bark

barkowy (adjective)
bark (nominative singular)
barki (nominative plural)
barku (genitive singular)
barków (genitive plural)
barkowi (dative singular)
barkom (dative plural)
bark (accusative singular)
barki (accusative plural)
barkiem (instrumental singular)
barkami (instrumental plural)
barku (locative singular)
barkach (locative plural)
barku (singular vocative)
barki (plural vocative)

shoulder (part of the body between the base of the neck and forearm socket)

(in the plural) upper back (area including the shoulder blades from one shoulder to the other)

(obsolete, agriculture) swingletree, whiffletree, whippletree

(Middle Polish) shoulder (thicker and higher part of an animal's hind legs)

(Middle Polish) arch (any bend in an object)


bark

ref

Paweł Kupiszewski (09.10.2018) “BARK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Alternative form: barka

(Middle Polish) tool or vessel used in certain crafts or trades


noga

pl-noun

noga f (diminutive nóżka, augmentative nożysko, related adjective nożny)

nóżka (diminutive)
nożysko (augmentative)
nożny (adjective)
noga (nominative singular)
nogi (nominative plural)
nogi (genitive singular)
nóg (genitive plural)
nodze (dative singular)
nogom (dative plural)
nogę (accusative singular)
nogi (accusative plural)
nogą (instrumental singular)
nogami (instrumental plural)
nodze (locative singular)
nogach (locative plural)
nogo (singular vocative)
nogi (plural vocative)


ramię

ramię n (diminutive ramionko, related adjective ramieniowy or ramienny)

ramionko (diminutive)
ramieniowy (adjective)
ramienny (adjective)
ramię (nominative singular)
ramiona (nominative plural)
ramienia (genitive singular)
ramion (genitive plural)
ramieniu (dative singular)
ramionom (dative plural)
ramię (accusative singular)
ramiona (accusative plural)
ramieniem (instrumental singular)
ramionami (instrumental plural)
ramieniu (locative singular)
ramionach (locative plural)
ramię (singular vocative)
ramiona (plural vocative)

(anatomy) upper arm
(anatomy) arm (entire upper limb)

arm (limb, or locomotive or prehensile organ, of an invertebrate animal)

(Middle Polish) arm (power; might; strength; support)


ręka

ręka f (diminutive rączka, augmentative rączysko)

rączka (diminutive)
rączysko (augmentative)
ręka (nominative singular)
ręce (nominative plural)
ręki (genitive singular)
rąk (genitive plural)
ręce (dative singular)
rękom (dative plural)
rękę (accusative singular)
ręce (accusative plural)
ręką (instrumental singular)
rękami (instrumental plural)
rękoma (instrumental plural)
ręce (locative singular)
rękach (locative plural)
ręku (locative plural)
ręko (singular vocative)
ręce (plural vocative)

(obsolete) side (one half (especially left or right) of something or someone)


skrzydło

skrzydełko (diminutive)
skrzydło (nominative singular)
skrzydła (nominative plural)
skrzydła (genitive singular)
skrzydeł (genitive plural)
skrzydłu (dative singular)
skrzydłom (dative plural)
skrzydło (accusative singular)
skrzydła (accusative plural)
skrzydłem (instrumental singular)
skrzydłami (instrumental plural)
skrzydle (locative singular)
skrzydłach (locative plural)
skrzydło (singular vocative)
skrzydła (plural vocative)

(Southern Greater Poland, construction) Synonym of zastrzał (“stirrup, strut”)


kulas

kulas (nominative singular)
kulasy (nominative plural)
kulasa (genitive singular)
kulasów (genitive plural)
kulasowi (dative singular)
kulasom (dative plural)
kulasa (accusative singular)
kulasów (accusative plural)
kulasem (instrumental singular)
kulasami (instrumental plural)
kulasie (locative singular)
kulasach (locative plural)
kulasie (singular vocative)
kulasy (plural vocative)

(colloquial or dialectal, Far Masovian, offensive) lame person (someone who is unable to walk properly); gimp; cripple


płetwa

płetwa f (diminutive płetewka, related adjective płetwowy)

płetewka (diminutive)
płetwowy (adjective)
płetwa (nominative singular)
płetwy (nominative plural)
płetwy (genitive singular)
płetw (genitive plural)
płetwie (dative singular)
płetwom (dative plural)
płetwę (accusative singular)
płetwy (accusative plural)
płetwą (instrumental singular)
płetwami (instrumental plural)
płetwie (locative singular)
płetwach (locative plural)
płetwo (singular vocative)
płetwy (plural vocative)

Perhaps inherited from Old Polish plutwa.

(chiefly in the plural) swim fin, flipper (footwear used while swimming for more speed)


nóżka

nóżka (nominative singular)
nóżki (nominative plural)
nóżki (genitive singular)
nóżek (genitive plural)
nóżce (dative singular)
nóżkom (dative plural)
nóżkę (accusative singular)
nóżki (accusative plural)
nóżką (instrumental singular)
nóżkami (instrumental plural)
nóżce (locative singular)
nóżkach (locative plural)
nóżko (singular vocative)
nóżki (plural vocative)


kikut

kikucik (diminutive)
kikut (nominative singular)
kikuty (nominative plural)
kikuta (genitive singular)
kikutów (genitive plural)
kikutowi (dative singular)
kikutom (dative plural)
kikut (accusative singular)
kikuty (accusative plural)
kikutem (instrumental singular)
kikutami (instrumental plural)
kikucie (locative singular)
kikutach (locative plural)
kikucie (singular vocative)
kikuty (plural vocative)


łapa

łapa f (diminutive łapka or łapcia, augmentative łapsko)

łapka (diminutive)
łapcia (diminutive)
łapsko (augmentative)
łapa (nominative singular)
łapy (nominative plural)
łapy (genitive singular)
łap (genitive plural)
łapie (dative singular)
łapom (dative plural)
łapę (accusative singular)
łapy (accusative plural)
łapą (instrumental singular)
łapami (instrumental plural)
łapie (locative singular)
łapach (locative plural)
łapo (singular vocative)
łapy (plural vocative)

(Near Masovian) sheet metal end of a keel for crushing millet


skrzydełko

skrzydełko (nominative singular)
skrzydełka (nominative plural)
skrzydełka (genitive singular)
skrzydełek (genitive plural)
skrzydełku (dative singular)
skrzydełkom (dative plural)
skrzydełko (accusative singular)
skrzydełka (accusative plural)
skrzydełkiem (instrumental singular)
skrzydełkami (instrumental plural)
skrzydełku (locative singular)
skrzydełkach (locative plural)
skrzydełko (singular vocative)
skrzydełka (plural vocative)


rączka

rączka (nominative singular)
rączki (nominative plural)
rączki (genitive singular)
rączek (genitive plural)
rączce (dative singular)
rączkom (dative plural)
rączkę (accusative singular)
rączki (accusative plural)
rączką (instrumental singular)
rączkami (instrumental plural)
rączce (locative singular)
rączkach (locative plural)
rączko (singular vocative)
rączki (plural vocative)

handle (part of an object which is held in the hand)


gajda

(Central Greater Poland) clumsy or fat person

Wzionem trochę zboża w gajdę.


pazura

(Chełmno-Dobrzyń) Alternative form of pazur

(Chełmno-Dobrzyń, derogatory) clumsy hand


odnóże

odnóże (nominative singular)
odnóża (nominative plural)
odnóża (genitive singular)
odnóży (genitive plural)
odnóż (genitive plural)
odnóżu (dative singular)
odnóżom (dative plural)
odnóże (accusative singular)
odnóża (accusative plural)
odnóżem (instrumental singular)
odnóżami (instrumental plural)
odnóżu (locative singular)
odnóżach (locative plural)
odnóże (singular vocative)
odnóża (plural vocative)


łapka

łapeczka (diminutive)
łapka (nominative singular)
łapki (nominative plural)
łapki (genitive singular)
łapek (genitive plural)
łapce (dative singular)
łapkom (dative plural)
łapkę (accusative singular)
łapki (accusative plural)
łapką (instrumental singular)
łapkami (instrumental plural)
łapce (locative singular)
łapkach (locative plural)
łapko (singular vocative)
łapki (plural vocative)

łapka kuchenna


grapcie

(Chełmno-Dobrzyń, derogatory) Synonym of ręce


szkita

(Chełmno-Dobrzyń, derogatory) Alternative form of szkieta (“clumsy leg”)


kulfa

(Kociewie, derogatory) Synonym of nożysko


sztejca

(Kociewie) Synonym of kulas (“lame or clumsy person”)