symbol

symbol (nominative singular)
symbole (nominative plural)
symbolu (genitive singular)
symboli (genitive plural)
symbolów (genitive plural)
symbolowi (dative singular)
symbolom (dative plural)
symbol (accusative singular)
symbole (accusative plural)
symbolem (instrumental singular)
symbolami (instrumental plural)
symbolu (locative singular)
symbolach (locative plural)
symbolu (singular vocative)
symbole (plural vocative)

Borrowed from French symbole, from Latin symbolum, from Ancient Greek σῠ́μβολον (súmbolon).


be

From the phonetic pronunciation of the letter B/b.

The name of the Latin-script letter B/b.


my

Learned borrowing from Ancient Greek μῦ (mû), from Phoenician 𐤌 (m /mēm/).


pi

Learned borrowing from Ancient Greek πεῖ (peî), from Phoenician 𐤐 (p /pē/).


gamma

gamma (nominative singular)
gammy (nominative plural)
gammy (genitive singular)
gamm (genitive plural)
gammie (dative singular)
gammom (dative plural)
gammę (accusative singular)
gammy (accusative plural)
gammą (instrumental singular)
gammami (instrumental plural)
gammie (locative singular)
gammach (locative plural)
gammo (singular vocative)
gammy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek γάμμα (gámma), from Phoenician 𐤂 (g /gīml/). Doublet of gama.


theta

theta (nominative singular)
thety (nominative plural)
thety (genitive singular)
thet (genitive plural)
thecie (dative singular)
thetom (dative plural)
thetę (accusative singular)
thety (accusative plural)
thetą (instrumental singular)
thetami (instrumental plural)
thecie (locative singular)
thetach (locative plural)
theto (singular vocative)
thety (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek θῆτα (thêta), from Phoenician 𐤈 (ṭ /ṭēt/).


epsilon

epsilon (nominative singular)
epsilony (nominative plural)
epsilonu (genitive singular)
epsilonów (genitive plural)
epsilonowi (dative singular)
epsilonom (dative plural)
epsilon (accusative singular)
epsilony (accusative plural)
epsilonem (instrumental singular)
epsilonami (instrumental plural)
epsilonie (locative singular)
epsilonach (locative plural)
epsilonie (singular vocative)
epsilony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἒ ψιλόν (è psilón), from Phoenician 𐤄 (h).


beta

beta (nominative singular)
bety (nominative plural)
bety (genitive singular)
bet (genitive plural)
becie (dative singular)
betom (dative plural)
betę (accusative singular)
bety (accusative plural)
betą (instrumental singular)
betami (instrumental plural)
becie (locative singular)
betach (locative plural)
beto (singular vocative)
bety (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek βῆτα (bêta), from Phoenician 𐤁 (b /bēt/).


eta

eta (nominative singular)
ety (nominative plural)
ety (genitive singular)
et (genitive plural)
ecie (dative singular)
etom (dative plural)
etę (accusative singular)
ety (accusative plural)
etą (instrumental singular)
etami (instrumental plural)
ecie (locative singular)
etach (locative plural)
eto (singular vocative)
ety (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἦτα (êta), from Phoenician 𐤇 (ḥ /ḥēt/).


lambda

lambda (nominative singular)
lambdy (nominative plural)
lambdy (genitive singular)
lambd (genitive plural)
lambdzie (dative singular)
lambdom (dative plural)
lambdę (accusative singular)
lambdy (accusative plural)
lambdą (instrumental singular)
lambdami (instrumental plural)
lambdzie (locative singular)
lambdach (locative plural)
lambdo (singular vocative)
lambdy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek λάμβδα (lámbda), from Phoenician 𐤋 (l /lāmed/).


delta

delta (nominative singular)
delty (nominative plural)
delty (genitive singular)
delt (genitive plural)
delcie (dative singular)
deltom (dative plural)
deltę (accusative singular)
delty (accusative plural)
deltą (instrumental singular)
deltami (instrumental plural)
delcie (locative singular)
deltach (locative plural)
delto (singular vocative)
delty (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek δέλτα (délta), from Phoenician 𐤃 (d /dalet/).


kappa

kappa (nominative singular)
kappy (nominative plural)
kappy (genitive singular)
kapp (genitive plural)
kappie (dative singular)
kappom (dative plural)
kappę (accusative singular)
kappy (accusative plural)
kappą (instrumental singular)
kappami (instrumental plural)
kappie (locative singular)
kappach (locative plural)
kappo (singular vocative)
kappy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek κάππα (káppa).


rho

Learned borrowing from Ancient Greek ῥῶ (rhô), from Phoenician 𐤓 (r /rēš/).


omega

omega (nominative singular)
omegi (nominative plural)
omegi (genitive singular)
omeg (genitive plural)
omedze (dative singular)
omegom (dative plural)
omegę (accusative singular)
omegi (accusative plural)
omegą (instrumental singular)
omegami (instrumental plural)
omedze (locative singular)
omegach (locative plural)
omego (singular vocative)
omegi (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ὦ μέγα (ô méga).


sigma

sigma (nominative singular)
sigmy (nominative plural)
sigmy (genitive singular)
sigm (genitive plural)
sigmie (dative singular)
sigmom (dative plural)
sigmę (accusative singular)
sigmy (accusative plural)
sigmą (instrumental singular)
sigmami (instrumental plural)
sigmie (locative singular)
sigmach (locative plural)
sigmo (singular vocative)
sigmy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek σῖγμα (sîgma), from Phoenician 𐤔 (š /šīn/).


phi

Learned borrowing from Ancient Greek φεῖ (pheî).


psi

Learned borrowing from Ancient Greek ψῖ (psî).


tau

Learned borrowing from Ancient Greek ταῦ (taû), from Phoenician 𐤕 (t /taw/).


chi

Learned borrowing from Ancient Greek χεῖ (kheî).


ny

Learned borrowing from Ancient Greek νῦ (nû), from Phoenician 𐤍 (n /nūn/).


umlaut

umlaut (nominative singular)
umlauty (nominative plural)
umlautu (genitive singular)
umlautów (genitive plural)
umlautowi (dative singular)
umlautom (dative plural)
umlaut (accusative singular)
umlauty (accusative plural)
umlautem (instrumental singular)
umlautami (instrumental plural)
umlaucie (locative singular)
umlautach (locative plural)
umlaucie (singular vocative)
umlauty (plural vocative)


trema

trema, diaeresis (diacritic consisting of two dots (¨) placed over a letter, used among other things to indicate umlaut or diaeresis)


kreska

pl-noun

kreska f (diminutive kreseczka, augmentative krecha, related adjective kreskowy)

kreseczka (diminutive)
krecha (augmentative)
kreskowy (adjective)
kreska (nominative singular)
kreski (nominative plural)
kreski (genitive singular)
kresek (genitive plural)
kresce (dative singular)
kreskom (dative plural)
kreskę (accusative singular)
kreski (accusative plural)
kreską (instrumental singular)
kreskami (instrumental plural)
kresce (locative singular)
kreskach (locative plural)
kresko (singular vocative)
kreski (plural vocative)

(orthography) diacritic closely resembling an acute accent


Harry'ego /xaˈrɛ.ɡɔ/ — genitive case of Harry

Georges'em /ˈʐɔr.ʐɛm/

put before the declension suffix of a foreign name, if the preceding letter is silent


alfa

alfa (nominative singular)
alfy (nominative plural)
alfy (genitive singular)
alf (genitive plural)
alfie (dative singular)
alfom (dative plural)
alfę (accusative singular)
alfy (accusative plural)
alfą (instrumental singular)
alfami (instrumental plural)
alfie (locative singular)
alfach (locative plural)
alfo (singular vocative)
alfy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἄλφα (álpha), from Phoenician 𐤀 (ʾ /ʾālep/). First attested in 1533.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alfa”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

umieć alfę z betą (Middle Polish)


jota

Learned borrowing from Ancient Greek ἰῶτα (iôta), from Phoenician 𐤉 (y /yōd/).


ogonek

pl-noun

ogonek m inan (diminutive ogoneczek, related adjective ogonkowy)

ogoneczek (diminutive)
ogonkowy (adjective)
ogonek (nominative singular)
ogonki (nominative plural)
ogonka (genitive singular)
ogonków (genitive plural)
ogonkowi (dative singular)
ogonkom (dative plural)
ogonek (accusative singular)
ogonki (accusative plural)
ogonkiem (instrumental singular)
ogonkami (instrumental plural)
ogonku (locative singular)
ogonkach (locative plural)
ogonku (singular vocative)
ogonki (plural vocative)

→ Belarusian: аго́нэк (ahónek)

→ English: ogonek

→ Esperanto: ogoneko

→ German: Ogonek

→ Russian: ого́нэк (ogónɛk)

→ Ukrainian: ого́нек (ohónek)

Ponieważ jednak znaczek "ł" nie występuję w iso-8859-1, a że uskuteczniam wymianę pocztową z zagranicznikami, postanowiłem, że nieoficjalnie imię będę pisał tak, jak w pisowni oryginalnej, tj. Tomislav (w dowodzie mam Tomisław), nazwisko zaś okroję z ogonka nad "ń".

1999 April 23, Andrzej Bigus, Ogolnie syf:

Because as it turns out the letter "ł" doesn't show up in iso-8859-1, and the fact I'm realizing the postal exchange with foreigners, I decided that I'll unoffocially write my name in its original orthography, that is Tomislav (on my ID I have Tomisław), and I cut out the diacritic over "ń" in my last name.

[…] dopisano ogonki, czyli znaki diakrytyczne, by oznaczyć takimi literami np. głoski ż, ś, ć, ę, ą.

2000, Kazimierz Ożog, editor, Polonistyka zintegrowana, page 60:

Ogoneks are added, in other words diacritic marks in order to mark them with these letters, e.g. the sounds ż, ś, ć, ę, ą.

Ten zawiera wszystkie potrzebne "ogonki", to znaczy ą, ę, ć, ł i tak dalej."

2003, Bartek Chaciński, Wypasiony słownik najmłodszej polszczyzny, page 91:

This one contains all the needed diacritics, that is ą, ę, ć, ł and so forth.

(orthography, by extension, nonstandard) any diacritical mark


apostrof

apostrof (nominative singular)
apostrofy (nominative plural)
apostrofu (genitive singular)
apostrofów (genitive plural)
apostrofowi (dative singular)
apostrofom (dative plural)
apostrof (accusative singular)
apostrofy (accusative plural)
apostrofem (instrumental singular)
apostrofami (instrumental plural)
apostrofie (locative singular)
apostrofach (locative plural)
apostrofie (singular vocative)
apostrofy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin apostrophus, from Ancient Greek ἀπόστροφος (apóstrophos). Doublet of apostrofa.

lbor

(orthography) apostrophe (the text character ’)


minka

minka (nominative singular)
minki (nominative plural)
minki (genitive singular)
minek (genitive plural)
mince (dative singular)
minkom (dative plural)
minkę (accusative singular)
minki (accusative plural)
minką (instrumental singular)
minkami (instrumental plural)
mince (locative singular)
minkach (locative plural)
minko (singular vocative)
minki (plural vocative)

(colloquial) emoticon (graphical representation of a particular emotion of the writer, used especially in SMS, email, or other electronic communication)


wu

The name of the Latin-script letter W/w.


dwukropek

dwukropek (nominative singular)
dwukropki (nominative plural)
dwukropka (genitive singular)
dwukropków (genitive plural)
dwukropkowi (dative singular)
dwukropkom (dative plural)
dwukropek (accusative singular)
dwukropki (accusative plural)
dwukropkiem (instrumental singular)
dwukropkami (instrumental plural)
dwukropku (locative singular)
dwukropkach (locative plural)
dwukropku (singular vocative)
dwukropki (plural vocative)


przecinek

pl-noun

przecinek m inan (diminutive przecineczek)

przecineczek (diminutive)
przecinek (nominative singular)
przecinki (nominative plural)
przecinka (genitive singular)
przecinków (genitive plural)
przecinkowi (dative singular)
przecinkom (dative plural)
przecinek (accusative singular)
przecinki (accusative plural)
przecinkiem (instrumental singular)
przecinkami (instrumental plural)
przecinku (locative singular)
przecinkach (locative plural)
przecinku (singular vocative)
przecinki (plural vocative)


litera

literka (diminutive)
litera (nominative singular)
litery (nominative plural)
litery (genitive singular)
liter (genitive plural)
literze (dative singular)
literom (dative plural)
literę (accusative singular)
litery (accusative plural)
literą (instrumental singular)
literami (instrumental plural)
literze (locative singular)
literach (locative plural)
litero (singular vocative)
litery (plural vocative)


A diacritical mark of the Latin script, called kreska (“line”) in Polish, and found on Ć/ć, Ń/ń, Ó/ó, Ś/ś and Ź/ź.


kropka

kropka f (diminutive kropeczka, augmentative kropa)

kropeczka (diminutive)
kropa (augmentative)
kropka (nominative singular)
kropki (nominative plural)
kropki (genitive singular)
kropek (genitive plural)
kropce (dative singular)
kropkom (dative plural)
kropkę (accusative singular)
kropki (accusative plural)
kropką (instrumental singular)
kropkami (instrumental plural)
kropce (locative singular)
kropkach (locative plural)
kropko (singular vocative)
kropki (plural vocative)

Inherited from Old Polish kropka, from Proto-Slavic *kropъka. By surface analysis, kropić + -ka.


średnik

średnik (nominative singular)
średniki (nominative plural)
średnika (genitive singular)
średników (genitive plural)
średnikowi (dative singular)
średnikom (dative plural)
średnik (accusative singular)
średniki (accusative plural)
średnikiem (instrumental singular)
średnikami (instrumental plural)
średniku (locative singular)
średnikach (locative plural)
średniku (singular vocative)
średniki (plural vocative)

semicolon (punctuation mark indicating a pause longer than the comma)


cudzysłów

cudzysłów (nominative singular)
cudzysłowy (nominative plural)
cudzysłowu (genitive singular)
cudzysłowów (genitive plural)
cudzysłowowi (dative singular)
cudzysłowom (dative plural)
cudzysłów (accusative singular)
cudzysłowy (accusative plural)
cudzysłowem (instrumental singular)
cudzysłowami (instrumental plural)
cudzysłowie (locative singular)
cudzysłowach (locative plural)
cudzysłowie (singular vocative)
cudzysłowy (plural vocative)
cudzysłów (nominative singular)
cudzysłowie (nominative plural)
cudzysłowiu (genitive singular)
cudzysłowi (genitive plural)
cudzysłowiowi (dative singular)
cudzysłowiom (dative plural)
cudzysłów (accusative singular)
cudzysłowie (accusative plural)
cudzysłowiem (instrumental singular)
cudzysłowiami (instrumental plural)
cudzysłowiu (locative singular)
cudzysłowiach (locative plural)
cudzysłowiu (singular vocative)
cudzysłowie (plural vocative)

From cudzy (“someone else's”) + -y- + słowo (“word”).

af

w cudzysłowie/w cudzysłowach

Rychło dopomną się carowie moskiewscy o spuściznę po Rusi kijowskiej, o swą „ojcowiznę”, do której zaliczą wszystkie nabytki Giedyminowiczów, [...] i rozpoczną okres wojen moskiewskich. Użyliśmy wyrazu „ojcowizna” w cudzysłowie; chcemy sprecyzować, jakim był i czy był wogóle tytuł prawny carów moskiewskich do określenia całej Rusi Giedyminowiczów, jako należącej się im „ojcowizny” po Rusi kijowskiej, Rusi Włodzimierza Świętego.

1930, Otton Hedemann, Historja powiatu brasławskiego, Wilno: Sejmik Bracławski, Polska Drukarnia Nakładowa "Lux", archived from the original on 2023-01-03, page 15:

The tsars of Moscow will quickly demand the legacy of Kievan Rus, their "inherited land", in which they will include all the lands acquired by the Gediminid dynasty, … and will begin the era of the Muscovite Wars. We have used the expression "inherited land" in quotation marks; we want to specify what was, and even whether there was, the tsars of Moscow's legal title to all of the Gediminids' Rus as the "land inherited" from Kievan Rus that belonged to them.

Wszystko, co znajdziecie w cudzysłowach, pochodzi z listów, pamiętników lub innych ówczesnych dokumentów.

2021 (first published 2008), Erik Larson, translated by Monika Wyrwas-Wiśniewska, Diabeł w Białym Mieście, Wydawnictwo Sonia Draga, archived from the original on 2023-01-03, Od autora: Nieuchronne zło, page 7:

Everything that you will find in quotation marks comes from letters, journals, or other contemporary documents.

W języku angielskim cudzysłów na początku i na końcu cytatu pisze się na górze, nazywa się go inverted commas.

2014, Gramatyka języka angielskiego, Lingea, archived from the original on 2023-01-03, page 220:

In English a quotation mark is written at the start and at the end of a quote at the top [of a line of text]; it is called inverted commas.


duża litera

duża litera (nominative singular)
duże litery (nominative plural)
dużej litery (genitive singular)
dużych liter (genitive plural)
dużej literze (dative singular)
dużym literom (dative plural)
dużą literę (accusative singular)
duże litery (accusative plural)
dużą literą (instrumental singular)
dużymi literami (instrumental plural)
dużej literze (locative singular)
dużych literach (locative plural)
duża litero (singular vocative)
duże litery (plural vocative)

(colloquial) Alternative form of wielka litera


wykrzyknik

wykrzyknik (nominative singular)
wykrzykniki (nominative plural)
wykrzyknika (genitive singular)
wykrzykników (genitive plural)
wykrzyknikowi (dative singular)
wykrzyknikom (dative plural)
wykrzyknik (accusative singular)
wykrzykniki (accusative plural)
wykrzyknikiem (instrumental singular)
wykrzyknikami (instrumental plural)
wykrzykniku (locative singular)
wykrzyknikach (locative plural)
wykrzykniku (singular vocative)
wykrzykniki (plural vocative)

(linguistics, grammar) interjection, exclamation (part of speech)


grafia

grafia (nominative singular)
grafie (nominative plural)
grafii (genitive singular)
grafii (genitive plural)
grafij (archaic genitive plural)
grafii (dative singular)
grafiom (dative plural)
grafię (accusative singular)
grafie (accusative plural)
grafią (instrumental singular)
grafiami (instrumental plural)
grafii (locative singular)
grafiach (locative plural)
grafio (singular vocative)
grafie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek γρᾰφή (graphḗ).

lbor

spelling (the rules dictating the correct letters of a word)


odcinek

pl-noun

odcinek m inan (diminutive odcineczek, related adjective odcinkowy)

odcineczek (diminutive)
odcinkowy (adjective)
odcinek (nominative singular)
odcinki (nominative plural)
odcinka (genitive singular)
odcinków (genitive plural)
odcinkowi (dative singular)
odcinkom (dative plural)
odcinek (accusative singular)
odcinki (accusative plural)
odcinkiem (instrumental singular)
odcinkami (instrumental plural)
odcinku (locative singular)
odcinkach (locative plural)
odcinku (singular vocative)
odcinki (plural vocative)

Inherited from Old Polish otcinek. By surface analysis, odcinać + -ek. Compare Kashubian òdcynk.

(obsolete, orthography) apostrophe (text character ’)

(obsolete, orthography) comma (punctuation mark ,)


ksi

Learned borrowing from Ancient Greek ξῖ (xî), from Phoenician 𐤎 (s).


łącznik

pl-noun

łącznik m pers (female equivalent łączniczka)

łączniczka (feminine)
łącznik (nominative singular)
łącznicy (nominative plural)
łączniki (derogatory nominative plural)
łącznika (genitive singular)
łączników (genitive plural)
łącznikowi (dative singular)
łącznikom (dative plural)
łącznika (accusative singular)
łączników (accusative plural)
łącznikiem (instrumental singular)
łącznikami (instrumental plural)
łączniku (locative singular)
łącznikach (locative plural)
łączniku (singular vocative)
łącznicy (plural vocative)


pytajnik

pytajnik (nominative singular)
pytajniki (nominative plural)
pytajnika (genitive singular)
pytajników (genitive plural)
pytajnikowi (dative singular)
pytajnikom (dative plural)
pytajnik (accusative singular)
pytajniki (accusative plural)
pytajnikiem (instrumental singular)
pytajnikami (instrumental plural)
pytajniku (locative singular)
pytajnikach (locative plural)
pytajniku (singular vocative)
pytajniki (plural vocative)


ukośnik

ukośnik (nominative singular)
ukośniki (nominative plural)
ukośnika (genitive singular)
ukośników (genitive plural)
ukośnikowi (dative singular)
ukośnikom (dative plural)
ukośnik (accusative singular)
ukośniki (accusative plural)
ukośnikiem (instrumental singular)
ukośnikami (instrumental plural)
ukośniku (locative singular)
ukośnikach (locative plural)
ukośniku (singular vocative)
ukośniki (plural vocative)


myślnik

myślnik (nominative singular)
myślniki (nominative plural)
myślnika (genitive singular)
myślników (genitive plural)
myślnikowi (dative singular)
myślnikom (dative plural)
myślnik (accusative singular)
myślniki (accusative plural)
myślnikiem (instrumental singular)
myślnikami (instrumental plural)
myślniku (locative singular)
myślnikach (locative plural)
myślniku (singular vocative)
myślniki (plural vocative)

From myśleć + -nik. Probably a calque of German Gedankenstrich.

dash (punctuation mark; typographic symbols are called półpauza (N-dash) and pauza (M-dash))


nawias

nawias (nominative singular)
nawiasy (nominative plural)
nawiasu (genitive singular)
nawiasów (genitive plural)
nawiasowi (dative singular)
nawiasom (dative plural)
nawias (accusative singular)
nawiasy (accusative plural)
nawiasem (instrumental singular)
nawiasami (instrumental plural)
nawiasie (locative singular)
nawiasach (locative plural)
nawiasie (singular vocative)
nawiasy (plural vocative)

nawiasem mówiąc

w nawiasach


tylda

tylda (nominative singular)
tyldy (nominative plural)
tyldy (genitive singular)
tyld (genitive plural)
tyldzie (dative singular)
tyldom (dative plural)
tyldę (accusative singular)
tyldy (accusative plural)
tyldą (instrumental singular)
tyldami (instrumental plural)
tyldzie (locative singular)
tyldach (locative plural)
tyldo (singular vocative)
tyldy (plural vocative)

Borrowed from Spanish tilde, from Latin titulus (“superscript”) or from tildar. Doublet of tytuł (“title”).


emotikon

emotikon (nominative singular)
emotikony (nominative plural)
emotikonu (genitive singular)
emotikonów (genitive plural)
emotikonowi (dative singular)
emotikonom (dative plural)
emotikon (accusative singular)
emotikony (accusative plural)
emotikonem (instrumental singular)
emotikonami (instrumental plural)
emotikonie (locative singular)
emotikonach (locative plural)
emotikonie (singular vocative)
emotikony (plural vocative)


omikron

omikron (nominative singular)
omikrony (nominative plural)
omikronu (genitive singular)
omikronów (genitive plural)
omikronowi (dative singular)
omikronom (dative plural)
omikron (accusative singular)
omikrony (accusative plural)
omikronem (instrumental singular)
omikronami (instrumental plural)
omikronie (locative singular)
omikronach (locative plural)
omikronie (singular vocative)
omikrony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ὂ μικρόν (ò mikrón), from Phoenician 𐤏 (ʿ).


dywiz

dywiz (nominative singular)
dywizy (nominative plural)
dywizu (genitive singular)
dywizów (genitive plural)
dywizowi (dative singular)
dywizom (dative plural)
dywiz (accusative singular)
dywizy (accusative plural)
dywizem (instrumental singular)
dywizami (instrumental plural)
dywizie (locative singular)
dywizach (locative plural)
dywizie (singular vocative)
dywizy (plural vocative)

Borrowed from German Divis (whence also Russian дефи́с (defís)). Ultimately from Latin dīvidō. Doublet of dewiza, dywidenda, and dywizja.

doublet

hyphen (symbol used to join words or to indicate a word has been split)


interpunkcja

interpunkcja (nominative singular)
interpunkcje (nominative plural)
interpunkcji (genitive singular)
interpunkcji (genitive plural)
interpunkcyj (archaic genitive plural)
interpunkcji (dative singular)
interpunkcjom (dative plural)
interpunkcję (accusative singular)
interpunkcje (accusative plural)
interpunkcją (instrumental singular)
interpunkcjami (instrumental plural)
interpunkcji (locative singular)
interpunkcjach (locative plural)
interpunkcjo (singular vocative)
interpunkcje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin interpūnctiō.

lbor

(linguistics) punctuation (the use of punctuation marks in text and the rules that govern it)


falanga

falanga (nominative singular)
falangi (nominative plural)
falangi (genitive singular)
falang (genitive plural)
falandze (dative singular)
falangom (dative plural)
falangę (accusative singular)
falangi (accusative plural)
falangą (instrumental singular)
falangami (instrumental plural)
falandze (locative singular)
falangach (locative plural)
falango (singular vocative)
falangi (plural vocative)

(socialism) phalanx (in Charles Fourier's theory of utopian socialism: a community of about 1,600 people, engaged in agriculture and production, living in settlements)


daszek

daszek (nominative singular)
daszki (nominative plural)
daszka (genitive singular)
daszku (genitive singular)
daszków (genitive plural)
daszkowi (dative singular)
daszkom (dative plural)
daszek (accusative singular)
daszki (accusative plural)
daszkiem (instrumental singular)
daszkami (instrumental plural)
daszku (locative singular)
daszkach (locative plural)
daszku (singular vocative)
daszki (plural vocative)


wielokropek

wielokropek (nominative singular)
wielokropki (nominative plural)
wielokropka (genitive singular)
wielokropków (genitive plural)
wielokropkowi (dative singular)
wielokropkom (dative plural)
wielokropek (accusative singular)
wielokropki (accusative plural)
wielokropkiem (instrumental singular)
wielokropkami (instrumental plural)
wielokropku (locative singular)
wielokropkach (locative plural)
wielokropku (singular vocative)
wielokropki (plural vocative)


dzeta

dzeta (nominative singular)
dzety (nominative plural)
dzety (genitive singular)
dzet (genitive plural)
dzecie (dative singular)
dzetom (dative plural)
dzetę (accusative singular)
dzety (accusative plural)
dzetą (instrumental singular)
dzetami (instrumental plural)
dzecie (locative singular)
dzetach (locative plural)
dzeto (singular vocative)
dzety (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ζῆτα (zêta), from Phoenician 𐤆 (z /zayin/). Doublet of zet.


haczyk

haczyk (nominative singular)
haczyki (nominative plural)
haczyka (genitive singular)
haczyków (genitive plural)
haczykowi (dative singular)
haczykom (dative plural)
haczyk (accusative singular)
haczyki (accusative plural)
haczykiem (instrumental singular)
haczykami (instrumental plural)
haczyku (locative singular)
haczykach (locative plural)
haczyku (singular vocative)
haczyki (plural vocative)

(orthography) caron, háček (diacritical mark)


igrek

igrek (nominative singular)
igreki (nominative plural)
igreka (genitive singular)
igreków (genitive plural)
igrekowi (dative singular)
igrekom (dative plural)
igrek (accusative singular)
igreki (accusative plural)
igrekiem (instrumental singular)
igrekami (instrumental plural)
igreku (locative singular)
igrekach (locative plural)
igreku (singular vocative)
igreki (plural vocative)

Borrowed from French i grec (“Greek 'I'”).


znak zapytania

znak zapytania (nominative singular)
znaki zapytania (nominative plural)
znaku zapytania (genitive singular)
znaków zapytania (genitive plural)
znakowi zapytania (dative singular)
znakom zapytania (dative plural)
znak zapytania (accusative singular)
znaki zapytania (accusative plural)
znakiem zapytania (instrumental singular)
znakami zapytania (instrumental plural)
znaku zapytania (locative singular)
znakach zapytania (locative plural)
znaku zapytania (singular vocative)
znaki zapytania (plural vocative)


swastyka

swasta (augmentative)
swastyka (nominative singular)
swastyki (nominative plural)
swastyki (genitive singular)
swastyk (genitive plural)
swastyce (dative singular)
swastykom (dative plural)
swastykę (accusative singular)
swastyki (accusative plural)
swastyką (instrumental singular)
swastykami (instrumental plural)
swastyce (locative singular)
swastykach (locative plural)
swastyko (singular vocative)
swastyki (plural vocative)

Internationalism; compare English swastika, French svastika, German Swastika, ultimately from Sanskrit स्वस्तिक (svastika).

(Nazism, religion) swastika (cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle)


sierp i młot

sierp i młot (nominative singular)
sierpy i młoty (nominative plural)
sierpa i młota (genitive singular)
sierpów i młotów (genitive plural)
sierpowi i młotowi (dative singular)
sierpom i młotom (dative plural)
sierp i młot (accusative singular)
sierpy i młoty (accusative plural)
sierpem i młotem (instrumental singular)
sierpami i młotami (instrumental plural)
sierpie i młocie (locative singular)
sierpach i młotach (locative plural)
sierpie i młocie (singular vocative)
sierpy i młoty (plural vocative)

(idiomatic) hammer and sickle (symbol of communism)


żet

The name of the Latin-script letter Ż/ż.


eś

The name of the Latin-script letter Ś/ś.


eł

The name of the Latin-script letter Ł/ł.


krzaczek

krzaczek (nominative singular)
krzaczki (nominative plural)
krzaczka (genitive singular)
krzaczków (genitive plural)
krzaczkowi (dative singular)
krzaczkom (dative plural)
krzaczek (accusative singular)
krzaczki (accusative plural)
krzaczkiem (instrumental singular)
krzaczkami (instrumental plural)
krzaczku (locative singular)
krzaczkach (locative plural)
krzaczku (singular vocative)
krzaczki (plural vocative)

(Jak wiadomo, odczytywanie chińsko-japońskich krzaczków jest wyłącznie rozwiązywaniem rebusów, gdyż każdy krzaczek znaczy co innego w zależności od kontekstu; zupełnie jak w dzisiejszej Polsce.)

1994, Wiesław Górnicki, Teraz już można: ze wspomnień kulawego szerpy:

(As you know, reading the Sino-Japanese Chinese characters is only solving rebuses, because each Chinese character means something different depending on the context; just like in today's Poland.)

„Czy pisze krzaczkami, po japońsku?”, zapytałem.

2001, Andrzej A. Traczykowski, Czas komety:

"Does he write Chinese characters in Japanese?" I asked.

Zaśmiewali się do łez, ile razy Henne pojawił się w okolicy i żadne bicie na to nie pomagało, aż w końcu wzięci na tortury szybciutko wyznali, co jest na nim napisane kaligraficznie, pięknymi chińskimi krzaczkami.

2013 October 4, Dorota Ostrowska, Gdzie diabeł nie może: tom 2, e-bookowo, →ISBN, page 81:

They laughed to tears every time Henne appeared in the area, and no beatings helped, until finally, taken under torture, they quickly confessed what was written on it in calligraphy, in beautiful Chinese characters.

Po chwili otwiera się przed nim piękna skórzana teczka, a on zaczyna coś notować „krzaczkami”.

2015 July 10, Sophie Kinsella, Mam twój telefon, Sonia Draga Sp. z o.o., →ISBN:

After a while, a beautiful leather briefcase opens in front of him, and he starts writing something in "Chinese characters".

Poszukiwanie tu konturów czy wizualnej „esencji” realnych desygnatów niewiele ma wspólnego z odbiorem pisma przez jego codziennych użytkowników, zasadniczo traktujących egzotyczne dla nas „krzaczki” tak, jak my postrzegamy litery i zapisane za ich pomocą słowa.

2016, BEATA ŚNIECIKOWSKA, Haiku po polsku. Genologia w perspektywie transkulturowej, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, →ISBN, page 522:

The search for contours or the visual "essence" of real referents has little to do with the reception of writing by its everyday users, who basically treat "Chinese characters' exotic to us, just as we perceive letters and words written with them.

(humorous, chiefly in the plural) moonrunes (illegible characters; squiggle)

(humorous, chiefly in the plural) Chinese characters


kryska

kryska (nominative singular)
kryski (nominative plural)
kryski (genitive singular)
krysek (genitive plural)
krysce (dative singular)
kryskom (dative plural)
kryskę (accusative singular)
kryski (accusative plural)
kryską (instrumental singular)
kryskami (instrumental plural)
krysce (locative singular)
kryskach (locative plural)
krysko (singular vocative)
kryski (plural vocative)


majuskuła

pl-noun

majuskuła f (related adjective majuskułowy)

majuskułowy (adjective)
majuskuła (nominative singular)
majuskuły (nominative plural)
majuskuły (genitive singular)
majuskuł (genitive plural)
majuskule (dative singular)
majuskułom (dative plural)
majuskułę (accusative singular)
majuskuły (accusative plural)
majuskułą (instrumental singular)
majuskułami (instrumental plural)
majuskule (locative singular)
majuskułach (locative plural)
majuskuło (singular vocative)
majuskuły (plural vocative)

capital letter, majuscule (uppercase letter)


minuskuła

minuskuła f (related adjective minuskułowy)

minuskułowy (adjective)
minuskuła (nominative singular)
minuskuły (nominative plural)
minuskuły (genitive singular)
minuskuł (genitive plural)
minuskule (dative singular)
minuskułom (dative plural)
minuskułę (accusative singular)
minuskuły (accusative plural)
minuskułą (instrumental singular)
minuskułami (instrumental plural)
minuskule (locative singular)
minuskułach (locative plural)
minuskuło (singular vocative)
minuskuły (plural vocative)


bukwa

bukwa (nominative singular)
bukwy (nominative plural)
bukwy (genitive singular)
bukw (genitive plural)
bukwie (dative singular)
bukwom (dative plural)
bukwę (accusative singular)
bukwy (accusative plural)
bukwą (instrumental singular)
bukwami (instrumental plural)
bukwie (locative singular)
bukwach (locative plural)
bukwo (singular vocative)
bukwy (plural vocative)

Borrowed from Russian бу́ква (búkva), from Old East Slavic бꙋкꙑ (buky), from Proto-Slavic *buky, from Proto-West Germanic *bōkijā (“beech”). Doublet of bukiew (“beechmast”).


tryzub

tryzub (nominative singular)
tryzuby (nominative plural)
tryzuba (genitive singular)
tryzubów (genitive plural)
tryzubowi (dative singular)
tryzubom (dative plural)
tryzub (accusative singular)
tryzuby (accusative plural)
tryzubem (instrumental singular)
tryzubami (instrumental plural)
tryzubie (locative singular)
tryzubach (locative plural)
tryzubie (singular vocative)
tryzuby (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian тризу́б (tryzúb). Doublet of trójząb (“trident”).

bor+

(regional) manger filled with fodder placed in the forest

the trident in the coat of arms of Ukraine


diereza

diereza (nominative singular)
dierezy (nominative plural)
dierezy (genitive singular)
dierez (genitive plural)
dierezie (dative singular)
dierezom (dative plural)
dierezę (accusative singular)
dierezy (accusative plural)
dierezą (instrumental singular)
dierezami (instrumental plural)
dierezie (locative singular)
dierezach (locative plural)
dierezo (singular vocative)
dierezy (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin diaeresis, from Ancient Greek διαίρεσις (diaíresis).

lbor

(prosody) diaeresis (natural break in rhythm when a word ends at the end of a metrical foot, in a line of verse)


ypsylon

ypsylon (nominative singular)
ypsylony (nominative plural)
ypsylonu (genitive singular)
ypsylonów (genitive plural)
ypsylonowi (dative singular)
ypsylonom (dative plural)
ypsylon (accusative singular)
ypsylony (accusative plural)
ypsylonem (instrumental singular)
ypsylonami (instrumental plural)
ypsylonie (locative singular)
ypsylonach (locative plural)
ypsylonie (singular vocative)
ypsylony (plural vocative)


ipsylon

ipsylon (nominative singular)
ipsylony (nominative plural)
ipsylonu (genitive singular)
ipsylonów (genitive plural)
ipsylonowi (dative singular)
ipsylonom (dative plural)
ipsylon (accusative singular)
ipsylony (accusative plural)
ipsylonem (instrumental singular)
ipsylonami (instrumental plural)
ipsylonie (locative singular)
ipsylonach (locative plural)
ipsylonie (singular vocative)
ipsylony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ὖ ψιλόν (û psilón), from Phoenician 𐤅 (w).


pisownia

pisownia (nominative singular)
pisownie (nominative plural)
pisowni (genitive singular)
pisowni (genitive plural)
pisowni (dative singular)
pisowniom (dative plural)
pisownię (accusative singular)
pisownie (accusative plural)
pisownią (instrumental singular)
pisowniami (instrumental plural)
pisowni (locative singular)
pisowniach (locative plural)
pisownio (singular vocative)
pisownie (plural vocative)


allograf

allograf (nominative singular)
allografy (nominative plural)
allografu (genitive singular)
allografów (genitive plural)
allografowi (dative singular)
allografom (dative plural)
allograf (accusative singular)
allografy (accusative plural)
allografem (instrumental singular)
allografami (instrumental plural)
allografie (locative singular)
allografach (locative plural)
allografie (singular vocative)
allografy (plural vocative)

From allo- + -graf. First attested in 1965.

ref

Revue slavistique (in Polish), volumes 25-28, 1965, page 158

(orthography, linguistics) Alternative form of alograf


alograf

alograf (nominative singular)
alografy (nominative plural)
alografu (genitive singular)
alografów (genitive plural)
alografowi (dative singular)
alografom (dative plural)
alograf (accusative singular)
alografy (accusative plural)
alografem (instrumental singular)
alografami (instrumental plural)
alografie (locative singular)
alografach (locative plural)
alografie (singular vocative)
alografy (plural vocative)

From alo- + -graf. First attested in 1964.

Kwartalnik neofilologiczny (in Polish), volumes 11-12, 1964, page 300

alograf in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(orthography, linguistics) allograph (a variant form of a letter)


alograficzny

pl-adj

alograficzny (not comparable, no derived adverb)

alograficzny (masculine nominative singular)
alograficzna (feminine nominative singular)
alograficzne (neuter nominative singular)
alograficzni (nominative plural virile)
alograficzne (nominative plural)
alograficznego (genitive masculine singular)
alograficznej (feminine genitive singular)
alograficznego (genitive neuter singular)
alograficznych (genitive plural)
alograficznych (genitive plural virile)
alograficznemu (dative masculine singular)
alograficznej (dative feminine singular)
alograficznemu (dative neuter singular)
alograficznym (dative plural)
alograficznym (dative plural virile)
alograficznego (accusative animate masculine singular)
alograficzny (accusative inanimate masculine singular)
alograficzną (accusative feminine singular)
alograficzne (accusative neuter singular)
alograficznych (accusative plural virile)
alograficzne (accusative plural)
alograficznym (instrumental masculine singular)
alograficzną (feminine instrumental singular)
alograficznym (instrumental neuter singular)
alograficznymi (instrumental plural)
alograficznymi (instrumental plural virile)
alograficznym (locative masculine singular)
alograficznej (feminine locative singular)
alograficznym (locative neuter singular)
alograficznych (locative plural)
alograficznych (locative plural virile)

From alograf + -iczny. First attested in 1876.

ref

Prawnik (in Polish), number R. 7, nr 7, 1876, page 55

(relational, orthography, linguistics) allographic


wokalizacja

wokalizacja (nominative singular)
wokalizacji (genitive singular)
wokalizacji (dative singular)
wokalizację (accusative singular)
wokalizacją (instrumental singular)
wokalizacji (locative singular)
wokalizacjo (singular vocative)

(orthography) vocalization (addition of vowel diacritics in certain scripts, like Hebrew and Arabic, which are not normally written, but which are used in dictionaries, children's books, religious texts, and textbooks for learners)


prawopis

prawopis (nominative singular)
prawopisy (nominative plural)
prawopisu (genitive singular)
prawopisów (genitive plural)
prawopisowi (dative singular)
prawopisom (dative plural)
prawopis (accusative singular)
prawopisy (accusative plural)
prawopisem (instrumental singular)
prawopisami (instrumental plural)
prawopisie (locative singular)
prawopisach (locative plural)
prawopisie (singular vocative)
prawopisy (plural vocative)

From prawy + -o- + pisać. Calque of Ancient Greek ορθογραφία (orthographía).

cal

(linguistics, obsolete) orthography (set of conventions for writing a language, including norms of spelling)


trupia czaszka

pl-noun

trupia czaszka f (augmentative trupia czacha)

trupia czacha (augmentative)
trupia czaszka (nominative singular)
trupie czaszki (nominative plural)
trupiej czaszki (genitive singular)
trupich czaszek (genitive plural)
trupiej czaszce (dative singular)
trupim czaszkom (dative plural)
trupią czaszkę (accusative singular)
trupie czaszki (accusative plural)
trupią czaszką (instrumental singular)
trupimi czaszkami (instrumental plural)
trupiej czaszce (locative singular)
trupich czaszkach (locative plural)
trupia czaszko (singular vocative)
trupie czaszki (plural vocative)

skull and crossbones
skull and crossbones

(colloquial) skull and crossbones (depiction of a human skull and two crossed femurs (thighbones), a symbol of death traditionally used on the Jolly Roger pirate flag, but now as a warning of toxicity or other dangers)


emotka

emotka (nominative singular)
emotki (nominative plural)
emotki (genitive singular)
emotek (genitive plural)
emotce (dative singular)
emotkom (dative plural)
emotkę (accusative singular)
emotki (accusative plural)
emotką (instrumental singular)
emotkami (instrumental plural)
emotce (locative singular)
emotkach (locative plural)
emotko (singular vocative)
emotki (plural vocative)

(colloquial) emoticon (graphical representation of a particular emotion of the writer, used especially in SMS, email, or other electronic communication)


kaduceusz

kaduceusz (nominative singular)
kaduceusze (nominative plural)
kaduceusza (genitive singular)
kaduceuszów (genitive plural)
kaduceuszy (genitive plural)
kaduceuszowi (dative singular)
kaduceuszom (dative plural)
kaduceusz (accusative singular)
kaduceusze (accusative plural)
kaduceuszem (instrumental singular)
kaduceuszami (instrumental plural)
kaduceuszu (locative singular)
kaduceuszach (locative plural)
kaduceuszu (singular vocative)
kaduceusze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin cādūceus, from Ancient Greek καρύκειον (karúkeion).

(Greek mythology, Roman mythology) caduceus (staff of Hermes (Mercury) as messenger of the gods)


gwiazda Dawida

gwiazda Dawida (nominative singular)
gwiazdy Dawida (nominative plural)
gwiazdy Dawida (genitive singular)
gwiazd Dawida (genitive plural)
gwieździe Dawida (dative singular)
gwiazdom Dawida (dative plural)
gwiazdę Dawida (accusative singular)
gwiazdy Dawida (accusative plural)
gwiazdą Dawida (instrumental singular)
gwiazdami Dawida (instrumental plural)
gwieździe Dawida (locative singular)
gwiazdach Dawida (locative plural)
gwiazdo Dawida (singular vocative)
gwiazdy Dawida (plural vocative)


wersalik

wersalik m inan (related adjective wersalikowy)

wersalikowy (adjective)
wersalik (nominative singular)
wersaliki (nominative plural)
wersalika (genitive singular)
wersalików (genitive plural)
wersalikowi (dative singular)
wersalikom (dative plural)
wersalik (accusative singular)
wersaliki (accusative plural)
wersalikiem (instrumental singular)
wersalikami (instrumental plural)
wersaliku (locative singular)
wersalikach (locative plural)
wersaliku (singular vocative)
wersaliki (plural vocative)


wersalikowy

pl-adj

wersalikowy (not comparable, no derived adverb)

wersalikowy (masculine nominative singular)
wersalikowa (feminine nominative singular)
wersalikowe (neuter nominative singular)
wersalikowi (nominative plural virile)
wersalikowe (nominative plural)
wersalikowego (genitive masculine singular)
wersalikowej (feminine genitive singular)
wersalikowego (genitive neuter singular)
wersalikowych (genitive plural)
wersalikowych (genitive plural virile)
wersalikowemu (dative masculine singular)
wersalikowej (dative feminine singular)
wersalikowemu (dative neuter singular)
wersalikowym (dative plural)
wersalikowym (dative plural virile)
wersalikowego (accusative animate masculine singular)
wersalikowy (accusative inanimate masculine singular)
wersalikową (accusative feminine singular)
wersalikowe (accusative neuter singular)
wersalikowych (accusative plural virile)
wersalikowe (accusative plural)
wersalikowym (instrumental masculine singular)
wersalikową (feminine instrumental singular)
wersalikowym (instrumental neuter singular)
wersalikowymi (instrumental plural)
wersalikowymi (instrumental plural virile)
wersalikowym (locative masculine singular)
wersalikowej (feminine locative singular)
wersalikowym (locative neuter singular)
wersalikowych (locative plural)
wersalikowych (locative plural virile)

(relational) capital letter, majuscule (uppercase letter)


krzyż celtycki

krzyż celtycki (nominative singular)
krzyże celtyckie (nominative plural)
krzyża celtyckiego (genitive singular)
krzyży (genitive plural)
krzyżów celtyckich (genitive plural)
krzyżowi celtyckiemu (dative singular)
krzyżom celtyckim (dative plural)
krzyż celtycki (accusative singular)
krzyże celtyckie (accusative plural)
krzyżem celtyckim (instrumental singular)
krzyżami celtyckimi (instrumental plural)
krzyżu celtyckim (locative singular)
krzyżach celtyckich (locative plural)
krzyżu celtycki (singular vocative)
krzyże celtyckie (plural vocative)

(Christianity, fascism, nationalism) Celtic cross (four-armed figure in the shape of a cross, placed in a circle, symbolizing the traditional Celtic garland of rue, which was originally a solar symbol, then a religious symbol of Celtic Christians, later also used by nationalist and racist movements)


podkreślnik

podkreślnik (nominative singular)
podkreślniki (nominative plural)
podkreślnika (genitive singular)
podkreślników (genitive plural)
podkreślnikowi (dative singular)
podkreślnikom (dative plural)
podkreślnik (accusative singular)
podkreślniki (accusative plural)
podkreślnikiem (instrumental singular)
podkreślnikami (instrumental plural)
podkreślniku (locative singular)
podkreślnikach (locative plural)
podkreślniku (singular vocative)
podkreślniki (plural vocative)

underline, underscore, low line (character _)


gałązka oliwna

gałązka oliwna (nominative singular)
gałązki oliwne (nominative plural)
gałązki oliwnej (genitive singular)
gałązek oliwnych (genitive plural)
gałązce oliwnej (dative singular)
gałązkom oliwnym (dative plural)
gałązkę oliwną (accusative singular)
gałązki oliwne (accusative plural)
gałązką oliwną (instrumental singular)
gałązkami oliwnymi (instrumental plural)
gałązce oliwnej (locative singular)
gałązkach oliwnych (locative plural)
gałązko oliwna (singular vocative)
gałązki oliwne (plural vocative)

(idiomatic, literary) olive branch (any symbol of peace, or a peace offering to an adversary to show goodwill and in the hope of securing peace)


trupia główka

pl-noun

trupia główka f (augmentative trupia głowa)

trupia głowa (augmentative)
trupia główka (nominative singular)
trupie główki (nominative plural)
trupiej główki (genitive singular)
trupich główek (genitive plural)
trupiej główce (dative singular)
trupim główkom (dative plural)
trupią główkę (accusative singular)
trupie główki (accusative plural)
trupią główką (instrumental singular)
trupimi główkami (instrumental plural)
trupiej główce (locative singular)
trupich główkach (locative plural)
trupia główko (singular vocative)
trupie główki (plural vocative)

death's-head hawkmoth
death's-head hawkmoth

death's-head hawkmoth (any moth of the genus Acherontia)


mała litera

mała litera (nominative singular)
małe litery (nominative plural)
małej litery (genitive singular)
małych liter (genitive plural)
małej literze (dative singular)
małym literom (dative plural)
małą literę (accusative singular)
małe litery (accusative plural)
małą literą (instrumental singular)
małymi literami (instrumental plural)
małej literze (locative singular)
małych literach (locative plural)
mała litero (singular vocative)
małe litery (plural vocative)


wielka litera

wielka litera (nominative singular)
wielkie litery (nominative plural)
wielkiej litery (genitive singular)
wielkich liter (genitive plural)
wielkiej literze (dative singular)
wielkim literom (dative plural)
wielką literę (accusative singular)
wielkie litery (accusative plural)
wielką literą (instrumental singular)
wielkimi literami (instrumental plural)
wielkiej literze (locative singular)
wielkich literach (locative plural)
wielka litero (singular vocative)
wielkie litery (plural vocative)