punktować

punktować (infinitive)
punktuję (present singular)
punktujemy (plural present)
punktujesz (present singular)
punktujecie (plural present)
punktuje (present singular third-person)
punktują (plural present third-person)
punktuje się (impersonal present)
punktowałem (masculine past singular)
-(e)m punktował (masculine past singular)
punktowałam (feminine past singular)
-(e)m punktowała (feminine past singular)
punktowałom (neuter past singular)
-(e)m punktowało (neuter past singular)
punktowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy punktowali (past plural virile)
punktowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy punktowały (nonvirile past plural)
punktowałeś (masculine past singular)
-(e)ś punktował (masculine past singular)
punktowałaś (feminine past singular)
-(e)ś punktowała (feminine past singular)
punktowałoś (neuter past singular)
-(e)ś punktowało (neuter past singular)
punktowaliście (past plural virile)
-(e)ście punktowali (past plural virile)
punktowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście punktowały (nonvirile past plural)
punktował (masculine past singular third-person)
punktowała (feminine past singular third-person)
punktowało (neuter past singular third-person)
punktowali (past plural third-person virile)
punktowały (nonvirile past plural third-person)
punktowano (impersonal past)
będę punktował (future masculine singular)
będę punktować (future masculine singular)
będę punktowała (feminine future singular)
będę punktować (feminine future singular)
będę punktowało (future neuter singular)
będę punktować (future neuter singular)
będziemy punktowali (future plural virile)
będziemy punktować (future plural virile)
będziemy punktowały (future nonvirile plural)
będziemy punktować (future nonvirile plural)
będziesz punktował (future masculine singular)
będziesz punktować (future masculine singular)
będziesz punktowała (feminine future singular)
będziesz punktować (feminine future singular)
będziesz punktowało (future neuter singular)
będziesz punktować (future neuter singular)
będziecie punktowali (future plural virile)
będziecie punktować (future plural virile)
będziecie punktowały (future nonvirile plural)
będziecie punktować (future nonvirile plural)
będzie punktował (future masculine singular third-person)
będzie punktować (future masculine singular third-person)
będzie punktowała (feminine future singular third-person)
będzie punktować (feminine future singular third-person)
będzie punktowało (future neuter singular third-person)
będzie punktować (future neuter singular third-person)
będą punktowali (future plural third-person virile)
będą punktować (future plural third-person virile)
będą punktowały (future nonvirile plural third-person)
będą punktować (future nonvirile plural third-person)
będzie punktować się (future impersonal)
punktowałbym (conditional masculine singular)
bym punktował (conditional masculine singular)
punktowałabym (conditional feminine singular)
bym punktowała (conditional feminine singular)
punktowałobym (conditional neuter singular)
bym punktowało (conditional neuter singular)
punktowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy punktowali (conditional plural virile)
punktowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy punktowały (conditional nonvirile plural)
punktowałbyś (conditional masculine singular)
byś punktował (conditional masculine singular)
punktowałabyś (conditional feminine singular)
byś punktowała (conditional feminine singular)
punktowałobyś (conditional neuter singular)
byś punktowało (conditional neuter singular)
punktowalibyście (conditional plural virile)
byście punktowali (conditional plural virile)
punktowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście punktowały (conditional nonvirile plural)
punktowałby (conditional masculine singular third-person)
by punktował (conditional masculine singular third-person)
punktowałaby (conditional feminine singular third-person)
by punktowała (conditional feminine singular third-person)
punktowałoby (conditional neuter singular third-person)
by punktowało (conditional neuter singular third-person)
punktowaliby (conditional plural third-person virile)
by punktowali (conditional plural third-person virile)
punktowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by punktowały (conditional nonvirile plural third-person)
punktowano by (conditional impersonal)
niech punktuję (imperative singular)
punktujmy (imperative plural)
punktuj (imperative singular)
punktujcie (imperative plural)
niech punktuje (imperative singular third-person)
niech punktują (imperative plural third-person)
punktujący (active adjectival masculine participle singular)
punktująca (active adjectival feminine participle singular)
punktujące (active adjectival neuter participle singular)
punktujący (active adjectival participle plural virile)
punktujące (active adjectival nonvirile participle plural)
punktowany (adjectival masculine participle passive singular)
punktowana (adjectival feminine participle passive singular)
punktowane (adjectival neuter participle passive singular)
punktowani (adjectival participle passive plural virile)
punktowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
punktując (adjectival contemporary participle)
punktowanie (noun-from-verb)

(transitive, metalworking) to holepunch a metal object


soda oczyszczona

soda oczyszczona (nominative singular)
sody oczyszczonej (genitive singular)
sodzie oczyszczonej (dative singular)
sodę oczyszczoną (accusative singular)
sodą oczyszczoną (instrumental singular)
sodzie oczyszczonej (locative singular)
sodo oczyszczona (singular vocative)

(baking, chemistry) baking soda, soda, sodium bicarbonate


blachówka

blachówka (nominative singular)
blachówki (nominative plural)
blachówki (genitive singular)
blachówek (genitive plural)
blachówce (dative singular)
blachówkom (dative plural)
blachówkę (accusative singular)
blachówki (accusative plural)
blachówką (instrumental singular)
blachówkami (instrumental plural)
blachówce (locative singular)
blachówkach (locative plural)
blachówko (singular vocative)
blachówki (plural vocative)

From blacha + -ówka. First attested in 1900.


kowalny

pl-adj

kowalny (comparative bardziej kowalny, superlative najbardziej kowalny, no derived adverb)

bardziej kowalny (comparative)
najbardziej kowalny (superlative)
kowalny (masculine nominative singular)
kowalna (feminine nominative singular)
kowalne (neuter nominative singular)
kowalni (nominative plural virile)
kowalne (nominative plural)
kowalnego (genitive masculine singular)
kowalnej (feminine genitive singular)
kowalnego (genitive neuter singular)
kowalnych (genitive plural)
kowalnych (genitive plural virile)
kowalnemu (dative masculine singular)
kowalnej (dative feminine singular)
kowalnemu (dative neuter singular)
kowalnym (dative plural)
kowalnym (dative plural virile)
kowalnego (accusative animate masculine singular)
kowalny (accusative inanimate masculine singular)
kowalną (accusative feminine singular)
kowalne (accusative neuter singular)
kowalnych (accusative plural virile)
kowalne (accusative plural)
kowalnym (instrumental masculine singular)
kowalną (feminine instrumental singular)
kowalnym (instrumental neuter singular)
kowalnymi (instrumental plural)
kowalnymi (instrumental plural virile)
kowalnym (locative masculine singular)
kowalnej (feminine locative singular)
kowalnym (locative neuter singular)
kowalnych (locative plural)
kowalnych (locative plural virile)

malleable (able to be hammered into thin sheets)


wielki piec

wielki piec (nominative singular)
wielkie piece (nominative plural)
wielkiego pieca (genitive singular)
wielkich pieców (genitive plural)
wielkiemu piecowi (dative singular)
wielkim piecom (dative plural)
wielki piec (accusative singular)
wielkie piece (accusative plural)
wielkim piecem (instrumental singular)
wielkimi piecami (instrumental plural)
wielkim piecu (locative singular)
wielkich piecach (locative plural)
wielki piecu (singular vocative)
wielkie piece (plural vocative)


aglomerownia

aglomerownia (nominative singular)
aglomerownie (nominative plural)
aglomerowni (genitive singular)
aglomerowni (genitive plural)
aglomerowni (dative singular)
aglomerowniom (dative plural)
aglomerownię (accusative singular)
aglomerownie (accusative plural)
aglomerownią (instrumental singular)
aglomerowniami (instrumental plural)
aglomerowni (locative singular)
aglomerowniach (locative plural)
aglomerownio (singular vocative)
aglomerownie (plural vocative)

From aglomerować + -nia. First attested in 1924.

stara aglomerownia

(metallurgy) sintering plant, agglomeration plant


aglomerować

aglomerować (infinitive)
aglomeruję (present singular)
aglomerujemy (plural present)
aglomerujesz (present singular)
aglomerujecie (plural present)
aglomeruje (present singular third-person)
aglomerują (plural present third-person)
aglomeruje się (impersonal present)
aglomerowałem (masculine past singular)
-(e)m aglomerował (masculine past singular)
aglomerowałam (feminine past singular)
-(e)m aglomerowała (feminine past singular)
aglomerowałom (neuter past singular)
-(e)m aglomerowało (neuter past singular)
aglomerowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy aglomerowali (past plural virile)
aglomerowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy aglomerowały (nonvirile past plural)
aglomerowałeś (masculine past singular)
-(e)ś aglomerował (masculine past singular)
aglomerowałaś (feminine past singular)
-(e)ś aglomerowała (feminine past singular)
aglomerowałoś (neuter past singular)
-(e)ś aglomerowało (neuter past singular)
aglomerowaliście (past plural virile)
-(e)ście aglomerowali (past plural virile)
aglomerowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście aglomerowały (nonvirile past plural)
aglomerował (masculine past singular third-person)
aglomerowała (feminine past singular third-person)
aglomerowało (neuter past singular third-person)
aglomerowali (past plural third-person virile)
aglomerowały (nonvirile past plural third-person)
aglomerowano (impersonal past)
będę aglomerował (future masculine singular)
będę aglomerować (future masculine singular)
będę aglomerowała (feminine future singular)
będę aglomerować (feminine future singular)
będę aglomerowało (future neuter singular)
będę aglomerować (future neuter singular)
będziemy aglomerowali (future plural virile)
będziemy aglomerować (future plural virile)
będziemy aglomerowały (future nonvirile plural)
będziemy aglomerować (future nonvirile plural)
będziesz aglomerował (future masculine singular)
będziesz aglomerować (future masculine singular)
będziesz aglomerowała (feminine future singular)
będziesz aglomerować (feminine future singular)
będziesz aglomerowało (future neuter singular)
będziesz aglomerować (future neuter singular)
będziecie aglomerowali (future plural virile)
będziecie aglomerować (future plural virile)
będziecie aglomerowały (future nonvirile plural)
będziecie aglomerować (future nonvirile plural)
będzie aglomerował (future masculine singular third-person)
będzie aglomerować (future masculine singular third-person)
będzie aglomerowała (feminine future singular third-person)
będzie aglomerować (feminine future singular third-person)
będzie aglomerowało (future neuter singular third-person)
będzie aglomerować (future neuter singular third-person)
będą aglomerowali (future plural third-person virile)
będą aglomerować (future plural third-person virile)
będą aglomerowały (future nonvirile plural third-person)
będą aglomerować (future nonvirile plural third-person)
będzie aglomerować się (future impersonal)
aglomerowałbym (conditional masculine singular)
bym aglomerował (conditional masculine singular)
aglomerowałabym (conditional feminine singular)
bym aglomerowała (conditional feminine singular)
aglomerowałobym (conditional neuter singular)
bym aglomerowało (conditional neuter singular)
aglomerowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy aglomerowali (conditional plural virile)
aglomerowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy aglomerowały (conditional nonvirile plural)
aglomerowałbyś (conditional masculine singular)
byś aglomerował (conditional masculine singular)
aglomerowałabyś (conditional feminine singular)
byś aglomerowała (conditional feminine singular)
aglomerowałobyś (conditional neuter singular)
byś aglomerowało (conditional neuter singular)
aglomerowalibyście (conditional plural virile)
byście aglomerowali (conditional plural virile)
aglomerowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście aglomerowały (conditional nonvirile plural)
aglomerowałby (conditional masculine singular third-person)
by aglomerował (conditional masculine singular third-person)
aglomerowałaby (conditional feminine singular third-person)
by aglomerowała (conditional feminine singular third-person)
aglomerowałoby (conditional neuter singular third-person)
by aglomerowało (conditional neuter singular third-person)
aglomerowaliby (conditional plural third-person virile)
by aglomerowali (conditional plural third-person virile)
aglomerowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by aglomerowały (conditional nonvirile plural third-person)
aglomerowano by (conditional impersonal)
niech aglomeruję (imperative singular)
aglomerujmy (imperative plural)
aglomeruj (imperative singular)
aglomerujcie (imperative plural)
niech aglomeruje (imperative singular third-person)
niech aglomerują (imperative plural third-person)
aglomerujący (active adjectival masculine participle singular)
aglomerująca (active adjectival feminine participle singular)
aglomerujące (active adjectival neuter participle singular)
aglomerujący (active adjectival participle plural virile)
aglomerujące (active adjectival nonvirile participle plural)
aglomerowany (adjectival masculine participle passive singular)
aglomerowana (adjectival feminine participle passive singular)
aglomerowane (adjectival neuter participle passive singular)
aglomerowani (adjectival participle passive plural virile)
aglomerowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
aglomerując (adjectival contemporary participle)
aglomerowanie (noun-from-verb)

Internationalism; compare English agglomerate. Possibly borrowed from German agglomerieren or from French agglomérer, ultimately Latin agglomerō + -ować. First attested in 1848.


posrebrzyć

posrebrzać (imperfective)
posrebrzyć (infinitive)
posrebrzę (future singular)
posrebrzymy (future plural)
posrebrzysz (future singular)
posrebrzycie (future plural)
posrebrzy (future singular third-person)
posrebrzą (future plural third-person)
posrebrzy się (future impersonal)
posrebrzyłem (masculine past singular)
-(e)m posrebrzył (masculine past singular)
posrebrzyłam (feminine past singular)
-(e)m posrebrzyła (feminine past singular)
posrebrzyłom (neuter past singular)
-(e)m posrebrzyło (neuter past singular)
posrebrzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy posrebrzyli (past plural virile)
posrebrzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy posrebrzyły (nonvirile past plural)
posrebrzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś posrebrzył (masculine past singular)
posrebrzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś posrebrzyła (feminine past singular)
posrebrzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś posrebrzyło (neuter past singular)
posrebrzyliście (past plural virile)
-(e)ście posrebrzyli (past plural virile)
posrebrzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście posrebrzyły (nonvirile past plural)
posrebrzył (masculine past singular third-person)
posrebrzyła (feminine past singular third-person)
posrebrzyło (neuter past singular third-person)
posrebrzyli (past plural third-person virile)
posrebrzyły (nonvirile past plural third-person)
posrebrzono (impersonal past)
posrebrzyłbym (conditional masculine singular)
bym posrebrzył (conditional masculine singular)
posrebrzyłabym (conditional feminine singular)
bym posrebrzyła (conditional feminine singular)
posrebrzyłobym (conditional neuter singular)
bym posrebrzyło (conditional neuter singular)
posrebrzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy posrebrzyli (conditional plural virile)
posrebrzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy posrebrzyły (conditional nonvirile plural)
posrebrzyłbyś (conditional masculine singular)
byś posrebrzył (conditional masculine singular)
posrebrzyłabyś (conditional feminine singular)
byś posrebrzyła (conditional feminine singular)
posrebrzyłobyś (conditional neuter singular)
byś posrebrzyło (conditional neuter singular)
posrebrzylibyście (conditional plural virile)
byście posrebrzyli (conditional plural virile)
posrebrzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście posrebrzyły (conditional nonvirile plural)
posrebrzyłby (conditional masculine singular third-person)
by posrebrzył (conditional masculine singular third-person)
posrebrzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by posrebrzyła (conditional feminine singular third-person)
posrebrzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by posrebrzyło (conditional neuter singular third-person)
posrebrzyliby (conditional plural third-person virile)
by posrebrzyli (conditional plural third-person virile)
posrebrzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by posrebrzyły (conditional nonvirile plural third-person)
posrebrzono by (conditional impersonal)
niech posrebrzę (imperative singular)
posrebrzmy (imperative plural)
posrebrz (imperative singular)
posrebrzcie (imperative plural)
niech posrebrzy (imperative singular third-person)
niech posrebrzą (imperative plural third-person)
posrebrzony (adjectival masculine participle passive singular)
posrebrzona (adjectival feminine participle passive singular)
posrebrzone (adjectival neuter participle passive singular)
posrebrzeni (adjectival participle passive plural virile)
posrebrzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
posrebrzywszy (adverbial anterior participle)
posrebrzenie (noun-from-verb)

(transitive) to silver (to cover with silver)


pozłocić

pozłacać (imperfective)
pozłocić (infinitive)
pozłocę (future singular)
pozłocimy (future plural)
pozłocisz (future singular)
pozłocicie (future plural)
pozłoci (future singular third-person)
pozłocą (future plural third-person)
pozłoci się (future impersonal)
pozłociłem (masculine past singular)
-(e)m pozłocił (masculine past singular)
pozłociłam (feminine past singular)
-(e)m pozłociła (feminine past singular)
pozłociłom (neuter past singular)
-(e)m pozłociło (neuter past singular)
pozłociliśmy (past plural virile)
-(e)śmy pozłocili (past plural virile)
pozłociłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy pozłociły (nonvirile past plural)
pozłociłeś (masculine past singular)
-(e)ś pozłocił (masculine past singular)
pozłociłaś (feminine past singular)
-(e)ś pozłociła (feminine past singular)
pozłociłoś (neuter past singular)
-(e)ś pozłociło (neuter past singular)
pozłociliście (past plural virile)
-(e)ście pozłocili (past plural virile)
pozłociłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście pozłociły (nonvirile past plural)
pozłocił (masculine past singular third-person)
pozłociła (feminine past singular third-person)
pozłociło (neuter past singular third-person)
pozłocili (past plural third-person virile)
pozłociły (nonvirile past plural third-person)
pozłocono (impersonal past)
pozłociłbym (conditional masculine singular)
bym pozłocił (conditional masculine singular)
pozłociłabym (conditional feminine singular)
bym pozłociła (conditional feminine singular)
pozłociłobym (conditional neuter singular)
bym pozłociło (conditional neuter singular)
pozłocilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pozłocili (conditional plural virile)
pozłociłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy pozłociły (conditional nonvirile plural)
pozłociłbyś (conditional masculine singular)
byś pozłocił (conditional masculine singular)
pozłociłabyś (conditional feminine singular)
byś pozłociła (conditional feminine singular)
pozłociłobyś (conditional neuter singular)
byś pozłociło (conditional neuter singular)
pozłocilibyście (conditional plural virile)
byście pozłocili (conditional plural virile)
pozłociłybyście (conditional nonvirile plural)
byście pozłociły (conditional nonvirile plural)
pozłociłby (conditional masculine singular third-person)
by pozłocił (conditional masculine singular third-person)
pozłociłaby (conditional feminine singular third-person)
by pozłociła (conditional feminine singular third-person)
pozłociłoby (conditional neuter singular third-person)
by pozłociło (conditional neuter singular third-person)
pozłociliby (conditional plural third-person virile)
by pozłocili (conditional plural third-person virile)
pozłociłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by pozłociły (conditional nonvirile plural third-person)
pozłocono by (conditional impersonal)
niech pozłocę (imperative singular)
pozłoćmy (imperative plural)
pozłoć (imperative singular)
pozłoćcie (imperative plural)
niech pozłoci (imperative singular third-person)
niech pozłocą (imperative plural third-person)
pozłocony (adjectival masculine participle passive singular)
pozłocona (adjectival feminine participle passive singular)
pozłocone (adjectival neuter participle passive singular)
pozłoceni (adjectival participle passive plural virile)
pozłocone (adjectival nonvirile participle passive plural)
pozłociwszy (adverbial anterior participle)
pozłocenie (noun-from-verb)

(transitive) to gild (to cover with a thin layer of gold)


posrebrzać

posrebrzyć (perfective)
posrebrzać (infinitive)
posrebrzam (present singular)
posrebrzamy (plural present)
posrebrzasz (present singular)
posrebrzacie (plural present)
posrebrza (present singular third-person)
posrebrzają (plural present third-person)
posrebrza się (impersonal present)
posrebrzałem (masculine past singular)
-(e)m posrebrzał (masculine past singular)
posrebrzałam (feminine past singular)
-(e)m posrebrzała (feminine past singular)
posrebrzałom (neuter past singular)
-(e)m posrebrzało (neuter past singular)
posrebrzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy posrebrzali (past plural virile)
posrebrzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy posrebrzały (nonvirile past plural)
posrebrzałeś (masculine past singular)
-(e)ś posrebrzał (masculine past singular)
posrebrzałaś (feminine past singular)
-(e)ś posrebrzała (feminine past singular)
posrebrzałoś (neuter past singular)
-(e)ś posrebrzało (neuter past singular)
posrebrzaliście (past plural virile)
-(e)ście posrebrzali (past plural virile)
posrebrzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście posrebrzały (nonvirile past plural)
posrebrzał (masculine past singular third-person)
posrebrzała (feminine past singular third-person)
posrebrzało (neuter past singular third-person)
posrebrzali (past plural third-person virile)
posrebrzały (nonvirile past plural third-person)
posrebrzano (impersonal past)
będę posrebrzał (future masculine singular)
będę posrebrzać (future masculine singular)
będę posrebrzała (feminine future singular)
będę posrebrzać (feminine future singular)
będę posrebrzało (future neuter singular)
będę posrebrzać (future neuter singular)
będziemy posrebrzali (future plural virile)
będziemy posrebrzać (future plural virile)
będziemy posrebrzały (future nonvirile plural)
będziemy posrebrzać (future nonvirile plural)
będziesz posrebrzał (future masculine singular)
będziesz posrebrzać (future masculine singular)
będziesz posrebrzała (feminine future singular)
będziesz posrebrzać (feminine future singular)
będziesz posrebrzało (future neuter singular)
będziesz posrebrzać (future neuter singular)
będziecie posrebrzali (future plural virile)
będziecie posrebrzać (future plural virile)
będziecie posrebrzały (future nonvirile plural)
będziecie posrebrzać (future nonvirile plural)
będzie posrebrzał (future masculine singular third-person)
będzie posrebrzać (future masculine singular third-person)
będzie posrebrzała (feminine future singular third-person)
będzie posrebrzać (feminine future singular third-person)
będzie posrebrzało (future neuter singular third-person)
będzie posrebrzać (future neuter singular third-person)
będą posrebrzali (future plural third-person virile)
będą posrebrzać (future plural third-person virile)
będą posrebrzały (future nonvirile plural third-person)
będą posrebrzać (future nonvirile plural third-person)
będzie posrebrzać się (future impersonal)
posrebrzałbym (conditional masculine singular)
bym posrebrzał (conditional masculine singular)
posrebrzałabym (conditional feminine singular)
bym posrebrzała (conditional feminine singular)
posrebrzałobym (conditional neuter singular)
bym posrebrzało (conditional neuter singular)
posrebrzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy posrebrzali (conditional plural virile)
posrebrzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy posrebrzały (conditional nonvirile plural)
posrebrzałbyś (conditional masculine singular)
byś posrebrzał (conditional masculine singular)
posrebrzałabyś (conditional feminine singular)
byś posrebrzała (conditional feminine singular)
posrebrzałobyś (conditional neuter singular)
byś posrebrzało (conditional neuter singular)
posrebrzalibyście (conditional plural virile)
byście posrebrzali (conditional plural virile)
posrebrzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście posrebrzały (conditional nonvirile plural)
posrebrzałby (conditional masculine singular third-person)
by posrebrzał (conditional masculine singular third-person)
posrebrzałaby (conditional feminine singular third-person)
by posrebrzała (conditional feminine singular third-person)
posrebrzałoby (conditional neuter singular third-person)
by posrebrzało (conditional neuter singular third-person)
posrebrzaliby (conditional plural third-person virile)
by posrebrzali (conditional plural third-person virile)
posrebrzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by posrebrzały (conditional nonvirile plural third-person)
posrebrzano by (conditional impersonal)
niech posrebrzam (imperative singular)
posrebrzajmy (imperative plural)
posrebrzaj (imperative singular)
posrebrzajcie (imperative plural)
niech posrebrza (imperative singular third-person)
niech posrebrzają (imperative plural third-person)
posrebrzający (active adjectival masculine participle singular)
posrebrzająca (active adjectival feminine participle singular)
posrebrzające (active adjectival neuter participle singular)
posrebrzający (active adjectival participle plural virile)
posrebrzające (active adjectival nonvirile participle plural)
posrebrzany (adjectival masculine participle passive singular)
posrebrzana (adjectival feminine participle passive singular)
posrebrzane (adjectival neuter participle passive singular)
posrebrzani (adjectival participle passive plural virile)
posrebrzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
posrebrzając (adjectival contemporary participle)
posrebrzanie (noun-from-verb)


pozłacać

pozłocić (perfective)
pozłacać (infinitive)
pozłacam (present singular)
pozłacamy (plural present)
pozłacasz (present singular)
pozłacacie (plural present)
pozłaca (present singular third-person)
pozłacają (plural present third-person)
pozłaca się (impersonal present)
pozłacałem (masculine past singular)
-(e)m pozłacał (masculine past singular)
pozłacałam (feminine past singular)
-(e)m pozłacała (feminine past singular)
pozłacałom (neuter past singular)
-(e)m pozłacało (neuter past singular)
pozłacaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy pozłacali (past plural virile)
pozłacałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy pozłacały (nonvirile past plural)
pozłacałeś (masculine past singular)
-(e)ś pozłacał (masculine past singular)
pozłacałaś (feminine past singular)
-(e)ś pozłacała (feminine past singular)
pozłacałoś (neuter past singular)
-(e)ś pozłacało (neuter past singular)
pozłacaliście (past plural virile)
-(e)ście pozłacali (past plural virile)
pozłacałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście pozłacały (nonvirile past plural)
pozłacał (masculine past singular third-person)
pozłacała (feminine past singular third-person)
pozłacało (neuter past singular third-person)
pozłacali (past plural third-person virile)
pozłacały (nonvirile past plural third-person)
pozłacano (impersonal past)
będę pozłacał (future masculine singular)
będę pozłacać (future masculine singular)
będę pozłacała (feminine future singular)
będę pozłacać (feminine future singular)
będę pozłacało (future neuter singular)
będę pozłacać (future neuter singular)
będziemy pozłacali (future plural virile)
będziemy pozłacać (future plural virile)
będziemy pozłacały (future nonvirile plural)
będziemy pozłacać (future nonvirile plural)
będziesz pozłacał (future masculine singular)
będziesz pozłacać (future masculine singular)
będziesz pozłacała (feminine future singular)
będziesz pozłacać (feminine future singular)
będziesz pozłacało (future neuter singular)
będziesz pozłacać (future neuter singular)
będziecie pozłacali (future plural virile)
będziecie pozłacać (future plural virile)
będziecie pozłacały (future nonvirile plural)
będziecie pozłacać (future nonvirile plural)
będzie pozłacał (future masculine singular third-person)
będzie pozłacać (future masculine singular third-person)
będzie pozłacała (feminine future singular third-person)
będzie pozłacać (feminine future singular third-person)
będzie pozłacało (future neuter singular third-person)
będzie pozłacać (future neuter singular third-person)
będą pozłacali (future plural third-person virile)
będą pozłacać (future plural third-person virile)
będą pozłacały (future nonvirile plural third-person)
będą pozłacać (future nonvirile plural third-person)
będzie pozłacać się (future impersonal)
pozłacałbym (conditional masculine singular)
bym pozłacał (conditional masculine singular)
pozłacałabym (conditional feminine singular)
bym pozłacała (conditional feminine singular)
pozłacałobym (conditional neuter singular)
bym pozłacało (conditional neuter singular)
pozłacalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pozłacali (conditional plural virile)
pozłacałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy pozłacały (conditional nonvirile plural)
pozłacałbyś (conditional masculine singular)
byś pozłacał (conditional masculine singular)
pozłacałabyś (conditional feminine singular)
byś pozłacała (conditional feminine singular)
pozłacałobyś (conditional neuter singular)
byś pozłacało (conditional neuter singular)
pozłacalibyście (conditional plural virile)
byście pozłacali (conditional plural virile)
pozłacałybyście (conditional nonvirile plural)
byście pozłacały (conditional nonvirile plural)
pozłacałby (conditional masculine singular third-person)
by pozłacał (conditional masculine singular third-person)
pozłacałaby (conditional feminine singular third-person)
by pozłacała (conditional feminine singular third-person)
pozłacałoby (conditional neuter singular third-person)
by pozłacało (conditional neuter singular third-person)
pozłacaliby (conditional plural third-person virile)
by pozłacali (conditional plural third-person virile)
pozłacałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by pozłacały (conditional nonvirile plural third-person)
pozłacano by (conditional impersonal)
niech pozłacam (imperative singular)
pozłacajmy (imperative plural)
pozłacaj (imperative singular)
pozłacajcie (imperative plural)
niech pozłaca (imperative singular third-person)
niech pozłacają (imperative plural third-person)
pozłacający (active adjectival masculine participle singular)
pozłacająca (active adjectival feminine participle singular)
pozłacające (active adjectival neuter participle singular)
pozłacający (active adjectival participle plural virile)
pozłacające (active adjectival nonvirile participle plural)
pozłacany (adjectival masculine participle passive singular)
pozłacana (adjectival feminine participle passive singular)
pozłacane (adjectival neuter participle passive singular)
pozłacani (adjectival participle passive plural virile)
pozłacane (adjectival nonvirile participle passive plural)
pozłacając (adjectival contemporary participle)
pozłacanie (noun-from-verb)


złocić

złocić (infinitive)
złocę (present singular)
złocimy (plural present)
złocisz (present singular)
złocicie (plural present)
złoci (present singular third-person)
złocą (plural present third-person)
złoci się (impersonal present)
złociłem (masculine past singular)
-(e)m złocił (masculine past singular)
złociłam (feminine past singular)
-(e)m złociła (feminine past singular)
złociłom (neuter past singular)
-(e)m złociło (neuter past singular)
złociliśmy (past plural virile)
-(e)śmy złocili (past plural virile)
złociłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy złociły (nonvirile past plural)
złociłeś (masculine past singular)
-(e)ś złocił (masculine past singular)
złociłaś (feminine past singular)
-(e)ś złociła (feminine past singular)
złociłoś (neuter past singular)
-(e)ś złociło (neuter past singular)
złociliście (past plural virile)
-(e)ście złocili (past plural virile)
złociłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście złociły (nonvirile past plural)
złocił (masculine past singular third-person)
złociła (feminine past singular third-person)
złociło (neuter past singular third-person)
złocili (past plural third-person virile)
złociły (nonvirile past plural third-person)
złocono (impersonal past)
będę złocił (future masculine singular)
będę złocić (future masculine singular)
będę złociła (feminine future singular)
będę złocić (feminine future singular)
będę złociło (future neuter singular)
będę złocić (future neuter singular)
będziemy złocili (future plural virile)
będziemy złocić (future plural virile)
będziemy złociły (future nonvirile plural)
będziemy złocić (future nonvirile plural)
będziesz złocił (future masculine singular)
będziesz złocić (future masculine singular)
będziesz złociła (feminine future singular)
będziesz złocić (feminine future singular)
będziesz złociło (future neuter singular)
będziesz złocić (future neuter singular)
będziecie złocili (future plural virile)
będziecie złocić (future plural virile)
będziecie złociły (future nonvirile plural)
będziecie złocić (future nonvirile plural)
będzie złocił (future masculine singular third-person)
będzie złocić (future masculine singular third-person)
będzie złociła (feminine future singular third-person)
będzie złocić (feminine future singular third-person)
będzie złociło (future neuter singular third-person)
będzie złocić (future neuter singular third-person)
będą złocili (future plural third-person virile)
będą złocić (future plural third-person virile)
będą złociły (future nonvirile plural third-person)
będą złocić (future nonvirile plural third-person)
będzie złocić się (future impersonal)
złociłbym (conditional masculine singular)
bym złocił (conditional masculine singular)
złociłabym (conditional feminine singular)
bym złociła (conditional feminine singular)
złociłobym (conditional neuter singular)
bym złociło (conditional neuter singular)
złocilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy złocili (conditional plural virile)
złociłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy złociły (conditional nonvirile plural)
złociłbyś (conditional masculine singular)
byś złocił (conditional masculine singular)
złociłabyś (conditional feminine singular)
byś złociła (conditional feminine singular)
złociłobyś (conditional neuter singular)
byś złociło (conditional neuter singular)
złocilibyście (conditional plural virile)
byście złocili (conditional plural virile)
złociłybyście (conditional nonvirile plural)
byście złociły (conditional nonvirile plural)
złociłby (conditional masculine singular third-person)
by złocił (conditional masculine singular third-person)
złociłaby (conditional feminine singular third-person)
by złociła (conditional feminine singular third-person)
złociłoby (conditional neuter singular third-person)
by złociło (conditional neuter singular third-person)
złociliby (conditional plural third-person virile)
by złocili (conditional plural third-person virile)
złociłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by złociły (conditional nonvirile plural third-person)
złocono by (conditional impersonal)
niech złocę (imperative singular)
złoćmy (imperative plural)
złoć (imperative singular)
złoćcie (imperative plural)
niech złoci (imperative singular third-person)
niech złocą (imperative plural third-person)
złocący (active adjectival masculine participle singular)
złocąca (active adjectival feminine participle singular)
złocące (active adjectival neuter participle singular)
złocący (active adjectival participle plural virile)
złocące (active adjectival nonvirile participle plural)
złocony (adjectival masculine participle passive singular)
złocona (adjectival feminine participle passive singular)
złocone (adjectival neuter participle passive singular)
złoceni (adjectival participle passive plural virile)
złocone (adjectival nonvirile participle passive plural)
złocąc (adjectival contemporary participle)
złocenie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *zoltiti. By surface analysis, złoty + -ić.

(reflexive with się) to shimmer with gold


srebrzyć

srebrzyć (infinitive)
srebrzę (present singular)
srebrzymy (plural present)
srebrzysz (present singular)
srebrzycie (plural present)
srebrzy (present singular third-person)
srebrzą (plural present third-person)
srebrzy się (impersonal present)
srebrzyłem (masculine past singular)
-(e)m srebrzył (masculine past singular)
srebrzyłam (feminine past singular)
-(e)m srebrzyła (feminine past singular)
srebrzyłom (neuter past singular)
-(e)m srebrzyło (neuter past singular)
srebrzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy srebrzyli (past plural virile)
srebrzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy srebrzyły (nonvirile past plural)
srebrzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś srebrzył (masculine past singular)
srebrzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś srebrzyła (feminine past singular)
srebrzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś srebrzyło (neuter past singular)
srebrzyliście (past plural virile)
-(e)ście srebrzyli (past plural virile)
srebrzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście srebrzyły (nonvirile past plural)
srebrzył (masculine past singular third-person)
srebrzyła (feminine past singular third-person)
srebrzyło (neuter past singular third-person)
srebrzyli (past plural third-person virile)
srebrzyły (nonvirile past plural third-person)
srebrzono (impersonal past)
będę srebrzył (future masculine singular)
będę srebrzyć (future masculine singular)
będę srebrzyła (feminine future singular)
będę srebrzyć (feminine future singular)
będę srebrzyło (future neuter singular)
będę srebrzyć (future neuter singular)
będziemy srebrzyli (future plural virile)
będziemy srebrzyć (future plural virile)
będziemy srebrzyły (future nonvirile plural)
będziemy srebrzyć (future nonvirile plural)
będziesz srebrzył (future masculine singular)
będziesz srebrzyć (future masculine singular)
będziesz srebrzyła (feminine future singular)
będziesz srebrzyć (feminine future singular)
będziesz srebrzyło (future neuter singular)
będziesz srebrzyć (future neuter singular)
będziecie srebrzyli (future plural virile)
będziecie srebrzyć (future plural virile)
będziecie srebrzyły (future nonvirile plural)
będziecie srebrzyć (future nonvirile plural)
będzie srebrzył (future masculine singular third-person)
będzie srebrzyć (future masculine singular third-person)
będzie srebrzyła (feminine future singular third-person)
będzie srebrzyć (feminine future singular third-person)
będzie srebrzyło (future neuter singular third-person)
będzie srebrzyć (future neuter singular third-person)
będą srebrzyli (future plural third-person virile)
będą srebrzyć (future plural third-person virile)
będą srebrzyły (future nonvirile plural third-person)
będą srebrzyć (future nonvirile plural third-person)
będzie srebrzyć się (future impersonal)
srebrzyłbym (conditional masculine singular)
bym srebrzył (conditional masculine singular)
srebrzyłabym (conditional feminine singular)
bym srebrzyła (conditional feminine singular)
srebrzyłobym (conditional neuter singular)
bym srebrzyło (conditional neuter singular)
srebrzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy srebrzyli (conditional plural virile)
srebrzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy srebrzyły (conditional nonvirile plural)
srebrzyłbyś (conditional masculine singular)
byś srebrzył (conditional masculine singular)
srebrzyłabyś (conditional feminine singular)
byś srebrzyła (conditional feminine singular)
srebrzyłobyś (conditional neuter singular)
byś srebrzyło (conditional neuter singular)
srebrzylibyście (conditional plural virile)
byście srebrzyli (conditional plural virile)
srebrzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście srebrzyły (conditional nonvirile plural)
srebrzyłby (conditional masculine singular third-person)
by srebrzył (conditional masculine singular third-person)
srebrzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by srebrzyła (conditional feminine singular third-person)
srebrzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by srebrzyło (conditional neuter singular third-person)
srebrzyliby (conditional plural third-person virile)
by srebrzyli (conditional plural third-person virile)
srebrzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by srebrzyły (conditional nonvirile plural third-person)
srebrzono by (conditional impersonal)
niech srebrzę (imperative singular)
srebrzmy (imperative plural)
srebrz (imperative singular)
srebrzcie (imperative plural)
niech srebrzy (imperative singular third-person)
niech srebrzą (imperative plural third-person)
srebrzący (active adjectival masculine participle singular)
srebrząca (active adjectival feminine participle singular)
srebrzące (active adjectival neuter participle singular)
srebrzący (active adjectival participle plural virile)
srebrzące (active adjectival nonvirile participle plural)
srebrzony (adjectival masculine participle passive singular)
srebrzona (adjectival feminine participle passive singular)
srebrzone (adjectival neuter participle passive singular)
srebrzeni (adjectival participle passive plural virile)
srebrzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
srebrząc (adjectival contemporary participle)
srebrzenie (noun-from-verb)

(reflexive with się) to shimmer with silver


alniko

alniko (nominative singular)
alnika (genitive singular)
alniku (dative singular)
alniko (accusative singular)
alnikiem (instrumental singular)
alniku (locative singular)
alniko (singular vocative)

Internationalism; compare English alnico. First attested in 1945.

ref

Kto, kiedy, dlaczego (in Polish), volume 1, 1945, page 247


amalgamatowy

pl-adj

amalgamatowy (not comparable, no derived adverb)

amalgamatowy (masculine nominative singular)
amalgamatowa (feminine nominative singular)
amalgamatowe (neuter nominative singular)
amalgamatowi (nominative plural virile)
amalgamatowe (nominative plural)
amalgamatowego (genitive masculine singular)
amalgamatowej (feminine genitive singular)
amalgamatowego (genitive neuter singular)
amalgamatowych (genitive plural)
amalgamatowych (genitive plural virile)
amalgamatowemu (dative masculine singular)
amalgamatowej (dative feminine singular)
amalgamatowemu (dative neuter singular)
amalgamatowym (dative plural)
amalgamatowym (dative plural virile)
amalgamatowego (accusative animate masculine singular)
amalgamatowy (accusative inanimate masculine singular)
amalgamatową (accusative feminine singular)
amalgamatowe (accusative neuter singular)
amalgamatowych (accusative plural virile)
amalgamatowe (accusative plural)
amalgamatowym (instrumental masculine singular)
amalgamatową (feminine instrumental singular)
amalgamatowym (instrumental neuter singular)
amalgamatowymi (instrumental plural)
amalgamatowymi (instrumental plural virile)
amalgamatowym (locative masculine singular)
amalgamatowej (feminine locative singular)
amalgamatowym (locative neuter singular)
amalgamatowych (locative plural)
amalgamatowych (locative plural virile)


amalgamacja

amalgamacja (nominative singular)
amalgamacji (genitive singular)
amalgamacji (dative singular)
amalgamację (accusative singular)
amalgamacją (instrumental singular)
amalgamacji (locative singular)
amalgamacjo (singular vocative)

From amalgamować + -cja. First attested in 1781.

ref

Krzysztof Kluk (1781) Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych, Szukanie, Poznanie I Zażycie. T. 1, O Rzeczach Kopalnych w Powszechności, O Wodach, Solach, Tłustościach Ziemnych I Ziemiach (in Polish), page 344

(metallurgy) amalgamation (process of amalgamating)

(metallurgy) amalgamation (production of an alloy of mercury and another metal)


ałun

ałunowy (adjective)
ałun (nominative singular)
ałuny (nominative plural)
ałunu (genitive singular)
ałunów (genitive plural)
ałunowi (dative singular)
ałunom (dative plural)
ałun (accusative singular)
ałuny (accusative plural)
ałunem (instrumental singular)
ałunami (instrumental plural)
ałunie (locative singular)
ałunach (locative plural)
ałunie (singular vocative)
ałuny (plural vocative)

Inherited from Old Polish hałun. Compare Kashubian ałun and Slovincian alún.

używać ałunu

alum (astringent salt, usually occurring in the form of pale crystals, much used in the dyeing and tanning trade and in certain medicines, and now understood to be a double sulphate of potassium and aluminium (K2SO4·Al2(SO4)3·24H2O))


amalgamować

amalgamować (infinitive)
amalgamuję (present singular)
amalgamujemy (plural present)
amalgamujesz (present singular)
amalgamujecie (plural present)
amalgamuje (present singular third-person)
amalgamują (plural present third-person)
amalgamuje się (impersonal present)
amalgamowałem (masculine past singular)
-(e)m amalgamował (masculine past singular)
amalgamowałam (feminine past singular)
-(e)m amalgamowała (feminine past singular)
amalgamowałom (neuter past singular)
-(e)m amalgamowało (neuter past singular)
amalgamowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy amalgamowali (past plural virile)
amalgamowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy amalgamowały (nonvirile past plural)
amalgamowałeś (masculine past singular)
-(e)ś amalgamował (masculine past singular)
amalgamowałaś (feminine past singular)
-(e)ś amalgamowała (feminine past singular)
amalgamowałoś (neuter past singular)
-(e)ś amalgamowało (neuter past singular)
amalgamowaliście (past plural virile)
-(e)ście amalgamowali (past plural virile)
amalgamowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście amalgamowały (nonvirile past plural)
amalgamował (masculine past singular third-person)
amalgamowała (feminine past singular third-person)
amalgamowało (neuter past singular third-person)
amalgamowali (past plural third-person virile)
amalgamowały (nonvirile past plural third-person)
amalgamowano (impersonal past)
będę amalgamował (future masculine singular)
będę amalgamować (future masculine singular)
będę amalgamowała (feminine future singular)
będę amalgamować (feminine future singular)
będę amalgamowało (future neuter singular)
będę amalgamować (future neuter singular)
będziemy amalgamowali (future plural virile)
będziemy amalgamować (future plural virile)
będziemy amalgamowały (future nonvirile plural)
będziemy amalgamować (future nonvirile plural)
będziesz amalgamował (future masculine singular)
będziesz amalgamować (future masculine singular)
będziesz amalgamowała (feminine future singular)
będziesz amalgamować (feminine future singular)
będziesz amalgamowało (future neuter singular)
będziesz amalgamować (future neuter singular)
będziecie amalgamowali (future plural virile)
będziecie amalgamować (future plural virile)
będziecie amalgamowały (future nonvirile plural)
będziecie amalgamować (future nonvirile plural)
będzie amalgamował (future masculine singular third-person)
będzie amalgamować (future masculine singular third-person)
będzie amalgamowała (feminine future singular third-person)
będzie amalgamować (feminine future singular third-person)
będzie amalgamowało (future neuter singular third-person)
będzie amalgamować (future neuter singular third-person)
będą amalgamowali (future plural third-person virile)
będą amalgamować (future plural third-person virile)
będą amalgamowały (future nonvirile plural third-person)
będą amalgamować (future nonvirile plural third-person)
będzie amalgamować się (future impersonal)
amalgamowałbym (conditional masculine singular)
bym amalgamował (conditional masculine singular)
amalgamowałabym (conditional feminine singular)
bym amalgamowała (conditional feminine singular)
amalgamowałobym (conditional neuter singular)
bym amalgamowało (conditional neuter singular)
amalgamowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy amalgamowali (conditional plural virile)
amalgamowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy amalgamowały (conditional nonvirile plural)
amalgamowałbyś (conditional masculine singular)
byś amalgamował (conditional masculine singular)
amalgamowałabyś (conditional feminine singular)
byś amalgamowała (conditional feminine singular)
amalgamowałobyś (conditional neuter singular)
byś amalgamowało (conditional neuter singular)
amalgamowalibyście (conditional plural virile)
byście amalgamowali (conditional plural virile)
amalgamowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście amalgamowały (conditional nonvirile plural)
amalgamowałby (conditional masculine singular third-person)
by amalgamował (conditional masculine singular third-person)
amalgamowałaby (conditional feminine singular third-person)
by amalgamowała (conditional feminine singular third-person)
amalgamowałoby (conditional neuter singular third-person)
by amalgamowało (conditional neuter singular third-person)
amalgamowaliby (conditional plural third-person virile)
by amalgamowali (conditional plural third-person virile)
amalgamowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by amalgamowały (conditional nonvirile plural third-person)
amalgamowano by (conditional impersonal)
niech amalgamuję (imperative singular)
amalgamujmy (imperative plural)
amalgamuj (imperative singular)
amalgamujcie (imperative plural)
niech amalgamuje (imperative singular third-person)
niech amalgamują (imperative plural third-person)
amalgamujący (active adjectival masculine participle singular)
amalgamująca (active adjectival feminine participle singular)
amalgamujące (active adjectival neuter participle singular)
amalgamujący (active adjectival participle plural virile)
amalgamujące (active adjectival nonvirile participle plural)
amalgamowany (adjectival masculine participle passive singular)
amalgamowana (adjectival feminine participle passive singular)
amalgamowane (adjectival neuter participle passive singular)
amalgamowani (adjectival participle passive plural virile)
amalgamowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
amalgamując (adjectival contemporary participle)
amalgamowanie (noun-from-verb)

From amalgam + -ować. First attested in 1744.

Michał Abraham Trotz (1744) Nouveau dictionnaire francois, allemand et polonois (etc.) (in Polish), page 229

(transitive, metallurgy) to amalgamate (to make an alloy of a metal and mercury)

(transitive, metallurgy) to amalgamate (to become an alloy of a metal and mercury)


bułat

bułat (nominative singular)
bułaty (nominative plural)
bułata (genitive singular)
bułatu (genitive singular)
bułatów (genitive plural)
bułatowi (dative singular)
bułatom (dative plural)
bułat (accusative singular)
bułaty (accusative plural)
bułatem (instrumental singular)
bułatami (instrumental plural)
bułacie (locative singular)
bułatach (locative plural)
bułacie (singular vocative)
bułaty (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish, from Persian پولاد, فولاد, from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pwlʾpt'), 𐫛𐫇𐫓𐫀𐫇𐫅 (pwlʾwd /pōlāwad/).

der

پولاد, فولاد

Persian پولاد, فولاد


cementacja

cementacja (nominative singular)
cementacji (genitive singular)
cementacji (dative singular)
cementację (accusative singular)
cementacją (instrumental singular)
cementacji (locative singular)
cementacjo (singular vocative)

(metallurgy) cementation (the use of a cement join the parts of a broken bone to aid in the healing process)


kruszcodajny

pl-adj

kruszcodajny (comparative bardziej kruszcodajny, superlative najbardziej kruszcodajny, no derived adverb)

bardziej kruszcodajny (comparative)
najbardziej kruszcodajny (superlative)
kruszcodajny (masculine nominative singular)
kruszcodajna (feminine nominative singular)
kruszcodajne (neuter nominative singular)
kruszcodajni (nominative plural virile)
kruszcodajne (nominative plural)
kruszcodajnego (genitive masculine singular)
kruszcodajnej (feminine genitive singular)
kruszcodajnego (genitive neuter singular)
kruszcodajnych (genitive plural)
kruszcodajnych (genitive plural virile)
kruszcodajnemu (dative masculine singular)
kruszcodajnej (dative feminine singular)
kruszcodajnemu (dative neuter singular)
kruszcodajnym (dative plural)
kruszcodajnym (dative plural virile)
kruszcodajnego (accusative animate masculine singular)
kruszcodajny (accusative inanimate masculine singular)
kruszcodajną (accusative feminine singular)
kruszcodajne (accusative neuter singular)
kruszcodajnych (accusative plural virile)
kruszcodajne (accusative plural)
kruszcodajnym (instrumental masculine singular)
kruszcodajną (feminine instrumental singular)
kruszcodajnym (instrumental neuter singular)
kruszcodajnymi (instrumental plural)
kruszcodajnymi (instrumental plural virile)
kruszcodajnym (locative masculine singular)
kruszcodajnej (feminine locative singular)
kruszcodajnym (locative neuter singular)
kruszcodajnych (locative plural)
kruszcodajnych (locative plural virile)


kruszconośny

kruszconośny (comparative bardziej kruszconośny, superlative najbardziej kruszconośny, no derived adverb)

bardziej kruszconośny (comparative)
najbardziej kruszconośny (superlative)
kruszconośny (masculine nominative singular)
kruszconośna (feminine nominative singular)
kruszconośne (neuter nominative singular)
kruszconośni (nominative plural virile)
kruszconośne (nominative plural)
kruszconośnego (genitive masculine singular)
kruszconośnej (feminine genitive singular)
kruszconośnego (genitive neuter singular)
kruszconośnych (genitive plural)
kruszconośnych (genitive plural virile)
kruszconośnemu (dative masculine singular)
kruszconośnej (dative feminine singular)
kruszconośnemu (dative neuter singular)
kruszconośnym (dative plural)
kruszconośnym (dative plural virile)
kruszconośnego (accusative animate masculine singular)
kruszconośny (accusative inanimate masculine singular)
kruszconośną (accusative feminine singular)
kruszconośne (accusative neuter singular)
kruszconośnych (accusative plural virile)
kruszconośne (accusative plural)
kruszconośnym (instrumental masculine singular)
kruszconośną (feminine instrumental singular)
kruszconośnym (instrumental neuter singular)
kruszconośnymi (instrumental plural)
kruszconośnymi (instrumental plural virile)
kruszconośnym (locative masculine singular)
kruszconośnej (feminine locative singular)
kruszconośnym (locative neuter singular)
kruszconośnych (locative plural)
kruszconośnych (locative plural virile)


złotodajny

złotodajny (comparative bardziej złotodajny, superlative najbardziej złotodajny, no derived adverb)

bardziej złotodajny (comparative)
najbardziej złotodajny (superlative)
złotodajny (masculine nominative singular)
złotodajna (feminine nominative singular)
złotodajne (neuter nominative singular)
złotodajni (nominative plural virile)
złotodajne (nominative plural)
złotodajnego (genitive masculine singular)
złotodajnej (feminine genitive singular)
złotodajnego (genitive neuter singular)
złotodajnych (genitive plural)
złotodajnych (genitive plural virile)
złotodajnemu (dative masculine singular)
złotodajnej (dative feminine singular)
złotodajnemu (dative neuter singular)
złotodajnym (dative plural)
złotodajnym (dative plural virile)
złotodajnego (accusative animate masculine singular)
złotodajny (accusative inanimate masculine singular)
złotodajną (accusative feminine singular)
złotodajne (accusative neuter singular)
złotodajnych (accusative plural virile)
złotodajne (accusative plural)
złotodajnym (instrumental masculine singular)
złotodajną (feminine instrumental singular)
złotodajnym (instrumental neuter singular)
złotodajnymi (instrumental plural)
złotodajnymi (instrumental plural virile)
złotodajnym (locative masculine singular)
złotodajnej (feminine locative singular)
złotodajnym (locative neuter singular)
złotodajnych (locative plural)
złotodajnych (locative plural virile)


złocisto

pl-adv

złocisto (comparative złociściej, superlative najzłociściej)

złociściej (comparative)
najzłociściej (superlative)


złociście

złociście (comparative złociściej, superlative najzłociściej)

/zwɔˈt͡ɕiɕ.t͡ɕɛ/


srebrno

srebrno (comparative bardziej srebrno, superlative najbardziej srebrno)

bardziej srebrno (comparative)
najbardziej srebrno (superlative)


złocistość

złocistość (nominative singular)
złocistości (genitive singular)
złocistości (dative singular)
złocistość (accusative singular)
złocistością (instrumental singular)
złocistości (locative singular)
złocistości (singular vocative)


srebrnie

srebrnie (comparative bardziej srebrnie, superlative najbardziej srebrnie)

bardziej srebrnie (comparative)
najbardziej srebrnie (superlative)


srebrzysto

srebrzysto (comparative srebrzyściej, superlative najsrebrzyściej)

srebrzyściej (comparative)
najsrebrzyściej (superlative)


srebrzyście

srebrzyście (comparative srebrzyściej, superlative najsrebrzyściej)

/srɛˈbʐɘ.ɕt͡ɕɛ/


srebrzystość

srebrzystość (nominative singular)
srebrzystości (genitive singular)
srebrzystości (dative singular)
srebrzystość (accusative singular)
srebrzystością (instrumental singular)
srebrzystości (locative singular)
srebrzystości (singular vocative)


austenit

austenit (nominative singular)
austenity (nominative plural)
austenitu (genitive singular)
austenitów (genitive plural)
austenitowi (dative singular)
austenitom (dative plural)
austenit (accusative singular)
austenity (accusative plural)
austenitem (instrumental singular)
austenitami (instrumental plural)
austenicie (locative singular)
austenitach (locative plural)
austenicie (singular vocative)
austenity (plural vocative)

Named after English metallurgist William Roberts-Austen + -it.


austenitowy

pl-adj

austenitowy (not comparable, no derived adverb)

austenitowy (masculine nominative singular)
austenitowa (feminine nominative singular)
austenitowe (neuter nominative singular)
austenitowi (nominative plural virile)
austenitowe (nominative plural)
austenitowego (genitive masculine singular)
austenitowej (feminine genitive singular)
austenitowego (genitive neuter singular)
austenitowych (genitive plural)
austenitowych (genitive plural virile)
austenitowemu (dative masculine singular)
austenitowej (dative feminine singular)
austenitowemu (dative neuter singular)
austenitowym (dative plural)
austenitowym (dative plural virile)
austenitowego (accusative animate masculine singular)
austenitowy (accusative inanimate masculine singular)
austenitową (accusative feminine singular)
austenitowe (accusative neuter singular)
austenitowych (accusative plural virile)
austenitowe (accusative plural)
austenitowym (instrumental masculine singular)
austenitową (feminine instrumental singular)
austenitowym (instrumental neuter singular)
austenitowymi (instrumental plural)
austenitowymi (instrumental plural virile)
austenitowym (locative masculine singular)
austenitowej (feminine locative singular)
austenitowym (locative neuter singular)
austenitowych (locative plural)
austenitowych (locative plural virile)


austenityzowanie

austenityzowanie (nominative singular)
austenityzowania (genitive singular)
austenityzowaniu (dative singular)
austenityzowanie (accusative singular)
austenityzowaniem (instrumental singular)
austenityzowaniu (locative singular)
austenityzowanie (singular vocative)

From austenit + -yzacja + -owanie. First attested in 1960.


austenityczny

austenityczny (not comparable, no derived adverb)

austenityczny (masculine nominative singular)
austenityczna (feminine nominative singular)
austenityczne (neuter nominative singular)
austenityczni (nominative plural virile)
austenityczne (nominative plural)
austenitycznego (genitive masculine singular)
austenitycznej (feminine genitive singular)
austenitycznego (genitive neuter singular)
austenitycznych (genitive plural)
austenitycznych (genitive plural virile)
austenitycznemu (dative masculine singular)
austenitycznej (dative feminine singular)
austenitycznemu (dative neuter singular)
austenitycznym (dative plural)
austenitycznym (dative plural virile)
austenitycznego (accusative animate masculine singular)
austenityczny (accusative inanimate masculine singular)
austenityczną (accusative feminine singular)
austenityczne (accusative neuter singular)
austenitycznych (accusative plural virile)
austenityczne (accusative plural)
austenitycznym (instrumental masculine singular)
austenityczną (feminine instrumental singular)
austenitycznym (instrumental neuter singular)
austenitycznymi (instrumental plural)
austenitycznymi (instrumental plural virile)
austenitycznym (locative masculine singular)
austenitycznej (feminine locative singular)
austenitycznym (locative neuter singular)
austenitycznych (locative plural)
austenitycznych (locative plural virile)

From austenit + -yczny. First attested in 1921.


bainit

bainit (nominative singular)
bainitu (genitive singular)
bainitowi (dative singular)
bainit (accusative singular)
bainitem (instrumental singular)
bainicie (locative singular)
bainicie (singular vocative)

Named after American metallurgist Edgar Bain + -it.


bednarka

bednarka (nominative singular)
bednarki (nominative plural)
bednarki (genitive singular)
bednarek (genitive plural)
bednarce (dative singular)
bednarkom (dative plural)
bednarkę (accusative singular)
bednarki (accusative plural)
bednarką (instrumental singular)
bednarkami (instrumental plural)
bednarce (locative singular)
bednarkach (locative plural)
bednarko (singular vocative)
bednarki (plural vocative)

Inherited from Old Polish bednarka. By surface analysis, bednarz + -ka. Compare Kashubian bednôrka and Slovincian bednorka.


stalownia

stalownia (nominative singular)
stalownie (nominative plural)
stalowni (genitive singular)
stalowni (genitive plural)
stalowni (dative singular)
stalowniom (dative plural)
stalownię (accusative singular)
stalownie (accusative plural)
stalownią (instrumental singular)
stalowniami (instrumental plural)
stalowni (locative singular)
stalowniach (locative plural)
stalownio (singular vocative)
stalownie (plural vocative)


hutniczy

pl-adj

hutniczy (not comparable, no derived adverb)

hutniczy (masculine nominative singular)
hutnicza (feminine nominative singular)
hutnicze (neuter nominative singular)
hutniczy (nominative plural virile)
hutnicze (nominative plural)
hutniczego (genitive masculine singular)
hutniczej (feminine genitive singular)
hutniczego (genitive neuter singular)
hutniczych (genitive plural)
hutniczych (genitive plural virile)
hutniczemu (dative masculine singular)
hutniczej (dative feminine singular)
hutniczemu (dative neuter singular)
hutniczym (dative plural)
hutniczym (dative plural virile)
hutniczego (accusative animate masculine singular)
hutniczy (accusative inanimate masculine singular)
hutniczą (accusative feminine singular)
hutnicze (accusative neuter singular)
hutniczych (accusative plural virile)
hutnicze (accusative plural)
hutniczym (instrumental masculine singular)
hutniczą (feminine instrumental singular)
hutniczym (instrumental neuter singular)
hutniczymi (instrumental plural)
hutniczymi (instrumental plural virile)
hutniczym (locative masculine singular)
hutniczej (feminine locative singular)
hutniczym (locative neuter singular)
hutniczych (locative plural)
hutniczych (locative plural virile)

(metallurgy, relational) metallurgy, steelworking


hutmistrz

hutmistrz (nominative singular)
hutmistrze (nominative plural)
hutmistrzowie (nominative plural)
hutmistrza (genitive singular)
hutmistrzy (genitive plural)
hutmistrzowi (dative singular)
hutmistrzom (dative plural)
hutmistrza (accusative singular)
hutmistrzy (accusative plural)
hutmistrzem (instrumental singular)
hutmistrzami (instrumental plural)
hutmistrzu (locative singular)
hutmistrzach (locative plural)
hutmistrzu (singular vocative)
hutmistrze (plural vocative)
hutmistrzowie (plural vocative)

(metallurgy) ironmaster, metallurgist (official who supervises technical work in a steelworks; a manager of a steelworks or a salt works)


bezrtęciowy

bezrtęciowy (not comparable, no derived adverb)

bezrtęciowy (masculine nominative singular)
bezrtęciowa (feminine nominative singular)
bezrtęciowe (neuter nominative singular)
bezrtęciowi (nominative plural virile)
bezrtęciowe (nominative plural)
bezrtęciowego (genitive masculine singular)
bezrtęciowej (feminine genitive singular)
bezrtęciowego (genitive neuter singular)
bezrtęciowych (genitive plural)
bezrtęciowych (genitive plural virile)
bezrtęciowemu (dative masculine singular)
bezrtęciowej (dative feminine singular)
bezrtęciowemu (dative neuter singular)
bezrtęciowym (dative plural)
bezrtęciowym (dative plural virile)
bezrtęciowego (accusative animate masculine singular)
bezrtęciowy (accusative inanimate masculine singular)
bezrtęciową (accusative feminine singular)
bezrtęciowe (accusative neuter singular)
bezrtęciowych (accusative plural virile)
bezrtęciowe (accusative plural)
bezrtęciowym (instrumental masculine singular)
bezrtęciową (feminine instrumental singular)
bezrtęciowym (instrumental neuter singular)
bezrtęciowymi (instrumental plural)
bezrtęciowymi (instrumental plural virile)
bezrtęciowym (locative masculine singular)
bezrtęciowej (feminine locative singular)
bezrtęciowym (locative neuter singular)
bezrtęciowych (locative plural)
bezrtęciowych (locative plural virile)


białe złoto

białe złoto (nominative singular)
białe złota (nominative plural)
białego złota (genitive singular)
białych złot (genitive plural)
białemu złotu (dative singular)
białym złotom (dative plural)
białe złoto (accusative singular)
białe złota (accusative plural)
białym złotem (instrumental singular)
białymi złotami (instrumental plural)
białym złocie (locative singular)
białych złotach (locative plural)
białe złoto (singular vocative)
białe złota (plural vocative)

biżuteria z białego złota

inkrustować coś białym złotem

ozdobić/ozdabiać coś białym złotem

oprawiać coś w białe złoto


bimetalowy

bimetalowy (not comparable, no derived adverb)

bimetalowy (masculine nominative singular)
bimetalowa (feminine nominative singular)
bimetalowe (neuter nominative singular)
bimetalowi (nominative plural virile)
bimetalowe (nominative plural)
bimetalowego (genitive masculine singular)
bimetalowej (feminine genitive singular)
bimetalowego (genitive neuter singular)
bimetalowych (genitive plural)
bimetalowych (genitive plural virile)
bimetalowemu (dative masculine singular)
bimetalowej (dative feminine singular)
bimetalowemu (dative neuter singular)
bimetalowym (dative plural)
bimetalowym (dative plural virile)
bimetalowego (accusative animate masculine singular)
bimetalowy (accusative inanimate masculine singular)
bimetalową (accusative feminine singular)
bimetalowe (accusative neuter singular)
bimetalowych (accusative plural virile)
bimetalowe (accusative plural)
bimetalowym (instrumental masculine singular)
bimetalową (feminine instrumental singular)
bimetalowym (instrumental neuter singular)
bimetalowymi (instrumental plural)
bimetalowymi (instrumental plural virile)
bimetalowym (locative masculine singular)
bimetalowej (feminine locative singular)
bimetalowym (locative neuter singular)
bimetalowych (locative plural)
bimetalowych (locative plural virile)

From bimetal + -owy. First attested in 1878.

(relational, metallurgy) bimetallic, bimetal


bimetaliczny

bimetaliczny (not comparable, no derived adverb)

bimetaliczny (masculine nominative singular)
bimetaliczna (feminine nominative singular)
bimetaliczne (neuter nominative singular)
bimetaliczni (nominative plural virile)
bimetaliczne (nominative plural)
bimetalicznego (genitive masculine singular)
bimetalicznej (feminine genitive singular)
bimetalicznego (genitive neuter singular)
bimetalicznych (genitive plural)
bimetalicznych (genitive plural virile)
bimetalicznemu (dative masculine singular)
bimetalicznej (dative feminine singular)
bimetalicznemu (dative neuter singular)
bimetalicznym (dative plural)
bimetalicznym (dative plural virile)
bimetalicznego (accusative animate masculine singular)
bimetaliczny (accusative inanimate masculine singular)
bimetaliczną (accusative feminine singular)
bimetaliczne (accusative neuter singular)
bimetalicznych (accusative plural virile)
bimetaliczne (accusative plural)
bimetalicznym (instrumental masculine singular)
bimetaliczną (feminine instrumental singular)
bimetalicznym (instrumental neuter singular)
bimetalicznymi (instrumental plural)
bimetalicznymi (instrumental plural virile)
bimetalicznym (locative masculine singular)
bimetalicznej (feminine locative singular)
bimetalicznym (locative neuter singular)
bimetalicznych (locative plural)
bimetalicznych (locative plural virile)

From bi- + metal + -iczny. First attested in 1881.


blacharstwo

blacharstwo (nominative singular)
blacharstwa (genitive singular)
blacharstwu (dative singular)
blacharstwo (accusative singular)
blacharstwem (instrumental singular)
blacharstwie (locative singular)
blacharstwo (singular vocative)

From blacharz + -stwo. First attested in 1779.

blacharstwo pojazdowe/samochodowe

(chiefly automotive, metallurgy) tinsmithing, bodywork


blacharnia

blacharnia (nominative singular)
blacharnie (nominative plural)
blacharni (genitive singular)
blacharni (genitive plural)
blacharni (dative singular)
blacharniom (dative plural)
blacharnię (accusative singular)
blacharnie (accusative plural)
blacharnią (instrumental singular)
blacharniami (instrumental plural)
blacharni (locative singular)
blacharniach (locative plural)
blacharnio (singular vocative)
blacharnie (plural vocative)

From blacha + -arnia. First attested in 1782.

(metallurgy) sheet-metal shop, sheet-metal workshop


blachownia

blachownia (nominative singular)
blachownie (nominative plural)
blachowni (genitive singular)
blachowni (genitive plural)
blachowni (dative singular)
blachowniom (dative plural)
blachownię (accusative singular)
blachownie (accusative plural)
blachownią (instrumental singular)
blachowniami (instrumental plural)
blachowni (locative singular)
blachowniach (locative plural)
blachownio (singular vocative)
blachownie (plural vocative)

From blacha + -ownia. First attested in 1837.

(metallurgy) metal plate plant (plant that produces metal plates)


blacharka

blacharka (nominative singular)
blacharki (nominative plural)
blacharki (genitive singular)
blacharek (genitive plural)
blacharce (dative singular)
blacharkom (dative plural)
blacharkę (accusative singular)
blacharki (accusative plural)
blacharką (instrumental singular)
blacharkami (instrumental plural)
blacharce (locative singular)
blacharkach (locative plural)
blacharko (singular vocative)
blacharki (plural vocative)

From blacha + -arka. First attested in 1808.

zajmować się blacharką

(colloquial, metallurgy) tinsmithing (general metal work on sheet metal)


blachownica

blachownica (nominative singular)
blachownice (nominative plural)
blachownicy (genitive singular)
blachownic (genitive plural)
blachownicy (dative singular)
blachownicom (dative plural)
blachownicę (accusative singular)
blachownice (accusative plural)
blachownicą (instrumental singular)
blachownicami (instrumental plural)
blachownicy (locative singular)
blachownicach (locative plural)
blachownico (singular vocative)
blachownice (plural vocative)

(construction, metallurgy) plate girder, plate girder bridge


ukuć

ukuwać (imperfective)
ukuć (infinitive)
ukuję (future singular)
ukujemy (future plural)
ukujesz (future singular)
ukujecie (future plural)
ukuje (future singular third-person)
ukują (future plural third-person)
ukuje się (future impersonal)
ukułem (masculine past singular)
-(e)m ukuł (masculine past singular)
ukułam (feminine past singular)
-(e)m ukuła (feminine past singular)
ukułom (neuter past singular)
-(e)m ukuło (neuter past singular)
ukuliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ukuli (past plural virile)
ukułyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ukuły (nonvirile past plural)
ukułeś (masculine past singular)
-(e)ś ukuł (masculine past singular)
ukułaś (feminine past singular)
-(e)ś ukuła (feminine past singular)
ukułoś (neuter past singular)
-(e)ś ukuło (neuter past singular)
ukuliście (past plural virile)
-(e)ście ukuli (past plural virile)
ukułyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ukuły (nonvirile past plural)
ukuł (masculine past singular third-person)
ukuła (feminine past singular third-person)
ukuło (neuter past singular third-person)
ukuli (past plural third-person virile)
ukuły (nonvirile past plural third-person)
ukuto (impersonal past)
ukułbym (conditional masculine singular)
bym ukuł (conditional masculine singular)
ukułabym (conditional feminine singular)
bym ukuła (conditional feminine singular)
ukułobym (conditional neuter singular)
bym ukuło (conditional neuter singular)
ukulibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ukuli (conditional plural virile)
ukułybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ukuły (conditional nonvirile plural)
ukułbyś (conditional masculine singular)
byś ukuł (conditional masculine singular)
ukułabyś (conditional feminine singular)
byś ukuła (conditional feminine singular)
ukułobyś (conditional neuter singular)
byś ukuło (conditional neuter singular)
ukulibyście (conditional plural virile)
byście ukuli (conditional plural virile)
ukułybyście (conditional nonvirile plural)
byście ukuły (conditional nonvirile plural)
ukułby (conditional masculine singular third-person)
by ukuł (conditional masculine singular third-person)
ukułaby (conditional feminine singular third-person)
by ukuła (conditional feminine singular third-person)
ukułoby (conditional neuter singular third-person)
by ukuło (conditional neuter singular third-person)
ukuliby (conditional plural third-person virile)
by ukuli (conditional plural third-person virile)
ukułyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ukuły (conditional nonvirile plural third-person)
ukuto by (conditional impersonal)
niech ukuję (imperative singular)
ukujmy (imperative plural)
ukuj (imperative singular)
ukujcie (imperative plural)
niech ukuje (imperative singular third-person)
niech ukują (imperative plural third-person)
ukuty (adjectival masculine participle passive singular)
ukuta (adjectival feminine participle passive singular)
ukute (adjectival neuter participle passive singular)
ukuci (adjectival participle passive plural virile)
ukute (adjectival nonvirile participle passive plural)
ukuwszy (adverbial anterior participle)
ukucie (noun-from-verb)

Więc boiaźni na widok śmierci nie uczuła?
Czy natura ze stali iéy piersi ukuła?
W iéy oczach, w twarzy, iakie postrzegleś wzruszenie?

1826, Euzebiusz Słowacki, “Mendog, król litewski”, in Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone, volume 4, Józef Zawadzki, page 16:

So she didn't feel fear at the sight of death?
Did nature make her heart of steel?
In her eyes, in her face, what feeling did you notice?

Czyż nie Erinys więc miecz ten ukuła,
A pas nie Hada dzikiego wyrobem?

1916, Sophocles, translated by Kazimierz Morawski, Sofoklesa Tragedye, Wydawnictwo Akademii Umiejętności w Krakowie, Ajax 1034-1035, page 109:

Did an Erinys not forge this sword,
and [is] this belt not of wild Hades' work?

A jam po to rzucił celę klasztorną, by ukuć miecz na wszystkich, co na święte cesarstwo podnoszą świętokradczą rękę.

2000, Antoni Gołubiew, Złe dni, Bertelsmann Media, archived from the original on 2022-08-01, page 115:

And it is for this that I left a monastery cell: to forge a sword for all those who raise a sacrilegious hand against the holy empire.

(transitive) to forge, to shape by forging


ukuwać

ukuć (perfective)
ukuwać (infinitive)
ukuwam (present singular)
ukuwamy (plural present)
ukuwasz (present singular)
ukuwacie (plural present)
ukuwa (present singular third-person)
ukuwają (plural present third-person)
ukuwa się (impersonal present)
ukuwałem (masculine past singular)
-(e)m ukuwał (masculine past singular)
ukuwałam (feminine past singular)
-(e)m ukuwała (feminine past singular)
ukuwałom (neuter past singular)
-(e)m ukuwało (neuter past singular)
ukuwaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ukuwali (past plural virile)
ukuwałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ukuwały (nonvirile past plural)
ukuwałeś (masculine past singular)
-(e)ś ukuwał (masculine past singular)
ukuwałaś (feminine past singular)
-(e)ś ukuwała (feminine past singular)
ukuwałoś (neuter past singular)
-(e)ś ukuwało (neuter past singular)
ukuwaliście (past plural virile)
-(e)ście ukuwali (past plural virile)
ukuwałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ukuwały (nonvirile past plural)
ukuwał (masculine past singular third-person)
ukuwała (feminine past singular third-person)
ukuwało (neuter past singular third-person)
ukuwali (past plural third-person virile)
ukuwały (nonvirile past plural third-person)
ukuwano (impersonal past)
będę ukuwał (future masculine singular)
będę ukuwać (future masculine singular)
będę ukuwała (feminine future singular)
będę ukuwać (feminine future singular)
będę ukuwało (future neuter singular)
będę ukuwać (future neuter singular)
będziemy ukuwali (future plural virile)
będziemy ukuwać (future plural virile)
będziemy ukuwały (future nonvirile plural)
będziemy ukuwać (future nonvirile plural)
będziesz ukuwał (future masculine singular)
będziesz ukuwać (future masculine singular)
będziesz ukuwała (feminine future singular)
będziesz ukuwać (feminine future singular)
będziesz ukuwało (future neuter singular)
będziesz ukuwać (future neuter singular)
będziecie ukuwali (future plural virile)
będziecie ukuwać (future plural virile)
będziecie ukuwały (future nonvirile plural)
będziecie ukuwać (future nonvirile plural)
będzie ukuwał (future masculine singular third-person)
będzie ukuwać (future masculine singular third-person)
będzie ukuwała (feminine future singular third-person)
będzie ukuwać (feminine future singular third-person)
będzie ukuwało (future neuter singular third-person)
będzie ukuwać (future neuter singular third-person)
będą ukuwali (future plural third-person virile)
będą ukuwać (future plural third-person virile)
będą ukuwały (future nonvirile plural third-person)
będą ukuwać (future nonvirile plural third-person)
będzie ukuwać się (future impersonal)
ukuwałbym (conditional masculine singular)
bym ukuwał (conditional masculine singular)
ukuwałabym (conditional feminine singular)
bym ukuwała (conditional feminine singular)
ukuwałobym (conditional neuter singular)
bym ukuwało (conditional neuter singular)
ukuwalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ukuwali (conditional plural virile)
ukuwałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ukuwały (conditional nonvirile plural)
ukuwałbyś (conditional masculine singular)
byś ukuwał (conditional masculine singular)
ukuwałabyś (conditional feminine singular)
byś ukuwała (conditional feminine singular)
ukuwałobyś (conditional neuter singular)
byś ukuwało (conditional neuter singular)
ukuwalibyście (conditional plural virile)
byście ukuwali (conditional plural virile)
ukuwałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ukuwały (conditional nonvirile plural)
ukuwałby (conditional masculine singular third-person)
by ukuwał (conditional masculine singular third-person)
ukuwałaby (conditional feminine singular third-person)
by ukuwała (conditional feminine singular third-person)
ukuwałoby (conditional neuter singular third-person)
by ukuwało (conditional neuter singular third-person)
ukuwaliby (conditional plural third-person virile)
by ukuwali (conditional plural third-person virile)
ukuwałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ukuwały (conditional nonvirile plural third-person)
ukuwano by (conditional impersonal)
niech ukuwam (imperative singular)
ukuwajmy (imperative plural)
ukuwaj (imperative singular)
ukuwajcie (imperative plural)
niech ukuwa (imperative singular third-person)
niech ukuwają (imperative plural third-person)
ukuwający (active adjectival masculine participle singular)
ukuwająca (active adjectival feminine participle singular)
ukuwające (active adjectival neuter participle singular)
ukuwający (active adjectival participle plural virile)
ukuwające (active adjectival nonvirile participle plural)
ukuwany (adjectival masculine participle passive singular)
ukuwana (adjectival feminine participle passive singular)
ukuwane (adjectival neuter participle passive singular)
ukuwani (adjectival participle passive plural virile)
ukuwane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ukuwając (adjectival contemporary participle)
ukuwanie (noun-from-verb)

(transitive) to forge, to make by forging


żeliwny

żeliwny (not comparable, no derived adverb)

żeliwny (masculine nominative singular)
żeliwna (feminine nominative singular)
żeliwne (neuter nominative singular)
żeliwni (nominative plural virile)
żeliwne (nominative plural)
żeliwnego (genitive masculine singular)
żeliwnej (feminine genitive singular)
żeliwnego (genitive neuter singular)
żeliwnych (genitive plural)
żeliwnych (genitive plural virile)
żeliwnemu (dative masculine singular)
żeliwnej (dative feminine singular)
żeliwnemu (dative neuter singular)
żeliwnym (dative plural)
żeliwnym (dative plural virile)
żeliwnego (accusative animate masculine singular)
żeliwny (accusative inanimate masculine singular)
żeliwną (accusative feminine singular)
żeliwne (accusative neuter singular)
żeliwnych (accusative plural virile)
żeliwne (accusative plural)
żeliwnym (instrumental masculine singular)
żeliwną (feminine instrumental singular)
żeliwnym (instrumental neuter singular)
żeliwnymi (instrumental plural)
żeliwnymi (instrumental plural virile)
żeliwnym (locative masculine singular)
żeliwnej (feminine locative singular)
żeliwnym (locative neuter singular)
żeliwnych (locative plural)
żeliwnych (locative plural virile)


ortęć

ortęć (nominative singular)
ortęci (nominative plural)
ortęci (genitive singular)
ortęci (genitive plural)
ortęci (dative singular)
ortęciom (dative plural)
ortęć (accusative singular)
ortęci (accusative plural)
ortęcią (instrumental singular)
ortęciami (instrumental plural)
ortęci (locative singular)
ortęciach (locative plural)
ortęci (singular vocative)
ortęci (plural vocative)

/ˈɔr.tɛɲt͡ɕ/


rtęciawy

rtęciawy (not comparable, no derived adverb)

rtęciawy (masculine nominative singular)
rtęciawa (feminine nominative singular)
rtęciawe (neuter nominative singular)
rtęciawi (nominative plural virile)
rtęciawe (nominative plural)
rtęciawego (genitive masculine singular)
rtęciawej (feminine genitive singular)
rtęciawego (genitive neuter singular)
rtęciawych (genitive plural)
rtęciawych (genitive plural virile)
rtęciawemu (dative masculine singular)
rtęciawej (dative feminine singular)
rtęciawemu (dative neuter singular)
rtęciawym (dative plural)
rtęciawym (dative plural virile)
rtęciawego (accusative animate masculine singular)
rtęciawy (accusative inanimate masculine singular)
rtęciawą (accusative feminine singular)
rtęciawe (accusative neuter singular)
rtęciawych (accusative plural virile)
rtęciawe (accusative plural)
rtęciawym (instrumental masculine singular)
rtęciawą (feminine instrumental singular)
rtęciawym (instrumental neuter singular)
rtęciawymi (instrumental plural)
rtęciawymi (instrumental plural virile)
rtęciawym (locative masculine singular)
rtęciawej (feminine locative singular)
rtęciawym (locative neuter singular)
rtęciawych (locative plural)
rtęciawych (locative plural virile)

azotan rtęciawy

chlorek rtęciawy

(dated, inorganic chemistry) mercurous (containing univalent mercury)


rtęciówka

rtęciówka (nominative singular)
rtęciówki (nominative plural)
rtęciówki (genitive singular)
rtęciówek (genitive plural)
rtęciówce (dative singular)
rtęciówkom (dative plural)
rtęciówkę (accusative singular)
rtęciówki (accusative plural)
rtęciówką (instrumental singular)
rtęciówkami (instrumental plural)
rtęciówce (locative singular)
rtęciówkach (locative plural)
rtęciówko (singular vocative)
rtęciówki (plural vocative)


aligacja

aligacja (nominative singular)
aligacje (nominative plural)
aligacji (genitive singular)
aligacji (genitive plural)
aligacyj (archaic genitive plural)
aligacji (dative singular)
aligacjom (dative plural)
aligację (accusative singular)
aligacje (accusative plural)
aligacją (instrumental singular)
aligacjami (instrumental plural)
aligacji (locative singular)
aligacjach (locative plural)
aligacjo (singular vocative)
aligacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin alligātiō. First attested in 1643.

ref

Barbara Rykiel-Kempf (14.01.2020) “ALIGACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

aligacja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


alpaks

alpaks (nominative singular)
alpaksu (genitive singular)
alpaksowi (dative singular)
alpaks (accusative singular)
alpaksem (instrumental singular)
alpaksie (locative singular)
alpaksie (singular vocative)

Blend of aluminium + Pacz (“name of a metallurgist”). First attested in 1926.

ref

Władysław Michalski (1926) Przyroda martwa : podręcznik dla klas wyższych szkół średnich. Z. 1, Właściwości fizyczne ciał : o ważniejszych ciałach pod względem chemicznym. Cz. 2, Podręcznik dla ucznia (in Polish), page 180


szczerozłoty

pl-adj

szczerozłoty (not comparable, no derived adverb)

szczerozłoty (masculine nominative singular)
szczerozłota (feminine nominative singular)
szczerozłote (neuter nominative singular)
szczerozłoci (nominative plural virile)
szczerozłote (nominative plural)
szczerozłotego (genitive masculine singular)
szczerozłotej (feminine genitive singular)
szczerozłotego (genitive neuter singular)
szczerozłotych (genitive plural)
szczerozłotych (genitive plural virile)
szczerozłotemu (dative masculine singular)
szczerozłotej (dative feminine singular)
szczerozłotemu (dative neuter singular)
szczerozłotym (dative plural)
szczerozłotym (dative plural virile)
szczerozłotego (accusative animate masculine singular)
szczerozłoty (accusative inanimate masculine singular)
szczerozłotą (accusative feminine singular)
szczerozłote (accusative neuter singular)
szczerozłotych (accusative plural virile)
szczerozłote (accusative plural)
szczerozłotym (instrumental masculine singular)
szczerozłotą (feminine instrumental singular)
szczerozłotym (instrumental neuter singular)
szczerozłotymi (instrumental plural)
szczerozłotymi (instrumental plural virile)
szczerozłotym (locative masculine singular)
szczerozłotej (feminine locative singular)
szczerozłotym (locative neuter singular)
szczerozłotych (locative plural)
szczerozłotych (locative plural virile)


srebrnik

srebrnik (nominative singular)
srebrniki (nominative plural)
srebrnika (genitive singular)
srebrników (genitive plural)
srebrnikowi (dative singular)
srebrnikom (dative plural)
srebrnik (accusative singular)
srebrniki (accusative plural)
srebrnikiem (instrumental singular)
srebrnikami (instrumental plural)
srebrniku (locative singular)
srebrnikach (locative plural)
srebrniku (singular vocative)
srebrniki (plural vocative)

(historical) silver coin (silver coin emitted by order of Stanisław August Poniatowski)

cinquefoil, potentilla (any plant of the genus Potentilla)


srebrnik

srebrnik (nominative singular)
srebrnicy (nominative plural)
srebrniki (derogatory nominative plural)
srebrnika (genitive singular)
srebrników (genitive plural)
srebrnikowi (dative singular)
srebrnikom (dative plural)
srebrnika (accusative singular)
srebrników (accusative plural)
srebrnikiem (instrumental singular)
srebrnikami (instrumental plural)
srebrniku (locative singular)
srebrnikach (locative plural)
srebrniku (singular vocative)
srebrnicy (plural vocative)

silversmith (person who makes articles out of silver usually larger than jewellery)


reaktor jądrowy

reaktor jądrowy (nominative singular)
reaktory jądrowe (nominative plural)
reaktora jądrowego (genitive singular)
reaktorów jądrowych (genitive plural)
reaktorowi jądrowemu (dative singular)
reaktorom jądrowym (dative plural)
reaktor jądrowy (accusative singular)
reaktory jądrowe (accusative plural)
reaktorem jądrowym (instrumental singular)
reaktorami jądrowymi (instrumental plural)
reaktorze jądrowym (locative singular)
reaktorach jądrowych (locative plural)
reaktorze jądrowy (singular vocative)
reaktory jądrowe (plural vocative)


sodówka

sodówa (augmentative)
sodówka (nominative singular)
sodówki (nominative plural)
sodówki (genitive singular)
sodówek (genitive plural)
sodówce (dative singular)
sodówkom (dative plural)
sodówkę (accusative singular)
sodówki (accusative plural)
sodówką (instrumental singular)
sodówkami (instrumental plural)
sodówce (locative singular)
sodówkach (locative plural)
sodówko (singular vocative)
sodówki (plural vocative)


ruda żelaza

ruda żelaza (nominative singular)
rudy żelaza (nominative plural)
rudy żelaza (genitive singular)
rud żelaza (genitive plural)
rudzie żelaza (dative singular)
rudom żelaza (dative plural)
rudę żelaza (accusative singular)
rudy żelaza (accusative plural)
rudą żelaza (instrumental singular)
rudami żelaza (instrumental plural)
rudzie żelaza (locative singular)
rudach żelaza (locative plural)
rudo żelaza (singular vocative)
rudy żelaza (plural vocative)


sularz

sularz (nominative singular)
sularze (nominative plural)
sularza (genitive singular)
sularzy (genitive plural)
sularzów (genitive plural)
sularzowi (dative singular)
sularzom (dative plural)
sularza (accusative singular)
sularzy (accusative plural)
sularzów (accusative plural)
sularzem (instrumental singular)
sularzami (instrumental plural)
sularzu (locative singular)
sularzach (locative plural)
sularzu (singular vocative)
sularze (plural vocative)

(metallurgy, obsolete) fireman, stoker (person who stokes)


formiernia

formiernia (nominative singular)
formiernie (nominative plural)
formierni (genitive singular)
formierni (genitive plural)
formierni (dative singular)
formierniom (dative plural)
formiernię (accusative singular)
formiernie (accusative plural)
formiernią (instrumental singular)
formierniami (instrumental plural)
formierni (locative singular)
formierniach (locative plural)
formiernio (singular vocative)
formiernie (plural vocative)

Holonyms: gisernia, odlewnia

(metallurgy) foundry section where casting molds are made


formierz

formierz (nominative singular)
formierze (nominative plural)
formierza (genitive singular)
formierzy (genitive plural)
formierzów (genitive plural)
formierzowi (dative singular)
formierzom (dative plural)
formierza (accusative singular)
formierzy (accusative plural)
formierzów (accusative plural)
formierzem (instrumental singular)
formierzami (instrumental plural)
formierzu (locative singular)
formierzach (locative plural)
formierzu (singular vocative)
formierze (plural vocative)

Borrowed from German Former. By surface analysis, formować + -ierz.


sól emska

sól emska (nominative singular)
soli emskiej (genitive singular)
soli emskiej (dative singular)
sól emską (accusative singular)
solą emską (instrumental singular)
soli emskiej (locative singular)
soli emska (singular vocative)

Literally, “Ems salt”, or more loosely translated as “salt of Ems”. Calque of German Emser Salz.

lit

(chemistry) white, dry, homogeneous powder with a salty taste, composed of sodium and magnesium sulfates and chlorides and sodium carbonate


kowalstwo

kowalstwo (nominative singular)
kowalstwa (genitive singular)
kowalstwu (dative singular)
kowalstwo (accusative singular)
kowalstwem (instrumental singular)
kowalstwie (locative singular)
kowalstwo (singular vocative)

smithery, blacksmithery (ability to forge metal objects of various shapes by hand)

smithery, blacksmithery (trade or craft of a smith)

forging (branch of technology involving methods and processes for producing metal objects by forging)


odkuć

odkuwać (imperfective)
odkuć (infinitive)
odkuję (future singular)
odkujemy (future plural)
odkujesz (future singular)
odkujecie (future plural)
odkuje (future singular third-person)
odkują (future plural third-person)
odkuje się (future impersonal)
odkułem (masculine past singular)
-(e)m odkuł (masculine past singular)
odkułam (feminine past singular)
-(e)m odkuła (feminine past singular)
odkułom (neuter past singular)
-(e)m odkuło (neuter past singular)
odkuliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odkuli (past plural virile)
odkułyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odkuły (nonvirile past plural)
odkułeś (masculine past singular)
-(e)ś odkuł (masculine past singular)
odkułaś (feminine past singular)
-(e)ś odkuła (feminine past singular)
odkułoś (neuter past singular)
-(e)ś odkuło (neuter past singular)
odkuliście (past plural virile)
-(e)ście odkuli (past plural virile)
odkułyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odkuły (nonvirile past plural)
odkuł (masculine past singular third-person)
odkuła (feminine past singular third-person)
odkuło (neuter past singular third-person)
odkuli (past plural third-person virile)
odkuły (nonvirile past plural third-person)
odkuto (impersonal past)
odkułbym (conditional masculine singular)
bym odkuł (conditional masculine singular)
odkułabym (conditional feminine singular)
bym odkuła (conditional feminine singular)
odkułobym (conditional neuter singular)
bym odkuło (conditional neuter singular)
odkulibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odkuli (conditional plural virile)
odkułybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odkuły (conditional nonvirile plural)
odkułbyś (conditional masculine singular)
byś odkuł (conditional masculine singular)
odkułabyś (conditional feminine singular)
byś odkuła (conditional feminine singular)
odkułobyś (conditional neuter singular)
byś odkuło (conditional neuter singular)
odkulibyście (conditional plural virile)
byście odkuli (conditional plural virile)
odkułybyście (conditional nonvirile plural)
byście odkuły (conditional nonvirile plural)
odkułby (conditional masculine singular third-person)
by odkuł (conditional masculine singular third-person)
odkułaby (conditional feminine singular third-person)
by odkuła (conditional feminine singular third-person)
odkułoby (conditional neuter singular third-person)
by odkuło (conditional neuter singular third-person)
odkuliby (conditional plural third-person virile)
by odkuli (conditional plural third-person virile)
odkułyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odkuły (conditional nonvirile plural third-person)
odkuto by (conditional impersonal)
niech odkuję (imperative singular)
odkujmy (imperative plural)
odkuj (imperative singular)
odkujcie (imperative plural)
niech odkuje (imperative singular third-person)
niech odkują (imperative plural third-person)
odkuty (adjectival masculine participle passive singular)
odkuta (adjectival feminine participle passive singular)
odkute (adjectival neuter participle passive singular)
odkuci (adjectival participle passive plural virile)
odkute (adjectival nonvirile participle passive plural)
odkuwszy (adverbial anterior participle)
odkucie (noun-from-verb)

From od- + kuć. First attested in 1601–1650. Compare Kashubian òdkùc and Silesian ôdkuć.

ref

ZŁOTE JARZMO MAŁZENSKIE (in Polish), 1601-1650, page 5

(transitive) to forge (to shape something made of stone or metal with something heavy) [with z (+ genitive) ‘from what’] [with w (+ locative) ‘in what’]

+obj

z (+ genitive) od (+ genitive) ‘off of what’

(transitive) to knock off, to beat off [with z (+ genitive) or od (+ genitive) ‘off of what’]

(transitive) to unchain (to free someone from chains or handcuffs, etc.) [with od (+ genitive) ‘from what’]

(reflexive with się, colloquial) to make up for, to get one's own back [with za (+ accusative) ‘for what’] [with na (+ locative) ‘on whom/what’]