
koła (nominative plural)
koła (genitive singular)
kół (genitive plural)
kołu (dative singular)
kołom (dative plural)
koło (accusative singular)
koła (accusative plural)
kołem (instrumental singular)
kołami (instrumental plural)
kole (locative singular)
kołach (locative plural)
koło (singular vocative)
koła (plural vocative)

Inherited from Old Polish koło. Doublet of kolo. Related to English cycle and wheel.


król

król (nominative singular)
króle (nominative plural)
króla (genitive singular)
króli (genitive plural)
królowi (dative singular)
królom (dative plural)
króla (accusative singular)
króle (accusative plural)
królem (instrumental singular)
królami (instrumental plural)
królu (locative singular)
królach (locative plural)
królu (singular vocative)
króle (plural vocative)

Inherited from Old Polish król. Sense 2, sense 3, and sense 4 and are an internationalism semantic loan; compare English king, French roi and German König. Doublet of Karol.

(obsolete, children's games) a type of children's ball game.


komórka

komórka f (diminutive komóreczka, augmentative komóra, related adjective komórkowy)

komóreczka (diminutive)
komóra (augmentative)
komórkowy (adjective)
komórka (nominative singular)
komórki (nominative plural)
komórki (genitive singular)
komórek (genitive plural)
komórce (dative singular)
komórkom (dative plural)
komórkę (accusative singular)
komórki (accusative plural)
komórką (instrumental singular)
komórkami (instrumental plural)
komórce (locative singular)
komórkach (locative plural)
komórko (singular vocative)
komórki (plural vocative)

→ German: Kamurke

→ Kashubian: kòmórka (semantic loan)

→ Russian: камо́рка (kamórka)

→ Ukrainian: комі́рка (komírka)

Inherited from Old Polish komórka. By surface analysis, komora + -ka. Sense 2 is a semantic loan from Latin cellula. Sense 6 is a semantic loan from English cell. Compare Slovincian kômórka.

sl

(in the plural, obsolete, children's games) a type of children's game


zamówić

zamawiać (imperfective)
zamówić (infinitive)
zamówię (future singular)
zamówimy (future plural)
zamówisz (future singular)
zamówicie (future plural)
zamówi (future singular third-person)
zamówią (future plural third-person)
zamówi się (future impersonal)
zamówiłem (masculine past singular)
-(e)m zamówił (masculine past singular)
zamówiłam (feminine past singular)
-(e)m zamówiła (feminine past singular)
zamówiłom (neuter past singular)
-(e)m zamówiło (neuter past singular)
zamówiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zamówili (past plural virile)
zamówiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zamówiły (nonvirile past plural)
zamówiłeś (masculine past singular)
-(e)ś zamówił (masculine past singular)
zamówiłaś (feminine past singular)
-(e)ś zamówiła (feminine past singular)
zamówiłoś (neuter past singular)
-(e)ś zamówiło (neuter past singular)
zamówiliście (past plural virile)
-(e)ście zamówili (past plural virile)
zamówiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zamówiły (nonvirile past plural)
zamówił (masculine past singular third-person)
zamówiła (feminine past singular third-person)
zamówiło (neuter past singular third-person)
zamówili (past plural third-person virile)
zamówiły (nonvirile past plural third-person)
zamówiono (impersonal past)
zamówiłbym (conditional masculine singular)
bym zamówił (conditional masculine singular)
zamówiłabym (conditional feminine singular)
bym zamówiła (conditional feminine singular)
zamówiłobym (conditional neuter singular)
bym zamówiło (conditional neuter singular)
zamówilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zamówili (conditional plural virile)
zamówiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zamówiły (conditional nonvirile plural)
zamówiłbyś (conditional masculine singular)
byś zamówił (conditional masculine singular)
zamówiłabyś (conditional feminine singular)
byś zamówiła (conditional feminine singular)
zamówiłobyś (conditional neuter singular)
byś zamówiło (conditional neuter singular)
zamówilibyście (conditional plural virile)
byście zamówili (conditional plural virile)
zamówiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zamówiły (conditional nonvirile plural)
zamówiłby (conditional masculine singular third-person)
by zamówił (conditional masculine singular third-person)
zamówiłaby (conditional feminine singular third-person)
by zamówiła (conditional feminine singular third-person)
zamówiłoby (conditional neuter singular third-person)
by zamówiło (conditional neuter singular third-person)
zamówiliby (conditional plural third-person virile)
by zamówili (conditional plural third-person virile)
zamówiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zamówiły (conditional nonvirile plural third-person)
zamówiono by (conditional impersonal)
niech zamówię (imperative singular)
zamówmy (imperative plural)
zamów (imperative singular)
zamówcie (imperative plural)
niech zamówi (imperative singular third-person)
niech zamówią (imperative plural third-person)
zamówiony (adjectival masculine participle passive singular)
zamówiona (adjectival feminine participle passive singular)
zamówione (adjectival neuter participle passive singular)
zamówieni (adjectival participle passive plural virile)
zamówione (adjectival nonvirile participle passive plural)
zamówiwszy (adverbial anterior participle)
zamówienie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zamówić. By surface analysis, za- + mówić. Compare Czech zamluvit.

(intransitive, children's games) to say uncle, to be out, to call time out


zamawiać

zamówić (perfective)
zamawiać (infinitive)
zamawiam (present singular)
zamawiamy (plural present)
zamawiasz (present singular)
zamawiacie (plural present)
zamawia (present singular third-person)
zamawiają (plural present third-person)
zamawia się (impersonal present)
zamawiałem (masculine past singular)
-(e)m zamawiał (masculine past singular)
zamawiałam (feminine past singular)
-(e)m zamawiała (feminine past singular)
zamawiałom (neuter past singular)
-(e)m zamawiało (neuter past singular)
zamawialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy zamawiali (past plural virile)
zamawiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zamawiały (nonvirile past plural)
zamawiałeś (masculine past singular)
-(e)ś zamawiał (masculine past singular)
zamawiałaś (feminine past singular)
-(e)ś zamawiała (feminine past singular)
zamawiałoś (neuter past singular)
-(e)ś zamawiało (neuter past singular)
zamawialiście (past plural virile)
-(e)ście zamawiali (past plural virile)
zamawiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zamawiały (nonvirile past plural)
zamawiał (masculine past singular third-person)
zamawiała (feminine past singular third-person)
zamawiało (neuter past singular third-person)
zamawiali (past plural third-person virile)
zamawiały (nonvirile past plural third-person)
zamawiano (impersonal past)
będę zamawiał (future masculine singular)
będę zamawiać (future masculine singular)
będę zamawiała (feminine future singular)
będę zamawiać (feminine future singular)
będę zamawiało (future neuter singular)
będę zamawiać (future neuter singular)
będziemy zamawiali (future plural virile)
będziemy zamawiać (future plural virile)
będziemy zamawiały (future nonvirile plural)
będziemy zamawiać (future nonvirile plural)
będziesz zamawiał (future masculine singular)
będziesz zamawiać (future masculine singular)
będziesz zamawiała (feminine future singular)
będziesz zamawiać (feminine future singular)
będziesz zamawiało (future neuter singular)
będziesz zamawiać (future neuter singular)
będziecie zamawiali (future plural virile)
będziecie zamawiać (future plural virile)
będziecie zamawiały (future nonvirile plural)
będziecie zamawiać (future nonvirile plural)
będzie zamawiał (future masculine singular third-person)
będzie zamawiać (future masculine singular third-person)
będzie zamawiała (feminine future singular third-person)
będzie zamawiać (feminine future singular third-person)
będzie zamawiało (future neuter singular third-person)
będzie zamawiać (future neuter singular third-person)
będą zamawiali (future plural third-person virile)
będą zamawiać (future plural third-person virile)
będą zamawiały (future nonvirile plural third-person)
będą zamawiać (future nonvirile plural third-person)
będzie zamawiać się (future impersonal)
zamawiałbym (conditional masculine singular)
bym zamawiał (conditional masculine singular)
zamawiałabym (conditional feminine singular)
bym zamawiała (conditional feminine singular)
zamawiałobym (conditional neuter singular)
bym zamawiało (conditional neuter singular)
zamawialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zamawiali (conditional plural virile)
zamawiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zamawiały (conditional nonvirile plural)
zamawiałbyś (conditional masculine singular)
byś zamawiał (conditional masculine singular)
zamawiałabyś (conditional feminine singular)
byś zamawiała (conditional feminine singular)
zamawiałobyś (conditional neuter singular)
byś zamawiało (conditional neuter singular)
zamawialibyście (conditional plural virile)
byście zamawiali (conditional plural virile)
zamawiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zamawiały (conditional nonvirile plural)
zamawiałby (conditional masculine singular third-person)
by zamawiał (conditional masculine singular third-person)
zamawiałaby (conditional feminine singular third-person)
by zamawiała (conditional feminine singular third-person)
zamawiałoby (conditional neuter singular third-person)
by zamawiało (conditional neuter singular third-person)
zamawialiby (conditional plural third-person virile)
by zamawiali (conditional plural third-person virile)
zamawiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zamawiały (conditional nonvirile plural third-person)
zamawiano by (conditional impersonal)
niech zamawiam (imperative singular)
zamawiajmy (imperative plural)
zamawiaj (imperative singular)
zamawiajcie (imperative plural)
niech zamawia (imperative singular third-person)
niech zamawiają (imperative plural third-person)
zamawiający (active adjectival masculine participle singular)
zamawiająca (active adjectival feminine participle singular)
zamawiające (active adjectival neuter participle singular)
zamawiający (active adjectival participle plural virile)
zamawiające (active adjectival nonvirile participle plural)
zamawiany (adjectival masculine participle passive singular)
zamawiana (adjectival feminine participle passive singular)
zamawiane (adjectival neuter participle passive singular)
zamawiani (adjectival participle passive plural virile)
zamawiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zamawiając (adjectival contemporary participle)
zamawianie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zamawiać. By surface analysis, za- + mawiać.


ciuciubabka

ciuciubabka (nominative singular)
ciuciubabki (nominative plural)
ciuciubabki (genitive singular)
ciuciubabek (genitive plural)
ciuciubabce (dative singular)
ciuciubabkom (dative plural)
ciuciubabkę (accusative singular)
ciuciubabki (accusative plural)
ciuciubabką (instrumental singular)
ciuciubabkami (instrumental plural)
ciuciubabce (locative singular)
ciuciubabkach (locative plural)
ciuciubabko (singular vocative)
ciuciubabki (plural vocative)

Univerbation of ciu, ciu, babko, an exclamation directed at the blindfolded player. Originally regional, from dialectal Ukrainian цю (cju, “hither”).

(colloquial, figurative) situation in which one is forced to act in the dark