lingua franca

Unadapted borrowing from Italian lingua franca.

ubor

(historical) Mediterranean Lingua Franca (common language spoken in Mediterranean ports in centuries past)


kanji

kanji (Chinese characters in Japanese context)


polski

pol. (abbreviation)
polski (nominative singular)
polskie (nominative plural)
polskiego (genitive singular)
polskich (genitive plural)
polskiemu (dative singular)
polskim (dative plural)
polski (accusative singular)
polskie (accusative plural)
polskim (instrumental singular)
polskimi (instrumental plural)
polskim (locative singular)
polskich (locative plural)
polski (singular vocative)
polskie (plural vocative)

Inherited from Old Polish polski. By surface analysis, pole + -ski.


rosyjski

rosyjski (nominative singular)
rosyjskie (nominative plural)
rosyjskiego (genitive singular)
rosyjskich (genitive plural)
rosyjskiemu (dative singular)
rosyjskim (dative plural)
rosyjski (accusative singular)
rosyjskie (accusative plural)
rosyjskim (instrumental singular)
rosyjskimi (instrumental plural)
rosyjskim (locative singular)
rosyjskich (locative plural)
rosyjski (singular vocative)
rosyjskie (plural vocative)


ido

Borrowed from Ido Ido, from Esperanto ido.


katakana

katakana (nominative singular)
katakany (genitive singular)
katakanie (dative singular)
katakanę (accusative singular)
katakaną (instrumental singular)
katakanie (locative singular)
katakano (singular vocative)

katakana (Japanese syllabary used when writing words borrowed from foreign languages other than Chinese, specific names of plants and animals and other jargon, onomatopoeia, or to emphasize a word or phrase; also used to write the Ainu language)


hiragana

hiragana (nominative singular)
hiragany (genitive singular)
hiraganie (dative singular)
hiraganę (accusative singular)
hiraganą (instrumental singular)
hiraganie (locative singular)
hiragano (singular vocative)

hiragana (main syllabary for the Japanese language, used to represent native Japanese words, including particles, and when kanji is used, to represent verb and adjective endings)


jidysz

pl-noun

jidysz m inan (indeclinable, related adjective jidyszowy)

jidyszowy (adjective)
jidysz (nominative singular)
jidyszu (genitive singular)
jidyszowi (dative singular)
jidysz (accusative singular)
jidyszem (instrumental singular)
jidyszu (locative singular)
jidyszu (singular vocative)

Język jidysz powstał wśród Żydów aszkenazyjskich, którzy żyli wśród narodów niemieckich.

The Yiddish language arose amongst Ashkenazi Jews who were living amongst German peoples.

Yiddish (West Germanic, or more specifically High German, language that developed from Middle High German dialects, with an admixture of vocabulary from multiple source languages, including Hebrew-Aramaic, Romance, Slavic, English, etc., and mostly written in Hebrew characters, which is used mainly among Ashkenazic Jews from Central and Eastern Europe)


kola

kola (nominative singular)
kole (nominative plural)
koli (genitive singular)
kol (genitive plural)
koli (genitive plural)
koli (dative singular)
kolom (dative plural)
kolę (accusative singular)
kole (accusative plural)
kolą (instrumental singular)
kolami (instrumental plural)
koli (locative singular)
kolach (locative plural)
kolo (singular vocative)
kole (plural vocative)

Borrowed from English cola, from a Niger-Congo language. Sense 3 is a genericized trademark of Coca-Cola.


angol

angol (nominative singular)
angole (nominative plural)
angola (genitive singular)
angoli (genitive plural)
angolów (genitive plural)
angolowi (dative singular)
angolom (dative plural)
angola (accusative singular)
angoli (accusative plural)
angolów (accusative plural)
angolem (instrumental singular)
angolami (instrumental plural)
angolu (locative singular)
angolach (locative plural)
angolu (singular vocative)
angole (plural vocative)

(colloquial, mildly derogatory, ethnic slur) Englishman


ruski

ruski (nominative singular)
ruskiego (genitive singular)
ruskiemu (dative singular)
ruski (accusative singular)
ruskim (instrumental singular)
ruskim (locative singular)
ruski (singular vocative)


volapük

volapük (nominative singular)
volapüku (genitive singular)
volapükowi (dative singular)
volapük (accusative singular)
volapükiem (instrumental singular)
volapüku (locative singular)
volapüku (singular vocative)

Unadapted borrowing from Volapük Volapük.

ubor

Volapük (artificial language (constructed language) created in 1879 by Johann Martin Schleyer)


koine

Learned borrowing from Ancient Greek κοινή (koinḗ).

lbor

(linguistics) koine (regional language that becomes standard over time)


manx

Manx (Goidelic language spoken on the Isle of Man)


urdu

Borrowed from English Urdu, from Persian اردو (ordu), from Proto-Turkic *ordu.


interlingua

interlingua (nominative singular)
interlingwy (genitive singular)
interlingwie (dative singular)
interlingwę (accusative singular)
interlingwą (instrumental singular)
interlingwie (locative singular)
interlingwo (singular vocative)

Latino sine Flexione
Latino sine Flexione


łaciński

From łacina + -ski. Doublet of latyński.


hindi

Borrowed from English Hindi, from Persian هندی (hendi), from هند (hend), from Sanskrit सिन्धु (sindhu).


angielski

pl-adj

angielski (not comparable, no derived adverb, abbreviation ang.)

ang. (abbreviation)
angielski (masculine nominative singular)
angielska (feminine nominative singular)
angielskie (neuter nominative singular)
angielscy (nominative plural virile)
angielskie (nominative plural)
angielskiego (genitive masculine singular)
angielskiej (feminine genitive singular)
angielskiego (genitive neuter singular)
angielskich (genitive plural)
angielskich (genitive plural virile)
angielskiemu (dative masculine singular)
angielsku (archaic dative masculine singular)
angielskiej (dative feminine singular)
angielskiemu (dative neuter singular)
angielsku (archaic dative neuter singular)
angielskim (dative plural)
angielskim (dative plural virile)
angielskiego (accusative animate masculine singular)
angielski (accusative inanimate masculine singular)
angielską (accusative feminine singular)
angielskie (accusative neuter singular)
angielskich (accusative plural virile)
angielskie (accusative plural)
angielskim (instrumental masculine singular)
angielską (feminine instrumental singular)
angielskim (instrumental neuter singular)
angielskimi (instrumental plural)
angielskimi (instrumental plural virile)
angielskim (locative masculine singular)
angielskiej (feminine locative singular)
angielskim (locative neuter singular)
angielskich (locative plural)
angielskich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish anjelski. By surface analysis, Anglia + -ski.


angielski

Mówisz po angielsku?

Mówi pan po angielsku?

Mówi pani po angielsku?

Do you speak English? (formal, to female)


francuski

From Francuz + -ski. Compare Kashubian francësczi and Silesian francuski. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “francuski”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


esperanto

pl-noun

esperanto n (indeclinable, related adjective esperancki)

esperancki (adjective)
esperanto (nominative singular)
esperanta (genitive singular)
esperantu (dative singular)
esperanto (accusative singular)
esperantem (instrumental singular)
esperancie (locative singular)
esperanto (singular vocative)

Esperanto (international auxiliary language designed by L. L. Zamenhof with a base vocabulary inspired by Indo-European languages such as English, French, German, Italian, Spanish, and Russian, and having a streamlined grammar with completely regular conjugations, declensions, and inflections)


hindustani

Borrowed from English Hindustani, from Hindi हिंदुस्तानी (hindustānī) / Urdu ہندوستانی (hindustānī), from Classical Persian هندو (hindū) + ستان (stān).


łacina

łaciński (adjective)
łacina (nominative singular)
łaciny (genitive singular)
łacinie (dative singular)
łacinę (accusative singular)
łaciną (instrumental singular)
łacinie (locative singular)
łacino (singular vocative)

Latin (language of the ancient Romans, other Latins, and of the Roman Catholic church, especially Classical Latin)


afrikaans

Unadapted borrowing from Afrikaans Afrikaans. First attested in 1926.

ubor

Afrikaans (Germanic language descending from Dutch; the primary language of the descendants of Dutch and other European settlers, as well as many mixed-race (e.g. Rehoboth Basters) living in South Africa and in Namibia; one of the eleven official languages of South Africa and, until 1990, one of three official languages of Namibia)


pali

Learned borrowing from Sanskrit पालि (pāli).

lbor

Pali (Middle Indo-Aryan language of north India, closely related to Sanskrit; the sacred language of the Buddhist scriptures)


azerski

pl-adj

azerski (not comparable, no derived adverb)

azerski (masculine nominative singular)
azerska (feminine nominative singular)
azerskie (neuter nominative singular)
azerscy (nominative plural virile)
azerskie (nominative plural)
azerskiego (genitive masculine singular)
azerskiej (feminine genitive singular)
azerskiego (genitive neuter singular)
azerskich (genitive plural)
azerskich (genitive plural virile)
azerskiemu (dative masculine singular)
azersku (archaic dative masculine singular)
azerskiej (dative feminine singular)
azerskiemu (dative neuter singular)
azersku (archaic dative neuter singular)
azerskim (dative plural)
azerskim (dative plural virile)
azerskiego (accusative animate masculine singular)
azerski (accusative inanimate masculine singular)
azerską (accusative feminine singular)
azerskie (accusative neuter singular)
azerskich (accusative plural virile)
azerskie (accusative plural)
azerskim (instrumental masculine singular)
azerską (feminine instrumental singular)
azerskim (instrumental neuter singular)
azerskimi (instrumental plural)
azerskimi (instrumental plural virile)
azerskim (locative masculine singular)
azerskiej (feminine locative singular)
azerskim (locative neuter singular)
azerskich (locative plural)
azerskich (locative plural virile)

From (Azer)bejdżan + -ski. Compare Serbo-Croatian азерски, àzerskī.

cog

азерски, àzerskī

(relational) Azerbaijani, Azeri (pertaining to Azeri nationality or Azeri language)


azerski

азерски, àzerskī


niderlandzki

niderlandzki (nominative singular)
niderlandzkie (nominative plural)
niderlandzkiego (genitive singular)
niderlandzkich (genitive plural)
niderlandzkiemu (dative singular)
niderlandzkim (dative plural)
niderlandzki (accusative singular)
niderlandzkie (accusative plural)
niderlandzkim (instrumental singular)
niderlandzkimi (instrumental plural)
niderlandzkim (locative singular)
niderlandzkich (locative plural)
niderlandzki (singular vocative)
niderlandzkie (plural vocative)


czeski

czeski (nominative singular)
czeskie (nominative plural)
czeskiego (genitive singular)
czeskich (genitive plural)
czeskiemu (dative singular)
czeskim (dative plural)
czeski (accusative singular)
czeskie (accusative plural)
czeskim (instrumental singular)
czeskimi (instrumental plural)
czeskim (locative singular)
czeskich (locative plural)
czeski (singular vocative)
czeskie (plural vocative)


greka

greka (nominative singular)
greki (genitive singular)
grece (dative singular)
grekę (accusative singular)
greką (instrumental singular)
grece (locative singular)
greko (singular vocative)

Greek (language spoken by people of Greece)

Ancient Greek (any of the various forms of the Greek language of classical antiquity, particularly the classical Attic dialect used in Athenian literature)


litewski

Mówisz po litewsku?

Mówi pan po litewsku?

Do you speak Lithuanian? (formal, to a male person)

Mówi pani po litewsku?

Do you speak Lithuanian? (formal, to a female person)


niemiecki

niemiecki (nominative singular)
niemieckiego (genitive singular)
niemieckiemu (dative singular)
niemieckiego (accusative singular)
niemieckim (instrumental singular)
niemieckim (locative singular)
niemiecki (singular vocative)


włoski

włoski (nominative singular)
włoskiego (genitive singular)
włoskiemu (dative singular)
włoski (accusative singular)
włoskim (instrumental singular)
włoskim (locative singular)
włoski (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *volšьskъ. Doublet of wołoski (“Wallachian”).


bułgarski

bułgarski (nominative singular)
bułgarskiego (genitive singular)
bułgarskiemu (dative singular)
bułgarski (accusative singular)
bułgarskim (instrumental singular)
bułgarskim (locative singular)
bułgarski (singular vocative)


serbski

Inherited from Proto-Slavic *sьrbьskъ. By surface analysis, Serbia + -ski.


polszczyzna

polszczyzna (nominative singular)
polszczyzny (genitive singular)
polszczyźnie (dative singular)
polszczyznę (accusative singular)
polszczyzną (instrumental singular)
polszczyźnie (locative singular)
polszczyzno (singular vocative)


arabski

Inherited from Old Polish arabski. By surface analysis, Arabia + -ski.


chiński

chiński (nominative singular)
chińskie (nominative plural)
chińskiego (genitive singular)
chińskich (genitive plural)
chińskiemu (dative singular)
chińskim (dative plural)
chiński (accusative singular)
chińskie (accusative plural)
chińskim (instrumental singular)
chińskimi (instrumental plural)
chińskim (locative singular)
chińskich (locative plural)
chiński (singular vocative)
chińskie (plural vocative)


indonezyjski

indonezyjski (nominative singular)
indonezyjskiego (genitive singular)
indonezyjskiemu (dative singular)
indonezyjski (accusative singular)
indonezyjskim (instrumental singular)
indonezyjskim (locative singular)
indonezyjski (singular vocative)


mongolski

pl-adj

mongolski (not comparable, no derived adverb)

mongolski (masculine nominative singular)
mongolska (feminine nominative singular)
mongolskie (neuter nominative singular)
mongolscy (nominative plural virile)
mongolskie (nominative plural)
mongolskiego (genitive masculine singular)
mongolskiej (feminine genitive singular)
mongolskiego (genitive neuter singular)
mongolskich (genitive plural)
mongolskich (genitive plural virile)
mongolskiemu (dative masculine singular)
mongolsku (archaic dative masculine singular)
mongolskiej (dative feminine singular)
mongolskiemu (dative neuter singular)
mongolsku (archaic dative neuter singular)
mongolskim (dative plural)
mongolskim (dative plural virile)
mongolskiego (accusative animate masculine singular)
mongolski (accusative inanimate masculine singular)
mongolską (accusative feminine singular)
mongolskie (accusative neuter singular)
mongolskich (accusative plural virile)
mongolskie (accusative plural)
mongolskim (instrumental masculine singular)
mongolską (feminine instrumental singular)
mongolskim (instrumental neuter singular)
mongolskimi (instrumental plural)
mongolskimi (instrumental plural virile)
mongolskim (locative masculine singular)
mongolskiej (feminine locative singular)
mongolskim (locative neuter singular)
mongolskich (locative plural)
mongolskich (locative plural virile)


staropolszczyzna

staropolszczyzna (nominative singular)
staropolszczyzny (genitive singular)
staropolszczyźnie (dative singular)
staropolszczyznę (accusative singular)
staropolszczyzną (instrumental singular)
staropolszczyźnie (locative singular)
staropolszczyzno (singular vocative)


staropolski

staropolski (not comparable, no derived adverb, abbreviation stpol.)

stpol. (abbreviation)
staropolski (masculine nominative singular)
staropolska (feminine nominative singular)
staropolskie (neuter nominative singular)
staropolscy (nominative plural virile)
staropolskie (nominative plural)
staropolskiego (genitive masculine singular)
staropolskiej (feminine genitive singular)
staropolskiego (genitive neuter singular)
staropolskich (genitive plural)
staropolskich (genitive plural virile)
staropolskiemu (dative masculine singular)
staropolsku (archaic dative masculine singular)
staropolskiej (dative feminine singular)
staropolskiemu (dative neuter singular)
staropolsku (archaic dative neuter singular)
staropolskim (dative plural)
staropolskim (dative plural virile)
staropolskiego (accusative animate masculine singular)
staropolski (accusative inanimate masculine singular)
staropolską (accusative feminine singular)
staropolskie (accusative neuter singular)
staropolskich (accusative plural virile)
staropolskie (accusative plural)
staropolskim (instrumental masculine singular)
staropolską (feminine instrumental singular)
staropolskim (instrumental neuter singular)
staropolskimi (instrumental plural)
staropolskimi (instrumental plural virile)
staropolskim (locative masculine singular)
staropolskiej (feminine locative singular)
staropolskim (locative neuter singular)
staropolskich (locative plural)
staropolskich (locative plural virile)


malajalam

Borrowed from Malayalam മലയാളം (malayāḷaṁ), from മല (mala) + അളം (aḷaṁ).


pendżabski

pendżabski (nominative singular)
pendżabskiego (genitive singular)
pendżabskiemu (dative singular)
pendżabski (accusative singular)
pendżabskim (instrumental singular)
pendżabskim (locative singular)
pendżabski (singular vocative)

Punjabi (language spoken in the Punjab region)


baszkirski

baszkirski (nominative singular)
baszkirskiego (genitive singular)
baszkirskiemu (dative singular)
baszkirski (accusative singular)
baszkirskim (instrumental singular)
baszkirskim (locative singular)
baszkirski (singular vocative)

Bashkir (the language spoken by the Bashkir Turkic people)


staroperski

pl-adj

staroperski (not comparable, no derived adverb)

staroperski (masculine nominative singular)
staroperska (feminine nominative singular)
staroperskie (neuter nominative singular)
staroperscy (nominative plural virile)
staroperskie (nominative plural)
staroperskiego (genitive masculine singular)
staroperskiej (feminine genitive singular)
staroperskiego (genitive neuter singular)
staroperskich (genitive plural)
staroperskich (genitive plural virile)
staroperskiemu (dative masculine singular)
staropersku (archaic dative masculine singular)
staroperskiej (dative feminine singular)
staroperskiemu (dative neuter singular)
staropersku (archaic dative neuter singular)
staroperskim (dative plural)
staroperskim (dative plural virile)
staroperskiego (accusative animate masculine singular)
staroperski (accusative inanimate masculine singular)
staroperską (accusative feminine singular)
staroperskie (accusative neuter singular)
staroperskich (accusative plural virile)
staroperskie (accusative plural)
staroperskim (instrumental masculine singular)
staroperską (feminine instrumental singular)
staroperskim (instrumental neuter singular)
staroperskimi (instrumental plural)
staroperskimi (instrumental plural virile)
staroperskim (locative masculine singular)
staroperskiej (feminine locative singular)
staroperskim (locative neuter singular)
staroperskich (locative plural)
staroperskich (locative plural virile)


staro-cerkiewno-słowiański

staro-cerkiewno-słowiański (not comparable, no derived adverb, abbreviation scs.)

scs. (abbreviation)
staro-cerkiewno-słowiański (masculine nominative singular)
staro-cerkiewno-słowiańska (feminine nominative singular)
staro-cerkiewno-słowiańskie (neuter nominative singular)
staro-cerkiewno-słowiańscy (nominative plural virile)
staro-cerkiewno-słowiańskie (nominative plural)
staro-cerkiewno-słowiańskiego (genitive masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiej (feminine genitive singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiego (genitive neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańskich (genitive plural)
staro-cerkiewno-słowiańskich (genitive plural virile)
staro-cerkiewno-słowiańskiemu (dative masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańsku (archaic dative masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiej (dative feminine singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiemu (dative neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańsku (archaic dative neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańskim (dative plural)
staro-cerkiewno-słowiańskim (dative plural virile)
staro-cerkiewno-słowiańskiego (accusative animate masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiański (accusative inanimate masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańską (accusative feminine singular)
staro-cerkiewno-słowiańskie (accusative neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańskich (accusative plural virile)
staro-cerkiewno-słowiańskie (accusative plural)
staro-cerkiewno-słowiańskim (instrumental masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańską (feminine instrumental singular)
staro-cerkiewno-słowiańskim (instrumental neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańskimi (instrumental plural)
staro-cerkiewno-słowiańskimi (instrumental plural virile)
staro-cerkiewno-słowiańskim (locative masculine singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiej (feminine locative singular)
staro-cerkiewno-słowiańskim (locative neuter singular)
staro-cerkiewno-słowiańskich (locative plural)
staro-cerkiewno-słowiańskich (locative plural virile)

From stary (“old”) + -o- + cerkiewny (“Orthodox church”) + -o- + słowiański (“Slavic”).


staro-cerkiewno-słowiański

staro-cerkiewno-słowiański (nominative singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiego (genitive singular)
staro-cerkiewno-słowiańskiemu (dative singular)
staro-cerkiewno-słowiański (accusative singular)
staro-cerkiewno-słowiańskim (instrumental singular)
staro-cerkiewno-słowiańskim (locative singular)
staro-cerkiewno-słowiański (singular vocative)


sanskryt

sanskryt (nominative singular)
sanskrytu (genitive singular)
sanskrytowi (dative singular)
sanskryt (accusative singular)
sanskrytem (instrumental singular)
sanskrycie (locative singular)
sanskrycie (singular vocative)


prasłowiański

prasłowiański (nominative singular)
prasłowiańskiego (genitive singular)
prasłowiańskiemu (dative singular)
prasłowiański (accusative singular)
prasłowiańskim (instrumental singular)
prasłowiańskim (locative singular)
prasłowiański (singular vocative)


turkmeński

turkmeński (nominative singular)
turkmeńskiego (genitive singular)
turkmeńskiemu (dative singular)
turkmeński (accusative singular)
turkmeńskim (instrumental singular)
turkmeńskim (locative singular)
turkmeński (singular vocative)

Turkmen (language of the Turkmen people)


germański

pl-adj

germański (not comparable, no derived adverb, abbreviation germ.)

germ. (abbreviation)
germański (masculine nominative singular)
germańska (feminine nominative singular)
germańskie (neuter nominative singular)
germańscy (nominative plural virile)
germańskie (nominative plural)
germańskiego (genitive masculine singular)
germańskiej (feminine genitive singular)
germańskiego (genitive neuter singular)
germańskich (genitive plural)
germańskich (genitive plural virile)
germańskiemu (dative masculine singular)
germańsku (archaic dative masculine singular)
germańskiej (dative feminine singular)
germańskiemu (dative neuter singular)
germańsku (archaic dative neuter singular)
germańskim (dative plural)
germańskim (dative plural virile)
germańskiego (accusative animate masculine singular)
germański (accusative inanimate masculine singular)
germańską (accusative feminine singular)
germańskie (accusative neuter singular)
germańskich (accusative plural virile)
germańskie (accusative plural)
germańskim (instrumental masculine singular)
germańską (feminine instrumental singular)
germańskim (instrumental neuter singular)
germańskimi (instrumental plural)
germańskimi (instrumental plural virile)
germańskim (locative masculine singular)
germańskiej (feminine locative singular)
germańskim (locative neuter singular)
germańskich (locative plural)
germańskich (locative plural virile)

(relational) Germanic, Teutonic (relating to the Germanic peoples)

(relational) Germanic, Teutonic (relating to the language or group of languages known as Germanic)

(relational) Germanic, Teutonic (having German characteristics)


czeczeński

czeczeński (nominative singular)
czeczeńskiego (genitive singular)
czeczeńskiemu (dative singular)
czeczeński (accusative singular)
czeczeńskim (instrumental singular)
czeczeńskim (locative singular)
czeczeński (singular vocative)

/t͡ʂɛˈt͡ʂɛɲ.ski/


staroangielski

staroangielski (not comparable, no derived adverb)

staroangielski (masculine nominative singular)
staroangielska (feminine nominative singular)
staroangielskie (neuter nominative singular)
staroangielscy (nominative plural virile)
staroangielskie (nominative plural)
staroangielskiego (genitive masculine singular)
staroangielskiej (feminine genitive singular)
staroangielskiego (genitive neuter singular)
staroangielskich (genitive plural)
staroangielskich (genitive plural virile)
staroangielskiemu (dative masculine singular)
staroangielskiej (dative feminine singular)
staroangielskiemu (dative neuter singular)
staroangielskim (dative plural)
staroangielskim (dative plural virile)
staroangielskiego (accusative animate masculine singular)
staroangielski (accusative inanimate masculine singular)
staroangielską (accusative feminine singular)
staroangielskie (accusative neuter singular)
staroangielskich (accusative plural virile)
staroangielskie (accusative plural)
staroangielskim (instrumental masculine singular)
staroangielską (feminine instrumental singular)
staroangielskim (instrumental neuter singular)
staroangielskimi (instrumental plural)
staroangielskimi (instrumental plural virile)
staroangielskim (locative masculine singular)
staroangielskiej (feminine locative singular)
staroangielskim (locative neuter singular)
staroangielskich (locative plural)
staroangielskich (locative plural virile)

(relational) Old English (related to the Anglo-Saxon peoples or language)


abchaski

abchaski (nominative singular)
abchaskie (nominative plural)
abchaskiego (genitive singular)
abchaskich (genitive plural)
abchaskiemu (dative singular)
abchaskim (dative plural)
abchaski (accusative singular)
abchaskie (accusative plural)
abchaskim (instrumental singular)
abchaskimi (instrumental plural)
abchaskim (locative singular)
abchaskich (locative plural)
abchaski (singular vocative)
abchaskie (plural vocative)


keczua

Borrowed from Spanish quechua, from Quechua qhichwa (literally “temperate valley”).


adygejski

adygejski (nominative singular)
adygejskiego (genitive singular)
adygejskiemu (dative singular)
adygejski (accusative singular)
adygejskim (instrumental singular)
adygejskim (locative singular)
adygejski (singular vocative)

From Adygeja + -ski. First attested in 1921.

ref

adygejski in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Adyghe (language spoken in the Republic of Adygea)


włoszczyzna

włoszczyzna (nominative singular)
włoszczyzny (genitive singular)
włoszczyźnie (dative singular)
włoszczyznę (accusative singular)
włoszczyzną (instrumental singular)
włoszczyźnie (locative singular)
włoszczyzno (singular vocative)

From włoski + -yzna, as these vegetables are traditionally thought to have been brought to Poland by the Italian duchess Bona Sforza.


chińszczyzna

chińszczyzna (nominative singular)
chińszczyzny (genitive singular)
chińszczyźnie (dative singular)
chińszczyznę (accusative singular)
chińszczyzną (instrumental singular)
chińszczyźnie (locative singular)
chińszczyzno (singular vocative)


staroruski

pl-adj

staroruski (not comparable, no derived adverb, abbreviation strus.)

strus. (abbreviation)
staroruski (masculine nominative singular)
staroruska (feminine nominative singular)
staroruskie (neuter nominative singular)
staroruscy (nominative plural virile)
staroruskie (nominative plural)
staroruskiego (genitive masculine singular)
staroruskiej (feminine genitive singular)
staroruskiego (genitive neuter singular)
staroruskich (genitive plural)
staroruskich (genitive plural virile)
staroruskiemu (dative masculine singular)
starorusku (archaic dative masculine singular)
staroruskiej (dative feminine singular)
staroruskiemu (dative neuter singular)
starorusku (archaic dative neuter singular)
staroruskim (dative plural)
staroruskim (dative plural virile)
staroruskiego (accusative animate masculine singular)
staroruski (accusative inanimate masculine singular)
staroruską (accusative feminine singular)
staroruskie (accusative neuter singular)
staroruskich (accusative plural virile)
staroruskie (accusative plural)
staroruskim (instrumental masculine singular)
staroruską (feminine instrumental singular)
staroruskim (instrumental neuter singular)
staroruskimi (instrumental plural)
staroruskimi (instrumental plural virile)
staroruskim (locative masculine singular)
staroruskiej (feminine locative singular)
staroruskim (locative neuter singular)
staroruskich (locative plural)
staroruskich (locative plural virile)

From staro- + ruski, literally “Old Ruthenian”.


staroruski

pl-noun

staroruski m inan (abbreviation star. rus.)


angielszczyzna

angielszczyzna (nominative singular)
angielszczyzny (genitive singular)
angielszczyźnie (dative singular)
angielszczyznę (accusative singular)
angielszczyzną (instrumental singular)
angielszczyźnie (locative singular)
angielszczyzno (singular vocative)


po polsku

Mówisz po polsku?

Czy mówi pan po polsku?

Czy mówi pani po polsku?

Do you speak Polish? (formal, to female)

Nie mówię po polsku.


asturyjski

asturyjski (nominative singular)
asturyjskiego (genitive singular)
asturyjskiemu (dative singular)
asturyjski (accusative singular)
asturyjskim (instrumental singular)
asturyjskim (locative singular)
asturyjski (singular vocative)


wiech

wiech (nominative singular)
wiechu (genitive singular)
wiechowi (dative singular)
wiech (accusative singular)
wiechem (instrumental singular)
wiechu (locative singular)
wiechu (singular vocative)

Named after Polish writer and journalist Stefan Wiechecki.

named-after

(uncountable) wiech (Warsaw dialect of the Polish language based on the works of Stefan Wiechecki)


międzysłowiański

międzysłowiański (nominative singular)
międzysłowiańskiego (genitive singular)
międzysłowiańskiemu (dative singular)
międzysłowiański (accusative singular)
międzysłowiańskim (instrumental singular)
międzysłowiańskim (locative singular)
międzysłowiański (singular vocative)

From między- (“inter-”) + słowiański (“Slavic”).

af

Interslavic (international auxiliary language based on Slavic languages)


krzaczek

krzaczek (nominative singular)
krzaczki (nominative plural)
krzaczka (genitive singular)
krzaczków (genitive plural)
krzaczkowi (dative singular)
krzaczkom (dative plural)
krzaczek (accusative singular)
krzaczki (accusative plural)
krzaczkiem (instrumental singular)
krzaczkami (instrumental plural)
krzaczku (locative singular)
krzaczkach (locative plural)
krzaczku (singular vocative)
krzaczki (plural vocative)

(Jak wiadomo, odczytywanie chińsko-japońskich krzaczków jest wyłącznie rozwiązywaniem rebusów, gdyż każdy krzaczek znaczy co innego w zależności od kontekstu; zupełnie jak w dzisiejszej Polsce.)

1994, Wiesław Górnicki, Teraz już można: ze wspomnień kulawego szerpy:

(As you know, reading the Sino-Japanese Chinese characters is only solving rebuses, because each Chinese character means something different depending on the context; just like in today's Poland.)

„Czy pisze krzaczkami, po japońsku?”, zapytałem.

2001, Andrzej A. Traczykowski, Czas komety:

"Does he write Chinese characters in Japanese?" I asked.

Zaśmiewali się do łez, ile razy Henne pojawił się w okolicy i żadne bicie na to nie pomagało, aż w końcu wzięci na tortury szybciutko wyznali, co jest na nim napisane kaligraficznie, pięknymi chińskimi krzaczkami.

2013 October 4, Dorota Ostrowska, Gdzie diabeł nie może: tom 2, e-bookowo, →ISBN, page 81:

They laughed to tears every time Henne appeared in the area, and no beatings helped, until finally, taken under torture, they quickly confessed what was written on it in calligraphy, in beautiful Chinese characters.

Po chwili otwiera się przed nim piękna skórzana teczka, a on zaczyna coś notować „krzaczkami”.

2015 July 10, Sophie Kinsella, Mam twój telefon, Sonia Draga Sp. z o.o., →ISBN:

After a while, a beautiful leather briefcase opens in front of him, and he starts writing something in "Chinese characters".

Poszukiwanie tu konturów czy wizualnej „esencji” realnych desygnatów niewiele ma wspólnego z odbiorem pisma przez jego codziennych użytkowników, zasadniczo traktujących egzotyczne dla nas „krzaczki” tak, jak my postrzegamy litery i zapisane za ich pomocą słowa.

2016, BEATA ŚNIECIKOWSKA, Haiku po polsku. Genologia w perspektywie transkulturowej, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, →ISBN, page 522:

The search for contours or the visual "essence" of real referents has little to do with the reception of writing by its everyday users, who basically treat "Chinese characters' exotic to us, just as we perceive letters and words written with them.

(humorous, chiefly in the plural) moonrunes (illegible characters; squiggle)

(humorous, chiefly in the plural) Chinese characters


aztecki

pl-adj

aztecki (not comparable, no derived adverb)

aztecki (masculine nominative singular)
aztecka (feminine nominative singular)
azteckie (neuter nominative singular)
azteccy (nominative plural virile)
azteckie (nominative plural)
azteckiego (genitive masculine singular)
azteckiej (feminine genitive singular)
azteckiego (genitive neuter singular)
azteckich (genitive plural)
azteckich (genitive plural virile)
azteckiemu (dative masculine singular)
aztecku (archaic dative masculine singular)
azteckiej (dative feminine singular)
azteckiemu (dative neuter singular)
aztecku (archaic dative neuter singular)
azteckim (dative plural)
azteckim (dative plural virile)
azteckiego (accusative animate masculine singular)
aztecki (accusative inanimate masculine singular)
aztecką (accusative feminine singular)
azteckie (accusative neuter singular)
azteckich (accusative plural virile)
azteckie (accusative plural)
azteckim (instrumental masculine singular)
aztecką (feminine instrumental singular)
azteckim (instrumental neuter singular)
azteckimi (instrumental plural)
azteckimi (instrumental plural virile)
azteckim (locative masculine singular)
azteckiej (feminine locative singular)
azteckim (locative neuter singular)
azteckich (locative plural)
azteckich (locative plural virile)

(relational) Aztec (of or pertaining to the Nahuatl language)


aztecki

aztecki (nominative singular)
azteckiego (genitive singular)
azteckiemu (dative singular)
aztecki (accusative singular)
azteckim (instrumental singular)
azteckim (locative singular)
aztecki (singular vocative)


romansz

Borrowed from Romansch romansch, romontsch, rumantsch, from Vulgar Latin rōmānicē, from Latin rōmānicus. Doublet of romans.


maryjski

maryjski (not comparable, no derived adverb)

maryjski (masculine nominative singular)
maryjska (feminine nominative singular)
maryjskie (neuter nominative singular)
maryjscy (nominative plural virile)
maryjskie (nominative plural)
maryjskiego (genitive masculine singular)
maryjskiej (feminine genitive singular)
maryjskiego (genitive neuter singular)
maryjskich (genitive plural)
maryjskich (genitive plural virile)
maryjskiemu (dative masculine singular)
maryjsku (archaic dative masculine singular)
maryjskiej (dative feminine singular)
maryjskiemu (dative neuter singular)
maryjsku (archaic dative neuter singular)
maryjskim (dative plural)
maryjskim (dative plural virile)
maryjskiego (accusative animate masculine singular)
maryjski (accusative inanimate masculine singular)
maryjską (accusative feminine singular)
maryjskie (accusative neuter singular)
maryjskich (accusative plural virile)
maryjskie (accusative plural)
maryjskim (instrumental masculine singular)
maryjską (feminine instrumental singular)
maryjskim (instrumental neuter singular)
maryjskimi (instrumental plural)
maryjskimi (instrumental plural virile)
maryjskim (locative masculine singular)
maryjskiej (feminine locative singular)
maryjskim (locative neuter singular)
maryjskich (locative plural)
maryjskich (locative plural virile)

From either Mari El or Mari Eł; from Mari + -ski.


chakaski

chakaski (nominative singular)
chakaskiego (genitive singular)
chakaskiemu (dative singular)
chakaski (accusative singular)
chakaskim (instrumental singular)
chakaskim (locative singular)
chakaski (singular vocative)


wolapik

wolapik (nominative singular)
wolapika (genitive singular)
wolapikowi (dative singular)
wolapik (accusative singular)
wolapikiem (instrumental singular)
wolapiku (locative singular)
wolapiku (singular vocative)


lezgiński

lezgiński (not comparable, no derived adverb)

lezgiński (masculine nominative singular)
lezgińska (feminine nominative singular)
lezgińskie (neuter nominative singular)
lezgińscy (nominative plural virile)
lezgińskie (nominative plural)
lezgińskiego (genitive masculine singular)
lezgińskiej (feminine genitive singular)
lezgińskiego (genitive neuter singular)
lezgińskich (genitive plural)
lezgińskich (genitive plural virile)
lezgińskiemu (dative masculine singular)
lezgińsku (archaic dative masculine singular)
lezgińskiej (dative feminine singular)
lezgińskiemu (dative neuter singular)
lezgińsku (archaic dative neuter singular)
lezgińskim (dative plural)
lezgińskim (dative plural virile)
lezgińskiego (accusative animate masculine singular)
lezgiński (accusative inanimate masculine singular)
lezgińską (accusative feminine singular)
lezgińskie (accusative neuter singular)
lezgińskich (accusative plural virile)
lezgińskie (accusative plural)
lezgińskim (instrumental masculine singular)
lezgińską (feminine instrumental singular)
lezgińskim (instrumental neuter singular)
lezgińskimi (instrumental plural)
lezgińskimi (instrumental plural virile)
lezgińskim (locative masculine singular)
lezgińskiej (feminine locative singular)
lezgińskim (locative neuter singular)
lezgińskich (locative plural)
lezgińskich (locative plural virile)


niemczyzna

niemczyzna (nominative singular)
niemczyzny (genitive singular)
niemczyźnie (dative singular)
niemczyznę (accusative singular)
niemczyzną (instrumental singular)
niemczyźnie (locative singular)
niemczyzno (singular vocative)


czeszczyzna

czeszczyzna (nominative singular)
czeszczyzny (genitive singular)
czeszczyźnie (dative singular)
czeszczyznę (accusative singular)
czeszczyzną (instrumental singular)
czeszczyźnie (locative singular)
czeszczyzno (singular vocative)

/t͡ʂɛʂˈt͡ʂɘz.na/


francuszczyzna

francuszczyzna (nominative singular)
francuszczyzny (genitive singular)
francuszczyźnie (dative singular)
francuszczyznę (accusative singular)
francuszczyzną (instrumental singular)
francuszczyźnie (locative singular)
francuszczyzno (singular vocative)


niemiecczyzna

niemiecczyzna (nominative singular)
niemiecczyzny (genitive singular)
niemiecczyźnie (dative singular)
niemiecczyznę (accusative singular)
niemiecczyzną (instrumental singular)
niemiecczyźnie (locative singular)
niemiecczyzno (singular vocative)


ruszczyzna

ruszczyzna (nominative singular)
ruszczyzny (genitive singular)
ruszczyźnie (dative singular)
ruszczyznę (accusative singular)
ruszczyzną (instrumental singular)
ruszczyźnie (locative singular)
ruszczyzno (singular vocative)


iryjski

iryjski (nominative singular)
iryjskiego (genitive singular)
iryjskiemu (dative singular)
iryjski (accusative singular)
iryjskim (instrumental singular)
iryjskim (locative singular)
iryjski (singular vocative)

Irish (the Goidelic language indigenous to Ireland, also known as Irish Gaelic)


dolnośląski

Lower Silesian (West Germanic language spoken in Poland, as well as in northeastern Czechia and in eastern Germany)


słowacczyzna

słowacczyzna (nominative singular)
słowacczyzny (genitive singular)
słowacczyźnie (dative singular)
słowacczyznę (accusative singular)
słowacczyzną (instrumental singular)
słowacczyźnie (locative singular)
słowacczyzno (singular vocative)


białoruszczyzna

białoruszczyzna (nominative singular)
białoruszczyzny (genitive singular)
białoruszczyźnie (dative singular)
białoruszczyznę (accusative singular)
białoruszczyzną (instrumental singular)
białoruszczyźnie (locative singular)
białoruszczyzno (singular vocative)


ukraińszczyzna

ukraińszczyzna (nominative singular)
ukraińszczyzny (genitive singular)
ukraińszczyźnie (dative singular)
ukraińszczyznę (accusative singular)
ukraińszczyzną (instrumental singular)
ukraińszczyźnie (locative singular)
ukraińszczyzno (singular vocative)


węgierszczyzna

węgierszczyzna (nominative singular)
węgierszczyzny (genitive singular)
węgierszczyźnie (dative singular)
węgierszczyznę (accusative singular)
węgierszczyzną (instrumental singular)
węgierszczyźnie (locative singular)
węgierszczyzno (singular vocative)


litewszczyzna

litewszczyzna (nominative singular)
litewszczyzny (genitive singular)
litewszczyźnie (dative singular)
litewszczyznę (accusative singular)
litewszczyzną (instrumental singular)
litewszczyźnie (locative singular)
litewszczyzno (singular vocative)


rusek

rusek (nominative singular)
ruska (genitive singular)
ruskowi (dative singular)
ruska (accusative singular)
ruskiem (instrumental singular)
rusku (locative singular)
rusku (singular vocative)

(student slang) Russian (subject of study)


japońszczyzna

japońszczyzna (nominative singular)
japońszczyzny (genitive singular)
japońszczyźnie (dative singular)
japońszczyznę (accusative singular)
japońszczyzną (instrumental singular)
japońszczyźnie (locative singular)
japońszczyzno (singular vocative)


andaluzyjski

andaluzyjski (not comparable, no derived adverb)

andaluzyjski (masculine nominative singular)
andaluzyjska (feminine nominative singular)
andaluzyjskie (neuter nominative singular)
andaluzyjscy (nominative plural virile)
andaluzyjskie (nominative plural)
andaluzyjskiego (genitive masculine singular)
andaluzyjskiej (feminine genitive singular)
andaluzyjskiego (genitive neuter singular)
andaluzyjskich (genitive plural)
andaluzyjskich (genitive plural virile)
andaluzyjskiemu (dative masculine singular)
andaluzyjsku (archaic dative masculine singular)
andaluzyjskiej (dative feminine singular)
andaluzyjskiemu (dative neuter singular)
andaluzyjsku (archaic dative neuter singular)
andaluzyjskim (dative plural)
andaluzyjskim (dative plural virile)
andaluzyjskiego (accusative animate masculine singular)
andaluzyjski (accusative inanimate masculine singular)
andaluzyjską (accusative feminine singular)
andaluzyjskie (accusative neuter singular)
andaluzyjskich (accusative plural virile)
andaluzyjskie (accusative plural)
andaluzyjskim (instrumental masculine singular)
andaluzyjską (feminine instrumental singular)
andaluzyjskim (instrumental neuter singular)
andaluzyjskimi (instrumental plural)
andaluzyjskimi (instrumental plural virile)
andaluzyjskim (locative masculine singular)
andaluzyjskiej (feminine locative singular)
andaluzyjskim (locative neuter singular)
andaluzyjskich (locative plural)
andaluzyjskich (locative plural virile)

(relational) Andalusian (of or relating to Andalusia)


andaluzyjski

Andalusian (dialect (or varieties) of Spanish spoken in Andalusia)


łatgalski

łatgalski (nominative singular)
łatgalskiego (genitive singular)
łatgalskiemu (dative singular)
łatgalski (accusative singular)
łatgalskim (instrumental singular)
łatgalskim (locative singular)
łatgalski (singular vocative)

Latgalian (Eastern Baltic language spoken in Latgale)


wielka przesuwka samogłoskowa

wielka przesuwka spółgłoskowa (canonical feminine)
wielka przesuwka samogłoskowa (nominative singular)
wielkiej przesuwki samogłoskowej (genitive singular)
wielkiej przesuwce samogłoskowej (dative singular)
wielką przesuwkę samogłoskową (accusative singular)
wielką przesuwką samogłoskową (instrumental singular)
wielkiej przesuwce samogłoskowej (locative singular)
wielka przesuwko samogłoskowa (singular vocative)

(phonology) Great Vowel Shift (major change in the pronunciation of the English language, affecting the sounds of long vowels, that took place in England between 1350 and 1700)


średniopolski

średniopolski (not comparable, no derived adverb)

średniopolski (masculine nominative singular)
średniopolska (feminine nominative singular)
średniopolskie (neuter nominative singular)
średniopolscy (nominative plural virile)
średniopolskie (nominative plural)
średniopolskiego (genitive masculine singular)
średniopolskiej (feminine genitive singular)
średniopolskiego (genitive neuter singular)
średniopolskich (genitive plural)
średniopolskich (genitive plural virile)
średniopolskiemu (dative masculine singular)
średniopolsku (archaic dative masculine singular)
średniopolskiej (dative feminine singular)
średniopolskiemu (dative neuter singular)
średniopolsku (archaic dative neuter singular)
średniopolskim (dative plural)
średniopolskim (dative plural virile)
średniopolskiego (accusative animate masculine singular)
średniopolski (accusative inanimate masculine singular)
średniopolską (accusative feminine singular)
średniopolskie (accusative neuter singular)
średniopolskich (accusative plural virile)
średniopolskie (accusative plural)
średniopolskim (instrumental masculine singular)
średniopolską (feminine instrumental singular)
średniopolskim (instrumental neuter singular)
średniopolskimi (instrumental plural)
średniopolskimi (instrumental plural virile)
średniopolskim (locative masculine singular)
średniopolskiej (feminine locative singular)
średniopolskim (locative neuter singular)
średniopolskich (locative plural)
średniopolskich (locative plural virile)

Coordinate term: staropolski


średniopolski

średniopolski (nominative singular)
średniopolskiego (genitive singular)
średniopolskiemu (dative singular)
średniopolski (accusative singular)
średniopolskim (instrumental singular)
średniopolskim (locative singular)
średniopolski (singular vocative)

Coordinate term: staropolski


portugalskojęzyczny

portugalskojęzyczny (not comparable, no derived adverb)

portugalskojęzyczny (masculine nominative singular)
portugalskojęzyczna (feminine nominative singular)
portugalskojęzyczne (neuter nominative singular)
portugalskojęzyczni (nominative plural virile)
portugalskojęzyczne (nominative plural)
portugalskojęzycznego (genitive masculine singular)
portugalskojęzycznej (feminine genitive singular)
portugalskojęzycznego (genitive neuter singular)
portugalskojęzycznych (genitive plural)
portugalskojęzycznych (genitive plural virile)
portugalskojęzycznemu (dative masculine singular)
portugalskojęzycznej (dative feminine singular)
portugalskojęzycznemu (dative neuter singular)
portugalskojęzycznym (dative plural)
portugalskojęzycznym (dative plural virile)
portugalskojęzycznego (accusative animate masculine singular)
portugalskojęzyczny (accusative inanimate masculine singular)
portugalskojęzyczną (accusative feminine singular)
portugalskojęzyczne (accusative neuter singular)
portugalskojęzycznych (accusative plural virile)
portugalskojęzyczne (accusative plural)
portugalskojęzycznym (instrumental masculine singular)
portugalskojęzyczną (feminine instrumental singular)
portugalskojęzycznym (instrumental neuter singular)
portugalskojęzycznymi (instrumental plural)
portugalskojęzycznymi (instrumental plural virile)
portugalskojęzycznym (locative masculine singular)
portugalskojęzycznej (feminine locative singular)
portugalskojęzycznym (locative neuter singular)
portugalskojęzycznych (locative plural)
portugalskojęzycznych (locative plural virile)

written, spoken, or created in the Portuguese language


rosyjszczyzna

rosyjszczyzna (nominative singular)
rosyjszczyzny (genitive singular)
rosyjszczyźnie (dative singular)
rosyjszczyznę (accusative singular)
rosyjszczyzną (instrumental singular)
rosyjszczyźnie (locative singular)
rosyjszczyzno (singular vocative)