przechodzić

przejść (perfective)
przechodzić (infinitive)
przechodzę (present singular)
przechodzimy (plural present)
przechodzisz (present singular)
przechodzicie (plural present)
przechodzi (present singular third-person)
przechodzą (plural present third-person)
przechodzi się (impersonal present)
przechodziłem (masculine past singular)
-(e)m przechodził (masculine past singular)
przechodziłam (feminine past singular)
-(e)m przechodziła (feminine past singular)
przechodziłom (neuter past singular)
-(e)m przechodziło (neuter past singular)
przechodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przechodzili (past plural virile)
przechodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przechodziły (nonvirile past plural)
przechodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś przechodził (masculine past singular)
przechodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś przechodziła (feminine past singular)
przechodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś przechodziło (neuter past singular)
przechodziliście (past plural virile)
-(e)ście przechodzili (past plural virile)
przechodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przechodziły (nonvirile past plural)
przechodził (masculine past singular third-person)
przechodziła (feminine past singular third-person)
przechodziło (neuter past singular third-person)
przechodzili (past plural third-person virile)
przechodziły (nonvirile past plural third-person)
przechodzono (impersonal past)
będę przechodził (future masculine singular)
będę przechodzić (future masculine singular)
będę przechodziła (feminine future singular)
będę przechodzić (feminine future singular)
będę przechodziło (future neuter singular)
będę przechodzić (future neuter singular)
będziemy przechodzili (future plural virile)
będziemy przechodzić (future plural virile)
będziemy przechodziły (future nonvirile plural)
będziemy przechodzić (future nonvirile plural)
będziesz przechodził (future masculine singular)
będziesz przechodzić (future masculine singular)
będziesz przechodziła (feminine future singular)
będziesz przechodzić (feminine future singular)
będziesz przechodziło (future neuter singular)
będziesz przechodzić (future neuter singular)
będziecie przechodzili (future plural virile)
będziecie przechodzić (future plural virile)
będziecie przechodziły (future nonvirile plural)
będziecie przechodzić (future nonvirile plural)
będzie przechodził (future masculine singular third-person)
będzie przechodzić (future masculine singular third-person)
będzie przechodziła (feminine future singular third-person)
będzie przechodzić (feminine future singular third-person)
będzie przechodziło (future neuter singular third-person)
będzie przechodzić (future neuter singular third-person)
będą przechodzili (future plural third-person virile)
będą przechodzić (future plural third-person virile)
będą przechodziły (future nonvirile plural third-person)
będą przechodzić (future nonvirile plural third-person)
będzie przechodzić się (future impersonal)
przechodziłbym (conditional masculine singular)
bym przechodził (conditional masculine singular)
przechodziłabym (conditional feminine singular)
bym przechodziła (conditional feminine singular)
przechodziłobym (conditional neuter singular)
bym przechodziło (conditional neuter singular)
przechodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przechodzili (conditional plural virile)
przechodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przechodziły (conditional nonvirile plural)
przechodziłbyś (conditional masculine singular)
byś przechodził (conditional masculine singular)
przechodziłabyś (conditional feminine singular)
byś przechodziła (conditional feminine singular)
przechodziłobyś (conditional neuter singular)
byś przechodziło (conditional neuter singular)
przechodzilibyście (conditional plural virile)
byście przechodzili (conditional plural virile)
przechodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przechodziły (conditional nonvirile plural)
przechodziłby (conditional masculine singular third-person)
by przechodził (conditional masculine singular third-person)
przechodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by przechodziła (conditional feminine singular third-person)
przechodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by przechodziło (conditional neuter singular third-person)
przechodziliby (conditional plural third-person virile)
by przechodzili (conditional plural third-person virile)
przechodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przechodziły (conditional nonvirile plural third-person)
przechodzono by (conditional impersonal)
niech przechodzę (imperative singular)
przechodźmy (imperative plural)
przechodź (imperative singular)
przechodźcie (imperative plural)
niech przechodzi (imperative singular third-person)
niech przechodzą (imperative plural third-person)
przechodzący (active adjectival masculine participle singular)
przechodząca (active adjectival feminine participle singular)
przechodzące (active adjectival neuter participle singular)
przechodzący (active adjectival participle plural virile)
przechodzące (active adjectival nonvirile participle plural)
przechodząc (adjectival contemporary participle)
przechodzenie (noun-from-verb)

/pʂɛˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/

/pʂɛˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/

Inherited from Old Polish przechodzić. By surface analysis, prze- + chodzić. Compare Kashubian przechòdzëc.


przejść

przechodzić (imperfective)
przejść (infinitive)
przejdę (future singular)
przejdziemy (future plural)
przejdziesz (future singular)
przejdziecie (future plural)
przejdzie (future singular third-person)
przejdą (future plural third-person)
przejdzie się (future impersonal)
przeszedłem (masculine past singular)
-(e)m przeszedł (masculine past singular)
przeszłam (feminine past singular)
-(e)m przeszła (feminine past singular)
przeszłom (neuter past singular)
-(e)m przeszło (neuter past singular)
przeszliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przeszli (past plural virile)
przeszłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przeszły (nonvirile past plural)
przeszedłeś (masculine past singular)
-(e)ś przeszedł (masculine past singular)
przeszłaś (feminine past singular)
-(e)ś przeszła (feminine past singular)
przeszłoś (neuter past singular)
-(e)ś przeszło (neuter past singular)
przeszliście (past plural virile)
-(e)ście przeszli (past plural virile)
przeszłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przeszły (nonvirile past plural)
przeszedł (masculine past singular third-person)
przeszła (feminine past singular third-person)
przeszło (neuter past singular third-person)
przeszli (past plural third-person virile)
przeszły (nonvirile past plural third-person)
przeszedłbym (conditional masculine singular)
bym przeszedł (conditional masculine singular)
przeszłabym (conditional feminine singular)
bym przeszła (conditional feminine singular)
przeszłobym (conditional neuter singular)
bym przeszło (conditional neuter singular)
przeszlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przeszli (conditional plural virile)
przeszłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przeszły (conditional nonvirile plural)
przeszedłbyś (conditional masculine singular)
byś przeszedł (conditional masculine singular)
przeszłabyś (conditional feminine singular)
byś przeszła (conditional feminine singular)
przeszłobyś (conditional neuter singular)
byś przeszło (conditional neuter singular)
przeszlibyście (conditional plural virile)
byście przeszli (conditional plural virile)
przeszłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przeszły (conditional nonvirile plural)
przeszedłby (conditional masculine singular third-person)
by przeszedł (conditional masculine singular third-person)
przeszłaby (conditional feminine singular third-person)
by przeszła (conditional feminine singular third-person)
przeszłoby (conditional neuter singular third-person)
by przeszło (conditional neuter singular third-person)
przeszliby (conditional plural third-person virile)
by przeszli (conditional plural third-person virile)
przeszłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przeszły (conditional nonvirile plural third-person)
niech przejdę (imperative singular)
przejdźmy (imperative plural)
przejdź (imperative singular)
przejdźcie (imperative plural)
niech przejdzie (imperative singular third-person)
niech przejdą (imperative plural third-person)
przeszedłszy (adverbial anterior participle)
przejście (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish przejć. By surface analysis, prze- + iść. For the insertion of ś, see iść.

/ˈpr̝ɛjɕt͡ɕ/


kotwiczka

kotwiczka (nominative singular)
kotwiczki (nominative plural)
kotwiczki (genitive singular)
kotwiczek (genitive plural)
kotwiczce (dative singular)
kotwiczkom (dative plural)
kotwiczkę (accusative singular)
kotwiczki (accusative plural)
kotwiczką (instrumental singular)
kotwiczkami (instrumental plural)
kotwiczce (locative singular)
kotwiczkach (locative plural)
kotwiczko (singular vocative)
kotwiczki (plural vocative)


doczepka

doczepka (nominative singular)
doczepki (nominative plural)
doczepki (genitive singular)
doczepek (genitive plural)
doczepce (dative singular)
doczepkom (dative plural)
doczepkę (accusative singular)
doczepki (accusative plural)
doczepką (instrumental singular)
doczepkami (instrumental plural)
doczepce (locative singular)
doczepkach (locative plural)
doczepko (singular vocative)
doczepki (plural vocative)


szumówka

szumówka (nominative singular)
szumówki (nominative plural)
szumówki (genitive singular)
szumówek (genitive plural)
szumówce (dative singular)
szumówkom (dative plural)
szumówkę (accusative singular)
szumówki (accusative plural)
szumówką (instrumental singular)
szumówkami (instrumental plural)
szumówce (locative singular)
szumówkach (locative plural)
szumówko (singular vocative)
szumówki (plural vocative)

→ Russian: шумовка (šumovka)

skimmer (flat, sieve-like scoop or spoon)


żmijka

żmijka (nominative singular)
żmijki (nominative plural)
żmijki (genitive singular)
żmijek (genitive plural)
żmijce (dative singular)
żmijkom (dative plural)
żmijkę (accusative singular)
żmijki (accusative plural)
żmijką (instrumental singular)
żmijkami (instrumental plural)
żmijce (locative singular)
żmijkach (locative plural)
żmijko (singular vocative)
żmijki (plural vocative)


ślizg

ślizg (nominative singular)
ślizgi (nominative plural)
ślizgu (genitive singular)
ślizgów (genitive plural)
ślizgowi (dative singular)
ślizgom (dative plural)
ślizg (accusative singular)
ślizgi (accusative plural)
ślizgiem (instrumental singular)
ślizgami (instrumental plural)
ślizgu (locative singular)
ślizgach (locative plural)
ślizgu (singular vocative)
ślizgi (plural vocative)

(nautical) Alternative form of ślizgacz (type of motorboat)


pikap

pikap (nominative singular)
pikapy (nominative plural)
pikapu (genitive singular)
pikapa (genitive singular)
pikapów (genitive plural)
pikapowi (dative singular)
pikapom (dative plural)
pikap (accusative singular)
pikapy (accusative plural)
pikapem (instrumental singular)
pikapami (instrumental plural)
pikapie (locative singular)
pikapach (locative plural)
pikapie (singular vocative)
pikapy (plural vocative)


kaloryfer

pl-noun

kaloryfer m inan (related adjective kaloryferowy)

kaloryferowy (adjective)
kaloryfer (nominative singular)
kaloryfery (nominative plural)
kaloryfera (genitive singular)
kaloryferów (genitive plural)
kaloryferowi (dative singular)
kaloryferom (dative plural)
kaloryfer (accusative singular)
kaloryfery (accusative plural)
kaloryferem (instrumental singular)
kaloryferami (instrumental plural)
kaloryferze (locative singular)
kaloryferach (locative plural)
kaloryferze (singular vocative)
kaloryfery (plural vocative)

(anatomy, bodybuilding, colloquial, humorous) six-pack (highly developed set of abdominal muscles)


zawieszenie

zawieszenie (nominative singular)
zawieszenia (nominative plural)
zawieszenia (genitive singular)
zawieszeń (genitive plural)
zawieszeniu (dative singular)
zawieszeniom (dative plural)
zawieszenie (accusative singular)
zawieszenia (accusative plural)
zawieszeniem (instrumental singular)
zawieszeniami (instrumental plural)
zawieszeniu (locative singular)
zawieszeniach (locative plural)
zawieszenie (singular vocative)
zawieszenia (plural vocative)

(countable) suspension (system of springs and shock absorbers connected to the wheels in an automobile)


wałek

wałeczek (diminutive)
wałek (nominative singular)
wałki (nominative plural)
wałka (genitive singular)
wałków (genitive plural)
wałkowi (dative singular)
wałkom (dative plural)
wałek (accusative singular)
wałki (accusative plural)
wałkiem (instrumental singular)
wałkami (instrumental plural)
wałku (locative singular)
wałkach (locative plural)
wałku (singular vocative)
wałki (plural vocative)


furgonetka

furgonetka (nominative singular)
furgonetki (nominative plural)
furgonetki (genitive singular)
furgonetek (genitive plural)
furgonetce (dative singular)
furgonetkom (dative plural)
furgonetkę (accusative singular)
furgonetki (accusative plural)
furgonetką (instrumental singular)
furgonetkami (instrumental plural)
furgonetce (locative singular)
furgonetkach (locative plural)
furgonetko (singular vocative)
furgonetki (plural vocative)

van (enclosed railway vehicle for transport of goods)


dyliżans

dyliżans m inan (related adjective dyliżansowy)

dyliżansowy (adjective)
dyliżans (nominative singular)
dyliżanse (nominative plural)
dyliżansy (nominative plural)
dyliżansu (genitive singular)
dyliżansów (genitive plural)
dyliżansowi (dative singular)
dyliżansom (dative plural)
dyliżans (accusative singular)
dyliżanse (accusative plural)
dyliżansy (accusative plural)
dyliżansem (instrumental singular)
dyliżansami (instrumental plural)
dyliżansie (locative singular)
dyliżansach (locative plural)
dyliżansie (singular vocative)
dyliżanse (plural vocative)
dyliżansy (plural vocative)

(historical) diligence, stage-coach, post chaise, mailcoach


palankin

palankin (nominative singular)
palankiny (nominative plural)
palankinu (genitive singular)
palankinów (genitive plural)
palankinowi (dative singular)
palankinom (dative plural)
palankin (accusative singular)
palankiny (accusative plural)
palankinem (instrumental singular)
palankinami (instrumental plural)
palankinie (locative singular)
palankinach (locative plural)
palankinie (singular vocative)
palankiny (plural vocative)

From English palanquin, from Portuguese palanquim, from Odia ପାଲଙ୍କି (pālaṅki), ultimately from Sanskrit पल्यङ्क (palyaṅka), variant of पर्यङ्क (paryaṅka, “bed, couch, litter”).


buldożer

buldożer (nominative singular)
buldożery (nominative plural)
buldożera (genitive singular)
buldożerów (genitive plural)
buldożerowi (dative singular)
buldożerom (dative plural)
buldożer (accusative singular)
buldożery (accusative plural)
buldożerem (instrumental singular)
buldożerami (instrumental plural)
buldożerze (locative singular)
buldożerach (locative plural)
buldożerze (singular vocative)
buldożery (plural vocative)


gokart

gokart (nominative singular)
gokarty (nominative plural)
gokarta (genitive singular)
gokartów (genitive plural)
gokartowi (dative singular)
gokartom (dative plural)
gokart (accusative singular)
gokarty (accusative plural)
gokartem (instrumental singular)
gokartami (instrumental plural)
gokarcie (locative singular)
gokartach (locative plural)
gokarcie (singular vocative)
gokarty (plural vocative)


gablota

gablotka (diminutive)
gablota (nominative singular)
gabloty (nominative plural)
gabloty (genitive singular)
gablot (genitive plural)
gablocie (dative singular)
gablotom (dative plural)
gablotę (accusative singular)
gabloty (accusative plural)
gablotą (instrumental singular)
gablotami (instrumental plural)
gablocie (locative singular)
gablotach (locative plural)
gabloto (singular vocative)
gabloty (plural vocative)

Unknown. Compare Italian gabbia, gabbiata.


harmonijka

harmonijka f (related adjective harmonijkowy)

harmonijkowy (adjective)
harmonijka (nominative singular)
harmonijki (nominative plural)
harmonijki (genitive singular)
harmonijek (genitive plural)
harmonijce (dative singular)
harmonijkom (dative plural)
harmonijkę (accusative singular)
harmonijki (accusative plural)
harmonijką (instrumental singular)
harmonijkami (instrumental plural)
harmonijce (locative singular)
harmonijkach (locative plural)
harmonijko (singular vocative)
harmonijki (plural vocative)

cover with the shape of a bellows of a concertina, protecting the passage between railroad cars, bodies of an articulated bus, etc.


kurierka

kurier (masculine)
kurierka (nominative singular)
kurierki (nominative plural)
kurierki (genitive singular)
kurierek (genitive plural)
kurierce (dative singular)
kurierkom (dative plural)
kurierkę (accusative singular)
kurierki (accusative plural)
kurierką (instrumental singular)
kurierkami (instrumental plural)
kurierce (locative singular)
kurierkach (locative plural)
kurierko (singular vocative)
kurierki (plural vocative)

(archaic) diligence, stage-coach, post chaise, mailcoach


wywrotka

wywrotka (nominative singular)
wywrotki (nominative plural)
wywrotki (genitive singular)
wywrotek (genitive plural)
wywrotce (dative singular)
wywrotkom (dative plural)
wywrotkę (accusative singular)
wywrotki (accusative plural)
wywrotką (instrumental singular)
wywrotkami (instrumental plural)
wywrotce (locative singular)
wywrotkach (locative plural)
wywrotko (singular vocative)
wywrotki (plural vocative)


myjka

myjka (nominative singular)
myjki (nominative plural)
myjki (genitive singular)
myjek (genitive plural)
myjce (dative singular)
myjkom (dative plural)
myjkę (accusative singular)
myjki (accusative plural)
myjką (instrumental singular)
myjkami (instrumental plural)
myjce (locative singular)
myjkach (locative plural)
myjko (singular vocative)
myjki (plural vocative)

myjka (wysoko)ciśnieniowa


sanitarka

sanitarka (nominative singular)
sanitarki (nominative plural)
sanitarki (genitive singular)
sanitarek (genitive plural)
sanitarce (dative singular)
sanitarkom (dative plural)
sanitarkę (accusative singular)
sanitarki (accusative plural)
sanitarką (instrumental singular)
sanitarkami (instrumental plural)
sanitarce (locative singular)
sanitarkach (locative plural)
sanitarko (singular vocative)
sanitarki (plural vocative)


konwój

konwój (nominative singular)
konwoje (nominative plural)
konwoju (genitive singular)
konwojów (genitive plural)
konwojowi (dative singular)
konwojom (dative plural)
konwój (accusative singular)
konwoje (accusative plural)
konwojem (instrumental singular)
konwojami (instrumental plural)
konwoju (locative singular)
konwojach (locative plural)
konwoju (singular vocative)
konwoje (plural vocative)


kolasa

kolasa (nominative singular)
kolasy (nominative plural)
kolasy (genitive singular)
kolas (genitive plural)
kolasie (dative singular)
kolasom (dative plural)
kolasę (accusative singular)
kolasy (accusative plural)
kolasą (instrumental singular)
kolasami (instrumental plural)
kolasie (locative singular)
kolasach (locative plural)
kolaso (singular vocative)
kolasy (plural vocative)

Borrowed from East Slavic, ultimately from Proto-Slavic *kolo.

bor+

колесо//коляска

(historical) type of horse-drawn carriage


paczkomat

paczkomat (nominative singular)
paczkomaty (nominative plural)
paczkomatu (genitive singular)
paczkomatów (genitive plural)
paczkomatowi (dative singular)
paczkomatom (dative plural)
paczkomat (accusative singular)
paczkomaty (accusative plural)
paczkomatem (instrumental singular)
paczkomatami (instrumental plural)
paczkomacie (locative singular)
paczkomatach (locative plural)
paczkomacie (singular vocative)
paczkomaty (plural vocative)

From paczka + -o- + -mat. Genericized trademark of Paczkomat, a brand of parcel lockers operated by InPost. The more general term is automat paczkowy.

parcel locker (machine used for receiving packages without the need to go to a post office)


faeton

faeton (nominative singular)
faetony (nominative plural)
faetonu (genitive singular)
faetonów (genitive plural)
faetonowi (dative singular)
faetonom (dative plural)
faeton (accusative singular)
faetony (accusative plural)
faetonem (instrumental singular)
faetonami (instrumental plural)
faetonie (locative singular)
faetonach (locative plural)
faetonie (singular vocative)
faetony (plural vocative)

Borrowed from French phaéton, see etymology 2. First attested in 1735.

ref

“FAETON”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 28.11.2018

(vehicles) phaeton (a light four-wheeled open carriage drawn by four horses)

(automotive) phaeton (a large open touring motorcar with a folding top)


zagęszczarka

zagęszczarka (nominative singular)
zagęszczarki (nominative plural)
zagęszczarki (genitive singular)
zagęszczarek (genitive plural)
zagęszczarce (dative singular)
zagęszczarkom (dative plural)
zagęszczarkę (accusative singular)
zagęszczarki (accusative plural)
zagęszczarką (instrumental singular)
zagęszczarkami (instrumental plural)
zagęszczarce (locative singular)
zagęszczarkach (locative plural)
zagęszczarko (singular vocative)
zagęszczarki (plural vocative)

compactor (machine used for compacting materials)


szambiarka

szambiarka (nominative singular)
szambiarki (nominative plural)
szambiarki (genitive singular)
szambiarek (genitive plural)
szambiarce (dative singular)
szambiarkom (dative plural)
szambiarkę (accusative singular)
szambiarki (accusative plural)
szambiarką (instrumental singular)
szambiarkami (instrumental plural)
szambiarce (locative singular)
szambiarkach (locative plural)
szambiarko (singular vocative)
szambiarki (plural vocative)


szambowóz

szambowóz (nominative singular)
szambowozy (nominative plural)
szambowozu (genitive singular)
szambowozów (genitive plural)
szambowozowi (dative singular)
szambowozom (dative plural)
szambowóz (accusative singular)
szambowozy (accusative plural)
szambowozem (instrumental singular)
szambowozami (instrumental plural)
szambowozie (locative singular)
szambowozach (locative plural)
szambowozie (singular vocative)
szambowozy (plural vocative)


malakser

malakser (nominative singular)
malaksery (nominative plural)
malaksera (genitive singular)
malakserów (genitive plural)
malakserowi (dative singular)
malakserom (dative plural)
malakser (accusative singular)
malaksery (accusative plural)
malakserem (instrumental singular)
malakserami (instrumental plural)
malakserze (locative singular)
malakserach (locative plural)
malakserze (singular vocative)
malaksery (plural vocative)

food processor (small kitchen appliance for chopping or pureeing food)


robot kuchenny

robot kuchenny (nominative singular)
roboty kuchenne (nominative plural)
robota kuchennego (genitive singular)
robotów kuchennych (genitive plural)
robotowi kuchennemu (dative singular)
robotom kuchennym (dative plural)
robota kuchennego (accusative singular)
roboty kuchenne (accusative plural)
robotem kuchennym (instrumental singular)
robotami kuchennymi (instrumental plural)
robocie kuchennym (locative singular)
robotach kuchennych (locative plural)
robocie kuchenny (singular vocative)
roboty kuchenne (plural vocative)


wymazówka

wymazówka (nominative singular)
wymazówki (nominative plural)
wymazówki (genitive singular)
wymazówek (genitive plural)
wymazówce (dative singular)
wymazówkom (dative plural)
wymazówkę (accusative singular)
wymazówki (accusative plural)
wymazówką (instrumental singular)
wymazówkami (instrumental plural)
wymazówce (locative singular)
wymazówkach (locative plural)
wymazówko (singular vocative)
wymazówki (plural vocative)


wodolot

wodolot (nominative singular)
wodoloty (nominative plural)
wodolotu (genitive singular)
wodolotów (genitive plural)
wodolotowi (dative singular)
wodolotom (dative plural)
wodolot (accusative singular)
wodoloty (accusative plural)
wodolotem (instrumental singular)
wodolotami (instrumental plural)
wodolocie (locative singular)
wodolotach (locative plural)
wodolocie (singular vocative)
wodoloty (plural vocative)


rygiel

rygiel (nominative singular)
rygle (nominative plural)
rygla (genitive singular)
rygli (genitive plural)
ryglowi (dative singular)
ryglom (dative plural)
rygiel (accusative singular)
rygle (accusative plural)
ryglem (instrumental singular)
ryglami (instrumental plural)
ryglu (locative singular)
ryglach (locative plural)
ryglu (singular vocative)
rygle (plural vocative)

Borrowed from German Riegel, from Middle High German rigel, from Old High German rigil.


miseczka

miseczka (nominative singular)
miseczki (nominative plural)
miseczki (genitive singular)
miseczek (genitive plural)
miseczce (dative singular)
miseczkom (dative plural)
miseczkę (accusative singular)
miseczki (accusative plural)
miseczką (instrumental singular)
miseczkami (instrumental plural)
miseczce (locative singular)
miseczkach (locative plural)
miseczko (singular vocative)
miseczki (plural vocative)


prodiż

pl-noun

prodiż m inan (related adjective prodiżowy)

prodiżowy (adjective)
prodiż (nominative singular)
prodiże (nominative plural)
prodiża (genitive singular)
prodiżu (genitive singular)
prodiży (genitive plural)
prodiżów (genitive plural)
prodiżowi (dative singular)
prodiżom (dative plural)
prodiż (accusative singular)
prodiże (accusative plural)
prodiżem (instrumental singular)
prodiżami (instrumental plural)
prodiżu (locative singular)
prodiżach (locative plural)
prodiżu (singular vocative)
prodiże (plural vocative)

Borrowed from French prodige, from Latin prōdigium.


nabierka

nabierka (nominative singular)
nabierki (nominative plural)
nabierki (genitive singular)
nabierek (genitive plural)
nabierce (dative singular)
nabierkom (dative plural)
nabierkę (accusative singular)
nabierki (accusative plural)
nabierką (instrumental singular)
nabierkami (instrumental plural)
nabierce (locative singular)
nabierkach (locative plural)
nabierko (singular vocative)
nabierki (plural vocative)

(Poznań) ladle (deep-bowled spoon with a long handle)


hybryda

hybryda (nominative singular)
hybrydy (nominative plural)
hybrydy (genitive singular)
hybryd (genitive plural)
hybrydzie (dative singular)
hybrydom (dative plural)
hybrydę (accusative singular)
hybrydy (accusative plural)
hybrydą (instrumental singular)
hybrydami (instrumental plural)
hybrydzie (locative singular)
hybrydach (locative plural)
hybrydo (singular vocative)
hybrydy (plural vocative)

(colloquial) hybrid car (automobile powered by both an internal combustion engine and an electric motor)


prymus

prymusik (diminutive)
prymus (nominative singular)
prymusy (nominative plural)
prymusu (genitive singular)
prymusów (genitive plural)
prymusowi (dative singular)
prymusom (dative plural)
prymus (accusative singular)
prymusy (accusative plural)
prymusem (instrumental singular)
prymusami (instrumental plural)
prymusie (locative singular)
prymusach (locative plural)
prymusie (singular vocative)
prymusy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin prīmus. Doublet of prym.


lądownik

lądownik (nominative singular)
lądowniki (nominative plural)
lądownika (genitive singular)
lądowników (genitive plural)
lądownikowi (dative singular)
lądownikom (dative plural)
lądownik (accusative singular)
lądowniki (accusative plural)
lądownikiem (instrumental singular)
lądownikami (instrumental plural)
lądowniku (locative singular)
lądownikach (locative plural)
lądowniku (singular vocative)
lądowniki (plural vocative)


kolarzówka

kolarzówka (nominative singular)
kolarzówki (nominative plural)
kolarzówki (genitive singular)
kolarzówek (genitive plural)
kolarzówce (dative singular)
kolarzówkom (dative plural)
kolarzówkę (accusative singular)
kolarzówki (accusative plural)
kolarzówką (instrumental singular)
kolarzówkami (instrumental plural)
kolarzówce (locative singular)
kolarzówkach (locative plural)
kolarzówko (singular vocative)
kolarzówki (plural vocative)


niezbędnik

niezbędnik (nominative singular)
niezbędniki (nominative plural)
niezbędnika (genitive singular)
niezbędników (genitive plural)
niezbędnikowi (dative singular)
niezbędnikom (dative plural)
niezbędnik (accusative singular)
niezbędniki (accusative plural)
niezbędnikiem (instrumental singular)
niezbędnikami (instrumental plural)
niezbędniku (locative singular)
niezbędnikach (locative plural)
niezbędniku (singular vocative)
niezbędniki (plural vocative)


łyżkowidelec

łyżkowidelec (nominative singular)
łyżkowidelece (nominative plural)
łyżkowidelecu (genitive singular)
łyżkowideleców (genitive plural)
łyżkowidelecowi (dative singular)
łyżkowidelecom (dative plural)
łyżkowidelec (accusative singular)
łyżkowidelece (accusative plural)
łyżkowidelecem (instrumental singular)
łyżkowidelecami (instrumental plural)
łyżkowidelecu (locative singular)
łyżkowidelecach (locative plural)
łyżkowidelecu (singular vocative)
łyżkowidelece (plural vocative)


foremka

foremka (nominative singular)
foremki (nominative plural)
foremki (genitive singular)
foremek (genitive plural)
foremce (dative singular)
foremkom (dative plural)
foremkę (accusative singular)
foremki (accusative plural)
foremką (instrumental singular)
foremkami (instrumental plural)
foremce (locative singular)
foremkach (locative plural)
foremko (singular vocative)
foremki (plural vocative)


samochodzik

samochodzik (nominative singular)
samochodziki (nominative plural)
samochodzika (genitive singular)
samochodzików (genitive plural)
samochodzikowi (dative singular)
samochodzikom (dative plural)
samochodzik (accusative singular)
samochodziki (accusative plural)
samochodzikiem (instrumental singular)
samochodzikami (instrumental plural)
samochodziku (locative singular)
samochodzikach (locative plural)
samochodziku (singular vocative)
samochodziki (plural vocative)


serwetnik

serwetnik (nominative singular)
serwetniki (nominative plural)
serwetnika (genitive singular)
serwetników (genitive plural)
serwetnikowi (dative singular)
serwetnikom (dative plural)
serwetnik (accusative singular)
serwetniki (accusative plural)
serwetnikiem (instrumental singular)
serwetnikami (instrumental plural)
serwetniku (locative singular)
serwetnikach (locative plural)
serwetniku (singular vocative)
serwetniki (plural vocative)


motorower

motorower (nominative singular)
motorowery (nominative plural)
motoroweru (genitive singular)
motorowerów (genitive plural)
motorowerowi (dative singular)
motorowerom (dative plural)
motorower (accusative singular)
motorowery (accusative plural)
motorowerem (instrumental singular)
motorowerami (instrumental plural)
motorowerze (locative singular)
motorowerach (locative plural)
motorowerze (singular vocative)
motorowery (plural vocative)


kład

Deverbal from kłaść. First attested in 1631.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “kład”, in Słownik języka polskiego

(mathematics) layout (method for presenting technical details)


pstryczek

pstryczek (nominative singular)
pstryczki (nominative plural)
pstryczka (genitive singular)
pstryczków (genitive plural)
pstryczkowi (dative singular)
pstryczkom (dative plural)
pstryczek (accusative singular)
pstryczki (accusative plural)
pstryczkiem (instrumental singular)
pstryczkami (instrumental plural)
pstryczku (locative singular)
pstryczkach (locative plural)
pstryczku (singular vocative)
pstryczki (plural vocative)

(colloquial) button (mechanical device meant to be pressed)


składak

składak m animal or (canonical inanimate masculine)
składak (nominative singular)
składaki (nominative plural)
składaka (genitive singular)
składaków (genitive plural)
składakowi (dative singular)
składakom (dative plural)
składaka (accusative singular)
składaki (accusative plural)
składakiem (instrumental singular)
składakami (instrumental plural)
składaku (locative singular)
składakach (locative plural)
składaku (singular vocative)
składaki (plural vocative)
składak (nominative singular)
składaki (nominative plural)
składaka (genitive singular)
składaków (genitive plural)
składakowi (dative singular)
składakom (dative plural)
składak (accusative singular)
składaki (accusative plural)
składakiem (instrumental singular)
składakami (instrumental plural)
składaku (locative singular)
składakach (locative plural)
składaku (singular vocative)
składaki (plural vocative)

From składać + -ak. First attested in the 20th century.

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1915), “składak”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 6, Warsaw, page 148


spacerówka

spacerówka (nominative singular)
spacerówki (nominative plural)
spacerówki (genitive singular)
spacerówek (genitive plural)
spacerówce (dative singular)
spacerówkom (dative plural)
spacerówkę (accusative singular)
spacerówki (accusative plural)
spacerówką (instrumental singular)
spacerówkami (instrumental plural)
spacerówce (locative singular)
spacerówkach (locative plural)
spacerówko (singular vocative)
spacerówki (plural vocative)


lektyka

lektyka (nominative singular)
lektyki (nominative plural)
lektyki (genitive singular)
lektyk (genitive plural)
lektyce (dative singular)
lektykom (dative plural)
lektykę (accusative singular)
lektyki (accusative plural)
lektyką (instrumental singular)
lektykami (instrumental plural)
lektyce (locative singular)
lektykach (locative plural)
lektyko (singular vocative)
lektyki (plural vocative)

(dated) stretcher (apparatus for moving patients who require medical care)


antaba

antaba (nominative singular)
antaby (nominative plural)
antaby (genitive singular)
antab (genitive plural)
antabie (dative singular)
antabom (dative plural)
antabę (accusative singular)
antaby (accusative plural)
antabą (instrumental singular)
antabami (instrumental plural)
antabie (locative singular)
antabach (locative plural)
antabo (singular vocative)
antaby (plural vocative)


półciężarówka

półciężarówka (nominative singular)
półciężarówki (nominative plural)
półciężarówki (genitive singular)
półciężarówek (genitive plural)
półciężarówce (dative singular)
półciężarówkom (dative plural)
półciężarówkę (accusative singular)
półciężarówki (accusative plural)
półciężarówką (instrumental singular)
półciężarówkami (instrumental plural)
półciężarówce (locative singular)
półciężarówkach (locative plural)
półciężarówko (singular vocative)
półciężarówki (plural vocative)

pół‧cię‧ża‧rów‧ka


magiel

magiel (nominative singular)
magle (nominative plural)
magla (genitive singular)
magli (genitive plural)
maglowi (dative singular)
maglom (dative plural)
magiel (accusative singular)
magle (accusative plural)
maglem (instrumental singular)
maglami (instrumental plural)
maglu (locative singular)
maglach (locative plural)
maglu (singular vocative)
magle (plural vocative)

Borrowed from German Mangel, from Middle High German mangel, mange, from Latin manganum, mangana, from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).


sekundnik

sekundnik (nominative singular)
sekundniki (nominative plural)
sekundnika (genitive singular)
sekundników (genitive plural)
sekundnikowi (dative singular)
sekundnikom (dative plural)
sekundnik (accusative singular)
sekundniki (accusative plural)
sekundnikiem (instrumental singular)
sekundnikami (instrumental plural)
sekundniku (locative singular)
sekundnikach (locative plural)
sekundniku (singular vocative)
sekundniki (plural vocative)

second hand (the third hand on analogue clocks that measures seconds)


beczkowóz

beczkowóz (nominative singular)
beczkowozy (nominative plural)
beczkowozu (genitive singular)
beczkowozów (genitive plural)
beczkowozowi (dative singular)
beczkowozom (dative plural)
beczkowóz (accusative singular)
beczkowozy (accusative plural)
beczkowozem (instrumental singular)
beczkowozami (instrumental plural)
beczkowozie (locative singular)
beczkowozach (locative plural)
beczkowozie (singular vocative)
beczkowozy (plural vocative)

tanker, tank truck (truck with a cylindrical tanker for carrying liquids)


gniotownik

gniotownik (nominative singular)
gniotowniki (nominative plural)
gniotownika (genitive singular)
gniotowników (genitive plural)
gniotownikowi (dative singular)
gniotownikom (dative plural)
gniotownik (accusative singular)
gniotowniki (accusative plural)
gniotownikiem (instrumental singular)
gniotownikami (instrumental plural)
gniotowniku (locative singular)
gniotownikach (locative plural)
gniotowniku (singular vocative)
gniotowniki (plural vocative)


oponka

oponka (nominative singular)
oponki (nominative plural)
oponki (genitive singular)
oponek (genitive plural)
oponce (dative singular)
oponkom (dative plural)
oponkę (accusative singular)
oponki (accusative plural)
oponką (instrumental singular)
oponkami (instrumental plural)
oponce (locative singular)
oponkach (locative plural)
oponko (singular vocative)
oponki (plural vocative)


laweta

lawetka (diminutive)
laweta (nominative singular)
lawety (nominative plural)
lawety (genitive singular)
lawet (genitive plural)
lawecie (dative singular)
lawetom (dative plural)
lawetę (accusative singular)
lawety (accusative plural)
lawetą (instrumental singular)
lawetami (instrumental plural)
lawecie (locative singular)
lawetach (locative plural)
laweto (singular vocative)
lawety (plural vocative)

Borrowed from German Lafette, from French (l’)affût, from Old French affeul, from Latin fūstis.


jednoręki bandyta

jednoręki bandyta (nominative singular)
jednoręcy bandyci (nominative plural)
bandyty (derogatory nominative plural)
jednorękiego bandyty (genitive singular)
jednorękich bandytów (genitive plural)
jednorękiemu bandycie (dative singular)
jednorękim bandytom (dative plural)
jednorękiego bandytę (accusative singular)
jednorękich bandytów (accusative plural)
jednorękim bandytą (instrumental singular)
jednorękimi bandytami (instrumental plural)
jednorękim bandycie (locative singular)
jednorękich bandytach (locative plural)
jednoręki bandyto (singular vocative)
jednoręcy bandyci (plural vocative)


praska

praska (nominative singular)
praski (nominative plural)
praski (genitive singular)
prasek (genitive plural)
prasce (dative singular)
praskom (dative plural)
praskę (accusative singular)
praski (accusative plural)
praską (instrumental singular)
praskami (instrumental plural)
prasce (locative singular)
praskach (locative plural)
prasko (singular vocative)
praski (plural vocative)

praska do ziemniaków

praska do czosnku


młynek

młynek (nominative singular)
młynki (nominative plural)
młynka (genitive singular)
młynków (genitive plural)
młynkowi (dative singular)
młynkom (dative plural)
młynek (accusative singular)
młynki (accusative plural)
młynkiem (instrumental singular)
młynkami (instrumental plural)
młynku (locative singular)
młynkach (locative plural)
młynku (singular vocative)
młynki (plural vocative)


gofrownica

gofrownica (nominative singular)
gofrownice (nominative plural)
gofrownicy (genitive singular)
gofrownic (genitive plural)
gofrownicy (dative singular)
gofrownicom (dative plural)
gofrownicę (accusative singular)
gofrownice (accusative plural)
gofrownicą (instrumental singular)
gofrownicami (instrumental plural)
gofrownicy (locative singular)
gofrownicach (locative plural)
gofrownico (singular vocative)
gofrownice (plural vocative)


dalekopis

dalekopis (nominative singular)
dalekopisy (nominative plural)
dalekopisu (genitive singular)
dalekopisów (genitive plural)
dalekopisowi (dative singular)
dalekopisom (dative plural)
dalekopis (accusative singular)
dalekopisy (accusative plural)
dalekopisem (instrumental singular)
dalekopisami (instrumental plural)
dalekopisie (locative singular)
dalekopisach (locative plural)
dalekopisie (singular vocative)
dalekopisy (plural vocative)

teletype, teleprinter (combined electromechanical typewriter and printer)

teletype, teleprinter (message printed by a teleprinter)


adresarka

adresarka (nominative singular)
adresarki (nominative plural)
adresarki (genitive singular)
adresarek (genitive plural)
adresarce (dative singular)
adresarkom (dative plural)
adresarkę (accusative singular)
adresarki (accusative plural)
adresarką (instrumental singular)
adresarkami (instrumental plural)
adresarce (locative singular)
adresarkach (locative plural)
adresarko (singular vocative)
adresarki (plural vocative)

From adres + -arka. First attested in 1922.

adresarka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(historical) addressograph (a device for making mailing labels, used for much of the 20th century)


adresograf

adresograf (nominative singular)
adresografy (nominative plural)
adresografu (genitive singular)
adresografów (genitive plural)
adresografowi (dative singular)
adresografom (dative plural)
adresograf (accusative singular)
adresografy (accusative plural)
adresografem (instrumental singular)
adresografami (instrumental plural)
adresografie (locative singular)
adresografach (locative plural)
adresografie (singular vocative)
adresografy (plural vocative)

From adres + -o- + -graf. First attested in 1923.

Witold Józef Byszewski (1923) Korespondencja handlowa : podręcznik do użytku szkół handlowych (in Polish), page 7


pas bezpieczeństwa

pas bezpieczeństwa (nominative singular)
pasy bezpieczeństwa (nominative plural)
pasu bezpieczeństwa (genitive singular)
pasów bezpieczeństwa (genitive plural)
pasowi bezpieczeństwa (dative singular)
pasom bezpieczeństwa (dative plural)
pas bezpieczeństwa (accusative singular)
pasy bezpieczeństwa (accusative plural)
pasem bezpieczeństwa (instrumental singular)
pasami bezpieczeństwa (instrumental plural)
pasie bezpieczeństwa (locative singular)
pasach bezpieczeństwa (locative plural)
pasie bezpieczeństwa (singular vocative)
pasy bezpieczeństwa (plural vocative)

seat belt (restraining belt attached to a vehicle seat and fastened around occupants in order to keep them in place and decelerate them smoothly rather than suddenly in an accident, mitigating the risk of injury from uncontrolled impact with injurious objects)


makinetka

makinetka (nominative singular)
makinetki (nominative plural)
makinetki (genitive singular)
makinetek (genitive plural)
makinetce (dative singular)
makinetkom (dative plural)
makinetkę (accusative singular)
makinetki (accusative plural)
makinetką (instrumental singular)
makinetkami (instrumental plural)
makinetce (locative singular)
makinetkach (locative plural)
makinetko (singular vocative)
makinetki (plural vocative)


merol

merol (nominative singular)
merole (nominative plural)
merola (genitive singular)
meroli (genitive plural)
merolowi (dative singular)
merolom (dative plural)
merola (accusative singular)
merole (accusative plural)
merolem (instrumental singular)
merolami (instrumental plural)
merolu (locative singular)
merolach (locative plural)
merolu (singular vocative)
merole (plural vocative)


drezyna

drezyna (nominative singular)
drezyny (nominative plural)
drezyny (genitive singular)
drezyn (genitive plural)
drezynie (dative singular)
drezynom (dative plural)
drezynę (accusative singular)
drezyny (accusative plural)
drezyną (instrumental singular)
drezynami (instrumental plural)
drezynie (locative singular)
drezynach (locative plural)
drezyno (singular vocative)
drezyny (plural vocative)

draisine (a light auxiliary rail vehicle)


akceleratorowy

pl-adj

akceleratorowy (not comparable, no derived adverb)

akceleratorowy (masculine nominative singular)
akceleratorowa (feminine nominative singular)
akceleratorowe (neuter nominative singular)
akceleratorowi (nominative plural virile)
akceleratorowe (nominative plural)
akceleratorowego (genitive masculine singular)
akceleratorowej (feminine genitive singular)
akceleratorowego (genitive neuter singular)
akceleratorowych (genitive plural)
akceleratorowych (genitive plural virile)
akceleratorowemu (dative masculine singular)
akceleratorowej (dative feminine singular)
akceleratorowemu (dative neuter singular)
akceleratorowym (dative plural)
akceleratorowym (dative plural virile)
akceleratorowego (accusative animate masculine singular)
akceleratorowy (accusative inanimate masculine singular)
akceleratorową (accusative feminine singular)
akceleratorowe (accusative neuter singular)
akceleratorowych (accusative plural virile)
akceleratorowe (accusative plural)
akceleratorowym (instrumental masculine singular)
akceleratorową (feminine instrumental singular)
akceleratorowym (instrumental neuter singular)
akceleratorowymi (instrumental plural)
akceleratorowymi (instrumental plural virile)
akceleratorowym (locative masculine singular)
akceleratorowej (feminine locative singular)
akceleratorowym (locative neuter singular)
akceleratorowych (locative plural)
akceleratorowych (locative plural virile)

From akcelerator + -owy. First attested in 1931.

eksperymenty akceleratorowe

technika akceleratorowa

particle accelerator
particle accelerator

(relational, physics) accelerator, particle accelerator (machine or device used for accelerating particles)

(relational) accelerator (pedal of a car that accelerates)

(computing) accelerator (computer component using dedicated hardware to accelerate the processing and display of graphics)


luzak

luzak (nominative singular)
luzaki (nominative plural)
luzaka (genitive singular)
luzaków (genitive plural)
luzakowi (dative singular)
luzakom (dative plural)
luzaka (accusative singular)
luzaki (accusative plural)
luzakiem (instrumental singular)
luzakami (instrumental plural)
luzaku (locative singular)
luzakach (locative plural)
luzaku (singular vocative)
luzaki (plural vocative)

(rail transport) locomotive without attached wagons


tablica rejestracyjna

tablica rejestracyjna (nominative singular)
tablice rejestracyjne (nominative plural)
tablicy rejestracyjnej (genitive singular)
tablic rejestracyjnych (genitive plural)
tablicy rejestracyjnej (dative singular)
tablicom rejestracyjnym (dative plural)
tablicę rejestracyjną (accusative singular)
tablice rejestracyjne (accusative plural)
tablicą rejestracyjną (instrumental singular)
tablicami rejestracyjnymi (instrumental plural)
tablicy rejestracyjnej (locative singular)
tablicach rejestracyjnych (locative plural)
tablico rejestracyjna (singular vocative)
tablice rejestracyjne (plural vocative)


akwaplan

akwaplan (nominative singular)
akwaplany (nominative plural)
akwaplanu (genitive singular)
akwaplanów (genitive plural)
akwaplanowi (dative singular)
akwaplanom (dative plural)
akwaplan (accusative singular)
akwaplany (accusative plural)
akwaplanem (instrumental singular)
akwaplanami (instrumental plural)
akwaplanie (locative singular)
akwaplanach (locative plural)
akwaplanie (singular vocative)
akwaplany (plural vocative)

From akwa- + -plan. First attested in 1927.

ref

Stadjon : tygodnik poświęcony sprawom sportu i przysposobienia wojskowego (in Polish), number R.5, nr 26, 1927, page 6

akwaplan in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


elektrowóz

elektrowóz (nominative singular)
elektrowozy (nominative plural)
elektrowozu (genitive singular)
elektrowozów (genitive plural)
elektrowozowi (dative singular)
elektrowozom (dative plural)
elektrowóz (accusative singular)
elektrowozy (accusative plural)
elektrowozem (instrumental singular)
elektrowozami (instrumental plural)
elektrowozie (locative singular)
elektrowozach (locative plural)
elektrowozie (singular vocative)
elektrowozy (plural vocative)


mikrus

mikrus (nominative singular)
mikrusy (nominative plural)
mikrusa (genitive singular)
mikrusów (genitive plural)
mikrusowi (dative singular)
mikrusom (dative plural)
mikrusa (accusative singular)
mikrusy (accusative plural)
mikrusem (instrumental singular)
mikrusami (instrumental plural)
mikrusie (locative singular)
mikrusach (locative plural)
mikrusie (singular vocative)
mikrusy (plural vocative)


nalepa

nalepka (diminutive)
nalepa (nominative singular)
nalepy (nominative plural)
nalepy (genitive singular)
nalep (genitive plural)
nalepie (dative singular)
nalepom (dative plural)
nalepę (accusative singular)
nalepy (accusative plural)
nalepą (instrumental singular)
nalepami (instrumental plural)
nalepie (locative singular)
nalepach (locative plural)
nalepo (singular vocative)
nalepy (plural vocative)

(historical) in old rural homes, part of a stove for warming oneself


damka

damka (nominative singular)
damki (nominative plural)
damki (genitive singular)
damek (genitive plural)
damce (dative singular)
damkom (dative plural)
damkę (accusative singular)
damki (accusative plural)
damką (instrumental singular)
damkami (instrumental plural)
damce (locative singular)
damkach (locative plural)
damko (singular vocative)
damki (plural vocative)


kecz

kecz (nominative singular)
kecze (nominative plural)
kecza (genitive singular)
keczy (genitive plural)
keczowi (dative singular)
keczom (dative plural)
kecz (accusative singular)
kecze (accusative plural)
keczem (instrumental singular)
keczami (instrumental plural)
keczu (locative singular)
keczach (locative plural)
keczu (singular vocative)
kecze (plural vocative)


erka

erka (nominative singular)
erki (nominative plural)
erki (genitive singular)
erek (genitive plural)
erce (dative singular)
erkom (dative plural)
erkę (accusative singular)
erki (accusative plural)
erką (instrumental singular)
erkami (instrumental plural)
erce (locative singular)
erkach (locative plural)
erko (singular vocative)
erki (plural vocative)

From r + -ka, in reference to the visible letter "R" on ambulances. It used to refer strictly to resuscitation ambulances but now it is used as a name of all types of ambulances.


drednot

drednot (nominative singular)
drednoty (nominative plural)
drednotu (genitive singular)
drednotów (genitive plural)
drednotowi (dative singular)
drednotom (dative plural)
drednot (accusative singular)
drednoty (accusative plural)
drednotem (instrumental singular)
drednotami (instrumental plural)
drednocie (locative singular)
drednotach (locative plural)
drednocie (singular vocative)
drednoty (plural vocative)

(military, nautical, historical) dreadnought (type of battleship)


goliat

goliat (nominative singular)
goliaty (nominative plural)
goliata (genitive singular)
goliatów (genitive plural)
goliatowi (dative singular)
goliatom (dative plural)
goliata (accusative singular)
goliaty (accusative plural)
goliatem (instrumental singular)
goliatami (instrumental plural)
goliacie (locative singular)
goliatach (locative plural)
goliacie (singular vocative)
goliaty (plural vocative)

(historical, military) Goliath tracked mine


francuz

francuz (nominative singular)
francuzy (nominative plural)
francuza (genitive singular)
francuzów (genitive plural)
francuzowi (dative singular)
francuzom (dative plural)
francuza (accusative singular)
francuzy (accusative plural)
francuzem (instrumental singular)
francuzami (instrumental plural)
francuzie (locative singular)
francuzach (locative plural)
francuzie (singular vocative)
francuzy (plural vocative)

(colloquial, education) French language (subject in school)


japończyk

japończyk (nominative singular)
japończyki (nominative plural)
japończyka (genitive singular)
japończyków (genitive plural)
japończykowi (dative singular)
japończykom (dative plural)
japończyka (accusative singular)
japończyki (accusative plural)
japończykiem (instrumental singular)
japończykami (instrumental plural)
japończyku (locative singular)
japończykach (locative plural)
japończyku (singular vocative)
japończyki (plural vocative)

(colloquial, by extension) an item manufactured in or associated with Japan


łupacz

łupacz (nominative singular)
łupacze (nominative plural)
łupacza (genitive singular)
łupaczy (genitive plural)
łupaczowi (dative singular)
łupaczom (dative plural)
łupacz (accusative singular)
łupacze (accusative plural)
łupaczem (instrumental singular)
łupaczami (instrumental plural)
łupaczu (locative singular)
łupaczach (locative plural)
łupaczu (singular vocative)
łupacze (plural vocative)

(mining) machine with a hammer used for breaking coal


asfalciarka

asfalciarka (nominative singular)
asfalciarki (nominative plural)
asfalciarki (genitive singular)
asfalciarek (genitive plural)
asfalciarce (dative singular)
asfalciarkom (dative plural)
asfalciarkę (accusative singular)
asfalciarki (accusative plural)
asfalciarką (instrumental singular)
asfalciarkami (instrumental plural)
asfalciarce (locative singular)
asfalciarkach (locative plural)
asfalciarko (singular vocative)
asfalciarki (plural vocative)

(construction) a water draft equipped to handle the pouring of asphalt


wyciskarka

wyciskarka (nominative singular)
wyciskarki (nominative plural)
wyciskarki (genitive singular)
wyciskarek (genitive plural)
wyciskarce (dative singular)
wyciskarkom (dative plural)
wyciskarkę (accusative singular)
wyciskarki (accusative plural)
wyciskarką (instrumental singular)
wyciskarkami (instrumental plural)
wyciskarce (locative singular)
wyciskarkach (locative plural)
wyciskarko (singular vocative)
wyciskarki (plural vocative)

wyciskarka do owoców

wyciskacz do czosnku


autobus szynowy

autobus szynowy m animal or (canonical inanimate masculine)
autobus szynowy (nominative singular)
autobusy szynowe (nominative plural)
autobusa (genitive singular)
autobusu szynowego (genitive singular)
autobusów szynowych (genitive plural)
autobusowi szynowemu (dative singular)
autobusom szynowym (dative plural)
autobusa (accusative singular)
autobus szynowego (accusative singular)
autobusy szynowe (accusative plural)
autobusem szynowym (instrumental singular)
autobusami szynowymi (instrumental plural)
autobusie szynowym (locative singular)
autobusach szynowych (locative plural)
autobusie szynowy (singular vocative)
autobusy szynowe (plural vocative)


autoalarm

autoalarm (nominative singular)
autoalarmy (nominative plural)
autoalarmu (genitive singular)
autoalarmów (genitive plural)
autoalarmowi (dative singular)
autoalarmom (dative plural)
autoalarm (accusative singular)
autoalarmy (accusative plural)
autoalarmem (instrumental singular)
autoalarmami (instrumental plural)
autoalarmie (locative singular)
autoalarmach (locative plural)
autoalarmie (singular vocative)
autoalarmy (plural vocative)

From auto- + alarm. First attested in 1935.


autocykl

autocykl (nominative singular)
autocykle (nominative plural)
autocyklu (genitive singular)
autocykli (genitive plural)
autocyklowi (dative singular)
autocyklom (dative plural)
autocykl (accusative singular)
autocykle (accusative plural)
autocyklem (instrumental singular)
autocyklami (instrumental plural)
autocyklu (locative singular)
autocyklach (locative plural)
autocyklu (singular vocative)
autocykle (plural vocative)

Borrowed from French autocycle. By surface analysis, auto- + cykl.


turbinowiec

turbinowiec (nominative singular)
turbinowce (nominative plural)
turbinowca (genitive singular)
turbinowców (genitive plural)
turbinowcowi (dative singular)
turbinowcom (dative plural)
turbinowiec (accusative singular)
turbinowce (accusative plural)
turbinowcem (instrumental singular)
turbinowcami (instrumental plural)
turbinowcu (locative singular)
turbinowcach (locative plural)
turbinowcu (singular vocative)
turbinowce (plural vocative)


awiomatka

awiomatka (nominative singular)
awiomatki (nominative plural)
awiomatki (genitive singular)
awiomatek (genitive plural)
awiomatce (dative singular)
awiomatkom (dative plural)
awiomatkę (accusative singular)
awiomatki (accusative plural)
awiomatką (instrumental singular)
awiomatkami (instrumental plural)
awiomatce (locative singular)
awiomatkach (locative plural)
awiomatko (singular vocative)
awiomatki (plural vocative)

From awio- + matka, literally, “aviomother”. First attested in 1924.

Raczej awiomatki będą mogły obyć się bez protekcji ciężkich jednostek floty.

Rather, the aircraft carrier will be able to make do without heavy fleet units.


rozmieniarka

rozmieniarka (nominative singular)
rozmieniarki (nominative plural)
rozmieniarki (genitive singular)
rozmieniarek (genitive plural)
rozmieniarce (dative singular)
rozmieniarkom (dative plural)
rozmieniarkę (accusative singular)
rozmieniarki (accusative plural)
rozmieniarką (instrumental singular)
rozmieniarkami (instrumental plural)
rozmieniarce (locative singular)
rozmieniarkach (locative plural)
rozmieniarko (singular vocative)
rozmieniarki (plural vocative)

change machine (vending machine that accepts large denominations of currency and returns an equal amount of currency in smaller bills or coins)


awizowiec

awizowiec (nominative singular)
awizowce (nominative plural)
awizowca (genitive singular)
awizowców (genitive plural)
awizowcowi (dative singular)
awizowcom (dative plural)
awizowiec (accusative singular)
awizowce (accusative plural)
awizowcem (instrumental singular)
awizowcami (instrumental plural)
awizowcu (locative singular)
awizowcach (locative plural)
awizowcu (singular vocative)
awizowce (plural vocative)

(military, nautical) aviso (a mid-sized colonial warship)


awizo

awizo (nominative singular)
awiza (nominative plural)
awiza (genitive singular)
awiz (genitive plural)
awizów (genitive plural)
awizu (dative singular)
awizom (dative plural)
awizo (accusative singular)
awiza (accusative plural)
awizem (instrumental singular)
awizami (instrumental plural)
awizie (locative singular)
awizach (locative plural)
awizo (singular vocative)
awiza (plural vocative)

(military, nautical) aviso (mid-sized colonial warship)


turnikiet

turnikiet (nominative singular)
turnikiety (nominative plural)
turnikietu (genitive singular)
turnikietów (genitive plural)
turnikietowi (dative singular)
turnikietom (dative plural)
turnikiet (accusative singular)
turnikiety (accusative plural)
turnikietem (instrumental singular)
turnikietami (instrumental plural)
turnikiecie (locative singular)
turnikietach (locative plural)
turnikiecie (singular vocative)
turnikiety (plural vocative)

(medicine) tourniquet (tightly compressed bandage used to stop bleeding)


bagażówka

bagażówka (nominative singular)
bagażówki (nominative plural)
bagażówki (genitive singular)
bagażówek (genitive plural)
bagażówce (dative singular)
bagażówkom (dative plural)
bagażówkę (accusative singular)
bagażówki (accusative plural)
bagażówką (instrumental singular)
bagażówkami (instrumental plural)
bagażówce (locative singular)
bagażówkach (locative plural)
bagażówko (singular vocative)
bagażówki (plural vocative)

(colloquial) baggage taxi, taxi truck (a vehicle for transporting baggage)


bagier

bagier (nominative singular)
bagry (nominative plural)
bagra (genitive singular)
bagrów (genitive plural)
bagrowi (dative singular)
bagrom (dative plural)
bagier (accusative singular)
bagry (accusative plural)
bagrem (instrumental singular)
bagrami (instrumental plural)
bagrze (locative singular)
bagrach (locative plural)
bagrze (singular vocative)
bagry (plural vocative)


bagrownica

bagrownica (nominative singular)
bagrownice (nominative plural)
bagrownicy (genitive singular)
bagrownic (genitive plural)
bagrownicy (dative singular)
bagrownicom (dative plural)
bagrownicę (accusative singular)
bagrownice (accusative plural)
bagrownicą (instrumental singular)
bagrownicami (instrumental plural)
bagrownicy (locative singular)
bagrownicach (locative plural)
bagrownico (singular vocative)
bagrownice (plural vocative)


bajbot

bajbot (nominative singular)
bajboty (nominative plural)
bajbota (genitive singular)
bajbotów (genitive plural)
bajbotowi (dative singular)
bajbotom (dative plural)
bajbot (accusative singular)
bajboty (accusative plural)
bajbotem (instrumental singular)
bajbotami (instrumental plural)
bajbocie (locative singular)
bajbotach (locative plural)
bajbocie (singular vocative)
bajboty (plural vocative)


zimówka

zimówka (nominative singular)
zimówki (nominative plural)
zimówki (genitive singular)
zimówek (genitive plural)
zimówce (dative singular)
zimówkom (dative plural)
zimówkę (accusative singular)
zimówki (accusative plural)
zimówką (instrumental singular)
zimówkami (instrumental plural)
zimówce (locative singular)
zimówkach (locative plural)
zimówko (singular vocative)
zimówki (plural vocative)


balansówka

balansówka (nominative singular)
balansówki (nominative plural)
balansówki (genitive singular)
balansówek (genitive plural)
balansówce (dative singular)
balansówkom (dative plural)
balansówkę (accusative singular)
balansówki (accusative plural)
balansówką (instrumental singular)
balansówkami (instrumental plural)
balansówce (locative singular)
balansówkach (locative plural)
balansówko (singular vocative)
balansówki (plural vocative)


balonówka

balonówka (nominative singular)
balonówki (nominative plural)
balonówki (genitive singular)
balonówek (genitive plural)
balonówce (dative singular)
balonówkom (dative plural)
balonówkę (accusative singular)
balonówki (accusative plural)
balonówką (instrumental singular)
balonówkami (instrumental plural)
balonówce (locative singular)
balonówkach (locative plural)
balonówko (singular vocative)
balonówki (plural vocative)


bananowiec

bananowiec m animal or (canonical inanimate masculine)
bananowiec (nominative singular)
bananowce (nominative plural)
bananowca (genitive singular)
bananowców (genitive plural)
bananowcowi (dative singular)
bananowcom (dative plural)
bananowca (accusative singular)
bananowiec (accusative singular)
bananowce (accusative plural)
bananowcem (instrumental singular)
bananowcami (instrumental plural)
bananowcu (locative singular)
bananowcach (locative plural)
bananowcu (singular vocative)
bananowce (plural vocative)

banana boat (ship designed to transport bananas)


bankowóz

bankowóz (nominative singular)
bankowozy (nominative plural)
bankowozu (genitive singular)
bankowozów (genitive plural)
bankowozowi (dative singular)
bankowozom (dative plural)
bankowóz (accusative singular)
bankowozy (accusative plural)
bankowozem (instrumental singular)
bankowozami (instrumental plural)
bankowozie (locative singular)
bankowozach (locative plural)
bankowozie (singular vocative)
bankowozy (plural vocative)

From bank + -o- + wóz. First attested in 1993.


barakowóz

barakowóz (nominative singular)
barakowozy (nominative plural)
barakowozu (genitive singular)
barakowozów (genitive plural)
barakowozowi (dative singular)
barakowozom (dative plural)
barakowóz (accusative singular)
barakowozy (accusative plural)
barakowozem (instrumental singular)
barakowozami (instrumental plural)
barakowozie (locative singular)
barakowozach (locative plural)
barakowozie (singular vocative)
barakowozy (plural vocative)

From barak + -o- + wóz. First attested in 1941.

(construction) construction trailer (a moveable, provisionary building used on construction sites)


barkowiec

barkowiec (nominative singular)
barkowce (nominative plural)
barkowca (genitive singular)
barkowców (genitive plural)
barkowcowi (dative singular)
barkowcom (dative plural)
barkowiec (accusative singular)
barkowce (accusative plural)
barkowcem (instrumental singular)
barkowcami (instrumental plural)
barkowcu (locative singular)
barkowcach (locative plural)
barkowcu (singular vocative)
barkowce (plural vocative)


barowóz

barowóz (nominative singular)
barowozy (nominative plural)
barowozu (genitive singular)
barowozów (genitive plural)
barowozowi (dative singular)
barowozom (dative plural)
barowóz (accusative singular)
barowozy (accusative plural)
barowozem (instrumental singular)
barowozami (instrumental plural)
barowozie (locative singular)
barowozach (locative plural)
barowozie (singular vocative)
barowozy (plural vocative)


barkentyna

barkentyna (nominative singular)
barkentyny (nominative plural)
barkentyny (genitive singular)
barkentyn (genitive plural)
barkentynie (dative singular)
barkentynom (dative plural)
barkentynę (accusative singular)
barkentyny (accusative plural)
barkentyną (instrumental singular)
barkentynami (instrumental plural)
barkentynie (locative singular)
barkentynach (locative plural)
barkentyno (singular vocative)
barkentyny (plural vocative)


barobus

barobus m animal or (canonical inanimate masculine)
barobus (nominative singular)
barobusy (nominative plural)
barobusa (genitive singular)
barobusu (genitive singular)
barobusów (genitive plural)
barobusowi (dative singular)
barobusom (dative plural)
barobusa (accusative singular)
barobus (accusative singular)
barobusy (accusative plural)
barobusem (instrumental singular)
barobusami (instrumental plural)
barobusie (locative singular)
barobusach (locative plural)
barobusie (singular vocative)
barobusy (plural vocative)


okręt flagowy

okręt flagowy (nominative singular)
okręty flagowe (nominative plural)
okrętu flagowego (genitive singular)
okrętów flagowych (genitive plural)
okrętowi flagowemu (dative singular)
okrętom flagowym (dative plural)
okręt flagowy (accusative singular)
okręty flagowe (accusative plural)
okrętem flagowym (instrumental singular)
okrętami flagowymi (instrumental plural)
okręcie flagowym (locative singular)
okrętach flagowych (locative plural)
okręcie flagowy (singular vocative)
okręty flagowe (plural vocative)

(nautical, military) flagship (the ship regarded as most important out of a group)


benzyniak

benzyniak (nominative singular)
benzyniaki (nominative plural)
benzyniaka (genitive singular)
benzyniaków (genitive plural)
benzyniakowi (dative singular)
benzyniakom (dative plural)
benzyniak (accusative singular)
benzyniaki (accusative plural)
benzyniakiem (instrumental singular)
benzyniakami (instrumental plural)
benzyniaku (locative singular)
benzyniakach (locative plural)
benzyniaku (singular vocative)
benzyniaki (plural vocative)

(colloqiual) gas car (a car powered by gas)


benzynowiec

benzynowiec (nominative singular)
benzynowce (nominative plural)
benzynowca (genitive singular)
benzynowców (genitive plural)
benzynowcowi (dative singular)
benzynowcom (dative plural)
benzynowiec (accusative singular)
benzynowce (accusative plural)
benzynowcem (instrumental singular)
benzynowcami (instrumental plural)
benzynowcu (locative singular)
benzynowcach (locative plural)
benzynowcu (singular vocative)
benzynowce (plural vocative)


równia pochyła

równia pochyła (nominative singular)
równie pochyłe (nominative plural)
równi pochyłej (genitive singular)
równi pochyłych (genitive plural)
równi pochyłej (dative singular)
równiom pochyłym (dative plural)
równię pochyłą (accusative singular)
równie pochyłe (accusative plural)
równią pochyłą (instrumental singular)
równiami pochyłymi (instrumental plural)
równi pochyłej (locative singular)
równiach pochyłych (locative plural)
równio pochyła (singular vocative)
równie pochyłe (plural vocative)


lewar

lewarek (diminutive)
lewar (nominative singular)
lewary (nominative plural)
lewaru (genitive singular)
lewarów (genitive plural)
lewarowi (dative singular)
lewarom (dative plural)
lewar (accusative singular)
lewary (accusative plural)
lewarem (instrumental singular)
lewarami (instrumental plural)
lewarze (locative singular)
lewarach (locative plural)
lewarze (singular vocative)
lewary (plural vocative)

Inherited from Old Polish hewar, from Czech hever, from German Heber. The word was reshaped under the influence of Medieval Latin levarius.

(mechanics) jack, lever, lifter (device for raising and supporting a heavy object)


betonowóz

betonowóz (nominative singular)
betonowozy (nominative plural)
betonowozu (genitive singular)
betonowozów (genitive plural)
betonowozowi (dative singular)
betonowozom (dative plural)
betonowóz (accusative singular)
betonowozy (accusative plural)
betonowozem (instrumental singular)
betonowozami (instrumental plural)
betonowozie (locative singular)
betonowozach (locative plural)
betonowozie (singular vocative)
betonowozy (plural vocative)

From beton + -o- + wóz. First attested in 1977.

(colloquial) cement mixer truck, concrete mixer truck


bewatron

bewatron (nominative singular)
bewatrony (nominative plural)
bewatronu (genitive singular)
bewatronów (genitive plural)
bewatronowi (dative singular)
bewatronom (dative plural)
bewatron (accusative singular)
bewatrony (accusative plural)
bewatronem (instrumental singular)
bewatronami (instrumental plural)
bewatronie (locative singular)
bewatronach (locative plural)
bewatronie (singular vocative)
bewatrony (plural vocative)

Borrowed from English bevatron. First attested in 1954.


ścigacz

ścigacz (nominative singular)
ścigacze (nominative plural)
ścigacza (genitive singular)
ścigaczy (genitive plural)
ścigaczowi (dative singular)
ścigaczom (dative plural)
ścigacz (accusative singular)
ścigacze (accusative plural)
ścigaczem (instrumental singular)
ścigaczami (instrumental plural)
ścigaczu (locative singular)
ścigaczach (locative plural)
ścigaczu (singular vocative)
ścigacze (plural vocative)

/ˈɕt͡ɕi.ɡat͡ʂ/


śmigłowcowiec

śmigłowcowiec (nominative singular)
śmigłowcowce (nominative plural)
śmigłowcowca (genitive singular)
śmigłowcowców (genitive plural)
śmigłowcowcowi (dative singular)
śmigłowcowcom (dative plural)
śmigłowcowiec (accusative singular)
śmigłowcowce (accusative plural)
śmigłowcowcem (instrumental singular)
śmigłowcowcami (instrumental plural)
śmigłowcowcu (locative singular)
śmigłowcowcach (locative plural)
śmigłowcowcu (singular vocative)
śmigłowcowce (plural vocative)


ryżowar

ryżowar (nominative singular)
ryżowary (nominative plural)
ryżowaru (genitive singular)
ryżowarów (genitive plural)
ryżowarowi (dative singular)
ryżowarom (dative plural)
ryżowar (accusative singular)
ryżowary (accusative plural)
ryżowarem (instrumental singular)
ryżowarami (instrumental plural)
ryżowarze (locative singular)
ryżowarach (locative plural)
ryżowarze (singular vocative)
ryżowary (plural vocative)


maszynownia

maszynownia (nominative singular)
maszynownie (nominative plural)
maszynowni (genitive singular)
maszynowni (genitive plural)
maszynowni (dative singular)
maszynowniom (dative plural)
maszynownię (accusative singular)
maszynownie (accusative plural)
maszynownią (instrumental singular)
maszynowniami (instrumental plural)
maszynowni (locative singular)
maszynowniach (locative plural)
maszynownio (singular vocative)
maszynownie (plural vocative)

engine room, machine room (plant or device that converts energy from natural resources into mechanical energy)


maszynka

maszynka (nominative singular)
maszynki (nominative plural)
maszynki (genitive singular)
maszynek (genitive plural)
maszynce (dative singular)
maszynkom (dative plural)
maszynkę (accusative singular)
maszynki (accusative plural)
maszynką (instrumental singular)
maszynkami (instrumental plural)
maszynce (locative singular)
maszynkach (locative plural)
maszynko (singular vocative)
maszynki (plural vocative)

machine (person who does something automatically, without thinking, but efficiently and without much fatigue)

(derogatory) machine (complex organizational structure that performs specific activities and to which the speaker has a negative attitude)

machine head (geared apparatus for tuning stringed musical instruments by adjusting string tension)

(nautical) steering engine (power steering device for ships)


bibliowóz

bibliowóz (nominative singular)
bibliowozy (nominative plural)
bibliowozu (genitive singular)
bibliowozów (genitive plural)
bibliowozowi (dative singular)
bibliowozom (dative plural)
bibliowóz (accusative singular)
bibliowozy (accusative plural)
bibliowozem (instrumental singular)
bibliowozami (instrumental plural)
bibliowozie (locative singular)
bibliowozach (locative plural)
bibliowozie (singular vocative)
bibliowozy (plural vocative)

From biblio- + wóz. First attested in 1951.


osuszacz

osuszacz (nominative singular)
osuszacze (nominative plural)
osuszacza (genitive singular)
osuszaczy (genitive plural)
osuszaczowi (dative singular)
osuszaczom (dative plural)
osuszacz (accusative singular)
osuszacze (accusative plural)
osuszaczem (instrumental singular)
osuszaczami (instrumental plural)
osuszaczu (locative singular)
osuszaczach (locative plural)
osuszaczu (singular vocative)
osuszacze (plural vocative)


nawilżacz

nawilżacz (nominative singular)
nawilżacze (nominative plural)
nawilżacza (genitive singular)
nawilżaczy (genitive plural)
nawilżaczowi (dative singular)
nawilżaczom (dative plural)
nawilżacz (accusative singular)
nawilżacze (accusative plural)
nawilżaczem (instrumental singular)
nawilżaczami (instrumental plural)
nawilżaczu (locative singular)
nawilżaczach (locative plural)
nawilżaczu (singular vocative)
nawilżacze (plural vocative)


odwilżacz

odwilżacz (nominative singular)
odwilżacze (nominative plural)
odwilżacza (genitive singular)
odwilżaczy (genitive plural)
odwilżaczowi (dative singular)
odwilżaczom (dative plural)
odwilżacz (accusative singular)
odwilżacze (accusative plural)
odwilżaczem (instrumental singular)
odwilżaczami (instrumental plural)
odwilżaczu (locative singular)
odwilżaczach (locative plural)
odwilżaczu (singular vocative)
odwilżacze (plural vocative)


oczyszczacz

oczyszczacz (nominative singular)
oczyszczacze (nominative plural)
oczyszczacza (genitive singular)
oczyszczaczy (genitive plural)
oczyszczaczowi (dative singular)
oczyszczaczom (dative plural)
oczyszczacz (accusative singular)
oczyszczacze (accusative plural)
oczyszczaczem (instrumental singular)
oczyszczaczami (instrumental plural)
oczyszczaczu (locative singular)
oczyszczaczach (locative plural)
oczyszczaczu (singular vocative)
oczyszczacze (plural vocative)

/ɔˈt͡ʂɘʂ.t͡ʂat͡ʂ/

oczyszczacz powietrza


menażka

menażka (nominative singular)
menażki (nominative plural)
menażki (genitive singular)
menażek (genitive plural)
menażce (dative singular)
menażkom (dative plural)
menażkę (accusative singular)
menażki (accusative plural)
menażką (instrumental singular)
menażkami (instrumental plural)
menażce (locative singular)
menażkach (locative plural)
menażko (singular vocative)
menażki (plural vocative)

mess tin (portable version of a saucepan, part of a mess kit)


bigówka

bigówka (nominative singular)
bigówki (nominative plural)
bigówki (genitive singular)
bigówek (genitive plural)
bigówce (dative singular)
bigówkom (dative plural)
bigówkę (accusative singular)
bigówki (accusative plural)
bigówką (instrumental singular)
bigówkami (instrumental plural)
bigówce (locative singular)
bigówkach (locative plural)
bigówko (singular vocative)
bigówki (plural vocative)

From bigować + -ówka. First attested in 1906.


bileciarka

bileciarka (nominative singular)
bileciarki (nominative plural)
bileciarki (genitive singular)
bileciarek (genitive plural)
bileciarce (dative singular)
bileciarkom (dative plural)
bileciarkę (accusative singular)
bileciarki (accusative plural)
bileciarką (instrumental singular)
bileciarkami (instrumental plural)
bileciarce (locative singular)
bileciarkach (locative plural)
bileciarko (singular vocative)
bileciarki (plural vocative)

From bilet + -arka. First attested in 1860.

(dated, travel, uncommon) ticket machine


bindownica

bindownica (nominative singular)
bindownice (nominative plural)
bindownicy (genitive singular)
bindownic (genitive plural)
bindownicy (dative singular)
bindownicom (dative plural)
bindownicę (accusative singular)
bindownice (accusative plural)
bindownicą (instrumental singular)
bindownicami (instrumental plural)
bindownicy (locative singular)
bindownicach (locative plural)
bindownico (singular vocative)
bindownice (plural vocative)


równiarka

równiarka (nominative singular)
równiarki (nominative plural)
równiarki (genitive singular)
równiarek (genitive plural)
równiarce (dative singular)
równiarkom (dative plural)
równiarkę (accusative singular)
równiarki (accusative plural)
równiarką (instrumental singular)
równiarkami (instrumental plural)
równiarce (locative singular)
równiarkach (locative plural)
równiarko (singular vocative)
równiarki (plural vocative)

grader (machine for leveling large surfaces)


odśnieżarka

odśnieżarka (nominative singular)
odśnieżarki (nominative plural)
odśnieżarki (genitive singular)
odśnieżarek (genitive plural)
odśnieżarce (dative singular)
odśnieżarkom (dative plural)
odśnieżarkę (accusative singular)
odśnieżarki (accusative plural)
odśnieżarką (instrumental singular)
odśnieżarkami (instrumental plural)
odśnieżarce (locative singular)
odśnieżarkach (locative plural)
odśnieżarko (singular vocative)
odśnieżarki (plural vocative)


blacharka

blacharka (nominative singular)
blacharki (nominative plural)
blacharki (genitive singular)
blacharek (genitive plural)
blacharce (dative singular)
blacharkom (dative plural)
blacharkę (accusative singular)
blacharki (accusative plural)
blacharką (instrumental singular)
blacharkami (instrumental plural)
blacharce (locative singular)
blacharkach (locative plural)
blacharko (singular vocative)
blacharki (plural vocative)

From blacha + -arka. First attested in 1808.

zajmować się blacharką

(colloquial, metallurgy) tinsmithing (general metal work on sheet metal)

zniszczona blacharka

robić blacharkę

wymieniać blacharkę


blanszownik

blanszownik (nominative singular)
blanszowniki (nominative plural)
blanszownika (genitive singular)
blanszowników (genitive plural)
blanszownikowi (dative singular)
blanszownikom (dative plural)
blanszownik (accusative singular)
blanszowniki (accusative plural)
blanszownikiem (instrumental singular)
blanszownikami (instrumental plural)
blanszowniku (locative singular)
blanszownikach (locative plural)
blanszowniku (singular vocative)
blanszowniki (plural vocative)

From blanszować + -nik. First attested in 1962.

blancher (machine for blanching or whitening)


blaszanka

blaszanka (nominative singular)
blaszanki (nominative plural)
blaszanki (genitive singular)
blaszanek (genitive plural)
blaszance (dative singular)
blaszankom (dative plural)
blaszankę (accusative singular)
blaszanki (accusative plural)
blaszanką (instrumental singular)
blaszankami (instrumental plural)
blaszance (locative singular)
blaszankach (locative plural)
blaszanko (singular vocative)
blaszanki (plural vocative)

(colloquial) van (covered vehicle used for carrying goods or people, usually roughly cuboid in shape, longer and higher than a car but smaller than a truck/lorry)


blaszak

blaszak (nominative singular)
blaszaki (nominative plural)
blaszaka (genitive singular)
blaszaków (genitive plural)
blaszakowi (dative singular)
blaszakom (dative plural)
blaszak (accusative singular)
blaszaki (accusative plural)
blaszakiem (instrumental singular)
blaszakami (instrumental plural)
blaszaku (locative singular)
blaszakach (locative plural)
blaszaku (singular vocative)
blaszaki (plural vocative)

From blacha + -ak. First attested in 1871.

montaż blaszaków

garaż blaszak

(colloquial, computing) desktop computer


bloczek

bloczek (nominative singular)
bloczki (nominative plural)
bloczka (genitive singular)
bloczków (genitive plural)
bloczkowi (dative singular)
bloczkom (dative plural)
bloczek (accusative singular)
bloczki (accusative plural)
bloczkiem (instrumental singular)
bloczkami (instrumental plural)
bloczku (locative singular)
bloczkach (locative plural)
bloczku (singular vocative)
bloczki (plural vocative)

From blok + -ek. First attested in 1782.


blokówka

blokówka (nominative singular)
blokówki (nominative plural)
blokówki (genitive singular)
blokówek (genitive plural)
blokówce (dative singular)
blokówkom (dative plural)
blokówkę (accusative singular)
blokówki (accusative plural)
blokówką (instrumental singular)
blokówkami (instrumental plural)
blokówce (locative singular)
blokówkach (locative plural)
blokówko (singular vocative)
blokówki (plural vocative)

From blok + -ówka. First attested in 1908.


błotniarka

błotniarka (nominative singular)
błotniarki (nominative plural)
błotniarki (genitive singular)
błotniarek (genitive plural)
błotniarce (dative singular)
błotniarkom (dative plural)
błotniarkę (accusative singular)
błotniarki (accusative plural)
błotniarką (instrumental singular)
błotniarkami (instrumental plural)
błotniarce (locative singular)
błotniarkach (locative plural)
błotniarko (singular vocative)
błotniarki (plural vocative)

From błotny + -arka. First attested in 1828.

(nautical) dump scow, dump barge, hopper barge


tortownica

tortownica (nominative singular)
tortownice (nominative plural)
tortownicy (genitive singular)
tortownic (genitive plural)
tortownicy (dative singular)
tortownicom (dative plural)
tortownicę (accusative singular)
tortownice (accusative plural)
tortownicą (instrumental singular)
tortownicami (instrumental plural)
tortownicy (locative singular)
tortownicach (locative plural)
tortownico (singular vocative)
tortownice (plural vocative)


bocznokołowiec

bocznokołowiec (nominative singular)
bocznokołowce (nominative plural)
bocznokołowca (genitive singular)
bocznokołowców (genitive plural)
bocznokołowcowi (dative singular)
bocznokołowcom (dative plural)
bocznokołowca (accusative singular)
bocznokołowce (accusative plural)
bocznokołowcem (instrumental singular)
bocznokołowcami (instrumental plural)
bocznokołowcu (locative singular)
bocznokołowcach (locative plural)
bocznokołowcu (singular vocative)
bocznokołowce (plural vocative)

From boczny + -o- + koło + -owiec. First attested in 1929.


szynobus

szynobus m animal or (canonical inanimate masculine)
szynobus (nominative singular)
szynobusy (nominative plural)
szynobusa (genitive singular)
szynobusu (genitive singular)
szynobusów (genitive plural)
szynobusowi (dative singular)
szynobusom (dative plural)
szynobusa (accusative singular)
szynobus (accusative singular)
szynobusy (accusative plural)
szynobusem (instrumental singular)
szynobusami (instrumental plural)
szynobusie (locative singular)
szynobusach (locative plural)
szynobusie (singular vocative)
szynobusy (plural vocative)

From szyna + -o- + bus. First attested in 1934.

elektryczny szynobus

mały szynobus

owoczesny szynobus

nowy szynobus

klimatyzowany szynobus

komfortowy szynobus

ekonomiczny szynobus

tani szynobus

szynobus spalinowy

obsługiwany przez szynobus


wieża zegarowa

wieża zegarowa (nominative singular)
wieże zegarowe (nominative plural)
wieży zegarowej (genitive singular)
wież zegarowych (genitive plural)
wieży zegarowej (dative singular)
wieżom zegarowym (dative plural)
wieżę zegarową (accusative singular)
wieże zegarowe (accusative plural)
wieżą zegarową (instrumental singular)
wieżami zegarowymi (instrumental plural)
wieży zegarowej (locative singular)
wieżach zegarowych (locative plural)
wieżo zegarowa (singular vocative)
wieże zegarowe (plural vocative)

clock tower (tower having a large clock in a high position)


maża

maża (nominative singular)
maże (nominative plural)
maży (genitive singular)
maż (genitive plural)
maży (dative singular)
mażom (dative plural)
mażę (accusative singular)
maże (accusative plural)
mażą (instrumental singular)
mażami (instrumental plural)
maży (locative singular)
mażach (locative plural)
mażo (singular vocative)
maże (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian ма́жа (máža), from Crimean Tatar macar. First attested in 1610.


kapslownica

kapslownica (nominative singular)
kapslownice (nominative plural)
kapslownicy (genitive singular)
kapslownic (genitive plural)
kapslownicy (dative singular)
kapslownicom (dative plural)
kapslownicę (accusative singular)
kapslownice (accusative plural)
kapslownicą (instrumental singular)
kapslownicami (instrumental plural)
kapslownicy (locative singular)
kapslownicach (locative plural)
kapslownico (singular vocative)
kapslownice (plural vocative)

bottle capper (device that is used to cap bottles)


kaseciak

kaseciak (nominative singular)
kaseciaki (nominative plural)
kaseciaku (genitive singular)
kaseciaków (genitive plural)
kaseciakowi (dative singular)
kaseciakom (dative plural)
kaseciak (accusative singular)
kaseciaki (accusative plural)
kaseciakiem (instrumental singular)
kaseciakami (instrumental plural)
kaseciaku (locative singular)
kaseciakach (locative plural)
kaseciaku (singular vocative)
kaseciaki (plural vocative)


kasetofon

kasetofon (nominative singular)
kasetofony (nominative plural)
kasetofonu (genitive singular)
kasetofonów (genitive plural)
kasetofonowi (dative singular)
kasetofonom (dative plural)
kasetofon (accusative singular)
kasetofony (accusative plural)
kasetofonem (instrumental singular)
kasetofonami (instrumental plural)
kasetofonie (locative singular)
kasetofonach (locative plural)
kasetofonie (singular vocative)
kasetofony (plural vocative)


kasetowiec

kasetowiec (nominative singular)
kasetowce (nominative plural)
kasetowca (genitive singular)
kasetowców (genitive plural)
kasetowcowi (dative singular)
kasetowcom (dative plural)
kasetowiec (accusative singular)
kasetowce (accusative plural)
kasetowcem (instrumental singular)
kasetowcami (instrumental plural)
kasetowcu (locative singular)
kasetowcach (locative plural)
kasetowcu (singular vocative)
kasetowce (plural vocative)


kopystka

kopystka (nominative singular)
kopystki (nominative plural)
kopystki (genitive singular)
kopystek (genitive plural)
kopystce (dative singular)
kopystkom (dative plural)
kopystkę (accusative singular)
kopystki (accusative plural)
kopystką (instrumental singular)
kopystkami (instrumental plural)
kopystce (locative singular)
kopystkach (locative plural)
kopystko (singular vocative)
kopystki (plural vocative)


szpatułka

szpatułka (nominative singular)
szpatułki (nominative plural)
szpatułki (genitive singular)
szpatułek (genitive plural)
szpatułce (dative singular)
szpatułkom (dative plural)
szpatułkę (accusative singular)
szpatułki (accusative plural)
szpatułką (instrumental singular)
szpatułkami (instrumental plural)
szpatułce (locative singular)
szpatułkach (locative plural)
szpatułko (singular vocative)
szpatułki (plural vocative)

Learned borrowing from Latin spatula + -ka.

spatula (kitchen utensil consisting of a flat surface attached to a long handle, used for turning, lifting, or stirring food)


farelka

farelka (nominative singular)
farelki (nominative plural)
farelki (genitive singular)
farelek (genitive plural)
farelce (dative singular)
farelkom (dative plural)
farelkę (accusative singular)
farelki (accusative plural)
farelką (instrumental singular)
farelkami (instrumental plural)
farelce (locative singular)
farelkach (locative plural)
farelko (singular vocative)
farelki (plural vocative)

Named after Polish industrial company Farel + -ka.

named-after

(colloquial) space heater (small electric heater)


łyżka wazowa

łyżka wazowa (nominative singular)
łyżki wazowe (nominative plural)
łyżki wazowej (genitive singular)
łyżek wazowych (genitive plural)
łyżce wazowej (dative singular)
łyżkom wazowym (dative plural)
łyżkę wazową (accusative singular)
łyżki wazowe (accusative plural)
łyżką wazową (instrumental singular)
łyżkami wazowymi (instrumental plural)
łyżce wazowej (locative singular)
łyżkach wazowych (locative plural)
łyżko wazowa (singular vocative)
łyżki wazowe (plural vocative)

Literally, “vase spoon”, or more loosely translated as “soup tureen spoon”.

lit

ladle (deep-bowled spoon with a long handle)


wazowy

pl-adj

wazowy (not comparable, no derived adverb)

wazowy (masculine nominative singular)
wazowa (feminine nominative singular)
wazowe (neuter nominative singular)
wazowi (nominative plural virile)
wazowe (nominative plural)
wazowego (genitive masculine singular)
wazowej (feminine genitive singular)
wazowego (genitive neuter singular)
wazowych (genitive plural)
wazowych (genitive plural virile)
wazowemu (dative masculine singular)
wazowej (dative feminine singular)
wazowemu (dative neuter singular)
wazowym (dative plural)
wazowym (dative plural virile)
wazowego (accusative animate masculine singular)
wazowy (accusative inanimate masculine singular)
wazową (accusative feminine singular)
wazowe (accusative neuter singular)
wazowych (accusative plural virile)
wazowe (accusative plural)
wazowym (instrumental masculine singular)
wazową (feminine instrumental singular)
wazowym (instrumental neuter singular)
wazowymi (instrumental plural)
wazowymi (instrumental plural virile)
wazowym (locative masculine singular)
wazowej (feminine locative singular)
wazowym (locative neuter singular)
wazowych (locative plural)
wazowych (locative plural virile)

(relational) vase (of or pertaining to a vase)


szoferka

szofer (masculine)
szoferka (nominative singular)
szoferki (nominative plural)
szoferki (genitive singular)
szoferek (genitive plural)
szoferce (dative singular)
szoferkom (dative plural)
szoferkę (accusative singular)
szoferki (accusative plural)
szoferką (instrumental singular)
szoferkami (instrumental plural)
szoferce (locative singular)
szoferkach (locative plural)
szoferko (singular vocative)
szoferki (plural vocative)


zegar biologiczny

zegar biologiczny (nominative singular)
zegary biologiczne (nominative plural)
zegara biologicznego (genitive singular)
zegarów biologicznych (genitive plural)
zegarowi biologicznemu (dative singular)
zegarom biologicznym (dative plural)
zegar biologiczny (accusative singular)
zegary biologiczne (accusative plural)
zegarem biologicznym (instrumental singular)
zegarami biologicznymi (instrumental plural)
zegarze biologicznym (locative singular)
zegarach biologicznych (locative plural)
zegarze biologiczny (singular vocative)
zegary biologiczne (plural vocative)

(biology) biological clock, body clock (any of several mechanisms that regulate the periodicity of biological functions)


radiomagnetofon

pl-noun

radiomagnetofon m inan (diminutive radiomagnetofonik)

radiomagnetofonik (diminutive)
radiomagnetofon (nominative singular)
radiomagnetofony (nominative plural)
radiomagnetofonu (genitive singular)
radiomagnetofonów (genitive plural)
radiomagnetofonowi (dative singular)
radiomagnetofonom (dative plural)
radiomagnetofon (accusative singular)
radiomagnetofony (accusative plural)
radiomagnetofonem (instrumental singular)
radiomagnetofonami (instrumental plural)
radiomagnetofonie (locative singular)
radiomagnetofonach (locative plural)
radiomagnetofonie (singular vocative)
radiomagnetofony (plural vocative)

(electronics) boom box (portable audio system for listening collectively to recorded or broadcast sound)


motorówka

motorówka (nominative singular)
motorówki (nominative plural)
motorówki (genitive singular)
motorówek (genitive plural)
motorówce (dative singular)
motorówkom (dative plural)
motorówkę (accusative singular)
motorówki (accusative plural)
motorówką (instrumental singular)
motorówkami (instrumental plural)
motorówce (locative singular)
motorówkach (locative plural)
motorówko (singular vocative)
motorówki (plural vocative)

(colloquial) motorboat (boat driven by an engine)


łyżka stołowa

łyżka stołowa (nominative singular)
łyżki stołowe (nominative plural)
łyżki stołowej (genitive singular)
łyżek stołowych (genitive plural)
łyżce stołowej (dative singular)
łyżkom stołowym (dative plural)
łyżkę stołową (accusative singular)
łyżki stołowe (accusative plural)
łyżką stołową (instrumental singular)
łyżkami stołowymi (instrumental plural)
łyżce stołowej (locative singular)
łyżkach stołowych (locative plural)
łyżko stołowa (singular vocative)
łyżki stołowe (plural vocative)

tablespoon (large spoon, used for eating food from a bowl)


okap kuchenny

okap kuchenny (nominative singular)
okapy kuchenne (nominative plural)
okapu kuchennego (genitive singular)
okapów kuchennych (genitive plural)
okapowi kuchennemu (dative singular)
okapom kuchennym (dative plural)
okap kuchenny (accusative singular)
okapy kuchenne (accusative plural)
okapem kuchennym (instrumental singular)
okapami kuchennymi (instrumental plural)
okapie kuchennym (locative singular)
okapach kuchennych (locative plural)
okapie kuchenny (singular vocative)
okapy kuchenne (plural vocative)


ambulans pocztowy

ambulans pocztowy (nominative singular)
ambulanse (nominative plural)
ambulansy pocztowe (nominative plural)
ambulansu pocztowego (genitive singular)
ambulansów pocztowych (genitive plural)
ambulansowi pocztowemu (dative singular)
ambulansom pocztowym (dative plural)
ambulans pocztowy (accusative singular)
ambulanse (accusative plural)
ambulansy pocztowe (accusative plural)
ambulansem pocztowym (instrumental singular)
ambulansami pocztowymi (instrumental plural)
ambulansie pocztowym (locative singular)
ambulansach pocztowych (locative plural)
ambulansie pocztowy (singular vocative)
ambulanse (plural vocative)
ambulansy pocztowe (plural vocative)


amerykan

amerykan (nominative singular)
amerykany (nominative plural)
amerykanu (genitive singular)
amerykanów (genitive plural)
amerykanowi (dative singular)
amerykanom (dative plural)
amerykan (accusative singular)
amerykany (accusative plural)
amerykanem (instrumental singular)
amerykanami (instrumental plural)
amerykanie (locative singular)
amerykanach (locative plural)
amerykanie (singular vocative)
amerykany (plural vocative)

Borrowed from English American. First attested in the 19th century.

ref

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “amerykan”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 31


przelicznik

przelicznik (nominative singular)
przeliczniki (nominative plural)
przelicznika (genitive singular)
przeliczników (genitive plural)
przelicznikowi (dative singular)
przelicznikom (dative plural)
przelicznik (accusative singular)
przeliczniki (accusative plural)
przelicznikiem (instrumental singular)
przelicznikami (instrumental plural)
przeliczniku (locative singular)
przelicznikach (locative plural)
przeliczniku (singular vocative)
przeliczniki (plural vocative)


osinobus

osinobus (nominative singular)
osinobusy (nominative plural)
osinobusu (genitive singular)
osinobusów (genitive plural)
osinobusowi (dative singular)
osinobusom (dative plural)
osinobus (accusative singular)
osinobusy (accusative plural)
osinobusem (instrumental singular)
osinobusami (instrumental plural)
osinobusie (locative singular)
osinobusach (locative plural)
osinobusie (singular vocative)
osinobusy (plural vocative)

Polish People's Republic
Polish People's Republic

(historical) truck-based vehicle for short-distance passenger transport produced in Poland during Polish People's Republic era


wielorybnik

wielorybnik (nominative singular)
wielorybnicy (nominative plural)
wielorybniki (derogatory nominative plural)
wielorybnika (genitive singular)
wielorybników (genitive plural)
wielorybnikowi (dative singular)
wielorybnikom (dative plural)
wielorybnika (accusative singular)
wielorybników (accusative plural)
wielorybnikiem (instrumental singular)
wielorybnikami (instrumental plural)
wielorybniku (locative singular)
wielorybnikach (locative plural)
wielorybniku (singular vocative)
wielorybnicy (plural vocative)

(fishing) whaleman, whaler (person who hunts whales)


wielorybnik

wielorybnik (nominative singular)
wielorybniki (nominative plural)
wielorybnika (genitive singular)
wielorybników (genitive plural)
wielorybnikowi (dative singular)
wielorybnikom (dative plural)
wielorybnik (accusative singular)
wielorybniki (accusative plural)
wielorybnikiem (instrumental singular)
wielorybnikami (instrumental plural)
wielorybniku (locative singular)
wielorybnikach (locative plural)
wielorybniku (singular vocative)
wielorybniki (plural vocative)

(fishing) whaler (vessel for hunting whales)


rowerek

rowerek (nominative singular)
rowerki (nominative plural)
rowerka (genitive singular)
rowerków (genitive plural)
rowerkowi (dative singular)
rowerkom (dative plural)
rowerek (accusative singular)
rowerki (accusative plural)
rowerkiem (instrumental singular)
rowerkami (instrumental plural)
rowerku (locative singular)
rowerkach (locative plural)
rowerku (singular vocative)
rowerki (plural vocative)


frytkownica

frytkownica (nominative singular)
frytkownice (nominative plural)
frytkownicy (genitive singular)
frytkownic (genitive plural)
frytkownicy (dative singular)
frytkownicom (dative plural)
frytkownicę (accusative singular)
frytkownice (accusative plural)
frytkownicą (instrumental singular)
frytkownicami (instrumental plural)
frytkownicy (locative singular)
frytkownicach (locative plural)
frytkownico (singular vocative)
frytkownice (plural vocative)

deep fryer (heated vessel for frying food by immersing in hot oil, as opposed to shallow frying in a frying pan)


maszynka do mięsa

maszynka do mięsa (nominative singular)
maszynki do mięsa (nominative plural)
maszynki do mięsa (genitive singular)
maszynek do mięsa (genitive plural)
maszynce do mięsa (dative singular)
maszynkom do mięsa (dative plural)
maszynkę do mięsa (accusative singular)
maszynki do mięsa (accusative plural)
maszynką do mięsa (instrumental singular)
maszynkami do mięsa (instrumental plural)
maszynce do mięsa (locative singular)
maszynkach do mięsa (locative plural)
maszynko do mięsa (singular vocative)
maszynki do mięsa (plural vocative)

Literally, “machine for (grinding) meat”.

lit

meatgrinder (device for cutting meat into very small pieces)


piaskarka

piaskarka (nominative singular)
piaskarki (nominative plural)
piaskarki (genitive singular)
piaskarek (genitive plural)
piaskarce (dative singular)
piaskarkom (dative plural)
piaskarkę (accusative singular)
piaskarki (accusative plural)
piaskarką (instrumental singular)
piaskarkami (instrumental plural)
piaskarce (locative singular)
piaskarkach (locative plural)
piaskarko (singular vocative)
piaskarki (plural vocative)

(nautical) dredger (vessel equipped for the removal of sand or sediment from the seabed)


środek transportu

środek transportu (nominative singular)
środki transportu (nominative plural)
środka transportu (genitive singular)
środków transportu (genitive plural)
środkowi transportu (dative singular)
środkom transportu (dative plural)
środek transportu (accusative singular)
środki transportu (accusative plural)
środkiem transportu (instrumental singular)
środkami transportu (instrumental plural)
środku transportu (locative singular)
środkach transportu (locative plural)
środku transportu (singular vocative)
środki transportu (plural vocative)

means of transportation
means of transportation

(idiomatic, transport) means of transportation, transportation, vehicle


stalowy rumak

stalowy rumak (nominative singular)
stalowe rumaki (nominative plural)
stalowego rumaka (genitive singular)
stalowych rumaków (genitive plural)
stalowemu rumakowi (dative singular)
stalowym rumakom (dative plural)
stalowego rumaka (accusative singular)
stalowe rumaki (accusative plural)
stalowym rumakiem (instrumental singular)
stalowymi rumakami (instrumental plural)
stalowym rumaku (locative singular)
stalowych rumakach (locative plural)
stalowy rumaku (singular vocative)
stalowe rumaki (plural vocative)


melanżer

melanżer (nominative singular)
melanżery (nominative plural)
melanżera (genitive singular)
melanżerów (genitive plural)
melanżerowi (dative singular)
melanżerom (dative plural)
melanżer (accusative singular)
melanżery (accusative plural)
melanżerem (instrumental singular)
melanżerami (instrumental plural)
melanżerze (locative singular)
melanżerach (locative plural)
melanżerze (singular vocative)
melanżery (plural vocative)

mixer (machine that mixes or beats ingredients)


statek kosmiczny

statek kosmiczny (nominative singular)
statki kosmiczne (nominative plural)
statku kosmicznego (genitive singular)
statków kosmicznych (genitive plural)
statkowi kosmicznemu (dative singular)
statkom kosmicznym (dative plural)
statek kosmiczny (accusative singular)
statki kosmiczne (accusative plural)
statkiem kosmicznym (instrumental singular)
statkami kosmicznymi (instrumental plural)
statku kosmicznym (locative singular)
statkach kosmicznych (locative plural)
statku kosmiczny (singular vocative)
statki kosmiczne (plural vocative)


stacja kosmiczna

stacja kosmiczna (nominative singular)
stacje kosmiczne (nominative plural)
stacji kosmicznej (genitive singular)
stacji (genitive plural)
stacyj  kosmicznych (archaic genitive plural)
stacji kosmicznej (dative singular)
stacjom kosmicznym (dative plural)
stację kosmiczną (accusative singular)
stacje kosmiczne (accusative plural)
stacją kosmiczną (instrumental singular)
stacjami kosmicznymi (instrumental plural)
stacji kosmicznej (locative singular)
stacjach kosmicznych (locative plural)
stacjo kosmiczna (singular vocative)
stacje kosmiczne (plural vocative)