adamant

adamant (nominative singular)
adamanty (nominative plural)
adamantu (genitive singular)
adament (accusative singular)

Learned borrowing from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas, “invincible”). First attested in 1525. Doublet of diament.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adamas”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


amulet

amulet (nominative singular)
amulety (nominative plural)
amuletu (genitive singular)
amuletów (genitive plural)
amuletowi (dative singular)
amuletom (dative plural)
amulet (accusative singular)
amulety (accusative plural)
amuletem (instrumental singular)
amuletami (instrumental plural)
amulecie (locative singular)
amuletach (locative plural)
amulecie (singular vocative)
amulety (plural vocative)

Learned borrowing from Latin amulētum. First attested in 1724.

Włodzimierz Gruszczyński (23.02.2013) “AMULET”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


heliodor

heliodor (nominative singular)
heliodory (nominative plural)
heliodoru (genitive singular)
heliodorów (genitive plural)
heliodorowi (dative singular)
heliodorom (dative plural)
heliodor (accusative singular)
heliodory (accusative plural)
heliodorem (instrumental singular)
heliodorami (instrumental plural)
heliodorze (locative singular)
heliodorach (locative plural)
heliodorze (singular vocative)
heliodory (plural vocative)


agat

agatowy (adjective)
agat (nominative singular)
agaty (nominative plural)
agatu (genitive singular)
agatów (genitive plural)
agatowi (dative singular)
agatom (dative plural)
agat (accusative singular)
agaty (accusative plural)
agatem (instrumental singular)
agatami (instrumental plural)
agacie (locative singular)
agatach (locative plural)
agacie (singular vocative)
agaty (plural vocative)

agat oprawiony w coś

przepiękne agaty

agat mszysty

wykonany z agatu

(mineralogy) agate (semitransparent, uncrystallized silicate mineral and semiprecious stone, presenting various tints in the same specimen, with colors delicately arranged and often curved in parallel alternating dark and light stripes or bands, or blended in clouds; various authorities call it a variety of chalcedony, a variety of quartz, or a combination of the two)


topaz

pl-noun

topaz m inan (related adjective topazowy)

topazowy (adjective)
topaz (nominative singular)
topazy (nominative plural)
topazu (genitive singular)
topazów (genitive plural)
topazowi (dative singular)
topazom (dative plural)
topaz (accusative singular)
topazy (accusative plural)
topazem (instrumental singular)
topazami (instrumental plural)
topazie (locative singular)
topazach (locative plural)
topazie (singular vocative)
topazy (plural vocative)


labrador

labrador (nominative singular)
labradory (nominative plural)
labradora (genitive singular)
labradorów (genitive plural)
labradorowi (dative singular)
labradorom (dative plural)
labradora (accusative singular)
labradory (accusative plural)
labradorem (instrumental singular)
labradorami (instrumental plural)
labradorze (locative singular)
labradorach (locative plural)
labradorze (singular vocative)
labradory (plural vocative)


diadem

diadem (nominative singular)
diademy (nominative plural)
diademu (genitive singular)
diademów (genitive plural)
diademowi (dative singular)
diademom (dative plural)
diadem (accusative singular)
diademy (accusative plural)
diademem (instrumental singular)
diademami (instrumental plural)
diademie (locative singular)
diademach (locative plural)
diademie (singular vocative)
diademy (plural vocative)

Borrowed from French diadème, from Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma), from διαδέω (diadéō, “to bind around”).


paternoster

paternoster (nominative singular)
paternostery (nominative plural)
paternosteru (genitive singular)
paternosterów (genitive plural)
paternosterowi (dative singular)
paternosterom (dative plural)
paternoster (accusative singular)
paternostery (accusative plural)
paternosterem (instrumental singular)
paternosterami (instrumental plural)
paternosterze (locative singular)
paternosterach (locative plural)
paternosterze (singular vocative)
paternostery (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Pater noster.

lbor

(Christianity, especially Roman Catholicism) Lord's Prayer (prayer which, according to the New Testament of the Bible, Jesus Christ taught his disciples in the Sermon on the Mount)


balas

balasek (diminutive)
balas (nominative singular)
balasy (nominative plural)
balasa (genitive singular)
balasów (genitive plural)
balasowi (dative singular)
balasom (dative plural)
balas (accusative singular)
balasy (accusative plural)
balasem (instrumental singular)
balasami (instrumental plural)
balasie (locative singular)
balasach (locative plural)
balasie (singular vocative)
balasy (plural vocative)

(Middle Polish, gemology) type of red gemstone


lunula

lunula (nominative singular)
lunule (nominative plural)
lunuli (genitive singular)
lunul (genitive plural)
lunuli (genitive plural)
lunuli (dative singular)
lunulom (dative plural)
lunulę (accusative singular)
lunule (accusative plural)
lunulą (instrumental singular)
lunulami (instrumental plural)
lunuli (locative singular)
lunulach (locative plural)
lunulo (singular vocative)
lunule (plural vocative)

(Ancient Rome, historical) lunula (crescent moon-shaped pendant worn by girls in Ancient Rome)


ametyst

ametyst (nominative singular)
ametysty (nominative plural)
ametystu (genitive singular)
ametystów (genitive plural)
ametystowi (dative singular)
ametystom (dative plural)
ametyst (accusative singular)
ametysty (accusative plural)
ametystem (instrumental singular)
ametystami (instrumental plural)
ametyście (locative singular)
ametystach (locative plural)
ametyście (singular vocative)
ametysty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin amethystus, from Ancient Greek ἀμέθυστος (améthustos). First attested in 1534.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ametyst”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

fioletowy ametyst

poszukiwanie ametystów


markiza

markizowy (adjective)
markiza (nominative singular)
markizy (nominative plural)
markizy (genitive singular)
markiz (genitive plural)
markizie (dative singular)
markizom (dative plural)
markizę (accusative singular)
markizy (accusative plural)
markizą (instrumental singular)
markizami (instrumental plural)
markizie (locative singular)
markizach (locative plural)
markizo (singular vocative)
markizy (plural vocative)

(jewelry) marquise (oval cut gemstone with pointed ends)


kolia

kolia (nominative singular)
kolie (nominative plural)
kolii (genitive singular)
kolii (genitive plural)
kolij (archaic genitive plural)
kolii (dative singular)
koliom (dative plural)
kolię (accusative singular)
kolie (accusative plural)
kolią (instrumental singular)
koliami (instrumental plural)
kolii (locative singular)
koliach (locative plural)
kolio (singular vocative)
kolie (plural vocative)

Borrowed from French collier, from Old French coler, from Late Latin collāre, from Latin collum (“neck”), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to turn”).


kolczyk

kolczyk (nominative singular)
kolczyki (nominative plural)
kolczyka (genitive singular)
kolczyków (genitive plural)
kolczykowi (dative singular)
kolczykom (dative plural)
kolczyk (accusative singular)
kolczyki (accusative plural)
kolczykiem (instrumental singular)
kolczykami (instrumental plural)
kolczyku (locative singular)
kolczykach (locative plural)
kolczyku (singular vocative)
kolczyki (plural vocative)

From Old Polish kolce (“metal loop or ring”) + -yk. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “kolczyk”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


perła

pl-noun

perła f (diminutive perełka, related adjective perłowy)

perełka (diminutive)
perłowy (adjective)
perła (nominative singular)
perły (nominative plural)
perły (genitive singular)
pereł (genitive plural)
perle (dative singular)
perłom (dative plural)
perłę (accusative singular)
perły (accusative plural)
perłą (instrumental singular)
perłami (instrumental plural)
perle (locative singular)
perłach (locative plural)
perło (singular vocative)
perły (plural vocative)

pearl (shelly concretion, usually rounded and having a brilliant luster, with varying tints, found in the mantle, or between the mantle and shell, of certain bivalve mollusks, especially in the pearl oysters and river mussels, and sometimes in certain univalves)

(in the plural) pearls (necklace made of pearls)


rubin

rubinek (diminutive)
rubin (nominative singular)
rubiny (nominative plural)
rubinu (genitive singular)
rubinów (genitive plural)
rubinowi (dative singular)
rubinom (dative plural)
rubin (accusative singular)
rubiny (accusative plural)
rubinem (instrumental singular)
rubinami (instrumental plural)
rubinie (locative singular)
rubinach (locative plural)
rubinie (singular vocative)
rubiny (plural vocative)


pierścień

pierścień m inan (diminutive pierścionek)

pierścionek (diminutive)
pierścień (nominative singular)
pierścienie (nominative plural)
pierścienia (genitive singular)
pierścieni (genitive plural)
pierścieniowi (dative singular)
pierścieniom (dative plural)
pierścień (accusative singular)
pierścienie (accusative plural)
pierścieniem (instrumental singular)
pierścieniami (instrumental plural)
pierścieniu (locative singular)
pierścieniach (locative plural)
pierścieniu (singular vocative)
pierścienie (plural vocative)

/ˈpjɛr.ɕt͡ɕɛɲ/

Inherited from Old Polish pierścień, pierzcień, pierzścień, pirścień, from Proto-Slavic *pьrsty (“finger ring; ring”).

piestrzeń

Central Greater Poland, Southern Greater Poland, Żywiec


pierścionek

pl-noun

pierścionek m inan (diminutive pierścioneczek)

pierścioneczek (diminutive)
pierścionek (nominative singular)
pierścionki (nominative plural)
pierścionka (genitive singular)
pierścionków (genitive plural)
pierścionkowi (dative singular)
pierścionkom (dative plural)
pierścionek (accusative singular)
pierścionki (accusative plural)
pierścionkiem (instrumental singular)
pierścionkami (instrumental plural)
pierścionku (locative singular)
pierścionkach (locative plural)
pierścionku (singular vocative)
pierścionki (plural vocative)

pierścionek zaręczynowy

ring (round piece of metal worn around the finger)


naszyjnik

naszyjnik (nominative singular)
naszyjniki (nominative plural)
naszyjnika (genitive singular)
naszyjników (genitive plural)
naszyjnikowi (dative singular)
naszyjnikom (dative plural)
naszyjnik (accusative singular)
naszyjniki (accusative plural)
naszyjnikiem (instrumental singular)
naszyjnikami (instrumental plural)
naszyjniku (locative singular)
naszyjnikach (locative plural)
naszyjniku (singular vocative)
naszyjniki (plural vocative)

necklace (article of jewelry that is worn around the neck)


diament

diament m inan (diminutive diamencik, related adjective diamentowy)

diamencik (diminutive)
diamentowy (adjective)
diament (nominative singular)
diamenty (nominative plural)
diamentu (genitive singular)
diamentów (genitive plural)
diamentowi (dative singular)
diamentom (dative plural)
diament (accusative singular)
diamenty (accusative plural)
diamentem (instrumental singular)
diamentami (instrumental plural)
diamencie (locative singular)
diamentach (locative plural)
diamencie (singular vocative)
diamenty (plural vocative)

Borrowed from Middle High German dīamant, from Old French diamant, from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas). Doublet of adamant.


brylant

pl-noun

brylant m inan (diminutive brylancik, augmentative brylanciuch, related adjective brylantowy)

brylancik (diminutive)
brylanciuch (augmentative)
brylantowy (adjective)
brylant (nominative singular)
brylanty (nominative plural)
brylantu (genitive singular)
brylantów (genitive plural)
brylantowi (dative singular)
brylantom (dative plural)
brylant (accusative singular)
brylanty (accusative plural)
brylantem (instrumental singular)
brylantami (instrumental plural)
brylancie (locative singular)
brylantach (locative plural)
brylancie (singular vocative)
brylanty (plural vocative)

(figurative) person or object of value and deserving of high esteem


broszka

broszka f (diminutive broszeczka, augmentative brocha)

broszeczka (diminutive)
brocha (augmentative)
broszka (nominative singular)
broszki (nominative plural)
broszki (genitive singular)
broszek (genitive plural)
broszce (dative singular)
broszkom (dative plural)
broszkę (accusative singular)
broszki (accusative plural)
broszką (instrumental singular)
broszkami (instrumental plural)
broszce (locative singular)
broszkach (locative plural)
broszko (singular vocative)
broszki (plural vocative)


brosza

broszka (diminutive)
brosza (nominative singular)
brosze (nominative plural)
broszy (genitive singular)
brosz (genitive plural)
broszy (dative singular)
broszom (dative plural)
broszę (accusative singular)
brosze (accusative plural)
broszą (instrumental singular)
broszami (instrumental plural)
broszy (locative singular)
broszach (locative plural)
broszo (singular vocative)
brosze (plural vocative)

Borrowed from French broche, from Old French broche, from Vulgar Latin *brocca, from either Ancient Greek πρόχοος (prókhoos) or βροχίς (brokhís), with influence from broccus.


szmaragd

szmaragd m inan (related adjective szmaragdowy)

szmaragdowy (adjective)
szmaragd (nominative singular)
szmaragdy (nominative plural)
szmaragdu (genitive singular)
szmaragdów (genitive plural)
szmaragdowi (dative singular)
szmaragdom (dative plural)
szmaragd (accusative singular)
szmaragdy (accusative plural)
szmaragdem (instrumental singular)
szmaragdami (instrumental plural)
szmaragdzie (locative singular)
szmaragdach (locative plural)
szmaragdzie (singular vocative)
szmaragdy (plural vocative)

Inherited from Old Polish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), from a Semitic language.


chalcedon

chalcedon (nominative singular)
chalcedony (nominative plural)
chalcedonu (genitive singular)
chalcedonów (genitive plural)
chalcedonowi (dative singular)
chalcedonom (dative plural)
chalcedon (accusative singular)
chalcedony (accusative plural)
chalcedonem (instrumental singular)
chalcedonami (instrumental plural)
chalcedonie (locative singular)
chalcedonach (locative plural)
chalcedonie (singular vocative)
chalcedony (plural vocative)


amazonit

amazonit (nominative singular)
amazonity (nominative plural)
amazonitu (genitive singular)
amazonitów (genitive plural)
amazonitowi (dative singular)
amazonitom (dative plural)
amazonit (accusative singular)
amazonity (accusative plural)
amazonitem (instrumental singular)
amazonitami (instrumental plural)
amazonicie (locative singular)
amazonitach (locative plural)
amazonicie (singular vocative)
amazonity (plural vocative)

From Amazonka + -it. First attested in 1883.

ref

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: Nowe stereotypowe odbicie, Volume 1 (1883) S. Orgelbranda (in Polish), page 141

(mineralogy) amazonite (green tectosilicate mineral, a variety of the potassium feldspar called microcline)


obrączka

obrączka (nominative singular)
obrączki (nominative plural)
obrączki (genitive singular)
obrączek (genitive plural)
obrączce (dative singular)
obrączkom (dative plural)
obrączkę (accusative singular)
obrączki (accusative plural)
obrączką (instrumental singular)
obrączkami (instrumental plural)
obrączce (locative singular)
obrączkach (locative plural)
obrączko (singular vocative)
obrączki (plural vocative)


turkus

turkusik (diminutive)
turkus (nominative singular)
turkusy (nominative plural)
turkusu (genitive singular)
turkusów (genitive plural)
turkusowi (dative singular)
turkusom (dative plural)
turkus (accusative singular)
turkusy (accusative plural)
turkusem (instrumental singular)
turkusami (instrumental plural)
turkusie (locative singular)
turkusach (locative plural)
turkusie (singular vocative)
turkusy (plural vocative)

Internationalism; compare Czech tyrkys, German Türkis, Italian turchese, ultimately from Old French turquoise.

(mineralogy) turquoise (semiprecious stone)


koral

pl-noun

koral m inan (diminutive koralik, related adjective koralowy)

koralik (diminutive)
koralowy (adjective)
koral (nominative singular)
korale (nominative plural)
korala (genitive singular)
koralu (genitive singular)
korali (genitive plural)
koralowi (dative singular)
koralom (dative plural)
koral (accusative singular)
korale (accusative plural)
koralem (instrumental singular)
koralami (instrumental plural)
koralu (locative singular)
koralach (locative plural)
koralu (singular vocative)
korale (plural vocative)


koral

koral (nominative singular)
korale (nominative plural)
korala (genitive singular)
korali (genitive plural)
koralowi (dative singular)
koralom (dative plural)
korala (accusative singular)
korale (accusative plural)
koralem (instrumental singular)
koralami (instrumental plural)
koralu (locative singular)
koralach (locative plural)
koralu (singular vocative)
korale (plural vocative)


wkręt

wkręcik (diminutive)
wkręt (nominative singular)
wkręty (nominative plural)
wkręta (genitive singular)
wkrętu (genitive singular)
wkrętów (genitive plural)
wkrętowi (dative singular)
wkrętom (dative plural)
wkręt (accusative singular)
wkręty (accusative plural)
wkrętem (instrumental singular)
wkrętami (instrumental plural)
wkręcie (locative singular)
wkrętach (locative plural)
wkręcie (singular vocative)
wkręty (plural vocative)

Półka jest przymocowana długimi wkrętami.

Pamiętasz psa przebranego za pająka? To był wkręt stulecia.

Remember the dog dressed up as a spider? That was the prank of the century.

(slang) a prank that involves deception or misinformation


oczko

oczko (nominative singular)
oczka (nominative plural)
oczka (genitive singular)
oczek (genitive plural)
oczku (dative singular)
oczkom (dative plural)
oczko (accusative singular)
oczka (accusative plural)
oczkiem (instrumental singular)
oczkami (instrumental plural)
oczku (locative singular)
oczkach (locative plural)
oczko (singular vocative)
oczka (plural vocative)


bransoletka

bransoleta (augmentative)
bransoletka (nominative singular)
bransoletki (nominative plural)
bransoletki (genitive singular)
bransoletek (genitive plural)
bransoletce (dative singular)
bransoletkom (dative plural)
bransoletkę (accusative singular)
bransoletki (accusative plural)
bransoletką (instrumental singular)
bransoletkami (instrumental plural)
bransoletce (locative singular)
bransoletkach (locative plural)
bransoletko (singular vocative)
bransoletki (plural vocative)

From bransoleta (“bracelet”) + -ka (“feminine diminutive suffix”).

af

bracelet, jewelry worn on the wrists or ankles


bransoleta

bransoletka (diminutive)
bransoleta (nominative singular)
bransolety (nominative plural)
bransolety (genitive singular)
bransolet (genitive plural)
bransolecie (dative singular)
bransoletom (dative plural)
bransoletę (accusative singular)
bransolety (accusative plural)
bransoletą (instrumental singular)
bransoletami (instrumental plural)
bransolecie (locative singular)
bransoletach (locative plural)
bransoleto (singular vocative)
bransolety (plural vocative)


medalion

pl-noun

medalion m inan (diminutive medalionik, related adjective medalionowy)

medalionik (diminutive)
medalionowy (adjective)
medalion (nominative singular)
medaliony (nominative plural)
medalionu (genitive singular)
medalionów (genitive plural)
medalionowi (dative singular)
medalionom (dative plural)
medalion (accusative singular)
medaliony (accusative plural)
medalionem (instrumental singular)
medalionami (instrumental plural)
medalionie (locative singular)
medalionach (locative plural)
medalionie (singular vocative)
medaliony (plural vocative)

(architecture, art) medallion (usually round or oval frame (often made of stucco) containing a decoration)

medallion (cut of meat resembling a medallion)

medallion (medal minted on one side to commemorate a person or an event)

(hunting) hunting trophy in the form of dissected head and neck of an animal, prepared so that it can be hung on the wall


klejnot

klejnocik (diminutive)
klejnot (nominative singular)
klejnoty (nominative plural)
klejnotu (genitive singular)
klejnotów (genitive plural)
klejnotowi (dative singular)
klejnotom (dative plural)
klejnot (accusative singular)
klejnoty (accusative plural)
klejnotem (instrumental singular)
klejnotami (instrumental plural)
klejnocie (locative singular)
klejnotach (locative plural)
klejnocie (singular vocative)
klejnoty (plural vocative)

Borrowed from Middle High German kleinōt, kleinœte.


klips

klips (nominative singular)
klipsy (nominative plural)
klipsa (genitive singular)
klipsów (genitive plural)
klipsowi (dative singular)
klipsom (dative plural)
klips (accusative singular)
klipsy (accusative plural)
klipsem (instrumental singular)
klipsami (instrumental plural)
klipsie (locative singular)
klipsach (locative plural)
klipsie (singular vocative)
klipsy (plural vocative)

clip (small metal, wooden, or plastic object consisting of two spring-loaded parts, used to fasten something together)

clip (metal or plastic holder next to a pen, fountain pen, or automatic pencil, used for hooking up)

clip (electronic device to protect store merchandise from theft, in the form of a plastic disc attached to the item)


oprawa

oprawka (diminutive)
oprawa (nominative singular)
oprawy (nominative plural)
oprawy (genitive singular)
opraw (genitive plural)
oprawie (dative singular)
oprawom (dative plural)
oprawę (accusative singular)
oprawy (accusative plural)
oprawą (instrumental singular)
oprawami (instrumental plural)
oprawie (locative singular)
oprawach (locative plural)
oprawo (singular vocative)
oprawy (plural vocative)


raut

raucik (diminutive)
raut (nominative singular)
rauty (nominative plural)
rautu (genitive singular)
rautów (genitive plural)
rautowi (dative singular)
rautom (dative plural)
raut (accusative singular)
rauty (accusative plural)
rautem (instrumental singular)
rautami (instrumental plural)
raucie (locative singular)
rautach (locative plural)
raucie (singular vocative)
rauty (plural vocative)

Borrowed from English rout, from Middle English rout, route, from Anglo-Norman route, rute, from Middle French rote, route, from Old French rote, route, rute, from Latin rupta, the feminine of ruptus, the perfect passive participle of rumpō, from Proto-Indo-European *Hrewp-. Doublet of ruta.

rout, soiree (formal evening party without any dances)


raut

raucik (diminutive)
raut (nominative singular)
rauty (nominative plural)
rauta (genitive singular)
rautów (genitive plural)
rautowi (dative singular)
rautom (dative plural)
raut (accusative singular)
rauty (accusative plural)
rautem (instrumental singular)
rautami (instrumental plural)
raucie (locative singular)
rautach (locative plural)
raucie (singular vocative)
rauty (plural vocative)

Borrowed from German Raute, from Middle High German rūte.

small diamond with a faceted cut on top, flat on the underside

lozenge (decorative element in the shape of a diamond cut rhomboid)


wisior

wisiorek (diminutive)
wisior (nominative singular)
wisiory (nominative plural)
wisiora (genitive singular)
wisioru (genitive singular)
wisiorów (genitive plural)
wisiorowi (dative singular)
wisiorom (dative plural)
wisior (accusative singular)
wisiory (accusative plural)
wisiorem (instrumental singular)
wisiorami (instrumental plural)
wisiorze (locative singular)
wisiorach (locative plural)
wisiorze (singular vocative)
wisiory (plural vocative)

pendant (piece of jewellery hung from a chain worn around the neck)


brelok

breloczek (diminutive)
brelok (nominative singular)
breloki (nominative plural)
breloka (genitive singular)
breloków (genitive plural)
brelokowi (dative singular)
brelokom (dative plural)
brelok (accusative singular)
breloki (accusative plural)
brelokiem (instrumental singular)
brelokami (instrumental plural)
breloku (locative singular)
brelokach (locative plural)
breloku (singular vocative)
breloki (plural vocative)


biżuteria

biżuteria (nominative singular)
biżuterii (genitive singular)
biżuterii (dative singular)
biżuterię (accusative singular)
biżuterią (instrumental singular)
biżuterii (locative singular)
biżuterio (singular vocative)

Borrowed from French bijouterie. First attested in 1819.

damska biżuteria

męska biżuteria

artystyczna biżuteria

indiańska biżuteria

brylantowa biżuteria

bursztynowa biżuteria

metalowa biżuteria

miedziana biżuteria

srebrna biżuteria

szklana biżuteria

tombakowa biżuteria

złota biżuteria

żelazna biżuteria

ręcznie robiona biżuteria

ciężka biżuteria

drobna biżuteria

masywna biżuteria

bezcenna biżuteria

cenna biżuteria

droga biżuteria

drogocenna biżuteria

kosztowna biżuteria

tania biżuteria

ekskluzywna biżuteria

elegancka biżuteria

luksusowa biżuteria

fałszywa biżuteria

sztuczna biżuteria

ciekawa biżuteria

niebanalna biżuteria

nowoczesna/współczesna biżuteria

oryginalna biżuteria

piękna biżuteria

wyszukana biżuteria

wspaniała biżuteria

wymyślna biżuteria

kunsztowna biżuteria

skromna biżuteria

unikatowa biżuteria

tandetna biżuteria

stara biżuteria

zbędna biżuteria

patriotyczna biżuteria

ślubna biżuteria

żałobna biżuteria

rodowa biżuteria

biżuteria warta ileś

biżuteria jakiejś firmy

biżuteria jakiejś wartości

biżuteria z bursztynu

biżuteria z drewna

biżuteria z koralu

biżuteria z krzemienia pasiastego

biżuteria ze srebra

biżuteria ze złota

biżuteria z bursztynami

biżuteria z kamieniami szlachetnymi

biżuteria z krzemieniem pasiastym

ileś sztuk biżuterii

ceny biżuterii

kolekcja biżuterii

komplet biżuterii

typ biżuterii

rodzaj biżuterii

licytacja biżuterii

pokaz biżuterii

prezentacja biżuterii

produkcja biżuterii

producent biżuterii

projektant biżuterii

projektowanie biżuterii

tworzenie biżuterii

kradzież biżuterii

sprzedaż biżuterii

coś z biżuterii

pudełko/szkatułka na biżuterię

gabloty z biżuterią

salon z biżuterią

sklep z biżuterią

stoiska z biżuterią

kasetka z biżuterią

pudełko/szkatułka z biżuterią

obrabować kogoś z biżuterii

okradać kogoś z biżuterii

(nie) przepadać za biżuterią


hiacynt

hiacynt (nominative singular)
hiacynty (nominative plural)
hiacyntu (genitive singular)
hiacyntów (genitive plural)
hiacyntowi (dative singular)
hiacyntom (dative plural)
hiacynt (accusative singular)
hiacynty (accusative plural)
hiacyntem (instrumental singular)
hiacyntami (instrumental plural)
hiacyncie (locative singular)
hiacyntach (locative plural)
hiacyncie (singular vocative)
hiacynty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin hyacinthos, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos).

hyacinth (plant of the genus Hyacinthus)


paciorek

pl-noun

paciorek m inan (related adjective paciorkowy)

paciorkowy (adjective)
paciorek (nominative singular)
paciorki (nominative plural)
paciorka (genitive singular)
paciorków (genitive plural)
paciorkowi (dative singular)
paciorkom (dative plural)
paciorek (accusative singular)
paciorki (accusative plural)
paciorkiem (instrumental singular)
paciorkami (instrumental plural)
paciorku (locative singular)
paciorkach (locative plural)
paciorku (singular vocative)
paciorki (plural vocative)

(in the plural, dated, Roman Catholicism) chaplet or rosary


sikor

sikor (nominative singular)
sikory (nominative plural)
sikora (genitive singular)
sikorów (genitive plural)
sikorowi (dative singular)
sikorom (dative plural)
sikor (accusative singular)
sikory (accusative plural)
sikorem (instrumental singular)
sikorami (instrumental plural)
sikorze (locative singular)
sikorach (locative plural)
sikorze (singular vocative)
sikory (plural vocative)


sekretnik

sekretnik (nominative singular)
sekretniki (nominative plural)
sekretnika (genitive singular)
sekretników (genitive plural)
sekretnikowi (dative singular)
sekretnikom (dative plural)
sekretnik (accusative singular)
sekretniki (accusative plural)
sekretnikiem (instrumental singular)
sekretnikami (instrumental plural)
sekretniku (locative singular)
sekretnikach (locative plural)
sekretniku (singular vocative)
sekretniki (plural vocative)


zawieszka

zawieszka (nominative singular)
zawieszki (nominative plural)
zawieszki (genitive singular)
zawieszek (genitive plural)
zawieszce (dative singular)
zawieszkom (dative plural)
zawieszkę (accusative singular)
zawieszki (accusative plural)
zawieszką (instrumental singular)
zawieszkami (instrumental plural)
zawieszce (locative singular)
zawieszkach (locative plural)
zawieszko (singular vocative)
zawieszki (plural vocative)


kamea

kamea (nominative singular)
kamee (nominative plural)
kamei (genitive singular)
kamei (genitive plural)
kamei (dative singular)
kameom (dative plural)
kameę (accusative singular)
kamee (accusative plural)
kameą (instrumental singular)
kameami (instrumental plural)
kamei (locative singular)
kameach (locative plural)
kameo (singular vocative)
kamee (plural vocative)

Borrowed from French camée, from Italian cammeo, from Medieval Latin cammaeus.


cytryn

cytryn (nominative singular)
cytryny (nominative plural)
cytrynu (genitive singular)
cytrynów (genitive plural)
cytrynowi (dative singular)
cytrynom (dative plural)
cytryn (accusative singular)
cytryny (accusative plural)
cytrynem (instrumental singular)
cytrynami (instrumental plural)
cytrynie (locative singular)
cytrynach (locative plural)
cytrynie (singular vocative)
cytryny (plural vocative)

Borrowed from English citrine, from French citrin, from Latin citrus, from Etruscan, from Ancient Greek κέδρος (kédros). Doublet of cedr, cedrat, cytron, cytrus, and cytryna.


koralik

pl-noun

koralik m inan (diminutive koraliczek, related adjective koralikowy)

koraliczek (diminutive)
koralikowy (adjective)
koralik (nominative singular)
koraliki (nominative plural)
koralika (genitive singular)
koralików (genitive plural)
koralikowi (dative singular)
koralikom (dative plural)
koralik (accusative singular)
koraliki (accusative plural)
koralikiem (instrumental singular)
koralikami (instrumental plural)
koraliku (locative singular)
koralikach (locative plural)
koraliku (singular vocative)
koraliki (plural vocative)


zausznica

zausznica (nominative singular)
zausznice (nominative plural)
zausznicy (genitive singular)
zausznic (genitive plural)
zausznicy (dative singular)
zausznicom (dative plural)
zausznicę (accusative singular)
zausznice (accusative plural)
zausznicą (instrumental singular)
zausznicami (instrumental plural)
zausznicy (locative singular)
zausznicach (locative plural)
zausznico (singular vocative)
zausznice (plural vocative)

→ Belarusian: заву́шніца (zavúšnica)

Inherited from Old Polish zausznica. By surface analysis, za- + ucho + -nica.


stras

stras (nominative singular)
strasy (nominative plural)
strasu (genitive singular)
strasów (genitive plural)
strasowi (dative singular)
strasom (dative plural)
stras (accusative singular)
strasy (accusative plural)
strasem (instrumental singular)
strasami (instrumental plural)
strasie (locative singular)
strasach (locative plural)
strasie (singular vocative)
strasy (plural vocative)

rhinestone, strass, paste, diamante (brilliant glass used in the manufacture of artificial paste gemstones, consisting essentially of a complex borosilicate of lead and potassium)


błyskotka

błyskotka (nominative singular)
błyskotki (nominative plural)
błyskotki (genitive singular)
błyskotek (genitive plural)
błyskotce (dative singular)
błyskotkom (dative plural)
błyskotkę (accusative singular)
błyskotki (accusative plural)
błyskotką (instrumental singular)
błyskotkami (instrumental plural)
błyskotce (locative singular)
błyskotkach (locative plural)
błyskotko (singular vocative)
błyskotki (plural vocative)

From błyskota + -ka. First attested in 1677.

kolorowe błyskotki

tandetne błyskotki

lubić błyskotki

świecić błyskotkami

bibelot, trinket, knick-knack; costume jewellery


szlif

szlif (nominative singular)
szlify (nominative plural)
szlifu (genitive singular)
szlifów (genitive plural)
szlifowi (dative singular)
szlifom (dative plural)
szlif (accusative singular)
szlify (accusative plural)
szlifem (instrumental singular)
szlifami (instrumental plural)
szlifie (locative singular)
szlifach (locative plural)
szlifie (singular vocative)
szlify (plural vocative)


macica perłowa

macica perłowa (nominative singular)
macicy perłowej (genitive singular)
macicy perłowej (dative singular)
macicę perłową (accusative singular)
macicą perłową (instrumental singular)
macicy perłowej (locative singular)
macico perłowa (singular vocative)

(idiomatic) mother-of-pearl, nacre (hard pearly inner layer of certain mollusk shells)


masa perłowa

masa perłowa (nominative singular)
masy perłowej (genitive singular)
masie perłowej (dative singular)
masę perłową (accusative singular)
masą perłową (instrumental singular)
masie perłowej (locative singular)
maso perłowa (singular vocative)


akwamaryn

akwamaryn (nominative singular)
akwamaryny (nominative plural)
akwamarynu (genitive singular)
akwamarynów (genitive plural)
akwamarynowi (dative singular)
akwamarynom (dative plural)
akwamaryn (accusative singular)
akwamaryny (accusative plural)
akwamarynem (instrumental singular)
akwamarynami (instrumental plural)
akwamarynie (locative singular)
akwamarynach (locative plural)
akwamarynie (singular vocative)
akwamaryny (plural vocative)

Learned borrowing from Latin aqua marīna. First attested in 1803.

ref

Roczniki Towarzystwa Warszawskiego Przyiaciół Nauk (in Polish), number 2, 1803, page 331

akwamaryn in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

aquamarine (bluish-green colour of the sea)


akwamaryna

akwamaryna (nominative singular)
akwamaryny (nominative plural)
akwamaryny (genitive singular)
akwamaryn (genitive plural)
akwamarynie (dative singular)
akwamarynom (dative plural)
akwamarynę (accusative singular)
akwamaryny (accusative plural)
akwamaryną (instrumental singular)
akwamarynami (instrumental plural)
akwamarynie (locative singular)
akwamarynach (locative plural)
akwamaryno (singular vocative)
akwamaryny (plural vocative)

Learned borrowing from Latin aqua marīna. First attested in 1835.

Łubkowski (1835) Nowy słownik rossyjsko-polski. T. 1, A-O. (in Polish), page 19

akwamaryna in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


aleksandryt

aleksandryt (nominative singular)
aleksandryty (nominative plural)
aleksandrytu (genitive singular)
aleksandrytów (genitive plural)
aleksandrytowi (dative singular)
aleksandrytom (dative plural)
aleksandryt (accusative singular)
aleksandryty (accusative plural)
aleksandrytem (instrumental singular)
aleksandrytami (instrumental plural)
aleksandrycie (locative singular)
aleksandrytach (locative plural)
aleksandrycie (singular vocative)
aleksandryty (plural vocative)

Borrowed from Russian александри́т (aleksandrít), named after Aleksándr Nikolayevich II + -yt. First attested in 1887.

bor+

александри́т

ref

Kraj : tygodnik polityczno-społeczny (in Polish), number R.6, nr 34, 1887, page 4


almandyn

almandyn (nominative singular)
almandyny (nominative plural)
almandynu (genitive singular)
almandynów (genitive plural)
almandynowi (dative singular)
almandynom (dative plural)
almandyn (accusative singular)
almandyny (accusative plural)
almandynem (instrumental singular)
almandynami (instrumental plural)
almandynie (locative singular)
almandynach (locative plural)
almandynie (singular vocative)
almandyny (plural vocative)

From Ancient Greek Ἀλάβανδα (Alábanda) + -yn. First attested in 1672.

af

grc:Ἀλάβανδα

ref

Barbara Rykiel-Kempf (24.03.2009) “ALMADYN”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


andaluzyt

andaluzyt (nominative singular)
andaluzyty (nominative plural)
andaluzytu (genitive singular)
andaluzytów (genitive plural)
andaluzytowi (dative singular)
andaluzytom (dative plural)
andaluzyt (accusative singular)
andaluzyty (accusative plural)
andaluzytem (instrumental singular)
andaluzytami (instrumental plural)
andaluzycie (locative singular)
andaluzytach (locative plural)
andaluzycie (singular vocative)
andaluzyty (plural vocative)

From Andaluzja + -yt. First attested in 1848.

François-Sulpice Beudant (1848) Wykład początków mineralogji i geologji. T. 1, Mineralogja (in Polish), page XVII


awanturyn

awanturyn (nominative singular)
awanturyny (nominative plural)
awanturynu (genitive singular)
awanturynów (genitive plural)
awanturynowi (dative singular)
awanturynom (dative plural)
awanturyn (accusative singular)
awanturyny (accusative plural)
awanturynem (instrumental singular)
awanturynami (instrumental plural)
awanturynie (locative singular)
awanturynach (locative plural)
awanturynie (singular vocative)
awanturyny (plural vocative)


awenturyn

awenturyn (nominative singular)
awenturyny (nominative plural)
awenturynu (genitive singular)
awenturynów (genitive plural)
awenturynowi (dative singular)
awenturynom (dative plural)
awenturyn (accusative singular)
awenturyny (accusative plural)
awenturynem (instrumental singular)
awenturynami (instrumental plural)
awenturynie (locative singular)
awenturynach (locative plural)
awenturynie (singular vocative)
awenturyny (plural vocative)

(mineralogy) Alternative form of awanturyn


bandelok

bandelok (nominative singular)
bandeloki (nominative plural)
bandeloku (genitive singular)
bandeloków (genitive plural)
bandelokowi (dative singular)
bandelokom (dative plural)
bandelok (accusative singular)
bandeloki (accusative plural)
bandelokiem (instrumental singular)
bandelokami (instrumental plural)
bandeloku (locative singular)
bandelokach (locative plural)
bandeloku (singular vocative)
bandeloki (plural vocative)

(archaic) stone drop earring (a hanging earring with a stone)


benzynówka

benzynówka (nominative singular)
benzynówki (nominative plural)
benzynówki (genitive singular)
benzynówek (genitive plural)
benzynówce (dative singular)
benzynówkom (dative plural)
benzynówkę (accusative singular)
benzynówki (accusative plural)
benzynówką (instrumental singular)
benzynówkami (instrumental plural)
benzynówce (locative singular)
benzynówkach (locative plural)
benzynówko (singular vocative)
benzynówki (plural vocative)

tankować/zatankować na benzynówce

(automotive, colloquial) filling station, gas station, petrol station (facility which sells fuel and lubricants for motor vehicles)


kajdan

kajdan (nominative singular)
kajdany (nominative plural)
kajdanu (genitive singular)
kajdanów (genitive plural)
kajdanowi (dative singular)
kajdanom (dative plural)
kajdan (accusative singular)
kajdany (accusative plural)
kajdanem (instrumental singular)
kajdanami (instrumental plural)
kajdanie (locative singular)
kajdanach (locative plural)
kajdanie (singular vocative)
kajdany (plural vocative)

Czuję się jak Jared Leto, Michael Douglas, Ryan Gosling / Wszystkie patrzą na ten sikor, na tej kajdan i chcą forsy

2018, Taconafide (lyrics and music), “8 Kobiet”, in SOMA 0,5 mg:

I fell like Jared Leto, Michael Douglas, Ryan Gosling / they all look at the watch, on the bling-bling and they want money

Chuj mnie Twój kajdan i to ile kosztuje / Dalej chodzę w łańcuszku co dostałem na Komunię

2019, Avi & Louis Villain (lyrics and music), “Módl się za nami”, in Spis dzieł sycylijskich:

I don't give a fuck about your bling-bling and how much it costs / I'm still wearing the chain I got for my First Communion

(slang, hip-hop) bling bling, chain (article of jewelry that is worn around the neck)


kamień szlachetny

kamień szlachetny (nominative singular)
kamienie szlachetne (nominative plural)
kamienia szlachetnego (genitive singular)
kamieni szlachetnych (genitive plural)
kamieniowi szlachetnemu (dative singular)
kamieniom szlachetnym (dative plural)
kamień szlachetny (accusative singular)
kamienie szlachetne (accusative plural)
kamieniem szlachetnym (instrumental singular)
kamieniami szlachetnymi (instrumental plural)
kamieniu szlachetnym (locative singular)
kamieniach szlachetnych (locative plural)
kamieniu szlachetny (singular vocative)
kamienie szlachetne (plural vocative)

(idiomatic) gem, gemstone, jewel, precious stone


półszlachetny

pl-adj

półszlachetny (not comparable, no derived adverb)

półszlachetny (masculine nominative singular)
półszlachetna (feminine nominative singular)
półszlachetne (neuter nominative singular)
półszlachetni (nominative plural virile)
półszlachetne (nominative plural)
półszlachetnego (genitive masculine singular)
półszlachetnej (feminine genitive singular)
półszlachetnego (genitive neuter singular)
półszlachetnych (genitive plural)
półszlachetnych (genitive plural virile)
półszlachetnemu (dative masculine singular)
półszlachetnej (dative feminine singular)
półszlachetnemu (dative neuter singular)
półszlachetnym (dative plural)
półszlachetnym (dative plural virile)
półszlachetnego (accusative animate masculine singular)
półszlachetny (accusative inanimate masculine singular)
półszlachetną (accusative feminine singular)
półszlachetne (accusative neuter singular)
półszlachetnych (accusative plural virile)
półszlachetne (accusative plural)
półszlachetnym (instrumental masculine singular)
półszlachetną (feminine instrumental singular)
półszlachetnym (instrumental neuter singular)
półszlachetnymi (instrumental plural)
półszlachetnymi (instrumental plural virile)
półszlachetnym (locative masculine singular)
półszlachetnej (feminine locative singular)
półszlachetnym (locative neuter singular)
półszlachetnych (locative plural)
półszlachetnych (locative plural virile)


adamantyn

adamantyn (nominative singular)
adamantyny (nominative plural)
adamantynu (genitive singular)
adamantynów (genitive plural)
adamantynowi (dative singular)
adamantynom (dative plural)
adamantyn (accusative singular)
adamantyny (accusative plural)
adamantynem (instrumental singular)
adamantynami (instrumental plural)
adamantynie (locative singular)
adamantynach (locative plural)
adamantynie (singular vocative)
adamantyny (plural vocative)

Learned borrowing from Latin adamantinus. First attested in 1563.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “adamantyn”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


sznur modlitewny

sznur modlitewny (nominative singular)
sznury modlitewne (nominative plural)
sznuru modlitewnego (genitive singular)
sznurów modlitewnych (genitive plural)
sznurowi modlitewnemu (dative singular)
sznurom modlitewnym (dative plural)
sznur modlitewny (accusative singular)
sznury modlitewne (accusative plural)
sznurem modlitewnym (instrumental singular)
sznurami modlitewnymi (instrumental plural)
sznurze modlitewnym (locative singular)
sznurach modlitewnych (locative plural)
sznurze modlitewny (singular vocative)
sznury modlitewne (plural vocative)

(idiomatic) prayer beads (string of beads used by members of various religions to count prayers, chants, or devotions)


karbunkuł

karbunkuł (nominative singular)
karbunkuły (nominative plural)
karbunkułu (genitive singular)
karbunkułów (genitive plural)
karbunkułowi (dative singular)
karbunkułom (dative plural)
karbunkuł (accusative singular)
karbunkuły (accusative plural)
karbunkułem (instrumental singular)
karbunkułami (instrumental plural)
karbunkule (locative singular)
karbunkułach (locative plural)
karbunkule (singular vocative)
karbunkuły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin carbunculus. First attested in 1528.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “karbunkulus”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(archaic) carbuncle (a deep-red or fiery colored garnet or other dark red precious stone, especially when cut cabochon)

(dated, pathology) carbuncle (an abscess larger than a boil, usually with one or more openings draining pus onto the skin)


wkrętka

wkrętka (nominative singular)
wkrętki (nominative plural)
wkrętki (genitive singular)
wkrętek (genitive plural)
wkrętce (dative singular)
wkrętkom (dative plural)
wkrętkę (accusative singular)
wkrętki (accusative plural)
wkrętką (instrumental singular)
wkrętkami (instrumental plural)
wkrętce (locative singular)
wkrętkach (locative plural)
wkrętko (singular vocative)
wkrętki (plural vocative)


łapacz snów

łapacz snów (nominative singular)
łapacze snów (nominative plural)
łapacza snów (genitive singular)
łapaczy snów (genitive plural)
łapaczowi snów (dative singular)
łapaczom snów (dative plural)
łapacz snów (accusative singular)
łapacze snów (accusative plural)
łapaczem snów (instrumental singular)
łapaczami snów (instrumental plural)
łapaczu snów (locative singular)
łapaczach snów (locative plural)
łapaczu snów (singular vocative)
łapacze snów (plural vocative)


sardonik

sardonik (nominative singular)
sardoniki (nominative plural)
sardoniku (genitive singular)
sardoników (genitive plural)
sardonikowi (dative singular)
sardonikom (dative plural)
sardonik (accusative singular)
sardoniki (accusative plural)
sardonikiem (instrumental singular)
sardonikami (instrumental plural)
sardoniku (locative singular)
sardonikach (locative plural)
sardoniku (singular vocative)
sardoniki (plural vocative)

sardonyx (gemstone banded with red sard)


sardonyks

sardonyks (nominative singular)
sardonyksy (nominative plural)
sardonyksu (genitive singular)
sardonyksów (genitive plural)
sardonyksowi (dative singular)
sardonyksom (dative plural)
sardonyks (accusative singular)
sardonyksy (accusative plural)
sardonyksem (instrumental singular)
sardonyksami (instrumental plural)
sardonyksie (locative singular)
sardonyksach (locative plural)
sardonyksie (singular vocative)
sardonyksy (plural vocative)


sygnet

sygnet (nominative singular)
sygnety (nominative plural)
sygnetu (genitive singular)
sygnetów (genitive plural)
sygnetowi (dative singular)
sygnetom (dative plural)
sygnet (accusative singular)
sygnety (accusative plural)
sygnetem (instrumental singular)
sygnetami (instrumental plural)
sygnecie (locative singular)
sygnetach (locative plural)
sygnecie (singular vocative)
sygnety (plural vocative)

signet (ring worn by men used to impress a picture into the sealing wax of a document as a proof of its origin)


medalik

medalik (nominative singular)
medaliki (nominative plural)
medalika (genitive singular)
medalików (genitive plural)
medalikowi (dative singular)
medalikom (dative plural)
medalik (accusative singular)
medaliki (accusative plural)
medalikiem (instrumental singular)
medalikami (instrumental plural)
medaliku (locative singular)
medalikach (locative plural)
medaliku (singular vocative)
medaliki (plural vocative)

(Christianity) devotional medal (flat disc with the image of Christ, the Virgin Mary, or the saints, made of metal)


pektorał

pektoralik (diminutive)
pektorał (nominative singular)
pektorały (nominative plural)
pektorału (genitive singular)
pektorałów (genitive plural)
pektorałowi (dative singular)
pektorałom (dative plural)
pektorał (accusative singular)
pektorały (accusative plural)
pektorałem (instrumental singular)
pektorałami (instrumental plural)
pektorale (locative singular)
pektorałach (locative plural)
pektorale (singular vocative)
pektorały (plural vocative)

Learned borrowing from Latin pectorālis.

(dated) pocket watch, pendant watch (small, decorative watch on a chain, formerly worn in a breast pocket in the 17th century)


zapona

zapona (nominative singular)
zapony (nominative plural)
zapony (genitive singular)
zapon (genitive plural)
zaponie (dative singular)
zaponom (dative plural)
zaponę (accusative singular)
zapony (accusative plural)
zaponą (instrumental singular)
zaponami (instrumental plural)
zaponie (locative singular)
zaponach (locative plural)
zapono (singular vocative)
zapony (plural vocative)

Inherited from Old Polish zapona. By surface analysis, deverbal from zapiąć.


brylancik

brylancik (nominative singular)
brylanciki (nominative plural)
brylancika (genitive singular)
brylancików (genitive plural)
brylancikowi (dative singular)
brylancikom (dative plural)
brylancika (accusative singular)
brylanciki (accusative plural)
brylancikiem (instrumental singular)
brylancikami (instrumental plural)
brylanciku (locative singular)
brylancikach (locative plural)
brylanciku (singular vocative)
brylanciki (plural vocative)

brilliant (any bird of the genus Heliodoxa)


bicz korali

(Kuyavia) bead string (string or thread on which beads are hung)


maciczka

pl-noun

maciczka f (related adjective maciczkowy)

(Central Greater Poland) Synonym of macica perłowa


pierścionek zaręczynowy

pierścionek zaręczynowy (nominative singular)
pierścionki zaręczynowe (nominative plural)
pierścionka zaręczynowego (genitive singular)
pierścionków zaręczynowych (genitive plural)
pierścionkowi zaręczynowemu (dative singular)
pierścionkom zaręczynowym (dative plural)
pierścionek zaręczynowy (accusative singular)
pierścionki zaręczynowe (accusative plural)
pierścionkiem zaręczynowym (instrumental singular)
pierścionkami zaręczynowymi (instrumental plural)
pierścionku zaręczynowym (locative singular)
pierścionkach zaręczynowych (locative plural)
pierścionku zaręczynowy (singular vocative)
pierścionki zaręczynowe (plural vocative)

(jewelry) engagement ring (ring given to one's fiancé(e) or intended fiancé(e), signifying a promise to wed, typically a gold band with one or more diamonds or other precious stones)