czołówka

czołówka (nominative singular)
czołówki (nominative plural)
czołówki (genitive singular)
czołówek (genitive plural)
czołówce (dative singular)
czołówkom (dative plural)
czołówkę (accusative singular)
czołówki (accusative plural)
czołówką (instrumental singular)
czołówkami (instrumental plural)
czołówce (locative singular)
czołówkach (locative plural)
czołówko (singular vocative)
czołówki (plural vocative)


biuletyn

biuletyn (nominative singular)
biuletyny (nominative plural)
biuletynu (genitive singular)
biuletynów (genitive plural)
biuletynowi (dative singular)
biuletynom (dative plural)
biuletyn (accusative singular)
biuletyny (accusative plural)
biuletynem (instrumental singular)
biuletynami (instrumental plural)
biuletynie (locative singular)
biuletynach (locative plural)
biuletynie (singular vocative)
biuletyny (plural vocative)

Borrowed from French bulletin. First attested in 1806.

newsletter, public notice, bulletin (short printed publication, especially one produced by an organization)


zaprezentować

pl-verb

zaprezentować pf (imperfective prezentować)

prezentować (imperfective)
zaprezentować (infinitive)
zaprezentuję (future singular)
zaprezentujemy (future plural)
zaprezentujesz (future singular)
zaprezentujecie (future plural)
zaprezentuje (future singular third-person)
zaprezentują (future plural third-person)
zaprezentuje się (future impersonal)
zaprezentowałem (masculine past singular)
-(e)m zaprezentował (masculine past singular)
zaprezentowałam (feminine past singular)
-(e)m zaprezentowała (feminine past singular)
zaprezentowałom (neuter past singular)
-(e)m zaprezentowało (neuter past singular)
zaprezentowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zaprezentowali (past plural virile)
zaprezentowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zaprezentowały (nonvirile past plural)
zaprezentowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zaprezentował (masculine past singular)
zaprezentowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zaprezentowała (feminine past singular)
zaprezentowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zaprezentowało (neuter past singular)
zaprezentowaliście (past plural virile)
-(e)ście zaprezentowali (past plural virile)
zaprezentowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zaprezentowały (nonvirile past plural)
zaprezentował (masculine past singular third-person)
zaprezentowała (feminine past singular third-person)
zaprezentowało (neuter past singular third-person)
zaprezentowali (past plural third-person virile)
zaprezentowały (nonvirile past plural third-person)
zaprezentowano (impersonal past)
zaprezentowałbym (conditional masculine singular)
bym zaprezentował (conditional masculine singular)
zaprezentowałabym (conditional feminine singular)
bym zaprezentowała (conditional feminine singular)
zaprezentowałobym (conditional neuter singular)
bym zaprezentowało (conditional neuter singular)
zaprezentowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zaprezentowali (conditional plural virile)
zaprezentowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zaprezentowały (conditional nonvirile plural)
zaprezentowałbyś (conditional masculine singular)
byś zaprezentował (conditional masculine singular)
zaprezentowałabyś (conditional feminine singular)
byś zaprezentowała (conditional feminine singular)
zaprezentowałobyś (conditional neuter singular)
byś zaprezentowało (conditional neuter singular)
zaprezentowalibyście (conditional plural virile)
byście zaprezentowali (conditional plural virile)
zaprezentowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zaprezentowały (conditional nonvirile plural)
zaprezentowałby (conditional masculine singular third-person)
by zaprezentował (conditional masculine singular third-person)
zaprezentowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zaprezentowała (conditional feminine singular third-person)
zaprezentowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zaprezentowało (conditional neuter singular third-person)
zaprezentowaliby (conditional plural third-person virile)
by zaprezentowali (conditional plural third-person virile)
zaprezentowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zaprezentowały (conditional nonvirile plural third-person)
zaprezentowano by (conditional impersonal)
niech zaprezentuję (imperative singular)
zaprezentujmy (imperative plural)
zaprezentuj (imperative singular)
zaprezentujcie (imperative plural)
niech zaprezentuje (imperative singular third-person)
niech zaprezentują (imperative plural third-person)
zaprezentowany (adjectival masculine participle passive singular)
zaprezentowana (adjectival feminine participle passive singular)
zaprezentowane (adjectival neuter participle passive singular)
zaprezentowani (adjectival participle passive plural virile)
zaprezentowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zaprezentowawszy (adverbial anterior participle)
zaprezentowanie (noun-from-verb)

(transitive, radio, television) to anchor (to perform as an anchorman or anchorwoman)


prezentować

prezentować impf (perfective zaprezentować)

zaprezentować (perfective)
prezentować (infinitive)
prezentuję (present singular)
prezentujemy (plural present)
prezentujesz (present singular)
prezentujecie (plural present)
prezentuje (present singular third-person)
prezentują (plural present third-person)
prezentuje się (impersonal present)
prezentowałem (masculine past singular)
-(e)m prezentował (masculine past singular)
prezentowałam (feminine past singular)
-(e)m prezentowała (feminine past singular)
prezentowałom (neuter past singular)
-(e)m prezentowało (neuter past singular)
prezentowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy prezentowali (past plural virile)
prezentowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy prezentowały (nonvirile past plural)
prezentowałeś (masculine past singular)
-(e)ś prezentował (masculine past singular)
prezentowałaś (feminine past singular)
-(e)ś prezentowała (feminine past singular)
prezentowałoś (neuter past singular)
-(e)ś prezentowało (neuter past singular)
prezentowaliście (past plural virile)
-(e)ście prezentowali (past plural virile)
prezentowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście prezentowały (nonvirile past plural)
prezentował (masculine past singular third-person)
prezentowała (feminine past singular third-person)
prezentowało (neuter past singular third-person)
prezentowali (past plural third-person virile)
prezentowały (nonvirile past plural third-person)
prezentowano (impersonal past)
będę prezentował (future masculine singular)
będę prezentować (future masculine singular)
będę prezentowała (feminine future singular)
będę prezentować (feminine future singular)
będę prezentowało (future neuter singular)
będę prezentować (future neuter singular)
będziemy prezentowali (future plural virile)
będziemy prezentować (future plural virile)
będziemy prezentowały (future nonvirile plural)
będziemy prezentować (future nonvirile plural)
będziesz prezentował (future masculine singular)
będziesz prezentować (future masculine singular)
będziesz prezentowała (feminine future singular)
będziesz prezentować (feminine future singular)
będziesz prezentowało (future neuter singular)
będziesz prezentować (future neuter singular)
będziecie prezentowali (future plural virile)
będziecie prezentować (future plural virile)
będziecie prezentowały (future nonvirile plural)
będziecie prezentować (future nonvirile plural)
będzie prezentował (future masculine singular third-person)
będzie prezentować (future masculine singular third-person)
będzie prezentowała (feminine future singular third-person)
będzie prezentować (feminine future singular third-person)
będzie prezentowało (future neuter singular third-person)
będzie prezentować (future neuter singular third-person)
będą prezentowali (future plural third-person virile)
będą prezentować (future plural third-person virile)
będą prezentowały (future nonvirile plural third-person)
będą prezentować (future nonvirile plural third-person)
będzie prezentować się (future impersonal)
prezentowałbym (conditional masculine singular)
bym prezentował (conditional masculine singular)
prezentowałabym (conditional feminine singular)
bym prezentowała (conditional feminine singular)
prezentowałobym (conditional neuter singular)
bym prezentowało (conditional neuter singular)
prezentowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy prezentowali (conditional plural virile)
prezentowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy prezentowały (conditional nonvirile plural)
prezentowałbyś (conditional masculine singular)
byś prezentował (conditional masculine singular)
prezentowałabyś (conditional feminine singular)
byś prezentowała (conditional feminine singular)
prezentowałobyś (conditional neuter singular)
byś prezentowało (conditional neuter singular)
prezentowalibyście (conditional plural virile)
byście prezentowali (conditional plural virile)
prezentowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście prezentowały (conditional nonvirile plural)
prezentowałby (conditional masculine singular third-person)
by prezentował (conditional masculine singular third-person)
prezentowałaby (conditional feminine singular third-person)
by prezentowała (conditional feminine singular third-person)
prezentowałoby (conditional neuter singular third-person)
by prezentowało (conditional neuter singular third-person)
prezentowaliby (conditional plural third-person virile)
by prezentowali (conditional plural third-person virile)
prezentowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by prezentowały (conditional nonvirile plural third-person)
prezentowano by (conditional impersonal)
niech prezentuję (imperative singular)
prezentujmy (imperative plural)
prezentuj (imperative singular)
prezentujcie (imperative plural)
niech prezentuje (imperative singular third-person)
niech prezentują (imperative plural third-person)
prezentujący (active adjectival masculine participle singular)
prezentująca (active adjectival feminine participle singular)
prezentujące (active adjectival neuter participle singular)
prezentujący (active adjectival participle plural virile)
prezentujące (active adjectival nonvirile participle plural)
prezentowany (adjectival masculine participle passive singular)
prezentowana (adjectival feminine participle passive singular)
prezentowane (adjectival neuter participle passive singular)
prezentowani (adjectival participle passive plural virile)
prezentowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
prezentując (adjectival contemporary participle)
prezentowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German präsentieren + -ować.


żurnalista

pl-noun

żurnalista m pers (female equivalent żurnalistka)

żurnalistka (feminine)
żurnalista (nominative singular)
żurnaliści (nominative plural)
żurnalisty (derogatory nominative plural)
żurnalisty (genitive singular)
żurnalistów (genitive plural)
żurnaliście (dative singular)
żurnalistom (dative plural)
żurnalistę (accusative singular)
żurnalistów (accusative plural)
żurnalistą (instrumental singular)
żurnalistami (instrumental plural)
żurnaliście (locative singular)
żurnalistach (locative plural)
żurnalisto (singular vocative)
żurnaliści (plural vocative)

(journalism, literary) journalist (reporter)


sztambuch

sztambuch m inan (diminutive sztambuszek, related adjective sztambuchowy)

sztambuszek (diminutive)
sztambuchowy (adjective)
sztambuch (nominative singular)
sztambuchy (nominative plural)
sztambuchu (genitive singular)
sztambucha (genitive singular)
sztambuchów (genitive plural)
sztambuchowi (dative singular)
sztambuchom (dative plural)
sztambuch (accusative singular)
sztambuchy (accusative plural)
sztambuchem (instrumental singular)
sztambuchami (instrumental plural)
sztambuchu (locative singular)
sztambuchach (locative plural)
sztambuchu (singular vocative)
sztambuchy (plural vocative)

(historical) German friendship book (early form of the poetry book, the autograph book, and the modern friendship book)


wieczorynka

wieczorynka (nominative singular)
wieczorynki (nominative plural)
wieczorynki (genitive singular)
wieczorynek (genitive plural)
wieczorynce (dative singular)
wieczorynkom (dative plural)
wieczorynkę (accusative singular)
wieczorynki (accusative plural)
wieczorynką (instrumental singular)
wieczorynkami (instrumental plural)
wieczorynce (locative singular)
wieczorynkach (locative plural)
wieczorynko (singular vocative)
wieczorynki (plural vocative)

(colloquial) bedtime cartoon (good-night program on television)


dobranocka

dobranocka (nominative singular)
dobranocki (nominative plural)
dobranocki (genitive singular)
dobranocek (genitive plural)
dobranocce (dative singular)
dobranockom (dative plural)
dobranockę (accusative singular)
dobranocki (accusative plural)
dobranocką (instrumental singular)
dobranockami (instrumental plural)
dobranocce (locative singular)
dobranockach (locative plural)
dobranocko (singular vocative)
dobranocki (plural vocative)


apokryf

apokryf (nominative singular)
apokryfy (nominative plural)
apokryfu (genitive singular)
apokryfów (genitive plural)
apokryfowi (dative singular)
apokryfom (dative plural)
apokryf (accusative singular)
apokryfy (accusative plural)
apokryfem (instrumental singular)
apokryfami (instrumental plural)
apokryfie (locative singular)
apokryfach (locative plural)
apokryfie (singular vocative)
apokryfy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos).

(biblical) Apocrypha, apocryphal work (writings recognized by some but not all Christians)


realizator

realizator m pers (female equivalent realizatorka)

realizatorka (feminine)
realizator (nominative singular)
realizatorzy (nominative plural)
realizatory (derogatory nominative plural)
realizatora (genitive singular)
realizatorów (genitive plural)
realizatorowi (dative singular)
realizatorom (dative plural)
realizatora (accusative singular)
realizatorów (accusative plural)
realizatorem (instrumental singular)
realizatorami (instrumental plural)
realizatorze (locative singular)
realizatorach (locative plural)
realizatorze (singular vocative)
realizatorzy (plural vocative)


antybohater

antybohater m pers (female equivalent antybohaterka)

antybohaterka (feminine)
antybohater (nominative singular)
antybohaterowie (nominative plural)
antybohaterzy (nominative plural)
antybohatera (genitive singular)
antybohaterów (genitive plural)
antybohaterowi (dative singular)
antybohaterom (dative plural)
antybohatera (accusative singular)
antybohaterów (accusative plural)
antybohaterem (instrumental singular)
antybohaterami (instrumental plural)
antybohaterze (locative singular)
antybohaterach (locative plural)
antybohaterze (singular vocative)
antybohaterowie (plural vocative)
antybohaterzy (plural vocative)

From anty- + bohater. Calque of English antihero.

(film, literature, narratology) antihero


transmisja

transmisja (nominative singular)
transmisje (nominative plural)
transmisji (genitive singular)
transmisji (genitive plural)
transmisyj (archaic genitive plural)
transmisji (dative singular)
transmisjom (dative plural)
transmisję (accusative singular)
transmisje (accusative plural)
transmisją (instrumental singular)
transmisjami (instrumental plural)
transmisji (locative singular)
transmisjach (locative plural)
transmisjo (singular vocative)
transmisje (plural vocative)

Borrowed from French transmission, from Latin trānsmissiō.


dziennikarski

pl-adj

dziennikarski (not comparable, derived adverb dziennikarsko)

dziennikarski (masculine nominative singular)
dziennikarska (feminine nominative singular)
dziennikarskie (neuter nominative singular)
dziennikarscy (nominative plural virile)
dziennikarskie (nominative plural)
dziennikarskiego (genitive masculine singular)
dziennikarskiej (feminine genitive singular)
dziennikarskiego (genitive neuter singular)
dziennikarskich (genitive plural)
dziennikarskich (genitive plural virile)
dziennikarskiemu (dative masculine singular)
dziennikarskiej (dative feminine singular)
dziennikarskiemu (dative neuter singular)
dziennikarskim (dative plural)
dziennikarskim (dative plural virile)
dziennikarskiego (accusative animate masculine singular)
dziennikarski (accusative inanimate masculine singular)
dziennikarską (accusative feminine singular)
dziennikarskie (accusative neuter singular)
dziennikarskich (accusative plural virile)
dziennikarskie (accusative plural)
dziennikarskim (instrumental masculine singular)
dziennikarską (feminine instrumental singular)
dziennikarskim (instrumental neuter singular)
dziennikarskimi (instrumental plural)
dziennikarskimi (instrumental plural virile)
dziennikarskim (locative masculine singular)
dziennikarskiej (feminine locative singular)
dziennikarskim (locative neuter singular)
dziennikarskich (locative plural)
dziennikarskich (locative plural virile)


charakteryzacja

charakteryzacja (nominative singular)
charakteryzacje (nominative plural)
charakteryzacji (genitive singular)
charakteryzacji (genitive plural)
charakteryzacyj (archaic genitive plural)
charakteryzacji (dative singular)
charakteryzacjom (dative plural)
charakteryzację (accusative singular)
charakteryzacje (accusative plural)
charakteryzacją (instrumental singular)
charakteryzacjami (instrumental plural)
charakteryzacji (locative singular)
charakteryzacjach (locative plural)
charakteryzacjo (singular vocative)
charakteryzacje (plural vocative)


antyutopia

antyutopia (nominative singular)
antyutopie (nominative plural)
antyutopii (genitive singular)
antyutopii (genitive plural)
antyutopij (archaic genitive plural)
antyutopii (dative singular)
antyutopiom (dative plural)
antyutopię (accusative singular)
antyutopie (accusative plural)
antyutopią (instrumental singular)
antyutopiami (instrumental plural)
antyutopii (locative singular)
antyutopiach (locative plural)
antyutopio (singular vocative)
antyutopie (plural vocative)

(film, literature) anti-utopia (vision of a future that functions as a criticism of attempts to implement various concepts of utopia)


dreszczowiec

dreszczowiec (nominative singular)
dreszczowce (nominative plural)
dreszczowca (genitive singular)
dreszczowców (genitive plural)
dreszczowcowi (dative singular)
dreszczowcom (dative plural)
dreszczowiec (accusative singular)
dreszczowce (accusative plural)
dreszczowcem (instrumental singular)
dreszczowcami (instrumental plural)
dreszczowcu (locative singular)
dreszczowcach (locative plural)
dreszczowcu (singular vocative)
dreszczowce (plural vocative)


wolumin

wolumin (nominative singular)
woluminy (nominative plural)
woluminu (genitive singular)
woluminów (genitive plural)
woluminowi (dative singular)
woluminom (dative plural)
wolumin (accusative singular)
woluminy (accusative plural)
woluminem (instrumental singular)
woluminami (instrumental plural)
woluminie (locative singular)
woluminach (locative plural)
woluminie (singular vocative)
woluminy (plural vocative)

tome (single book of a publication issued in multi-book format)


publikacja

publikacja (nominative singular)
publikacje (nominative plural)
publikacji (genitive singular)
publikacji (genitive plural)
publikacyj (archaic genitive plural)
publikacji (dative singular)
publikacjom (dative plural)
publikację (accusative singular)
publikacje (accusative plural)
publikacją (instrumental singular)
publikacjami (instrumental plural)
publikacji (locative singular)
publikacjach (locative plural)
publikacjo (singular vocative)
publikacje (plural vocative)

publication (issue of printed or other matter)


bibliolog

bibliolog (nominative singular)
bibliolodzy (nominative plural)
bibliologowie (nominative plural)
bibliologi (derogatory nominative plural)
bibliologa (genitive singular)
bibliologów (genitive plural)
bibliologowi (dative singular)
bibliologom (dative plural)
bibliologa (accusative singular)
bibliologów (accusative plural)
bibliologiem (instrumental singular)
bibliologami (instrumental plural)
bibliologu (locative singular)
bibliologach (locative plural)
bibliologu (singular vocative)
bibliolodzy (plural vocative)
bibliologowie (plural vocative)

Back-formation from bibliologia. First attested in 1841.


lewiatan

lewiatan (nominative singular)
lewiatany (nominative plural)
lewiatana (genitive singular)
lewiatanów (genitive plural)
lewiatanowi (dative singular)
lewiatanom (dative plural)
lewiatana (accusative singular)
lewiatany (accusative plural)
lewiatanem (instrumental singular)
lewiatanami (instrumental plural)
lewiatanie (locative singular)
lewiatanach (locative plural)
lewiatanie (singular vocative)
lewiatany (plural vocative)


biblioman

pl-noun

biblioman m pers (female equivalent bibliomanka)

bibliomanka (feminine)
biblioman (nominative singular)
bibliomani (nominative plural)
bibliomany (derogatory nominative plural)
bibliomana (genitive singular)
bibliomanów (genitive plural)
bibliomanowi (dative singular)
bibliomanom (dative plural)
bibliomana (accusative singular)
bibliomanów (accusative plural)
bibliomanem (instrumental singular)
bibliomanami (instrumental plural)
bibliomanie (locative singular)
bibliomanach (locative plural)
bibliomanie (singular vocative)
bibliomani (plural vocative)

Back-formation from bibliomania. First attested in 1815.


latopis

latopis (nominative singular)
latopisy (nominative plural)
latopisu (genitive singular)
latopisów (genitive plural)
latopisowi (dative singular)
latopisom (dative plural)
latopis (accusative singular)
latopisy (accusative plural)
latopisem (instrumental singular)
latopisami (instrumental plural)
latopisie (locative singular)
latopisach (locative plural)
latopisie (singular vocative)
latopisy (plural vocative)

Borrowed from Russian ле́топись (létopisʹ).

bor+

(historical) letopis (medieval Russian annal/chronicle)


Jeremiasz

Jeremiasz (nominative singular)
Jeremiaszowie (nominative plural)
Jeremiasza (genitive singular)
Jeremiaszów (genitive plural)
Jeremiaszowi (dative singular)
Jeremiaszom (dative plural)
Jeremiasza (accusative singular)
Jeremiaszów (accusative plural)
Jeremiaszem (instrumental singular)
Jeremiaszami (instrumental plural)
Jeremiaszu (locative singular)
Jeremiaszach (locative plural)
Jeremiaszu (singular vocative)
Jeremiaszowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Jērē̆mī̆ās, from Ancient Greek Ἰερεμίᾱς (Ieremíās), from Biblical Hebrew יִרְמְיָה (yirm'yá).

(Christianity) Jeremiah (biblical character)


spamer

spamer (nominative singular)
spamerzy (nominative plural)
spamery (derogatory nominative plural)
spamera (genitive singular)
spamerów (genitive plural)
spamerowi (dative singular)
spamerom (dative plural)
spamera (accusative singular)
spamerów (accusative plural)
spamerem (instrumental singular)
spamerami (instrumental plural)
spamerze (locative singular)
spamerach (locative plural)
spamerze (singular vocative)
spamerzy (plural vocative)


kaskaderka

kaskader (masculine)
kaskaderka (nominative singular)
kaskaderki (nominative plural)
kaskaderki (genitive singular)
kaskaderek (genitive plural)
kaskaderce (dative singular)
kaskaderkom (dative plural)
kaskaderkę (accusative singular)
kaskaderki (accusative plural)
kaskaderką (instrumental singular)
kaskaderkami (instrumental plural)
kaskaderce (locative singular)
kaskaderkach (locative plural)
kaskaderko (singular vocative)
kaskaderki (plural vocative)


aktorstwo

aktorstwo (nominative singular)
aktorstwa (genitive singular)
aktorstwu (dative singular)
aktorstwo (accusative singular)
aktorstwem (instrumental singular)
aktorstwie (locative singular)
aktorstwo (singular vocative)

From aktor + -stwo. First attested in 1655.

ref

Teresa Sokołowska (28.10.2011) “AKTORSTWO”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(film, television, theater) acting (occupation of an actor)


Nowa Fala

Nowa Fala (nominative singular)
Nowej Fali (genitive singular)
Nowej Fali (dative singular)
Nową Falę (accusative singular)
Nową Falą (instrumental singular)
Nowej Fali (locative singular)
Nowa Falo (singular vocative)

Literally, “New Wave”. Calque of French Nouvelle Vague.

(film) New Wave (influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative)


nakład

nakład (nominative singular)
nakłady (nominative plural)
nakładu (genitive singular)
nakładów (genitive plural)
nakładowi (dative singular)
nakładom (dative plural)
nakład (accusative singular)
nakłady (accusative plural)
nakładem (instrumental singular)
nakładami (instrumental plural)
nakładzie (locative singular)
nakładach (locative plural)
nakładzie (singular vocative)
nakłady (plural vocative)

Inherited from Old Polish nakład. By surface analysis, deverbal from nakładać. Sense 2 and sense 4 are semantic loans from German Auflage.

sl

(publishing) print run (number of copies of a book or newspaper distributed)


Batszeba

Batszeba (nominative singular)
Batszeby (genitive singular)
Batszebie (dative singular)
Batszebę (accusative singular)
Batszebą (instrumental singular)
Batszebie (locative singular)
Batszebo (singular vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew בַּת שֶׁבַע (bat shéva').

bor+

(Christianity) Bathsheba (biblical character)


Uriasz

Uriasz (nominative singular)
Uriaszowie (nominative plural)
Uriasza (genitive singular)
Uriaszów (genitive plural)
Uriaszowi (dative singular)
Uriaszom (dative plural)
Uriasza (accusative singular)
Uriaszów (accusative plural)
Uriaszem (instrumental singular)
Uriaszami (instrumental plural)
Uriaszu (locative singular)
Uriaszach (locative plural)
Uriaszu (singular vocative)
Uriaszowie (plural vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew אוּרִיָּה ('ūriyyā).

(Christianity) Uriah (biblical character)


trzecioosobowy

pl-adj

trzecioosobowy (not comparable, no derived adverb)

trzecioosobowy (masculine nominative singular)
trzecioosobowa (feminine nominative singular)
trzecioosobowe (neuter nominative singular)
trzecioosobowi (nominative plural virile)
trzecioosobowe (nominative plural)
trzecioosobowego (genitive masculine singular)
trzecioosobowej (feminine genitive singular)
trzecioosobowego (genitive neuter singular)
trzecioosobowych (genitive plural)
trzecioosobowych (genitive plural virile)
trzecioosobowemu (dative masculine singular)
trzecioosobowej (dative feminine singular)
trzecioosobowemu (dative neuter singular)
trzecioosobowym (dative plural)
trzecioosobowym (dative plural virile)
trzecioosobowego (accusative animate masculine singular)
trzecioosobowy (accusative inanimate masculine singular)
trzecioosobową (accusative feminine singular)
trzecioosobowe (accusative neuter singular)
trzecioosobowych (accusative plural virile)
trzecioosobowe (accusative plural)
trzecioosobowym (instrumental masculine singular)
trzecioosobową (feminine instrumental singular)
trzecioosobowym (instrumental neuter singular)
trzecioosobowymi (instrumental plural)
trzecioosobowymi (instrumental plural virile)
trzecioosobowym (locative masculine singular)
trzecioosobowej (feminine locative singular)
trzecioosobowym (locative neuter singular)
trzecioosobowych (locative plural)
trzecioosobowych (locative plural virile)

Coordinate term: pierwszoosobowy

strzelanka trzecioosobowa


śpiewnik

pl-noun

śpiewnik m inan (diminutive śpiewniczek)

śpiewniczek (diminutive)
śpiewnik (nominative singular)
śpiewniki (nominative plural)
śpiewnika (genitive singular)
śpiewników (genitive plural)
śpiewnikowi (dative singular)
śpiewnikom (dative plural)
śpiewnik (accusative singular)
śpiewniki (accusative plural)
śpiewnikiem (instrumental singular)
śpiewnikami (instrumental plural)
śpiewniku (locative singular)
śpiewnikach (locative plural)
śpiewniku (singular vocative)
śpiewniki (plural vocative)


polubić

polubić (infinitive)
polubię (future singular)
polubimy (future plural)
polubisz (future singular)
polubicie (future plural)
polubi (future singular third-person)
polubią (future plural third-person)
polubi się (future impersonal)
polubiłem (masculine past singular)
-(e)m polubił (masculine past singular)
polubiłam (feminine past singular)
-(e)m polubiła (feminine past singular)
polubiłom (neuter past singular)
-(e)m polubiło (neuter past singular)
polubiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy polubili (past plural virile)
polubiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy polubiły (nonvirile past plural)
polubiłeś (masculine past singular)
-(e)ś polubił (masculine past singular)
polubiłaś (feminine past singular)
-(e)ś polubiła (feminine past singular)
polubiłoś (neuter past singular)
-(e)ś polubiło (neuter past singular)
polubiliście (past plural virile)
-(e)ście polubili (past plural virile)
polubiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście polubiły (nonvirile past plural)
polubił (masculine past singular third-person)
polubiła (feminine past singular third-person)
polubiło (neuter past singular third-person)
polubili (past plural third-person virile)
polubiły (nonvirile past plural third-person)
polubiono (impersonal past)
polubiłbym (conditional masculine singular)
bym polubił (conditional masculine singular)
polubiłabym (conditional feminine singular)
bym polubiła (conditional feminine singular)
polubiłobym (conditional neuter singular)
bym polubiło (conditional neuter singular)
polubilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy polubili (conditional plural virile)
polubiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy polubiły (conditional nonvirile plural)
polubiłbyś (conditional masculine singular)
byś polubił (conditional masculine singular)
polubiłabyś (conditional feminine singular)
byś polubiła (conditional feminine singular)
polubiłobyś (conditional neuter singular)
byś polubiło (conditional neuter singular)
polubilibyście (conditional plural virile)
byście polubili (conditional plural virile)
polubiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście polubiły (conditional nonvirile plural)
polubiłby (conditional masculine singular third-person)
by polubił (conditional masculine singular third-person)
polubiłaby (conditional feminine singular third-person)
by polubiła (conditional feminine singular third-person)
polubiłoby (conditional neuter singular third-person)
by polubiło (conditional neuter singular third-person)
polubiliby (conditional plural third-person virile)
by polubili (conditional plural third-person virile)
polubiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by polubiły (conditional nonvirile plural third-person)
polubiono by (conditional impersonal)
niech polubię (imperative singular)
polubmy (imperative plural)
polub (imperative singular)
polubcie (imperative plural)
niech polubi (imperative singular third-person)
niech polubią (imperative plural third-person)
polubiony (adjectival masculine participle passive singular)
polubiona (adjectival feminine participle passive singular)
polubione (adjectival neuter participle passive singular)
polubieni (adjectival participle passive plural virile)
polubione (adjectival nonvirile participle passive plural)
polubiwszy (adverbial anterior participle)
polubienie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial, social media) to like (to show support for, approval of, or enjoyment of, something posted on the Internet by marking it with a vote)


lajkować

pl-verb

lajkować impf (perfective zalajkować or polajkować)

zalajkować (perfective)
polajkować (perfective)
lajkować (infinitive)
lajkuję (present singular)
lajkujemy (plural present)
lajkujesz (present singular)
lajkujecie (plural present)
lajkuje (present singular third-person)
lajkują (plural present third-person)
lajkuje się (impersonal present)
lajkowałem (masculine past singular)
-(e)m lajkował (masculine past singular)
lajkowałam (feminine past singular)
-(e)m lajkowała (feminine past singular)
lajkowałom (neuter past singular)
-(e)m lajkowało (neuter past singular)
lajkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy lajkowali (past plural virile)
lajkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy lajkowały (nonvirile past plural)
lajkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś lajkował (masculine past singular)
lajkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś lajkowała (feminine past singular)
lajkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś lajkowało (neuter past singular)
lajkowaliście (past plural virile)
-(e)ście lajkowali (past plural virile)
lajkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście lajkowały (nonvirile past plural)
lajkował (masculine past singular third-person)
lajkowała (feminine past singular third-person)
lajkowało (neuter past singular third-person)
lajkowali (past plural third-person virile)
lajkowały (nonvirile past plural third-person)
lajkowano (impersonal past)
będę lajkował (future masculine singular)
będę lajkować (future masculine singular)
będę lajkowała (feminine future singular)
będę lajkować (feminine future singular)
będę lajkowało (future neuter singular)
będę lajkować (future neuter singular)
będziemy lajkowali (future plural virile)
będziemy lajkować (future plural virile)
będziemy lajkowały (future nonvirile plural)
będziemy lajkować (future nonvirile plural)
będziesz lajkował (future masculine singular)
będziesz lajkować (future masculine singular)
będziesz lajkowała (feminine future singular)
będziesz lajkować (feminine future singular)
będziesz lajkowało (future neuter singular)
będziesz lajkować (future neuter singular)
będziecie lajkowali (future plural virile)
będziecie lajkować (future plural virile)
będziecie lajkowały (future nonvirile plural)
będziecie lajkować (future nonvirile plural)
będzie lajkował (future masculine singular third-person)
będzie lajkować (future masculine singular third-person)
będzie lajkowała (feminine future singular third-person)
będzie lajkować (feminine future singular third-person)
będzie lajkowało (future neuter singular third-person)
będzie lajkować (future neuter singular third-person)
będą lajkowali (future plural third-person virile)
będą lajkować (future plural third-person virile)
będą lajkowały (future nonvirile plural third-person)
będą lajkować (future nonvirile plural third-person)
będzie lajkować się (future impersonal)
lajkowałbym (conditional masculine singular)
bym lajkował (conditional masculine singular)
lajkowałabym (conditional feminine singular)
bym lajkowała (conditional feminine singular)
lajkowałobym (conditional neuter singular)
bym lajkowało (conditional neuter singular)
lajkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy lajkowali (conditional plural virile)
lajkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy lajkowały (conditional nonvirile plural)
lajkowałbyś (conditional masculine singular)
byś lajkował (conditional masculine singular)
lajkowałabyś (conditional feminine singular)
byś lajkowała (conditional feminine singular)
lajkowałobyś (conditional neuter singular)
byś lajkowało (conditional neuter singular)
lajkowalibyście (conditional plural virile)
byście lajkowali (conditional plural virile)
lajkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście lajkowały (conditional nonvirile plural)
lajkowałby (conditional masculine singular third-person)
by lajkował (conditional masculine singular third-person)
lajkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by lajkowała (conditional feminine singular third-person)
lajkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by lajkowało (conditional neuter singular third-person)
lajkowaliby (conditional plural third-person virile)
by lajkowali (conditional plural third-person virile)
lajkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by lajkowały (conditional nonvirile plural third-person)
lajkowano by (conditional impersonal)
niech lajkuję (imperative singular)
lajkujmy (imperative plural)
lajkuj (imperative singular)
lajkujcie (imperative plural)
niech lajkuje (imperative singular third-person)
niech lajkują (imperative plural third-person)
lajkujący (active adjectival masculine participle singular)
lajkująca (active adjectival feminine participle singular)
lajkujące (active adjectival neuter participle singular)
lajkujący (active adjectival participle plural virile)
lajkujące (active adjectival nonvirile participle plural)
lajkowany (adjectival masculine participle passive singular)
lajkowana (adjectival feminine participle passive singular)
lajkowane (adjectival neuter participle passive singular)
lajkowani (adjectival participle passive plural virile)
lajkowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
lajkując (adjectival contemporary participle)
lajkowanie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial, neologism, social media) to like (to show support for, approval of, or enjoyment of, something posted on the Internet by marking it with a vote)


ekslibris

ekslibris (nominative singular)
ekslibrisy (nominative plural)
ekslibrisu (genitive singular)
ekslibrisów (genitive plural)
ekslibrisowi (dative singular)
ekslibrisom (dative plural)
ekslibris (accusative singular)
ekslibrisy (accusative plural)
ekslibrisem (instrumental singular)
ekslibrisami (instrumental plural)
ekslibrisie (locative singular)
ekslibrisach (locative plural)
ekslibrisie (singular vocative)
ekslibrisy (plural vocative)


niezbędnik

niezbędnik (nominative singular)
niezbędniki (nominative plural)
niezbędnika (genitive singular)
niezbędników (genitive plural)
niezbędnikowi (dative singular)
niezbędnikom (dative plural)
niezbędnik (accusative singular)
niezbędniki (accusative plural)
niezbędnikiem (instrumental singular)
niezbędnikami (instrumental plural)
niezbędniku (locative singular)
niezbędnikach (locative plural)
niezbędniku (singular vocative)
niezbędniki (plural vocative)


elementarz

elementarz (nominative singular)
elementarze (nominative plural)
elementarza (genitive singular)
elementarzy (genitive plural)
elementarzowi (dative singular)
elementarzom (dative plural)
elementarz (accusative singular)
elementarze (accusative plural)
elementarzem (instrumental singular)
elementarzami (instrumental plural)
elementarzu (locative singular)
elementarzach (locative plural)
elementarzu (singular vocative)
elementarze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin elementārius.

lbor

primer (book meant to teach children how to read)


wrzutka

wrzutka (nominative singular)
wrzutki (nominative plural)
wrzutki (genitive singular)
wrzutek (genitive plural)
wrzutce (dative singular)
wrzutkom (dative plural)
wrzutkę (accusative singular)
wrzutki (accusative plural)
wrzutką (instrumental singular)
wrzutkami (instrumental plural)
wrzutce (locative singular)
wrzutkach (locative plural)
wrzutko (singular vocative)
wrzutki (plural vocative)


kinomania

kinomania (nominative singular)
kinomanii (genitive singular)
kinomanii (dative singular)
kinomanię (accusative singular)
kinomanią (instrumental singular)
kinomanii (locative singular)
kinomanio (singular vocative)


kinoman

pl-noun

kinoman m pers (female equivalent kinomanka)

kinomanka (feminine)
kinoman (nominative singular)
kinomani (nominative plural)
kinomany (derogatory nominative plural)
kinomana (genitive singular)
kinomanów (genitive plural)
kinomanowi (dative singular)
kinomanom (dative plural)
kinomana (accusative singular)
kinomanów (accusative plural)
kinomanem (instrumental singular)
kinomanami (instrumental plural)
kinomanie (locative singular)
kinomanach (locative plural)
kinomanie (singular vocative)
kinomani (plural vocative)

(film) cineast, cinemaphile, cinephile, movieholic


postprodukcja

postprodukcja (nominative singular)
postprodukcji (genitive singular)
postprodukcji (dative singular)
postprodukcję (accusative singular)
postprodukcją (instrumental singular)
postprodukcji (locative singular)
postprodukcjo (singular vocative)

Borrowed from English post-production. By surface analysis, post- + produkcja.


wyklejka

wyklejka (nominative singular)
wyklejki (nominative plural)
wyklejki (genitive singular)
wyklejek (genitive plural)
wyklejce (dative singular)
wyklejkom (dative plural)
wyklejkę (accusative singular)
wyklejki (accusative plural)
wyklejką (instrumental singular)
wyklejkami (instrumental plural)
wyklejce (locative singular)
wyklejkach (locative plural)
wyklejko (singular vocative)
wyklejki (plural vocative)

(publishing) endleaf, endpaper, pastedown (protective sheet of paper stuck to the inside of a book's cover)


samouczek

samouczek (nominative singular)
samouczki (nominative plural)
samouczka (genitive singular)
samouczków (genitive plural)
samouczkowi (dative singular)
samouczkom (dative plural)
samouczek (accusative singular)
samouczki (accusative plural)
samouczkiem (instrumental singular)
samouczkami (instrumental plural)
samouczku (locative singular)
samouczkach (locative plural)
samouczku (singular vocative)
samouczki (plural vocative)


punkt kontrolny

punkt kontrolny (nominative singular)
punkty kontrolne (nominative plural)
punktu kontrolnego (genitive singular)
punktów kontrolnych (genitive plural)
punktowi kontrolnemu (dative singular)
punktom kontrolnym (dative plural)
punkt kontrolny (accusative singular)
punkty kontrolne (accusative plural)
punktem kontrolnym (instrumental singular)
punktami kontrolnymi (instrumental plural)
punkcie kontrolnym (locative singular)
punktach kontrolnych (locative plural)
punkcie kontrolny (singular vocative)
punkty kontrolne (plural vocative)


rekwizyt

rekwizyt (nominative singular)
rekwizyty (nominative plural)
rekwizytu (genitive singular)
rekwizytów (genitive plural)
rekwizytowi (dative singular)
rekwizytom (dative plural)
rekwizyt (accusative singular)
rekwizyty (accusative plural)
rekwizytem (instrumental singular)
rekwizytami (instrumental plural)
rekwizycie (locative singular)
rekwizytach (locative plural)
rekwizycie (singular vocative)
rekwizyty (plural vocative)

Borrowed from German Requisit, from Latin requīsītus.


Jonasz

Jonasz (nominative singular)
Jonaszowie (nominative plural)
Jonasza (genitive singular)
Jonaszów (genitive plural)
Jonaszowi (dative singular)
Jonaszom (dative plural)
Jonasza (accusative singular)
Jonaszów (accusative plural)
Jonaszem (instrumental singular)
Jonaszami (instrumental plural)
Jonaszu (locative singular)
Jonaszach (locative plural)
Jonaszu (singular vocative)
Jonaszowie (plural vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew יוֹנָה (yonáh).

bor+

a male given name, equivalent to English Jonah


koraniczny

pl-adj

koraniczny (not comparable, no derived adverb)

koraniczny (masculine nominative singular)
koraniczna (feminine nominative singular)
koraniczne (neuter nominative singular)
koraniczni (nominative plural virile)
koraniczne (nominative plural)
koranicznego (genitive masculine singular)
koranicznej (feminine genitive singular)
koranicznego (genitive neuter singular)
koranicznych (genitive plural)
koranicznych (genitive plural virile)
koranicznemu (dative masculine singular)
koranicznej (dative feminine singular)
koranicznemu (dative neuter singular)
koranicznym (dative plural)
koranicznym (dative plural virile)
koranicznego (accusative animate masculine singular)
koraniczny (accusative inanimate masculine singular)
koraniczną (accusative feminine singular)
koraniczne (accusative neuter singular)
koranicznych (accusative plural virile)
koraniczne (accusative plural)
koranicznym (instrumental masculine singular)
koraniczną (feminine instrumental singular)
koranicznym (instrumental neuter singular)
koranicznymi (instrumental plural)
koranicznymi (instrumental plural virile)
koranicznym (locative masculine singular)
koranicznej (feminine locative singular)
koranicznym (locative neuter singular)
koranicznych (locative plural)
koranicznych (locative plural virile)

(Islam, relational) Qur'anic, of the Koran


sfilmować

filmować (imperfective)
sfilmować (infinitive)
sfilmuję (future singular)
sfilmujemy (future plural)
sfilmujesz (future singular)
sfilmujecie (future plural)
sfilmuje (future singular third-person)
sfilmują (future plural third-person)
sfilmuje się (future impersonal)
sfilmowałem (masculine past singular)
-(e)m sfilmował (masculine past singular)
sfilmowałam (feminine past singular)
-(e)m sfilmowała (feminine past singular)
sfilmowałom (neuter past singular)
-(e)m sfilmowało (neuter past singular)
sfilmowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy sfilmowali (past plural virile)
sfilmowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy sfilmowały (nonvirile past plural)
sfilmowałeś (masculine past singular)
-(e)ś sfilmował (masculine past singular)
sfilmowałaś (feminine past singular)
-(e)ś sfilmowała (feminine past singular)
sfilmowałoś (neuter past singular)
-(e)ś sfilmowało (neuter past singular)
sfilmowaliście (past plural virile)
-(e)ście sfilmowali (past plural virile)
sfilmowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście sfilmowały (nonvirile past plural)
sfilmował (masculine past singular third-person)
sfilmowała (feminine past singular third-person)
sfilmowało (neuter past singular third-person)
sfilmowali (past plural third-person virile)
sfilmowały (nonvirile past plural third-person)
sfilmowano (impersonal past)
sfilmowałbym (conditional masculine singular)
bym sfilmował (conditional masculine singular)
sfilmowałabym (conditional feminine singular)
bym sfilmowała (conditional feminine singular)
sfilmowałobym (conditional neuter singular)
bym sfilmowało (conditional neuter singular)
sfilmowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy sfilmowali (conditional plural virile)
sfilmowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy sfilmowały (conditional nonvirile plural)
sfilmowałbyś (conditional masculine singular)
byś sfilmował (conditional masculine singular)
sfilmowałabyś (conditional feminine singular)
byś sfilmowała (conditional feminine singular)
sfilmowałobyś (conditional neuter singular)
byś sfilmowało (conditional neuter singular)
sfilmowalibyście (conditional plural virile)
byście sfilmowali (conditional plural virile)
sfilmowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście sfilmowały (conditional nonvirile plural)
sfilmowałby (conditional masculine singular third-person)
by sfilmował (conditional masculine singular third-person)
sfilmowałaby (conditional feminine singular third-person)
by sfilmowała (conditional feminine singular third-person)
sfilmowałoby (conditional neuter singular third-person)
by sfilmowało (conditional neuter singular third-person)
sfilmowaliby (conditional plural third-person virile)
by sfilmowali (conditional plural third-person virile)
sfilmowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by sfilmowały (conditional nonvirile plural third-person)
sfilmowano by (conditional impersonal)
niech sfilmuję (imperative singular)
sfilmujmy (imperative plural)
sfilmuj (imperative singular)
sfilmujcie (imperative plural)
niech sfilmuje (imperative singular third-person)
niech sfilmują (imperative plural third-person)
sfilmowany (adjectival masculine participle passive singular)
sfilmowana (adjectival feminine participle passive singular)
sfilmowane (adjectival neuter participle passive singular)
sfilmowani (adjectival participle passive plural virile)
sfilmowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
sfilmowawszy (adverbial anterior participle)
sfilmowanie (noun-from-verb)

(transitive, film) to film (to record a motion picture)

(reflexive with się, film) to get filmed


służebnik

pl-noun

służebnik m inan (diminutive służebniczek)

służebniczek (diminutive)
służebnik (nominative singular)
służebniki (nominative plural)
służebnika (genitive singular)
służebników (genitive plural)
służebnikowi (dative singular)
służebnikom (dative plural)
służebnik (accusative singular)
służebniki (accusative plural)
służebnikiem (instrumental singular)
służebnikami (instrumental plural)
służebniku (locative singular)
służebnikach (locative plural)
służebniku (singular vocative)
służebniki (plural vocative)

Inherited from Old Polish służebnik. By surface analysis, służebny + -ik. Sense 1 is a semantic loan from Russian служе́бник (služébnik).


chleb powszedni

chleb powszedni (nominative singular)
chlebu powszedniego (genitive singular)
chlebowi powszedniemu (dative singular)
chleb powszedni (accusative singular)
chlebem powszednim (instrumental singular)
chlebie powszednim (locative singular)
chlebie powszedni (singular vocative)

Literally, “common bread”, or more loosely translated as “daily bread”. From the Gospel of Matthew 6, 9-13.

lit

(idiomatic) daily bread (basic necessities for living)


szkicownik

szkicownik (nominative singular)
szkicowniki (nominative plural)
szkicownika (genitive singular)
szkicowników (genitive plural)
szkicownikowi (dative singular)
szkicownikom (dative plural)
szkicownik (accusative singular)
szkicowniki (accusative plural)
szkicownikiem (instrumental singular)
szkicownikami (instrumental plural)
szkicowniku (locative singular)
szkicownikach (locative plural)
szkicowniku (singular vocative)
szkicowniki (plural vocative)

(art) sketchbook (book or pad with blank pages for sketching)


filmówka

filmówka (nominative singular)
filmówki (nominative plural)
filmówki (genitive singular)
filmówek (genitive plural)
filmówce (dative singular)
filmówkom (dative plural)
filmówkę (accusative singular)
filmówki (accusative plural)
filmówką (instrumental singular)
filmówkami (instrumental plural)
filmówce (locative singular)
filmówkach (locative plural)
filmówko (singular vocative)
filmówki (plural vocative)


obsadzić

obsadzać (imperfective)
obsadzić (infinitive)
obsadzę (future singular)
obsadzimy (future plural)
obsadzisz (future singular)
obsadzicie (future plural)
obsadzi (future singular third-person)
obsadzą (future plural third-person)
obsadzi się (future impersonal)
obsadziłem (masculine past singular)
-(e)m obsadził (masculine past singular)
obsadziłam (feminine past singular)
-(e)m obsadziła (feminine past singular)
obsadziłom (neuter past singular)
-(e)m obsadziło (neuter past singular)
obsadziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy obsadzili (past plural virile)
obsadziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy obsadziły (nonvirile past plural)
obsadziłeś (masculine past singular)
-(e)ś obsadził (masculine past singular)
obsadziłaś (feminine past singular)
-(e)ś obsadziła (feminine past singular)
obsadziłoś (neuter past singular)
-(e)ś obsadziło (neuter past singular)
obsadziliście (past plural virile)
-(e)ście obsadzili (past plural virile)
obsadziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście obsadziły (nonvirile past plural)
obsadził (masculine past singular third-person)
obsadziła (feminine past singular third-person)
obsadziło (neuter past singular third-person)
obsadzili (past plural third-person virile)
obsadziły (nonvirile past plural third-person)
obsadzono (impersonal past)
obsadziłbym (conditional masculine singular)
bym obsadził (conditional masculine singular)
obsadziłabym (conditional feminine singular)
bym obsadziła (conditional feminine singular)
obsadziłobym (conditional neuter singular)
bym obsadziło (conditional neuter singular)
obsadzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy obsadzili (conditional plural virile)
obsadziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy obsadziły (conditional nonvirile plural)
obsadziłbyś (conditional masculine singular)
byś obsadził (conditional masculine singular)
obsadziłabyś (conditional feminine singular)
byś obsadziła (conditional feminine singular)
obsadziłobyś (conditional neuter singular)
byś obsadziło (conditional neuter singular)
obsadzilibyście (conditional plural virile)
byście obsadzili (conditional plural virile)
obsadziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście obsadziły (conditional nonvirile plural)
obsadziłby (conditional masculine singular third-person)
by obsadził (conditional masculine singular third-person)
obsadziłaby (conditional feminine singular third-person)
by obsadziła (conditional feminine singular third-person)
obsadziłoby (conditional neuter singular third-person)
by obsadziło (conditional neuter singular third-person)
obsadziliby (conditional plural third-person virile)
by obsadzili (conditional plural third-person virile)
obsadziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by obsadziły (conditional nonvirile plural third-person)
obsadzono by (conditional impersonal)
niech obsadzę (imperative singular)
obsadźmy (imperative plural)
obsadź (imperative singular)
obsadźcie (imperative plural)
niech obsadzi (imperative singular third-person)
niech obsadzą (imperative plural third-person)
obsadzony (adjectival masculine participle passive singular)
obsadzona (adjectival feminine participle passive singular)
obsadzone (adjectival neuter participle passive singular)
obsadzeni (adjectival participle passive plural virile)
obsadzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
obsadziwszy (adverbial anterior participle)
obsadzenie (noun-from-verb)

(transitive, film, theater) to cast (select for a particular role)


obsadzać

obsadzić (perfective)
obsadzać (infinitive)
obsadzam (present singular)
obsadzamy (plural present)
obsadzasz (present singular)
obsadzacie (plural present)
obsadza (present singular third-person)
obsadzają (plural present third-person)
obsadza się (impersonal present)
obsadzałem (masculine past singular)
-(e)m obsadzał (masculine past singular)
obsadzałam (feminine past singular)
-(e)m obsadzała (feminine past singular)
obsadzałom (neuter past singular)
-(e)m obsadzało (neuter past singular)
obsadzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy obsadzali (past plural virile)
obsadzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy obsadzały (nonvirile past plural)
obsadzałeś (masculine past singular)
-(e)ś obsadzał (masculine past singular)
obsadzałaś (feminine past singular)
-(e)ś obsadzała (feminine past singular)
obsadzałoś (neuter past singular)
-(e)ś obsadzało (neuter past singular)
obsadzaliście (past plural virile)
-(e)ście obsadzali (past plural virile)
obsadzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście obsadzały (nonvirile past plural)
obsadzał (masculine past singular third-person)
obsadzała (feminine past singular third-person)
obsadzało (neuter past singular third-person)
obsadzali (past plural third-person virile)
obsadzały (nonvirile past plural third-person)
obsadzano (impersonal past)
będę obsadzał (future masculine singular)
będę obsadzać (future masculine singular)
będę obsadzała (feminine future singular)
będę obsadzać (feminine future singular)
będę obsadzało (future neuter singular)
będę obsadzać (future neuter singular)
będziemy obsadzali (future plural virile)
będziemy obsadzać (future plural virile)
będziemy obsadzały (future nonvirile plural)
będziemy obsadzać (future nonvirile plural)
będziesz obsadzał (future masculine singular)
będziesz obsadzać (future masculine singular)
będziesz obsadzała (feminine future singular)
będziesz obsadzać (feminine future singular)
będziesz obsadzało (future neuter singular)
będziesz obsadzać (future neuter singular)
będziecie obsadzali (future plural virile)
będziecie obsadzać (future plural virile)
będziecie obsadzały (future nonvirile plural)
będziecie obsadzać (future nonvirile plural)
będzie obsadzał (future masculine singular third-person)
będzie obsadzać (future masculine singular third-person)
będzie obsadzała (feminine future singular third-person)
będzie obsadzać (feminine future singular third-person)
będzie obsadzało (future neuter singular third-person)
będzie obsadzać (future neuter singular third-person)
będą obsadzali (future plural third-person virile)
będą obsadzać (future plural third-person virile)
będą obsadzały (future nonvirile plural third-person)
będą obsadzać (future nonvirile plural third-person)
będzie obsadzać się (future impersonal)
obsadzałbym (conditional masculine singular)
bym obsadzał (conditional masculine singular)
obsadzałabym (conditional feminine singular)
bym obsadzała (conditional feminine singular)
obsadzałobym (conditional neuter singular)
bym obsadzało (conditional neuter singular)
obsadzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy obsadzali (conditional plural virile)
obsadzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy obsadzały (conditional nonvirile plural)
obsadzałbyś (conditional masculine singular)
byś obsadzał (conditional masculine singular)
obsadzałabyś (conditional feminine singular)
byś obsadzała (conditional feminine singular)
obsadzałobyś (conditional neuter singular)
byś obsadzało (conditional neuter singular)
obsadzalibyście (conditional plural virile)
byście obsadzali (conditional plural virile)
obsadzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście obsadzały (conditional nonvirile plural)
obsadzałby (conditional masculine singular third-person)
by obsadzał (conditional masculine singular third-person)
obsadzałaby (conditional feminine singular third-person)
by obsadzała (conditional feminine singular third-person)
obsadzałoby (conditional neuter singular third-person)
by obsadzało (conditional neuter singular third-person)
obsadzaliby (conditional plural third-person virile)
by obsadzali (conditional plural third-person virile)
obsadzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by obsadzały (conditional nonvirile plural third-person)
obsadzano by (conditional impersonal)
niech obsadzam (imperative singular)
obsadzajmy (imperative plural)
obsadzaj (imperative singular)
obsadzajcie (imperative plural)
niech obsadza (imperative singular third-person)
niech obsadzają (imperative plural third-person)
obsadzający (active adjectival masculine participle singular)
obsadzająca (active adjectival feminine participle singular)
obsadzające (active adjectival neuter participle singular)
obsadzający (active adjectival participle plural virile)
obsadzające (active adjectival nonvirile participle plural)
obsadzany (adjectival masculine participle passive singular)
obsadzana (adjectival feminine participle passive singular)
obsadzane (adjectival neuter participle passive singular)
obsadzani (adjectival participle passive plural virile)
obsadzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
obsadzając (adjectival contemporary participle)
obsadzanie (noun-from-verb)


taśmoteka

taśmoteka (nominative singular)
taśmoteki (nominative plural)
taśmoteki (genitive singular)
taśmotek (genitive plural)
taśmotece (dative singular)
taśmotekom (dative plural)
taśmotekę (accusative singular)
taśmoteki (accusative plural)
taśmoteką (instrumental singular)
taśmotekami (instrumental plural)
taśmotece (locative singular)
taśmotekach (locative plural)
taśmoteko (singular vocative)
taśmoteki (plural vocative)


gra wideo

gra wideo (nominative singular)
gry wideo (nominative plural)
gry wideo (genitive singular)
gier wideo (genitive plural)
grze wideo (dative singular)
grom wideo (dative plural)
grę wideo (accusative singular)
gry wideo (accusative plural)
grą wideo (instrumental singular)
grami wideo (instrumental plural)
grze wideo (locative singular)
grach wideo (locative plural)
gro wideo (singular vocative)
gry wideo (plural vocative)

computer game, video game (type of game, existing as and controlled by software, usually run by a video game console or a computer, played on a monitor or television screen, and controlled by a joypad, joystick, keyboard, mouse, or paddle)


gra komputerowa

gra komputerowa (nominative singular)
gry komputerowe (nominative plural)
gry komputerowej (genitive singular)
gier komputerowych (genitive plural)
grze komputerowej (dative singular)
grom komputerowym (dative plural)
grę komputerową (accusative singular)
gry komputerowe (accusative plural)
grą komputerową (instrumental singular)
grami komputerowymi (instrumental plural)
grze komputerowej (locative singular)
grach komputerowych (locative plural)
gro komputerowa (singular vocative)
gry komputerowe (plural vocative)

computer game, video game (electronic game, especially a game played using a general-purpose computer (as opposed to a game console))


nakręcać

nakręcić (perfective)
nakręcać (infinitive)
nakręcam (present singular)
nakręcamy (plural present)
nakręcasz (present singular)
nakręcacie (plural present)
nakręca (present singular third-person)
nakręcają (plural present third-person)
nakręca się (impersonal present)
nakręcałem (masculine past singular)
-(e)m nakręcał (masculine past singular)
nakręcałam (feminine past singular)
-(e)m nakręcała (feminine past singular)
nakręcałom (neuter past singular)
-(e)m nakręcało (neuter past singular)
nakręcaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy nakręcali (past plural virile)
nakręcałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy nakręcały (nonvirile past plural)
nakręcałeś (masculine past singular)
-(e)ś nakręcał (masculine past singular)
nakręcałaś (feminine past singular)
-(e)ś nakręcała (feminine past singular)
nakręcałoś (neuter past singular)
-(e)ś nakręcało (neuter past singular)
nakręcaliście (past plural virile)
-(e)ście nakręcali (past plural virile)
nakręcałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście nakręcały (nonvirile past plural)
nakręcał (masculine past singular third-person)
nakręcała (feminine past singular third-person)
nakręcało (neuter past singular third-person)
nakręcali (past plural third-person virile)
nakręcały (nonvirile past plural third-person)
nakręcano (impersonal past)
będę nakręcał (future masculine singular)
będę nakręcać (future masculine singular)
będę nakręcała (feminine future singular)
będę nakręcać (feminine future singular)
będę nakręcało (future neuter singular)
będę nakręcać (future neuter singular)
będziemy nakręcali (future plural virile)
będziemy nakręcać (future plural virile)
będziemy nakręcały (future nonvirile plural)
będziemy nakręcać (future nonvirile plural)
będziesz nakręcał (future masculine singular)
będziesz nakręcać (future masculine singular)
będziesz nakręcała (feminine future singular)
będziesz nakręcać (feminine future singular)
będziesz nakręcało (future neuter singular)
będziesz nakręcać (future neuter singular)
będziecie nakręcali (future plural virile)
będziecie nakręcać (future plural virile)
będziecie nakręcały (future nonvirile plural)
będziecie nakręcać (future nonvirile plural)
będzie nakręcał (future masculine singular third-person)
będzie nakręcać (future masculine singular third-person)
będzie nakręcała (feminine future singular third-person)
będzie nakręcać (feminine future singular third-person)
będzie nakręcało (future neuter singular third-person)
będzie nakręcać (future neuter singular third-person)
będą nakręcali (future plural third-person virile)
będą nakręcać (future plural third-person virile)
będą nakręcały (future nonvirile plural third-person)
będą nakręcać (future nonvirile plural third-person)
będzie nakręcać się (future impersonal)
nakręcałbym (conditional masculine singular)
bym nakręcał (conditional masculine singular)
nakręcałabym (conditional feminine singular)
bym nakręcała (conditional feminine singular)
nakręcałobym (conditional neuter singular)
bym nakręcało (conditional neuter singular)
nakręcalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy nakręcali (conditional plural virile)
nakręcałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy nakręcały (conditional nonvirile plural)
nakręcałbyś (conditional masculine singular)
byś nakręcał (conditional masculine singular)
nakręcałabyś (conditional feminine singular)
byś nakręcała (conditional feminine singular)
nakręcałobyś (conditional neuter singular)
byś nakręcało (conditional neuter singular)
nakręcalibyście (conditional plural virile)
byście nakręcali (conditional plural virile)
nakręcałybyście (conditional nonvirile plural)
byście nakręcały (conditional nonvirile plural)
nakręcałby (conditional masculine singular third-person)
by nakręcał (conditional masculine singular third-person)
nakręcałaby (conditional feminine singular third-person)
by nakręcała (conditional feminine singular third-person)
nakręcałoby (conditional neuter singular third-person)
by nakręcało (conditional neuter singular third-person)
nakręcaliby (conditional plural third-person virile)
by nakręcali (conditional plural third-person virile)
nakręcałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by nakręcały (conditional nonvirile plural third-person)
nakręcano by (conditional impersonal)
niech nakręcam (imperative singular)
nakręcajmy (imperative plural)
nakręcaj (imperative singular)
nakręcajcie (imperative plural)
niech nakręca (imperative singular third-person)
niech nakręcają (imperative plural third-person)
nakręcający (active adjectival masculine participle singular)
nakręcająca (active adjectival feminine participle singular)
nakręcające (active adjectival neuter participle singular)
nakręcający (active adjectival participle plural virile)
nakręcające (active adjectival nonvirile participle plural)
nakręcany (adjectival masculine participle passive singular)
nakręcana (adjectival feminine participle passive singular)
nakręcane (adjectival neuter participle passive singular)
nakręcani (adjectival participle passive plural virile)
nakręcane (adjectival nonvirile participle passive plural)
nakręcając (adjectival contemporary participle)
nakręcanie (noun-from-verb)


zalajkować

lajkować (imperfective)
zalajkować (infinitive)
zalajkuję (future singular)
zalajkujemy (future plural)
zalajkujesz (future singular)
zalajkujecie (future plural)
zalajkuje (future singular third-person)
zalajkują (future plural third-person)
zalajkuje się (future impersonal)
zalajkowałem (masculine past singular)
-(e)m zalajkował (masculine past singular)
zalajkowałam (feminine past singular)
-(e)m zalajkowała (feminine past singular)
zalajkowałom (neuter past singular)
-(e)m zalajkowało (neuter past singular)
zalajkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zalajkowali (past plural virile)
zalajkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zalajkowały (nonvirile past plural)
zalajkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zalajkował (masculine past singular)
zalajkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zalajkowała (feminine past singular)
zalajkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zalajkowało (neuter past singular)
zalajkowaliście (past plural virile)
-(e)ście zalajkowali (past plural virile)
zalajkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zalajkowały (nonvirile past plural)
zalajkował (masculine past singular third-person)
zalajkowała (feminine past singular third-person)
zalajkowało (neuter past singular third-person)
zalajkowali (past plural third-person virile)
zalajkowały (nonvirile past plural third-person)
zalajkowano (impersonal past)
zalajkowałbym (conditional masculine singular)
bym zalajkował (conditional masculine singular)
zalajkowałabym (conditional feminine singular)
bym zalajkowała (conditional feminine singular)
zalajkowałobym (conditional neuter singular)
bym zalajkowało (conditional neuter singular)
zalajkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zalajkowali (conditional plural virile)
zalajkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zalajkowały (conditional nonvirile plural)
zalajkowałbyś (conditional masculine singular)
byś zalajkował (conditional masculine singular)
zalajkowałabyś (conditional feminine singular)
byś zalajkowała (conditional feminine singular)
zalajkowałobyś (conditional neuter singular)
byś zalajkowało (conditional neuter singular)
zalajkowalibyście (conditional plural virile)
byście zalajkowali (conditional plural virile)
zalajkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zalajkowały (conditional nonvirile plural)
zalajkowałby (conditional masculine singular third-person)
by zalajkował (conditional masculine singular third-person)
zalajkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zalajkowała (conditional feminine singular third-person)
zalajkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zalajkowało (conditional neuter singular third-person)
zalajkowaliby (conditional plural third-person virile)
by zalajkowali (conditional plural third-person virile)
zalajkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zalajkowały (conditional nonvirile plural third-person)
zalajkowano by (conditional impersonal)
niech zalajkuję (imperative singular)
zalajkujmy (imperative plural)
zalajkuj (imperative singular)
zalajkujcie (imperative plural)
niech zalajkuje (imperative singular third-person)
niech zalajkują (imperative plural third-person)
zalajkowany (adjectival masculine participle passive singular)
zalajkowana (adjectival feminine participle passive singular)
zalajkowane (adjectival neuter participle passive singular)
zalajkowani (adjectival participle passive plural virile)
zalajkowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zalajkowawszy (adverbial anterior participle)
zalajkowanie (noun-from-verb)


wyciskacz łez

wyciskacz łez (nominative singular)
wyciskacze łez (nominative plural)
wyciskacza łez (genitive singular)
wyciskaczy łez (genitive plural)
wyciskaczowi łez (dative singular)
wyciskaczom łez (dative plural)
wyciskacz łez (accusative singular)
wyciskacze łez (accusative plural)
wyciskaczem łez (instrumental singular)
wyciskaczami łez (instrumental plural)
wyciskaczu łez (locative singular)
wyciskaczach łez (locative plural)
wyciskaczu łez (singular vocative)
wyciskacze łez (plural vocative)

(colloquial, idiomatic) tearjerker (film or book that moves the consumer)


długometrażowy

pl-adj

długometrażowy (not comparable, no derived adverb)

długometrażowy (masculine nominative singular)
długometrażowa (feminine nominative singular)
długometrażowe (neuter nominative singular)
długometrażowi (nominative plural virile)
długometrażowe (nominative plural)
długometrażowego (genitive masculine singular)
długometrażowej (feminine genitive singular)
długometrażowego (genitive neuter singular)
długometrażowych (genitive plural)
długometrażowych (genitive plural virile)
długometrażowemu (dative masculine singular)
długometrażowej (dative feminine singular)
długometrażowemu (dative neuter singular)
długometrażowym (dative plural)
długometrażowym (dative plural virile)
długometrażowego (accusative animate masculine singular)
długometrażowy (accusative inanimate masculine singular)
długometrażową (accusative feminine singular)
długometrażowe (accusative neuter singular)
długometrażowych (accusative plural virile)
długometrażowe (accusative plural)
długometrażowym (instrumental masculine singular)
długometrażową (feminine instrumental singular)
długometrażowym (instrumental neuter singular)
długometrażowymi (instrumental plural)
długometrażowymi (instrumental plural virile)
długometrażowym (locative masculine singular)
długometrażowej (feminine locative singular)
długometrażowym (locative neuter singular)
długometrażowych (locative plural)
długometrażowych (locative plural virile)

(film, relational) feature-length, full-length (exceeding 55 minutes)


pełnometrażowy

pełnometrażowy (not comparable, no derived adverb)

pełnometrażowy (masculine nominative singular)
pełnometrażowa (feminine nominative singular)
pełnometrażowe (neuter nominative singular)
pełnometrażowi (nominative plural virile)
pełnometrażowe (nominative plural)
pełnometrażowego (genitive masculine singular)
pełnometrażowej (feminine genitive singular)
pełnometrażowego (genitive neuter singular)
pełnometrażowych (genitive plural)
pełnometrażowych (genitive plural virile)
pełnometrażowemu (dative masculine singular)
pełnometrażowej (dative feminine singular)
pełnometrażowemu (dative neuter singular)
pełnometrażowym (dative plural)
pełnometrażowym (dative plural virile)
pełnometrażowego (accusative animate masculine singular)
pełnometrażowy (accusative inanimate masculine singular)
pełnometrażową (accusative feminine singular)
pełnometrażowe (accusative neuter singular)
pełnometrażowych (accusative plural virile)
pełnometrażowe (accusative plural)
pełnometrażowym (instrumental masculine singular)
pełnometrażową (feminine instrumental singular)
pełnometrażowym (instrumental neuter singular)
pełnometrażowymi (instrumental plural)
pełnometrażowymi (instrumental plural virile)
pełnometrażowym (locative masculine singular)
pełnometrażowej (feminine locative singular)
pełnometrażowym (locative neuter singular)
pełnometrażowych (locative plural)
pełnometrażowych (locative plural virile)


skręcać

skręcić (perfective)
skręcać (infinitive)
skręcam (present singular)
skręcamy (plural present)
skręcasz (present singular)
skręcacie (plural present)
skręca (present singular third-person)
skręcają (plural present third-person)
skręca się (impersonal present)
skręcałem (masculine past singular)
-(e)m skręcał (masculine past singular)
skręcałam (feminine past singular)
-(e)m skręcała (feminine past singular)
skręcałom (neuter past singular)
-(e)m skręcało (neuter past singular)
skręcaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy skręcali (past plural virile)
skręcałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy skręcały (nonvirile past plural)
skręcałeś (masculine past singular)
-(e)ś skręcał (masculine past singular)
skręcałaś (feminine past singular)
-(e)ś skręcała (feminine past singular)
skręcałoś (neuter past singular)
-(e)ś skręcało (neuter past singular)
skręcaliście (past plural virile)
-(e)ście skręcali (past plural virile)
skręcałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście skręcały (nonvirile past plural)
skręcał (masculine past singular third-person)
skręcała (feminine past singular third-person)
skręcało (neuter past singular third-person)
skręcali (past plural third-person virile)
skręcały (nonvirile past plural third-person)
skręcano (impersonal past)
będę skręcał (future masculine singular)
będę skręcać (future masculine singular)
będę skręcała (feminine future singular)
będę skręcać (feminine future singular)
będę skręcało (future neuter singular)
będę skręcać (future neuter singular)
będziemy skręcali (future plural virile)
będziemy skręcać (future plural virile)
będziemy skręcały (future nonvirile plural)
będziemy skręcać (future nonvirile plural)
będziesz skręcał (future masculine singular)
będziesz skręcać (future masculine singular)
będziesz skręcała (feminine future singular)
będziesz skręcać (feminine future singular)
będziesz skręcało (future neuter singular)
będziesz skręcać (future neuter singular)
będziecie skręcali (future plural virile)
będziecie skręcać (future plural virile)
będziecie skręcały (future nonvirile plural)
będziecie skręcać (future nonvirile plural)
będzie skręcał (future masculine singular third-person)
będzie skręcać (future masculine singular third-person)
będzie skręcała (feminine future singular third-person)
będzie skręcać (feminine future singular third-person)
będzie skręcało (future neuter singular third-person)
będzie skręcać (future neuter singular third-person)
będą skręcali (future plural third-person virile)
będą skręcać (future plural third-person virile)
będą skręcały (future nonvirile plural third-person)
będą skręcać (future nonvirile plural third-person)
będzie skręcać się (future impersonal)
skręcałbym (conditional masculine singular)
bym skręcał (conditional masculine singular)
skręcałabym (conditional feminine singular)
bym skręcała (conditional feminine singular)
skręcałobym (conditional neuter singular)
bym skręcało (conditional neuter singular)
skręcalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy skręcali (conditional plural virile)
skręcałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy skręcały (conditional nonvirile plural)
skręcałbyś (conditional masculine singular)
byś skręcał (conditional masculine singular)
skręcałabyś (conditional feminine singular)
byś skręcała (conditional feminine singular)
skręcałobyś (conditional neuter singular)
byś skręcało (conditional neuter singular)
skręcalibyście (conditional plural virile)
byście skręcali (conditional plural virile)
skręcałybyście (conditional nonvirile plural)
byście skręcały (conditional nonvirile plural)
skręcałby (conditional masculine singular third-person)
by skręcał (conditional masculine singular third-person)
skręcałaby (conditional feminine singular third-person)
by skręcała (conditional feminine singular third-person)
skręcałoby (conditional neuter singular third-person)
by skręcało (conditional neuter singular third-person)
skręcaliby (conditional plural third-person virile)
by skręcali (conditional plural third-person virile)
skręcałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by skręcały (conditional nonvirile plural third-person)
skręcano by (conditional impersonal)
niech skręcam (imperative singular)
skręcajmy (imperative plural)
skręcaj (imperative singular)
skręcajcie (imperative plural)
niech skręca (imperative singular third-person)
niech skręcają (imperative plural third-person)
skręcający (active adjectival masculine participle singular)
skręcająca (active adjectival feminine participle singular)
skręcające (active adjectival neuter participle singular)
skręcający (active adjectival participle plural virile)
skręcające (active adjectival nonvirile participle plural)
skręcany (adjectival masculine participle passive singular)
skręcana (adjectival feminine participle passive singular)
skręcane (adjectival neuter participle passive singular)
skręcani (adjectival participle passive plural virile)
skręcane (adjectival nonvirile participle passive plural)
skręcając (adjectival contemporary participle)
skręcanie (noun-from-verb)


zmontować

montować (imperfective)
zmontować (infinitive)
zmontuję (future singular)
zmontujemy (future plural)
zmontujesz (future singular)
zmontujecie (future plural)
zmontuje (future singular third-person)
zmontują (future plural third-person)
zmontuje się (future impersonal)
zmontowałem (masculine past singular)
-(e)m zmontował (masculine past singular)
zmontowałam (feminine past singular)
-(e)m zmontowała (feminine past singular)
zmontowałom (neuter past singular)
-(e)m zmontowało (neuter past singular)
zmontowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmontowali (past plural virile)
zmontowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmontowały (nonvirile past plural)
zmontowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zmontował (masculine past singular)
zmontowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zmontowała (feminine past singular)
zmontowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zmontowało (neuter past singular)
zmontowaliście (past plural virile)
-(e)ście zmontowali (past plural virile)
zmontowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmontowały (nonvirile past plural)
zmontował (masculine past singular third-person)
zmontowała (feminine past singular third-person)
zmontowało (neuter past singular third-person)
zmontowali (past plural third-person virile)
zmontowały (nonvirile past plural third-person)
zmontowano (impersonal past)
zmontowałbym (conditional masculine singular)
bym zmontował (conditional masculine singular)
zmontowałabym (conditional feminine singular)
bym zmontowała (conditional feminine singular)
zmontowałobym (conditional neuter singular)
bym zmontowało (conditional neuter singular)
zmontowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmontowali (conditional plural virile)
zmontowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmontowały (conditional nonvirile plural)
zmontowałbyś (conditional masculine singular)
byś zmontował (conditional masculine singular)
zmontowałabyś (conditional feminine singular)
byś zmontowała (conditional feminine singular)
zmontowałobyś (conditional neuter singular)
byś zmontowało (conditional neuter singular)
zmontowalibyście (conditional plural virile)
byście zmontowali (conditional plural virile)
zmontowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmontowały (conditional nonvirile plural)
zmontowałby (conditional masculine singular third-person)
by zmontował (conditional masculine singular third-person)
zmontowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zmontowała (conditional feminine singular third-person)
zmontowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zmontowało (conditional neuter singular third-person)
zmontowaliby (conditional plural third-person virile)
by zmontowali (conditional plural third-person virile)
zmontowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmontowały (conditional nonvirile plural third-person)
zmontowano by (conditional impersonal)
niech zmontuję (imperative singular)
zmontujmy (imperative plural)
zmontuj (imperative singular)
zmontujcie (imperative plural)
niech zmontuje (imperative singular third-person)
niech zmontują (imperative plural third-person)
zmontowany (adjectival masculine participle passive singular)
zmontowana (adjectival feminine participle passive singular)
zmontowane (adjectival neuter participle passive singular)
zmontowani (adjectival participle passive plural virile)
zmontowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zmontowawszy (adverbial anterior participle)
zmontowanie (noun-from-verb)

(transitive, cinematography) to cut (to match clips of film together)


montować

zmontować (perfective)
montować (infinitive)
montuję (present singular)
montujemy (plural present)
montujesz (present singular)
montujecie (plural present)
montuje (present singular third-person)
montują (plural present third-person)
montuje się (impersonal present)
montowałem (masculine past singular)
-(e)m montował (masculine past singular)
montowałam (feminine past singular)
-(e)m montowała (feminine past singular)
montowałom (neuter past singular)
-(e)m montowało (neuter past singular)
montowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy montowali (past plural virile)
montowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy montowały (nonvirile past plural)
montowałeś (masculine past singular)
-(e)ś montował (masculine past singular)
montowałaś (feminine past singular)
-(e)ś montowała (feminine past singular)
montowałoś (neuter past singular)
-(e)ś montowało (neuter past singular)
montowaliście (past plural virile)
-(e)ście montowali (past plural virile)
montowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście montowały (nonvirile past plural)
montował (masculine past singular third-person)
montowała (feminine past singular third-person)
montowało (neuter past singular third-person)
montowali (past plural third-person virile)
montowały (nonvirile past plural third-person)
montowano (impersonal past)
będę montował (future masculine singular)
będę montować (future masculine singular)
będę montowała (feminine future singular)
będę montować (feminine future singular)
będę montowało (future neuter singular)
będę montować (future neuter singular)
będziemy montowali (future plural virile)
będziemy montować (future plural virile)
będziemy montowały (future nonvirile plural)
będziemy montować (future nonvirile plural)
będziesz montował (future masculine singular)
będziesz montować (future masculine singular)
będziesz montowała (feminine future singular)
będziesz montować (feminine future singular)
będziesz montowało (future neuter singular)
będziesz montować (future neuter singular)
będziecie montowali (future plural virile)
będziecie montować (future plural virile)
będziecie montowały (future nonvirile plural)
będziecie montować (future nonvirile plural)
będzie montował (future masculine singular third-person)
będzie montować (future masculine singular third-person)
będzie montowała (feminine future singular third-person)
będzie montować (feminine future singular third-person)
będzie montowało (future neuter singular third-person)
będzie montować (future neuter singular third-person)
będą montowali (future plural third-person virile)
będą montować (future plural third-person virile)
będą montowały (future nonvirile plural third-person)
będą montować (future nonvirile plural third-person)
będzie montować się (future impersonal)
montowałbym (conditional masculine singular)
bym montował (conditional masculine singular)
montowałabym (conditional feminine singular)
bym montowała (conditional feminine singular)
montowałobym (conditional neuter singular)
bym montowało (conditional neuter singular)
montowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy montowali (conditional plural virile)
montowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy montowały (conditional nonvirile plural)
montowałbyś (conditional masculine singular)
byś montował (conditional masculine singular)
montowałabyś (conditional feminine singular)
byś montowała (conditional feminine singular)
montowałobyś (conditional neuter singular)
byś montowało (conditional neuter singular)
montowalibyście (conditional plural virile)
byście montowali (conditional plural virile)
montowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście montowały (conditional nonvirile plural)
montowałby (conditional masculine singular third-person)
by montował (conditional masculine singular third-person)
montowałaby (conditional feminine singular third-person)
by montowała (conditional feminine singular third-person)
montowałoby (conditional neuter singular third-person)
by montowało (conditional neuter singular third-person)
montowaliby (conditional plural third-person virile)
by montowali (conditional plural third-person virile)
montowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by montowały (conditional nonvirile plural third-person)
montowano by (conditional impersonal)
niech montuję (imperative singular)
montujmy (imperative plural)
montuj (imperative singular)
montujcie (imperative plural)
niech montuje (imperative singular third-person)
niech montują (imperative plural third-person)
montujący (active adjectival masculine participle singular)
montująca (active adjectival feminine participle singular)
montujące (active adjectival neuter participle singular)
montujący (active adjectival participle plural virile)
montujące (active adjectival nonvirile participle plural)
montowany (adjectival masculine participle passive singular)
montowana (adjectival feminine participle passive singular)
montowane (adjectival neuter participle passive singular)
montowani (adjectival participle passive plural virile)
montowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
montując (adjectival contemporary participle)
montowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of French monter + -ować.


rozmówki

rozmówki (nominative plural)
rozmówek (genitive plural)
rozmówkom (dative plural)
rozmówki (accusative plural)
rozmówkami (instrumental plural)
rozmówkach (locative plural)
rozmówki (plural vocative)


pięcioksiąg

pięcioksiąg (nominative singular)
pięcioksięgi (nominative plural)
pięcioksięgu (genitive singular)
pięcioksięgów (genitive plural)
pięcioksięgowi (dative singular)
pięcioksięgom (dative plural)
pięcioksiąg (accusative singular)
pięcioksięgi (accusative plural)
pięcioksięgiem (instrumental singular)
pięcioksięgami (instrumental plural)
pięcioksięgu (locative singular)
pięcioksięgach (locative plural)
pięcioksięgu (singular vocative)
pięcioksięgi (plural vocative)

/pjɛɲˈt͡ɕɔk.ɕɔŋk/

From pięć + -o- + księga. Calque of Ancient Greek πεντάτευχος (pentáteukhos).

cal

pentalogy, literary work in five volumes


Pięcioksiąg

Pięcioksiąg (nominative singular)
Pięcioksięgu (genitive singular)
Pięcioksięgowi (dative singular)
Pięcioksiąg (accusative singular)
Pięcioksięgiem (instrumental singular)
Pięcioksięgu (locative singular)
Pięcioksięgu (singular vocative)

/pjɛɲˈt͡ɕɔk.ɕɔŋk/


fanzin

fanzin (nominative singular)
fanziny (nominative plural)
fanzinu (genitive singular)
fanzinów (genitive plural)
fanzinowi (dative singular)
fanzinom (dative plural)
fanzin (accusative singular)
fanziny (accusative plural)
fanzinem (instrumental singular)
fanzinami (instrumental plural)
fanzinie (locative singular)
fanzinach (locative plural)
fanzinie (singular vocative)
fanziny (plural vocative)


abecadlnik

abecadlnik (nominative singular)
abecadlniki (nominative plural)
abecadlnika (genitive singular)
abecadlników (genitive plural)
abecadlnikowi (dative singular)
abecadlnikom (dative plural)
abecadlnik (accusative singular)
abecadlniki (accusative plural)
abecadlnikiem (instrumental singular)
abecadlnikami (instrumental plural)
abecadlniku (locative singular)
abecadlnikach (locative plural)
abecadlniku (singular vocative)
abecadlniki (plural vocative)

From abecadło + -nik. First attested in 1807.

ref

Jean C Hautepierre (1807) Tableau historique de la vie des rois de Pologne, servant de lecture instructive à la jeunesse : avec un vocabulaire en polonais et en allemand, volume 1, page 416

(obsolete) primer (book meant to teach children how to read)


foliał

foliał (nominative singular)
foliały (nominative plural)
foliału (genitive singular)
foliałów (genitive plural)
foliałowi (dative singular)
foliałom (dative plural)
foliał (accusative singular)
foliały (accusative plural)
foliałem (instrumental singular)
foliałami (instrumental plural)
foliale (locative singular)
foliałach (locative plural)
foliale (singular vocative)
foliały (plural vocative)

folio (book made of sheets of paper each folded in half)


szmatławiec

szmatławiec (nominative singular)
szmatławce (nominative plural)
szmatławca (genitive singular)
szmatławców (genitive plural)
szmatławcowi (dative singular)
szmatławcom (dative plural)
szmatławiec (accusative singular)
szmatławce (accusative plural)
szmatławcem (instrumental singular)
szmatławcami (instrumental plural)
szmatławcu (locative singular)
szmatławcach (locative plural)
szmatławcu (singular vocative)
szmatławce (plural vocative)


kerygmat

kerygmat (nominative singular)
kerygmaty (nominative plural)
kerygmatu (genitive singular)
kerygmatów (genitive plural)
kerygmatowi (dative singular)
kerygmatom (dative plural)
kerygmat (accusative singular)
kerygmaty (accusative plural)
kerygmatem (instrumental singular)
kerygmatami (instrumental plural)
kerygmacie (locative singular)
kerygmatach (locative plural)
kerygmacie (singular vocative)
kerygmaty (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek κῆρυγμα (kêrugma).


przerywnik

przerywnik (nominative singular)
przerywniki (nominative plural)
przerywnika (genitive singular)
przerywników (genitive plural)
przerywnikowi (dative singular)
przerywnikom (dative plural)
przerywnik (accusative singular)
przerywniki (accusative plural)
przerywnikiem (instrumental singular)
przerywnikami (instrumental plural)
przerywniku (locative singular)
przerywnikach (locative plural)
przerywniku (singular vocative)
przerywniki (plural vocative)

(film, literature, music) filler, interlude


wydawca

pl-noun

wydawca m pers (female equivalent wydawczyni)

wydawczyni (feminine)
wydawca (nominative singular)
wydawcy (nominative plural)
wydawce (derogatory nominative plural)
wydawcy (genitive singular)
wydawców (genitive plural)
wydawcy (dative singular)
wydawcom (dative plural)
wydawcę (accusative singular)
wydawców (accusative plural)
wydawcą (instrumental singular)
wydawcami (instrumental plural)
wydawcy (locative singular)
wydawcach (locative plural)
wydawco (singular vocative)
wydawcy (plural vocative)

(publishing) publisher (one who publishes, especially books)


wydawniczy

pl-adj

wydawniczy (not comparable, no derived adverb)

wydawniczy (masculine nominative singular)
wydawnicza (feminine nominative singular)
wydawnicze (neuter nominative singular)
wydawniczy (nominative plural virile)
wydawnicze (nominative plural)
wydawniczego (genitive masculine singular)
wydawniczej (feminine genitive singular)
wydawniczego (genitive neuter singular)
wydawniczych (genitive plural)
wydawniczych (genitive plural virile)
wydawniczemu (dative masculine singular)
wydawniczej (dative feminine singular)
wydawniczemu (dative neuter singular)
wydawniczym (dative plural)
wydawniczym (dative plural virile)
wydawniczego (accusative animate masculine singular)
wydawniczy (accusative inanimate masculine singular)
wydawniczą (accusative feminine singular)
wydawnicze (accusative neuter singular)
wydawniczych (accusative plural virile)
wydawnicze (accusative plural)
wydawniczym (instrumental masculine singular)
wydawniczą (feminine instrumental singular)
wydawniczym (instrumental neuter singular)
wydawniczymi (instrumental plural)
wydawniczymi (instrumental plural virile)
wydawniczym (locative masculine singular)
wydawniczej (feminine locative singular)
wydawniczym (locative neuter singular)
wydawniczych (locative plural)
wydawniczych (locative plural virile)

(publishing, relational) editorial, publishing


wyścigówka

wyścigówka (nominative singular)
wyścigówki (nominative plural)
wyścigówki (genitive singular)
wyścigówek (genitive plural)
wyścigówce (dative singular)
wyścigówkom (dative plural)
wyścigówkę (accusative singular)
wyścigówki (accusative plural)
wyścigówką (instrumental singular)
wyścigówkami (instrumental plural)
wyścigówce (locative singular)
wyścigówkach (locative plural)
wyścigówko (singular vocative)
wyścigówki (plural vocative)

(colloquial, cycling) racing bicycle, road bike, ten-speed


platformówka

platformówka (nominative singular)
platformówki (nominative plural)
platformówki (genitive singular)
platformówek (genitive plural)
platformówce (dative singular)
platformówkom (dative plural)
platformówkę (accusative singular)
platformówki (accusative plural)
platformówką (instrumental singular)
platformówkami (instrumental plural)
platformówce (locative singular)
platformówkach (locative plural)
platformówko (singular vocative)
platformówki (plural vocative)


reemisja

reemisja (nominative singular)
reemisje (nominative plural)
reemisji (genitive singular)
reemisji (genitive plural)
reemisyj (archaic genitive plural)
reemisji (dative singular)
reemisjom (dative plural)
reemisję (accusative singular)
reemisje (accusative plural)
reemisją (instrumental singular)
reemisjami (instrumental plural)
reemisji (locative singular)
reemisjach (locative plural)
reemisjo (singular vocative)
reemisje (plural vocative)


aeroskop

aeroskop (nominative singular)
aeroskopy (nominative plural)
aeroskopu (genitive singular)
aeroskopów (genitive plural)
aeroskopowi (dative singular)
aeroskopom (dative plural)
aeroskop (accusative singular)
aeroskopy (accusative plural)
aeroskopem (instrumental singular)
aeroskopami (instrumental plural)
aeroskopie (locative singular)
aeroskopach (locative plural)
aeroskopie (singular vocative)
aeroskopy (plural vocative)

From aero- + -skop. First attested in 1824.

ref

Izys Polska czyli Dziennik umieiętności, wynalazków, kunsztów i rękodzieł, poświęcony krajowemu przemysłowi, tudzież potrzebie wieyskiego i mieyskiego gospodarstwa, number T.3, Spis rzeczy w tomie 3, 1824, page 856

(film) aeroscope (compressed air camera)


afiliacyjny

pl-adj

afiliacyjny (not comparable, no derived adverb)

afiliacyjny (masculine nominative singular)
afiliacyjna (feminine nominative singular)
afiliacyjne (neuter nominative singular)
afiliacyjni (nominative plural virile)
afiliacyjne (nominative plural)
afiliacyjnego (genitive masculine singular)
afiliacyjnej (feminine genitive singular)
afiliacyjnego (genitive neuter singular)
afiliacyjnych (genitive plural)
afiliacyjnych (genitive plural virile)
afiliacyjnemu (dative masculine singular)
afiliacyjnej (dative feminine singular)
afiliacyjnemu (dative neuter singular)
afiliacyjnym (dative plural)
afiliacyjnym (dative plural virile)
afiliacyjnego (accusative animate masculine singular)
afiliacyjny (accusative inanimate masculine singular)
afiliacyjną (accusative feminine singular)
afiliacyjne (accusative neuter singular)
afiliacyjnych (accusative plural virile)
afiliacyjne (accusative plural)
afiliacyjnym (instrumental masculine singular)
afiliacyjną (feminine instrumental singular)
afiliacyjnym (instrumental neuter singular)
afiliacyjnymi (instrumental plural)
afiliacyjnymi (instrumental plural virile)
afiliacyjnym (locative masculine singular)
afiliacyjnej (feminine locative singular)
afiliacyjnym (locative neuter singular)
afiliacyjnych (locative plural)
afiliacyjnych (locative plural virile)

From afiliacja + -ny. First attested in 1899.

(publishing, relational) affiliation, affiliate (place of scientific publishings)


afiliacja

afiliacja (nominative singular)
afiliacje (nominative plural)
afiliacji (genitive singular)
afiliacji (genitive plural)
afiliacyj (archaic genitive plural)
afiliacji (dative singular)
afiliacjom (dative plural)
afiliację (accusative singular)
afiliacje (accusative plural)
afiliacją (instrumental singular)
afiliacjami (instrumental plural)
afiliacji (locative singular)
afiliacjach (locative plural)
afiliacjo (singular vocative)
afiliacje (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin affīliātiō. First attested in 1848.

lbor

(publishing) affiliation (place of scientific publishings)