renta

renta (nominative singular)
renty (nominative plural)
renty (genitive singular)
rent (genitive plural)
rencie (dative singular)
rentom (dative plural)
rentę (accusative singular)
renty (accusative plural)
rentą (instrumental singular)
rentami (instrumental plural)
rencie (locative singular)
rentach (locative plural)
rento (singular vocative)
renty (plural vocative)

Borrowed from German Rente, from Old French rente, from Early Medieval Latin rendita.

pogoń za rentą

(rare, economics) rent; profit made from one's capital or wealth


ubezpieczenie

pl-noun

ubezpieczenie n (related adjective ubezpieczeniowy)

ubezpieczeniowy (adjective)
ubezpieczenie (nominative singular)
ubezpieczenia (nominative plural)
ubezpieczenia (genitive singular)
ubezpieczeń (genitive plural)
ubezpieczeniu (dative singular)
ubezpieczeniom (dative plural)
ubezpieczenie (accusative singular)
ubezpieczenia (accusative plural)
ubezpieczeniem (instrumental singular)
ubezpieczeniami (instrumental plural)
ubezpieczeniu (locative singular)
ubezpieczeniach (locative plural)
ubezpieczenie (singular vocative)
ubezpieczenia (plural vocative)

(countable) insurance (means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event)


kontrahent

kontrahent m pers (female equivalent kontrahentka)

kontrahentka (feminine)
kontrahent (nominative singular)
kontrahenci (nominative plural)
kontrahenty (derogatory nominative plural)
kontrahenta (genitive singular)
kontrahentów (genitive plural)
kontrahentowi (dative singular)
kontrahentom (dative plural)
kontrahenta (accusative singular)
kontrahentów (accusative plural)
kontrahentem (instrumental singular)
kontrahentami (instrumental plural)
kontrahencie (locative singular)
kontrahentach (locative plural)
kontrahencie (singular vocative)
kontrahenci (plural vocative)

Borrowed from German Kontrahent, from Latin contrahēns.

(finance, law, insurance) counterparty (other party to a financial transaction)


emerytura

emeryturka (diminutive)
emerytura (nominative singular)
emerytury (nominative plural)
emerytury (genitive singular)
emerytur (genitive plural)
emeryturze (dative singular)
emeryturom (dative plural)
emeryturę (accusative singular)
emerytury (accusative plural)
emeryturą (instrumental singular)
emeryturami (instrumental plural)
emeryturze (locative singular)
emeryturach (locative plural)
emeryturo (singular vocative)
emerytury (plural vocative)

pension (regular payment due to a person in consideration of past services)


aktuariusz

aktuariusz (nominative singular)
aktuariusze (nominative plural)
aktuariusza (genitive singular)
aktuariuszy (genitive plural)
aktuariuszów (genitive plural)
aktuariuszowi (dative singular)
aktuariuszom (dative plural)
aktuariusza (accusative singular)
aktuariuszy (accusative plural)
aktuariuszów (accusative plural)
aktuariuszem (instrumental singular)
aktuariuszami (instrumental plural)
aktuariuszu (locative singular)
aktuariuszach (locative plural)
aktuariuszu (singular vocative)
aktuariusze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin actuārius. First attested in 1802.

ref

Gazeta Krakowska (in Polish), number 6, 1802, page 10

licencjonowany aktuariusz

główny aktuariusz

ubezpieczeniowy aktuariusz

naczelny aktuariusz

aktuariusz krajowy

rejestr aktuariuszy

zawód aktuariusza

stowarzyszenie aktuariuszy

rola aktuariusza

stanowisko aktuariusza

praca aktuariusza


prowizja

prowizyjka (diminutive)
prowizja (nominative singular)
prowizje (nominative plural)
prowizji (genitive singular)
prowizji (genitive plural)
prowizyj (archaic genitive plural)
prowizji (dative singular)
prowizjom (dative plural)
prowizję (accusative singular)
prowizje (accusative plural)
prowizją (instrumental singular)
prowizjami (instrumental plural)
prowizji (locative singular)
prowizjach (locative plural)
prowizjo (singular vocative)
prowizje (plural vocative)

Borrowed from French provision, from Latin prōvīsiō.

commission (fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction)


emeryt

pl-noun

emeryt m pers (female equivalent emerytka)

emerytka (feminine)
emeryt (nominative singular)
emeryci (nominative plural)
emeryty (derogatory nominative plural)
emeryta (genitive singular)
emerytów (genitive plural)
emerytowi (dative singular)
emerytom (dative plural)
emeryta (accusative singular)
emerytów (accusative plural)
emerytem (instrumental singular)
emerytami (instrumental plural)
emerycie (locative singular)
emerytach (locative plural)
emerycie (singular vocative)
emeryci (plural vocative)

Borrowed from German Emerit, from Latin ēmeritus.

pensioner, retiree (someone who lives on a pension)


polisa

polisa (nominative singular)
polisy (nominative plural)
polisy (genitive singular)
polis (genitive plural)
polisie (dative singular)
polisom (dative plural)
polisę (accusative singular)
polisy (accusative plural)
polisą (instrumental singular)
polisami (instrumental plural)
polisie (locative singular)
polisach (locative plural)
poliso (singular vocative)
polisy (plural vocative)

Borrowed from Italian polizza, from Medieval Latin apodissa (“receipt for money”), from Ancient Greek ἀπόδειξις (apódeixis, “proof, declaration”).


zasiłek

zasiłek (nominative singular)
zasiłki (nominative plural)
zasiłku (genitive singular)
zasiłków (genitive plural)
zasiłkowi (dative singular)
zasiłkom (dative plural)
zasiłek (accusative singular)
zasiłki (accusative plural)
zasiłkiem (instrumental singular)
zasiłkami (instrumental plural)
zasiłku (locative singular)
zasiłkach (locative plural)
zasiłku (singular vocative)
zasiłki (plural vocative)

allowance, benefit, welfare (financial aid payment)


ubezpieczyć

pl-verb

ubezpieczyć pf (imperfective ubezpieczać)

ubezpieczać (imperfective)
ubezpieczyć (infinitive)
ubezpieczę (future singular)
ubezpieczymy (future plural)
ubezpieczysz (future singular)
ubezpieczycie (future plural)
ubezpieczy (future singular third-person)
ubezpieczą (future plural third-person)
ubezpieczy się (future impersonal)
ubezpieczyłem (masculine past singular)
-(e)m ubezpieczył (masculine past singular)
ubezpieczyłam (feminine past singular)
-(e)m ubezpieczyła (feminine past singular)
ubezpieczyłom (neuter past singular)
-(e)m ubezpieczyło (neuter past singular)
ubezpieczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ubezpieczyli (past plural virile)
ubezpieczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ubezpieczyły (nonvirile past plural)
ubezpieczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś ubezpieczył (masculine past singular)
ubezpieczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś ubezpieczyła (feminine past singular)
ubezpieczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś ubezpieczyło (neuter past singular)
ubezpieczyliście (past plural virile)
-(e)ście ubezpieczyli (past plural virile)
ubezpieczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ubezpieczyły (nonvirile past plural)
ubezpieczył (masculine past singular third-person)
ubezpieczyła (feminine past singular third-person)
ubezpieczyło (neuter past singular third-person)
ubezpieczyli (past plural third-person virile)
ubezpieczyły (nonvirile past plural third-person)
ubezpieczono (impersonal past)
ubezpieczyłbym (conditional masculine singular)
bym ubezpieczył (conditional masculine singular)
ubezpieczyłabym (conditional feminine singular)
bym ubezpieczyła (conditional feminine singular)
ubezpieczyłobym (conditional neuter singular)
bym ubezpieczyło (conditional neuter singular)
ubezpieczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ubezpieczyli (conditional plural virile)
ubezpieczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ubezpieczyły (conditional nonvirile plural)
ubezpieczyłbyś (conditional masculine singular)
byś ubezpieczył (conditional masculine singular)
ubezpieczyłabyś (conditional feminine singular)
byś ubezpieczyła (conditional feminine singular)
ubezpieczyłobyś (conditional neuter singular)
byś ubezpieczyło (conditional neuter singular)
ubezpieczylibyście (conditional plural virile)
byście ubezpieczyli (conditional plural virile)
ubezpieczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście ubezpieczyły (conditional nonvirile plural)
ubezpieczyłby (conditional masculine singular third-person)
by ubezpieczył (conditional masculine singular third-person)
ubezpieczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by ubezpieczyła (conditional feminine singular third-person)
ubezpieczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by ubezpieczyło (conditional neuter singular third-person)
ubezpieczyliby (conditional plural third-person virile)
by ubezpieczyli (conditional plural third-person virile)
ubezpieczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ubezpieczyły (conditional nonvirile plural third-person)
ubezpieczono by (conditional impersonal)
niech ubezpieczę (imperative singular)
ubezpieczmy (imperative plural)
ubezpiecz (imperative singular)
ubezpieczcie (imperative plural)
niech ubezpieczy (imperative singular third-person)
niech ubezpieczą (imperative plural third-person)
ubezpieczony (adjectival masculine participle passive singular)
ubezpieczona (adjectival feminine participle passive singular)
ubezpieczone (adjectival neuter participle passive singular)
ubezpieczeni (adjectival participle passive plural virile)
ubezpieczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
ubezpieczywszy (adverbial anterior participle)
ubezpieczenie (noun-from-verb)

(reflexive with się) to take out insurance, to indemnify oneself


ubezpieczać

ubezpieczać impf (perfective ubezpieczyć)

ubezpieczyć (perfective)
ubezpieczać (infinitive)
ubezpieczam (present singular)
ubezpieczamy (plural present)
ubezpieczasz (present singular)
ubezpieczacie (plural present)
ubezpiecza (present singular third-person)
ubezpieczają (plural present third-person)
ubezpiecza się (impersonal present)
ubezpieczałem (masculine past singular)
-(e)m ubezpieczał (masculine past singular)
ubezpieczałam (feminine past singular)
-(e)m ubezpieczała (feminine past singular)
ubezpieczałom (neuter past singular)
-(e)m ubezpieczało (neuter past singular)
ubezpieczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ubezpieczali (past plural virile)
ubezpieczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ubezpieczały (nonvirile past plural)
ubezpieczałeś (masculine past singular)
-(e)ś ubezpieczał (masculine past singular)
ubezpieczałaś (feminine past singular)
-(e)ś ubezpieczała (feminine past singular)
ubezpieczałoś (neuter past singular)
-(e)ś ubezpieczało (neuter past singular)
ubezpieczaliście (past plural virile)
-(e)ście ubezpieczali (past plural virile)
ubezpieczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ubezpieczały (nonvirile past plural)
ubezpieczał (masculine past singular third-person)
ubezpieczała (feminine past singular third-person)
ubezpieczało (neuter past singular third-person)
ubezpieczali (past plural third-person virile)
ubezpieczały (nonvirile past plural third-person)
ubezpieczano (impersonal past)
będę ubezpieczał (future masculine singular)
będę ubezpieczać (future masculine singular)
będę ubezpieczała (feminine future singular)
będę ubezpieczać (feminine future singular)
będę ubezpieczało (future neuter singular)
będę ubezpieczać (future neuter singular)
będziemy ubezpieczali (future plural virile)
będziemy ubezpieczać (future plural virile)
będziemy ubezpieczały (future nonvirile plural)
będziemy ubezpieczać (future nonvirile plural)
będziesz ubezpieczał (future masculine singular)
będziesz ubezpieczać (future masculine singular)
będziesz ubezpieczała (feminine future singular)
będziesz ubezpieczać (feminine future singular)
będziesz ubezpieczało (future neuter singular)
będziesz ubezpieczać (future neuter singular)
będziecie ubezpieczali (future plural virile)
będziecie ubezpieczać (future plural virile)
będziecie ubezpieczały (future nonvirile plural)
będziecie ubezpieczać (future nonvirile plural)
będzie ubezpieczał (future masculine singular third-person)
będzie ubezpieczać (future masculine singular third-person)
będzie ubezpieczała (feminine future singular third-person)
będzie ubezpieczać (feminine future singular third-person)
będzie ubezpieczało (future neuter singular third-person)
będzie ubezpieczać (future neuter singular third-person)
będą ubezpieczali (future plural third-person virile)
będą ubezpieczać (future plural third-person virile)
będą ubezpieczały (future nonvirile plural third-person)
będą ubezpieczać (future nonvirile plural third-person)
będzie ubezpieczać się (future impersonal)
ubezpieczałbym (conditional masculine singular)
bym ubezpieczał (conditional masculine singular)
ubezpieczałabym (conditional feminine singular)
bym ubezpieczała (conditional feminine singular)
ubezpieczałobym (conditional neuter singular)
bym ubezpieczało (conditional neuter singular)
ubezpieczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ubezpieczali (conditional plural virile)
ubezpieczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ubezpieczały (conditional nonvirile plural)
ubezpieczałbyś (conditional masculine singular)
byś ubezpieczał (conditional masculine singular)
ubezpieczałabyś (conditional feminine singular)
byś ubezpieczała (conditional feminine singular)
ubezpieczałobyś (conditional neuter singular)
byś ubezpieczało (conditional neuter singular)
ubezpieczalibyście (conditional plural virile)
byście ubezpieczali (conditional plural virile)
ubezpieczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ubezpieczały (conditional nonvirile plural)
ubezpieczałby (conditional masculine singular third-person)
by ubezpieczał (conditional masculine singular third-person)
ubezpieczałaby (conditional feminine singular third-person)
by ubezpieczała (conditional feminine singular third-person)
ubezpieczałoby (conditional neuter singular third-person)
by ubezpieczało (conditional neuter singular third-person)
ubezpieczaliby (conditional plural third-person virile)
by ubezpieczali (conditional plural third-person virile)
ubezpieczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ubezpieczały (conditional nonvirile plural third-person)
ubezpieczano by (conditional impersonal)
niech ubezpieczam (imperative singular)
ubezpieczajmy (imperative plural)
ubezpieczaj (imperative singular)
ubezpieczajcie (imperative plural)
niech ubezpiecza (imperative singular third-person)
niech ubezpieczają (imperative plural third-person)
ubezpieczający (active adjectival masculine participle singular)
ubezpieczająca (active adjectival feminine participle singular)
ubezpieczające (active adjectival neuter participle singular)
ubezpieczający (active adjectival participle plural virile)
ubezpieczające (active adjectival nonvirile participle plural)
ubezpieczany (adjectival masculine participle passive singular)
ubezpieczana (adjectival feminine participle passive singular)
ubezpieczane (adjectival neuter participle passive singular)
ubezpieczani (adjectival participle passive plural virile)
ubezpieczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ubezpieczając (adjectival contemporary participle)
ubezpieczanie (noun-from-verb)


socjal

socjal (nominative singular)
socjale (nominative plural)
socjalu (genitive singular)
socjali (genitive plural)
socjalowi (dative singular)
socjalom (dative plural)
socjal (accusative singular)
socjale (accusative plural)
socjalem (instrumental singular)
socjalami (instrumental plural)
socjalu (locative singular)
socjalach (locative plural)
socjalu (singular vocative)
socjale (plural vocative)

(colloquial) allowance, benefit, welfare (financial aid payment)


zapomoga

zapomoga (nominative singular)
zapomogi (nominative plural)
zapomogi (genitive singular)
zapomóg (genitive plural)
zapomodze (dative singular)
zapomogom (dative plural)
zapomogę (accusative singular)
zapomogi (accusative plural)
zapomogą (instrumental singular)
zapomogami (instrumental plural)
zapomodze (locative singular)
zapomogach (locative plural)
zapomogo (singular vocative)
zapomogi (plural vocative)

grant, handout (non-returnable financial assistance)


franszyza

franszyza (nominative singular)
franszyzy (nominative plural)
franszyzy (genitive singular)
franszyz (genitive plural)
franszyzie (dative singular)
franszyzom (dative plural)
franszyzę (accusative singular)
franszyzy (accusative plural)
franszyzą (instrumental singular)
franszyzami (instrumental plural)
franszyzie (locative singular)
franszyzach (locative plural)
franszyzo (singular vocative)
franszyzy (plural vocative)

Borrowed from French franchise, from Middle French, from Old French franchise (“freedom, privileged liberty”), from franc (“free”) + -ise.

der

(insurance) franchise, free average (insurance contract clause that eliminates an insurer's liability for partial losses)


ubezpieczyciel

pl-noun

ubezpieczyciel m pers (female equivalent ubezpieczycielka)

ubezpieczycielka (feminine)
ubezpieczyciel (nominative singular)
ubezpieczyciele (nominative plural)
ubezpieczyciela (genitive singular)
ubezpieczycieli (genitive plural)
ubezpieczycielowi (dative singular)
ubezpieczycielom (dative plural)
ubezpieczyciela (accusative singular)
ubezpieczycieli (accusative plural)
ubezpieczycielem (instrumental singular)
ubezpieczycielami (instrumental plural)
ubezpieczycielu (locative singular)
ubezpieczycielach (locative plural)
ubezpieczycielu (singular vocative)
ubezpieczyciele (plural vocative)


wycug

wycug (nominative singular)
wycugi (nominative plural)
wycugu (genitive singular)
wycugów (genitive plural)
wycugowi (dative singular)
wycugom (dative plural)
wycug (accusative singular)
wycugi (accusative plural)
wycugiem (instrumental singular)
wycugami (instrumental plural)
wycugu (locative singular)
wycugach (locative plural)
wycugu (singular vocative)
wycugi (plural vocative)

(historical or dialectal, Northern Greater Poland) lifetime financial security given to a peasant's family when he could no longer work on the farm due to his old age


asekurator

asekurator (nominative singular)
asekuratorzy (nominative plural)
asekuratory (derogatory nominative plural)
asekuratora (genitive singular)
asekuratorów (genitive plural)
asekuratorowi (dative singular)
asekuratorom (dative plural)
asekuratora (accusative singular)
asekuratorów (accusative plural)
asekuratorem (instrumental singular)
asekuratorami (instrumental plural)
asekuratorze (locative singular)
asekuratorach (locative plural)
asekuratorze (singular vocative)
asekuratorzy (plural vocative)


asekurant

asekurant (nominative singular)
asekuranci (nominative plural)
asekuranty (derogatory nominative plural)
asekuranta (genitive singular)
asekurantów (genitive plural)
asekurantowi (dative singular)
asekurantom (dative plural)
asekuranta (accusative singular)
asekurantów (accusative plural)
asekurantem (instrumental singular)
asekurantami (instrumental plural)
asekurancie (locative singular)
asekurantach (locative plural)
asekurancie (singular vocative)
asekuranci (plural vocative)

(literary, insurance) insurer, underwriter


rencista

rencista m pers (female equivalent rencistka)

rencistka (feminine)
rencista (nominative singular)
renciści (nominative plural)
rencisty (derogatory nominative plural)
rencisty (genitive singular)
rencistów (genitive plural)
renciście (dative singular)
rencistom (dative plural)
rencistę (accusative singular)
rencistów (accusative plural)
rencistą (instrumental singular)
rencistami (instrumental plural)
renciście (locative singular)
rencistach (locative plural)
rencisto (singular vocative)
renciści (plural vocative)

someone who receives disability benefits


świadczenie

świadczenie (nominative singular)
świadczenia (nominative plural)
świadczenia (genitive singular)
świadczeń (genitive plural)
świadczeniu (dative singular)
świadczeniom (dative plural)
świadczenie (accusative singular)
świadczenia (accusative plural)
świadczeniem (instrumental singular)
świadczeniami (instrumental plural)
świadczeniu (locative singular)
świadczeniach (locative plural)
świadczenie (singular vocative)
świadczenia (plural vocative)

(countable) benefit, provision, subsidy (payment made in accordance with an insurance policy or a public assistance scheme)


zasiłek rodzinny

zasiłek rodzinny (nominative singular)
zasiłki rodzinne (nominative plural)
zasiłku rodzinnego (genitive singular)
zasiłków rodzinnych (genitive plural)
zasiłkowi rodzinnemu (dative singular)
zasiłkom rodzinnym (dative plural)
zasiłek rodzinny (accusative singular)
zasiłki rodzinne (accusative plural)
zasiłkiem rodzinnym (instrumental singular)
zasiłkami rodzinnymi (instrumental plural)
zasiłku rodzinnym (locative singular)
zasiłkach rodzinnych (locative plural)
zasiłku rodzinny (singular vocative)
zasiłki rodzinne (plural vocative)

Coordinate term: dodatek rodzinny