eksportować

pl-verb

eksportować impf (perfective wyeksportować)

wyeksportować (perfective)
eksportować (infinitive)
eksportuję (present singular)
eksportujemy (plural present)
eksportujesz (present singular)
eksportujecie (plural present)
eksportuje (present singular third-person)
eksportują (plural present third-person)
eksportuje się (impersonal present)
eksportowałem (masculine past singular)
-(e)m eksportował (masculine past singular)
eksportowałam (feminine past singular)
-(e)m eksportowała (feminine past singular)
eksportowałom (neuter past singular)
-(e)m eksportowało (neuter past singular)
eksportowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy eksportowali (past plural virile)
eksportowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy eksportowały (nonvirile past plural)
eksportowałeś (masculine past singular)
-(e)ś eksportował (masculine past singular)
eksportowałaś (feminine past singular)
-(e)ś eksportowała (feminine past singular)
eksportowałoś (neuter past singular)
-(e)ś eksportowało (neuter past singular)
eksportowaliście (past plural virile)
-(e)ście eksportowali (past plural virile)
eksportowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście eksportowały (nonvirile past plural)
eksportował (masculine past singular third-person)
eksportowała (feminine past singular third-person)
eksportowało (neuter past singular third-person)
eksportowali (past plural third-person virile)
eksportowały (nonvirile past plural third-person)
eksportowano (impersonal past)
będę eksportował (future masculine singular)
będę eksportować (future masculine singular)
będę eksportowała (feminine future singular)
będę eksportować (feminine future singular)
będę eksportowało (future neuter singular)
będę eksportować (future neuter singular)
będziemy eksportowali (future plural virile)
będziemy eksportować (future plural virile)
będziemy eksportowały (future nonvirile plural)
będziemy eksportować (future nonvirile plural)
będziesz eksportował (future masculine singular)
będziesz eksportować (future masculine singular)
będziesz eksportowała (feminine future singular)
będziesz eksportować (feminine future singular)
będziesz eksportowało (future neuter singular)
będziesz eksportować (future neuter singular)
będziecie eksportowali (future plural virile)
będziecie eksportować (future plural virile)
będziecie eksportowały (future nonvirile plural)
będziecie eksportować (future nonvirile plural)
będzie eksportował (future masculine singular third-person)
będzie eksportować (future masculine singular third-person)
będzie eksportowała (feminine future singular third-person)
będzie eksportować (feminine future singular third-person)
będzie eksportowało (future neuter singular third-person)
będzie eksportować (future neuter singular third-person)
będą eksportowali (future plural third-person virile)
będą eksportować (future plural third-person virile)
będą eksportowały (future nonvirile plural third-person)
będą eksportować (future nonvirile plural third-person)
będzie eksportować się (future impersonal)
eksportowałbym (conditional masculine singular)
bym eksportował (conditional masculine singular)
eksportowałabym (conditional feminine singular)
bym eksportowała (conditional feminine singular)
eksportowałobym (conditional neuter singular)
bym eksportowało (conditional neuter singular)
eksportowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy eksportowali (conditional plural virile)
eksportowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy eksportowały (conditional nonvirile plural)
eksportowałbyś (conditional masculine singular)
byś eksportował (conditional masculine singular)
eksportowałabyś (conditional feminine singular)
byś eksportowała (conditional feminine singular)
eksportowałobyś (conditional neuter singular)
byś eksportowało (conditional neuter singular)
eksportowalibyście (conditional plural virile)
byście eksportowali (conditional plural virile)
eksportowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście eksportowały (conditional nonvirile plural)
eksportowałby (conditional masculine singular third-person)
by eksportował (conditional masculine singular third-person)
eksportowałaby (conditional feminine singular third-person)
by eksportowała (conditional feminine singular third-person)
eksportowałoby (conditional neuter singular third-person)
by eksportowało (conditional neuter singular third-person)
eksportowaliby (conditional plural third-person virile)
by eksportowali (conditional plural third-person virile)
eksportowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by eksportowały (conditional nonvirile plural third-person)
eksportowano by (conditional impersonal)
niech eksportuję (imperative singular)
eksportujmy (imperative plural)
eksportuj (imperative singular)
eksportujcie (imperative plural)
niech eksportuje (imperative singular third-person)
niech eksportują (imperative plural third-person)
eksportujący (active adjectival masculine participle singular)
eksportująca (active adjectival feminine participle singular)
eksportujące (active adjectival neuter participle singular)
eksportujący (active adjectival participle plural virile)
eksportujące (active adjectival nonvirile participle plural)
eksportowany (adjectival masculine participle passive singular)
eksportowana (adjectival feminine participle passive singular)
eksportowane (adjectival neuter participle passive singular)
eksportowani (adjectival participle passive plural virile)
eksportowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
eksportując (adjectival contemporary participle)
eksportowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German exportieren + -ować.

af

(transitive, economics) to export (to sell (goods) to a foreign country)


inwestycja

pl-noun

inwestycja f (related adjective inwestycyjny)

inwestycyjny (adjective)
inwestycja (nominative singular)
inwestycje (nominative plural)
inwestycji (genitive singular)
inwestycji (genitive plural)
inwestycyj (archaic genitive plural)
inwestycji (dative singular)
inwestycjom (dative plural)
inwestycję (accusative singular)
inwestycje (accusative plural)
inwestycją (instrumental singular)
inwestycjami (instrumental plural)
inwestycji (locative singular)
inwestycjach (locative plural)
inwestycjo (singular vocative)
inwestycje (plural vocative)

Borrowed from German Investition. By surface analysis, inwestować + -cja. First attested in 1812. Compare Kashubian jinwesticjô and Silesian inwestycyjŏ.

ref

Gazeta Lwowska (in Polish), number 93, 1812 November 20, page 780

(finance) investment (placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use or appreciation) [with w (+ accusative) ‘into what’]


absorpcja

absorpcja (nominative singular)
absorpcje (nominative plural)
absorpcji (genitive singular)
absorpcji (genitive plural)
absorpcyj (archaic genitive plural)
absorpcji (dative singular)
absorpcjom (dative plural)
absorpcję (accusative singular)
absorpcje (accusative plural)
absorpcją (instrumental singular)
absorpcjami (instrumental plural)
absorpcji (locative singular)
absorpcjach (locative plural)
absorpcjo (singular vocative)
absorpcje (plural vocative)

Borrowed from German Absorption, or French absorption, from Latin absorptiō. First attested in 1825.

Kurjer Warszawski, number 283, 1825, page 1246

(administration, business) absorption, incorporation


sprzedaż

sprzedaż (nominative singular)
sprzedaże (nominative plural)
sprzedaży (genitive singular)
sprzedaży (genitive plural)
sprzedaży (dative singular)
sprzedażom (dative plural)
sprzedaż (accusative singular)
sprzedaże (accusative plural)
sprzedażą (instrumental singular)
sprzedażami (instrumental plural)
sprzedaży (locative singular)
sprzedażach (locative plural)
sprzedaży (singular vocative)
sprzedaże (plural vocative)

(business, usually in the singular) sale (exchange of goods or services for currency or credit)


górnictwo

górnictwo (nominative singular)
górnictwa (genitive singular)
górnictwu (dative singular)
górnictwo (accusative singular)
górnictwem (instrumental singular)
górnictwie (locative singular)
górnictwo (singular vocative)

mining (business of removing solid valuables from the earth)


pokład

pokład (nominative singular)
pokłady (nominative plural)
pokładu (genitive singular)
pokładów (genitive plural)
pokładowi (dative singular)
pokładom (dative plural)
pokład (accusative singular)
pokłady (accusative plural)
pokładem (instrumental singular)
pokładami (instrumental plural)
pokładzie (locative singular)
pokładach (locative plural)
pokładzie (singular vocative)
pokłady (plural vocative)

Inherited from Old Polish pokład. By surface analysis, deverbal from pokładać.

surf

(Middle Polish, banking) deposit (money placed in an account)


ryczałt

ryczałt (nominative singular)
ryczałty (nominative plural)
ryczałtu (genitive singular)
ryczałtów (genitive plural)
ryczałtowi (dative singular)
ryczałtom (dative plural)
ryczałt (accusative singular)
ryczałty (accusative plural)
ryczałtem (instrumental singular)
ryczałtami (instrumental plural)
ryczałcie (locative singular)
ryczałtach (locative plural)
ryczałcie (singular vocative)
ryczałty (plural vocative)

Borrowed from Middle High German ritschart.

bor+

(finance) lump sum (large one-time payment)

(taxation) flat rate (tax due at a fixed amount, without fixing the tax base)


spad

spad (nominative singular)
spady (nominative plural)
spadu (genitive singular)
spadów (genitive plural)
spadowi (dative singular)
spadom (dative plural)
spad (accusative singular)
spady (accusative plural)
spadem (instrumental singular)
spadami (instrumental plural)
spadzie (locative singular)
spadach (locative plural)
spadzie (singular vocative)
spady (plural vocative)


symulować

symulować (infinitive)
symuluję (present singular)
symulujemy (plural present)
symulujesz (present singular)
symulujecie (plural present)
symuluje (present singular third-person)
symulują (plural present third-person)
symuluje się (impersonal present)
symulowałem (masculine past singular)
-(e)m symulował (masculine past singular)
symulowałam (feminine past singular)
-(e)m symulowała (feminine past singular)
symulowałom (neuter past singular)
-(e)m symulowało (neuter past singular)
symulowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy symulowali (past plural virile)
symulowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy symulowały (nonvirile past plural)
symulowałeś (masculine past singular)
-(e)ś symulował (masculine past singular)
symulowałaś (feminine past singular)
-(e)ś symulowała (feminine past singular)
symulowałoś (neuter past singular)
-(e)ś symulowało (neuter past singular)
symulowaliście (past plural virile)
-(e)ście symulowali (past plural virile)
symulowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście symulowały (nonvirile past plural)
symulował (masculine past singular third-person)
symulowała (feminine past singular third-person)
symulowało (neuter past singular third-person)
symulowali (past plural third-person virile)
symulowały (nonvirile past plural third-person)
symulowano (impersonal past)
będę symulował (future masculine singular)
będę symulować (future masculine singular)
będę symulowała (feminine future singular)
będę symulować (feminine future singular)
będę symulowało (future neuter singular)
będę symulować (future neuter singular)
będziemy symulowali (future plural virile)
będziemy symulować (future plural virile)
będziemy symulowały (future nonvirile plural)
będziemy symulować (future nonvirile plural)
będziesz symulował (future masculine singular)
będziesz symulować (future masculine singular)
będziesz symulowała (feminine future singular)
będziesz symulować (feminine future singular)
będziesz symulowało (future neuter singular)
będziesz symulować (future neuter singular)
będziecie symulowali (future plural virile)
będziecie symulować (future plural virile)
będziecie symulowały (future nonvirile plural)
będziecie symulować (future nonvirile plural)
będzie symulował (future masculine singular third-person)
będzie symulować (future masculine singular third-person)
będzie symulowała (feminine future singular third-person)
będzie symulować (feminine future singular third-person)
będzie symulowało (future neuter singular third-person)
będzie symulować (future neuter singular third-person)
będą symulowali (future plural third-person virile)
będą symulować (future plural third-person virile)
będą symulowały (future nonvirile plural third-person)
będą symulować (future nonvirile plural third-person)
będzie symulować się (future impersonal)
symulowałbym (conditional masculine singular)
bym symulował (conditional masculine singular)
symulowałabym (conditional feminine singular)
bym symulowała (conditional feminine singular)
symulowałobym (conditional neuter singular)
bym symulowało (conditional neuter singular)
symulowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy symulowali (conditional plural virile)
symulowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy symulowały (conditional nonvirile plural)
symulowałbyś (conditional masculine singular)
byś symulował (conditional masculine singular)
symulowałabyś (conditional feminine singular)
byś symulowała (conditional feminine singular)
symulowałobyś (conditional neuter singular)
byś symulowało (conditional neuter singular)
symulowalibyście (conditional plural virile)
byście symulowali (conditional plural virile)
symulowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście symulowały (conditional nonvirile plural)
symulowałby (conditional masculine singular third-person)
by symulował (conditional masculine singular third-person)
symulowałaby (conditional feminine singular third-person)
by symulowała (conditional feminine singular third-person)
symulowałoby (conditional neuter singular third-person)
by symulowało (conditional neuter singular third-person)
symulowaliby (conditional plural third-person virile)
by symulowali (conditional plural third-person virile)
symulowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by symulowały (conditional nonvirile plural third-person)
symulowano by (conditional impersonal)
niech symuluję (imperative singular)
symulujmy (imperative plural)
symuluj (imperative singular)
symulujcie (imperative plural)
niech symuluje (imperative singular third-person)
niech symulują (imperative plural third-person)
symulujący (active adjectival masculine participle singular)
symulująca (active adjectival feminine participle singular)
symulujące (active adjectival neuter participle singular)
symulujący (active adjectival participle plural virile)
symulujące (active adjectival nonvirile participle plural)
symulując (adjectival contemporary participle)
symulowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin simulāre + -ować.

af

(transitive, finance) to calculate expenses


przodek

przodek (nominative singular)
przodki (nominative plural)
przodka (genitive singular)
przodków (genitive plural)
przodkowi (dative singular)
przodkom (dative plural)
przodek (accusative singular)
przodki (accusative plural)
przodkiem (instrumental singular)
przodkami (instrumental plural)
przodku (locative singular)
przodkach (locative plural)
przodku (singular vocative)
przodki (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *perdъkъ. By surface analysis, przed + -ek.

(mining) face, area where mining work is advancing


napiwek

napiwek (nominative singular)
napiwki (nominative plural)
napiwku (genitive singular)
napiwków (genitive plural)
napiwkowi (dative singular)
napiwkom (dative plural)
napiwek (accusative singular)
napiwki (accusative plural)
napiwkiem (instrumental singular)
napiwkami (instrumental plural)
napiwku (locative singular)
napiwkach (locative plural)
napiwku (singular vocative)
napiwki (plural vocative)

gratuity, tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation)


powierzchnia

pl-noun

powierzchnia f (related adjective powierzchniowy, abbreviation pow.)

powierzchniowy (adjective)
pow. (abbreviation)
powierzchnia (nominative singular)
powierzchnie (nominative plural)
powierzchni (genitive singular)
powierzchni (genitive plural)
powierzchń (genitive plural)
powierzchni (dative singular)
powierzchniom (dative plural)
powierzchnię (accusative singular)
powierzchnie (accusative plural)
powierzchnią (instrumental singular)
powierzchniami (instrumental plural)
powierzchni (locative singular)
powierzchniach (locative plural)
powierzchnio (singular vocative)
powierzchnie (plural vocative)

→ Kashubian: pòwierzchniô

From powierzchni + -a. First attested in 1612.

ref

Paweł Kupiszewski (30.03.2020) “POWIERZCHNIA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(obsolete, mining) surface (top layer of earth above the mine; layer not underground)


depresja

depresja (nominative singular)
depresje (nominative plural)
depresji (genitive singular)
depresji (genitive plural)
depresyj (archaic genitive plural)
depresji (dative singular)
depresjom (dative plural)
depresję (accusative singular)
depresje (accusative plural)
depresją (instrumental singular)
depresjami (instrumental plural)
depresji (locative singular)
depresjach (locative plural)
depresjo (singular vocative)
depresje (plural vocative)

Internationalism; compare English depression, French dépression, German Depression, ultimately from Latin dēpressiō.

(economics) depression (period of major economic contraction)


pisanka

pisanka (nominative singular)
pisanki (nominative plural)
pisanki (genitive singular)
pisanek (genitive plural)
pisance (dative singular)
pisankom (dative plural)
pisankę (accusative singular)
pisanki (accusative plural)
pisanką (instrumental singular)
pisankami (instrumental plural)
pisance (locative singular)
pisankach (locative plural)
pisanko (singular vocative)
pisanki (plural vocative)


stereotyp

stereotyp (nominative singular)
stereotypy (nominative plural)
stereotypu (genitive singular)
stereotypów (genitive plural)
stereotypowi (dative singular)
stereotypom (dative plural)
stereotyp (accusative singular)
stereotypy (accusative plural)
stereotypem (instrumental singular)
stereotypami (instrumental plural)
stereotypie (locative singular)
stereotypach (locative plural)
stereotypie (singular vocative)
stereotypy (plural vocative)


leseferyzm

leseferyzm (nominative singular)
leseferyzmu (genitive singular)
leseferyzmowi (dative singular)
leseferyzm (accusative singular)
leseferyzmem (instrumental singular)
leseferyzmie (locative singular)
leseferyzmie (singular vocative)


księgowy

pl-adj

księgowy (not comparable, no derived adverb)

księgowy (masculine nominative singular)
księgowa (feminine nominative singular)
księgowe (neuter nominative singular)
księgowi (nominative plural virile)
księgowe (nominative plural)
księgowego (genitive masculine singular)
księgowej (feminine genitive singular)
księgowego (genitive neuter singular)
księgowych (genitive plural)
księgowych (genitive plural virile)
księgowemu (dative masculine singular)
księgowej (dative feminine singular)
księgowemu (dative neuter singular)
księgowym (dative plural)
księgowym (dative plural virile)
księgowego (accusative animate masculine singular)
księgowy (accusative inanimate masculine singular)
księgową (accusative feminine singular)
księgowe (accusative neuter singular)
księgowych (accusative plural virile)
księgowe (accusative plural)
księgowym (instrumental masculine singular)
księgową (feminine instrumental singular)
księgowym (instrumental neuter singular)
księgowymi (instrumental plural)
księgowymi (instrumental plural virile)
księgowym (locative masculine singular)
księgowej (feminine locative singular)
księgowym (locative neuter singular)
księgowych (locative plural)
księgowych (locative plural virile)

/kɕɛŋˈɡɔ.vɘ/


bankrutować

pl-verb

bankrutować impf (perfective zbankrutować)

zbankrutować (perfective)
bankrutować (infinitive)
bankrutuję (present singular)
bankrutujemy (plural present)
bankrutujesz (present singular)
bankrutujecie (plural present)
bankrutuje (present singular third-person)
bankrutują (plural present third-person)
bankrutuje się (impersonal present)
bankrutowałem (masculine past singular)
-(e)m bankrutował (masculine past singular)
bankrutowałam (feminine past singular)
-(e)m bankrutowała (feminine past singular)
bankrutowałom (neuter past singular)
-(e)m bankrutowało (neuter past singular)
bankrutowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy bankrutowali (past plural virile)
bankrutowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy bankrutowały (nonvirile past plural)
bankrutowałeś (masculine past singular)
-(e)ś bankrutował (masculine past singular)
bankrutowałaś (feminine past singular)
-(e)ś bankrutowała (feminine past singular)
bankrutowałoś (neuter past singular)
-(e)ś bankrutowało (neuter past singular)
bankrutowaliście (past plural virile)
-(e)ście bankrutowali (past plural virile)
bankrutowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście bankrutowały (nonvirile past plural)
bankrutował (masculine past singular third-person)
bankrutowała (feminine past singular third-person)
bankrutowało (neuter past singular third-person)
bankrutowali (past plural third-person virile)
bankrutowały (nonvirile past plural third-person)
bankrutowano (impersonal past)
będę bankrutował (future masculine singular)
będę bankrutować (future masculine singular)
będę bankrutowała (feminine future singular)
będę bankrutować (feminine future singular)
będę bankrutowało (future neuter singular)
będę bankrutować (future neuter singular)
będziemy bankrutowali (future plural virile)
będziemy bankrutować (future plural virile)
będziemy bankrutowały (future nonvirile plural)
będziemy bankrutować (future nonvirile plural)
będziesz bankrutował (future masculine singular)
będziesz bankrutować (future masculine singular)
będziesz bankrutowała (feminine future singular)
będziesz bankrutować (feminine future singular)
będziesz bankrutowało (future neuter singular)
będziesz bankrutować (future neuter singular)
będziecie bankrutowali (future plural virile)
będziecie bankrutować (future plural virile)
będziecie bankrutowały (future nonvirile plural)
będziecie bankrutować (future nonvirile plural)
będzie bankrutował (future masculine singular third-person)
będzie bankrutować (future masculine singular third-person)
będzie bankrutowała (feminine future singular third-person)
będzie bankrutować (feminine future singular third-person)
będzie bankrutowało (future neuter singular third-person)
będzie bankrutować (future neuter singular third-person)
będą bankrutowali (future plural third-person virile)
będą bankrutować (future plural third-person virile)
będą bankrutowały (future nonvirile plural third-person)
będą bankrutować (future nonvirile plural third-person)
będzie bankrutować się (future impersonal)
bankrutowałbym (conditional masculine singular)
bym bankrutował (conditional masculine singular)
bankrutowałabym (conditional feminine singular)
bym bankrutowała (conditional feminine singular)
bankrutowałobym (conditional neuter singular)
bym bankrutowało (conditional neuter singular)
bankrutowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy bankrutowali (conditional plural virile)
bankrutowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy bankrutowały (conditional nonvirile plural)
bankrutowałbyś (conditional masculine singular)
byś bankrutował (conditional masculine singular)
bankrutowałabyś (conditional feminine singular)
byś bankrutowała (conditional feminine singular)
bankrutowałobyś (conditional neuter singular)
byś bankrutowało (conditional neuter singular)
bankrutowalibyście (conditional plural virile)
byście bankrutowali (conditional plural virile)
bankrutowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście bankrutowały (conditional nonvirile plural)
bankrutowałby (conditional masculine singular third-person)
by bankrutował (conditional masculine singular third-person)
bankrutowałaby (conditional feminine singular third-person)
by bankrutowała (conditional feminine singular third-person)
bankrutowałoby (conditional neuter singular third-person)
by bankrutowało (conditional neuter singular third-person)
bankrutowaliby (conditional plural third-person virile)
by bankrutowali (conditional plural third-person virile)
bankrutowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by bankrutowały (conditional nonvirile plural third-person)
bankrutowano by (conditional impersonal)
niech bankrutuję (imperative singular)
bankrutujmy (imperative plural)
bankrutuj (imperative singular)
bankrutujcie (imperative plural)
niech bankrutuje (imperative singular third-person)
niech bankrutują (imperative plural third-person)
bankrutujący (active adjectival masculine participle singular)
bankrutująca (active adjectival feminine participle singular)
bankrutujące (active adjectival neuter participle singular)
bankrutujący (active adjectival participle plural virile)
bankrutujące (active adjectival nonvirile participle plural)
bankrutując (adjectival contemporary participle)
bankrutowanie (noun-from-verb)

(intransitive, finance) to go bankrupt, to go bust


hajs

hajs (nominative singular)
hajsu (genitive singular)
hajsowi (dative singular)
hajs (accusative singular)
hajsem (instrumental singular)
hajsie (locative singular)
hajsie (singular vocative)


pchli targ

pchli targ (nominative singular)
pchle targi (nominative plural)
pchlego targu (genitive singular)
pchlich targów (genitive plural)
pchlemu targowi (dative singular)
pchlim targom (dative plural)
pchli targ (accusative singular)
pchle targi (accusative plural)
pchlim targiem (instrumental singular)
pchlimi targami (instrumental plural)
pchlim targu (locative singular)
pchlich targach (locative plural)
pchli targu (singular vocative)
pchle targi (plural vocative)

Literally, “flea market”. Calque of French marché aux puces.


monopol

monopol (nominative singular)
monopole (nominative plural)
monopolu (genitive singular)
monopoli (genitive plural)
monopolów (genitive plural)
monopolowi (dative singular)
monopolom (dative plural)
monopol (accusative singular)
monopole (accusative plural)
monopolem (instrumental singular)
monopolami (instrumental plural)
monopolu (locative singular)
monopolach (locative plural)
monopolu (singular vocative)
monopole (plural vocative)

From Ancient Greek μονοπώλιον (monopṓlion).

(economics) monopoly (situation of exclusive supply)

(economics) monopoly (privilege granting such control)


połączenie

połączenie (nominative singular)
połączenia (nominative plural)
połączenia (genitive singular)
połączeń (genitive plural)
połączeniu (dative singular)
połączeniom (dative plural)
połączenie (accusative singular)
połączenia (accusative plural)
połączeniem (instrumental singular)
połączeniami (instrumental plural)
połączeniu (locative singular)
połączeniach (locative plural)
połączenie (singular vocative)
połączenia (plural vocative)

/pɔ.wɔnˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

(countable, business) merger, the fusion of smaller businesses into one


administracja

administracja (nominative singular)
administracje (nominative plural)
administracji (genitive singular)
administracji (genitive plural)
administracyj (archaic genitive plural)
administracji (dative singular)
administracjom (dative plural)
administrację (accusative singular)
administracje (accusative plural)
administracją (instrumental singular)
administracjami (instrumental plural)
administracji (locative singular)
administracjach (locative plural)
administracjo (singular vocative)
administracje (plural vocative)

→ Kashubian: administracjô

Learned borrowing from Latin administrātiō. Sense 1 is a semantic loan from German Administration and French administration. First attested in 1588.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “administracyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(management, countable) administration (executive part of a business)


charytatywny

pl-adj

charytatywny (not comparable, derived adverb charytatywnie)

charytatywny (masculine nominative singular)
charytatywna (feminine nominative singular)
charytatywne (neuter nominative singular)
charytatywni (nominative plural virile)
charytatywne (nominative plural)
charytatywnego (genitive masculine singular)
charytatywnej (feminine genitive singular)
charytatywnego (genitive neuter singular)
charytatywnych (genitive plural)
charytatywnych (genitive plural virile)
charytatywnemu (dative masculine singular)
charytatywnej (dative feminine singular)
charytatywnemu (dative neuter singular)
charytatywnym (dative plural)
charytatywnym (dative plural virile)
charytatywnego (accusative animate masculine singular)
charytatywny (accusative inanimate masculine singular)
charytatywną (accusative feminine singular)
charytatywne (accusative neuter singular)
charytatywnych (accusative plural virile)
charytatywne (accusative plural)
charytatywnym (instrumental masculine singular)
charytatywną (feminine instrumental singular)
charytatywnym (instrumental neuter singular)
charytatywnymi (instrumental plural)
charytatywnymi (instrumental plural virile)
charytatywnym (locative masculine singular)
charytatywnej (feminine locative singular)
charytatywnym (locative neuter singular)
charytatywnych (locative plural)
charytatywnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Austrian German charitativ + -ny.

af

charitable, philanthropic, benevolent, beneficent


altruistyczny

pl-adj

altruistyczny (comparative bardziej altruistyczny, superlative najbardziej altruistyczny, derived adverb altruistycznie)

bardziej altruistyczny (comparative)
najbardziej altruistyczny (superlative)
altruistyczny (masculine nominative singular)
altruistyczna (feminine nominative singular)
altruistyczne (neuter nominative singular)
altruistyczni (nominative plural virile)
altruistyczne (nominative plural)
altruistycznego (genitive masculine singular)
altruistycznej (feminine genitive singular)
altruistycznego (genitive neuter singular)
altruistycznych (genitive plural)
altruistycznych (genitive plural virile)
altruistycznemu (dative masculine singular)
altruistycznej (dative feminine singular)
altruistycznemu (dative neuter singular)
altruistycznym (dative plural)
altruistycznym (dative plural virile)
altruistycznego (accusative animate masculine singular)
altruistyczny (accusative inanimate masculine singular)
altruistyczną (accusative feminine singular)
altruistyczne (accusative neuter singular)
altruistycznych (accusative plural virile)
altruistyczne (accusative plural)
altruistycznym (instrumental masculine singular)
altruistyczną (feminine instrumental singular)
altruistycznym (instrumental neuter singular)
altruistycznymi (instrumental plural)
altruistycznymi (instrumental plural virile)
altruistycznym (locative masculine singular)
altruistycznej (feminine locative singular)
altruistycznym (locative neuter singular)
altruistycznych (locative plural)
altruistycznych (locative plural virile)

From altruista + -yczny. First attested in 1865.

ref

Przegląd Katolicki : tygodnik poświęcony sprawom religijnym, społecznym i kulturalnym (in Polish), number 20, 1865, page 307


altruizm

altruizm (nominative singular)
altruizmu (genitive singular)
altruizmowi (dative singular)
altruizm (accusative singular)
altruizmem (instrumental singular)
altruizmie (locative singular)
altruizmie (singular vocative)

Borrowed from French altruisme, coined by French philosopher Auguste Comte in 1830, from Latin alteri + -izm, modelled on égoïsme. First attested in 1872.

ref

Przegla̜d polski (in Polish), volume 7, numbers 1-6, 1872, page 271


socjalista

pl-noun

socjalista m pers (female equivalent socjalistka)

socjalistka (feminine)
socjalista (nominative singular)
socjaliści (nominative plural)
socjalisty (derogatory nominative plural)
socjalisty (genitive singular)
socjalistów (genitive plural)
socjaliście (dative singular)
socjalistom (dative plural)
socjalistę (accusative singular)
socjalistów (accusative plural)
socjalistą (instrumental singular)
socjalistami (instrumental plural)
socjaliście (locative singular)
socjalistach (locative plural)
socjalisto (singular vocative)
socjaliści (plural vocative)


zwrot

zwrot (nominative singular)
zwroty (nominative plural)
zwrotu (genitive singular)
zwrotów (genitive plural)
zwrotowi (dative singular)
zwrotom (dative plural)
zwrot (accusative singular)
zwroty (accusative plural)
zwrotem (instrumental singular)
zwrotami (instrumental plural)
zwrocie (locative singular)
zwrotach (locative plural)
zwrocie (singular vocative)
zwroty (plural vocative)

(semantics) expression (particular way of phrasing an idea)


magazyn

magazyn m inan (diminutive magazynek or magazynik)

magazynek (diminutive)
magazynik (diminutive)

magazyn zbożowy

warehouse (place for storing large amounts of products)

magazyn białka

depot, storehouse, warehouse (place of storage)

znaleźć magazyn

pile, stock, storage (large amount of something piled in one area)


magazyn

magazynek (diminutive)
magazynik (diminutive)
magazyn (nominative singular)
magazyny (nominative plural)
magazynu (genitive singular)
magazynów (genitive plural)
magazynowi (dative singular)
magazynom (dative plural)
magazyn (accusative singular)
magazyny (accusative plural)
magazynem (instrumental singular)
magazynami (instrumental plural)
magazynie (locative singular)
magazynach (locative plural)
magazynie (singular vocative)
magazyny (plural vocative)

magazyn naukowy

magazine (non-academic periodical publication, generally consisting of sheets of paper folded in half and stapled at the fold)

(firearms) magazine (device holding ammunition)


rynek

rynek m inan (diminutive ryneczek, related adjective rynkowy)

ryneczek (diminutive)
rynkowy (adjective)
rynek (nominative singular)
rynki (nominative plural)
rynku (genitive singular)
rynków (genitive plural)
rynkowi (dative singular)
rynkom (dative plural)
rynek (accusative singular)
rynki (accusative plural)
rynkiem (instrumental singular)
rynkami (instrumental plural)
rynku (locative singular)
rynkach (locative plural)
rynku (singular vocative)
rynki (plural vocative)

→ Belarusian: ры́нак (rýnak)

→ Kashubian: rënk

→ Russian: ры́нок (rýnok)

→ Ukrainian: ри́нок (rýnok)

Inherited from Old Polish rynek. Doublet of ranga and ring.

(economics, trading) market (formally organized system of trading in specified goods or effects)

(economics, trading, colloquial) market (group of people dealing in trade)


stacja benzynowa

stacja benzynowa (nominative singular)
stacje benzynowe (nominative plural)
stacji benzynowej (genitive singular)
stacji (genitive plural)
stacyj  benzynowych (archaic genitive plural)
stacji benzynowej (dative singular)
stacjom benzynowym (dative plural)
stację benzynową (accusative singular)
stacje benzynowe (accusative plural)
stacją benzynową (instrumental singular)
stacjami benzynowymi (instrumental plural)
stacji benzynowej (locative singular)
stacjach benzynowych (locative plural)
stacjo benzynowa (singular vocative)
stacje benzynowe (plural vocative)

tankować/zatankować na stacji benzynowej

(automotive) filling station, gas station, petrol station (facility which sells fuel and lubricants for motor vehicles)


budka

budka (nominative singular)
budki (nominative plural)
budki (genitive singular)
budek (genitive plural)
budce (dative singular)
budkom (dative plural)
budkę (accusative singular)
budki (accusative plural)
budką (instrumental singular)
budkami (instrumental plural)
budce (locative singular)
budkach (locative plural)
budko (singular vocative)
budki (plural vocative)

budka telefoniczna

booth, cabin (small stall for the display and sale of goods)

kiosk (enclosed structure where cigarettes, magazines, etc. are sold)


dojka

dojka (nominative singular)
dojki (nominative plural)
dojki (genitive singular)
dojek (genitive plural)
dojce (dative singular)
dojkom (dative plural)
dojkę (accusative singular)
dojki (accusative plural)
dojką (instrumental singular)
dojkami (instrumental plural)
dojce (locative singular)
dojkach (locative plural)
dojko (singular vocative)
dojki (plural vocative)


rubel

rubelek (diminutive)
rubel (nominative singular)
ruble (nominative plural)
rubla (genitive singular)
rubli (genitive plural)
rublowi (dative singular)
rublom (dative plural)
rubla (accusative singular)
ruble (accusative plural)
rublem (instrumental singular)
rublami (instrumental plural)
rublu (locative singular)
rublach (locative plural)
rublu (singular vocative)
ruble (plural vocative)

Borrowed from Russian рубль (rublʹ), from Old East Slavic рубль (rublĭ).

ruble (currency of Abkhazia, Belarus, Russia, South Ossetia, and Transnistria)


baks

baks (nominative singular)
baksy (nominative plural)
baksa (genitive singular)
baksów (genitive plural)
baksowi (dative singular)
baksom (dative plural)
baksa (accusative singular)
baksy (accusative plural)
baksem (instrumental singular)
baksami (instrumental plural)
baksie (locative singular)
baksach (locative plural)
baksie (singular vocative)
baksy (plural vocative)

(colloquial, slightly dated) buck, U.S. dollar


typografia

typografia (nominative singular)
typografii (genitive singular)
typografii (dative singular)
typografię (accusative singular)
typografią (instrumental singular)
typografii (locative singular)
typografio (singular vocative)

Internationalism; compare English typography, French typographie, German Typographie.

(typography) typography (art and technique)


monopolista

monopolista (nominative singular)
monopoliści (nominative plural)
monopolisty (derogatory nominative plural)
monopolisty (genitive singular)
monopolistów (genitive plural)
monopoliście (dative singular)
monopolistom (dative plural)
monopolistę (accusative singular)
monopolistów (accusative plural)
monopolistą (instrumental singular)
monopolistami (instrumental plural)
monopoliście (locative singular)
monopolistach (locative plural)
monopolisto (singular vocative)
monopoliści (plural vocative)


linia

linia f (diminutive linijka, related adjective linijny or liniowy)

linijka (diminutive)
linijny (adjective)
liniowy (adjective)
linia (nominative singular)
linie (nominative plural)
linii (genitive singular)
linii (genitive plural)
linij (archaic genitive plural)
linii (dative singular)
liniom (dative plural)
linię (accusative singular)
linie (accusative plural)
linią (instrumental singular)
liniami (instrumental plural)
linii (locative singular)
liniach (locative plural)
linio (singular vocative)
linie (plural vocative)

desc

→? Russian: линия (linija) (or from German)

Learned borrowing from Latin līnea. First attested in 1535. Compare Kashubian liniô and Silesian lynijŏ.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “linia”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(printing) line (typesetting material, the mesh of which produces a print of a line of a certain thickness)


amortyzator

amortyzator (nominative singular)
amortyzatory (nominative plural)
amortyzatora (genitive singular)
amortyzatorów (genitive plural)
amortyzatorowi (dative singular)
amortyzatorom (dative plural)
amortyzator (accusative singular)
amortyzatory (accusative plural)
amortyzatorem (instrumental singular)
amortyzatorami (instrumental plural)
amortyzatorze (locative singular)
amortyzatorach (locative plural)
amortyzatorze (singular vocative)
amortyzatory (plural vocative)

From amortyzować + -ator. First attested in 1910.

Kurjer Warszawski (in Polish), number R.90, nr 133, 1910, page 17


bessa

bessa (nominative singular)
bessy (genitive singular)
bessie (dative singular)
bessę (accusative singular)
bessą (instrumental singular)
bessie (locative singular)
besso (singular vocative)


manko

manko (nominative singular)
manka (nominative plural)
manka (genitive singular)
mank (genitive plural)
manku (dative singular)
mankom (dative plural)
manko (accusative singular)
manka (accusative plural)
mankiem (instrumental singular)
mankami (instrumental plural)
manku (locative singular)
mankach (locative plural)
manko (singular vocative)
manka (plural vocative)

Borrowed from German Manko. Doublet of mańka.

(accounting) deficit, shortfall, ullage (lack of money in the cash register or goods in the warehouse in relation to the accounting balance, detected during an inspection)

(economics) deficit, shortfall, ullage (deficit compared to planned profit and loss balance)


bankomat

bankomat (nominative singular)
bankomaty (nominative plural)
bankomatu (genitive singular)
bankomatów (genitive plural)
bankomatowi (dative singular)
bankomatom (dative plural)
bankomat (accusative singular)
bankomaty (accusative plural)
bankomatem (instrumental singular)
bankomatami (instrumental plural)
bankomacie (locative singular)
bankomatach (locative plural)
bankomacie (singular vocative)
bankomaty (plural vocative)

Internationalism; compare English bankomat. By surface analysis, bank + -o- + -mat. First attested in 1985.

automated teller machine
automated teller machine


komunistyczny

pl-adj

komunistyczny (not comparable, derived adverb komunistycznie)

komunistyczny (masculine nominative singular)
komunistyczna (feminine nominative singular)
komunistyczne (neuter nominative singular)
komunistyczni (nominative plural virile)
komunistyczne (nominative plural)
komunistycznego (genitive masculine singular)
komunistycznej (feminine genitive singular)
komunistycznego (genitive neuter singular)
komunistycznych (genitive plural)
komunistycznych (genitive plural virile)
komunistycznemu (dative masculine singular)
komunistycznej (dative feminine singular)
komunistycznemu (dative neuter singular)
komunistycznym (dative plural)
komunistycznym (dative plural virile)
komunistycznego (accusative animate masculine singular)
komunistyczny (accusative inanimate masculine singular)
komunistyczną (accusative feminine singular)
komunistyczne (accusative neuter singular)
komunistycznych (accusative plural virile)
komunistyczne (accusative plural)
komunistycznym (instrumental masculine singular)
komunistyczną (feminine instrumental singular)
komunistycznym (instrumental neuter singular)
komunistycznymi (instrumental plural)
komunistycznymi (instrumental plural virile)
komunistycznym (locative masculine singular)
komunistycznej (feminine locative singular)
komunistycznym (locative neuter singular)
komunistycznych (locative plural)
komunistycznych (locative plural virile)

Borrowed from French communistique. By surface analysis, komunista + -yczny. First attested in 1843. Compare Kashubian kòmùnisticzny and Silesian kōmunistyczny.

ref

Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego (in Polish), number 241, 1843 October 14, page 1

(relational, politics) communist (of, relating to, supporting, or advocating communism)


halerz

halerz (nominative singular)
halerze (nominative plural)
halerza (genitive singular)
halerzy (genitive plural)
halerzowi (dative singular)
halerzom (dative plural)
halerza (accusative singular)
halerze (accusative plural)
halerzem (instrumental singular)
halerzami (instrumental plural)
halerzu (locative singular)
halerzach (locative plural)
halerzu (singular vocative)
halerze (plural vocative)

(historical) heller (13th-century coin equivalent to half a pfennig)

(historical) heller (subdivision of Slovak koruna)


termin

pl-noun

termin m inan (related adjective terminowy)

terminowy (adjective)
termin (nominative singular)
terminy (nominative plural)
terminu (genitive singular)
terminów (genitive plural)
terminowi (dative singular)
terminom (dative plural)
termin (accusative singular)
terminy (accusative plural)
terminem (instrumental singular)
terminami (instrumental plural)
terminie (locative singular)
terminach (locative plural)
terminie (singular vocative)
terminy (plural vocative)

→ Kashubian: termin

desctree

→ Russian: те́рмин (términ), те́рминъ (términ) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: տերմին (termin)
→ Kazakh: термин (termin)
→ Yakut: тиэрмин (tiermin)

Learned borrowing from Latin terminus (“boundary, limit, end”). Sense 2 is a semantic loan from English term and French terme. First attested in the 16th century. Compare Silesian termin and Slovincian termyn.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “termin”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(countable, obsolete, banking, finance) installment (portion of debt)


spekulant

pl-noun

spekulant m pers (female equivalent spekulantka)

spekulantka (feminine)
spekulant (nominative singular)
spekulanci (nominative plural)
spekulanty (derogatory nominative plural)
spekulanta (genitive singular)
spekulantów (genitive plural)
spekulantowi (dative singular)
spekulantom (dative plural)
spekulanta (accusative singular)
spekulantów (accusative plural)
spekulantem (instrumental singular)
spekulantami (instrumental plural)
spekulancie (locative singular)
spekulantach (locative plural)
spekulancie (singular vocative)
spekulanci (plural vocative)

(derogatory, finance) financial speculator


biznesmen

biznesmen m pers (female equivalent biznesmenka or bizneswoman)

biznesmenka (feminine)
bizneswoman (feminine)
biznesmen (nominative singular)
biznesmeni (nominative plural)
biznesmeny (derogatory nominative plural)
biznesmena (genitive singular)
biznesmenów (genitive plural)
biznesmenowi (dative singular)
biznesmenom (dative plural)
biznesmena (accusative singular)
biznesmenów (accusative plural)
biznesmenem (instrumental singular)
biznesmenami (instrumental plural)
biznesmenie (locative singular)
biznesmenach (locative plural)
biznesmenie (singular vocative)
biznesmeni (plural vocative)

Borrowed from English businessman. First attested in 1910.


ściągać

ściągnąć (perfective)
ściągać (infinitive)
ściągam (present singular)
ściągamy (plural present)
ściągasz (present singular)
ściągacie (plural present)
ściąga (present singular third-person)
ściągają (plural present third-person)
ściąga się (impersonal present)
ściągałem (masculine past singular)
-(e)m ściągał (masculine past singular)
ściągałam (feminine past singular)
-(e)m ściągała (feminine past singular)
ściągałom (neuter past singular)
-(e)m ściągało (neuter past singular)
ściągaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ściągali (past plural virile)
ściągałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ściągały (nonvirile past plural)
ściągałeś (masculine past singular)
-(e)ś ściągał (masculine past singular)
ściągałaś (feminine past singular)
-(e)ś ściągała (feminine past singular)
ściągałoś (neuter past singular)
-(e)ś ściągało (neuter past singular)
ściągaliście (past plural virile)
-(e)ście ściągali (past plural virile)
ściągałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ściągały (nonvirile past plural)
ściągał (masculine past singular third-person)
ściągała (feminine past singular third-person)
ściągało (neuter past singular third-person)
ściągali (past plural third-person virile)
ściągały (nonvirile past plural third-person)
ściągano (impersonal past)
będę ściągał (future masculine singular)
będę ściągać (future masculine singular)
będę ściągała (feminine future singular)
będę ściągać (feminine future singular)
będę ściągało (future neuter singular)
będę ściągać (future neuter singular)
będziemy ściągali (future plural virile)
będziemy ściągać (future plural virile)
będziemy ściągały (future nonvirile plural)
będziemy ściągać (future nonvirile plural)
będziesz ściągał (future masculine singular)
będziesz ściągać (future masculine singular)
będziesz ściągała (feminine future singular)
będziesz ściągać (feminine future singular)
będziesz ściągało (future neuter singular)
będziesz ściągać (future neuter singular)
będziecie ściągali (future plural virile)
będziecie ściągać (future plural virile)
będziecie ściągały (future nonvirile plural)
będziecie ściągać (future nonvirile plural)
będzie ściągał (future masculine singular third-person)
będzie ściągać (future masculine singular third-person)
będzie ściągała (feminine future singular third-person)
będzie ściągać (feminine future singular third-person)
będzie ściągało (future neuter singular third-person)
będzie ściągać (future neuter singular third-person)
będą ściągali (future plural third-person virile)
będą ściągać (future plural third-person virile)
będą ściągały (future nonvirile plural third-person)
będą ściągać (future nonvirile plural third-person)
będzie ściągać się (future impersonal)
ściągałbym (conditional masculine singular)
bym ściągał (conditional masculine singular)
ściągałabym (conditional feminine singular)
bym ściągała (conditional feminine singular)
ściągałobym (conditional neuter singular)
bym ściągało (conditional neuter singular)
ściągalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ściągali (conditional plural virile)
ściągałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ściągały (conditional nonvirile plural)
ściągałbyś (conditional masculine singular)
byś ściągał (conditional masculine singular)
ściągałabyś (conditional feminine singular)
byś ściągała (conditional feminine singular)
ściągałobyś (conditional neuter singular)
byś ściągało (conditional neuter singular)
ściągalibyście (conditional plural virile)
byście ściągali (conditional plural virile)
ściągałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ściągały (conditional nonvirile plural)
ściągałby (conditional masculine singular third-person)
by ściągał (conditional masculine singular third-person)
ściągałaby (conditional feminine singular third-person)
by ściągała (conditional feminine singular third-person)
ściągałoby (conditional neuter singular third-person)
by ściągało (conditional neuter singular third-person)
ściągaliby (conditional plural third-person virile)
by ściągali (conditional plural third-person virile)
ściągałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ściągały (conditional nonvirile plural third-person)
ściągano by (conditional impersonal)
niech ściągam (imperative singular)
ściągajmy (imperative plural)
ściągaj (imperative singular)
ściągajcie (imperative plural)
niech ściąga (imperative singular third-person)
niech ściągają (imperative plural third-person)
ściągający (active adjectival masculine participle singular)
ściągająca (active adjectival feminine participle singular)
ściągające (active adjectival neuter participle singular)
ściągający (active adjectival participle plural virile)
ściągające (active adjectival nonvirile participle plural)
ściągany (adjectival masculine participle passive singular)
ściągana (adjectival feminine participle passive singular)
ściągane (adjectival neuter participle passive singular)
ściągani (adjectival participle passive plural virile)
ściągane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ściągając (adjectival contemporary participle)
ściąganie (noun-from-verb)

/ˈɕt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/

(transitive) to purse, to pucker, to furrow


kawiarnia

kawiarenka (diminutive)
kawiarnia (nominative singular)
kawiarnie (nominative plural)
kawiarni (genitive singular)
kawiarni (genitive plural)
kawiarń (genitive plural)
kawiarni (dative singular)
kawiarniom (dative plural)
kawiarnię (accusative singular)
kawiarnie (accusative plural)
kawiarnią (instrumental singular)
kawiarniami (instrumental plural)
kawiarni (locative singular)
kawiarniach (locative plural)
kawiarnio (singular vocative)
kawiarnie (plural vocative)

café, coffee shop (establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the premises)


ropa naftowa

ropa naftowa (nominative singular)
ropy naftowej (genitive singular)
ropie naftowej (dative singular)
ropę naftową (accusative singular)
ropą naftową (instrumental singular)
ropie naftowej (locative singular)
ropo naftowa (singular vocative)


leninista

leninista (nominative singular)
leniniści (nominative plural)
leninisty (derogatory nominative plural)
leninisty (genitive singular)
leninistów (genitive plural)
leniniście (dative singular)
leninistom (dative plural)
leninistę (accusative singular)
leninistów (accusative plural)
leninistą (instrumental singular)
leninistami (instrumental plural)
leniniście (locative singular)
leninistach (locative plural)
leninisto (singular vocative)
leniniści (plural vocative)


ofiara

ofiara (nominative singular)
ofiary (nominative plural)
ofiary (genitive singular)
ofiar (genitive plural)
ofierze (dative singular)
ofiarom (dative plural)
ofiarę (accusative singular)
ofiary (accusative plural)
ofiarą (instrumental singular)
ofiarami (instrumental plural)
ofierze (locative singular)
ofiarach (locative plural)
ofiaro (singular vocative)
ofiary (plural vocative)

→ Old Ruthenian: офѣра (ofěra)

Belarusian: ахвя́ра (axvjára)

desc

Carpathian Rusyn: офі́ра (ofíra) (obsolete)

Ukrainian: офі́ра (ofíra) (rare)

→ Kashubian: òfiara

(religion) offering; sacrifice (gift given to God in return for mercy)


zaległość

zaległość (nominative singular)
zaległości (nominative plural)
zaległości (genitive singular)
zaległości (genitive plural)
zaległości (dative singular)
zaległościom (dative plural)
zaległość (accusative singular)
zaległości (accusative plural)
zaległością (instrumental singular)
zaległościami (instrumental plural)
zaległości (locative singular)
zaległościach (locative plural)
zaległości (singular vocative)
zaległości (plural vocative)


mamona

mamona (nominative singular)
mamony (genitive singular)
mamonie (dative singular)
mamonę (accusative singular)
mamoną (instrumental singular)
mamonie (locative singular)
mamono (singular vocative)


ekonomiczny

pl-adj

ekonomiczny (comparative bardziej ekonomiczny, superlative najbardziej ekonomiczny, derived adverb ekonomicznie, abbreviation ekon.)

bardziej ekonomiczny (comparative)
najbardziej ekonomiczny (superlative)
ekon. (abbreviation)
ekonomiczny (masculine nominative singular)
ekonomiczna (feminine nominative singular)
ekonomiczne (neuter nominative singular)
ekonomiczni (nominative plural virile)
ekonomiczne (nominative plural)
ekonomicznego (genitive masculine singular)
ekonomicznej (feminine genitive singular)
ekonomicznego (genitive neuter singular)
ekonomicznych (genitive plural)
ekonomicznych (genitive plural virile)
ekonomicznemu (dative masculine singular)
ekonomicznej (dative feminine singular)
ekonomicznemu (dative neuter singular)
ekonomicznym (dative plural)
ekonomicznym (dative plural virile)
ekonomicznego (accusative animate masculine singular)
ekonomiczny (accusative inanimate masculine singular)
ekonomiczną (accusative feminine singular)
ekonomiczne (accusative neuter singular)
ekonomicznych (accusative plural virile)
ekonomiczne (accusative plural)
ekonomicznym (instrumental masculine singular)
ekonomiczną (feminine instrumental singular)
ekonomicznym (instrumental neuter singular)
ekonomicznymi (instrumental plural)
ekonomicznymi (instrumental plural virile)
ekonomicznym (locative masculine singular)
ekonomicznej (feminine locative singular)
ekonomicznym (locative neuter singular)
ekonomicznych (locative plural)
ekonomicznych (locative plural virile)

→ Kashubian: ekònomiczny

→ Silesian: ekōnōmiczny

Internationalism; possibly borrowed from German ökonomisch or French économique, ultimately from Latin oeconomicus + -ny. First attested in 1754–1770.

ref

“EKONOMICZNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 16.07.2020

(relational, not comparable) economic (of or relating to the economy; the totality of mechanisms concerning the provision of services and the production, distribution and exchange of goods)

(relational, not comparable) economic (of or relating to the economy; the total of the production facilities located in a certain area and the goods produced by them)

economic, economical (careful with money so as not to spend too much; prudent; thrifty)


gospodarka

pl-noun

gospodarka f (related adjective gospodarczy)

gospodarczy (adjective)
gospodarka (nominative singular)
gospodarki (nominative plural)
gospodarki (genitive singular)
gospodarek (genitive plural)
gospodarce (dative singular)
gospodarkom (dative plural)
gospodarkę (accusative singular)
gospodarki (accusative plural)
gospodarką (instrumental singular)
gospodarkami (instrumental plural)
gospodarce (locative singular)
gospodarkach (locative plural)
gospodarko (singular vocative)
gospodarki (plural vocative)

→ Kashubian: gòspòdarka

→ Silesian: gospodarka

From gospodarz + -ka. First attested in 1792.

ref

Kazimierz Kognowicki (1792) Zycia Sapiehów y listy od Monarchow, Ksiąźąt y roźnych panujących do tychźe pisane (in Polish), page 138

(uncountable) economy (all factories, production plants, etc. considered collectively)


indeks

indeksik (diminutive)
indeks (nominative singular)
indeksy (nominative plural)
indeksu (genitive singular)
indeksów (genitive plural)
indeksowi (dative singular)
indeksom (dative plural)
indeks (accusative singular)
indeksy (accusative plural)
indeksem (instrumental singular)
indeksami (instrumental plural)
indeksie (locative singular)
indeksach (locative plural)
indeksie (singular vocative)
indeksy (plural vocative)

(economics) index (single number calculated from an array of prices or quantities)


bękart

pl-noun

bękart m animal (related adjective bękarci)

bękarci (adjective)
bękart (nominative singular)
bękarci (nominative plural)
bękarty (nominative plural)
bękarta (genitive singular)
bękartów (genitive plural)
bękartowi (dative singular)
bękartom (dative plural)
bękarta (accusative singular)
bękartów (accusative plural)
bękarty (accusative plural)
bękartem (instrumental singular)
bękartami (instrumental plural)
bękarcie (locative singular)
bękartach (locative plural)
bękarcie (singular vocative)
bękarci (plural vocative)
bękarty (plural vocative)

Inherited from Old Polish bękart. Compare Czech panchart.

(printing) widow (single line of type that ends a paragraph, carried over to the next page or column)


czytelnik

czytelnik m pers (female equivalent czytelniczka, related adjective czytelniczy)

czytelniczka (feminine)
czytelniczy (adjective)
czytelnik (nominative singular)
czytelnicy (nominative plural)
czytelniki (derogatory nominative plural)
czytelnika (genitive singular)
czytelników (genitive plural)
czytelnikowi (dative singular)
czytelnikom (dative plural)
czytelnika (accusative singular)
czytelników (accusative plural)
czytelnikiem (instrumental singular)
czytelnikami (instrumental plural)
czytelniku (locative singular)
czytelnikach (locative plural)
czytelniku (singular vocative)
czytelnicy (plural vocative)


bańka

banieczka (diminutive)
bańka (nominative singular)
bańki (nominative plural)
bańki (genitive singular)
baniek (genitive plural)
bańce (dative singular)
bańkom (dative plural)
bańkę (accusative singular)
bańki (accusative plural)
bańką (instrumental singular)
bańkami (instrumental plural)
bańce (locative singular)
bańkach (locative plural)
bańko (singular vocative)
bańki (plural vocative)

Inherited from Old Polish bańka. By surface analysis, bania + -ka. Compare Kashubian bańka.

(colloquial) one million big ones (one million of any currency, especially PLN)


chińczyk

chińczyk (nominative singular)
chińczyki (nominative plural)
chińczyka (genitive singular)
chińczyków (genitive plural)
chińczykowi (dative singular)
chińczykom (dative plural)
chińczyka (accusative singular)
chińczyki (accusative plural)
chińczykiem (instrumental singular)
chińczykami (instrumental plural)
chińczyku (locative singular)
chińczykach (locative plural)
chińczyku (singular vocative)
chińczyki (plural vocative)


podstawowy

pl-adj

podstawowy (not comparable, no derived adverb)

podstawowy (masculine nominative singular)
podstawowa (feminine nominative singular)
podstawowe (neuter nominative singular)
podstawowi (nominative plural virile)
podstawowe (nominative plural)
podstawowego (genitive masculine singular)
podstawowej (feminine genitive singular)
podstawowego (genitive neuter singular)
podstawowych (genitive plural)
podstawowych (genitive plural virile)
podstawowemu (dative masculine singular)
podstawowej (dative feminine singular)
podstawowemu (dative neuter singular)
podstawowym (dative plural)
podstawowym (dative plural virile)
podstawowego (accusative animate masculine singular)
podstawowy (accusative inanimate masculine singular)
podstawową (accusative feminine singular)
podstawowe (accusative neuter singular)
podstawowych (accusative plural virile)
podstawowe (accusative plural)
podstawowym (instrumental masculine singular)
podstawową (feminine instrumental singular)
podstawowym (instrumental neuter singular)
podstawowymi (instrumental plural)
podstawowymi (instrumental plural virile)
podstawowym (locative masculine singular)
podstawowej (feminine locative singular)
podstawowym (locative neuter singular)
podstawowych (locative plural)
podstawowych (locative plural virile)

→ Kashubian: pòdstawòwi (calque)

→ Silesian: podstawowy

From podstawa + -owy. Sense 1, sense 2, sense 3, sense 4 and sense 5 are semantic loans from English basic or basal, French fondamental, German grundlegend, and Russian основно́й (osnovnój). First attested in 1808.

ref

Onufry Kopczyński (1808) Poprawa błędów w ustnéy i pisanéy mowie polskiéy (in Polish), page 29

(finance) basic (one that does not take into account additional income)


szeryf

szeryf (nominative singular)
szeryfy (nominative plural)
szeryfu (genitive singular)
szeryfów (genitive plural)
szeryfowi (dative singular)
szeryfom (dative plural)
szeryf (accusative singular)
szeryfy (accusative plural)
szeryfem (instrumental singular)
szeryfami (instrumental plural)
szeryfie (locative singular)
szeryfach (locative plural)
szeryfie (singular vocative)
szeryfy (plural vocative)


tunel

tunel (nominative singular)
tunele (nominative plural)
tunelu (genitive singular)
tuneli (genitive plural)
tunelowi (dative singular)
tunelom (dative plural)
tunel (accusative singular)
tunele (accusative plural)
tunelem (instrumental singular)
tunelami (instrumental plural)
tunelu (locative singular)
tunelach (locative plural)
tunelu (singular vocative)
tunele (plural vocative)

(mining) tunnel (level passage driven across the measures, or at right angles to veins which it is desired to reach)


gotówka

gotówka (nominative singular)
gotówki (genitive singular)
gotówce (dative singular)
gotówkę (accusative singular)
gotówką (instrumental singular)
gotówce (locative singular)
gotówko (singular vocative)

cash (money in the form of notes/bills and coins)


kominek

pl-noun

kominek m inan (diminutive komineczek, related adjective kominkowy)

komineczek (diminutive)
kominkowy (adjective)
kominek (nominative singular)
kominki (nominative plural)
kominka (genitive singular)
kominków (genitive plural)
kominkowi (dative singular)
kominkom (dative plural)
kominek (accusative singular)
kominki (accusative plural)
kominkiem (instrumental singular)
kominkami (instrumental plural)
kominku (locative singular)
kominkach (locative plural)
kominku (singular vocative)
kominki (plural vocative)

(scouting slang) intimate Scout meeting, combined with storytelling, singing or performances


ekonomista

ekonomista m pers (female equivalent ekonomistka)

ekonomistka (feminine)
ekonomista (nominative singular)
ekonomiści (nominative plural)
ekonomisty (derogatory nominative plural)
ekonomisty (genitive singular)
ekonomistów (genitive plural)
ekonomiście (dative singular)
ekonomistom (dative plural)
ekonomistę (accusative singular)
ekonomistów (accusative plural)
ekonomistą (instrumental singular)
ekonomistami (instrumental plural)
ekonomiście (locative singular)
ekonomistach (locative plural)
ekonomisto (singular vocative)
ekonomiści (plural vocative)

Internationalism; compare English economist, French économiste, German Ökonomist.

(economics) economist (expert in economics)


kapitalista

kapitalista m pers (female equivalent kapitalistka)

kapitalistka (feminine)
kapitalista (nominative singular)
kapitaliści (nominative plural)
kapitalisty (derogatory nominative plural)
kapitalisty (genitive singular)
kapitalistów (genitive plural)
kapitaliście (dative singular)
kapitalistom (dative plural)
kapitalistę (accusative singular)
kapitalistów (accusative plural)
kapitalistą (instrumental singular)
kapitalistami (instrumental plural)
kapitaliście (locative singular)
kapitalistach (locative plural)
kapitalisto (singular vocative)
kapitaliści (plural vocative)

Perhaps borrowed from German Kapitalist.


drwal

drwal (nominative singular)
drwale (nominative plural)
drwala (genitive singular)
drwali (genitive plural)
drwalów (genitive plural)
drwalowi (dative singular)
drwalom (dative plural)
drwala (accusative singular)
drwali (accusative plural)
drwalów (accusative plural)
drwalem (instrumental singular)
drwalami (instrumental plural)
drwalu (locative singular)
drwalach (locative plural)
drwalu (singular vocative)
drwale (plural vocative)

From drwa + -al, from Proto-Slavic *dъrva.


akcjonariusz

akcjonariusz m pers (female equivalent akcjonariuszka)

akcjonariuszka (feminine)
akcjonariusz (nominative singular)
akcjonariusze (nominative plural)
akcjonariusza (genitive singular)
akcjonariuszy (genitive plural)
akcjonariuszowi (dative singular)
akcjonariuszom (dative plural)
akcjonariusza (accusative singular)
akcjonariuszy (accusative plural)
akcjonariuszem (instrumental singular)
akcjonariuszami (instrumental plural)
akcjonariuszu (locative singular)
akcjonariuszach (locative plural)
akcjonariuszu (singular vocative)
akcjonariusze (plural vocative)

From German Aktionär or French actionnaire + -ariusz. First attested in 1819.


przedsiębiorca

przedsiębiorca m pers (female equivalent przedsiębiorczyni)

przedsiębiorczyni (feminine)
przedsiębiorca (nominative singular)
przedsiębiorcy (nominative plural)
przedsiębiorcy (genitive singular)
przedsiębiorców (genitive plural)
przedsiębiorcy (dative singular)
przedsiębiorcom (dative plural)
przedsiębiorcę (accusative singular)
przedsiębiorców (accusative plural)
przedsiębiorcą (instrumental singular)
przedsiębiorcami (instrumental plural)
przedsiębiorcy (locative singular)
przedsiębiorcach (locative plural)
przedsiębiorco (singular vocative)
przedsiębiorcy (plural vocative)

→ Kashubian: przedsãbiérca

From przedsiębrać + -ca. Calque of French entrepreneur.


Komintern

Komintern (nominative singular)
Kominternu (genitive singular)
Kominternowi (dative singular)
Komintern (accusative singular)
Kominternem (instrumental singular)
Kominternie (locative singular)
Kominternie (singular vocative)

Borrowed from Russian Коминте́рн (Komintérn).


ściągnąć

ściągać (imperfective)
ściągnąć (infinitive)
ściągnę (future singular)
ściągniemy (future plural)
ściągniesz (future singular)
ściągniecie (future plural)
ściągnie (future singular third-person)
ściągną (future plural third-person)
ściągnie się (future impersonal)
ściągnąłem (masculine past singular)
-(e)m ściągnął (masculine past singular)
ściągnęłam (feminine past singular)
-(e)m ściągnęła (feminine past singular)
ściągnęłom (neuter past singular)
-(e)m ściągnęło (neuter past singular)
ściągnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ściągnęli (past plural virile)
ściągnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ściągnęły (nonvirile past plural)
ściągnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś ściągnął (masculine past singular)
ściągnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś ściągnęła (feminine past singular)
ściągnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś ściągnęło (neuter past singular)
ściągnęliście (past plural virile)
-(e)ście ściągnęli (past plural virile)
ściągnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ściągnęły (nonvirile past plural)
ściągnął (masculine past singular third-person)
ściągnęła (feminine past singular third-person)
ściągnęło (neuter past singular third-person)
ściągnęli (past plural third-person virile)
ściągnęły (nonvirile past plural third-person)
ściągnięto (impersonal past)
ściągnąłbym (conditional masculine singular)
bym ściągnął (conditional masculine singular)
ściągnęłabym (conditional feminine singular)
bym ściągnęła (conditional feminine singular)
ściągnęłobym (conditional neuter singular)
bym ściągnęło (conditional neuter singular)
ściągnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ściągnęli (conditional plural virile)
ściągnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ściągnęły (conditional nonvirile plural)
ściągnąłbyś (conditional masculine singular)
byś ściągnął (conditional masculine singular)
ściągnęłabyś (conditional feminine singular)
byś ściągnęła (conditional feminine singular)
ściągnęłobyś (conditional neuter singular)
byś ściągnęło (conditional neuter singular)
ściągnęlibyście (conditional plural virile)
byście ściągnęli (conditional plural virile)
ściągnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście ściągnęły (conditional nonvirile plural)
ściągnąłby (conditional masculine singular third-person)
by ściągnął (conditional masculine singular third-person)
ściągnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by ściągnęła (conditional feminine singular third-person)
ściągnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by ściągnęło (conditional neuter singular third-person)
ściągnęliby (conditional plural third-person virile)
by ściągnęli (conditional plural third-person virile)
ściągnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ściągnęły (conditional nonvirile plural third-person)
ściągnięto by (conditional impersonal)
niech ściągnę (imperative singular)
ściągnijmy (imperative plural)
ściągnij (imperative singular)
ściągnijcie (imperative plural)
niech ściągnie (imperative singular third-person)
niech ściągną (imperative plural third-person)
ściągnięty (adjectival masculine participle passive singular)
ściągnięta (adjectival feminine participle passive singular)
ściągnięte (adjectival neuter participle passive singular)
ściągnięci (adjectival participle passive plural virile)
ściągnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
ściągnąwszy (adverbial anterior participle)
ściągnięcie (noun-from-verb)

/ˈɕt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/

From ściągać + -nąć. Compare Czech stáhnout, Slovak stiahnuť.


fuzja

fuzja (nominative singular)
fuzje (nominative plural)
fuzji (genitive singular)
fuzji (genitive plural)
fuzyj (archaic genitive plural)
fuzji (dative singular)
fuzjom (dative plural)
fuzję (accusative singular)
fuzje (accusative plural)
fuzją (instrumental singular)
fuzjami (instrumental plural)
fuzji (locative singular)
fuzjach (locative plural)
fuzjo (singular vocative)
fuzje (plural vocative)

Borrowed from French fusion, German Fusion, from Latin fūsiō.


kawałek

kawałeczek (diminutive)
kawałek (nominative singular)
kawałki (nominative plural)
kawałka (genitive singular)
kawałków (genitive plural)
kawałkowi (dative singular)
kawałkom (dative plural)
kawałek (accusative singular)
kawałki (accusative plural)
kawałkiem (instrumental singular)
kawałkami (instrumental plural)
kawałku (locative singular)
kawałkach (locative plural)
kawałku (singular vocative)
kawałki (plural vocative)

From archaic kawalec + -ek, from Middle Low German kavele.

(slang) grand; one thousand, especially of U.S. dollars


płaca

płaca (nominative singular)
płace (nominative plural)
płacy (genitive singular)
płac (genitive plural)
płacy (dative singular)
płacom (dative plural)
płacę (accusative singular)
płace (accusative plural)
płacą (instrumental singular)
płacami (instrumental plural)
płacy (locative singular)
płacach (locative plural)
płaco (singular vocative)
płace (plural vocative)


przyjęcie

pl-noun

przyjęcie n (diminutive przyjątko, related adjective przyjęciowy)

przyjątko (diminutive)
przyjęciowy (adjective)
przyjęcie (nominative singular)
przyjęcia (nominative plural)
przyjęcia (genitive singular)
przyjęć (genitive plural)
przyjęciu (dative singular)
przyjęciom (dative plural)
przyjęcie (accusative singular)
przyjęcia (accusative plural)
przyjęciem (instrumental singular)
przyjęciami (instrumental plural)
przyjęciu (locative singular)
przyjęciach (locative plural)
przyjęcie (singular vocative)
przyjęcia (plural vocative)

/pʂɘˈjɛɲ.t͡ɕɛ/

/pʂɨˈjɛ̃.t͡ɕɛ/

/pr̝ɨˈjɛ̃.t͡ɕɛ/

Inherited from Old Polish przyjęcie. By surface analysis, przyjąć + -ęcie. Compare Kashubian przëjãcé.

(countable, obsolete, business, finance) acceptance (agreement to pay for an amount on a bill of exchange or check)


ulotka

ulotka (nominative singular)
ulotki (nominative plural)
ulotki (genitive singular)
ulotek (genitive plural)
ulotce (dative singular)
ulotkom (dative plural)
ulotkę (accusative singular)
ulotki (accusative plural)
ulotką (instrumental singular)
ulotkami (instrumental plural)
ulotce (locative singular)
ulotkach (locative plural)
ulotko (singular vocative)
ulotki (plural vocative)

From ulecieć + -ka, from the fact that ulotki are usually ephemeral. Compare English flyer.


interes

interes m inan (diminutive interesik, related adjective interesowy)

interesik (diminutive)
interesowy (adjective)
interes (nominative singular)
interesy (nominative plural)
interesu (genitive singular)
interesa (genitive singular)
interesów (genitive plural)
interesowi (dative singular)
interesom (dative plural)
interes (accusative singular)
interesy (accusative plural)
interesem (instrumental singular)
interesami (instrumental plural)
interesie (locative singular)
interesach (locative plural)
interesie (singular vocative)
interesy (plural vocative)

Borrowed from German Interesse. First attested in 1575. Compare Kashubian jinteres and Silesian interes.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “interesse”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


zakup

pl-noun

zakup m inan (related adjective zakupowy)

zakupowy (adjective)
zakup (nominative singular)
zakupy (nominative plural)
zakupu (genitive singular)
zakupów (genitive plural)
zakupowi (dative singular)
zakupom (dative plural)
zakup (accusative singular)
zakupy (accusative plural)
zakupem (instrumental singular)
zakupami (instrumental plural)
zakupie (locative singular)
zakupach (locative plural)
zakupie (singular vocative)
zakupy (plural vocative)

(uncountable, business) purchase, buy (acquisition of title to, or property in, anything for a price; buying for money or its equivalent)

(countable, business) purchase, buy (that which is obtained for a price in money or its equivalent)


czcionka

czcionka (nominative singular)
czcionki (nominative plural)
czcionki (genitive singular)
czcionek (genitive plural)
czcionce (dative singular)
czcionkom (dative plural)
czcionkę (accusative singular)
czcionki (accusative plural)
czcionką (instrumental singular)
czcionkami (instrumental plural)
czcionce (locative singular)
czcionkach (locative plural)
czcionko (singular vocative)
czcionki (plural vocative)

/ˈt͡ʂt͡ɕɔŋ.ka/

From Old Polish czcion, czciony + -ka, past passive participle of czyść (“to read”), from Proto-Slavic *čistì, from Proto-Balto-Slavic *(s)keistéi, from Proto-Indo-European *(s)kʷéyt-t ~ *(s)kit-ént, from the root *kʷeyt- (“to notice”).

der

font (a grouping of consistently-designed glyphs)


ciąg

ciągowy (adjective)
ciąg (nominative singular)
ciągi (nominative plural)
ciągu (genitive singular)
ciągów (genitive plural)
ciągowi (dative singular)
ciągom (dative plural)
ciąg (accusative singular)
ciągi (accusative plural)
ciągiem (instrumental singular)
ciągami (instrumental plural)
ciągu (locative singular)
ciągach (locative plural)
ciągu (singular vocative)
ciągi (plural vocative)

Inherited from Old Polish ciąg. By surface analysis, deverbal from ciągać.

surf

(obsolete, mining) gust of wind, draft of air (przeciąg)


dukat

dukacik (diminutive)
dukat (nominative singular)
dukaty (nominative plural)
dukata (genitive singular)
dukatów (genitive plural)
dukatowi (dative singular)
dukatom (dative plural)
dukata (accusative singular)
dukaty (accusative plural)
dukatem (instrumental singular)
dukatami (instrumental plural)
dukacie (locative singular)
dukatach (locative plural)
dukacie (singular vocative)
dukaty (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin ducātus.


usługa

usługa (nominative singular)
usługi (nominative plural)
usługi (genitive singular)
usług (genitive plural)
usłudze (dative singular)
usługom (dative plural)
usługę (accusative singular)
usługi (accusative plural)
usługą (instrumental singular)
usługami (instrumental plural)
usłudze (locative singular)
usługach (locative plural)
usługo (singular vocative)
usługi (plural vocative)

Deverbal from usłużyć. First attested in the 16th century. Compare Kashubian ùsłëga and Silesian usuga.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “usługa”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(economics) service (paid activity consisting in performing a task)

(economics, in the plural) service sector (sector of the economy that covers the zone of activities useful to the population)


rozmawiać

pl-verb

rozmawiać impf (perfective porozmawiać or (historically) rozmówić)

porozmawiać (perfective)
rozmówić (perfective)
rozmawiać (infinitive)
rozmawiam (present singular)
rozmawiamy (plural present)
rozmawiasz (present singular)
rozmawiacie (plural present)
rozmawia (present singular third-person)
rozmawiają (plural present third-person)
rozmawia się (impersonal present)
rozmawiałem (masculine past singular)
-(e)m rozmawiał (masculine past singular)
rozmawiałam (feminine past singular)
-(e)m rozmawiała (feminine past singular)
rozmawiałom (neuter past singular)
-(e)m rozmawiało (neuter past singular)
rozmawialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozmawiali (past plural virile)
rozmawiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozmawiały (nonvirile past plural)
rozmawiałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozmawiał (masculine past singular)
rozmawiałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozmawiała (feminine past singular)
rozmawiałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozmawiało (neuter past singular)
rozmawialiście (past plural virile)
-(e)ście rozmawiali (past plural virile)
rozmawiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozmawiały (nonvirile past plural)
rozmawiał (masculine past singular third-person)
rozmawiała (feminine past singular third-person)
rozmawiało (neuter past singular third-person)
rozmawiali (past plural third-person virile)
rozmawiały (nonvirile past plural third-person)
rozmawiano (impersonal past)
będę rozmawiał (future masculine singular)
będę rozmawiać (future masculine singular)
będę rozmawiała (feminine future singular)
będę rozmawiać (feminine future singular)
będę rozmawiało (future neuter singular)
będę rozmawiać (future neuter singular)
będziemy rozmawiali (future plural virile)
będziemy rozmawiać (future plural virile)
będziemy rozmawiały (future nonvirile plural)
będziemy rozmawiać (future nonvirile plural)
będziesz rozmawiał (future masculine singular)
będziesz rozmawiać (future masculine singular)
będziesz rozmawiała (feminine future singular)
będziesz rozmawiać (feminine future singular)
będziesz rozmawiało (future neuter singular)
będziesz rozmawiać (future neuter singular)
będziecie rozmawiali (future plural virile)
będziecie rozmawiać (future plural virile)
będziecie rozmawiały (future nonvirile plural)
będziecie rozmawiać (future nonvirile plural)
będzie rozmawiał (future masculine singular third-person)
będzie rozmawiać (future masculine singular third-person)
będzie rozmawiała (feminine future singular third-person)
będzie rozmawiać (feminine future singular third-person)
będzie rozmawiało (future neuter singular third-person)
będzie rozmawiać (future neuter singular third-person)
będą rozmawiali (future plural third-person virile)
będą rozmawiać (future plural third-person virile)
będą rozmawiały (future nonvirile plural third-person)
będą rozmawiać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozmawiać się (future impersonal)
rozmawiałbym (conditional masculine singular)
bym rozmawiał (conditional masculine singular)
rozmawiałabym (conditional feminine singular)
bym rozmawiała (conditional feminine singular)
rozmawiałobym (conditional neuter singular)
bym rozmawiało (conditional neuter singular)
rozmawialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozmawiali (conditional plural virile)
rozmawiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozmawiały (conditional nonvirile plural)
rozmawiałbyś (conditional masculine singular)
byś rozmawiał (conditional masculine singular)
rozmawiałabyś (conditional feminine singular)
byś rozmawiała (conditional feminine singular)
rozmawiałobyś (conditional neuter singular)
byś rozmawiało (conditional neuter singular)
rozmawialibyście (conditional plural virile)
byście rozmawiali (conditional plural virile)
rozmawiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozmawiały (conditional nonvirile plural)
rozmawiałby (conditional masculine singular third-person)
by rozmawiał (conditional masculine singular third-person)
rozmawiałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozmawiała (conditional feminine singular third-person)
rozmawiałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozmawiało (conditional neuter singular third-person)
rozmawialiby (conditional plural third-person virile)
by rozmawiali (conditional plural third-person virile)
rozmawiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozmawiały (conditional nonvirile plural third-person)
rozmawiano by (conditional impersonal)
niech rozmawiam (imperative singular)
rozmawiajmy (imperative plural)
rozmawiaj (imperative singular)
rozmawiajcie (imperative plural)
niech rozmawia (imperative singular third-person)
niech rozmawiają (imperative plural third-person)
rozmawiający (active adjectival masculine participle singular)
rozmawiająca (active adjectival feminine participle singular)
rozmawiające (active adjectival neuter participle singular)
rozmawiający (active adjectival participle plural virile)
rozmawiające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozmawiając (adjectival contemporary participle)
rozmawianie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish rozmawiać. By surface analysis, roz- + mawiać. Compare Czech rozmluvit and Kashubian rozmawiac.

(reflexive with się, Middle Polish, finance) to settle accounts


jałmużna

jałmużna (nominative singular)
jałmużny (nominative plural)
jałmużny (genitive singular)
jałmużn (genitive plural)
jałmużnie (dative singular)
jałmużnom (dative plural)
jałmużnę (accusative singular)
jałmużny (accusative plural)
jałmużną (instrumental singular)
jałmużnami (instrumental plural)
jałmużnie (locative singular)
jałmużnach (locative plural)
jałmużno (singular vocative)
jałmużny (plural vocative)

Borrowed from Czech almužna. Doublet of elemozyna.

alms (something given to the poor as charity)


skarbonka

skarbonka (nominative singular)
skarbonki (nominative plural)
skarbonki (genitive singular)
skarbonek (genitive plural)
skarbonce (dative singular)
skarbonkom (dative plural)
skarbonkę (accusative singular)
skarbonki (accusative plural)
skarbonką (instrumental singular)
skarbonkami (instrumental plural)
skarbonce (locative singular)
skarbonkach (locative plural)
skarbonko (singular vocative)
skarbonki (plural vocative)


lombard

lombard (nominative singular)
lombardy (nominative plural)
lombardu (genitive singular)
lombardów (genitive plural)
lombardowi (dative singular)
lombardom (dative plural)
lombard (accusative singular)
lombardy (accusative plural)
lombardem (instrumental singular)
lombardami (instrumental plural)
lombardzie (locative singular)
lombardach (locative plural)
lombardzie (singular vocative)
lombardy (plural vocative)

From Lombardia. In the Medieval period Lombardy was known for its banks and usury.


sex-shop

sex-shop (nominative singular)
sex-shopy (nominative plural)
sex-shopu (genitive singular)
sex-shopów (genitive plural)
sex-shopowi (dative singular)
sex-shopom (dative plural)
sex-shop (accusative singular)
sex-shopy (accusative plural)
sex-shopem (instrumental singular)
sex-shopami (instrumental plural)
sex-shopie (locative singular)
sex-shopach (locative plural)
sex-shopie (singular vocative)
sex-shopy (plural vocative)

Unadapted borrowing from English sex-shop.


przelew

przelew (nominative singular)
przelewy (nominative plural)
przelewu (genitive singular)
przelewów (genitive plural)
przelewowi (dative singular)
przelewom (dative plural)
przelew (accusative singular)
przelewy (accusative plural)
przelewem (instrumental singular)
przelewami (instrumental plural)
przelewie (locative singular)
przelewach (locative plural)
przelewie (singular vocative)
przelewy (plural vocative)


sąg

sąg (nominative singular)
sągi (nominative plural)
sąga (genitive singular)
sągu (genitive singular)
sągów (genitive plural)
sągowi (dative singular)
sągom (dative plural)
sąg (accusative singular)
sągi (accusative plural)
sągiem (instrumental singular)
sągami (instrumental plural)
sągu (locative singular)
sągach (locative plural)
sągu (singular vocative)
sągi (plural vocative)

Inherited from Old Polish sąg. By surface analysis, deverbal from sięgnąć.

surf

cord (measure of 4 cubic metres of wood)


bankructwo

bankructwo (nominative singular)
bankructwa (nominative plural)
bankructwa (genitive singular)
bankructw (genitive plural)
bankructwu (dative singular)
bankructwom (dative plural)
bankructwo (accusative singular)
bankructwa (accusative plural)
bankructwem (instrumental singular)
bankructwami (instrumental plural)
bankructwie (locative singular)
bankructwach (locative plural)
bankructwo (singular vocative)
bankructwa (plural vocative)

(finance) insolvency, bankruptcy (a legally declared or recognized condition of insolvency of a person or organization)


reklamować

reklamować (infinitive)
reklamuję (present singular)
reklamujemy (plural present)
reklamujesz (present singular)
reklamujecie (plural present)
reklamuje (present singular third-person)
reklamują (plural present third-person)
reklamuje się (impersonal present)
reklamowałem (masculine past singular)
-(e)m reklamował (masculine past singular)
reklamowałam (feminine past singular)
-(e)m reklamowała (feminine past singular)
reklamowałom (neuter past singular)
-(e)m reklamowało (neuter past singular)
reklamowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy reklamowali (past plural virile)
reklamowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy reklamowały (nonvirile past plural)
reklamowałeś (masculine past singular)
-(e)ś reklamował (masculine past singular)
reklamowałaś (feminine past singular)
-(e)ś reklamowała (feminine past singular)
reklamowałoś (neuter past singular)
-(e)ś reklamowało (neuter past singular)
reklamowaliście (past plural virile)
-(e)ście reklamowali (past plural virile)
reklamowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście reklamowały (nonvirile past plural)
reklamował (masculine past singular third-person)
reklamowała (feminine past singular third-person)
reklamowało (neuter past singular third-person)
reklamowali (past plural third-person virile)
reklamowały (nonvirile past plural third-person)
reklamowano (impersonal past)
będę reklamował (future masculine singular)
będę reklamować (future masculine singular)
będę reklamowała (feminine future singular)
będę reklamować (feminine future singular)
będę reklamowało (future neuter singular)
będę reklamować (future neuter singular)
będziemy reklamowali (future plural virile)
będziemy reklamować (future plural virile)
będziemy reklamowały (future nonvirile plural)
będziemy reklamować (future nonvirile plural)
będziesz reklamował (future masculine singular)
będziesz reklamować (future masculine singular)
będziesz reklamowała (feminine future singular)
będziesz reklamować (feminine future singular)
będziesz reklamowało (future neuter singular)
będziesz reklamować (future neuter singular)
będziecie reklamowali (future plural virile)
będziecie reklamować (future plural virile)
będziecie reklamowały (future nonvirile plural)
będziecie reklamować (future nonvirile plural)
będzie reklamował (future masculine singular third-person)
będzie reklamować (future masculine singular third-person)
będzie reklamowała (feminine future singular third-person)
będzie reklamować (feminine future singular third-person)
będzie reklamowało (future neuter singular third-person)
będzie reklamować (future neuter singular third-person)
będą reklamowali (future plural third-person virile)
będą reklamować (future plural third-person virile)
będą reklamowały (future nonvirile plural third-person)
będą reklamować (future nonvirile plural third-person)
będzie reklamować się (future impersonal)
reklamowałbym (conditional masculine singular)
bym reklamował (conditional masculine singular)
reklamowałabym (conditional feminine singular)
bym reklamowała (conditional feminine singular)
reklamowałobym (conditional neuter singular)
bym reklamowało (conditional neuter singular)
reklamowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy reklamowali (conditional plural virile)
reklamowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy reklamowały (conditional nonvirile plural)
reklamowałbyś (conditional masculine singular)
byś reklamował (conditional masculine singular)
reklamowałabyś (conditional feminine singular)
byś reklamowała (conditional feminine singular)
reklamowałobyś (conditional neuter singular)
byś reklamowało (conditional neuter singular)
reklamowalibyście (conditional plural virile)
byście reklamowali (conditional plural virile)
reklamowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście reklamowały (conditional nonvirile plural)
reklamowałby (conditional masculine singular third-person)
by reklamował (conditional masculine singular third-person)
reklamowałaby (conditional feminine singular third-person)
by reklamowała (conditional feminine singular third-person)
reklamowałoby (conditional neuter singular third-person)
by reklamowało (conditional neuter singular third-person)
reklamowaliby (conditional plural third-person virile)
by reklamowali (conditional plural third-person virile)
reklamowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by reklamowały (conditional nonvirile plural third-person)
reklamowano by (conditional impersonal)
niech reklamuję (imperative singular)
reklamujmy (imperative plural)
reklamuj (imperative singular)
reklamujcie (imperative plural)
niech reklamuje (imperative singular third-person)
niech reklamują (imperative plural third-person)
reklamujący (active adjectival masculine participle singular)
reklamująca (active adjectival feminine participle singular)
reklamujące (active adjectival neuter participle singular)
reklamujący (active adjectival participle plural virile)
reklamujące (active adjectival nonvirile participle plural)
reklamowany (adjectival masculine participle passive singular)
reklamowana (adjectival feminine participle passive singular)
reklamowane (adjectival neuter participle passive singular)
reklamowani (adjectival participle passive plural virile)
reklamowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
reklamując (adjectival contemporary participle)
reklamowanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, advertising) to self-promote


biurokracja

biurokracja (nominative singular)
biurokracji (genitive singular)
biurokracji (dative singular)
biurokrację (accusative singular)
biurokracją (instrumental singular)
biurokracji (locative singular)
biurokracjo (singular vocative)

Borrowed from French bureaucratie. First attested in 1818.


gwarancja

gwarancja (nominative singular)
gwarancje (nominative plural)
gwarancji (genitive singular)
gwarancji (genitive plural)
gwarancyj (archaic genitive plural)
gwarancji (dative singular)
gwarancjom (dative plural)
gwarancję (accusative singular)
gwarancje (accusative plural)
gwarancją (instrumental singular)
gwarancjami (instrumental plural)
gwarancji (locative singular)
gwarancjach (locative plural)
gwarancjo (singular vocative)
gwarancje (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin guarantia.

lbor

(business) warranty (on a purchased item)


furta

furtka (diminutive)
furta (nominative singular)
furty (nominative plural)
furty (genitive singular)
furt (genitive plural)
furcie (dative singular)
furtom (dative plural)
furtę (accusative singular)
furty (accusative plural)
furtą (instrumental singular)
furtami (instrumental plural)
furcie (locative singular)
furtach (locative plural)
furto (singular vocative)
furty (plural vocative)

Inherited from Old Polish forta, from Middle High German pforte, from Old High German pforta, from Latin porta, from Proto-Italic *portā, from Proto-Indo-European *por-teh₂, from the root *per- (“to go through”).

(mining) part of a deposit comprising a group of thin layers of ore


czarny rynek

czarny rynek (nominative singular)
czarne rynek (nominative plural)
czarnego rynek (genitive singular)
czarnych rynek (genitive plural)
czarnemu rynek (dative singular)
czarnym rynek (dative plural)
czarnego rynek (accusative singular)
czarne rynek (accusative plural)
czarnym rynek (instrumental singular)
czarnymi rynek (instrumental plural)
czarnym rynek (locative singular)
czarnych rynek (locative plural)
czarny rynek (singular vocative)
czarne rynek (plural vocative)

(crime, trading) black market (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls)


przedsięwzięcie

przedsięwzięcie (nominative singular)
przedsięwzięcia (nominative plural)
przedsięwzięcia (genitive singular)
przedsięwzięć (genitive plural)
przedsięwzięciu (dative singular)
przedsięwzięciom (dative plural)
przedsięwzięcie (accusative singular)
przedsięwzięcia (accusative plural)
przedsięwzięciem (instrumental singular)
przedsięwzięciami (instrumental plural)
przedsięwzięciu (locative singular)
przedsięwzięciach (locative plural)
przedsięwzięcie (singular vocative)
przedsięwzięcia (plural vocative)

/pʂɛt.ɕɛw̃ˈvʑɛɲ.t͡ɕɛ/

(countable) undertaking, enterprise, venture


fundator

pl-noun

fundator m pers (female equivalent fundatorka)

fundatorka (feminine)
fundator (nominative singular)
fundatorzy (nominative plural)
fundatorowie (nominative plural)
fundatora (genitive singular)
fundatorów (genitive plural)
fundatorowi (dative singular)
fundatorom (dative plural)
fundatora (accusative singular)
fundatorów (accusative plural)
fundatorem (instrumental singular)
fundatorami (instrumental plural)
fundatorze (locative singular)
fundatorach (locative plural)
fundatorze (singular vocative)
fundatorzy (plural vocative)
fundatorowie (plural vocative)


biznes

biznesik (diminutive)
biznes (nominative singular)
biznesy (nominative plural)
biznesu (genitive singular)
biznesów (genitive plural)
biznesowi (dative singular)
biznesom (dative plural)
biznes (accusative singular)
biznesy (accusative plural)
biznesem (instrumental singular)
biznesami (instrumental plural)
biznesie (locative singular)
biznesach (locative plural)
biznesie (singular vocative)
biznesy (plural vocative)

Borrowed from English business. First attested in 1875.

czysty biznes

dobry biznes

dochodowy biznes

intratny biznes

legalny biznes

opłacalny biznes

drogi biznes

duży biznes

mały biznes

nowoczesny biznes

wielki biznes

bazarowy biznes

biopaliwowy biznes

internetowy biznes

koszykarski biznes

rozrywkowy biznes

sportowy biznes

tenisowy biznes

turystyczny biznes

polski biznes

przestępczy biznes

życiowy biznes

biznes agroturystyczny

biznes alkoholowy

biznes budowlany

biznes chemiczny

biznes elektroniczny

biznes energetyczny

biznes gastronomiczny

biznes handlowy

biznes informatyczny

biznes komputerowy

biznes kosmetyczny

biznes lotniczy

biznes naftowy

biznes paliwowy

biznes filmowy

biznes kinowy

biznes ślubny

biznes telewizyjny

biznes aborcyjny

biznes erotyczny

biznes narkotykowy

biznes sezonowy

człowiek biznesu

elita biznesu

kobieta biznesu

krąg biznesu

ludzie biznesu

przedstawiciel biznesu

sfera biznesu

środowisko biznesu

świat biznesu

etyka biznesu

tajemnica biznesu

klimat dla biznesu

zielone światło do biznesu

zmysł do biznesu

żyłka do biznesu

pomysł do biznesu

przepis/recepta do biznesu

sposób na biznes

biznes idzie dobrze/świetnie

biznes kręci się

biznes kwitnie

biznes rozwija się

robić biznes

przejść do biznesu

trafić do biznesu

wciągnąć do biznesu

wejść do biznesu

wkręcić się do biznesu

wprowadzić kogoś do biznesu

wracać/wrócić do biznesu

przejść z biznesu

rezygnować z biznesu

wypaść z biznesu

postawić na biznes

wchodzić/wejść w biznes

zainwestować w biznes

pracować w biznesie

startować/wystartować w biznesie

zabłysnąć w biznesie

zaczynać w biznesie

doświadczenie w biznesie

(business, uncountable) business (commercial, industrial, or professional activity)

drobny biznes

duży biznes

mały biznes

średni biznes

wielki biznes

lokalny biznes

międzynarodowy biznes

rodzinny biznes

własny biznes

otwierać/otworzyć biznes

prowadzić biznes

przejąć biznes

rozkręcać/rozkręcić biznes

zakładać/założyć biznes

zamknąć biznes

zwinąć biznes

zająć się biznesem

zarządzać biznesem

biznes angażuje się

a business (group of people) is engaged with

biznes popiera kogoś

biznes chce rozmawiać

biznes chce rozwijać się

apelować do biznesu

(business, colloquial, countable) business (specific commercial enterprise or establishment, or the people thereof)

Wydział Biznesu i Marketingu

szkoła/uczelnia biznesu i handlu

wydział biznesu i handlu

studiować biznesu

(business, education) business (management of commercial enterprises, or the study of such management)


ksero

Borrowed from English xerox, from Xerox (“a photocopier”) (originally a trademark), from xerography, from Ancient Greek ξηρός (xērós, “dry”) and γραφή (graphḗ, “writing”).


stagnacja

stagnacja (nominative singular)
stagnacje (nominative plural)
stagnacji (genitive singular)
stagnacji (genitive plural)
stagnacyj (archaic genitive plural)
stagnacji (dative singular)
stagnacjom (dative plural)
stagnację (accusative singular)
stagnacje (accusative plural)
stagnacją (instrumental singular)
stagnacjami (instrumental plural)
stagnacji (locative singular)
stagnacjach (locative plural)
stagnacjo (singular vocative)
stagnacje (plural vocative)

Borrowed from French stagnation, from Latin stagnatus.


obrót

obrót (nominative singular)
obroty (nominative plural)
obrotu (genitive singular)
obrotów (genitive plural)
obrotowi (dative singular)
obrotom (dative plural)
obrót (accusative singular)
obroty (accusative plural)
obrotem (instrumental singular)
obrotami (instrumental plural)
obrocie (locative singular)
obrotach (locative plural)
obrocie (singular vocative)
obroty (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *obvortъ. By surface analysis, deverbal from obrócić. First attested in 1535.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “obrót”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(uncountable, economics) turnover; trade; sales; payments (purchase and sale transactions) [with instrumental ‘in what’]


zaopatrzenie

zaopatrzenie (nominative singular)
zaopatrzenia (genitive singular)
zaopatrzeniu (dative singular)
zaopatrzenie (accusative singular)
zaopatrzeniem (instrumental singular)
zaopatrzeniu (locative singular)
zaopatrzenie (singular vocative)


perfumeria

perfumeria (nominative singular)
perfumerie (nominative plural)
perfumerii (genitive singular)
perfumerii (genitive plural)
perfumeryj (archaic genitive plural)
perfumerii (dative singular)
perfumeriom (dative plural)
perfumerię (accusative singular)
perfumerie (accusative plural)
perfumerią (instrumental singular)
perfumeriami (instrumental plural)
perfumerii (locative singular)
perfumeriach (locative plural)
perfumerio (singular vocative)
perfumerie (plural vocative)