belkować

obelkować (perfective)
belkować (infinitive)
belkuję (present singular)
belkujemy (plural present)
belkujesz (present singular)
belkujecie (plural present)
belkuje (present singular third-person)
belkują (plural present third-person)
belkuje się (impersonal present)
belkowałem (masculine past singular)
-(e)m belkował (masculine past singular)
belkowałam (feminine past singular)
-(e)m belkowała (feminine past singular)
belkowałom (neuter past singular)
-(e)m belkowało (neuter past singular)
belkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy belkowali (past plural virile)
belkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy belkowały (nonvirile past plural)
belkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś belkował (masculine past singular)
belkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś belkowała (feminine past singular)
belkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś belkowało (neuter past singular)
belkowaliście (past plural virile)
-(e)ście belkowali (past plural virile)
belkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście belkowały (nonvirile past plural)
belkował (masculine past singular third-person)
belkowała (feminine past singular third-person)
belkowało (neuter past singular third-person)
belkowali (past plural third-person virile)
belkowały (nonvirile past plural third-person)
belkowano (impersonal past)
będę belkował (future masculine singular)
będę belkować (future masculine singular)
będę belkowała (feminine future singular)
będę belkować (feminine future singular)
będę belkowało (future neuter singular)
będę belkować (future neuter singular)
będziemy belkowali (future plural virile)
będziemy belkować (future plural virile)
będziemy belkowały (future nonvirile plural)
będziemy belkować (future nonvirile plural)
będziesz belkował (future masculine singular)
będziesz belkować (future masculine singular)
będziesz belkowała (feminine future singular)
będziesz belkować (feminine future singular)
będziesz belkowało (future neuter singular)
będziesz belkować (future neuter singular)
będziecie belkowali (future plural virile)
będziecie belkować (future plural virile)
będziecie belkowały (future nonvirile plural)
będziecie belkować (future nonvirile plural)
będzie belkował (future masculine singular third-person)
będzie belkować (future masculine singular third-person)
będzie belkowała (feminine future singular third-person)
będzie belkować (feminine future singular third-person)
będzie belkowało (future neuter singular third-person)
będzie belkować (future neuter singular third-person)
będą belkowali (future plural third-person virile)
będą belkować (future plural third-person virile)
będą belkowały (future nonvirile plural third-person)
będą belkować (future nonvirile plural third-person)
będzie belkować się (future impersonal)
belkowałbym (conditional masculine singular)
bym belkował (conditional masculine singular)
belkowałabym (conditional feminine singular)
bym belkowała (conditional feminine singular)
belkowałobym (conditional neuter singular)
bym belkowało (conditional neuter singular)
belkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy belkowali (conditional plural virile)
belkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy belkowały (conditional nonvirile plural)
belkowałbyś (conditional masculine singular)
byś belkował (conditional masculine singular)
belkowałabyś (conditional feminine singular)
byś belkowała (conditional feminine singular)
belkowałobyś (conditional neuter singular)
byś belkowało (conditional neuter singular)
belkowalibyście (conditional plural virile)
byście belkowali (conditional plural virile)
belkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście belkowały (conditional nonvirile plural)
belkowałby (conditional masculine singular third-person)
by belkował (conditional masculine singular third-person)
belkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by belkowała (conditional feminine singular third-person)
belkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by belkowało (conditional neuter singular third-person)
belkowaliby (conditional plural third-person virile)
by belkowali (conditional plural third-person virile)
belkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by belkowały (conditional nonvirile plural third-person)
belkowano by (conditional impersonal)
niech belkuję (imperative singular)
belkujmy (imperative plural)
belkuj (imperative singular)
belkujcie (imperative plural)
niech belkuje (imperative singular third-person)
niech belkują (imperative plural third-person)
belkujący (active adjectival masculine participle singular)
belkująca (active adjectival feminine participle singular)
belkujące (active adjectival neuter participle singular)
belkujący (active adjectival participle plural virile)
belkujące (active adjectival nonvirile participle plural)
belkowany (adjectival masculine participle passive singular)
belkowana (adjectival feminine participle passive singular)
belkowane (adjectival neuter participle passive singular)
belkowani (adjectival participle passive plural virile)
belkowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
belkując (adjectival contemporary participle)
belkowanie (noun-from-verb)


betonownia

betonownia (nominative singular)
betonownie (nominative plural)
betonowni (genitive singular)
betonowni (genitive plural)
betonowni (dative singular)
betonowniom (dative plural)
betonownię (accusative singular)
betonownie (accusative plural)
betonownią (instrumental singular)
betonowniami (instrumental plural)
betonowni (locative singular)
betonowniach (locative plural)
betonownio (singular vocative)
betonownie (plural vocative)

From beton + -ownia. First attested in 1910.


betoniarnia

betoniarnia (nominative singular)
betoniarnie (nominative plural)
betoniarni (genitive singular)
betoniarni (genitive plural)
betoniarni (dative singular)
betoniarniom (dative plural)
betoniarnię (accusative singular)
betoniarnie (accusative plural)
betoniarnią (instrumental singular)
betoniarniami (instrumental plural)
betoniarni (locative singular)
betoniarniach (locative plural)
betoniarnio (singular vocative)
betoniarnie (plural vocative)


betoniarz

betoniarz (nominative singular)
betoniarze (nominative plural)
betoniarza (genitive singular)
betoniarzy (genitive plural)
betoniarzowi (dative singular)
betoniarzom (dative plural)
betoniarza (accusative singular)
betoniarzy (accusative plural)
betoniarzem (instrumental singular)
betoniarzami (instrumental plural)
betoniarzu (locative singular)
betoniarzach (locative plural)
betoniarzu (singular vocative)
betoniarze (plural vocative)

(construction) concreter (one who lays concrete)


betonowóz

betonowóz (nominative singular)
betonowozy (nominative plural)
betonowozu (genitive singular)
betonowozów (genitive plural)
betonowozowi (dative singular)
betonowozom (dative plural)
betonowóz (accusative singular)
betonowozy (accusative plural)
betonowozem (instrumental singular)
betonowozami (instrumental plural)
betonowozie (locative singular)
betonowozach (locative plural)
betonowozie (singular vocative)
betonowozy (plural vocative)

From beton + -o- + wóz. First attested in 1977.

(colloquial) cement mixer truck, concrete mixer truck


betonoskop

betonoskop (nominative singular)
betonoskopy (nominative plural)
betonoskopu (genitive singular)
betonoskopów (genitive plural)
betonoskopowi (dative singular)
betonoskopom (dative plural)
betonoskop (accusative singular)
betonoskopy (accusative plural)
betonoskopem (instrumental singular)
betonoskopami (instrumental plural)
betonoskopie (locative singular)
betonoskopach (locative plural)
betonoskopie (singular vocative)
betonoskopy (plural vocative)

From beton + -o- + -skop. First attested in 1956.


betoniarski

pl-adj

betoniarski (not comparable, no derived adverb)

betoniarski (masculine nominative singular)
betoniarska (feminine nominative singular)
betoniarskie (neuter nominative singular)
betoniarscy (nominative plural virile)
betoniarskie (nominative plural)
betoniarskiego (genitive masculine singular)
betoniarskiej (feminine genitive singular)
betoniarskiego (genitive neuter singular)
betoniarskich (genitive plural)
betoniarskich (genitive plural virile)
betoniarskiemu (dative masculine singular)
betoniarskiej (dative feminine singular)
betoniarskiemu (dative neuter singular)
betoniarskim (dative plural)
betoniarskim (dative plural virile)
betoniarskiego (accusative animate masculine singular)
betoniarski (accusative inanimate masculine singular)
betoniarską (accusative feminine singular)
betoniarskie (accusative neuter singular)
betoniarskich (accusative plural virile)
betoniarskie (accusative plural)
betoniarskim (instrumental masculine singular)
betoniarską (feminine instrumental singular)
betoniarskim (instrumental neuter singular)
betoniarskimi (instrumental plural)
betoniarskimi (instrumental plural virile)
betoniarskim (locative masculine singular)
betoniarskiej (feminine locative singular)
betoniarskim (locative neuter singular)
betoniarskich (locative plural)
betoniarskich (locative plural virile)

zakład betoniarski


biały montaż

biały montaż (nominative singular)
białe montaże (nominative plural)
białego montażu (genitive singular)
białych montaży (genitive plural)
białemu montażowi (dative singular)
białym montażom (dative plural)
biały montaż (accusative singular)
białe montaże (accusative plural)
białym montażem (instrumental singular)
białymi montażami (instrumental plural)
białym montażu (locative singular)
białych montażach (locative plural)
biały montażu (singular vocative)
białe montaże (plural vocative)

Literally, “white installation”. Compare English white goods.

(construction) bathroom appliances (any equipment, usually made of porcelain, that is found in a bathroom)


zastrzał

zastrzał (nominative singular)
zastrzały (nominative plural)
zastrzału (genitive singular)
zastrzałów (genitive plural)
zastrzałowi (dative singular)
zastrzałom (dative plural)
zastrzał (accusative singular)
zastrzały (accusative plural)
zastrzałem (instrumental singular)
zastrzałami (instrumental plural)
zastrzale (locative singular)
zastrzałach (locative plural)
zastrzale (singular vocative)
zastrzały (plural vocative)

(construction) stirrup, strut (diagonally attached longitudinal element, such as a wooden beam or metal bar, used to strengthen a structure)


bierwionowy

bierwionowy (not comparable, no derived adverb)

bierwionowy (masculine nominative singular)
bierwionowa (feminine nominative singular)
bierwionowe (neuter nominative singular)
bierwionowi (nominative plural virile)
bierwionowe (nominative plural)
bierwionowego (genitive masculine singular)
bierwionowej (feminine genitive singular)
bierwionowego (genitive neuter singular)
bierwionowych (genitive plural)
bierwionowych (genitive plural virile)
bierwionowemu (dative masculine singular)
bierwionowej (dative feminine singular)
bierwionowemu (dative neuter singular)
bierwionowym (dative plural)
bierwionowym (dative plural virile)
bierwionowego (accusative animate masculine singular)
bierwionowy (accusative inanimate masculine singular)
bierwionową (accusative feminine singular)
bierwionowe (accusative neuter singular)
bierwionowych (accusative plural virile)
bierwionowe (accusative plural)
bierwionowym (instrumental masculine singular)
bierwionową (feminine instrumental singular)
bierwionowym (instrumental neuter singular)
bierwionowymi (instrumental plural)
bierwionowymi (instrumental plural virile)
bierwionowym (locative masculine singular)
bierwionowej (feminine locative singular)
bierwionowym (locative neuter singular)
bierwionowych (locative plural)
bierwionowych (locative plural virile)

From bierwiono + -owy. First attested in 1913.


grodza

grodza (nominative singular)
grodze (nominative plural)
grodzy (genitive singular)
grodzy (genitive plural)
gródz (genitive plural)
grodzy (dative singular)
grodzom (dative plural)
grodzę (accusative singular)
grodze (accusative plural)
grodzą (instrumental singular)
grodzami (instrumental plural)
grodzy (locative singular)
grodzach (locative plural)
grodzo (singular vocative)
grodze (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *gõrďa, from Proto-Balto-Slavic *gárdjāˀ.

(usually in the plural, construction) temporary water barrier


równiarka

równiarka (nominative singular)
równiarki (nominative plural)
równiarki (genitive singular)
równiarek (genitive plural)
równiarce (dative singular)
równiarkom (dative plural)
równiarkę (accusative singular)
równiarki (accusative plural)
równiarką (instrumental singular)
równiarkami (instrumental plural)
równiarce (locative singular)
równiarkach (locative plural)
równiarko (singular vocative)
równiarki (plural vocative)

grader (machine for leveling large surfaces)


bitumin

bitumin (nominative singular)
bituminy (nominative plural)
bituminu (genitive singular)
bituminów (genitive plural)
bituminowi (dative singular)
bituminom (dative plural)
bitumin (accusative singular)
bituminy (accusative plural)
bituminem (instrumental singular)
bituminami (instrumental plural)
bituminie (locative singular)
bituminach (locative plural)
bituminie (singular vocative)
bituminy (plural vocative)


blachowkręt

blachowkręt (nominative singular)
blachowkręty (nominative plural)
blachowkrętu (genitive singular)
blachowkrętów (genitive plural)
blachowkrętowi (dative singular)
blachowkrętom (dative plural)
blachowkręt (accusative singular)
blachowkręty (accusative plural)
blachowkrętem (instrumental singular)
blachowkrętami (instrumental plural)
blachowkręcie (locative singular)
blachowkrętach (locative plural)
blachowkręcie (singular vocative)
blachowkręty (plural vocative)

From blacha + -o- + wkręt. First attested in 1956.

(construction) metal roofing screw, sheet metal screw


blachownica

blachownica (nominative singular)
blachownice (nominative plural)
blachownicy (genitive singular)
blachownic (genitive plural)
blachownicy (dative singular)
blachownicom (dative plural)
blachownicę (accusative singular)
blachownice (accusative plural)
blachownicą (instrumental singular)
blachownicami (instrumental plural)
blachownicy (locative singular)
blachownicach (locative plural)
blachownico (singular vocative)
blachownice (plural vocative)

(construction, metallurgy) plate girder, plate girder bridge


grodzica

grodzica (nominative singular)
grodzice (nominative plural)
grodzicy (genitive singular)
grodzic (genitive plural)
grodzicy (dative singular)
grodzicom (dative plural)
grodzicę (accusative singular)
grodzice (accusative plural)
grodzicą (instrumental singular)
grodzicami (instrumental plural)
grodzicy (locative singular)
grodzicach (locative plural)
grodzico (singular vocative)
grodzice (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *gordica. By surface analysis, gród + -ica.


dwuteownik

dwuteownik (nominative singular)
dwuteowniki (nominative plural)
dwuteownika (genitive singular)
dwuteowników (genitive plural)
dwuteownikowi (dative singular)
dwuteownikom (dative plural)
dwuteownik (accusative singular)
dwuteowniki (accusative plural)
dwuteownikiem (instrumental singular)
dwuteownikami (instrumental plural)
dwuteowniku (locative singular)
dwuteownikach (locative plural)
dwuteowniku (singular vocative)
dwuteowniki (plural vocative)

(construction, engineering) I-beam (beam with an I-shaped cross-section)


dwuteówka

dwuteówka (nominative singular)
dwuteówki (nominative plural)
dwuteówki (genitive singular)
dwuteówek (genitive plural)
dwuteówce (dative singular)
dwuteówkom (dative plural)
dwuteówkę (accusative singular)
dwuteówki (accusative plural)
dwuteówką (instrumental singular)
dwuteówkami (instrumental plural)
dwuteówce (locative singular)
dwuteówkach (locative plural)
dwuteówko (singular vocative)
dwuteówki (plural vocative)


klinkier

klinkier (nominative singular)
klinkiery (nominative plural)
klinkieru (genitive singular)
klinkierów (genitive plural)
klinkierowi (dative singular)
klinkierom (dative plural)
klinkier (accusative singular)
klinkiery (accusative plural)
klinkierem (instrumental singular)
klinkierami (instrumental plural)
klinkierze (locative singular)
klinkierach (locative plural)
klinkierze (singular vocative)
klinkiery (plural vocative)

Borrowed from German Klinker, from Dutch klinker.

cement clinker (solid material produced in the manufacture of Portland cement as an intermediary product)


mieczować

wymieczować (perfective)
mieczować (infinitive)
mieczuję (present singular)
mieczujemy (plural present)
mieczujesz (present singular)
mieczujecie (plural present)
mieczuje (present singular third-person)
mieczują (plural present third-person)
mieczuje się (impersonal present)
mieczowałem (masculine past singular)
-(e)m mieczował (masculine past singular)
mieczowałam (feminine past singular)
-(e)m mieczowała (feminine past singular)
mieczowałom (neuter past singular)
-(e)m mieczowało (neuter past singular)
mieczowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy mieczowali (past plural virile)
mieczowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy mieczowały (nonvirile past plural)
mieczowałeś (masculine past singular)
-(e)ś mieczował (masculine past singular)
mieczowałaś (feminine past singular)
-(e)ś mieczowała (feminine past singular)
mieczowałoś (neuter past singular)
-(e)ś mieczowało (neuter past singular)
mieczowaliście (past plural virile)
-(e)ście mieczowali (past plural virile)
mieczowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście mieczowały (nonvirile past plural)
mieczował (masculine past singular third-person)
mieczowała (feminine past singular third-person)
mieczowało (neuter past singular third-person)
mieczowali (past plural third-person virile)
mieczowały (nonvirile past plural third-person)
mieczowano (impersonal past)
będę mieczował (future masculine singular)
będę mieczować (future masculine singular)
będę mieczowała (feminine future singular)
będę mieczować (feminine future singular)
będę mieczowało (future neuter singular)
będę mieczować (future neuter singular)
będziemy mieczowali (future plural virile)
będziemy mieczować (future plural virile)
będziemy mieczowały (future nonvirile plural)
będziemy mieczować (future nonvirile plural)
będziesz mieczował (future masculine singular)
będziesz mieczować (future masculine singular)
będziesz mieczowała (feminine future singular)
będziesz mieczować (feminine future singular)
będziesz mieczowało (future neuter singular)
będziesz mieczować (future neuter singular)
będziecie mieczowali (future plural virile)
będziecie mieczować (future plural virile)
będziecie mieczowały (future nonvirile plural)
będziecie mieczować (future nonvirile plural)
będzie mieczował (future masculine singular third-person)
będzie mieczować (future masculine singular third-person)
będzie mieczowała (feminine future singular third-person)
będzie mieczować (feminine future singular third-person)
będzie mieczowało (future neuter singular third-person)
będzie mieczować (future neuter singular third-person)
będą mieczowali (future plural third-person virile)
będą mieczować (future plural third-person virile)
będą mieczowały (future nonvirile plural third-person)
będą mieczować (future nonvirile plural third-person)
będzie mieczować się (future impersonal)
mieczowałbym (conditional masculine singular)
bym mieczował (conditional masculine singular)
mieczowałabym (conditional feminine singular)
bym mieczowała (conditional feminine singular)
mieczowałobym (conditional neuter singular)
bym mieczowało (conditional neuter singular)
mieczowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy mieczowali (conditional plural virile)
mieczowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy mieczowały (conditional nonvirile plural)
mieczowałbyś (conditional masculine singular)
byś mieczował (conditional masculine singular)
mieczowałabyś (conditional feminine singular)
byś mieczowała (conditional feminine singular)
mieczowałobyś (conditional neuter singular)
byś mieczowało (conditional neuter singular)
mieczowalibyście (conditional plural virile)
byście mieczowali (conditional plural virile)
mieczowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście mieczowały (conditional nonvirile plural)
mieczowałby (conditional masculine singular third-person)
by mieczował (conditional masculine singular third-person)
mieczowałaby (conditional feminine singular third-person)
by mieczowała (conditional feminine singular third-person)
mieczowałoby (conditional neuter singular third-person)
by mieczowało (conditional neuter singular third-person)
mieczowaliby (conditional plural third-person virile)
by mieczowali (conditional plural third-person virile)
mieczowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by mieczowały (conditional nonvirile plural third-person)
mieczowano by (conditional impersonal)
niech mieczuję (imperative singular)
mieczujmy (imperative plural)
mieczuj (imperative singular)
mieczujcie (imperative plural)
niech mieczuje (imperative singular third-person)
niech mieczują (imperative plural third-person)
mieczujący (active adjectival masculine participle singular)
mieczująca (active adjectival feminine participle singular)
mieczujące (active adjectival neuter participle singular)
mieczujący (active adjectival participle plural virile)
mieczujące (active adjectival nonvirile participle plural)
mieczowany (adjectival masculine participle passive singular)
mieczowana (adjectival feminine participle passive singular)
mieczowane (adjectival neuter participle passive singular)
mieczowani (adjectival participle passive plural virile)
mieczowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
mieczując (adjectival contemporary participle)
mieczowanie (noun-from-verb)

(transitive, construction) to brace (to reinforce the roof trusses with diagonal beams)


kostka brukowa

kostka brukowa (nominative singular)
kostki brukowe (nominative plural)
kostki brukowej (genitive singular)
kostek brukowych (genitive plural)
kostce brukowej (dative singular)
kostkom brukowym (dative plural)
kostkę brukową (accusative singular)
kostki brukowe (accusative plural)
kostką brukową (instrumental singular)
kostkami brukowymi (instrumental plural)
kostce brukowej (locative singular)
kostkach brukowych (locative plural)
kostko brukowa (singular vocative)
kostki brukowe (plural vocative)


odbudowa

odbudowa (nominative singular)
odbudowy (nominative plural)
odbudowy (genitive singular)
odbudow (genitive plural)
odbudowie (dative singular)
odbudowom (dative plural)
odbudowę (accusative singular)
odbudowy (accusative plural)
odbudową (instrumental singular)
odbudowami (instrumental plural)
odbudowie (locative singular)
odbudowach (locative plural)
odbudowo (singular vocative)
odbudowy (plural vocative)

(construction) rebuilding, reconstruction, restoration (act of restoring or rebuilding what has been destroyed)


odbudowywać

odbudować (perfective)
odbudowywać (infinitive)
odbudowuję (present singular)
odbudowujemy (plural present)
odbudowujesz (present singular)
odbudowujecie (plural present)
odbudowuje (present singular third-person)
odbudowują (plural present third-person)
odbudowuje się (impersonal present)
odbudowywałem (masculine past singular)
-(e)m odbudowywał (masculine past singular)
odbudowywałam (feminine past singular)
-(e)m odbudowywała (feminine past singular)
odbudowywałom (neuter past singular)
-(e)m odbudowywało (neuter past singular)
odbudowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odbudowywali (past plural virile)
odbudowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odbudowywały (nonvirile past plural)
odbudowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś odbudowywał (masculine past singular)
odbudowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś odbudowywała (feminine past singular)
odbudowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś odbudowywało (neuter past singular)
odbudowywaliście (past plural virile)
-(e)ście odbudowywali (past plural virile)
odbudowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odbudowywały (nonvirile past plural)
odbudowywał (masculine past singular third-person)
odbudowywała (feminine past singular third-person)
odbudowywało (neuter past singular third-person)
odbudowywali (past plural third-person virile)
odbudowywały (nonvirile past plural third-person)
odbudowywano (impersonal past)
będę odbudowywał (future masculine singular)
będę odbudowywać (future masculine singular)
będę odbudowywała (feminine future singular)
będę odbudowywać (feminine future singular)
będę odbudowywało (future neuter singular)
będę odbudowywać (future neuter singular)
będziemy odbudowywali (future plural virile)
będziemy odbudowywać (future plural virile)
będziemy odbudowywały (future nonvirile plural)
będziemy odbudowywać (future nonvirile plural)
będziesz odbudowywał (future masculine singular)
będziesz odbudowywać (future masculine singular)
będziesz odbudowywała (feminine future singular)
będziesz odbudowywać (feminine future singular)
będziesz odbudowywało (future neuter singular)
będziesz odbudowywać (future neuter singular)
będziecie odbudowywali (future plural virile)
będziecie odbudowywać (future plural virile)
będziecie odbudowywały (future nonvirile plural)
będziecie odbudowywać (future nonvirile plural)
będzie odbudowywał (future masculine singular third-person)
będzie odbudowywać (future masculine singular third-person)
będzie odbudowywała (feminine future singular third-person)
będzie odbudowywać (feminine future singular third-person)
będzie odbudowywało (future neuter singular third-person)
będzie odbudowywać (future neuter singular third-person)
będą odbudowywali (future plural third-person virile)
będą odbudowywać (future plural third-person virile)
będą odbudowywały (future nonvirile plural third-person)
będą odbudowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie odbudowywać się (future impersonal)
odbudowywałbym (conditional masculine singular)
bym odbudowywał (conditional masculine singular)
odbudowywałabym (conditional feminine singular)
bym odbudowywała (conditional feminine singular)
odbudowywałobym (conditional neuter singular)
bym odbudowywało (conditional neuter singular)
odbudowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odbudowywali (conditional plural virile)
odbudowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odbudowywały (conditional nonvirile plural)
odbudowywałbyś (conditional masculine singular)
byś odbudowywał (conditional masculine singular)
odbudowywałabyś (conditional feminine singular)
byś odbudowywała (conditional feminine singular)
odbudowywałobyś (conditional neuter singular)
byś odbudowywało (conditional neuter singular)
odbudowywalibyście (conditional plural virile)
byście odbudowywali (conditional plural virile)
odbudowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odbudowywały (conditional nonvirile plural)
odbudowywałby (conditional masculine singular third-person)
by odbudowywał (conditional masculine singular third-person)
odbudowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by odbudowywała (conditional feminine singular third-person)
odbudowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by odbudowywało (conditional neuter singular third-person)
odbudowywaliby (conditional plural third-person virile)
by odbudowywali (conditional plural third-person virile)
odbudowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odbudowywały (conditional nonvirile plural third-person)
odbudowywano by (conditional impersonal)
niech odbudowuję (imperative singular)
odbudowujmy (imperative plural)
odbudowuj (imperative singular)
odbudowujcie (imperative plural)
niech odbudowuje (imperative singular third-person)
niech odbudowują (imperative plural third-person)
odbudowujący (active adjectival masculine participle singular)
odbudowująca (active adjectival feminine participle singular)
odbudowujące (active adjectival neuter participle singular)
odbudowujący (active adjectival participle plural virile)
odbudowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
odbudowywany (adjectival masculine participle passive singular)
odbudowywana (adjectival feminine participle passive singular)
odbudowywane (adjectival neuter participle passive singular)
odbudowywani (adjectival participle passive plural virile)
odbudowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odbudowując (adjectival contemporary participle)
odbudowywanie (noun-from-verb)

(transitive, construction) to rebuild (to build again or anew)


glinobitka

glinobitka (nominative singular)
glinobitki (nominative plural)
glinobitki (genitive singular)
glinobitek (genitive plural)
glinobitce (dative singular)
glinobitkom (dative plural)
glinobitkę (accusative singular)
glinobitki (accusative plural)
glinobitką (instrumental singular)
glinobitkami (instrumental plural)
glinobitce (locative singular)
glinobitkach (locative plural)
glinobitko (singular vocative)
glinobitki (plural vocative)


króciak

króciak (nominative singular)
króciaki (nominative plural)
króciaka (genitive singular)
króciaków (genitive plural)
króciakowi (dative singular)
króciakom (dative plural)
króciak (accusative singular)
króciaki (accusative plural)
króciakiem (instrumental singular)
króciakami (instrumental plural)
króciaku (locative singular)
króciakach (locative plural)
króciaku (singular vocative)
króciaki (plural vocative)


koźlina

koźlina (nominative singular)
koźliny (nominative plural)
koźliny (genitive singular)
koźlin (genitive plural)
koźlinie (dative singular)
koźlinom (dative plural)
koźlinę (accusative singular)
koźliny (accusative plural)
koźliną (instrumental singular)
koźlinami (instrumental plural)
koźlinie (locative singular)
koźlinach (locative plural)
koźlino (singular vocative)
koźliny (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *kozьlina. By surface analysis, kozioł + -ina.

(construction) structure at the top of a thatched roof, made of crossed poles, reinforcing the roof sheathing


sosrąb

sosrąb (nominative singular)
sosrąby (nominative plural)
sosrąbu (genitive singular)
sosrąbów (genitive plural)
sosrąbowi (dative singular)
sosrąbom (dative plural)
sosrąb (accusative singular)
sosrąby (accusative plural)
sosrąbem (instrumental singular)
sosrąbami (instrumental plural)
sosrąbie (locative singular)
sosrąbach (locative plural)
sosrąbie (singular vocative)
sosrąby (plural vocative)
sosręb (nominative singular)
sosręby (nominative plural)
sosrębu (genitive singular)
sosrębów (genitive plural)
sosrębowi (dative singular)
sosrębom (dative plural)
sosręb (accusative singular)
sosręby (accusative plural)
sosrębem (instrumental singular)
sosrębami (instrumental plural)
sosrębie (locative singular)
sosrębach (locative plural)
sosrębie (singular vocative)
sosręby (plural vocative)


stragarz

stragarz (nominative singular)
stragarze (nominative plural)
stragarza (genitive singular)
stragarzy (genitive plural)
stragarzowi (dative singular)
stragarzom (dative plural)
stragarz (accusative singular)
stragarze (accusative plural)
stragarzem (instrumental singular)
stragarzami (instrumental plural)
stragarzu (locative singular)
stragarzach (locative plural)
stragarzu (singular vocative)
stragarze (plural vocative)

...[sierżant] zginał kark, żeby nie uszkodzić pompona przy kapeluszu, zawadzającego o stragarz powały niskiego pokoju.

1925 (first published 1896), Stefan Żeromski, O żołnierzu tułaczu, J. Mortkowicz, chapter 1:

...[the sergeant] had his head ducked in order to not damage the pompom on his hat, which kept getting caught on a joist of the ceiling of the low-ceilinged room.

(regional) joist supporting a wooden ceiling


stężenie

stężenie (nominative singular)
stężenia (nominative plural)
stężenia (genitive singular)
stężeń (genitive plural)
stężeniu (dative singular)
stężeniom (dative plural)
stężenie (accusative singular)
stężenia (accusative plural)
stężeniem (instrumental singular)
stężeniami (instrumental plural)
stężeniu (locative singular)
stężeniach (locative plural)
stężenie (singular vocative)
stężenia (plural vocative)

/stɛw̃ˈʐɛ.ɲɛ/

(countable, construction) brace, strut (strengthening of the building structure or its element by means of additional oblique structural elements)


nadbitka

nadbitka (nominative singular)
nadbitki (nominative plural)
nadbitki (genitive singular)
nadbitek (genitive plural)
nadbitce (dative singular)
nadbitkom (dative plural)
nadbitkę (accusative singular)
nadbitki (accusative plural)
nadbitką (instrumental singular)
nadbitkami (instrumental plural)
nadbitce (locative singular)
nadbitkach (locative plural)
nadbitko (singular vocative)
nadbitki (plural vocative)

(construction) sheathing (roof cover mounted on rafters)


wywietrznik

wywietrznik (nominative singular)
wywietrzniki (nominative plural)
wywietrznika (genitive singular)
wywietrzników (genitive plural)
wywietrznikowi (dative singular)
wywietrznikom (dative plural)
wywietrznik (accusative singular)
wywietrzniki (accusative plural)
wywietrznikiem (instrumental singular)
wywietrznikami (instrumental plural)
wywietrzniku (locative singular)
wywietrznikach (locative plural)
wywietrzniku (singular vocative)
wywietrzniki (plural vocative)


wietrznik

wietrznik (nominative singular)
wietrzniki (nominative plural)
wietrznika (genitive singular)
wietrzników (genitive plural)
wietrznikowi (dative singular)
wietrznikom (dative plural)
wietrznik (accusative singular)
wietrzniki (accusative plural)
wietrznikiem (instrumental singular)
wietrznikami (instrumental plural)
wietrzniku (locative singular)
wietrznikach (locative plural)
wietrzniku (singular vocative)
wietrzniki (plural vocative)

From wiatr + -nik. Calque of German Windbeutel.


szachulec

szachulec (nominative singular)
szachulce (nominative plural)
szachulca (genitive singular)
szachulców (genitive plural)
szachulcowi (dative singular)
szachulcom (dative plural)
szachulec (accusative singular)
szachulce (accusative plural)
szachulcem (instrumental singular)
szachulcami (instrumental plural)
szachulcu (locative singular)
szachulcach (locative plural)
szachulcu (singular vocative)
szachulce (plural vocative)


ankier

ankier (nominative singular)
ankry (nominative plural)
ankra (genitive singular)
ankrów (genitive plural)
ankrowi (dative singular)
ankrom (dative plural)
ankier (accusative singular)
ankry (accusative plural)
ankrem (instrumental singular)
ankrami (instrumental plural)
ankrze (locative singular)
ankrach (locative plural)
ankrze (singular vocative)
ankry (plural vocative)

Borrowed from German Anker, from Middle High German anker, from Old High German anker, from Proto-West Germanic *ankurō, from Proto-Germanic *ankurô, from Latin ancora.


mastyks

mastyks (nominative singular)
mastyksu (genitive singular)
mastyksowi (dative singular)
mastyks (accusative singular)
mastyksem (instrumental singular)
mastyksie (locative singular)
mastyksie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin mastichē, from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē).

Pistacia lentiscus
Pistacia lentiscus#Translingual

mastic (resin of the tree Pistacia lentiscus)


niwelacja

niwelacja (nominative singular)
niwelacje (nominative plural)
niwelacji (genitive singular)
niwelacji (genitive plural)
niwelacyj (archaic genitive plural)
niwelacji (dative singular)
niwelacjom (dative plural)
niwelację (accusative singular)
niwelacje (accusative plural)
niwelacją (instrumental singular)
niwelacjami (instrumental plural)
niwelacji (locative singular)
niwelacjach (locative plural)
niwelacjo (singular vocative)
niwelacje (plural vocative)

From niwelować + -cja. First attested in 1823.

ref

Johann Christoph Adelung (1823) Słownik niemiecko-polski = Deutsch-polnisches Wörterbuch (in Polish), page 27

(construction) leveling (process of leveling the surface of the ground)


płytkarz

płytkarz (nominative singular)
płytkarze (nominative plural)
płytkarza (genitive singular)
płytkarzy (genitive plural)
płytkarzowi (dative singular)
płytkarzom (dative plural)
płytkarza (accusative singular)
płytkarzy (accusative plural)
płytkarzem (instrumental singular)
płytkarzami (instrumental plural)
płytkarzu (locative singular)
płytkarzach (locative plural)
płytkarzu (singular vocative)
płytkarze (plural vocative)

(construction) tiler (person who sets tiles)


eternit

eternit (nominative singular)
eternitu (genitive singular)
eternitowi (dative singular)
eternit (accusative singular)
eternitem (instrumental singular)
eternicie (locative singular)
eternicie (singular vocative)

Borrowed from German Eternit, from Latin aeternus. Coined by Austrian industrialist Ludwig Hatschek in 1903.


wybudować

budować (imperfective)
wybudować (infinitive)
wybuduję (future singular)
wybudujemy (future plural)
wybudujesz (future singular)
wybudujecie (future plural)
wybuduje (future singular third-person)
wybudują (future plural third-person)
wybuduje się (future impersonal)
wybudowałem (masculine past singular)
-(e)m wybudował (masculine past singular)
wybudowałam (feminine past singular)
-(e)m wybudowała (feminine past singular)
wybudowałom (neuter past singular)
-(e)m wybudowało (neuter past singular)
wybudowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wybudowali (past plural virile)
wybudowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wybudowały (nonvirile past plural)
wybudowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wybudował (masculine past singular)
wybudowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wybudowała (feminine past singular)
wybudowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wybudowało (neuter past singular)
wybudowaliście (past plural virile)
-(e)ście wybudowali (past plural virile)
wybudowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wybudowały (nonvirile past plural)
wybudował (masculine past singular third-person)
wybudowała (feminine past singular third-person)
wybudowało (neuter past singular third-person)
wybudowali (past plural third-person virile)
wybudowały (nonvirile past plural third-person)
wybudowano (impersonal past)
wybudowałbym (conditional masculine singular)
bym wybudował (conditional masculine singular)
wybudowałabym (conditional feminine singular)
bym wybudowała (conditional feminine singular)
wybudowałobym (conditional neuter singular)
bym wybudowało (conditional neuter singular)
wybudowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wybudowali (conditional plural virile)
wybudowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wybudowały (conditional nonvirile plural)
wybudowałbyś (conditional masculine singular)
byś wybudował (conditional masculine singular)
wybudowałabyś (conditional feminine singular)
byś wybudowała (conditional feminine singular)
wybudowałobyś (conditional neuter singular)
byś wybudowało (conditional neuter singular)
wybudowalibyście (conditional plural virile)
byście wybudowali (conditional plural virile)
wybudowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wybudowały (conditional nonvirile plural)
wybudowałby (conditional masculine singular third-person)
by wybudował (conditional masculine singular third-person)
wybudowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wybudowała (conditional feminine singular third-person)
wybudowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wybudowało (conditional neuter singular third-person)
wybudowaliby (conditional plural third-person virile)
by wybudowali (conditional plural third-person virile)
wybudowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wybudowały (conditional nonvirile plural third-person)
wybudowano by (conditional impersonal)
niech wybuduję (imperative singular)
wybudujmy (imperative plural)
wybuduj (imperative singular)
wybudujcie (imperative plural)
niech wybuduje (imperative singular third-person)
niech wybudują (imperative plural third-person)
wybudowany (adjectival masculine participle passive singular)
wybudowana (adjectival feminine participle passive singular)
wybudowane (adjectival neuter participle passive singular)
wybudowani (adjectival participle passive plural virile)
wybudowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wybudowawszy (adverbial anterior participle)
wybudowanie (noun-from-verb)

(transitive, construction) to build (to form by combining materials or parts)

(reflexive with się, impersonal, construction) to be built

(reflexive with się, colloquial, construction) to build one's own house


postrzyc

Inherited from Old Polish postrzyc. By surface analysis, po- + strzyc.

(transitive, carpentry) to even or smoothen by cutting


kolaudacja

kolaudacja (nominative singular)
kolaudacje (nominative plural)
kolaudacji (genitive singular)
kolaudacji (genitive plural)
kolaudacyj (archaic genitive plural)
kolaudacji (dative singular)
kolaudacjom (dative plural)
kolaudację (accusative singular)
kolaudacje (accusative plural)
kolaudacją (instrumental singular)
kolaudacjami (instrumental plural)
kolaudacji (locative singular)
kolaudacjach (locative plural)
kolaudacjo (singular vocative)
kolaudacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin collaudātiō. First attested in 1863.

ref

Gazeta Lwowska (in Polish), volume 53, number 197, 1863 August 29, page 1

(construction) terminal inspection (quality assurance check of building materials)


odkładowy

pl-adj

odkładowy (not comparable, no derived adverb)

odkładowy (masculine nominative singular)
odkładowa (feminine nominative singular)
odkładowe (neuter nominative singular)
odkładowi (nominative plural virile)
odkładowe (nominative plural)
odkładowego (genitive masculine singular)
odkładowej (feminine genitive singular)
odkładowego (genitive neuter singular)
odkładowych (genitive plural)
odkładowych (genitive plural virile)
odkładowemu (dative masculine singular)
odkładowej (dative feminine singular)
odkładowemu (dative neuter singular)
odkładowym (dative plural)
odkładowym (dative plural virile)
odkładowego (accusative animate masculine singular)
odkładowy (accusative inanimate masculine singular)
odkładową (accusative feminine singular)
odkładowe (accusative neuter singular)
odkładowych (accusative plural virile)
odkładowe (accusative plural)
odkładowym (instrumental masculine singular)
odkładową (feminine instrumental singular)
odkładowym (instrumental neuter singular)
odkładowymi (instrumental plural)
odkładowymi (instrumental plural virile)
odkładowym (locative masculine singular)
odkładowej (feminine locative singular)
odkładowym (locative neuter singular)
odkładowych (locative plural)
odkładowych (locative plural virile)

From odkład + -owy. First attested in 1801.

ref

Kuryer Litewski : Za Naywyższym Dozwoleniem Imperatora JMCI Całey Rossyi (in Polish), number 70, 1801 September 4, page 4

(relational, construction) earth moved by being set aside during an excavation or from natural processes


obkład

obkład (nominative singular)
obkłady (nominative plural)
obkładu (genitive singular)
obkładów (genitive plural)
obkładowi (dative singular)
obkładom (dative plural)
obkład (accusative singular)
obkłady (accusative plural)
obkładem (instrumental singular)
obkładami (instrumental plural)
obkładzie (locative singular)
obkładach (locative plural)
obkładzie (singular vocative)
obkłady (plural vocative)

Deverbal from obkładać. First attested in 1613.

Wiesław Morawski (25.01.2021) “OBKŁAD”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


odkład

odkład (nominative singular)
odkłady (nominative plural)
odkładu (genitive singular)
odkładów (genitive plural)
odkładowi (dative singular)
odkładom (dative plural)
odkład (accusative singular)
odkłady (accusative plural)
odkładem (instrumental singular)
odkładami (instrumental plural)
odkładzie (locative singular)
odkładach (locative plural)
odkładzie (singular vocative)
odkłady (plural vocative)

(construction) act of setting aside earth during an excavation or from natural processes


podkładzina

podkładzina (nominative singular)
podkładziny (nominative plural)
podkładziny (genitive singular)
podkładzin (genitive plural)
podkładzinie (dative singular)
podkładzinom (dative plural)
podkładzinę (accusative singular)
podkładziny (accusative plural)
podkładziną (instrumental singular)
podkładzinami (instrumental plural)
podkładzinie (locative singular)
podkładzinach (locative plural)
podkładzino (singular vocative)
podkładziny (plural vocative)

From podkładać + -ina. First attested in 1645, but in common usage only as of 1829.

ref

Szymon Starowolski (1645) Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat calego roku (Predigten über die Heiligen des Jahres) (in Polish), Schedl, page 35

Karol Podczaszyński (1829) Początki architektury dla użytku młodzi akademickiéy. Cz. 2 (in Polish), page 57

(obsolete, construction) Synonym of murłata


przykładacz

przykładacz (nominative singular)
przykładacze (nominative plural)
przykładacza (genitive singular)
przykładaczy (genitive plural)
przykładaczowi (dative singular)
przykładaczom (dative plural)
przykładacza (accusative singular)
przykładaczy (accusative plural)
przykładaczem (instrumental singular)
przykładaczami (instrumental plural)
przykładaczu (locative singular)
przykładaczach (locative plural)
przykładaczu (singular vocative)
przykładacze (plural vocative)

From przykładać + -acz. First attested in 1528.

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “przykładacz”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(obsolete, carpentry) presser; affixer, joiner (person who applies pressure or joins something with something)


przykładka

przykładka (nominative singular)
przykładki (nominative plural)
przykładki (genitive singular)
przykładek (genitive plural)
przykładce (dative singular)
przykładkom (dative plural)
przykładkę (accusative singular)
przykładki (accusative plural)
przykładką (instrumental singular)
przykładkami (instrumental plural)
przykładce (locative singular)
przykładkach (locative plural)
przykładko (singular vocative)
przykładki (plural vocative)

From przykładać + -ka. First attested in c. 1650.

Paweł Kupiszewski (03.11.2020) “PRZYKŁADKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(construction) wooden base used when making indentations in boards that facilitates the maintenance of the correct indentation angle


wykładka

wykładka (nominative singular)
wykładki (nominative plural)
wykładki (genitive singular)
wykładek (genitive plural)
wykładce (dative singular)
wykładkom (dative plural)
wykładkę (accusative singular)
wykładki (accusative plural)
wykładką (instrumental singular)
wykładkami (instrumental plural)
wykładce (locative singular)
wykładkach (locative plural)
wykładko (singular vocative)
wykładki (plural vocative)

From wykładać + -ka. First attested in 1745.

Kuryer Polski (in Polish), number 434, 1745, page 4

(construction, obsolete) boiserie, panelling, underfelt, wall-to-wall carpet (any material with which the floor or walls of a building or vehicle are lined)


zakładziny

zakładziny (nominative plural)
zakładzin (genitive plural)
zakładzinom (dative plural)
zakładziny (accusative plural)
zakładzinami (instrumental plural)
zakładzinach (locative plural)
zakładziny (plural vocative)

From zakładać + -iny. First attested in 1786.

Gazeta Warszawska (in Polish), number 46, 1786 June 10, page 5

(dated, construction) cornerstone laying under a construction's foundation


zakładzinowy

pl-adj

zakładzinowy (not comparable, no derived adverb)

zakładzinowy (masculine nominative singular)
zakładzinowa (feminine nominative singular)
zakładzinowe (neuter nominative singular)
zakładzinowi (nominative plural virile)
zakładzinowe (nominative plural)
zakładzinowego (genitive masculine singular)
zakładzinowej (feminine genitive singular)
zakładzinowego (genitive neuter singular)
zakładzinowych (genitive plural)
zakładzinowych (genitive plural virile)
zakładzinowemu (dative masculine singular)
zakładzinowej (dative feminine singular)
zakładzinowemu (dative neuter singular)
zakładzinowym (dative plural)
zakładzinowym (dative plural virile)
zakładzinowego (accusative animate masculine singular)
zakładzinowy (accusative inanimate masculine singular)
zakładzinową (accusative feminine singular)
zakładzinowe (accusative neuter singular)
zakładzinowych (accusative plural virile)
zakładzinowe (accusative plural)
zakładzinowym (instrumental masculine singular)
zakładzinową (feminine instrumental singular)
zakładzinowym (instrumental neuter singular)
zakładzinowymi (instrumental plural)
zakładzinowymi (instrumental plural virile)
zakładzinowym (locative masculine singular)
zakładzinowej (feminine locative singular)
zakładzinowym (locative neuter singular)
zakładzinowych (locative plural)
zakładzinowych (locative plural virile)

From zakładziny + -owy. First attested in 1896.

ref

Edward B Tylor (1896) Cywilizacja pierwotna : badania rozwoju mitologji, filozofji, wiary, mowy, sztuki i zwyczajów (in Polish), volume 1, page 420

(relational, dated, construction) cornerstone lying under a construction's foundation


zakładkowy

pl-adj

zakładkowy (not comparable, no derived adverb)

zakładkowy (masculine nominative singular)
zakładkowa (feminine nominative singular)
zakładkowe (neuter nominative singular)
zakładkowi (nominative plural virile)
zakładkowe (nominative plural)
zakładkowego (genitive masculine singular)
zakładkowej (feminine genitive singular)
zakładkowego (genitive neuter singular)
zakładkowych (genitive plural)
zakładkowych (genitive plural virile)
zakładkowemu (dative masculine singular)
zakładkowej (dative feminine singular)
zakładkowemu (dative neuter singular)
zakładkowym (dative plural)
zakładkowym (dative plural virile)
zakładkowego (accusative animate masculine singular)
zakładkowy (accusative inanimate masculine singular)
zakładkową (accusative feminine singular)
zakładkowe (accusative neuter singular)
zakładkowych (accusative plural virile)
zakładkowe (accusative plural)
zakładkowym (instrumental masculine singular)
zakładkową (feminine instrumental singular)
zakładkowym (instrumental neuter singular)
zakładkowymi (instrumental plural)
zakładkowymi (instrumental plural virile)
zakładkowym (locative masculine singular)
zakładkowej (feminine locative singular)
zakładkowym (locative neuter singular)
zakładkowych (locative plural)
zakładkowych (locative plural virile)

From zakładka + -owy. First attested in 1860.

ref

Walery Wieloglowski (1860) Ognisko. Pismo tygodniowe, poswiecone interesom rolnictwa, przemyslu (etc.) (Der Herd. Eine Wochenschrift für Agricultur, Industrie etc. Redigirt von Valerius Vieloglowski) (in Polish), Czas, page 6

dachówka zakładkowa

(relational, construction, obsolete, now only in set phrases) connection; extension


zendrówka

zendrówka (nominative singular)
zendrówki (nominative plural)
zendrówki (genitive singular)
zendrówek (genitive plural)
zendrówce (dative singular)
zendrówkom (dative plural)
zendrówkę (accusative singular)
zendrówki (accusative plural)
zendrówką (instrumental singular)
zendrówkami (instrumental plural)
zendrówce (locative singular)
zendrówkach (locative plural)
zendrówko (singular vocative)
zendrówki (plural vocative)

From French cendre or German sintern + -ówka.

(historical) burr, clinker, ironspot brick (overburnt, partially vitrified brick)


knypel

knypel (nominative singular)
knyple (nominative plural)
knypla (genitive singular)
knypli (genitive plural)
knyplowi (dative singular)
knyplom (dative plural)
knypel (accusative singular)
knyple (accusative plural)
knyplem (instrumental singular)
knyplami (instrumental plural)
knyplu (locative singular)
knyplach (locative plural)
knyplu (singular vocative)
knyple (plural vocative)

(carpentry) mallet (type of hammer with a larger-than-usual head made of wood)


wodościek

wodościek (nominative singular)
wodościki (nominative plural)
wodościka (genitive singular)
wodościków (genitive plural)
wodościkowi (dative singular)
wodościkom (dative plural)
wodościek (accusative singular)
wodościki (accusative plural)
wodościkiem (instrumental singular)
wodościkami (instrumental plural)
wodościku (locative singular)
wodościkach (locative plural)
wodościku (singular vocative)
wodościki (plural vocative)

/vɔˈdɔ.ɕt͡ɕɛk/

From woda + -o- + ściekać. First attested in 1803.

Constantin-François de Chasseboeuf Volney (1803) Podroz do Syryi i Egiptu odbyta w roku 1783, 1784 i 1785 (in Polish), volume 2, page 164

(construction) indoor windowsill fitted with sheet metal and wooden battens for draining water from the windowpane


gumolit

pl-noun

gumolit m inan (related adjective gumolitowy)

gumolitowy (adjective)
gumolit (nominative singular)
gumolity (nominative plural)
gumolitu (genitive singular)
gumolitów (genitive plural)
gumolitowi (dative singular)
gumolitom (dative plural)
gumolit (accusative singular)
gumolity (accusative plural)
gumolitem (instrumental singular)
gumolitami (instrumental plural)
gumolicie (locative singular)
gumolitach (locative plural)
gumolicie (singular vocative)
gumolity (plural vocative)


szkieletowy

pl-adj

szkieletowy (not comparable, no derived adverb)

szkieletowy (masculine nominative singular)
szkieletowa (feminine nominative singular)
szkieletowe (neuter nominative singular)
szkieletowi (nominative plural virile)
szkieletowe (nominative plural)
szkieletowego (genitive masculine singular)
szkieletowej (feminine genitive singular)
szkieletowego (genitive neuter singular)
szkieletowych (genitive plural)
szkieletowych (genitive plural virile)
szkieletowemu (dative masculine singular)
szkieletowej (dative feminine singular)
szkieletowemu (dative neuter singular)
szkieletowym (dative plural)
szkieletowym (dative plural virile)
szkieletowego (accusative animate masculine singular)
szkieletowy (accusative inanimate masculine singular)
szkieletową (accusative feminine singular)
szkieletowe (accusative neuter singular)
szkieletowych (accusative plural virile)
szkieletowe (accusative plural)
szkieletowym (instrumental masculine singular)
szkieletową (feminine instrumental singular)
szkieletowym (instrumental neuter singular)
szkieletowymi (instrumental plural)
szkieletowymi (instrumental plural virile)
szkieletowym (locative masculine singular)
szkieletowej (feminine locative singular)
szkieletowym (locative neuter singular)
szkieletowych (locative plural)
szkieletowych (locative plural virile)

(construction, relational) framework, skeleton (frame that provides support to a building or other construction)


luksfer

luksfer (nominative singular)
luksfery (nominative plural)
luksfera (genitive singular)
luksferów (genitive plural)
luksferowi (dative singular)
luksferom (dative plural)
luksfer (accusative singular)
luksfery (accusative plural)
luksferem (instrumental singular)
luksferami (instrumental plural)
luksferze (locative singular)
luksferach (locative plural)
luksferze (singular vocative)
luksfery (plural vocative)

Pseudo-Latinism, derived from lūx + ferō.


żebrowy

pl-adj

żebrowy (not comparable, derived adverb żebrowo)

żebrowy (masculine nominative singular)
żebrowa (feminine nominative singular)
żebrowe (neuter nominative singular)
żebrowi (nominative plural virile)
żebrowe (nominative plural)
żebrowego (genitive masculine singular)
żebrowej (feminine genitive singular)
żebrowego (genitive neuter singular)
żebrowych (genitive plural)
żebrowych (genitive plural virile)
żebrowemu (dative masculine singular)
żebrowej (dative feminine singular)
żebrowemu (dative neuter singular)
żebrowym (dative plural)
żebrowym (dative plural virile)
żebrowego (accusative animate masculine singular)
żebrowy (accusative inanimate masculine singular)
żebrową (accusative feminine singular)
żebrowe (accusative neuter singular)
żebrowych (accusative plural virile)
żebrowe (accusative plural)
żebrowym (instrumental masculine singular)
żebrową (feminine instrumental singular)
żebrowym (instrumental neuter singular)
żebrowymi (instrumental plural)
żebrowymi (instrumental plural virile)
żebrowym (locative masculine singular)
żebrowej (feminine locative singular)
żebrowym (locative neuter singular)
żebrowych (locative plural)
żebrowych (locative plural virile)

(construction, relational) buttress (brick or stone structure built against another structure to support it)


plac budowy

plac budowy (nominative singular)
place budowy (nominative plural)
placu budowy (genitive singular)
placów budowy (genitive plural)
placowi budowy (dative singular)
placom budowy (dative plural)
plac budowy (accusative singular)
place budowy (accusative plural)
placem budowy (instrumental singular)
placami budowy (instrumental plural)
placu budowy (locative singular)
placach budowy (locative plural)
placu budowy (singular vocative)
place budowy (plural vocative)

(construction) building site, construction site


wiązanie

wiązanie (nominative singular)
wiązania (nominative plural)
wiązania (genitive singular)
wiązań (genitive plural)
wiązaniu (dative singular)
wiązaniom (dative plural)
wiązanie (accusative singular)
wiązania (accusative plural)
wiązaniem (instrumental singular)
wiązaniami (instrumental plural)
wiązaniu (locative singular)
wiązaniach (locative plural)
wiązanie (singular vocative)
wiązania (plural vocative)

(construction, countable) brickwork (structure made of brick)


stiuk

pl-noun

stiuk m inan (related adjective stiukowy)

stiukowy (adjective)
stiuk (nominative singular)
stiuki (nominative plural)
stiuku (genitive singular)
stiuków (genitive plural)
stiukowi (dative singular)
stiukom (dative plural)
stiuk (accusative singular)
stiuki (accusative plural)
stiukiem (instrumental singular)
stiukami (instrumental plural)
stiuku (locative singular)
stiukach (locative plural)
stiuku (singular vocative)
stiuki (plural vocative)

Borrowed from French stuc. Doublet of sztuka.

stucco (plaster that is used to coat interior or exterior walls, or used for mouldings)

stucco, stuccowork (work made of stucco)


heblować

heblować (infinitive)
hebluję (present singular)
heblujemy (plural present)
heblujesz (present singular)
heblujecie (plural present)
hebluje (present singular third-person)
heblują (plural present third-person)
hebluje się (impersonal present)
heblowałem (masculine past singular)
-(e)m heblował (masculine past singular)
heblowałam (feminine past singular)
-(e)m heblowała (feminine past singular)
heblowałom (neuter past singular)
-(e)m heblowało (neuter past singular)
heblowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy heblowali (past plural virile)
heblowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy heblowały (nonvirile past plural)
heblowałeś (masculine past singular)
-(e)ś heblował (masculine past singular)
heblowałaś (feminine past singular)
-(e)ś heblowała (feminine past singular)
heblowałoś (neuter past singular)
-(e)ś heblowało (neuter past singular)
heblowaliście (past plural virile)
-(e)ście heblowali (past plural virile)
heblowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście heblowały (nonvirile past plural)
heblował (masculine past singular third-person)
heblowała (feminine past singular third-person)
heblowało (neuter past singular third-person)
heblowali (past plural third-person virile)
heblowały (nonvirile past plural third-person)
heblowano (impersonal past)
będę heblował (future masculine singular)
będę heblować (future masculine singular)
będę heblowała (feminine future singular)
będę heblować (feminine future singular)
będę heblowało (future neuter singular)
będę heblować (future neuter singular)
będziemy heblowali (future plural virile)
będziemy heblować (future plural virile)
będziemy heblowały (future nonvirile plural)
będziemy heblować (future nonvirile plural)
będziesz heblował (future masculine singular)
będziesz heblować (future masculine singular)
będziesz heblowała (feminine future singular)
będziesz heblować (feminine future singular)
będziesz heblowało (future neuter singular)
będziesz heblować (future neuter singular)
będziecie heblowali (future plural virile)
będziecie heblować (future plural virile)
będziecie heblowały (future nonvirile plural)
będziecie heblować (future nonvirile plural)
będzie heblował (future masculine singular third-person)
będzie heblować (future masculine singular third-person)
będzie heblowała (feminine future singular third-person)
będzie heblować (feminine future singular third-person)
będzie heblowało (future neuter singular third-person)
będzie heblować (future neuter singular third-person)
będą heblowali (future plural third-person virile)
będą heblować (future plural third-person virile)
będą heblowały (future nonvirile plural third-person)
będą heblować (future nonvirile plural third-person)
będzie heblować się (future impersonal)
heblowałbym (conditional masculine singular)
bym heblował (conditional masculine singular)
heblowałabym (conditional feminine singular)
bym heblowała (conditional feminine singular)
heblowałobym (conditional neuter singular)
bym heblowało (conditional neuter singular)
heblowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy heblowali (conditional plural virile)
heblowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy heblowały (conditional nonvirile plural)
heblowałbyś (conditional masculine singular)
byś heblował (conditional masculine singular)
heblowałabyś (conditional feminine singular)
byś heblowała (conditional feminine singular)
heblowałobyś (conditional neuter singular)
byś heblowało (conditional neuter singular)
heblowalibyście (conditional plural virile)
byście heblowali (conditional plural virile)
heblowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście heblowały (conditional nonvirile plural)
heblowałby (conditional masculine singular third-person)
by heblował (conditional masculine singular third-person)
heblowałaby (conditional feminine singular third-person)
by heblowała (conditional feminine singular third-person)
heblowałoby (conditional neuter singular third-person)
by heblowało (conditional neuter singular third-person)
heblowaliby (conditional plural third-person virile)
by heblowali (conditional plural third-person virile)
heblowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by heblowały (conditional nonvirile plural third-person)
heblowano by (conditional impersonal)
niech hebluję (imperative singular)
heblujmy (imperative plural)
hebluj (imperative singular)
heblujcie (imperative plural)
niech hebluje (imperative singular third-person)
niech heblują (imperative plural third-person)
heblujący (active adjectival masculine participle singular)
heblująca (active adjectival feminine participle singular)
heblujące (active adjectival neuter participle singular)
heblujący (active adjectival participle plural virile)
heblujące (active adjectival nonvirile participle plural)
heblowany (adjectival masculine participle passive singular)
heblowana (adjectival feminine participle passive singular)
heblowane (adjectival neuter participle passive singular)
heblowani (adjectival participle passive plural virile)
heblowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
heblując (adjectival contemporary participle)
heblowanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish heblować. By surface analysis, hebel + -ować. Compare Kashubian héwlowac.

(transitive, carpentry) to plane (to smooth wood with a plane)


żużlówka

żużlówka (nominative singular)
żużlówki (nominative plural)
żużlówki (genitive singular)
żużlówek (genitive plural)
żużlówce (dative singular)
żużlówkom (dative plural)
żużlówkę (accusative singular)
żużlówki (accusative plural)
żużlówką (instrumental singular)
żużlówkami (instrumental plural)
żużlówce (locative singular)
żużlówkach (locative plural)
żużlówko (singular vocative)
żużlówki (plural vocative)


wiatrownica

wiatrownica (nominative singular)
wiatrownice (nominative plural)
wiatrownicy (genitive singular)
wiatrownic (genitive plural)
wiatrownicy (dative singular)
wiatrownicom (dative plural)
wiatrownicę (accusative singular)
wiatrownice (accusative plural)
wiatrownicą (instrumental singular)
wiatrownicami (instrumental plural)
wiatrownicy (locative singular)
wiatrownicach (locative plural)
wiatrownico (singular vocative)
wiatrownice (plural vocative)

(construction) wind girder (truss built of thick steel beams, stiffening the bridge structure and protecting it from strong wind gusts)


gruzować

gruzować (infinitive)
gruzuję (present singular)
gruzujemy (plural present)
gruzujesz (present singular)
gruzujecie (plural present)
gruzuje (present singular third-person)
gruzują (plural present third-person)
gruzuje się (impersonal present)
gruzowałem (masculine past singular)
-(e)m gruzował (masculine past singular)
gruzowałam (feminine past singular)
-(e)m gruzowała (feminine past singular)
gruzowałom (neuter past singular)
-(e)m gruzowało (neuter past singular)
gruzowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy gruzowali (past plural virile)
gruzowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy gruzowały (nonvirile past plural)
gruzowałeś (masculine past singular)
-(e)ś gruzował (masculine past singular)
gruzowałaś (feminine past singular)
-(e)ś gruzowała (feminine past singular)
gruzowałoś (neuter past singular)
-(e)ś gruzowało (neuter past singular)
gruzowaliście (past plural virile)
-(e)ście gruzowali (past plural virile)
gruzowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście gruzowały (nonvirile past plural)
gruzował (masculine past singular third-person)
gruzowała (feminine past singular third-person)
gruzowało (neuter past singular third-person)
gruzowali (past plural third-person virile)
gruzowały (nonvirile past plural third-person)
gruzowano (impersonal past)
będę gruzował (future masculine singular)
będę gruzować (future masculine singular)
będę gruzowała (feminine future singular)
będę gruzować (feminine future singular)
będę gruzowało (future neuter singular)
będę gruzować (future neuter singular)
będziemy gruzowali (future plural virile)
będziemy gruzować (future plural virile)
będziemy gruzowały (future nonvirile plural)
będziemy gruzować (future nonvirile plural)
będziesz gruzował (future masculine singular)
będziesz gruzować (future masculine singular)
będziesz gruzowała (feminine future singular)
będziesz gruzować (feminine future singular)
będziesz gruzowało (future neuter singular)
będziesz gruzować (future neuter singular)
będziecie gruzowali (future plural virile)
będziecie gruzować (future plural virile)
będziecie gruzowały (future nonvirile plural)
będziecie gruzować (future nonvirile plural)
będzie gruzował (future masculine singular third-person)
będzie gruzować (future masculine singular third-person)
będzie gruzowała (feminine future singular third-person)
będzie gruzować (feminine future singular third-person)
będzie gruzowało (future neuter singular third-person)
będzie gruzować (future neuter singular third-person)
będą gruzowali (future plural third-person virile)
będą gruzować (future plural third-person virile)
będą gruzowały (future nonvirile plural third-person)
będą gruzować (future nonvirile plural third-person)
będzie gruzować się (future impersonal)
gruzowałbym (conditional masculine singular)
bym gruzował (conditional masculine singular)
gruzowałabym (conditional feminine singular)
bym gruzowała (conditional feminine singular)
gruzowałobym (conditional neuter singular)
bym gruzowało (conditional neuter singular)
gruzowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy gruzowali (conditional plural virile)
gruzowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy gruzowały (conditional nonvirile plural)
gruzowałbyś (conditional masculine singular)
byś gruzował (conditional masculine singular)
gruzowałabyś (conditional feminine singular)
byś gruzowała (conditional feminine singular)
gruzowałobyś (conditional neuter singular)
byś gruzowało (conditional neuter singular)
gruzowalibyście (conditional plural virile)
byście gruzowali (conditional plural virile)
gruzowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście gruzowały (conditional nonvirile plural)
gruzowałby (conditional masculine singular third-person)
by gruzował (conditional masculine singular third-person)
gruzowałaby (conditional feminine singular third-person)
by gruzowała (conditional feminine singular third-person)
gruzowałoby (conditional neuter singular third-person)
by gruzowało (conditional neuter singular third-person)
gruzowaliby (conditional plural third-person virile)
by gruzowali (conditional plural third-person virile)
gruzowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by gruzowały (conditional nonvirile plural third-person)
gruzowano by (conditional impersonal)
niech gruzuję (imperative singular)
gruzujmy (imperative plural)
gruzuj (imperative singular)
gruzujcie (imperative plural)
niech gruzuje (imperative singular third-person)
niech gruzują (imperative plural third-person)
gruzujący (active adjectival masculine participle singular)
gruzująca (active adjectival feminine participle singular)
gruzujące (active adjectival neuter participle singular)
gruzujący (active adjectival participle plural virile)
gruzujące (active adjectival nonvirile participle plural)
gruzowany (adjectival masculine participle passive singular)
gruzowana (adjectival feminine participle passive singular)
gruzowane (adjectival neuter participle passive singular)
gruzowani (adjectival participle passive plural virile)
gruzowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
gruzując (adjectival contemporary participle)
gruzowanie (noun-from-verb)

Coordinate term: szutrować

(transitive, construction) to overlay with rubblestone


delowina

(Kuyavia, construction) wall made of boards, formwork


porządziowy

/pɔʐɔɲˈd͡ʑɔvɘ/

drzewo porządziowe

(Kuyavia, construction) designated for a construction


łagun

łagun (nominative singular)
łaguny (nominative plural)
łagunu (genitive singular)
łagunów (genitive plural)
łagunowi (dative singular)
łagunom (dative plural)
łagun (accusative singular)
łaguny (accusative plural)
łagunem (instrumental singular)
łagunami (instrumental plural)
łagunie (locative singular)
łagunach (locative plural)
łagunie (singular vocative)
łaguny (plural vocative)

Borrowed from Belarusian лагу́н (lahún).

(Kuyavia, construction, in the plural) joists under a floor


przycieś

przycieś (nominative singular)
przyciesie (nominative plural)
przyciesi (genitive singular)
przyciesi (genitive plural)
przyciesi (dative singular)
przyciesiom (dative plural)
przycieś (accusative singular)
przyciesie (accusative plural)
przyciesią (instrumental singular)
przyciesiami (instrumental plural)
przyciesi (locative singular)
przyciesiach (locative plural)
przyciesi (singular vocative)
przyciesie (plural vocative)

(construction, architecture) Synonym of podwalina


stempale

(Kuyavia, construction) piles or stakes for a bridge


lesica

(Near Masovian, construction) log with a groove for support and striking a rest for straghtening an inclined wall with the upper end of the support permanently in the wall and the lower end sliding and rest on the wood


możdżeń

(Near Masovian, construction) wooden stud that connects a bell to a wheel


napiór

(Near Masovian) thin, very light pine or fir board from which windmill sheets are made