szmatławiec

szmatławiec (nominative singular)
szmatławce (nominative plural)
szmatławca (genitive singular)
szmatławców (genitive plural)
szmatławcowi (dative singular)
szmatławcom (dative plural)
szmatławiec (accusative singular)
szmatławce (accusative plural)
szmatławcem (instrumental singular)
szmatławcami (instrumental plural)
szmatławcu (locative singular)
szmatławcach (locative plural)
szmatławcu (singular vocative)
szmatławce (plural vocative)


wytłuszczać

wytłuścić (perfective)
wytłuszczać (infinitive)
wytłuszczam (present singular)
wytłuszczamy (plural present)
wytłuszczasz (present singular)
wytłuszczacie (plural present)
wytłuszcza (present singular third-person)
wytłuszczają (plural present third-person)
wytłuszcza się (impersonal present)
wytłuszczałem (masculine past singular)
-(e)m wytłuszczał (masculine past singular)
wytłuszczałam (feminine past singular)
-(e)m wytłuszczała (feminine past singular)
wytłuszczałom (neuter past singular)
-(e)m wytłuszczało (neuter past singular)
wytłuszczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wytłuszczali (past plural virile)
wytłuszczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wytłuszczały (nonvirile past plural)
wytłuszczałeś (masculine past singular)
-(e)ś wytłuszczał (masculine past singular)
wytłuszczałaś (feminine past singular)
-(e)ś wytłuszczała (feminine past singular)
wytłuszczałoś (neuter past singular)
-(e)ś wytłuszczało (neuter past singular)
wytłuszczaliście (past plural virile)
-(e)ście wytłuszczali (past plural virile)
wytłuszczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wytłuszczały (nonvirile past plural)
wytłuszczał (masculine past singular third-person)
wytłuszczała (feminine past singular third-person)
wytłuszczało (neuter past singular third-person)
wytłuszczali (past plural third-person virile)
wytłuszczały (nonvirile past plural third-person)
wytłuszczano (impersonal past)
będę wytłuszczał (future masculine singular)
będę wytłuszczać (future masculine singular)
będę wytłuszczała (feminine future singular)
będę wytłuszczać (feminine future singular)
będę wytłuszczało (future neuter singular)
będę wytłuszczać (future neuter singular)
będziemy wytłuszczali (future plural virile)
będziemy wytłuszczać (future plural virile)
będziemy wytłuszczały (future nonvirile plural)
będziemy wytłuszczać (future nonvirile plural)
będziesz wytłuszczał (future masculine singular)
będziesz wytłuszczać (future masculine singular)
będziesz wytłuszczała (feminine future singular)
będziesz wytłuszczać (feminine future singular)
będziesz wytłuszczało (future neuter singular)
będziesz wytłuszczać (future neuter singular)
będziecie wytłuszczali (future plural virile)
będziecie wytłuszczać (future plural virile)
będziecie wytłuszczały (future nonvirile plural)
będziecie wytłuszczać (future nonvirile plural)
będzie wytłuszczał (future masculine singular third-person)
będzie wytłuszczać (future masculine singular third-person)
będzie wytłuszczała (feminine future singular third-person)
będzie wytłuszczać (feminine future singular third-person)
będzie wytłuszczało (future neuter singular third-person)
będzie wytłuszczać (future neuter singular third-person)
będą wytłuszczali (future plural third-person virile)
będą wytłuszczać (future plural third-person virile)
będą wytłuszczały (future nonvirile plural third-person)
będą wytłuszczać (future nonvirile plural third-person)
będzie wytłuszczać się (future impersonal)
wytłuszczałbym (conditional masculine singular)
bym wytłuszczał (conditional masculine singular)
wytłuszczałabym (conditional feminine singular)
bym wytłuszczała (conditional feminine singular)
wytłuszczałobym (conditional neuter singular)
bym wytłuszczało (conditional neuter singular)
wytłuszczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wytłuszczali (conditional plural virile)
wytłuszczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wytłuszczały (conditional nonvirile plural)
wytłuszczałbyś (conditional masculine singular)
byś wytłuszczał (conditional masculine singular)
wytłuszczałabyś (conditional feminine singular)
byś wytłuszczała (conditional feminine singular)
wytłuszczałobyś (conditional neuter singular)
byś wytłuszczało (conditional neuter singular)
wytłuszczalibyście (conditional plural virile)
byście wytłuszczali (conditional plural virile)
wytłuszczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wytłuszczały (conditional nonvirile plural)
wytłuszczałby (conditional masculine singular third-person)
by wytłuszczał (conditional masculine singular third-person)
wytłuszczałaby (conditional feminine singular third-person)
by wytłuszczała (conditional feminine singular third-person)
wytłuszczałoby (conditional neuter singular third-person)
by wytłuszczało (conditional neuter singular third-person)
wytłuszczaliby (conditional plural third-person virile)
by wytłuszczali (conditional plural third-person virile)
wytłuszczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wytłuszczały (conditional nonvirile plural third-person)
wytłuszczano by (conditional impersonal)
niech wytłuszczam (imperative singular)
wytłuszczajmy (imperative plural)
wytłuszczaj (imperative singular)
wytłuszczajcie (imperative plural)
niech wytłuszcza (imperative singular third-person)
niech wytłuszczają (imperative plural third-person)
wytłuszczający (active adjectival masculine participle singular)
wytłuszczająca (active adjectival feminine participle singular)
wytłuszczające (active adjectival neuter participle singular)
wytłuszczający (active adjectival participle plural virile)
wytłuszczające (active adjectival nonvirile participle plural)
wytłuszczany (adjectival masculine participle passive singular)
wytłuszczana (adjectival feminine participle passive singular)
wytłuszczane (adjectival neuter participle passive singular)
wytłuszczani (adjectival participle passive plural virile)
wytłuszczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wytłuszczając (adjectival contemporary participle)
wytłuszczanie (noun-from-verb)

(transitive, typography) to bolden text, to make text bold


wytłuścić

wytłuszczać (imperfective)
wytłuścić (infinitive)
wytłuszczę (future singular)
wytłuścimy (future plural)
wytłuścisz (future singular)
wytłuścicie (future plural)
wytłuści (future singular third-person)
wytłuszczą (future plural third-person)
wytłuści się (future impersonal)
wytłuściłem (masculine past singular)
-(e)m wytłuścił (masculine past singular)
wytłuściłam (feminine past singular)
-(e)m wytłuściła (feminine past singular)
wytłuściłom (neuter past singular)
-(e)m wytłuściło (neuter past singular)
wytłuściliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wytłuścili (past plural virile)
wytłuściłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wytłuściły (nonvirile past plural)
wytłuściłeś (masculine past singular)
-(e)ś wytłuścił (masculine past singular)
wytłuściłaś (feminine past singular)
-(e)ś wytłuściła (feminine past singular)
wytłuściłoś (neuter past singular)
-(e)ś wytłuściło (neuter past singular)
wytłuściliście (past plural virile)
-(e)ście wytłuścili (past plural virile)
wytłuściłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wytłuściły (nonvirile past plural)
wytłuścił (masculine past singular third-person)
wytłuściła (feminine past singular third-person)
wytłuściło (neuter past singular third-person)
wytłuścili (past plural third-person virile)
wytłuściły (nonvirile past plural third-person)
wytłuszczono (impersonal past)
wytłuściłbym (conditional masculine singular)
bym wytłuścił (conditional masculine singular)
wytłuściłabym (conditional feminine singular)
bym wytłuściła (conditional feminine singular)
wytłuściłobym (conditional neuter singular)
bym wytłuściło (conditional neuter singular)
wytłuścilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wytłuścili (conditional plural virile)
wytłuściłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wytłuściły (conditional nonvirile plural)
wytłuściłbyś (conditional masculine singular)
byś wytłuścił (conditional masculine singular)
wytłuściłabyś (conditional feminine singular)
byś wytłuściła (conditional feminine singular)
wytłuściłobyś (conditional neuter singular)
byś wytłuściło (conditional neuter singular)
wytłuścilibyście (conditional plural virile)
byście wytłuścili (conditional plural virile)
wytłuściłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wytłuściły (conditional nonvirile plural)
wytłuściłby (conditional masculine singular third-person)
by wytłuścił (conditional masculine singular third-person)
wytłuściłaby (conditional feminine singular third-person)
by wytłuściła (conditional feminine singular third-person)
wytłuściłoby (conditional neuter singular third-person)
by wytłuściło (conditional neuter singular third-person)
wytłuściliby (conditional plural third-person virile)
by wytłuścili (conditional plural third-person virile)
wytłuściłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wytłuściły (conditional nonvirile plural third-person)
wytłuszczono by (conditional impersonal)
niech wytłuszczę (imperative singular)
wytłuśćmy (imperative plural)
wytłuść (imperative singular)
wytłuśćcie (imperative plural)
niech wytłuści (imperative singular third-person)
niech wytłuszczą (imperative plural third-person)
wytłuszczonyy (adjectival masculine participle passive singular)
wytłuszczonya (adjectival feminine participle passive singular)
wytłuszczonye (adjectival neuter participle passive singular)
wytłuszczeni (adjectival participle passive plural virile)
wytłuszczonye (adjectival nonvirile participle passive plural)
wytłuściwszy (adverbial anterior participle)
wytłuszczenie (noun-from-verb)


wytłuszczenie

wytłuszczenie (nominative singular)
wytłuszczenia (genitive singular)
wytłuszczeniu (dative singular)
wytłuszczenie (accusative singular)
wytłuszczeniem (instrumental singular)
wytłuszczeniu (locative singular)
wytłuszczenie (singular vocative)


erotyk

erotyk (nominative singular)
erotyki (nominative plural)
erotyku (genitive singular)
erotyków (genitive plural)
erotykowi (dative singular)
erotykom (dative plural)
erotyk (accusative singular)
erotyki (accusative plural)
erotykiem (instrumental singular)
erotykami (instrumental plural)
erotyku (locative singular)
erotykach (locative plural)
erotyku (singular vocative)
erotyki (plural vocative)

Borrowed from English erotic, from Latin eroticus, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).


kerygmat

kerygmat (nominative singular)
kerygmaty (nominative plural)
kerygmatu (genitive singular)
kerygmatów (genitive plural)
kerygmatowi (dative singular)
kerygmatom (dative plural)
kerygmat (accusative singular)
kerygmaty (accusative plural)
kerygmatem (instrumental singular)
kerygmatami (instrumental plural)
kerygmacie (locative singular)
kerygmatach (locative plural)
kerygmacie (singular vocative)
kerygmaty (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek κῆρυγμα (kêrugma).


bazgrolić

nabazgrolić (perfective)
bazgrolić (infinitive)
bazgrolę (present singular)
bazgrolimy (plural present)
bazgrolisz (present singular)
bazgrolicie (plural present)
bazgroli (present singular third-person)
bazgrolą (plural present third-person)
bazgroli się (impersonal present)
bazgroliłem (masculine past singular)
-(e)m bazgrolił (masculine past singular)
bazgroliłam (feminine past singular)
-(e)m bazgroliła (feminine past singular)
bazgroliłom (neuter past singular)
-(e)m bazgroliło (neuter past singular)
bazgroliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy bazgrolili (past plural virile)
bazgroliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy bazgroliły (nonvirile past plural)
bazgroliłeś (masculine past singular)
-(e)ś bazgrolił (masculine past singular)
bazgroliłaś (feminine past singular)
-(e)ś bazgroliła (feminine past singular)
bazgroliłoś (neuter past singular)
-(e)ś bazgroliło (neuter past singular)
bazgroliliście (past plural virile)
-(e)ście bazgrolili (past plural virile)
bazgroliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście bazgroliły (nonvirile past plural)
bazgrolił (masculine past singular third-person)
bazgroliła (feminine past singular third-person)
bazgroliło (neuter past singular third-person)
bazgrolili (past plural third-person virile)
bazgroliły (nonvirile past plural third-person)
bazgrolono (impersonal past)
będę bazgrolił (future masculine singular)
będę bazgrolić (future masculine singular)
będę bazgroliła (feminine future singular)
będę bazgrolić (feminine future singular)
będę bazgroliło (future neuter singular)
będę bazgrolić (future neuter singular)
będziemy bazgrolili (future plural virile)
będziemy bazgrolić (future plural virile)
będziemy bazgroliły (future nonvirile plural)
będziemy bazgrolić (future nonvirile plural)
będziesz bazgrolił (future masculine singular)
będziesz bazgrolić (future masculine singular)
będziesz bazgroliła (feminine future singular)
będziesz bazgrolić (feminine future singular)
będziesz bazgroliło (future neuter singular)
będziesz bazgrolić (future neuter singular)
będziecie bazgrolili (future plural virile)
będziecie bazgrolić (future plural virile)
będziecie bazgroliły (future nonvirile plural)
będziecie bazgrolić (future nonvirile plural)
będzie bazgrolił (future masculine singular third-person)
będzie bazgrolić (future masculine singular third-person)
będzie bazgroliła (feminine future singular third-person)
będzie bazgrolić (feminine future singular third-person)
będzie bazgroliło (future neuter singular third-person)
będzie bazgrolić (future neuter singular third-person)
będą bazgrolili (future plural third-person virile)
będą bazgrolić (future plural third-person virile)
będą bazgroliły (future nonvirile plural third-person)
będą bazgrolić (future nonvirile plural third-person)
będzie bazgrolić się (future impersonal)
bazgroliłbym (conditional masculine singular)
bym bazgrolił (conditional masculine singular)
bazgroliłabym (conditional feminine singular)
bym bazgroliła (conditional feminine singular)
bazgroliłobym (conditional neuter singular)
bym bazgroliło (conditional neuter singular)
bazgrolilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy bazgrolili (conditional plural virile)
bazgroliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy bazgroliły (conditional nonvirile plural)
bazgroliłbyś (conditional masculine singular)
byś bazgrolił (conditional masculine singular)
bazgroliłabyś (conditional feminine singular)
byś bazgroliła (conditional feminine singular)
bazgroliłobyś (conditional neuter singular)
byś bazgroliło (conditional neuter singular)
bazgrolilibyście (conditional plural virile)
byście bazgrolili (conditional plural virile)
bazgroliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście bazgroliły (conditional nonvirile plural)
bazgroliłby (conditional masculine singular third-person)
by bazgrolił (conditional masculine singular third-person)
bazgroliłaby (conditional feminine singular third-person)
by bazgroliła (conditional feminine singular third-person)
bazgroliłoby (conditional neuter singular third-person)
by bazgroliło (conditional neuter singular third-person)
bazgroliliby (conditional plural third-person virile)
by bazgrolili (conditional plural third-person virile)
bazgroliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by bazgroliły (conditional nonvirile plural third-person)
bazgrolono by (conditional impersonal)
niech bazgrolę (imperative singular)
bazgrolmy (imperative plural)
bazgrol (imperative singular)
bazgrolcie (imperative plural)
niech bazgroli (imperative singular third-person)
niech bazgrolą (imperative plural third-person)
bazgrolący (active adjectival masculine participle singular)
bazgroląca (active adjectival feminine participle singular)
bazgrolące (active adjectival neuter participle singular)
bazgrolący (active adjectival participle plural virile)
bazgrolące (active adjectival nonvirile participle plural)
bazgrolony (adjectival masculine participle passive singular)
bazgrolona (adjectival feminine participle passive singular)
bazgrolone (adjectival neuter participle passive singular)
bazgroleni (adjectival participle passive plural virile)
bazgrolone (adjectival nonvirile participle passive plural)
bazgroląc (adjectival contemporary participle)
bazgrolenie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial) to doodle, to scrawl, to scribble


nabazgrolić

bazgrolić (imperfective)
nabazgrolić (infinitive)
nabazgrolę (future singular)
nabazgrolimy (future plural)
nabazgrolisz (future singular)
nabazgrolicie (future plural)
nabazgroli (future singular third-person)
nabazgrolą (future plural third-person)
nabazgroli się (future impersonal)
nabazgroliłem (masculine past singular)
-(e)m nabazgrolił (masculine past singular)
nabazgroliłam (feminine past singular)
-(e)m nabazgroliła (feminine past singular)
nabazgroliłom (neuter past singular)
-(e)m nabazgroliło (neuter past singular)
nabazgroliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy nabazgrolili (past plural virile)
nabazgroliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy nabazgroliły (nonvirile past plural)
nabazgroliłeś (masculine past singular)
-(e)ś nabazgrolił (masculine past singular)
nabazgroliłaś (feminine past singular)
-(e)ś nabazgroliła (feminine past singular)
nabazgroliłoś (neuter past singular)
-(e)ś nabazgroliło (neuter past singular)
nabazgroliliście (past plural virile)
-(e)ście nabazgrolili (past plural virile)
nabazgroliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście nabazgroliły (nonvirile past plural)
nabazgrolił (masculine past singular third-person)
nabazgroliła (feminine past singular third-person)
nabazgroliło (neuter past singular third-person)
nabazgrolili (past plural third-person virile)
nabazgroliły (nonvirile past plural third-person)
nabazgrolono (impersonal past)
nabazgroliłbym (conditional masculine singular)
bym nabazgrolił (conditional masculine singular)
nabazgroliłabym (conditional feminine singular)
bym nabazgroliła (conditional feminine singular)
nabazgroliłobym (conditional neuter singular)
bym nabazgroliło (conditional neuter singular)
nabazgrolilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy nabazgrolili (conditional plural virile)
nabazgroliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy nabazgroliły (conditional nonvirile plural)
nabazgroliłbyś (conditional masculine singular)
byś nabazgrolił (conditional masculine singular)
nabazgroliłabyś (conditional feminine singular)
byś nabazgroliła (conditional feminine singular)
nabazgroliłobyś (conditional neuter singular)
byś nabazgroliło (conditional neuter singular)
nabazgrolilibyście (conditional plural virile)
byście nabazgrolili (conditional plural virile)
nabazgroliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście nabazgroliły (conditional nonvirile plural)
nabazgroliłby (conditional masculine singular third-person)
by nabazgrolił (conditional masculine singular third-person)
nabazgroliłaby (conditional feminine singular third-person)
by nabazgroliła (conditional feminine singular third-person)
nabazgroliłoby (conditional neuter singular third-person)
by nabazgroliło (conditional neuter singular third-person)
nabazgroliliby (conditional plural third-person virile)
by nabazgrolili (conditional plural third-person virile)
nabazgroliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by nabazgroliły (conditional nonvirile plural third-person)
nabazgrolono by (conditional impersonal)
niech nabazgrolę (imperative singular)
nabazgrolmy (imperative plural)
nabazgrol (imperative singular)
nabazgrolcie (imperative plural)
niech nabazgroli (imperative singular third-person)
niech nabazgrolą (imperative plural third-person)
nabazgrolony (adjectival masculine participle passive singular)
nabazgrolona (adjectival feminine participle passive singular)
nabazgrolone (adjectival neuter participle passive singular)
nabazgroleni (adjectival participle passive plural virile)
nabazgrolone (adjectival nonvirile participle passive plural)
nabazgroliwszy (adverbial anterior participle)
nabazgrolenie (noun-from-verb)


przerywnik

przerywnik (nominative singular)
przerywniki (nominative plural)
przerywnika (genitive singular)
przerywników (genitive plural)
przerywnikowi (dative singular)
przerywnikom (dative plural)
przerywnik (accusative singular)
przerywniki (accusative plural)
przerywnikiem (instrumental singular)
przerywnikami (instrumental plural)
przerywniku (locative singular)
przerywnikach (locative plural)
przerywniku (singular vocative)
przerywniki (plural vocative)

(film, literature, music) filler, interlude


wydawca

pl-noun

wydawca m pers (female equivalent wydawczyni)

wydawczyni (feminine)
wydawca (nominative singular)
wydawcy (nominative plural)
wydawce (derogatory nominative plural)
wydawcy (genitive singular)
wydawców (genitive plural)
wydawcy (dative singular)
wydawcom (dative plural)
wydawcę (accusative singular)
wydawców (accusative plural)
wydawcą (instrumental singular)
wydawcami (instrumental plural)
wydawcy (locative singular)
wydawcach (locative plural)
wydawco (singular vocative)
wydawcy (plural vocative)

(publishing) publisher (one who publishes, especially books)


literatura piękna

literatura piękna (nominative singular)
literatury pięknej (genitive singular)
literaturze pięknej (dative singular)
literaturę piękną (accusative singular)
literaturą piękną (instrumental singular)
literaturze pięknej (locative singular)
literaturo piękna (singular vocative)

(literature) belles-lettres, fiction (light literary compositions valued for their aesthetic properties)


literatura faktu

literatura faktu (nominative singular)
literatury faktu (genitive singular)
literaturze faktu (dative singular)
literaturę faktu (accusative singular)
literaturą faktu (instrumental singular)
literaturze faktu (locative singular)
literaturo faktu (singular vocative)


turpizm

turpizm (nominative singular)
turpizmu (genitive singular)
turpizmowi (dative singular)
turpizm (accusative singular)
turpizmem (instrumental singular)
turpizmie (locative singular)
turpizmie (singular vocative)

(art, literature) a literary and artistic device that employs ugly and unaesthetic elements in order to create aesthetic shock


ipsylon

ipsylon (nominative singular)
ipsylony (nominative plural)
ipsylonu (genitive singular)
ipsylonów (genitive plural)
ipsylonowi (dative singular)
ipsylonom (dative plural)
ipsylon (accusative singular)
ipsylony (accusative plural)
ipsylonem (instrumental singular)
ipsylonami (instrumental plural)
ipsylonie (locative singular)
ipsylonach (locative plural)
ipsylonie (singular vocative)
ipsylony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ὖ ψιλόν (û psilón), from Phoenician 𐤅 (w).


ypsylon

ypsylon (nominative singular)
ypsylony (nominative plural)
ypsylonu (genitive singular)
ypsylonów (genitive plural)
ypsylonowi (dative singular)
ypsylonom (dative plural)
ypsylon (accusative singular)
ypsylony (accusative plural)
ypsylonem (instrumental singular)
ypsylonami (instrumental plural)
ypsylonie (locative singular)
ypsylonach (locative plural)
ypsylonie (singular vocative)
ypsylony (plural vocative)


akapitowy

pl-adj

akapitowy (not comparable, no derived adverb)

akapitowy (masculine nominative singular)
akapitowa (feminine nominative singular)
akapitowe (neuter nominative singular)
akapitowi (nominative plural virile)
akapitowe (nominative plural)
akapitowego (genitive masculine singular)
akapitowej (feminine genitive singular)
akapitowego (genitive neuter singular)
akapitowych (genitive plural)
akapitowych (genitive plural virile)
akapitowemu (dative masculine singular)
akapitowej (dative feminine singular)
akapitowemu (dative neuter singular)
akapitowym (dative plural)
akapitowym (dative plural virile)
akapitowego (accusative animate masculine singular)
akapitowy (accusative inanimate masculine singular)
akapitową (accusative feminine singular)
akapitowe (accusative neuter singular)
akapitowych (accusative plural virile)
akapitowe (accusative plural)
akapitowym (instrumental masculine singular)
akapitową (feminine instrumental singular)
akapitowym (instrumental neuter singular)
akapitowymi (instrumental plural)
akapitowymi (instrumental plural virile)
akapitowym (locative masculine singular)
akapitowej (feminine locative singular)
akapitowym (locative neuter singular)
akapitowych (locative plural)
akapitowych (locative plural virile)

From akapit + -owy. First attested in 1895.

(relational, typography) indentation (indent made on a new section of text)

wcięcie akapitowe

tekst akapitowy

wiersz akapitowy

(relational, typography) paragraph (beginning of a new section of text)


akataleksa

akataleksa (nominative singular)
akataleksy (genitive singular)
akataleksie (dative singular)
akataleksę (accusative singular)
akataleksą (instrumental singular)
akataleksie (locative singular)
akatalekso (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάληκτος (akatálēktos). By surface analysis, a- + kataleksa. First attested in 1965.

lbor

(poetry, prosody) acatalectic (act of designating a line of verse having the required number of syllables in the last foot)


akatalektyczny

pl-adj

akatalektyczny (not comparable, no derived adverb)

akatalektyczny (masculine nominative singular)
akatalektyczna (feminine nominative singular)
akatalektyczne (neuter nominative singular)
akatalektyczni (nominative plural virile)
akatalektyczne (nominative plural)
akatalektycznego (genitive masculine singular)
akatalektycznej (feminine genitive singular)
akatalektycznego (genitive neuter singular)
akatalektycznych (genitive plural)
akatalektycznych (genitive plural virile)
akatalektycznemu (dative masculine singular)
akatalektycznej (dative feminine singular)
akatalektycznemu (dative neuter singular)
akatalektycznym (dative plural)
akatalektycznym (dative plural virile)
akatalektycznego (accusative animate masculine singular)
akatalektyczny (accusative inanimate masculine singular)
akatalektyczną (accusative feminine singular)
akatalektyczne (accusative neuter singular)
akatalektycznych (accusative plural virile)
akatalektyczne (accusative plural)
akatalektycznym (instrumental masculine singular)
akatalektyczną (feminine instrumental singular)
akatalektycznym (instrumental neuter singular)
akatalektycznymi (instrumental plural)
akatalektycznymi (instrumental plural virile)
akatalektycznym (locative masculine singular)
akatalektycznej (feminine locative singular)
akatalektycznym (locative neuter singular)
akatalektycznych (locative plural)
akatalektycznych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Ancient Greek ἀκατάληκτος (akatálēktos) + -ny. First attested in 1859.

af

grc:ἀκατάληκτος

(relational, poetry, prosody) acatalectic (designating a line of verse having the required number of syllables in the last foot)


kataleksa

kataleksa (nominative singular)
kataleksy (genitive singular)
kataleksie (dative singular)
kataleksę (accusative singular)
kataleksą (instrumental singular)
kataleksie (locative singular)
katalekso (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek καταληκτικός (katalēktikós).

lbor

καταληκτικός

(poetry, prosody) catalectic (a line with incomplete meter, lacking a syllable at the end or ending with an incomplete foot)


katalektyczny

pl-adj

katalektyczny (not comparable, no derived adverb)

katalektyczny (masculine nominative singular)
katalektyczna (feminine nominative singular)
katalektyczne (neuter nominative singular)
katalektyczni (nominative plural virile)
katalektyczne (nominative plural)
katalektycznego (genitive masculine singular)
katalektycznej (feminine genitive singular)
katalektycznego (genitive neuter singular)
katalektycznych (genitive plural)
katalektycznych (genitive plural virile)
katalektycznemu (dative masculine singular)
katalektycznej (dative feminine singular)
katalektycznemu (dative neuter singular)
katalektycznym (dative plural)
katalektycznym (dative plural virile)
katalektycznego (accusative animate masculine singular)
katalektyczny (accusative inanimate masculine singular)
katalektyczną (accusative feminine singular)
katalektyczne (accusative neuter singular)
katalektycznych (accusative plural virile)
katalektyczne (accusative plural)
katalektycznym (instrumental masculine singular)
katalektyczną (feminine instrumental singular)
katalektycznym (instrumental neuter singular)
katalektycznymi (instrumental plural)
katalektycznymi (instrumental plural virile)
katalektycznym (locative masculine singular)
katalektycznej (feminine locative singular)
katalektycznym (locative neuter singular)
katalektycznych (locative plural)
katalektycznych (locative plural virile)

From Ancient Greek καταληκτικός (katalēktikós) + -yczny.

af

grc:καταληκτικός

(relational, poetry, prosody) catalectic (with incomplete meter, lacking a syllable at the end or ending with an incomplete foot)


akcentowy

pl-adj

akcentowy (not comparable, no derived adverb)

akcentowy (masculine nominative singular)
akcentowa (feminine nominative singular)
akcentowe (neuter nominative singular)
akcentowi (nominative plural virile)
akcentowe (nominative plural)
akcentowego (genitive masculine singular)
akcentowej (feminine genitive singular)
akcentowego (genitive neuter singular)
akcentowych (genitive plural)
akcentowych (genitive plural virile)
akcentowemu (dative masculine singular)
akcentowej (dative feminine singular)
akcentowemu (dative neuter singular)
akcentowym (dative plural)
akcentowym (dative plural virile)
akcentowego (accusative animate masculine singular)
akcentowy (accusative inanimate masculine singular)
akcentową (accusative feminine singular)
akcentowe (accusative neuter singular)
akcentowych (accusative plural virile)
akcentowe (accusative plural)
akcentowym (instrumental masculine singular)
akcentową (feminine instrumental singular)
akcentowym (instrumental neuter singular)
akcentowymi (instrumental plural)
akcentowymi (instrumental plural virile)
akcentowym (locative masculine singular)
akcentowej (feminine locative singular)
akcentowym (locative neuter singular)
akcentowych (locative plural)
akcentowych (locative plural virile)

From akcent + -owy. First attested in 1805.

(relational, typography) accent (a mark placed above a letter)


akromonogram

akromonogram (nominative singular)
akromonogramy (nominative plural)
akromonogramu (genitive singular)
akromonogramów (genitive plural)
akromonogramowi (dative singular)
akromonogramom (dative plural)
akromonogram (accusative singular)
akromonogramy (accusative plural)
akromonogramem (instrumental singular)
akromonogramami (instrumental plural)
akromonogramie (locative singular)
akromonogramach (locative plural)
akromonogramie (singular vocative)
akromonogramy (plural vocative)

From Ancient Greek ἄκρον (ákron) + mono- + -gram. First attested in 1943.

ref

Lewą Marsz : czasopismo społeczno-literackie (1943) R. 2, nr 4, page 5

akromonogram in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


akromonogramatyczny

pl-adj

akromonogramatyczny (not comparable, no derived adverb)

akromonogramatyczny (masculine nominative singular)
akromonogramatyczna (feminine nominative singular)
akromonogramatyczne (neuter nominative singular)
akromonogramatyczni (nominative plural virile)
akromonogramatyczne (nominative plural)
akromonogramatycznego (genitive masculine singular)
akromonogramatycznej (feminine genitive singular)
akromonogramatycznego (genitive neuter singular)
akromonogramatycznych (genitive plural)
akromonogramatycznych (genitive plural virile)
akromonogramatycznemu (dative masculine singular)
akromonogramatycznej (dative feminine singular)
akromonogramatycznemu (dative neuter singular)
akromonogramatycznym (dative plural)
akromonogramatycznym (dative plural virile)
akromonogramatycznego (accusative animate masculine singular)
akromonogramatyczny (accusative inanimate masculine singular)
akromonogramatyczną (accusative feminine singular)
akromonogramatyczne (accusative neuter singular)
akromonogramatycznych (accusative plural virile)
akromonogramatyczne (accusative plural)
akromonogramatycznym (instrumental masculine singular)
akromonogramatyczną (feminine instrumental singular)
akromonogramatycznym (instrumental neuter singular)
akromonogramatycznymi (instrumental plural)
akromonogramatycznymi (instrumental plural virile)
akromonogramatycznym (locative masculine singular)
akromonogramatycznej (feminine locative singular)
akromonogramatycznym (locative neuter singular)
akromonogramatycznych (locative plural)
akromonogramatycznych (locative plural virile)

From akromonogram + -yczny. First attested in 1896.

ref

Podręcznik księgarski : przewodnik praktyczny dla wydawców, księgarzy, pomocników i praktykantów księgarskich na podstawie swojskich i obcych źródeł opracowany, 1896, page 533

akromonogramatyczny in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


akrostych

akrostych (nominative singular)
akrostychy (nominative plural)
akrostychu (genitive singular)
akrostychów (genitive plural)
akrostychowi (dative singular)
akrostychom (dative plural)
akrostych (accusative singular)
akrostychy (accusative plural)
akrostychem (instrumental singular)
akrostychami (instrumental plural)
akrostychu (locative singular)
akrostychach (locative plural)
akrostychu (singular vocative)
akrostychy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκροστιχίς (akrostikhís). First attested in 1677–1694.

ref

Teresa Sokołowska (01.07.2007) “AKROSTYCH”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

acrostic (poem or other text in which certain letters, often the first in each line, spell out a name or message)


akutowy

pl-adj

akutowy (not comparable, no derived adverb)

akutowy (masculine nominative singular)
akutowa (feminine nominative singular)
akutowe (neuter nominative singular)
akutowi (nominative plural virile)
akutowe (nominative plural)
akutowego (genitive masculine singular)
akutowej (feminine genitive singular)
akutowego (genitive neuter singular)
akutowych (genitive plural)
akutowych (genitive plural virile)
akutowemu (dative masculine singular)
akutowej (dative feminine singular)
akutowemu (dative neuter singular)
akutowym (dative plural)
akutowym (dative plural virile)
akutowego (accusative animate masculine singular)
akutowy (accusative inanimate masculine singular)
akutową (accusative feminine singular)
akutowe (accusative neuter singular)
akutowych (accusative plural virile)
akutowe (accusative plural)
akutowym (instrumental masculine singular)
akutową (feminine instrumental singular)
akutowym (instrumental neuter singular)
akutowymi (instrumental plural)
akutowymi (instrumental plural virile)
akutowym (locative masculine singular)
akutowej (feminine locative singular)
akutowym (locative neuter singular)
akutowych (locative plural)
akutowych (locative plural virile)

From akut + -owy. First attested in 1913.

ref

Revue slavistique (in Polish), volume 6, 1913, page 309

akutowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(relational, phonology, typography) acute


akcent akutowy

akcent akutowy (nominative singular)
akcenty akutowe (nominative plural)
akcentu akutowego (genitive singular)
akcentów akutowych (genitive plural)
akcentowi akutowemu (dative singular)
akcentom akutowym (dative plural)
akcent akutowy (accusative singular)
akcenty akutowe (accusative plural)
akcentem akutowym (instrumental singular)
akcentami akutowymi (instrumental plural)
akcencie akutowym (locative singular)
akcentach akutowych (locative plural)
akcencie akutowy (singular vocative)
akcenty akutowe (plural vocative)


albumowy

pl-adj

albumowy (not comparable, derived adverb albumowo)

albumowy (masculine nominative singular)
albumowa (feminine nominative singular)
albumowe (neuter nominative singular)
albumowi (nominative plural virile)
albumowe (nominative plural)
albumowego (genitive masculine singular)
albumowej (feminine genitive singular)
albumowego (genitive neuter singular)
albumowych (genitive plural)
albumowych (genitive plural virile)
albumowemu (dative masculine singular)
albumowej (dative feminine singular)
albumowemu (dative neuter singular)
albumowym (dative plural)
albumowym (dative plural virile)
albumowego (accusative animate masculine singular)
albumowy (accusative inanimate masculine singular)
albumową (accusative feminine singular)
albumowe (accusative neuter singular)
albumowych (accusative plural virile)
albumowe (accusative plural)
albumowym (instrumental masculine singular)
albumową (feminine instrumental singular)
albumowym (instrumental neuter singular)
albumowymi (instrumental plural)
albumowymi (instrumental plural virile)
albumowym (locative masculine singular)
albumowej (feminine locative singular)
albumowym (locative neuter singular)
albumowych (locative plural)
albumowych (locative plural virile)

From album + -owy. First attested in 1852.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 330, 1852, page 3

w formie albumowej

wydawnictwo albumowe

wydanie albumowe

wersja albumowa

publikacja albumowa

format albumowy

afera albumowa

książka albumowa

pozycja albumowa

część albumowa

praca albumowa

charakter albumowy

zdjęcie albumowe

albumowa monografia

albumowe reprodukcje

albumowa seria

albumowa edycja


albumowo

From albumowy + -o. First attested in 1941.

Dialog: miesiȩcznik poświȩcony dramaturgii współczesnej, teatralnej, filmowej, radiowej, telewizyjnej (in Polish), volume 26, 1941, page 86

albumowo in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alcejski

pl-adj

alcejski (not comparable, no derived adverb)

alcejski (masculine nominative singular)
alcejska (feminine nominative singular)
alcejskie (neuter nominative singular)
alcejscy (nominative plural virile)
alcejskie (nominative plural)
alcejskiego (genitive masculine singular)
alcejskiej (feminine genitive singular)
alcejskiego (genitive neuter singular)
alcejskich (genitive plural)
alcejskich (genitive plural virile)
alcejskiemu (dative masculine singular)
alcejskiej (dative feminine singular)
alcejskiemu (dative neuter singular)
alcejskim (dative plural)
alcejskim (dative plural virile)
alcejskiego (accusative animate masculine singular)
alcejski (accusative inanimate masculine singular)
alcejską (accusative feminine singular)
alcejskie (accusative neuter singular)
alcejskich (accusative plural virile)
alcejskie (accusative plural)
alcejskim (instrumental masculine singular)
alcejską (feminine instrumental singular)
alcejskim (instrumental neuter singular)
alcejskimi (instrumental plural)
alcejskimi (instrumental plural virile)
alcejskim (locative masculine singular)
alcejskiej (feminine locative singular)
alcejskim (locative neuter singular)
alcejskich (locative plural)
alcejskich (locative plural virile)

From Latin Alcaeus, from Ancient Greek Ἀλκαῖος (Alkaîos) + -ski. First attested in 1835.

ref

Franciszek Lieder (1835) Grammatyka niemiecka układu Franciszka Lieder przez Radę Wychowania Publicznego polecona do użycia szkołom i instytutom naukowym w Królestwie Polskiém. (in Polish), page 266

alcejski in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

strofa alcejska

alcejski wiersz

(relational, poetry) Alcaic (of a verse meter in a four-line stanza which Alcaeus supposedly invented)


alegoryczność

alegoryczność (nominative singular)
alegoryczności (genitive singular)
alegoryczności (dative singular)
alegoryczność (accusative singular)
alegorycznością (instrumental singular)
alegoryczności (locative singular)
alegoryczności (singular vocative)

/a.lɛ.ɡɔˈrɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

From alegoryczny + -ość. First attested in 1830.

Haliczanin wydawany W. Chledowskim (1830) Walenty Chledowski (in Polish), page 86

alegoryczność in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alegoryka

alegoryka (nominative singular)
alegoryki (genitive singular)
alegoryce (dative singular)
alegorykę (accusative singular)
alegoryką (instrumental singular)
alegoryce (locative singular)
alegoryko (singular vocative)

From alegoria + -yka. First attested in 1877.

Tydzień Literacki, Artystyczny, Naukowy i Społeczny (in Polish), number R.4, T.5, nr 36, 1877, page 562

(narratology, rhetoric) allegories (allegories collectively in a work)

(narratology, rhetoric) allegorics (allegorical techniques)


alegoryzacja

alegoryzacja (nominative singular)
alegoryzacji (genitive singular)
alegoryzacji (dative singular)
alegoryzację (accusative singular)
alegoryzacją (instrumental singular)
alegoryzacji (locative singular)
alegoryzacjo (singular vocative)

Borrowed from French allégorisation. By surface analysis, alegoria + -yzacja. First attested in 1902.

Aleksander Brückner (1902) Psałterze polskie do połowy XVI wieku (in Polish), page 65

alegoryzacja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alegoryzować

alegoryzować (infinitive)
alegoryzuję (present singular)
alegoryzujemy (plural present)
alegoryzujesz (present singular)
alegoryzujecie (plural present)
alegoryzuje (present singular third-person)
alegoryzują (plural present third-person)
alegoryzuje się (impersonal present)
alegoryzowałem (masculine past singular)
-(e)m alegoryzował (masculine past singular)
alegoryzowałam (feminine past singular)
-(e)m alegoryzowała (feminine past singular)
alegoryzowałom (neuter past singular)
-(e)m alegoryzowało (neuter past singular)
alegoryzowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy alegoryzowali (past plural virile)
alegoryzowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy alegoryzowały (nonvirile past plural)
alegoryzowałeś (masculine past singular)
-(e)ś alegoryzował (masculine past singular)
alegoryzowałaś (feminine past singular)
-(e)ś alegoryzowała (feminine past singular)
alegoryzowałoś (neuter past singular)
-(e)ś alegoryzowało (neuter past singular)
alegoryzowaliście (past plural virile)
-(e)ście alegoryzowali (past plural virile)
alegoryzowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście alegoryzowały (nonvirile past plural)
alegoryzował (masculine past singular third-person)
alegoryzowała (feminine past singular third-person)
alegoryzowało (neuter past singular third-person)
alegoryzowali (past plural third-person virile)
alegoryzowały (nonvirile past plural third-person)
alegoryzowano (impersonal past)
będę alegoryzował (future masculine singular)
będę alegoryzować (future masculine singular)
będę alegoryzowała (feminine future singular)
będę alegoryzować (feminine future singular)
będę alegoryzowało (future neuter singular)
będę alegoryzować (future neuter singular)
będziemy alegoryzowali (future plural virile)
będziemy alegoryzować (future plural virile)
będziemy alegoryzowały (future nonvirile plural)
będziemy alegoryzować (future nonvirile plural)
będziesz alegoryzował (future masculine singular)
będziesz alegoryzować (future masculine singular)
będziesz alegoryzowała (feminine future singular)
będziesz alegoryzować (feminine future singular)
będziesz alegoryzowało (future neuter singular)
będziesz alegoryzować (future neuter singular)
będziecie alegoryzowali (future plural virile)
będziecie alegoryzować (future plural virile)
będziecie alegoryzowały (future nonvirile plural)
będziecie alegoryzować (future nonvirile plural)
będzie alegoryzował (future masculine singular third-person)
będzie alegoryzować (future masculine singular third-person)
będzie alegoryzowała (feminine future singular third-person)
będzie alegoryzować (feminine future singular third-person)
będzie alegoryzowało (future neuter singular third-person)
będzie alegoryzować (future neuter singular third-person)
będą alegoryzowali (future plural third-person virile)
będą alegoryzować (future plural third-person virile)
będą alegoryzowały (future nonvirile plural third-person)
będą alegoryzować (future nonvirile plural third-person)
będzie alegoryzować się (future impersonal)
alegoryzowałbym (conditional masculine singular)
bym alegoryzował (conditional masculine singular)
alegoryzowałabym (conditional feminine singular)
bym alegoryzowała (conditional feminine singular)
alegoryzowałobym (conditional neuter singular)
bym alegoryzowało (conditional neuter singular)
alegoryzowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy alegoryzowali (conditional plural virile)
alegoryzowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy alegoryzowały (conditional nonvirile plural)
alegoryzowałbyś (conditional masculine singular)
byś alegoryzował (conditional masculine singular)
alegoryzowałabyś (conditional feminine singular)
byś alegoryzowała (conditional feminine singular)
alegoryzowałobyś (conditional neuter singular)
byś alegoryzowało (conditional neuter singular)
alegoryzowalibyście (conditional plural virile)
byście alegoryzowali (conditional plural virile)
alegoryzowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście alegoryzowały (conditional nonvirile plural)
alegoryzowałby (conditional masculine singular third-person)
by alegoryzował (conditional masculine singular third-person)
alegoryzowałaby (conditional feminine singular third-person)
by alegoryzowała (conditional feminine singular third-person)
alegoryzowałoby (conditional neuter singular third-person)
by alegoryzowało (conditional neuter singular third-person)
alegoryzowaliby (conditional plural third-person virile)
by alegoryzowali (conditional plural third-person virile)
alegoryzowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by alegoryzowały (conditional nonvirile plural third-person)
alegoryzowano by (conditional impersonal)
niech alegoryzuję (imperative singular)
alegoryzujmy (imperative plural)
alegoryzuj (imperative singular)
alegoryzujcie (imperative plural)
niech alegoryzuje (imperative singular third-person)
niech alegoryzują (imperative plural third-person)
alegoryzujący (active adjectival masculine participle singular)
alegoryzująca (active adjectival feminine participle singular)
alegoryzujące (active adjectival neuter participle singular)
alegoryzujący (active adjectival participle plural virile)
alegoryzujące (active adjectival nonvirile participle plural)
alegoryzowany (adjectival masculine participle passive singular)
alegoryzowana (adjectival feminine participle passive singular)
alegoryzowane (adjectival neuter participle passive singular)
alegoryzowani (adjectival participle passive plural virile)
alegoryzowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
alegoryzując (adjectival contemporary participle)
alegoryzowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Late Latin allēgorizō + -ować. By surface analysis, alegoria + -yzować. First attested in 1583.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alegoryzować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(transitive, narratology, rhetoric) to allegorise


alegoryzm

alegoryzm (nominative singular)
alegoryzmu (genitive singular)
alegoryzmowi (dative singular)
alegoryzm (accusative singular)
alegoryzmem (instrumental singular)
alegoryzmie (locative singular)
alegoryzmie (singular vocative)

From alegoria + -yzm. First attested in 1884.

Biblioteka Warszawska (in Polish), number 4, 1884, page 259

alegoryzm in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(narratology, rhetoric) allegorism (use of allegory)

(narratology, rhetoric) allegorism (tendency to believe that an allegory is the most important aspect of a story)


aleksandryn

aleksandryn (nominative singular)
aleksandryny (nominative plural)
aleksandrynu (genitive singular)
aleksandrynów (genitive plural)
aleksandrynowi (dative singular)
aleksandrynom (dative plural)
aleksandryn (accusative singular)
aleksandryny (accusative plural)
aleksandrynem (instrumental singular)
aleksandrynami (instrumental plural)
aleksandrynie (locative singular)
aleksandrynach (locative plural)
aleksandrynie (singular vocative)
aleksandryny (plural vocative)

(poetry) alexandrine (line of poetic meter having twelve syllables, usually divided into two or three equal parts)


alfabetyzacja

alfabetyzacja (nominative singular)
alfabetyzacje (nominative plural)
alfabetyzacji (genitive singular)
alfabetyzacji (genitive plural)
alfabetyzacyj (archaic genitive plural)
alfabetyzacji (dative singular)
alfabetyzacjom (dative plural)
alfabetyzację (accusative singular)
alfabetyzacje (accusative plural)
alfabetyzacją (instrumental singular)
alfabetyzacjami (instrumental plural)
alfabetyzacji (locative singular)
alfabetyzacjach (locative plural)
alfabetyzacjo (singular vocative)
alfabetyzacje (plural vocative)

From alfabet + -yzacja. First attested in 1905.

Przegląd historyczny (in Polish), volume 68, 1905, page 251

alphabetisation (process of arranging words in alphabetical order)


pisownia

pisownia (nominative singular)
pisownie (nominative plural)
pisowni (genitive singular)
pisowni (genitive plural)
pisowni (dative singular)
pisowniom (dative plural)
pisownię (accusative singular)
pisownie (accusative plural)
pisownią (instrumental singular)
pisowniami (instrumental plural)
pisowni (locative singular)
pisowniach (locative plural)
pisownio (singular vocative)
pisownie (plural vocative)

spelling (the rules dictating the correct letters of a word)


alograf

alograf (nominative singular)
alografy (nominative plural)
alografu (genitive singular)
alografów (genitive plural)
alografowi (dative singular)
alografom (dative plural)
alograf (accusative singular)
alografy (accusative plural)
alografem (instrumental singular)
alografami (instrumental plural)
alografie (locative singular)
alografach (locative plural)
alografie (singular vocative)
alografy (plural vocative)

From alo- + -graf. First attested in 1964.

Kwartalnik neofilologiczny (in Polish), volumes 11-12, 1964, page 300

alograf in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(orthography, linguistics) allograph (a variant form of a letter)


allograf

allograf (nominative singular)
allografy (nominative plural)
allografu (genitive singular)
allografów (genitive plural)
allografowi (dative singular)
allografom (dative plural)
allograf (accusative singular)
allografy (accusative plural)
allografem (instrumental singular)
allografami (instrumental plural)
allografie (locative singular)
allografach (locative plural)
allografie (singular vocative)
allografy (plural vocative)

From allo- + -graf. First attested in 1965.

Revue slavistique (in Polish), volumes 25-28, 1965, page 158

(orthography, linguistics) Alternative form of alograf


alograficzny

pl-adj

alograficzny (not comparable, no derived adverb)

alograficzny (masculine nominative singular)
alograficzna (feminine nominative singular)
alograficzne (neuter nominative singular)
alograficzni (nominative plural virile)
alograficzne (nominative plural)
alograficznego (genitive masculine singular)
alograficznej (feminine genitive singular)
alograficznego (genitive neuter singular)
alograficznych (genitive plural)
alograficznych (genitive plural virile)
alograficznemu (dative masculine singular)
alograficznej (dative feminine singular)
alograficznemu (dative neuter singular)
alograficznym (dative plural)
alograficznym (dative plural virile)
alograficznego (accusative animate masculine singular)
alograficzny (accusative inanimate masculine singular)
alograficzną (accusative feminine singular)
alograficzne (accusative neuter singular)
alograficznych (accusative plural virile)
alograficzne (accusative plural)
alograficznym (instrumental masculine singular)
alograficzną (feminine instrumental singular)
alograficznym (instrumental neuter singular)
alograficznymi (instrumental plural)
alograficznymi (instrumental plural virile)
alograficznym (locative masculine singular)
alograficznej (feminine locative singular)
alograficznym (locative neuter singular)
alograficznych (locative plural)
alograficznych (locative plural virile)

From alograf + -iczny. First attested in 1876.

ref

Prawnik (in Polish), number R. 7, nr 7, 1876, page 55

(relational, orthography, linguistics) allographic


Czechow

Czechow (nominative singular)
Czechowa (genitive singular)
Czechowowi (dative singular)
Czechowa (accusative singular)
Czechowem (instrumental singular)
Czechowie (locative singular)
Czechowie (singular vocative)

Transliteration of Russian Че́хов (Čéxov).


amplifikacja

amplifikacja (nominative singular)
amplifikacje (nominative plural)
amplifikacji (genitive singular)
amplifikacji (genitive plural)
amplifikacyj (archaic genitive plural)
amplifikacji (dative singular)
amplifikacjom (dative plural)
amplifikację (accusative singular)
amplifikacje (accusative plural)
amplifikacją (instrumental singular)
amplifikacjami (instrumental plural)
amplifikacji (locative singular)
amplifikacjach (locative plural)
amplifikacjo (singular vocative)
amplifikacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin amplificātiō. First attested in 1588.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “amplifikacyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(literature) amplification (act of strengthening a given text)


anagnoryzm

anagnoryzm (nominative singular)
anagnoryzmy (nominative plural)
anagnoryzmu (genitive singular)
anagnoryzmów (genitive plural)
anagnoryzmowi (dative singular)
anagnoryzmom (dative plural)
anagnoryzm (accusative singular)
anagnoryzmy (accusative plural)
anagnoryzmem (instrumental singular)
anagnoryzmami (instrumental plural)
anagnoryzmie (locative singular)
anagnoryzmach (locative plural)
anagnoryzmie (singular vocative)
anagnoryzmy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek αναγνωρίσιμος (anagnōrísimos). First attested in 1902.

lbor

αναγνωρίσιμος

ref

Pamiętnik literacki (in Polish), volume 94, numbers 1-2, 1902, page 261


anakreontyk

anakreontyk (nominative singular)
anakreontyki (nominative plural)
anakreontyka (genitive singular)
anakreontyków (genitive plural)
anakreontykowi (dative singular)
anakreontykom (dative plural)
anakreontyk (accusative singular)
anakreontyki (accusative plural)
anakreontykiem (instrumental singular)
anakreontykami (instrumental plural)
anakreontyku (locative singular)
anakreontykach (locative plural)
anakreontyku (singular vocative)
anakreontyki (plural vocative)

Named after Greek poet Anacreon + -yk.
First attested in 1800.

Tadeusz Czacki (1800) O litewskich i polskich prawach (etc.) (in Polish), volume 1, page 54

(poetry) anacreontic (poem about love or regalia)


anakreontyczny

pl-adj

anakreontyczny (comparative bardziej anakreontyczny, superlative najbardziej anakreontyczny, no derived adverb)

bardziej anakreontyczny (comparative)
najbardziej anakreontyczny (superlative)
anakreontyczny (masculine nominative singular)
anakreontyczna (feminine nominative singular)
anakreontyczne (neuter nominative singular)
anakreontyczni (nominative plural virile)
anakreontyczne (nominative plural)
anakreontycznego (genitive masculine singular)
anakreontycznej (feminine genitive singular)
anakreontycznego (genitive neuter singular)
anakreontycznych (genitive plural)
anakreontycznych (genitive plural virile)
anakreontycznemu (dative masculine singular)
anakreontycznej (dative feminine singular)
anakreontycznemu (dative neuter singular)
anakreontycznym (dative plural)
anakreontycznym (dative plural virile)
anakreontycznego (accusative animate masculine singular)
anakreontyczny (accusative inanimate masculine singular)
anakreontyczną (accusative feminine singular)
anakreontyczne (accusative neuter singular)
anakreontycznych (accusative plural virile)
anakreontyczne (accusative plural)
anakreontycznym (instrumental masculine singular)
anakreontyczną (feminine instrumental singular)
anakreontycznym (instrumental neuter singular)
anakreontycznymi (instrumental plural)
anakreontycznymi (instrumental plural virile)
anakreontycznym (locative masculine singular)
anakreontycznej (feminine locative singular)
anakreontycznym (locative neuter singular)
anakreontycznych (locative plural)
anakreontycznych (locative plural virile)

From anakreontyk + -ny. First attested in 1797.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 99, 1797, page 1532

(relational, poetry) anacreontic (in the style of an anacreontic poem)


animizacja

animizacja (nominative singular)
animizacji (genitive singular)
animizacji (dative singular)
animizację (accusative singular)
animizacją (instrumental singular)
animizacji (locative singular)
animizacjo (singular vocative)

From animizować + -cja. First attested in 1896.

Głos : tygodnik literacko-społeczno-polityczny (in Polish), number R.11, nr 31, 1896, page 723

(literary, literature, art) personification, prosopopoeia (artistic representation of an abstract quality as a human)


animizacyjny

pl-adj

animizacyjny (not comparable, no derived adverb)

animizacyjny (masculine nominative singular)
animizacyjna (feminine nominative singular)
animizacyjne (neuter nominative singular)
animizacyjni (nominative plural virile)
animizacyjne (nominative plural)
animizacyjnego (genitive masculine singular)
animizacyjnej (feminine genitive singular)
animizacyjnego (genitive neuter singular)
animizacyjnych (genitive plural)
animizacyjnych (genitive plural virile)
animizacyjnemu (dative masculine singular)
animizacyjnej (dative feminine singular)
animizacyjnemu (dative neuter singular)
animizacyjnym (dative plural)
animizacyjnym (dative plural virile)
animizacyjnego (accusative animate masculine singular)
animizacyjny (accusative inanimate masculine singular)
animizacyjną (accusative feminine singular)
animizacyjne (accusative neuter singular)
animizacyjnych (accusative plural virile)
animizacyjne (accusative plural)
animizacyjnym (instrumental masculine singular)
animizacyjną (feminine instrumental singular)
animizacyjnym (instrumental neuter singular)
animizacyjnymi (instrumental plural)
animizacyjnymi (instrumental plural virile)
animizacyjnym (locative masculine singular)
animizacyjnej (feminine locative singular)
animizacyjnym (locative neuter singular)
animizacyjnych (locative plural)
animizacyjnych (locative plural virile)

From animizacja + -ny. First attested in 1962.

ref

Munera litteraria: księga ku czci profesora Romana Pollaka (in Polish), 1962, page 360

(relational, literature, literary, art) personification; prosopopoeic, prosopopoeial (artistic representation of an abstract quality as a human)


antologiczny

pl-adj

antologiczny (not comparable, no derived adverb)

antologiczny (masculine nominative singular)
antologiczna (feminine nominative singular)
antologiczne (neuter nominative singular)
antologiczni (nominative plural virile)
antologiczne (nominative plural)
antologicznego (genitive masculine singular)
antologicznej (feminine genitive singular)
antologicznego (genitive neuter singular)
antologicznych (genitive plural)
antologicznych (genitive plural virile)
antologicznemu (dative masculine singular)
antologicznej (dative feminine singular)
antologicznemu (dative neuter singular)
antologicznym (dative plural)
antologicznym (dative plural virile)
antologicznego (accusative animate masculine singular)
antologiczny (accusative inanimate masculine singular)
antologiczną (accusative feminine singular)
antologiczne (accusative neuter singular)
antologicznych (accusative plural virile)
antologiczne (accusative plural)
antologicznym (instrumental masculine singular)
antologiczną (feminine instrumental singular)
antologicznym (instrumental neuter singular)
antologicznymi (instrumental plural)
antologicznymi (instrumental plural virile)
antologicznym (locative masculine singular)
antologicznej (feminine locative singular)
antologicznym (locative neuter singular)
antologicznych (locative plural)
antologicznych (locative plural virile)

(relational, literature) anthology; anthological (a collection of literary works)


antologijny

antologijny (not comparable, no derived adverb)

antologijny (masculine nominative singular)
antologijna (feminine nominative singular)
antologijne (neuter nominative singular)
antologijni (nominative plural virile)
antologijne (nominative plural)
antologijnego (genitive masculine singular)
antologijnej (feminine genitive singular)
antologijnego (genitive neuter singular)
antologijnych (genitive plural)
antologijnych (genitive plural virile)
antologijnemu (dative masculine singular)
antologijnej (dative feminine singular)
antologijnemu (dative neuter singular)
antologijnym (dative plural)
antologijnym (dative plural virile)
antologijnego (accusative animate masculine singular)
antologijny (accusative inanimate masculine singular)
antologijną (accusative feminine singular)
antologijne (accusative neuter singular)
antologijnych (accusative plural virile)
antologijne (accusative plural)
antologijnym (instrumental masculine singular)
antologijną (feminine instrumental singular)
antologijnym (instrumental neuter singular)
antologijnymi (instrumental plural)
antologijnymi (instrumental plural virile)
antologijnym (locative masculine singular)
antologijnej (feminine locative singular)
antologijnym (locative neuter singular)
antologijnych (locative plural)
antologijnych (locative plural virile)

From antologia + -ny. First attested in 1954.


Matuzalem

Matuzalem (nominative singular)
Matuzalema (genitive singular)
Matuzalemowi (dative singular)
Matuzalema (accusative singular)
Matuzalemem (instrumental singular)
Matuzalemie (locative singular)
Matuzalemie (singular vocative)

Borrowed from Hebrew מְתוּשֶׁלַח (M'tušelaḥ).


antybohaterski

pl-adj

antybohaterski (not comparable, no derived adverb)

antybohaterski (masculine nominative singular)
antybohaterska (feminine nominative singular)
antybohaterskie (neuter nominative singular)
antybohaterscy (nominative plural virile)
antybohaterskie (nominative plural)
antybohaterskiego (genitive masculine singular)
antybohaterskiej (feminine genitive singular)
antybohaterskiego (genitive neuter singular)
antybohaterskich (genitive plural)
antybohaterskich (genitive plural virile)
antybohaterskiemu (dative masculine singular)
antybohaterskiej (dative feminine singular)
antybohaterskiemu (dative neuter singular)
antybohaterskim (dative plural)
antybohaterskim (dative plural virile)
antybohaterskiego (accusative animate masculine singular)
antybohaterski (accusative inanimate masculine singular)
antybohaterską (accusative feminine singular)
antybohaterskie (accusative neuter singular)
antybohaterskich (accusative plural virile)
antybohaterskie (accusative plural)
antybohaterskim (instrumental masculine singular)
antybohaterską (feminine instrumental singular)
antybohaterskim (instrumental neuter singular)
antybohaterskimi (instrumental plural)
antybohaterskimi (instrumental plural virile)
antybohaterskim (locative masculine singular)
antybohaterskiej (feminine locative singular)
antybohaterskim (locative neuter singular)
antybohaterskich (locative plural)
antybohaterskich (locative plural virile)

From antybohater + -ski. First attested in 1957.

(film, literature, narratology, relational) antihero; antiheroic


Antychryst

Antychryst (nominative singular)
Antychrysta (genitive singular)
Antychrystowi (dative singular)
Antychrysta (accusative singular)
Antychrystem (instrumental singular)
Antychryście (locative singular)
Antychryście (singular vocative)

(biblical, Christianity, Islam) Antichrist


narracyjny

narracyjny (not comparable, derived adverb narracyjnie)

narracyjny (masculine nominative singular)
narracyjna (feminine nominative singular)
narracyjne (neuter nominative singular)
narracyjni (nominative plural virile)
narracyjne (nominative plural)
narracyjnego (genitive masculine singular)
narracyjnej (feminine genitive singular)
narracyjnego (genitive neuter singular)
narracyjnych (genitive plural)
narracyjnych (genitive plural virile)
narracyjnemu (dative masculine singular)
narracyjnej (dative feminine singular)
narracyjnemu (dative neuter singular)
narracyjnym (dative plural)
narracyjnym (dative plural virile)
narracyjnego (accusative animate masculine singular)
narracyjny (accusative inanimate masculine singular)
narracyjną (accusative feminine singular)
narracyjne (accusative neuter singular)
narracyjnych (accusative plural virile)
narracyjne (accusative plural)
narracyjnym (instrumental masculine singular)
narracyjną (feminine instrumental singular)
narracyjnym (instrumental neuter singular)
narracyjnymi (instrumental plural)
narracyjnymi (instrumental plural virile)
narracyjnym (locative masculine singular)
narracyjnej (feminine locative singular)
narracyjnym (locative neuter singular)
narracyjnych (locative plural)
narracyjnych (locative plural virile)

(narratology, relational) narrative, narrational


antydramat

antydramat (nominative singular)
antydramaty (nominative plural)
antydramatu (genitive singular)
antydramatów (genitive plural)
antydramatowi (dative singular)
antydramatom (dative plural)
antydramat (accusative singular)
antydramaty (accusative plural)
antydramatem (instrumental singular)
antydramatami (instrumental plural)
antydramacie (locative singular)
antydramatach (locative plural)
antydramacie (singular vocative)
antydramaty (plural vocative)

From anty- + dramat. First attested in 1923, but in common usage only as of 1958.


antyestetyczny

pl-adj

antyestetyczny (not comparable, no derived adverb)

antyestetyczny (masculine nominative singular)
antyestetyczna (feminine nominative singular)
antyestetyczne (neuter nominative singular)
antyestetyczni (nominative plural virile)
antyestetyczne (nominative plural)
antyestetycznego (genitive masculine singular)
antyestetycznej (feminine genitive singular)
antyestetycznego (genitive neuter singular)
antyestetycznych (genitive plural)
antyestetycznych (genitive plural virile)
antyestetycznemu (dative masculine singular)
antyestetycznej (dative feminine singular)
antyestetycznemu (dative neuter singular)
antyestetycznym (dative plural)
antyestetycznym (dative plural virile)
antyestetycznego (accusative animate masculine singular)
antyestetyczny (accusative inanimate masculine singular)
antyestetyczną (accusative feminine singular)
antyestetyczne (accusative neuter singular)
antyestetycznych (accusative plural virile)
antyestetyczne (accusative plural)
antyestetycznym (instrumental masculine singular)
antyestetyczną (feminine instrumental singular)
antyestetycznym (instrumental neuter singular)
antyestetycznymi (instrumental plural)
antyestetycznymi (instrumental plural virile)
antyestetycznym (locative masculine singular)
antyestetycznej (feminine locative singular)
antyestetycznym (locative neuter singular)
antyestetycznych (locative plural)
antyestetycznych (locative plural virile)

From either antyestetyka or antyestetyzm + -yczny.

(art, literature) antiaesthetic (opposing aestheticism)


antyestetyka

antyestetyka (nominative singular)
antyestetyki (genitive singular)
antyestetyce (dative singular)
antyestetykę (accusative singular)
antyestetyką (instrumental singular)
antyestetyce (locative singular)
antyestetyko (singular vocative)

(art, literature) anti-aestheticism (a docterine opposed to aestheticism)


antyestetyzm

antyestetyzm (nominative singular)
antyestetyzmu (genitive singular)
antyestetyzmowi (dative singular)
antyestetyzm (accusative singular)
antyestetyzmem (instrumental singular)
antyestetyzmie (locative singular)
antyestetyzmie (singular vocative)

From anty- + estetyzm. First attested in 1921, but in common usage only as of 1952.


antyfonarz

antyfonarz (nominative singular)
antyfonarze (nominative plural)
antyfonarza (genitive singular)
antyfonarzy (genitive plural)
antyfonarzowi (dative singular)
antyfonarzom (dative plural)
antyfonarz (accusative singular)
antyfonarze (accusative plural)
antyfonarzem (instrumental singular)
antyfonarzami (instrumental plural)
antyfonarzu (locative singular)
antyfonarzach (locative plural)
antyfonarzu (singular vocative)
antyfonarze (plural vocative)

(Christianity) antiphonary, antiphonal (a book of antiphons)


antygradacja

antygradacja (nominative singular)
antygradacje (nominative plural)
antygradacji (genitive singular)
antygradacji (genitive plural)
antygradacyj (archaic genitive plural)
antygradacji (dative singular)
antygradacjom (dative plural)
antygradację (accusative singular)
antygradacje (accusative plural)
antygradacją (instrumental singular)
antygradacjami (instrumental plural)
antygradacji (locative singular)
antygradacjach (locative plural)
antygradacjo (singular vocative)
antygradacje (plural vocative)

(rhetoric, narratology) anticlimax (an abrupt descent (either deliberate or unintentional) from the dignity of the idea which the speaker or writer appeared to be aiming for)


lamentacja

pl-noun

lamentacja f (related adjective lamentacyjny)

lamentacyjny (adjective)
lamentacja (nominative singular)
lamentacje (nominative plural)
lamentacji (genitive singular)
lamentacji (genitive plural)
lamentacyj (archaic genitive plural)
lamentacji (dative singular)
lamentacjom (dative plural)
lamentację (accusative singular)
lamentacje (accusative plural)
lamentacją (instrumental singular)
lamentacjami (instrumental plural)
lamentacji (locative singular)
lamentacjach (locative plural)
lamentacjo (singular vocative)
lamentacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin lāmentātiō.

(poetry) threnody (poem of lamentation or mourning for a dead person; a dirge; an elegy)


moralizacja

moralizacja (nominative singular)
moralizacje (nominative plural)
moralizacji (genitive singular)
moralizacji (genitive plural)
moralizacyj (archaic genitive plural)
moralizacji (dative singular)
moralizacjom (dative plural)
moralizację (accusative singular)
moralizacje (accusative plural)
moralizacją (instrumental singular)
moralizacjami (instrumental plural)
moralizacji (locative singular)
moralizacjach (locative plural)
moralizacjo (singular vocative)
moralizacje (plural vocative)

(literature) moralization (a fragment of text moralizing a character)


antyklimaks

antyklimaks (nominative singular)
antyklimaksy (nominative plural)
antyklimaksu (genitive singular)
antyklimaksów (genitive plural)
antyklimaksowi (dative singular)
antyklimaksom (dative plural)
antyklimaks (accusative singular)
antyklimaksy (accusative plural)
antyklimaksem (instrumental singular)
antyklimaksami (instrumental plural)
antyklimaksie (locative singular)
antyklimaksach (locative plural)
antyklimaksie (singular vocative)
antyklimaksy (plural vocative)


klimaksowy

pl-adj

klimaksowy (not comparable, no derived adverb)

klimaksowy (masculine nominative singular)
klimaksowa (feminine nominative singular)
klimaksowe (neuter nominative singular)
klimaksowi (nominative plural virile)
klimaksowe (nominative plural)
klimaksowego (genitive masculine singular)
klimaksowej (feminine genitive singular)
klimaksowego (genitive neuter singular)
klimaksowych (genitive plural)
klimaksowych (genitive plural virile)
klimaksowemu (dative masculine singular)
klimaksowej (dative feminine singular)
klimaksowemu (dative neuter singular)
klimaksowym (dative plural)
klimaksowym (dative plural virile)
klimaksowego (accusative animate masculine singular)
klimaksowy (accusative inanimate masculine singular)
klimaksową (accusative feminine singular)
klimaksowe (accusative neuter singular)
klimaksowych (accusative plural virile)
klimaksowe (accusative plural)
klimaksowym (instrumental masculine singular)
klimaksową (feminine instrumental singular)
klimaksowym (instrumental neuter singular)
klimaksowymi (instrumental plural)
klimaksowymi (instrumental plural virile)
klimaksowym (locative masculine singular)
klimaksowej (feminine locative singular)
klimaksowym (locative neuter singular)
klimaksowych (locative plural)
klimaksowych (locative plural virile)

(narratology, relational) climactic, of or relating to climaxes (the culmination of a narrative's rising action, the turning point)


antykwa

antykwa (nominative singular)
antykwy (genitive singular)
antykwie (dative singular)
antykwę (accusative singular)
antykwą (instrumental singular)
antykwie (locative singular)
antykwo (singular vocative)


antyliteratura

antyliteratura (nominative singular)
antyliteratury (genitive singular)
antyliteraturze (dative singular)
antyliteraturę (accusative singular)
antyliteraturą (instrumental singular)
antyliteraturze (locative singular)
antyliteraturo (singular vocative)

From anty- + literatura. First attested in 1955.


antypoetyka

antypoetyka (nominative singular)
antypoetyki (genitive singular)
antypoetyce (dative singular)
antypoetykę (accusative singular)
antypoetyką (instrumental singular)
antypoetyce (locative singular)
antypoetyko (singular vocative)

(literature) antipoetry (poetry or poetics trying to break poetic norms)


antypowieść

antypowieść (nominative singular)
antypowieści (nominative plural)
antypowieści (genitive singular)
antypowieści (genitive plural)
antypowieści (dative singular)
antypowieściom (dative plural)
antypowieść (accusative singular)
antypowieści (accusative plural)
antypowieścią (instrumental singular)
antypowieściami (instrumental plural)
antypowieści (locative singular)
antypowieściach (locative plural)
antypowieści (singular vocative)
antypowieści (plural vocative)


antyrealistyczny

antyrealistyczny (not comparable, no derived adverb)

antyrealistyczny (masculine nominative singular)
antyrealistyczna (feminine nominative singular)
antyrealistyczne (neuter nominative singular)
antyrealistyczni (nominative plural virile)
antyrealistyczne (nominative plural)
antyrealistycznego (genitive masculine singular)
antyrealistycznej (feminine genitive singular)
antyrealistycznego (genitive neuter singular)
antyrealistycznych (genitive plural)
antyrealistycznych (genitive plural virile)
antyrealistycznemu (dative masculine singular)
antyrealistycznej (dative feminine singular)
antyrealistycznemu (dative neuter singular)
antyrealistycznym (dative plural)
antyrealistycznym (dative plural virile)
antyrealistycznego (accusative animate masculine singular)
antyrealistyczny (accusative inanimate masculine singular)
antyrealistyczną (accusative feminine singular)
antyrealistyczne (accusative neuter singular)
antyrealistycznych (accusative plural virile)
antyrealistyczne (accusative plural)
antyrealistycznym (instrumental masculine singular)
antyrealistyczną (feminine instrumental singular)
antyrealistycznym (instrumental neuter singular)
antyrealistycznymi (instrumental plural)
antyrealistycznymi (instrumental plural virile)
antyrealistycznym (locative masculine singular)
antyrealistycznej (feminine locative singular)
antyrealistycznym (locative neuter singular)
antyrealistycznych (locative plural)
antyrealistycznych (locative plural virile)

From either anty- + realistyczny or antyrealizm + -yczny.

(relational, philosophy, literature, art) antirealism

(philosophy, literature, art) antirealistic (opposed to realism)


antyutopijny

antyutopijny (not comparable, no derived adverb)

antyutopijny (masculine nominative singular)
antyutopijna (feminine nominative singular)
antyutopijne (neuter nominative singular)
antyutopijni (nominative plural virile)
antyutopijne (nominative plural)
antyutopijnego (genitive masculine singular)
antyutopijnej (feminine genitive singular)
antyutopijnego (genitive neuter singular)
antyutopijnych (genitive plural)
antyutopijnych (genitive plural virile)
antyutopijnemu (dative masculine singular)
antyutopijnej (dative feminine singular)
antyutopijnemu (dative neuter singular)
antyutopijnym (dative plural)
antyutopijnym (dative plural virile)
antyutopijnego (accusative animate masculine singular)
antyutopijny (accusative inanimate masculine singular)
antyutopijną (accusative feminine singular)
antyutopijne (accusative neuter singular)
antyutopijnych (accusative plural virile)
antyutopijne (accusative plural)
antyutopijnym (instrumental masculine singular)
antyutopijną (feminine instrumental singular)
antyutopijnym (instrumental neuter singular)
antyutopijnymi (instrumental plural)
antyutopijnymi (instrumental plural virile)
antyutopijnym (locative masculine singular)
antyutopijnej (feminine locative singular)
antyutopijnym (locative neuter singular)
antyutopijnych (locative plural)
antyutopijnych (locative plural virile)

(relational, film, literature) antiutopian (of or relating to antiutopias)


apokaliptyczny

apokaliptyczny (not comparable, no derived adverb)

apokaliptyczny (masculine nominative singular)
apokaliptyczna (feminine nominative singular)
apokaliptyczne (neuter nominative singular)
apokaliptyczni (nominative plural virile)
apokaliptyczne (nominative plural)
apokaliptycznego (genitive masculine singular)
apokaliptycznej (feminine genitive singular)
apokaliptycznego (genitive neuter singular)
apokaliptycznych (genitive plural)
apokaliptycznych (genitive plural virile)
apokaliptycznemu (dative masculine singular)
apokaliptycznej (dative feminine singular)
apokaliptycznemu (dative neuter singular)
apokaliptycznym (dative plural)
apokaliptycznym (dative plural virile)
apokaliptycznego (accusative animate masculine singular)
apokaliptyczny (accusative inanimate masculine singular)
apokaliptyczną (accusative feminine singular)
apokaliptyczne (accusative neuter singular)
apokaliptycznych (accusative plural virile)
apokaliptyczne (accusative plural)
apokaliptycznym (instrumental masculine singular)
apokaliptyczną (feminine instrumental singular)
apokaliptycznym (instrumental neuter singular)
apokaliptycznymi (instrumental plural)
apokaliptycznymi (instrumental plural virile)
apokaliptycznym (locative masculine singular)
apokaliptycznej (feminine locative singular)
apokaliptycznym (locative neuter singular)
apokaliptycznych (locative plural)
apokaliptycznych (locative plural virile)

(relational, Christianity, biblical) apocalypse; apocalyptic


apokaliptyczność

apokaliptyczność (nominative singular)
apokaliptyczności (nominative plural)
apokaliptyczności (genitive singular)
apokaliptyczności (genitive plural)
apokaliptyczności (dative singular)
apokaliptycznościom (dative plural)
apokaliptyczność (accusative singular)
apokaliptyczności (accusative plural)
apokaliptycznością (instrumental singular)
apokaliptycznościami (instrumental plural)
apokaliptyczności (locative singular)
apokaliptycznościach (locative plural)
apokaliptyczności (singular vocative)
apokaliptyczności (plural vocative)

(literary or biblical) the quality of being apocalyptic


apokryficzny

apokryficzny (not comparable, no derived adverb)

apokryficzny (masculine nominative singular)
apokryficzna (feminine nominative singular)
apokryficzne (neuter nominative singular)
apokryficzni (nominative plural virile)
apokryficzne (nominative plural)
apokryficznego (genitive masculine singular)
apokryficznej (feminine genitive singular)
apokryficznego (genitive neuter singular)
apokryficznych (genitive plural)
apokryficznych (genitive plural virile)
apokryficznemu (dative masculine singular)
apokryficznej (dative feminine singular)
apokryficznemu (dative neuter singular)
apokryficznym (dative plural)
apokryficznym (dative plural virile)
apokryficznego (accusative animate masculine singular)
apokryficzny (accusative inanimate masculine singular)
apokryficzną (accusative feminine singular)
apokryficzne (accusative neuter singular)
apokryficznych (accusative plural virile)
apokryficzne (accusative plural)
apokryficznym (instrumental masculine singular)
apokryficzną (feminine instrumental singular)
apokryficznym (instrumental neuter singular)
apokryficznymi (instrumental plural)
apokryficznymi (instrumental plural virile)
apokryficznym (locative masculine singular)
apokryficznej (feminine locative singular)
apokryficznym (locative neuter singular)
apokryficznych (locative plural)
apokryficznych (locative plural virile)

(relational, Christianity, biblical) Apocrypha; apocryphal


apokryfowy

apokryfowy (not comparable, no derived adverb)

apokryfowy (masculine nominative singular)
apokryfowa (feminine nominative singular)
apokryfowe (neuter nominative singular)
apokryfowi (nominative plural virile)
apokryfowe (nominative plural)
apokryfowego (genitive masculine singular)
apokryfowej (feminine genitive singular)
apokryfowego (genitive neuter singular)
apokryfowych (genitive plural)
apokryfowych (genitive plural virile)
apokryfowemu (dative masculine singular)
apokryfowej (dative feminine singular)
apokryfowemu (dative neuter singular)
apokryfowym (dative plural)
apokryfowym (dative plural virile)
apokryfowego (accusative animate masculine singular)
apokryfowy (accusative inanimate masculine singular)
apokryfową (accusative feminine singular)
apokryfowe (accusative neuter singular)
apokryfowych (accusative plural virile)
apokryfowe (accusative plural)
apokryfowym (instrumental masculine singular)
apokryfową (feminine instrumental singular)
apokryfowym (instrumental neuter singular)
apokryfowymi (instrumental plural)
apokryfowymi (instrumental plural virile)
apokryfowym (locative masculine singular)
apokryfowej (feminine locative singular)
apokryfowym (locative neuter singular)
apokryfowych (locative plural)
apokryfowych (locative plural virile)


apologetyk

apologetyk (nominative singular)
apologetyki (nominative plural)
apologetyku (genitive singular)
apologetyków (genitive plural)
apologetykowi (dative singular)
apologetykom (dative plural)
apologetyk (accusative singular)
apologetyki (accusative plural)
apologetykiem (instrumental singular)
apologetykami (instrumental plural)
apologetyku (locative singular)
apologetykach (locative plural)
apologetyku (singular vocative)
apologetyki (plural vocative)

From Latin apologeticus, analyzable as a back-formation from apologetyka.

(archaic, literature) a piece of work containing an apology or defence of something


arabeskowy

arabeskowy (not comparable, derived adverb arabeskowo)

arabeskowy (masculine nominative singular)
arabeskowa (feminine nominative singular)
arabeskowe (neuter nominative singular)
arabeskowi (nominative plural virile)
arabeskowe (nominative plural)
arabeskowego (genitive masculine singular)
arabeskowej (feminine genitive singular)
arabeskowego (genitive neuter singular)
arabeskowych (genitive plural)
arabeskowych (genitive plural virile)
arabeskowemu (dative masculine singular)
arabeskowej (dative feminine singular)
arabeskowemu (dative neuter singular)
arabeskowym (dative plural)
arabeskowym (dative plural virile)
arabeskowego (accusative animate masculine singular)
arabeskowy (accusative inanimate masculine singular)
arabeskową (accusative feminine singular)
arabeskowe (accusative neuter singular)
arabeskowych (accusative plural virile)
arabeskowe (accusative plural)
arabeskowym (instrumental masculine singular)
arabeskową (feminine instrumental singular)
arabeskowym (instrumental neuter singular)
arabeskowymi (instrumental plural)
arabeskowymi (instrumental plural virile)
arabeskowym (locative masculine singular)
arabeskowej (feminine locative singular)
arabeskowym (locative neuter singular)
arabeskowych (locative plural)
arabeskowych (locative plural virile)

(literature, relational) arabesque (literary genre typical of German Romanticism)


arabeskowo

(literature) in an arabesque way (relating to literary genre typical of German Romanticism)


arabeskowość

arabeskowość (nominative singular)
arabeskowości (genitive singular)
arabeskowości (dative singular)
arabeskowość (accusative singular)
arabeskowością (instrumental singular)
arabeskowości (locative singular)
arabeskowości (singular vocative)

(literature) arabesque-ness, the quality of being arabesque-like (literary genre typical of German Romanticism)


archetypowy

archetypowy (not comparable, no derived adverb)

archetypowy (masculine nominative singular)
archetypowa (feminine nominative singular)
archetypowe (neuter nominative singular)
archetypowi (nominative plural virile)
archetypowe (nominative plural)
archetypowego (genitive masculine singular)
archetypowej (feminine genitive singular)
archetypowego (genitive neuter singular)
archetypowych (genitive plural)
archetypowych (genitive plural virile)
archetypowemu (dative masculine singular)
archetypowej (dative feminine singular)
archetypowemu (dative neuter singular)
archetypowym (dative plural)
archetypowym (dative plural virile)
archetypowego (accusative animate masculine singular)
archetypowy (accusative inanimate masculine singular)
archetypową (accusative feminine singular)
archetypowe (accusative neuter singular)
archetypowych (accusative plural virile)
archetypowe (accusative plural)
archetypowym (instrumental masculine singular)
archetypową (feminine instrumental singular)
archetypowym (instrumental neuter singular)
archetypowymi (instrumental plural)
archetypowymi (instrumental plural virile)
archetypowym (locative masculine singular)
archetypowej (feminine locative singular)
archetypowym (locative neuter singular)
archetypowych (locative plural)
archetypowych (locative plural virile)


archetypiczny

archetypiczny (not comparable, no derived adverb)

archetypiczny (masculine nominative singular)
archetypiczna (feminine nominative singular)
archetypiczne (neuter nominative singular)
archetypiczni (nominative plural virile)
archetypiczne (nominative plural)
archetypicznego (genitive masculine singular)
archetypicznej (feminine genitive singular)
archetypicznego (genitive neuter singular)
archetypicznych (genitive plural)
archetypicznych (genitive plural virile)
archetypicznemu (dative masculine singular)
archetypicznej (dative feminine singular)
archetypicznemu (dative neuter singular)
archetypicznym (dative plural)
archetypicznym (dative plural virile)
archetypicznego (accusative animate masculine singular)
archetypiczny (accusative inanimate masculine singular)
archetypiczną (accusative feminine singular)
archetypiczne (accusative neuter singular)
archetypicznych (accusative plural virile)
archetypiczne (accusative plural)
archetypicznym (instrumental masculine singular)
archetypiczną (feminine instrumental singular)
archetypicznym (instrumental neuter singular)
archetypicznymi (instrumental plural)
archetypicznymi (instrumental plural virile)
archetypicznym (locative masculine singular)
archetypicznej (feminine locative singular)
archetypicznym (locative neuter singular)
archetypicznych (locative plural)
archetypicznych (locative plural virile)

From archetyp + -iczny. First attested in 1955.


stylizacja

stylizacja (nominative singular)
stylizacje (nominative plural)
stylizacji (genitive singular)
stylizacji (genitive plural)
stylizacyj (archaic genitive plural)
stylizacji (dative singular)
stylizacjom (dative plural)
stylizację (accusative singular)
stylizacje (accusative plural)
stylizacją (instrumental singular)
stylizacjami (instrumental plural)
stylizacji (locative singular)
stylizacjach (locative plural)
stylizacjo (singular vocative)
stylizacje (plural vocative)

Borrowed from French stylisation. By surface analysis, styl + -izacja.

stylization (the process or result of designing or presenting in accordance with a style)


leksykon

leksykon (nominative singular)
leksykony (nominative plural)
leksykonu (genitive singular)
leksykonów (genitive plural)
leksykonowi (dative singular)
leksykonom (dative plural)
leksykon (accusative singular)
leksykony (accusative plural)
leksykonem (instrumental singular)
leksykonami (instrumental plural)
leksykonie (locative singular)
leksykonach (locative plural)
leksykonie (singular vocative)
leksykony (plural vocative)

Borrowed from German Lexicon, from French lexicon; ultimately from Ancient Greek λεξικόν (lexikón).

(lexicography) lexicon (kind of specialized dictionary)


epistoła

epistoła (nominative singular)
epistoły (nominative plural)
epistoły (genitive singular)
epistoł (genitive plural)
epistole (dative singular)
epistołom (dative plural)
epistołę (accusative singular)
epistoły (accusative plural)
epistołą (instrumental singular)
epistołami (instrumental plural)
epistole (locative singular)
epistołach (locative plural)
epistoło (singular vocative)
epistoły (plural vocative)

Inherited from Old Polish epistoła, from Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή (epistolḗ).

(Christianity) epistle (reading of one of the Bible's epistles during Mass)


repetycja

pl-noun

repetycja f (related adjective repetycyjny)

repetycyjny (adjective)
repetycja (nominative singular)
repetycje (nominative plural)
repetycji (genitive singular)
repetycji (genitive plural)
repetycyj (archaic genitive plural)
repetycji (dative singular)
repetycjom (dative plural)
repetycję (accusative singular)
repetycje (accusative plural)
repetycją (instrumental singular)
repetycjami (instrumental plural)
repetycji (locative singular)
repetycjach (locative plural)
repetycjo (singular vocative)
repetycje (plural vocative)

(literary or literature, music) repetition (act of doing something again, often for emphasis)


perypetia

perypetia (nominative singular)
perypetie (nominative plural)
perypetii (genitive singular)
perypetii (genitive plural)
perypetyj (archaic genitive plural)
perypetii (dative singular)
perypetiom (dative plural)
perypetię (accusative singular)
perypetie (accusative plural)
perypetią (instrumental singular)
perypetiami (instrumental plural)
perypetii (locative singular)
perypetiach (locative plural)
perypetio (singular vocative)
perypetie (plural vocative)

Borrowed from French péripétie, from Ancient Greek περιπέτεια (peripéteia).

(drama, literature, narratology) peripeteia


kondensacja

kondensacja (nominative singular)
kondensacje (nominative plural)
kondensacji (genitive singular)
kondensacji (genitive plural)
kondensacyj (archaic genitive plural)
kondensacji (dative singular)
kondensacjom (dative plural)
kondensację (accusative singular)
kondensacje (accusative plural)
kondensacją (instrumental singular)
kondensacjami (instrumental plural)
kondensacji (locative singular)
kondensacjach (locative plural)
kondensacjo (singular vocative)
kondensacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin condensātiō.

lbor

(literature) condensation (the act of presenting content in a condensed form)


tomik

tomik (nominative singular)
tomiki (nominative plural)
tomika (genitive singular)
tomików (genitive plural)
tomikowi (dative singular)
tomikom (dative plural)
tomik (accusative singular)
tomiki (accusative plural)
tomikiem (instrumental singular)
tomikami (instrumental plural)
tomiku (locative singular)
tomikach (locative plural)
tomiku (singular vocative)
tomiki (plural vocative)


wielostronicowy

pl-adj

wielostronicowy (not comparable, no derived adverb)

wielostronicowy (masculine nominative singular)
wielostronicowa (feminine nominative singular)
wielostronicowe (neuter nominative singular)
wielostronicowi (nominative plural virile)
wielostronicowe (nominative plural)
wielostronicowego (genitive masculine singular)
wielostronicowej (feminine genitive singular)
wielostronicowego (genitive neuter singular)
wielostronicowych (genitive plural)
wielostronicowych (genitive plural virile)
wielostronicowemu (dative masculine singular)
wielostronicowej (dative feminine singular)
wielostronicowemu (dative neuter singular)
wielostronicowym (dative plural)
wielostronicowym (dative plural virile)
wielostronicowego (accusative animate masculine singular)
wielostronicowy (accusative inanimate masculine singular)
wielostronicową (accusative feminine singular)
wielostronicowe (accusative neuter singular)
wielostronicowych (accusative plural virile)
wielostronicowe (accusative plural)
wielostronicowym (instrumental masculine singular)
wielostronicową (feminine instrumental singular)
wielostronicowym (instrumental neuter singular)
wielostronicowymi (instrumental plural)
wielostronicowymi (instrumental plural virile)
wielostronicowym (locative masculine singular)
wielostronicowej (feminine locative singular)
wielostronicowym (locative neuter singular)
wielostronicowych (locative plural)
wielostronicowych (locative plural virile)


stronica

stroniczka (diminutive)
stronica (nominative singular)
stronice (nominative plural)
stronicy (genitive singular)
stronic (genitive plural)
stronicy (dative singular)
stronicom (dative plural)
stronicę (accusative singular)
stronice (accusative plural)
stronicą (instrumental singular)
stronicami (instrumental plural)
stronicy (locative singular)
stronicach (locative plural)
stronico (singular vocative)
stronice (plural vocative)

(literary) page (one side of a leaf of a book)


wariacja

wariacja (nominative singular)
wariacje (nominative plural)
wariacji (genitive singular)
wariacji (genitive plural)
wariacyj (archaic genitive plural)
wariacji (dative singular)
wariacjom (dative plural)
wariację (accusative singular)
wariacje (accusative plural)
wariacją (instrumental singular)
wariacjami (instrumental plural)
wariacji (locative singular)
wariacjach (locative plural)
wariacjo (singular vocative)
wariacje (plural vocative)

(art, film, literature) a literary work, film, painting, etc., that refers to and creatively transforms some popular theme, motif, or other work of art itself

(art, film, literature) an object that refers to or is a variation of another


asterysk

asterysk (nominative singular)
asteryski (nominative plural)
asterysku (genitive singular)
asterysków (genitive plural)
asteryskowi (dative singular)
asteryskom (dative plural)
asterysk (accusative singular)
asteryski (accusative plural)
asteryskiem (instrumental singular)
asteryskami (instrumental plural)
asterysku (locative singular)
asteryskach (locative plural)
asterysku (singular vocative)
asteryski (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos).


asylabizm

asylabizm (nominative singular)
asylabizmu (genitive singular)
asylabizmowi (dative singular)
asylabizm (accusative singular)
asylabizmem (instrumental singular)
asylabizmie (locative singular)
asylabizmie (singular vocative)

From a- + sylabizm. First attested in 1945.

(prosody, poetry) the quality of being asyllabic


asylabiczny

pl-adj

asylabiczny (not comparable, no derived adverb)

asylabiczny (masculine nominative singular)
asylabiczna (feminine nominative singular)
asylabiczne (neuter nominative singular)
asylabiczni (nominative plural virile)
asylabiczne (nominative plural)
asylabicznego (genitive masculine singular)
asylabicznej (feminine genitive singular)
asylabicznego (genitive neuter singular)
asylabicznych (genitive plural)
asylabicznych (genitive plural virile)
asylabicznemu (dative masculine singular)
asylabicznej (dative feminine singular)
asylabicznemu (dative neuter singular)
asylabicznym (dative plural)
asylabicznym (dative plural virile)
asylabicznego (accusative animate masculine singular)
asylabiczny (accusative inanimate masculine singular)
asylabiczną (accusative feminine singular)
asylabiczne (accusative neuter singular)
asylabicznych (accusative plural virile)
asylabiczne (accusative plural)
asylabicznym (instrumental masculine singular)
asylabiczną (feminine instrumental singular)
asylabicznym (instrumental neuter singular)
asylabicznymi (instrumental plural)
asylabicznymi (instrumental plural virile)
asylabicznym (locative masculine singular)
asylabicznej (feminine locative singular)
asylabicznym (locative neuter singular)
asylabicznych (locative plural)
asylabicznych (locative plural virile)

From either asylabizm + -iczny or a- + sylabiczny.


Młoda Polska

Młoda Polska (nominative singular)
Młodej Polski (genitive singular)
Młodej Polsce (dative singular)
Młodą Polskę (accusative singular)
Młodą Polską (instrumental singular)
Młodej Polsce (locative singular)
Młoda Polsko (singular vocative)

(architecture, art, historical, idiomatic, literature, music) Young Poland (modernist movement in Poland)


atrament sympatyczny

atrament sympatyczny (nominative singular)
atramenty sympatyczne (nominative plural)
atramentu sympatycznego (genitive singular)
atramentów sympatycznych (genitive plural)
atramentowi sympatycznemu (dative singular)
atramentom sympatycznym (dative plural)
atrament sympatyczny (accusative singular)
atramenty sympatyczne (accusative plural)
atramentem sympatycznym (instrumental singular)
atramentami sympatycznymi (instrumental plural)
atramencie sympatycznym (locative singular)
atramentach sympatycznych (locative plural)
atramencie sympatyczny (singular vocative)
atramenty sympatyczne (plural vocative)

Literally, “sympathetic ink”. Compare English sympathetic ink.


młodopolski

młodopolski (not comparable, no derived adverb)

młodopolski (masculine nominative singular)
młodopolska (feminine nominative singular)
młodopolskie (neuter nominative singular)
młodopolscy (nominative plural virile)
młodopolskie (nominative plural)
młodopolskiego (genitive masculine singular)
młodopolskiej (feminine genitive singular)
młodopolskiego (genitive neuter singular)
młodopolskich (genitive plural)
młodopolskich (genitive plural virile)
młodopolskiemu (dative masculine singular)
młodopolskiej (dative feminine singular)
młodopolskiemu (dative neuter singular)
młodopolskim (dative plural)
młodopolskim (dative plural virile)
młodopolskiego (accusative animate masculine singular)
młodopolski (accusative inanimate masculine singular)
młodopolską (accusative feminine singular)
młodopolskie (accusative neuter singular)
młodopolskich (accusative plural virile)
młodopolskie (accusative plural)
młodopolskim (instrumental masculine singular)
młodopolską (feminine instrumental singular)
młodopolskim (instrumental neuter singular)
młodopolskimi (instrumental plural)
młodopolskimi (instrumental plural virile)
młodopolskim (locative masculine singular)
młodopolskiej (feminine locative singular)
młodopolskim (locative neuter singular)
młodopolskich (locative plural)
młodopolskich (locative plural virile)

(architecture, art, historical, literature, music, relational) Young Poland (modernist movement in Poland)


autobiograficznie

pl-adv

autobiograficznie (comparative bardziej autobiograficznie, superlative najbardziej autobiograficznie)

bardziej autobiograficznie (comparative)
najbardziej autobiograficznie (superlative)


autobiograficzność

autobiograficzność (nominative singular)
autobiograficzności (genitive singular)
autobiograficzności (dative singular)
autobiograficzność (accusative singular)
autobiograficznością (instrumental singular)
autobiograficzności (locative singular)
autobiograficzności (singular vocative)


autobiografizm

autobiografizm (nominative singular)
autobiografizmu (genitive singular)
autobiografizmowi (dative singular)
autobiografizm (accusative singular)
autobiografizmem (instrumental singular)
autobiografizmie (locative singular)
autobiografizmie (singular vocative)