baba

pl-noun

baba f (diminutive babka or babcia, augmentative babsko or babisko)

babka (diminutive)
babcia (diminutive)
babsko (augmentative)
babisko (augmentative)
baba (nominative singular)
baby (nominative plural)
baby (genitive singular)
bab (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
baby (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
baby (plural vocative)

nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię

(Middle Polish) female mourner, griever (woman who cries over someone's death at a funeral)


baba

baba (nominative singular)
babowie (nominative plural)
baby (genitive singular)
babów (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
babów (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
babowie (plural vocative)

(Hinduism, Islam, Sikhism) baba (holy man, a spiritual leader)


położna

położna (nominative singular)
położne (nominative plural)
położnej (genitive singular)
położnych (genitive plural)
położnej (dative singular)
położnym (dative plural)
położną (accusative singular)
położne (accusative plural)
położną (instrumental singular)
położnymi (instrumental plural)
położnej (locative singular)
położnych (locative plural)
położna (singular vocative)
położne (plural vocative)


czepek

czepek (nominative singular)
czepki (nominative plural)
czepka (genitive singular)
czepków (genitive plural)
czepkowi (dative singular)
czepkom (dative plural)
czepek (accusative singular)
czepki (accusative plural)
czepkiem (instrumental singular)
czepkami (instrumental plural)
czepku (locative singular)
czepkach (locative plural)
czepku (singular vocative)
czepki (plural vocative)


łożysko

łożysko (nominative singular)
łożyska (nominative plural)
łożyska (genitive singular)
łożysk (genitive plural)
łożysku (dative singular)
łożyskom (dative plural)
łożysko (accusative singular)
łożyska (accusative plural)
łożyskem (instrumental singular)
łożyskami (instrumental plural)
łożysku (locative singular)
łożyskach (locative plural)
łożysko (singular vocative)
łożyska (plural vocative)


akuszer

akuszer m pers (female equivalent akuszerka)

akuszerka (feminine)
akuszer (nominative singular)
akuszerzy (nominative plural)
akuszery (derogatory nominative plural)
akuszera (genitive singular)
akuszerów (genitive plural)
akuszerowi (dative singular)
akuszerom (dative plural)
akuszera (accusative singular)
akuszerów (accusative plural)
akuszerem (instrumental singular)
akuszerami (instrumental plural)
akuszerze (locative singular)
akuszerach (locative plural)
akuszerze (singular vocative)
akuszerzy (plural vocative)

Borrowed from French accoucheur. First attested in 1791.

ref

Co słychać w Warszawie, donieś mi przyiacielú. (in Polish), 1791, page 12


położnica

położnica (nominative singular)
położnice (nominative plural)
położnicy (genitive singular)
położnic (genitive plural)
położnicy (dative singular)
położnicom (dative plural)
położnicę (accusative singular)
położnice (accusative plural)
położnicą (instrumental singular)
położnicami (instrumental plural)
położnicy (locative singular)
położnicach (locative plural)
położnico (singular vocative)
położnice (plural vocative)

(obstetrics) puerpera (woman in childbed, during lying-in)


akuszeria

akuszeria (nominative singular)
akuszerii (genitive singular)
akuszerii (dative singular)
akuszerię (accusative singular)
akuszerią (instrumental singular)
akuszerii (locative singular)
akuszerio (singular vocative)

From akuszer + -ia. First attested in 1803.

Pismo Miesięczne Prus-Południowych (in Polish), number T.2, cz.3, 1803, page 312

akuszeria in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(dated) accoucheurship, obstetrics, midwifery


położnictwo

położnictwo (nominative singular)
położnictwa (genitive singular)
położnictwu (dative singular)
położnictwo (accusative singular)
położnictwem (instrumental singular)
położnictwie (locative singular)
położnictwo (singular vocative)


położnik

pl-noun

położnik m pers (female equivalent położna)

położna (feminine)
położnik (nominative singular)
położnicy (nominative plural)
położniki (derogatory nominative plural)
położnika (genitive singular)
położników (genitive plural)
położnikowi (dative singular)
położnikom (dative plural)
położnika (accusative singular)
położników (accusative plural)
położnikiem (instrumental singular)
położnikami (instrumental plural)
położniku (locative singular)
położnikach (locative plural)
położniku (singular vocative)
położnicy (plural vocative)


akuszerstwo

akuszerstwo (nominative singular)
akuszerstwa (genitive singular)
akuszerstwu (dative singular)
akuszerstwo (accusative singular)
akuszerstwem (instrumental singular)
akuszerstwie (locative singular)
akuszerstwo (singular vocative)

From akuszer + -stwo. First attested in 1804.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 47, 1804, page 832


akuszerski

pl-adj

akuszerski (not comparable, no derived adverb)

akuszerski (masculine nominative singular)
akuszerska (feminine nominative singular)
akuszerskie (neuter nominative singular)
akuszerscy (nominative plural virile)
akuszerskie (nominative plural)
akuszerskiego (genitive masculine singular)
akuszerskiej (feminine genitive singular)
akuszerskiego (genitive neuter singular)
akuszerskich (genitive plural)
akuszerskich (genitive plural virile)
akuszerskiemu (dative masculine singular)
akuszerskiej (dative feminine singular)
akuszerskiemu (dative neuter singular)
akuszerskim (dative plural)
akuszerskim (dative plural virile)
akuszerskiego (accusative animate masculine singular)
akuszerski (accusative inanimate masculine singular)
akuszerską (accusative feminine singular)
akuszerskie (accusative neuter singular)
akuszerskich (accusative plural virile)
akuszerskie (accusative plural)
akuszerskim (instrumental masculine singular)
akuszerską (feminine instrumental singular)
akuszerskim (instrumental neuter singular)
akuszerskimi (instrumental plural)
akuszerskimi (instrumental plural virile)
akuszerskim (locative masculine singular)
akuszerskiej (feminine locative singular)
akuszerskim (locative neuter singular)
akuszerskich (locative plural)
akuszerskich (locative plural virile)

From akuszer + -ski. First attested in 1777–1791.

ref

Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akuszerski”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

(relational, dated) accoucheur, accoucheur's


akuszeryjny

pl-adj

akuszeryjny (not comparable, no derived adverb)

akuszeryjny (masculine nominative singular)
akuszeryjna (feminine nominative singular)
akuszeryjne (neuter nominative singular)
akuszeryjni (nominative plural virile)
akuszeryjne (nominative plural)
akuszeryjnego (genitive masculine singular)
akuszeryjnej (feminine genitive singular)
akuszeryjnego (genitive neuter singular)
akuszeryjnych (genitive plural)
akuszeryjnych (genitive plural virile)
akuszeryjnemu (dative masculine singular)
akuszeryjnej (dative feminine singular)
akuszeryjnemu (dative neuter singular)
akuszeryjnym (dative plural)
akuszeryjnym (dative plural virile)
akuszeryjnego (accusative animate masculine singular)
akuszeryjny (accusative inanimate masculine singular)
akuszeryjną (accusative feminine singular)
akuszeryjne (accusative neuter singular)
akuszeryjnych (accusative plural virile)
akuszeryjne (accusative plural)
akuszeryjnym (instrumental masculine singular)
akuszeryjną (feminine instrumental singular)
akuszeryjnym (instrumental neuter singular)
akuszeryjnymi (instrumental plural)
akuszeryjnymi (instrumental plural virile)
akuszeryjnym (locative masculine singular)
akuszeryjnej (feminine locative singular)
akuszeryjnym (locative neuter singular)
akuszeryjnych (locative plural)
akuszeryjnych (locative plural virile)

From akuszeria + -ny. First attested in 1830.

ref

Kurjer Warszawski (in Polish), number 253, 1830, page 1328


wody płodowe

wody płodowe (nominative plural)
wód płodowych (genitive plural)
wodom płodowym (dative plural)
wody płodowe (accusative plural)
wodami płodowymi (instrumental plural)
wodach płodowych (locative plural)
wody płodowe (plural vocative)

(zoology) amniotic fluid (in placental mammals, a fluid contained within the amnion membrane that surrounds a developing embryo or fetus)


próżniociąg

próżniociąg (nominative singular)
próżniociągi (nominative plural)
próżniociągu (genitive singular)
próżniociągów (genitive plural)
próżniociągowi (dative singular)
próżniociągom (dative plural)
próżniociąg (accusative singular)
próżniociągi (accusative plural)
próżniociągiem (instrumental singular)
próżniociągami (instrumental plural)
próżniociągu (locative singular)
próżniociągach (locative plural)
próżniociągu (singular vocative)
próżniociągi (plural vocative)

/pruʐˈɲɔ.t͡ɕɔŋk/

(obstetrics) vacuum extraction, ventouse


płyn owodniowy

płyn owodniowy (nominative singular)
płyny owodniowe (nominative plural)
płynu owodniowego (genitive singular)
płynów owodniowych (genitive plural)
płynowi owodniowemu (dative singular)
płynom owodniowym (dative plural)
płyn owodniowy (accusative singular)
płyny owodniowe (accusative plural)
płynem owodniowym (instrumental singular)
płynami owodniowymi (instrumental plural)
płynie owodniowym (locative singular)
płynach owodniowych (locative plural)
płynie owodniowy (singular vocative)
płyny owodniowe (plural vocative)


sześćniedziółka

/ʂɛɕ.t͡ɕɲɛˈd͡ʑow.ka/

From sześć + niedziela + -ka. Calque of German Sechswöchnerin.

(Malbork, obstetrics) Synonym of położnica


koziarka

(Kielce, obstetrics) Synonym of położna (“midwife”)


babcyć

(intransitive, Biecz, Lasovia, obstetrics) to midwife (to be a midwife)