kumać

skumać (perfective)
kumać (infinitive)
kumam (present singular)
kumamy (plural present)
kumasz (present singular)
kumacie (plural present)
kuma (present singular third-person)
kumają (plural present third-person)
kuma się (impersonal present)
kumałem (masculine past singular)
-(e)m kumał (masculine past singular)
kumałam (feminine past singular)
-(e)m kumała (feminine past singular)
kumałom (neuter past singular)
-(e)m kumało (neuter past singular)
kumaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kumali (past plural virile)
kumałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kumały (nonvirile past plural)
kumałeś (masculine past singular)
-(e)ś kumał (masculine past singular)
kumałaś (feminine past singular)
-(e)ś kumała (feminine past singular)
kumałoś (neuter past singular)
-(e)ś kumało (neuter past singular)
kumaliście (past plural virile)
-(e)ście kumali (past plural virile)
kumałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kumały (nonvirile past plural)
kumał (masculine past singular third-person)
kumała (feminine past singular third-person)
kumało (neuter past singular third-person)
kumali (past plural third-person virile)
kumały (nonvirile past plural third-person)
kumano (impersonal past)
będę kumał (future masculine singular)
będę kumać (future masculine singular)
będę kumała (feminine future singular)
będę kumać (feminine future singular)
będę kumało (future neuter singular)
będę kumać (future neuter singular)
będziemy kumali (future plural virile)
będziemy kumać (future plural virile)
będziemy kumały (future nonvirile plural)
będziemy kumać (future nonvirile plural)
będziesz kumał (future masculine singular)
będziesz kumać (future masculine singular)
będziesz kumała (feminine future singular)
będziesz kumać (feminine future singular)
będziesz kumało (future neuter singular)
będziesz kumać (future neuter singular)
będziecie kumali (future plural virile)
będziecie kumać (future plural virile)
będziecie kumały (future nonvirile plural)
będziecie kumać (future nonvirile plural)
będzie kumał (future masculine singular third-person)
będzie kumać (future masculine singular third-person)
będzie kumała (feminine future singular third-person)
będzie kumać (feminine future singular third-person)
będzie kumało (future neuter singular third-person)
będzie kumać (future neuter singular third-person)
będą kumali (future plural third-person virile)
będą kumać (future plural third-person virile)
będą kumały (future nonvirile plural third-person)
będą kumać (future nonvirile plural third-person)
będzie kumać się (future impersonal)
kumałbym (conditional masculine singular)
bym kumał (conditional masculine singular)
kumałabym (conditional feminine singular)
bym kumała (conditional feminine singular)
kumałobym (conditional neuter singular)
bym kumało (conditional neuter singular)
kumalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kumali (conditional plural virile)
kumałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kumały (conditional nonvirile plural)
kumałbyś (conditional masculine singular)
byś kumał (conditional masculine singular)
kumałabyś (conditional feminine singular)
byś kumała (conditional feminine singular)
kumałobyś (conditional neuter singular)
byś kumało (conditional neuter singular)
kumalibyście (conditional plural virile)
byście kumali (conditional plural virile)
kumałybyście (conditional nonvirile plural)
byście kumały (conditional nonvirile plural)
kumałby (conditional masculine singular third-person)
by kumał (conditional masculine singular third-person)
kumałaby (conditional feminine singular third-person)
by kumała (conditional feminine singular third-person)
kumałoby (conditional neuter singular third-person)
by kumało (conditional neuter singular third-person)
kumaliby (conditional plural third-person virile)
by kumali (conditional plural third-person virile)
kumałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kumały (conditional nonvirile plural third-person)
kumano by (conditional impersonal)
niech kumam (imperative singular)
kumajmy (imperative plural)
kumaj (imperative singular)
kumajcie (imperative plural)
niech kuma (imperative singular third-person)
niech kumają (imperative plural third-person)
kumający (active adjectival masculine participle singular)
kumająca (active adjectival feminine participle singular)
kumające (active adjectival neuter participle singular)
kumający (active adjectival participle plural virile)
kumające (active adjectival nonvirile participle plural)
kumając (adjectival contemporary participle)
kumanie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *kumati. Cognates include Czech koumat (“to think”), Czech zkoumat (“to explore”), Slovak skúmat (“to explore”), Ukrainian скумати (skumaty, “to know, to understand”).

cog

Teraz kumam.

(transitive, colloquial) to catch, to get, to grok, to understand

+obj

(reflexive with się, colloquial) to be a buddy, to pal up [with z (+ instrumental) ‘with someone’]


ogarniać

ogarnąć (perfective)
ogarniać (infinitive)
ogarniam (present singular)
ogarniamy (plural present)
ogarniasz (present singular)
ogarniacie (plural present)
ogarnia (present singular third-person)
ogarniają (plural present third-person)
ogarnia się (impersonal present)
ogarniałem (masculine past singular)
-(e)m ogarniał (masculine past singular)
ogarniałam (feminine past singular)
-(e)m ogarniała (feminine past singular)
ogarniałom (neuter past singular)
-(e)m ogarniało (neuter past singular)
ogarnialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy ogarniali (past plural virile)
ogarniałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ogarniały (nonvirile past plural)
ogarniałeś (masculine past singular)
-(e)ś ogarniał (masculine past singular)
ogarniałaś (feminine past singular)
-(e)ś ogarniała (feminine past singular)
ogarniałoś (neuter past singular)
-(e)ś ogarniało (neuter past singular)
ogarnialiście (past plural virile)
-(e)ście ogarniali (past plural virile)
ogarniałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ogarniały (nonvirile past plural)
ogarniał (masculine past singular third-person)
ogarniała (feminine past singular third-person)
ogarniało (neuter past singular third-person)
ogarniali (past plural third-person virile)
ogarniały (nonvirile past plural third-person)
ogarniano (impersonal past)
będę ogarniał (future masculine singular)
będę ogarniać (future masculine singular)
będę ogarniała (feminine future singular)
będę ogarniać (feminine future singular)
będę ogarniało (future neuter singular)
będę ogarniać (future neuter singular)
będziemy ogarniali (future plural virile)
będziemy ogarniać (future plural virile)
będziemy ogarniały (future nonvirile plural)
będziemy ogarniać (future nonvirile plural)
będziesz ogarniał (future masculine singular)
będziesz ogarniać (future masculine singular)
będziesz ogarniała (feminine future singular)
będziesz ogarniać (feminine future singular)
będziesz ogarniało (future neuter singular)
będziesz ogarniać (future neuter singular)
będziecie ogarniali (future plural virile)
będziecie ogarniać (future plural virile)
będziecie ogarniały (future nonvirile plural)
będziecie ogarniać (future nonvirile plural)
będzie ogarniał (future masculine singular third-person)
będzie ogarniać (future masculine singular third-person)
będzie ogarniała (feminine future singular third-person)
będzie ogarniać (feminine future singular third-person)
będzie ogarniało (future neuter singular third-person)
będzie ogarniać (future neuter singular third-person)
będą ogarniali (future plural third-person virile)
będą ogarniać (future plural third-person virile)
będą ogarniały (future nonvirile plural third-person)
będą ogarniać (future nonvirile plural third-person)
będzie ogarniać się (future impersonal)
ogarniałbym (conditional masculine singular)
bym ogarniał (conditional masculine singular)
ogarniałabym (conditional feminine singular)
bym ogarniała (conditional feminine singular)
ogarniałobym (conditional neuter singular)
bym ogarniało (conditional neuter singular)
ogarnialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ogarniali (conditional plural virile)
ogarniałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ogarniały (conditional nonvirile plural)
ogarniałbyś (conditional masculine singular)
byś ogarniał (conditional masculine singular)
ogarniałabyś (conditional feminine singular)
byś ogarniała (conditional feminine singular)
ogarniałobyś (conditional neuter singular)
byś ogarniało (conditional neuter singular)
ogarnialibyście (conditional plural virile)
byście ogarniali (conditional plural virile)
ogarniałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ogarniały (conditional nonvirile plural)
ogarniałby (conditional masculine singular third-person)
by ogarniał (conditional masculine singular third-person)
ogarniałaby (conditional feminine singular third-person)
by ogarniała (conditional feminine singular third-person)
ogarniałoby (conditional neuter singular third-person)
by ogarniało (conditional neuter singular third-person)
ogarnialiby (conditional plural third-person virile)
by ogarniali (conditional plural third-person virile)
ogarniałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ogarniały (conditional nonvirile plural third-person)
ogarniano by (conditional impersonal)
niech ogarniam (imperative singular)
ogarniajmy (imperative plural)
ogarniaj (imperative singular)
ogarniajcie (imperative plural)
niech ogarnia (imperative singular third-person)
niech ogarniają (imperative plural third-person)
ogarniający (active adjectival masculine participle singular)
ogarniająca (active adjectival feminine participle singular)
ogarniające (active adjectival neuter participle singular)
ogarniający (active adjectival participle plural virile)
ogarniające (active adjectival nonvirile participle plural)
ogarniany (adjectival masculine participle passive singular)
ogarniana (adjectival feminine participle passive singular)
ogarniane (adjectival neuter participle passive singular)
ogarniani (adjectival participle passive plural virile)
ogarniane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ogarniając (adjectival contemporary participle)
ogarnianie (noun-from-verb)

Możesz mi pomóc? Zupełnie nie ogarniam ostatniego wykładu.

Could you help me? I don't get the last lecture at all.

(transitive, colloquial) to get; to grok; to understand


dumać

wydumać (perfective)
dumać (infinitive)
dumam (present singular)
dumamy (plural present)
dumasz (present singular)
dumacie (plural present)
duma (present singular third-person)
dumają (plural present third-person)
duma się (impersonal present)
dumałem (masculine past singular)
-(e)m dumał (masculine past singular)
dumałam (feminine past singular)
-(e)m dumała (feminine past singular)
dumałom (neuter past singular)
-(e)m dumało (neuter past singular)
dumaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy dumali (past plural virile)
dumałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy dumały (nonvirile past plural)
dumałeś (masculine past singular)
-(e)ś dumał (masculine past singular)
dumałaś (feminine past singular)
-(e)ś dumała (feminine past singular)
dumałoś (neuter past singular)
-(e)ś dumało (neuter past singular)
dumaliście (past plural virile)
-(e)ście dumali (past plural virile)
dumałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście dumały (nonvirile past plural)
dumał (masculine past singular third-person)
dumała (feminine past singular third-person)
dumało (neuter past singular third-person)
dumali (past plural third-person virile)
dumały (nonvirile past plural third-person)
dumano (impersonal past)
będę dumał (future masculine singular)
będę dumać (future masculine singular)
będę dumała (feminine future singular)
będę dumać (feminine future singular)
będę dumało (future neuter singular)
będę dumać (future neuter singular)
będziemy dumali (future plural virile)
będziemy dumać (future plural virile)
będziemy dumały (future nonvirile plural)
będziemy dumać (future nonvirile plural)
będziesz dumał (future masculine singular)
będziesz dumać (future masculine singular)
będziesz dumała (feminine future singular)
będziesz dumać (feminine future singular)
będziesz dumało (future neuter singular)
będziesz dumać (future neuter singular)
będziecie dumali (future plural virile)
będziecie dumać (future plural virile)
będziecie dumały (future nonvirile plural)
będziecie dumać (future nonvirile plural)
będzie dumał (future masculine singular third-person)
będzie dumać (future masculine singular third-person)
będzie dumała (feminine future singular third-person)
będzie dumać (feminine future singular third-person)
będzie dumało (future neuter singular third-person)
będzie dumać (future neuter singular third-person)
będą dumali (future plural third-person virile)
będą dumać (future plural third-person virile)
będą dumały (future nonvirile plural third-person)
będą dumać (future nonvirile plural third-person)
będzie dumać się (future impersonal)
dumałbym (conditional masculine singular)
bym dumał (conditional masculine singular)
dumałabym (conditional feminine singular)
bym dumała (conditional feminine singular)
dumałobym (conditional neuter singular)
bym dumało (conditional neuter singular)
dumalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy dumali (conditional plural virile)
dumałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy dumały (conditional nonvirile plural)
dumałbyś (conditional masculine singular)
byś dumał (conditional masculine singular)
dumałabyś (conditional feminine singular)
byś dumała (conditional feminine singular)
dumałobyś (conditional neuter singular)
byś dumało (conditional neuter singular)
dumalibyście (conditional plural virile)
byście dumali (conditional plural virile)
dumałybyście (conditional nonvirile plural)
byście dumały (conditional nonvirile plural)
dumałby (conditional masculine singular third-person)
by dumał (conditional masculine singular third-person)
dumałaby (conditional feminine singular third-person)
by dumała (conditional feminine singular third-person)
dumałoby (conditional neuter singular third-person)
by dumało (conditional neuter singular third-person)
dumaliby (conditional plural third-person virile)
by dumali (conditional plural third-person virile)
dumałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by dumały (conditional nonvirile plural third-person)
dumano by (conditional impersonal)
niech dumam (imperative singular)
dumajmy (imperative plural)
dumaj (imperative singular)
dumajcie (imperative plural)
niech duma (imperative singular third-person)
niech dumają (imperative plural third-person)
dumający (active adjectival masculine participle singular)
dumająca (active adjectival feminine participle singular)
dumające (active adjectival neuter participle singular)
dumający (active adjectival participle plural virile)
dumające (active adjectival nonvirile participle plural)
dumając (adjectival contemporary participle)
dumanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish dumać, from Proto-Slavic *dumati.

(intransitive, literary or dialectal, Far Masovian) to muse, to ponder [with nad (+ instrumental) ‘something’]


wydumany

pl-adj

wydumany (comparative bardziej wydumany, superlative najbardziej wydumany, no derived adverb)

bardziej wydumany (comparative)
najbardziej wydumany (superlative)
wydumany (masculine nominative singular)
wydumana (feminine nominative singular)
wydumane (neuter nominative singular)
wydumani (nominative plural virile)
wydumane (nominative plural)
wydumanego (genitive masculine singular)
wydumanej (feminine genitive singular)
wydumanego (genitive neuter singular)
wydumanych (genitive plural)
wydumanych (genitive plural virile)
wydumanemu (dative masculine singular)
wydumanej (dative feminine singular)
wydumanemu (dative neuter singular)
wydumanym (dative plural)
wydumanym (dative plural virile)
wydumanego (accusative animate masculine singular)
wydumany (accusative inanimate masculine singular)
wydumaną (accusative feminine singular)
wydumane (accusative neuter singular)
wydumanych (accusative plural virile)
wydumane (accusative plural)
wydumanym (instrumental masculine singular)
wydumaną (feminine instrumental singular)
wydumanym (instrumental neuter singular)
wydumanymi (instrumental plural)
wydumanymi (instrumental plural virile)
wydumanym (locative masculine singular)
wydumanej (feminine locative singular)
wydumanym (locative neuter singular)
wydumanych (locative plural)
wydumanych (locative plural virile)

(informal) contrived, overthought, fancy


bystry jak woda w klozecie

bystry jak woda w klozecie (not comparable, no derived adverb)

bystry jak woda w klozecie (masculine nominative singular)
bystra jak woda w klozecie (feminine nominative singular)
bystre jak woda w klozecie (neuter nominative singular)
bystrzy jak woda w klozecie (nominative plural virile)
bystre jak woda w klozecie (nominative plural)
bystrego jak woda w klozecie (genitive masculine singular)
bystrej jak woda w klozecie (feminine genitive singular)
bystrego jak woda w klozecie (genitive neuter singular)
bystrych jak woda w klozecie (genitive plural)
bystrych jak woda w klozecie (genitive plural virile)
bystremu jak woda w klozecie (dative masculine singular)
bystrej jak woda w klozecie (dative feminine singular)
bystremu jak woda w klozecie (dative neuter singular)
bystrym jak woda w klozecie (dative plural)
bystrym jak woda w klozecie (dative plural virile)
bystrego jak woda w klozecie (accusative animate masculine singular)
bystry jak woda w klozecie (accusative inanimate masculine singular)
bystrą jak woda w klozecie (accusative feminine singular)
bystre jak woda w klozecie (accusative neuter singular)
bystrych jak woda w klozecie (accusative plural virile)
bystre jak woda w klozecie (accusative plural)
bystrym jak woda w klozecie (instrumental masculine singular)
bystrą jak woda w klozecie (feminine instrumental singular)
bystrym jak woda w klozecie (instrumental neuter singular)
bystrymi jak woda w klozecie (instrumental plural)
bystrymi jak woda w klozecie (instrumental plural virile)
bystrym jak woda w klozecie (locative masculine singular)
bystrej jak woda w klozecie (feminine locative singular)
bystrym jak woda w klozecie (locative neuter singular)
bystrych jak woda w klozecie (locative plural)
bystrych jak woda w klozecie (locative plural virile)

Wordplay, literally: "as keen as toilet water"; the word bystry can mean both "bright, keen, sharp-witted" and "swift, rapid, flowing with high speed".

(idiomatic, simile, humorous, derogatory) dull-witted; dumb


zapamiętać

pl-verb

zapamiętać pf (imperfective zapamiętywać)

zapamiętywać (imperfective)
zapamiętać (infinitive)
zapamiętam (future singular)
zapamiętamy (future plural)
zapamiętasz (future singular)
zapamiętacie (future plural)
zapamięta (future singular third-person)
zapamiętają (future plural third-person)
zapamięta się (future impersonal)
zapamiętałem (masculine past singular)
-(e)m zapamiętał (masculine past singular)
zapamiętałam (feminine past singular)
-(e)m zapamiętała (feminine past singular)
zapamiętałom (neuter past singular)
-(e)m zapamiętało (neuter past singular)
zapamiętaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapamiętali (past plural virile)
zapamiętałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapamiętały (nonvirile past plural)
zapamiętałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapamiętał (masculine past singular)
zapamiętałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapamiętała (feminine past singular)
zapamiętałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapamiętało (neuter past singular)
zapamiętaliście (past plural virile)
-(e)ście zapamiętali (past plural virile)
zapamiętałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapamiętały (nonvirile past plural)
zapamiętał (masculine past singular third-person)
zapamiętała (feminine past singular third-person)
zapamiętało (neuter past singular third-person)
zapamiętali (past plural third-person virile)
zapamiętały (nonvirile past plural third-person)
zapamiętano (impersonal past)
zapamiętałbym (conditional masculine singular)
bym zapamiętał (conditional masculine singular)
zapamiętałabym (conditional feminine singular)
bym zapamiętała (conditional feminine singular)
zapamiętałobym (conditional neuter singular)
bym zapamiętało (conditional neuter singular)
zapamiętalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapamiętali (conditional plural virile)
zapamiętałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapamiętały (conditional nonvirile plural)
zapamiętałbyś (conditional masculine singular)
byś zapamiętał (conditional masculine singular)
zapamiętałabyś (conditional feminine singular)
byś zapamiętała (conditional feminine singular)
zapamiętałobyś (conditional neuter singular)
byś zapamiętało (conditional neuter singular)
zapamiętalibyście (conditional plural virile)
byście zapamiętali (conditional plural virile)
zapamiętałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapamiętały (conditional nonvirile plural)
zapamiętałby (conditional masculine singular third-person)
by zapamiętał (conditional masculine singular third-person)
zapamiętałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapamiętała (conditional feminine singular third-person)
zapamiętałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapamiętało (conditional neuter singular third-person)
zapamiętaliby (conditional plural third-person virile)
by zapamiętali (conditional plural third-person virile)
zapamiętałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapamiętały (conditional nonvirile plural third-person)
zapamiętano by (conditional impersonal)
niech zapamiętam (imperative singular)
zapamiętajmy (imperative plural)
zapamiętaj (imperative singular)
zapamiętajcie (imperative plural)
niech zapamięta (imperative singular third-person)
niech zapamiętają (imperative plural third-person)
zapamiętany (adjectival masculine participle passive singular)
zapamiętana (adjectival feminine participle passive singular)
zapamiętane (adjectival neuter participle passive singular)
zapamiętani (adjectival participle passive plural virile)
zapamiętane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapamiętawszy (adverbial anterior participle)
zapamiętanie (noun-from-verb)


zapamiętywać

zapamiętywać impf (perfective zapamiętać)

zapamiętać (perfective)
zapamiętywać (infinitive)
zapamiętuję (present singular)
zapamiętujemy (plural present)
zapamiętujesz (present singular)
zapamiętujecie (plural present)
zapamiętuje (present singular third-person)
zapamiętują (plural present third-person)
zapamiętuje się (impersonal present)
zapamiętywałem (masculine past singular)
-(e)m zapamiętywał (masculine past singular)
zapamiętywałam (feminine past singular)
-(e)m zapamiętywała (feminine past singular)
zapamiętywałom (neuter past singular)
-(e)m zapamiętywało (neuter past singular)
zapamiętywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapamiętywali (past plural virile)
zapamiętywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapamiętywały (nonvirile past plural)
zapamiętywałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapamiętywał (masculine past singular)
zapamiętywałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapamiętywała (feminine past singular)
zapamiętywałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapamiętywało (neuter past singular)
zapamiętywaliście (past plural virile)
-(e)ście zapamiętywali (past plural virile)
zapamiętywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapamiętywały (nonvirile past plural)
zapamiętywał (masculine past singular third-person)
zapamiętywała (feminine past singular third-person)
zapamiętywało (neuter past singular third-person)
zapamiętywali (past plural third-person virile)
zapamiętywały (nonvirile past plural third-person)
zapamiętywano (impersonal past)
będę zapamiętywał (future masculine singular)
będę zapamiętywać (future masculine singular)
będę zapamiętywała (feminine future singular)
będę zapamiętywać (feminine future singular)
będę zapamiętywało (future neuter singular)
będę zapamiętywać (future neuter singular)
będziemy zapamiętywali (future plural virile)
będziemy zapamiętywać (future plural virile)
będziemy zapamiętywały (future nonvirile plural)
będziemy zapamiętywać (future nonvirile plural)
będziesz zapamiętywał (future masculine singular)
będziesz zapamiętywać (future masculine singular)
będziesz zapamiętywała (feminine future singular)
będziesz zapamiętywać (feminine future singular)
będziesz zapamiętywało (future neuter singular)
będziesz zapamiętywać (future neuter singular)
będziecie zapamiętywali (future plural virile)
będziecie zapamiętywać (future plural virile)
będziecie zapamiętywały (future nonvirile plural)
będziecie zapamiętywać (future nonvirile plural)
będzie zapamiętywał (future masculine singular third-person)
będzie zapamiętywać (future masculine singular third-person)
będzie zapamiętywała (feminine future singular third-person)
będzie zapamiętywać (feminine future singular third-person)
będzie zapamiętywało (future neuter singular third-person)
będzie zapamiętywać (future neuter singular third-person)
będą zapamiętywali (future plural third-person virile)
będą zapamiętywać (future plural third-person virile)
będą zapamiętywały (future nonvirile plural third-person)
będą zapamiętywać (future nonvirile plural third-person)
będzie zapamiętywać się (future impersonal)
zapamiętywałbym (conditional masculine singular)
bym zapamiętywał (conditional masculine singular)
zapamiętywałabym (conditional feminine singular)
bym zapamiętywała (conditional feminine singular)
zapamiętywałobym (conditional neuter singular)
bym zapamiętywało (conditional neuter singular)
zapamiętywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapamiętywali (conditional plural virile)
zapamiętywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapamiętywały (conditional nonvirile plural)
zapamiętywałbyś (conditional masculine singular)
byś zapamiętywał (conditional masculine singular)
zapamiętywałabyś (conditional feminine singular)
byś zapamiętywała (conditional feminine singular)
zapamiętywałobyś (conditional neuter singular)
byś zapamiętywało (conditional neuter singular)
zapamiętywalibyście (conditional plural virile)
byście zapamiętywali (conditional plural virile)
zapamiętywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapamiętywały (conditional nonvirile plural)
zapamiętywałby (conditional masculine singular third-person)
by zapamiętywał (conditional masculine singular third-person)
zapamiętywałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapamiętywała (conditional feminine singular third-person)
zapamiętywałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapamiętywało (conditional neuter singular third-person)
zapamiętywaliby (conditional plural third-person virile)
by zapamiętywali (conditional plural third-person virile)
zapamiętywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapamiętywały (conditional nonvirile plural third-person)
zapamiętywano by (conditional impersonal)
niech zapamiętuję (imperative singular)
zapamiętujmy (imperative plural)
zapamiętuj (imperative singular)
zapamiętujcie (imperative plural)
niech zapamiętuje (imperative singular third-person)
niech zapamiętują (imperative plural third-person)
zapamiętujący (active adjectival masculine participle singular)
zapamiętująca (active adjectival feminine participle singular)
zapamiętujące (active adjectival neuter participle singular)
zapamiętujący (active adjectival participle plural virile)
zapamiętujące (active adjectival nonvirile participle plural)
zapamiętywany (adjectival masculine participle passive singular)
zapamiętywana (adjectival feminine participle passive singular)
zapamiętywane (adjectival neuter participle passive singular)
zapamiętywani (adjectival participle passive plural virile)
zapamiętywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapamiętując (adjectival contemporary participle)
zapamiętywanie (noun-from-verb)


rozważyć

rozważać (imperfective)
rozważyć (infinitive)
rozważę (future singular)
rozważymy (future plural)
rozważysz (future singular)
rozważycie (future plural)
rozważy (future singular third-person)
rozważą (future plural third-person)
rozważy się (future impersonal)
rozważyłem (masculine past singular)
-(e)m rozważył (masculine past singular)
rozważyłam (feminine past singular)
-(e)m rozważyła (feminine past singular)
rozważyłom (neuter past singular)
-(e)m rozważyło (neuter past singular)
rozważyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozważyli (past plural virile)
rozważyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozważyły (nonvirile past plural)
rozważyłeś (masculine past singular)
-(e)ś rozważył (masculine past singular)
rozważyłaś (feminine past singular)
-(e)ś rozważyła (feminine past singular)
rozważyłoś (neuter past singular)
-(e)ś rozważyło (neuter past singular)
rozważyliście (past plural virile)
-(e)ście rozważyli (past plural virile)
rozważyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozważyły (nonvirile past plural)
rozważył (masculine past singular third-person)
rozważyła (feminine past singular third-person)
rozważyło (neuter past singular third-person)
rozważyli (past plural third-person virile)
rozważyły (nonvirile past plural third-person)
rozważono (impersonal past)
rozważyłbym (conditional masculine singular)
bym rozważył (conditional masculine singular)
rozważyłabym (conditional feminine singular)
bym rozważyła (conditional feminine singular)
rozważyłobym (conditional neuter singular)
bym rozważyło (conditional neuter singular)
rozważylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozważyli (conditional plural virile)
rozważyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozważyły (conditional nonvirile plural)
rozważyłbyś (conditional masculine singular)
byś rozważył (conditional masculine singular)
rozważyłabyś (conditional feminine singular)
byś rozważyła (conditional feminine singular)
rozważyłobyś (conditional neuter singular)
byś rozważyło (conditional neuter singular)
rozważylibyście (conditional plural virile)
byście rozważyli (conditional plural virile)
rozważyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozważyły (conditional nonvirile plural)
rozważyłby (conditional masculine singular third-person)
by rozważył (conditional masculine singular third-person)
rozważyłaby (conditional feminine singular third-person)
by rozważyła (conditional feminine singular third-person)
rozważyłoby (conditional neuter singular third-person)
by rozważyło (conditional neuter singular third-person)
rozważyliby (conditional plural third-person virile)
by rozważyli (conditional plural third-person virile)
rozważyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozważyły (conditional nonvirile plural third-person)
rozważono by (conditional impersonal)
niech rozważę (imperative singular)
rozważmy (imperative plural)
rozważ (imperative singular)
rozważcie (imperative plural)
niech rozważy (imperative singular third-person)
niech rozważą (imperative plural third-person)
rozważony (adjectival masculine participle passive singular)
rozważona (adjectival feminine participle passive singular)
rozważone (adjectival neuter participle passive singular)
rozważeni (adjectival participle passive plural virile)
rozważone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozważywszy (adverbial anterior participle)
rozważenie (noun-from-verb)

(transitive) to consider (to think about seriously)


zastanawiać

zastanawiać impf (perfective zastanowić)

zastanowić (perfective)
zastanawiać (infinitive)
zastanawiam (present singular)
zastanawiamy (plural present)
zastanawiasz (present singular)
zastanawiacie (plural present)
zastanawia (present singular third-person)
zastanawiają (plural present third-person)
zastanawia się (impersonal present)
zastanawiałem (masculine past singular)
-(e)m zastanawiał (masculine past singular)
zastanawiałam (feminine past singular)
-(e)m zastanawiała (feminine past singular)
zastanawiałom (neuter past singular)
-(e)m zastanawiało (neuter past singular)
zastanawialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy zastanawiali (past plural virile)
zastanawiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zastanawiały (nonvirile past plural)
zastanawiałeś (masculine past singular)
-(e)ś zastanawiał (masculine past singular)
zastanawiałaś (feminine past singular)
-(e)ś zastanawiała (feminine past singular)
zastanawiałoś (neuter past singular)
-(e)ś zastanawiało (neuter past singular)
zastanawialiście (past plural virile)
-(e)ście zastanawiali (past plural virile)
zastanawiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zastanawiały (nonvirile past plural)
zastanawiał (masculine past singular third-person)
zastanawiała (feminine past singular third-person)
zastanawiało (neuter past singular third-person)
zastanawiali (past plural third-person virile)
zastanawiały (nonvirile past plural third-person)
zastanawiano (impersonal past)
będę zastanawiał (future masculine singular)
będę zastanawiać (future masculine singular)
będę zastanawiała (feminine future singular)
będę zastanawiać (feminine future singular)
będę zastanawiało (future neuter singular)
będę zastanawiać (future neuter singular)
będziemy zastanawiali (future plural virile)
będziemy zastanawiać (future plural virile)
będziemy zastanawiały (future nonvirile plural)
będziemy zastanawiać (future nonvirile plural)
będziesz zastanawiał (future masculine singular)
będziesz zastanawiać (future masculine singular)
będziesz zastanawiała (feminine future singular)
będziesz zastanawiać (feminine future singular)
będziesz zastanawiało (future neuter singular)
będziesz zastanawiać (future neuter singular)
będziecie zastanawiali (future plural virile)
będziecie zastanawiać (future plural virile)
będziecie zastanawiały (future nonvirile plural)
będziecie zastanawiać (future nonvirile plural)
będzie zastanawiał (future masculine singular third-person)
będzie zastanawiać (future masculine singular third-person)
będzie zastanawiała (feminine future singular third-person)
będzie zastanawiać (feminine future singular third-person)
będzie zastanawiało (future neuter singular third-person)
będzie zastanawiać (future neuter singular third-person)
będą zastanawiali (future plural third-person virile)
będą zastanawiać (future plural third-person virile)
będą zastanawiały (future nonvirile plural third-person)
będą zastanawiać (future nonvirile plural third-person)
będzie zastanawiać się (future impersonal)
zastanawiałbym (conditional masculine singular)
bym zastanawiał (conditional masculine singular)
zastanawiałabym (conditional feminine singular)
bym zastanawiała (conditional feminine singular)
zastanawiałobym (conditional neuter singular)
bym zastanawiało (conditional neuter singular)
zastanawialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zastanawiali (conditional plural virile)
zastanawiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zastanawiały (conditional nonvirile plural)
zastanawiałbyś (conditional masculine singular)
byś zastanawiał (conditional masculine singular)
zastanawiałabyś (conditional feminine singular)
byś zastanawiała (conditional feminine singular)
zastanawiałobyś (conditional neuter singular)
byś zastanawiało (conditional neuter singular)
zastanawialibyście (conditional plural virile)
byście zastanawiali (conditional plural virile)
zastanawiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zastanawiały (conditional nonvirile plural)
zastanawiałby (conditional masculine singular third-person)
by zastanawiał (conditional masculine singular third-person)
zastanawiałaby (conditional feminine singular third-person)
by zastanawiała (conditional feminine singular third-person)
zastanawiałoby (conditional neuter singular third-person)
by zastanawiało (conditional neuter singular third-person)
zastanawialiby (conditional plural third-person virile)
by zastanawiali (conditional plural third-person virile)
zastanawiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zastanawiały (conditional nonvirile plural third-person)
zastanawiano by (conditional impersonal)
niech zastanawiam (imperative singular)
zastanawiajmy (imperative plural)
zastanawiaj (imperative singular)
zastanawiajcie (imperative plural)
niech zastanawia (imperative singular third-person)
niech zastanawiają (imperative plural third-person)
zastanawiający (active adjectival masculine participle singular)
zastanawiająca (active adjectival feminine participle singular)
zastanawiające (active adjectival neuter participle singular)
zastanawiający (active adjectival participle plural virile)
zastanawiające (active adjectival nonvirile participle plural)
zastanawiany (adjectival masculine participle passive singular)
zastanawiana (adjectival feminine participle passive singular)
zastanawiane (adjectival neuter participle passive singular)
zastanawiani (adjectival participle passive plural virile)
zastanawiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zastanawiając (adjectival contemporary participle)
zastanawianie (noun-from-verb)

Przechadzając się po lesie, zastanawiał się nad sensem życia.

While strolling through the forest, he pondered the meaning of life.

+obj

(reflexive with się) to ponder; to dwell [with nad (+ instrumental) ‘on something’]

Zastanawiam się, co z tego wyniknie.

(reflexive with się) to wonder; to think idly about something

Zdecydowałaś się już? – Nie, dalej się zastanawiam.
Have you decided yet? – No, I'm still hesitating.

(reflexive with się) to think over; to hesitate, to consider


czaić

Teraz już chyba czaję.

(transitive, slang) to get; to understand


kapować

kapować (infinitive)
kapuję (present singular)
kapujemy (plural present)
kapujesz (present singular)
kapujecie (plural present)
kapuje (present singular third-person)
kapują (plural present third-person)
kapuje się (impersonal present)
kapowałem (masculine past singular)
-(e)m kapował (masculine past singular)
kapowałam (feminine past singular)
-(e)m kapowała (feminine past singular)
kapowałom (neuter past singular)
-(e)m kapowało (neuter past singular)
kapowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kapowali (past plural virile)
kapowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kapowały (nonvirile past plural)
kapowałeś (masculine past singular)
-(e)ś kapował (masculine past singular)
kapowałaś (feminine past singular)
-(e)ś kapowała (feminine past singular)
kapowałoś (neuter past singular)
-(e)ś kapowało (neuter past singular)
kapowaliście (past plural virile)
-(e)ście kapowali (past plural virile)
kapowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kapowały (nonvirile past plural)
kapował (masculine past singular third-person)
kapowała (feminine past singular third-person)
kapowało (neuter past singular third-person)
kapowali (past plural third-person virile)
kapowały (nonvirile past plural third-person)
kapowano (impersonal past)
będę kapował (future masculine singular)
będę kapować (future masculine singular)
będę kapowała (feminine future singular)
będę kapować (feminine future singular)
będę kapowało (future neuter singular)
będę kapować (future neuter singular)
będziemy kapowali (future plural virile)
będziemy kapować (future plural virile)
będziemy kapowały (future nonvirile plural)
będziemy kapować (future nonvirile plural)
będziesz kapował (future masculine singular)
będziesz kapować (future masculine singular)
będziesz kapowała (feminine future singular)
będziesz kapować (feminine future singular)
będziesz kapowało (future neuter singular)
będziesz kapować (future neuter singular)
będziecie kapowali (future plural virile)
będziecie kapować (future plural virile)
będziecie kapowały (future nonvirile plural)
będziecie kapować (future nonvirile plural)
będzie kapował (future masculine singular third-person)
będzie kapować (future masculine singular third-person)
będzie kapowała (feminine future singular third-person)
będzie kapować (feminine future singular third-person)
będzie kapowało (future neuter singular third-person)
będzie kapować (future neuter singular third-person)
będą kapowali (future plural third-person virile)
będą kapować (future plural third-person virile)
będą kapowały (future nonvirile plural third-person)
będą kapować (future nonvirile plural third-person)
będzie kapować się (future impersonal)
kapowałbym (conditional masculine singular)
bym kapował (conditional masculine singular)
kapowałabym (conditional feminine singular)
bym kapowała (conditional feminine singular)
kapowałobym (conditional neuter singular)
bym kapowało (conditional neuter singular)
kapowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kapowali (conditional plural virile)
kapowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kapowały (conditional nonvirile plural)
kapowałbyś (conditional masculine singular)
byś kapował (conditional masculine singular)
kapowałabyś (conditional feminine singular)
byś kapowała (conditional feminine singular)
kapowałobyś (conditional neuter singular)
byś kapowało (conditional neuter singular)
kapowalibyście (conditional plural virile)
byście kapowali (conditional plural virile)
kapowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście kapowały (conditional nonvirile plural)
kapowałby (conditional masculine singular third-person)
by kapował (conditional masculine singular third-person)
kapowałaby (conditional feminine singular third-person)
by kapowała (conditional feminine singular third-person)
kapowałoby (conditional neuter singular third-person)
by kapowało (conditional neuter singular third-person)
kapowaliby (conditional plural third-person virile)
by kapowali (conditional plural third-person virile)
kapowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kapowały (conditional nonvirile plural third-person)
kapowano by (conditional impersonal)
niech kapuję (imperative singular)
kapujmy (imperative plural)
kapuj (imperative singular)
kapujcie (imperative plural)
niech kapuje (imperative singular third-person)
niech kapują (imperative plural third-person)
kapujący (active adjectival masculine participle singular)
kapująca (active adjectival feminine participle singular)
kapujące (active adjectival neuter participle singular)
kapujący (active adjectival participle plural virile)
kapujące (active adjectival nonvirile participle plural)
kapowany (adjectival masculine participle passive singular)
kapowana (adjectival feminine participle passive singular)
kapowane (adjectival neuter participle passive singular)
kapowani (adjectival participle passive plural virile)
kapowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
kapując (adjectival contemporary participle)
kapowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German kapieren + -ować, from Italian capire, from Latin capiō.


rozmyślać

rozmyślać (infinitive)
rozmyślam (present singular)
rozmyślamy (plural present)
rozmyślasz (present singular)
rozmyślacie (plural present)
rozmyśla (present singular third-person)
rozmyślają (plural present third-person)
rozmyśla się (impersonal present)
rozmyślałem (masculine past singular)
-(e)m rozmyślał (masculine past singular)
rozmyślałam (feminine past singular)
-(e)m rozmyślała (feminine past singular)
rozmyślałom (neuter past singular)
-(e)m rozmyślało (neuter past singular)
rozmyślaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozmyślali (past plural virile)
rozmyślałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozmyślały (nonvirile past plural)
rozmyślałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozmyślał (masculine past singular)
rozmyślałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozmyślała (feminine past singular)
rozmyślałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozmyślało (neuter past singular)
rozmyślaliście (past plural virile)
-(e)ście rozmyślali (past plural virile)
rozmyślałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozmyślały (nonvirile past plural)
rozmyślał (masculine past singular third-person)
rozmyślała (feminine past singular third-person)
rozmyślało (neuter past singular third-person)
rozmyślali (past plural third-person virile)
rozmyślały (nonvirile past plural third-person)
rozmyślano (impersonal past)
będę rozmyślał (future masculine singular)
będę rozmyślać (future masculine singular)
będę rozmyślała (feminine future singular)
będę rozmyślać (feminine future singular)
będę rozmyślało (future neuter singular)
będę rozmyślać (future neuter singular)
będziemy rozmyślali (future plural virile)
będziemy rozmyślać (future plural virile)
będziemy rozmyślały (future nonvirile plural)
będziemy rozmyślać (future nonvirile plural)
będziesz rozmyślał (future masculine singular)
będziesz rozmyślać (future masculine singular)
będziesz rozmyślała (feminine future singular)
będziesz rozmyślać (feminine future singular)
będziesz rozmyślało (future neuter singular)
będziesz rozmyślać (future neuter singular)
będziecie rozmyślali (future plural virile)
będziecie rozmyślać (future plural virile)
będziecie rozmyślały (future nonvirile plural)
będziecie rozmyślać (future nonvirile plural)
będzie rozmyślał (future masculine singular third-person)
będzie rozmyślać (future masculine singular third-person)
będzie rozmyślała (feminine future singular third-person)
będzie rozmyślać (feminine future singular third-person)
będzie rozmyślało (future neuter singular third-person)
będzie rozmyślać (future neuter singular third-person)
będą rozmyślali (future plural third-person virile)
będą rozmyślać (future plural third-person virile)
będą rozmyślały (future nonvirile plural third-person)
będą rozmyślać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozmyślać się (future impersonal)
rozmyślałbym (conditional masculine singular)
bym rozmyślał (conditional masculine singular)
rozmyślałabym (conditional feminine singular)
bym rozmyślała (conditional feminine singular)
rozmyślałobym (conditional neuter singular)
bym rozmyślało (conditional neuter singular)
rozmyślalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozmyślali (conditional plural virile)
rozmyślałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozmyślały (conditional nonvirile plural)
rozmyślałbyś (conditional masculine singular)
byś rozmyślał (conditional masculine singular)
rozmyślałabyś (conditional feminine singular)
byś rozmyślała (conditional feminine singular)
rozmyślałobyś (conditional neuter singular)
byś rozmyślało (conditional neuter singular)
rozmyślalibyście (conditional plural virile)
byście rozmyślali (conditional plural virile)
rozmyślałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozmyślały (conditional nonvirile plural)
rozmyślałby (conditional masculine singular third-person)
by rozmyślał (conditional masculine singular third-person)
rozmyślałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozmyślała (conditional feminine singular third-person)
rozmyślałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozmyślało (conditional neuter singular third-person)
rozmyślaliby (conditional plural third-person virile)
by rozmyślali (conditional plural third-person virile)
rozmyślałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozmyślały (conditional nonvirile plural third-person)
rozmyślano by (conditional impersonal)
niech rozmyślam (imperative singular)
rozmyślajmy (imperative plural)
rozmyślaj (imperative singular)
rozmyślajcie (imperative plural)
niech rozmyśla (imperative singular third-person)
niech rozmyślają (imperative plural third-person)
rozmyślający (active adjectival masculine participle singular)
rozmyślająca (active adjectival feminine participle singular)
rozmyślające (active adjectival neuter participle singular)
rozmyślający (active adjectival participle plural virile)
rozmyślające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozmyślając (adjectival contemporary participle)
rozmyślanie (noun-from-verb)

(intransitive) to ponder; to dwell on; to deliberate [with nad (+ instrumental) ‘on what’]


rozmyślić

rozmyślać (imperfective)
rozmyślić (infinitive)
rozmyślę (future singular)
rozmyślimy (future plural)
rozmyślisz (future singular)
rozmyślicie (future plural)
rozmyśli (future singular third-person)
rozmyślą (future plural third-person)
rozmyśli się (future impersonal)
rozmyśliłem (masculine past singular)
-(e)m rozmyślił (masculine past singular)
rozmyśliłam (feminine past singular)
-(e)m rozmyśliła (feminine past singular)
rozmyśliłom (neuter past singular)
-(e)m rozmyśliło (neuter past singular)
rozmyśliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozmyślili (past plural virile)
rozmyśliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozmyśliły (nonvirile past plural)
rozmyśliłeś (masculine past singular)
-(e)ś rozmyślił (masculine past singular)
rozmyśliłaś (feminine past singular)
-(e)ś rozmyśliła (feminine past singular)
rozmyśliłoś (neuter past singular)
-(e)ś rozmyśliło (neuter past singular)
rozmyśliliście (past plural virile)
-(e)ście rozmyślili (past plural virile)
rozmyśliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozmyśliły (nonvirile past plural)
rozmyślił (masculine past singular third-person)
rozmyśliła (feminine past singular third-person)
rozmyśliło (neuter past singular third-person)
rozmyślili (past plural third-person virile)
rozmyśliły (nonvirile past plural third-person)
rozmyśliłbym (conditional masculine singular)
bym rozmyślił (conditional masculine singular)
rozmyśliłabym (conditional feminine singular)
bym rozmyśliła (conditional feminine singular)
rozmyśliłobym (conditional neuter singular)
bym rozmyśliło (conditional neuter singular)
rozmyślilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozmyślili (conditional plural virile)
rozmyśliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozmyśliły (conditional nonvirile plural)
rozmyśliłbyś (conditional masculine singular)
byś rozmyślił (conditional masculine singular)
rozmyśliłabyś (conditional feminine singular)
byś rozmyśliła (conditional feminine singular)
rozmyśliłobyś (conditional neuter singular)
byś rozmyśliło (conditional neuter singular)
rozmyślilibyście (conditional plural virile)
byście rozmyślili (conditional plural virile)
rozmyśliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozmyśliły (conditional nonvirile plural)
rozmyśliłby (conditional masculine singular third-person)
by rozmyślił (conditional masculine singular third-person)
rozmyśliłaby (conditional feminine singular third-person)
by rozmyśliła (conditional feminine singular third-person)
rozmyśliłoby (conditional neuter singular third-person)
by rozmyśliło (conditional neuter singular third-person)
rozmyśliliby (conditional plural third-person virile)
by rozmyślili (conditional plural third-person virile)
rozmyśliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozmyśliły (conditional nonvirile plural third-person)
niech rozmyślę (imperative singular)
rozmyślmy (imperative plural)
rozmyśl (imperative singular)
rozmyślcie (imperative plural)
niech rozmyśli (imperative singular third-person)
niech rozmyślą (imperative plural third-person)
rozmyślony (adjectival masculine participle passive singular)
rozmyślona (adjectival feminine participle passive singular)
rozmyślone (adjectival neuter participle passive singular)
rozmyśleni (adjectival participle passive plural virile)
rozmyślone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozmyśliwszy (adverbial anterior participle)
rozmyślenie (noun-from-verb)

Powinieneś przyjąc jej ofertę, zanim się rozmyśli.

You should accept her offer before she changes her mind.

(reflexive with się) to change one's mind


odrzucić

odrzucać (imperfective)
odrzucić (infinitive)
odrzucę (future singular)
odrzucimy (future plural)
odrzucisz (future singular)
odrzucicie (future plural)
odrzuci (future singular third-person)
odrzucą (future plural third-person)
odrzuci się (future impersonal)
odrzuciłem (masculine past singular)
-(e)m odrzucił (masculine past singular)
odrzuciłam (feminine past singular)
-(e)m odrzuciła (feminine past singular)
odrzuciłom (neuter past singular)
-(e)m odrzuciło (neuter past singular)
odrzuciliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odrzucili (past plural virile)
odrzuciłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odrzuciły (nonvirile past plural)
odrzuciłeś (masculine past singular)
-(e)ś odrzucił (masculine past singular)
odrzuciłaś (feminine past singular)
-(e)ś odrzuciła (feminine past singular)
odrzuciłoś (neuter past singular)
-(e)ś odrzuciło (neuter past singular)
odrzuciliście (past plural virile)
-(e)ście odrzucili (past plural virile)
odrzuciłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odrzuciły (nonvirile past plural)
odrzucił (masculine past singular third-person)
odrzuciła (feminine past singular third-person)
odrzuciło (neuter past singular third-person)
odrzucili (past plural third-person virile)
odrzuciły (nonvirile past plural third-person)
odrzucono (impersonal past)
odrzuciłbym (conditional masculine singular)
bym odrzucił (conditional masculine singular)
odrzuciłabym (conditional feminine singular)
bym odrzuciła (conditional feminine singular)
odrzuciłobym (conditional neuter singular)
bym odrzuciło (conditional neuter singular)
odrzucilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odrzucili (conditional plural virile)
odrzuciłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odrzuciły (conditional nonvirile plural)
odrzuciłbyś (conditional masculine singular)
byś odrzucił (conditional masculine singular)
odrzuciłabyś (conditional feminine singular)
byś odrzuciła (conditional feminine singular)
odrzuciłobyś (conditional neuter singular)
byś odrzuciło (conditional neuter singular)
odrzucilibyście (conditional plural virile)
byście odrzucili (conditional plural virile)
odrzuciłybyście (conditional nonvirile plural)
byście odrzuciły (conditional nonvirile plural)
odrzuciłby (conditional masculine singular third-person)
by odrzucił (conditional masculine singular third-person)
odrzuciłaby (conditional feminine singular third-person)
by odrzuciła (conditional feminine singular third-person)
odrzuciłoby (conditional neuter singular third-person)
by odrzuciło (conditional neuter singular third-person)
odrzuciliby (conditional plural third-person virile)
by odrzucili (conditional plural third-person virile)
odrzuciłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odrzuciły (conditional nonvirile plural third-person)
odrzucono by (conditional impersonal)
niech odrzucę (imperative singular)
odrzućmy (imperative plural)
odrzuć (imperative singular)
odrzućcie (imperative plural)
niech odrzuci (imperative singular third-person)
niech odrzucą (imperative plural third-person)
odrzuciwszy (adverbial anterior participle)
odrzucenie (noun-from-verb)

Odchodząc od Klima, Dąbrowski odczepił nagle swój granat i rzucił go w kierunku dowódcy. Ten, nie tracąc przytomności umysłu, złapał go i odrzucił z powrotem, na sekundę przed rozerwaniem.

1993, Fanny Sołomian-Łoc, Getto i gwiadzy, Czytelnik, page 188:

Leaving Klim, Dąbrowski took the granade off his belt and threw it in the direction of the commander. The one, who without stumbling for a second, caught it and threw it back a second after disjecting it.

Kiedy otworzyła drzwi, odrzuciła ją odrażająca woń.

When she opened the door, she was taken aback by the horrible smell.


zmyślić

zmyślać (imperfective)
zmyślić (infinitive)
zmyślę (future singular)
zmyślimy (future plural)
zmyślisz (future singular)
zmyślicie (future plural)
zmyśli (future singular third-person)
zmyślą (future plural third-person)
zmyśli się (future impersonal)
zmyśliłem (masculine past singular)
-(e)m zmyślił (masculine past singular)
zmyśliłam (feminine past singular)
-(e)m zmyśliła (feminine past singular)
zmyśliłom (neuter past singular)
-(e)m zmyśliło (neuter past singular)
zmyśliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmyślili (past plural virile)
zmyśliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmyśliły (nonvirile past plural)
zmyśliłeś (masculine past singular)
-(e)ś zmyślił (masculine past singular)
zmyśliłaś (feminine past singular)
-(e)ś zmyśliła (feminine past singular)
zmyśliłoś (neuter past singular)
-(e)ś zmyśliło (neuter past singular)
zmyśliliście (past plural virile)
-(e)ście zmyślili (past plural virile)
zmyśliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmyśliły (nonvirile past plural)
zmyślił (masculine past singular third-person)
zmyśliła (feminine past singular third-person)
zmyśliło (neuter past singular third-person)
zmyślili (past plural third-person virile)
zmyśliły (nonvirile past plural third-person)
zmyślono (impersonal past)
zmyśliłbym (conditional masculine singular)
bym zmyślił (conditional masculine singular)
zmyśliłabym (conditional feminine singular)
bym zmyśliła (conditional feminine singular)
zmyśliłobym (conditional neuter singular)
bym zmyśliło (conditional neuter singular)
zmyślilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmyślili (conditional plural virile)
zmyśliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmyśliły (conditional nonvirile plural)
zmyśliłbyś (conditional masculine singular)
byś zmyślił (conditional masculine singular)
zmyśliłabyś (conditional feminine singular)
byś zmyśliła (conditional feminine singular)
zmyśliłobyś (conditional neuter singular)
byś zmyśliło (conditional neuter singular)
zmyślilibyście (conditional plural virile)
byście zmyślili (conditional plural virile)
zmyśliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmyśliły (conditional nonvirile plural)
zmyśliłby (conditional masculine singular third-person)
by zmyślił (conditional masculine singular third-person)
zmyśliłaby (conditional feminine singular third-person)
by zmyśliła (conditional feminine singular third-person)
zmyśliłoby (conditional neuter singular third-person)
by zmyśliło (conditional neuter singular third-person)
zmyśliliby (conditional plural third-person virile)
by zmyślili (conditional plural third-person virile)
zmyśliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmyśliły (conditional nonvirile plural third-person)
zmyślono by (conditional impersonal)
niech zmyślę (imperative singular)
zmyślmy (imperative plural)
zmyśl (imperative singular)
zmyślcie (imperative plural)
niech zmyśli (imperative singular third-person)
niech zmyślą (imperative plural third-person)
zmyślony (adjectival masculine participle passive singular)
zmyślona (adjectival feminine participle passive singular)
zmyślone (adjectival neuter participle passive singular)
zmyśleni (adjectival participle passive plural virile)
zmyślone (adjectival nonvirile participle passive plural)
zmyśliwszy (adverbial anterior participle)

Nie chciałem mówić ojcu, że byłem na koncercie, więc coś zmyśliłem.

I didn't want to tell my father that I was at a concert, so I made up something.

(transitive) to make up; to dream up; to invent; to confabulate


myślenie

myślenie (nominative singular)
myślenia (genitive singular)
myśleniu (dative singular)
myślenie (accusative singular)
myśleniem (instrumental singular)
myśleniu (locative singular)
myślenie (singular vocative)


myśliciel

pl-noun

myśliciel m pers (female equivalent myślicielka)

myślicielka (feminine)
myśliciel (nominative singular)
myśliciele (nominative plural)
myśliciela (genitive singular)
myślicieli (genitive plural)
myślicielowi (dative singular)
myślicielom (dative plural)
myśliciela (accusative singular)
myślicieli (accusative plural)
myślicielem (instrumental singular)
myślicielami (instrumental plural)
myślicielu (locative singular)
myślicielach (locative plural)
myślicielu (singular vocative)
myśliciele (plural vocative)


burza mózgów

burza mózgów (nominative singular)
burze mózgów (nominative plural)
burzy mózgów (genitive singular)
burz mózgów (genitive plural)
burzy mózgów (dative singular)
burzom mózgów (dative plural)
burzę mózgów (accusative singular)
burze mózgów (accusative plural)
burzą mózgów (instrumental singular)
burzami mózgów (instrumental plural)
burzy mózgów (locative singular)
burzach mózgów (locative plural)
burzo mózgów (singular vocative)
burze mózgów (plural vocative)


wymyślać

wymyślić (perfective)
wymyślać (infinitive)
wymyślam (present singular)
wymyślamy (plural present)
wymyślasz (present singular)
wymyślacie (plural present)
wymyśla (present singular third-person)
wymyślają (plural present third-person)
wymyśla się (impersonal present)
wymyślałem (masculine past singular)
-(e)m wymyślał (masculine past singular)
wymyślałam (feminine past singular)
-(e)m wymyślała (feminine past singular)
wymyślałom (neuter past singular)
-(e)m wymyślało (neuter past singular)
wymyślaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wymyślali (past plural virile)
wymyślałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wymyślały (nonvirile past plural)
wymyślałeś (masculine past singular)
-(e)ś wymyślał (masculine past singular)
wymyślałaś (feminine past singular)
-(e)ś wymyślała (feminine past singular)
wymyślałoś (neuter past singular)
-(e)ś wymyślało (neuter past singular)
wymyślaliście (past plural virile)
-(e)ście wymyślali (past plural virile)
wymyślałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wymyślały (nonvirile past plural)
wymyślał (masculine past singular third-person)
wymyślała (feminine past singular third-person)
wymyślało (neuter past singular third-person)
wymyślali (past plural third-person virile)
wymyślały (nonvirile past plural third-person)
wymyślano (impersonal past)
będę wymyślał (future masculine singular)
będę wymyślać (future masculine singular)
będę wymyślała (feminine future singular)
będę wymyślać (feminine future singular)
będę wymyślało (future neuter singular)
będę wymyślać (future neuter singular)
będziemy wymyślali (future plural virile)
będziemy wymyślać (future plural virile)
będziemy wymyślały (future nonvirile plural)
będziemy wymyślać (future nonvirile plural)
będziesz wymyślał (future masculine singular)
będziesz wymyślać (future masculine singular)
będziesz wymyślała (feminine future singular)
będziesz wymyślać (feminine future singular)
będziesz wymyślało (future neuter singular)
będziesz wymyślać (future neuter singular)
będziecie wymyślali (future plural virile)
będziecie wymyślać (future plural virile)
będziecie wymyślały (future nonvirile plural)
będziecie wymyślać (future nonvirile plural)
będzie wymyślał (future masculine singular third-person)
będzie wymyślać (future masculine singular third-person)
będzie wymyślała (feminine future singular third-person)
będzie wymyślać (feminine future singular third-person)
będzie wymyślało (future neuter singular third-person)
będzie wymyślać (future neuter singular third-person)
będą wymyślali (future plural third-person virile)
będą wymyślać (future plural third-person virile)
będą wymyślały (future nonvirile plural third-person)
będą wymyślać (future nonvirile plural third-person)
będzie wymyślać się (future impersonal)
wymyślałbym (conditional masculine singular)
bym wymyślał (conditional masculine singular)
wymyślałabym (conditional feminine singular)
bym wymyślała (conditional feminine singular)
wymyślałobym (conditional neuter singular)
bym wymyślało (conditional neuter singular)
wymyślalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wymyślali (conditional plural virile)
wymyślałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wymyślały (conditional nonvirile plural)
wymyślałbyś (conditional masculine singular)
byś wymyślał (conditional masculine singular)
wymyślałabyś (conditional feminine singular)
byś wymyślała (conditional feminine singular)
wymyślałobyś (conditional neuter singular)
byś wymyślało (conditional neuter singular)
wymyślalibyście (conditional plural virile)
byście wymyślali (conditional plural virile)
wymyślałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wymyślały (conditional nonvirile plural)
wymyślałby (conditional masculine singular third-person)
by wymyślał (conditional masculine singular third-person)
wymyślałaby (conditional feminine singular third-person)
by wymyślała (conditional feminine singular third-person)
wymyślałoby (conditional neuter singular third-person)
by wymyślało (conditional neuter singular third-person)
wymyślaliby (conditional plural third-person virile)
by wymyślali (conditional plural third-person virile)
wymyślałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wymyślały (conditional nonvirile plural third-person)
wymyślano by (conditional impersonal)
niech wymyślam (imperative singular)
wymyślajmy (imperative plural)
wymyślaj (imperative singular)
wymyślajcie (imperative plural)
niech wymyśla (imperative singular third-person)
niech wymyślają (imperative plural third-person)
wymyślający (active adjectival masculine participle singular)
wymyślająca (active adjectival feminine participle singular)
wymyślające (active adjectival neuter participle singular)
wymyślający (active adjectival participle plural virile)
wymyślające (active adjectival nonvirile participle plural)
wymyślany (adjectival masculine participle passive singular)
wymyślana (adjectival feminine participle passive singular)
wymyślane (adjectival neuter participle passive singular)
wymyślani (adjectival participle passive plural virile)
wymyślane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wymyślając (adjectival contemporary participle)
wymyślanie (noun-from-verb)


postradać zmysły

(intransitive, idiomatic) to be out of one's mind, to lose one's mind


pozjadać wszystkie rozumy

have all the answers
have all the answers

(intransitive, derogatory, idiomatic) to have all the answers (to act like a know-it-all)


bić się z myślami

Literally, “to beat oneself with thoughts”.

lit

(intransitive, idiomatic) to hesitate, to be of two minds


jarzyć

zajarzyć (perfective)
jarzyć (infinitive)
jarzę (present singular)
jarzymy (plural present)
jarzysz (present singular)
jarzycie (plural present)
jarzy (present singular third-person)
jarzą (plural present third-person)
jarzy się (impersonal present)
jarzyłem (masculine past singular)
-(e)m jarzył (masculine past singular)
jarzyłam (feminine past singular)
-(e)m jarzyła (feminine past singular)
jarzyłom (neuter past singular)
-(e)m jarzyło (neuter past singular)
jarzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy jarzyli (past plural virile)
jarzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy jarzyły (nonvirile past plural)
jarzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś jarzył (masculine past singular)
jarzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś jarzyła (feminine past singular)
jarzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś jarzyło (neuter past singular)
jarzyliście (past plural virile)
-(e)ście jarzyli (past plural virile)
jarzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście jarzyły (nonvirile past plural)
jarzył (masculine past singular third-person)
jarzyła (feminine past singular third-person)
jarzyło (neuter past singular third-person)
jarzyli (past plural third-person virile)
jarzyły (nonvirile past plural third-person)
jarzono (impersonal past)
będę jarzył (future masculine singular)
będę jarzyć (future masculine singular)
będę jarzyła (feminine future singular)
będę jarzyć (feminine future singular)
będę jarzyło (future neuter singular)
będę jarzyć (future neuter singular)
będziemy jarzyli (future plural virile)
będziemy jarzyć (future plural virile)
będziemy jarzyły (future nonvirile plural)
będziemy jarzyć (future nonvirile plural)
będziesz jarzył (future masculine singular)
będziesz jarzyć (future masculine singular)
będziesz jarzyła (feminine future singular)
będziesz jarzyć (feminine future singular)
będziesz jarzyło (future neuter singular)
będziesz jarzyć (future neuter singular)
będziecie jarzyli (future plural virile)
będziecie jarzyć (future plural virile)
będziecie jarzyły (future nonvirile plural)
będziecie jarzyć (future nonvirile plural)
będzie jarzył (future masculine singular third-person)
będzie jarzyć (future masculine singular third-person)
będzie jarzyła (feminine future singular third-person)
będzie jarzyć (feminine future singular third-person)
będzie jarzyło (future neuter singular third-person)
będzie jarzyć (future neuter singular third-person)
będą jarzyli (future plural third-person virile)
będą jarzyć (future plural third-person virile)
będą jarzyły (future nonvirile plural third-person)
będą jarzyć (future nonvirile plural third-person)
będzie jarzyć się (future impersonal)
jarzyłbym (conditional masculine singular)
bym jarzył (conditional masculine singular)
jarzyłabym (conditional feminine singular)
bym jarzyła (conditional feminine singular)
jarzyłobym (conditional neuter singular)
bym jarzyło (conditional neuter singular)
jarzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy jarzyli (conditional plural virile)
jarzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy jarzyły (conditional nonvirile plural)
jarzyłbyś (conditional masculine singular)
byś jarzył (conditional masculine singular)
jarzyłabyś (conditional feminine singular)
byś jarzyła (conditional feminine singular)
jarzyłobyś (conditional neuter singular)
byś jarzyło (conditional neuter singular)
jarzylibyście (conditional plural virile)
byście jarzyli (conditional plural virile)
jarzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście jarzyły (conditional nonvirile plural)
jarzyłby (conditional masculine singular third-person)
by jarzył (conditional masculine singular third-person)
jarzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by jarzyła (conditional feminine singular third-person)
jarzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by jarzyło (conditional neuter singular third-person)
jarzyliby (conditional plural third-person virile)
by jarzyli (conditional plural third-person virile)
jarzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by jarzyły (conditional nonvirile plural third-person)
jarzono by (conditional impersonal)
niech jarzę (imperative singular)
jarzmy (imperative plural)
jarz (imperative singular)
jarzcie (imperative plural)
niech jarzy (imperative singular third-person)
niech jarzą (imperative plural third-person)
jarzący (active adjectival masculine participle singular)
jarząca (active adjectival feminine participle singular)
jarzące (active adjectival neuter participle singular)
jarzący (active adjectival participle plural virile)
jarzące (active adjectival nonvirile participle plural)
jarzony (adjectival masculine participle passive singular)
jarzona (adjectival feminine participle passive singular)
jarzone (adjectival neuter participle passive singular)
jarzeni (adjectival participle passive plural virile)
jarzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
jarząc (adjectival contemporary participle)
jarzenie (noun-from-verb)

Clipping of kojarzyć (“to associate, to connect the dots”), possibly affected by jarzyć się (“to glow, to shine”).

clipping

(transitive, slang) to catch on, to get it (to understand something)


kojarzyć

skojarzyć (perfective)
kojarzyć (infinitive)
kojarzę (present singular)
kojarzymy (plural present)
kojarzysz (present singular)
kojarzycie (plural present)
kojarzy (present singular third-person)
kojarzą (plural present third-person)
kojarzy się (impersonal present)
kojarzyłem (masculine past singular)
-(e)m kojarzył (masculine past singular)
kojarzyłam (feminine past singular)
-(e)m kojarzyła (feminine past singular)
kojarzyłom (neuter past singular)
-(e)m kojarzyło (neuter past singular)
kojarzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kojarzyli (past plural virile)
kojarzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kojarzyły (nonvirile past plural)
kojarzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś kojarzył (masculine past singular)
kojarzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś kojarzyła (feminine past singular)
kojarzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś kojarzyło (neuter past singular)
kojarzyliście (past plural virile)
-(e)ście kojarzyli (past plural virile)
kojarzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kojarzyły (nonvirile past plural)
kojarzył (masculine past singular third-person)
kojarzyła (feminine past singular third-person)
kojarzyło (neuter past singular third-person)
kojarzyli (past plural third-person virile)
kojarzyły (nonvirile past plural third-person)
kojarzono (impersonal past)
będę kojarzył (future masculine singular)
będę kojarzyć (future masculine singular)
będę kojarzyła (feminine future singular)
będę kojarzyć (feminine future singular)
będę kojarzyło (future neuter singular)
będę kojarzyć (future neuter singular)
będziemy kojarzyli (future plural virile)
będziemy kojarzyć (future plural virile)
będziemy kojarzyły (future nonvirile plural)
będziemy kojarzyć (future nonvirile plural)
będziesz kojarzył (future masculine singular)
będziesz kojarzyć (future masculine singular)
będziesz kojarzyła (feminine future singular)
będziesz kojarzyć (feminine future singular)
będziesz kojarzyło (future neuter singular)
będziesz kojarzyć (future neuter singular)
będziecie kojarzyli (future plural virile)
będziecie kojarzyć (future plural virile)
będziecie kojarzyły (future nonvirile plural)
będziecie kojarzyć (future nonvirile plural)
będzie kojarzył (future masculine singular third-person)
będzie kojarzyć (future masculine singular third-person)
będzie kojarzyła (feminine future singular third-person)
będzie kojarzyć (feminine future singular third-person)
będzie kojarzyło (future neuter singular third-person)
będzie kojarzyć (future neuter singular third-person)
będą kojarzyli (future plural third-person virile)
będą kojarzyć (future plural third-person virile)
będą kojarzyły (future nonvirile plural third-person)
będą kojarzyć (future nonvirile plural third-person)
będzie kojarzyć się (future impersonal)
kojarzyłbym (conditional masculine singular)
bym kojarzył (conditional masculine singular)
kojarzyłabym (conditional feminine singular)
bym kojarzyła (conditional feminine singular)
kojarzyłobym (conditional neuter singular)
bym kojarzyło (conditional neuter singular)
kojarzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kojarzyli (conditional plural virile)
kojarzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kojarzyły (conditional nonvirile plural)
kojarzyłbyś (conditional masculine singular)
byś kojarzył (conditional masculine singular)
kojarzyłabyś (conditional feminine singular)
byś kojarzyła (conditional feminine singular)
kojarzyłobyś (conditional neuter singular)
byś kojarzyło (conditional neuter singular)
kojarzylibyście (conditional plural virile)
byście kojarzyli (conditional plural virile)
kojarzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście kojarzyły (conditional nonvirile plural)
kojarzyłby (conditional masculine singular third-person)
by kojarzył (conditional masculine singular third-person)
kojarzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by kojarzyła (conditional feminine singular third-person)
kojarzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by kojarzyło (conditional neuter singular third-person)
kojarzyliby (conditional plural third-person virile)
by kojarzyli (conditional plural third-person virile)
kojarzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kojarzyły (conditional nonvirile plural third-person)
kojarzono by (conditional impersonal)
niech kojarzę (imperative singular)
kojarzmy (imperative plural)
kojarz (imperative singular)
kojarzcie (imperative plural)
niech kojarzy (imperative singular third-person)
niech kojarzą (imperative plural third-person)
kojarzący (active adjectival masculine participle singular)
kojarząca (active adjectival feminine participle singular)
kojarzące (active adjectival neuter participle singular)
kojarzący (active adjectival participle plural virile)
kojarzące (active adjectival nonvirile participle plural)
kojarzony (adjectival masculine participle passive singular)
kojarzona (adjectival feminine participle passive singular)
kojarzone (adjectival neuter participle passive singular)
kojarzeni (adjectival participle passive plural virile)
kojarzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
kojarząc (adjectival contemporary participle)
kojarzenie (noun-from-verb)

Uncertain, restricted to Polish with no other Slavic inherited cognates. First attested in the 17th century.
* Most likely from *kojarz + -yć, in turn from koić (“to soothe, to comfort”) + -arz and contamination from darzyć.
* Less likely related to jarzmo, however Boryś, Sławski, and Bańkowski all refute this.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “kojarzyć”, in Słownik języka polskiego

(transitive, obsolete) to glue, to connect; to work out

+obj

(reflexive with się) to remind, to make one think, to put in mind [with dative ‘someone’ and z (+ instrumental) ‘of something’]


myśleć o niebieskich migdałach

Literally, “to think about blue almonds”.

lit

(intransitive, colloquial, idiomatic) to daydream


przypuszczać

pl-verb

przypuszczać impf (perfective przypuścić)

przypuścić (perfective)
przypuszczać (infinitive)
przypuszczam (present singular)
przypuszczamy (plural present)
przypuszczasz (present singular)
przypuszczacie (plural present)
przypuszcza (present singular third-person)
przypuszczają (plural present third-person)
przypuszcza się (impersonal present)
przypuszczałem (masculine past singular)
-(e)m przypuszczał (masculine past singular)
przypuszczałam (feminine past singular)
-(e)m przypuszczała (feminine past singular)
przypuszczałom (neuter past singular)
-(e)m przypuszczało (neuter past singular)
przypuszczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przypuszczali (past plural virile)
przypuszczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przypuszczały (nonvirile past plural)
przypuszczałeś (masculine past singular)
-(e)ś przypuszczał (masculine past singular)
przypuszczałaś (feminine past singular)
-(e)ś przypuszczała (feminine past singular)
przypuszczałoś (neuter past singular)
-(e)ś przypuszczało (neuter past singular)
przypuszczaliście (past plural virile)
-(e)ście przypuszczali (past plural virile)
przypuszczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przypuszczały (nonvirile past plural)
przypuszczał (masculine past singular third-person)
przypuszczała (feminine past singular third-person)
przypuszczało (neuter past singular third-person)
przypuszczali (past plural third-person virile)
przypuszczały (nonvirile past plural third-person)
przypuszczano (impersonal past)
będę przypuszczał (future masculine singular)
będę przypuszczać (future masculine singular)
będę przypuszczała (feminine future singular)
będę przypuszczać (feminine future singular)
będę przypuszczało (future neuter singular)
będę przypuszczać (future neuter singular)
będziemy przypuszczali (future plural virile)
będziemy przypuszczać (future plural virile)
będziemy przypuszczały (future nonvirile plural)
będziemy przypuszczać (future nonvirile plural)
będziesz przypuszczał (future masculine singular)
będziesz przypuszczać (future masculine singular)
będziesz przypuszczała (feminine future singular)
będziesz przypuszczać (feminine future singular)
będziesz przypuszczało (future neuter singular)
będziesz przypuszczać (future neuter singular)
będziecie przypuszczali (future plural virile)
będziecie przypuszczać (future plural virile)
będziecie przypuszczały (future nonvirile plural)
będziecie przypuszczać (future nonvirile plural)
będzie przypuszczał (future masculine singular third-person)
będzie przypuszczać (future masculine singular third-person)
będzie przypuszczała (feminine future singular third-person)
będzie przypuszczać (feminine future singular third-person)
będzie przypuszczało (future neuter singular third-person)
będzie przypuszczać (future neuter singular third-person)
będą przypuszczali (future plural third-person virile)
będą przypuszczać (future plural third-person virile)
będą przypuszczały (future nonvirile plural third-person)
będą przypuszczać (future nonvirile plural third-person)
będzie przypuszczać się (future impersonal)
przypuszczałbym (conditional masculine singular)
bym przypuszczał (conditional masculine singular)
przypuszczałabym (conditional feminine singular)
bym przypuszczała (conditional feminine singular)
przypuszczałobym (conditional neuter singular)
bym przypuszczało (conditional neuter singular)
przypuszczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przypuszczali (conditional plural virile)
przypuszczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przypuszczały (conditional nonvirile plural)
przypuszczałbyś (conditional masculine singular)
byś przypuszczał (conditional masculine singular)
przypuszczałabyś (conditional feminine singular)
byś przypuszczała (conditional feminine singular)
przypuszczałobyś (conditional neuter singular)
byś przypuszczało (conditional neuter singular)
przypuszczalibyście (conditional plural virile)
byście przypuszczali (conditional plural virile)
przypuszczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przypuszczały (conditional nonvirile plural)
przypuszczałby (conditional masculine singular third-person)
by przypuszczał (conditional masculine singular third-person)
przypuszczałaby (conditional feminine singular third-person)
by przypuszczała (conditional feminine singular third-person)
przypuszczałoby (conditional neuter singular third-person)
by przypuszczało (conditional neuter singular third-person)
przypuszczaliby (conditional plural third-person virile)
by przypuszczali (conditional plural third-person virile)
przypuszczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przypuszczały (conditional nonvirile plural third-person)
przypuszczano by (conditional impersonal)
niech przypuszczam (imperative singular)
przypuszczajmy (imperative plural)
przypuszczaj (imperative singular)
przypuszczajcie (imperative plural)
niech przypuszcza (imperative singular third-person)
niech przypuszczają (imperative plural third-person)
przypuszczający (active adjectival masculine participle singular)
przypuszczająca (active adjectival feminine participle singular)
przypuszczające (active adjectival neuter participle singular)
przypuszczający (active adjectival participle plural virile)
przypuszczające (active adjectival nonvirile participle plural)
przypuszczany (adjectival masculine participle passive singular)
przypuszczana (adjectival feminine participle passive singular)
przypuszczane (adjectival neuter participle passive singular)
przypuszczani (adjectival participle passive plural virile)
przypuszczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przypuszczając (adjectival contemporary participle)
przypuszczanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish przypuszczać. By surface analysis, przy- + puszczać. Sense 1 is an abbreviation of przypuszczać do głowy myśl (literally “to let a thought come to mind”). Compare Kashubian przëpùszczac and Slovincian przëpùszczac.

(intransitive) to suppose, to surmise (to assume based on certain clues or evidence)


przypuścić

przypuścić pf (imperfective przypuszczać)

przypuszczać (imperfective)
przypuścić (infinitive)
przypuszczę (future singular)
przypuścimy (future plural)
przypuścisz (future singular)
przypuścicie (future plural)
przypuści (future singular third-person)
przypuszczą (future plural third-person)
przypuści się (future impersonal)
przypuściłem (masculine past singular)
-(e)m przypuścił (masculine past singular)
przypuściłam (feminine past singular)
-(e)m przypuściła (feminine past singular)
przypuściłom (neuter past singular)
-(e)m przypuściło (neuter past singular)
przypuściliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przypuścili (past plural virile)
przypuściłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przypuściły (nonvirile past plural)
przypuściłeś (masculine past singular)
-(e)ś przypuścił (masculine past singular)
przypuściłaś (feminine past singular)
-(e)ś przypuściła (feminine past singular)
przypuściłoś (neuter past singular)
-(e)ś przypuściło (neuter past singular)
przypuściliście (past plural virile)
-(e)ście przypuścili (past plural virile)
przypuściłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przypuściły (nonvirile past plural)
przypuścił (masculine past singular third-person)
przypuściła (feminine past singular third-person)
przypuściło (neuter past singular third-person)
przypuścili (past plural third-person virile)
przypuściły (nonvirile past plural third-person)
przypuszczono (impersonal past)
przypuściłbym (conditional masculine singular)
bym przypuścił (conditional masculine singular)
przypuściłabym (conditional feminine singular)
bym przypuściła (conditional feminine singular)
przypuściłobym (conditional neuter singular)
bym przypuściło (conditional neuter singular)
przypuścilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przypuścili (conditional plural virile)
przypuściłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przypuściły (conditional nonvirile plural)
przypuściłbyś (conditional masculine singular)
byś przypuścił (conditional masculine singular)
przypuściłabyś (conditional feminine singular)
byś przypuściła (conditional feminine singular)
przypuściłobyś (conditional neuter singular)
byś przypuściło (conditional neuter singular)
przypuścilibyście (conditional plural virile)
byście przypuścili (conditional plural virile)
przypuściłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przypuściły (conditional nonvirile plural)
przypuściłby (conditional masculine singular third-person)
by przypuścił (conditional masculine singular third-person)
przypuściłaby (conditional feminine singular third-person)
by przypuściła (conditional feminine singular third-person)
przypuściłoby (conditional neuter singular third-person)
by przypuściło (conditional neuter singular third-person)
przypuściliby (conditional plural third-person virile)
by przypuścili (conditional plural third-person virile)
przypuściłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przypuściły (conditional nonvirile plural third-person)
przypuszczono by (conditional impersonal)
niech przypuszczę (imperative singular)
przypuśćmy (imperative plural)
przypuść (imperative singular)
przypuśćcie (imperative plural)
niech przypuści (imperative singular third-person)
niech przypuszczą (imperative plural third-person)
przypuszczony (adjectival masculine participle passive singular)
przypuszczona (adjectival feminine participle passive singular)
przypuszczone (adjectival neuter participle passive singular)
przypuszczeni (adjectival participle passive plural virile)
przypuszczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
przypuściwszy (adverbial anterior participle)
przypuszczenie (noun-from-verb)


mądrzyć

mądrzyć (infinitive)
mądrzę (present singular)
mądrzymy (plural present)
mądrzysz (present singular)
mądrzycie (plural present)
mądrzy (present singular third-person)
mądrzą (plural present third-person)
mądrzy się (impersonal present)
mądrzyłem (masculine past singular)
-(e)m mądrzył (masculine past singular)
mądrzyłam (feminine past singular)
-(e)m mądrzyła (feminine past singular)
mądrzyłom (neuter past singular)
-(e)m mądrzyło (neuter past singular)
mądrzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy mądrzyli (past plural virile)
mądrzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy mądrzyły (nonvirile past plural)
mądrzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś mądrzył (masculine past singular)
mądrzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś mądrzyła (feminine past singular)
mądrzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś mądrzyło (neuter past singular)
mądrzyliście (past plural virile)
-(e)ście mądrzyli (past plural virile)
mądrzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście mądrzyły (nonvirile past plural)
mądrzył (masculine past singular third-person)
mądrzyła (feminine past singular third-person)
mądrzyło (neuter past singular third-person)
mądrzyli (past plural third-person virile)
mądrzyły (nonvirile past plural third-person)
mądrzono (impersonal past)
będę mądrzył (future masculine singular)
będę mądrzyć (future masculine singular)
będę mądrzyła (feminine future singular)
będę mądrzyć (feminine future singular)
będę mądrzyło (future neuter singular)
będę mądrzyć (future neuter singular)
będziemy mądrzyli (future plural virile)
będziemy mądrzyć (future plural virile)
będziemy mądrzyły (future nonvirile plural)
będziemy mądrzyć (future nonvirile plural)
będziesz mądrzył (future masculine singular)
będziesz mądrzyć (future masculine singular)
będziesz mądrzyła (feminine future singular)
będziesz mądrzyć (feminine future singular)
będziesz mądrzyło (future neuter singular)
będziesz mądrzyć (future neuter singular)
będziecie mądrzyli (future plural virile)
będziecie mądrzyć (future plural virile)
będziecie mądrzyły (future nonvirile plural)
będziecie mądrzyć (future nonvirile plural)
będzie mądrzył (future masculine singular third-person)
będzie mądrzyć (future masculine singular third-person)
będzie mądrzyła (feminine future singular third-person)
będzie mądrzyć (feminine future singular third-person)
będzie mądrzyło (future neuter singular third-person)
będzie mądrzyć (future neuter singular third-person)
będą mądrzyli (future plural third-person virile)
będą mądrzyć (future plural third-person virile)
będą mądrzyły (future nonvirile plural third-person)
będą mądrzyć (future nonvirile plural third-person)
będzie mądrzyć się (future impersonal)
mądrzyłbym (conditional masculine singular)
bym mądrzył (conditional masculine singular)
mądrzyłabym (conditional feminine singular)
bym mądrzyła (conditional feminine singular)
mądrzyłobym (conditional neuter singular)
bym mądrzyło (conditional neuter singular)
mądrzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy mądrzyli (conditional plural virile)
mądrzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy mądrzyły (conditional nonvirile plural)
mądrzyłbyś (conditional masculine singular)
byś mądrzył (conditional masculine singular)
mądrzyłabyś (conditional feminine singular)
byś mądrzyła (conditional feminine singular)
mądrzyłobyś (conditional neuter singular)
byś mądrzyło (conditional neuter singular)
mądrzylibyście (conditional plural virile)
byście mądrzyli (conditional plural virile)
mądrzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście mądrzyły (conditional nonvirile plural)
mądrzyłby (conditional masculine singular third-person)
by mądrzył (conditional masculine singular third-person)
mądrzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by mądrzyła (conditional feminine singular third-person)
mądrzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by mądrzyło (conditional neuter singular third-person)
mądrzyliby (conditional plural third-person virile)
by mądrzyli (conditional plural third-person virile)
mądrzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by mądrzyły (conditional nonvirile plural third-person)
mądrzono by (conditional impersonal)
niech mądrzę (imperative singular)
mądrzyjmy (imperative plural)
mądrzyj (imperative singular)
mądrzyjcie (imperative plural)
niech mądrzy (imperative singular third-person)
niech mądrzą (imperative plural third-person)
mądrzący (active adjectival masculine participle singular)
mądrząca (active adjectival feminine participle singular)
mądrzące (active adjectival neuter participle singular)
mądrzący (active adjectival participle plural virile)
mądrzące (active adjectival nonvirile participle plural)
mądrząc (adjectival contemporary participle)
mądrzenie (noun-from-verb)

(reflexive with się, colloquial, derogatory) to pontificate, to show off alleged wisdom in a patronizing way


zmądrzeć

mądrzeć (imperfective)
zmądrzeć (infinitive)
zmądrzeję (future singular)
zmądrzejemy (future plural)
zmądrzejesz (future singular)
zmądrzejecie (future plural)
zmądrzeje (future singular third-person)
zmądrzeją (future plural third-person)
zmądrzeje się (future impersonal)
zmądrzałem (masculine past singular)
-(e)m zmądrzał (masculine past singular)
zmądrzałam (feminine past singular)
-(e)m zmądrzała (feminine past singular)
zmądrzałom (neuter past singular)
-(e)m zmądrzało (neuter past singular)
zmądrzeliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmądrzeli (past plural virile)
zmądrzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmądrzały (nonvirile past plural)
zmądrzałeś (masculine past singular)
-(e)ś zmądrzał (masculine past singular)
zmądrzałaś (feminine past singular)
-(e)ś zmądrzała (feminine past singular)
zmądrzałoś (neuter past singular)
-(e)ś zmądrzało (neuter past singular)
zmądrzeliście (past plural virile)
-(e)ście zmądrzeli (past plural virile)
zmądrzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmądrzały (nonvirile past plural)
zmądrzał (masculine past singular third-person)
zmądrzała (feminine past singular third-person)
zmądrzało (neuter past singular third-person)
zmądrzeli (past plural third-person virile)
zmądrzały (nonvirile past plural third-person)
zmądrzano (impersonal past)
zmądrzałbym (conditional masculine singular)
bym zmądrzał (conditional masculine singular)
zmądrzałabym (conditional feminine singular)
bym zmądrzała (conditional feminine singular)
zmądrzałobym (conditional neuter singular)
bym zmądrzało (conditional neuter singular)
zmądrzelibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmądrzeli (conditional plural virile)
zmądrzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmądrzały (conditional nonvirile plural)
zmądrzałbyś (conditional masculine singular)
byś zmądrzał (conditional masculine singular)
zmądrzałabyś (conditional feminine singular)
byś zmądrzała (conditional feminine singular)
zmądrzałobyś (conditional neuter singular)
byś zmądrzało (conditional neuter singular)
zmądrzelibyście (conditional plural virile)
byście zmądrzeli (conditional plural virile)
zmądrzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmądrzały (conditional nonvirile plural)
zmądrzałby (conditional masculine singular third-person)
by zmądrzał (conditional masculine singular third-person)
zmądrzałaby (conditional feminine singular third-person)
by zmądrzała (conditional feminine singular third-person)
zmądrzałoby (conditional neuter singular third-person)
by zmądrzało (conditional neuter singular third-person)
zmądrzeliby (conditional plural third-person virile)
by zmądrzeli (conditional plural third-person virile)
zmądrzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmądrzały (conditional nonvirile plural third-person)
zmądrzano by (conditional impersonal)
niech zmądrzeję (imperative singular)
zmądrzejmy (imperative plural)
zmądrzej (imperative singular)
zmądrzejcie (imperative plural)
niech zmądrzeje (imperative singular third-person)
niech zmądrzeją (imperative plural third-person)
zmądrzawszy (adverbial anterior participle)
zmądrzenie (noun-from-verb)


założyć

zakładać (imperfective)
założyć (infinitive)
założę (future singular)
założymy (future plural)
założysz (future singular)
założycie (future plural)
założy (future singular third-person)
założą (future plural third-person)
założy się (future impersonal)
założyłem (masculine past singular)
-(e)m założył (masculine past singular)
założyłam (feminine past singular)
-(e)m założyła (feminine past singular)
założyłom (neuter past singular)
-(e)m założyło (neuter past singular)
założyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy założyli (past plural virile)
założyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy założyły (nonvirile past plural)
założyłeś (masculine past singular)
-(e)ś założył (masculine past singular)
założyłaś (feminine past singular)
-(e)ś założyła (feminine past singular)
założyłoś (neuter past singular)
-(e)ś założyło (neuter past singular)
założyliście (past plural virile)
-(e)ście założyli (past plural virile)
założyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście założyły (nonvirile past plural)
założył (masculine past singular third-person)
założyła (feminine past singular third-person)
założyło (neuter past singular third-person)
założyli (past plural third-person virile)
założyły (nonvirile past plural third-person)
założono (impersonal past)
założyłbym (conditional masculine singular)
bym założył (conditional masculine singular)
założyłabym (conditional feminine singular)
bym założyła (conditional feminine singular)
założyłobym (conditional neuter singular)
bym założyło (conditional neuter singular)
założylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy założyli (conditional plural virile)
założyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy założyły (conditional nonvirile plural)
założyłbyś (conditional masculine singular)
byś założył (conditional masculine singular)
założyłabyś (conditional feminine singular)
byś założyła (conditional feminine singular)
założyłobyś (conditional neuter singular)
byś założyło (conditional neuter singular)
założylibyście (conditional plural virile)
byście założyli (conditional plural virile)
założyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście założyły (conditional nonvirile plural)
założyłby (conditional masculine singular third-person)
by założył (conditional masculine singular third-person)
założyłaby (conditional feminine singular third-person)
by założyła (conditional feminine singular third-person)
założyłoby (conditional neuter singular third-person)
by założyło (conditional neuter singular third-person)
założyliby (conditional plural third-person virile)
by założyli (conditional plural third-person virile)
założyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by założyły (conditional nonvirile plural third-person)
założono by (conditional impersonal)
niech założę (imperative singular)
załóżmy (imperative plural)
załóż (imperative singular)
załóżcie (imperative plural)
niech założy (imperative singular third-person)
niech założą (imperative plural third-person)
założony (adjectival masculine participle passive singular)
założona (adjectival feminine participle passive singular)
założone (adjectival neuter participle passive singular)
założeni (adjectival participle passive plural virile)
założone (adjectival nonvirile participle passive plural)
założywszy (adverbial anterior participle)
założenie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish założyć, from Proto-Slavic *založiti. By surface analysis, za- + łożyć.

(intransitive) to assume (to suppose to be true, especially without proof)