blefować

zablefować (perfective)
blefować (infinitive)
blefuję (present singular)
blefujemy (plural present)
blefujesz (present singular)
blefujecie (plural present)
blefuje (present singular third-person)
blefują (plural present third-person)
blefuje się (impersonal present)
blefowałem (masculine past singular)
-(e)m blefował (masculine past singular)
blefowałam (feminine past singular)
-(e)m blefowała (feminine past singular)
blefowałom (neuter past singular)
-(e)m blefowało (neuter past singular)
blefowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy blefowali (past plural virile)
blefowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy blefowały (nonvirile past plural)
blefowałeś (masculine past singular)
-(e)ś blefował (masculine past singular)
blefowałaś (feminine past singular)
-(e)ś blefowała (feminine past singular)
blefowałoś (neuter past singular)
-(e)ś blefowało (neuter past singular)
blefowaliście (past plural virile)
-(e)ście blefowali (past plural virile)
blefowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście blefowały (nonvirile past plural)
blefował (masculine past singular third-person)
blefowała (feminine past singular third-person)
blefowało (neuter past singular third-person)
blefowali (past plural third-person virile)
blefowały (nonvirile past plural third-person)
blefowano (impersonal past)
będę blefował (future masculine singular)
będę blefować (future masculine singular)
będę blefowała (feminine future singular)
będę blefować (feminine future singular)
będę blefowało (future neuter singular)
będę blefować (future neuter singular)
będziemy blefowali (future plural virile)
będziemy blefować (future plural virile)
będziemy blefowały (future nonvirile plural)
będziemy blefować (future nonvirile plural)
będziesz blefował (future masculine singular)
będziesz blefować (future masculine singular)
będziesz blefowała (feminine future singular)
będziesz blefować (feminine future singular)
będziesz blefowało (future neuter singular)
będziesz blefować (future neuter singular)
będziecie blefowali (future plural virile)
będziecie blefować (future plural virile)
będziecie blefowały (future nonvirile plural)
będziecie blefować (future nonvirile plural)
będzie blefował (future masculine singular third-person)
będzie blefować (future masculine singular third-person)
będzie blefowała (feminine future singular third-person)
będzie blefować (feminine future singular third-person)
będzie blefowało (future neuter singular third-person)
będzie blefować (future neuter singular third-person)
będą blefowali (future plural third-person virile)
będą blefować (future plural third-person virile)
będą blefowały (future nonvirile plural third-person)
będą blefować (future nonvirile plural third-person)
będzie blefować się (future impersonal)
blefowałbym (conditional masculine singular)
bym blefował (conditional masculine singular)
blefowałabym (conditional feminine singular)
bym blefowała (conditional feminine singular)
blefowałobym (conditional neuter singular)
bym blefowało (conditional neuter singular)
blefowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy blefowali (conditional plural virile)
blefowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy blefowały (conditional nonvirile plural)
blefowałbyś (conditional masculine singular)
byś blefował (conditional masculine singular)
blefowałabyś (conditional feminine singular)
byś blefowała (conditional feminine singular)
blefowałobyś (conditional neuter singular)
byś blefowało (conditional neuter singular)
blefowalibyście (conditional plural virile)
byście blefowali (conditional plural virile)
blefowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście blefowały (conditional nonvirile plural)
blefowałby (conditional masculine singular third-person)
by blefował (conditional masculine singular third-person)
blefowałaby (conditional feminine singular third-person)
by blefowała (conditional feminine singular third-person)
blefowałoby (conditional neuter singular third-person)
by blefowało (conditional neuter singular third-person)
blefowaliby (conditional plural third-person virile)
by blefowali (conditional plural third-person virile)
blefowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by blefowały (conditional nonvirile plural third-person)
blefowano by (conditional impersonal)
niech blefuję (imperative singular)
blefujmy (imperative plural)
blefuj (imperative singular)
blefujcie (imperative plural)
niech blefuje (imperative singular third-person)
niech blefują (imperative plural third-person)
blefujący (active adjectival masculine participle singular)
blefująca (active adjectival feminine participle singular)
blefujące (active adjectival neuter participle singular)
blefujący (active adjectival participle plural virile)
blefujące (active adjectival nonvirile participle plural)
blefując (adjectival contemporary participle)
blefowanie (noun-from-verb)

From blef + -ować. First attested in 1910.

(card games, intransitive) to bluff (to give the impression that one's hand is stronger than it is)


bluffować

zabluffować (perfective)
bluffować (infinitive)
bluffuję (present singular)
bluffujemy (plural present)
bluffujesz (present singular)
bluffujecie (plural present)
bluffuje (present singular third-person)
bluffują (plural present third-person)
bluffuje się (impersonal present)
bluffowałem (masculine past singular)
-(e)m bluffował (masculine past singular)
bluffowałam (feminine past singular)
-(e)m bluffowała (feminine past singular)
bluffowałom (neuter past singular)
-(e)m bluffowało (neuter past singular)
bluffowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy bluffowali (past plural virile)
bluffowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy bluffowały (nonvirile past plural)
bluffowałeś (masculine past singular)
-(e)ś bluffował (masculine past singular)
bluffowałaś (feminine past singular)
-(e)ś bluffowała (feminine past singular)
bluffowałoś (neuter past singular)
-(e)ś bluffowało (neuter past singular)
bluffowaliście (past plural virile)
-(e)ście bluffowali (past plural virile)
bluffowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście bluffowały (nonvirile past plural)
bluffował (masculine past singular third-person)
bluffowała (feminine past singular third-person)
bluffowało (neuter past singular third-person)
bluffowali (past plural third-person virile)
bluffowały (nonvirile past plural third-person)
bluffowano (impersonal past)
będę bluffował (future masculine singular)
będę bluffować (future masculine singular)
będę bluffowała (feminine future singular)
będę bluffować (feminine future singular)
będę bluffowało (future neuter singular)
będę bluffować (future neuter singular)
będziemy bluffowali (future plural virile)
będziemy bluffować (future plural virile)
będziemy bluffowały (future nonvirile plural)
będziemy bluffować (future nonvirile plural)
będziesz bluffował (future masculine singular)
będziesz bluffować (future masculine singular)
będziesz bluffowała (feminine future singular)
będziesz bluffować (feminine future singular)
będziesz bluffowało (future neuter singular)
będziesz bluffować (future neuter singular)
będziecie bluffowali (future plural virile)
będziecie bluffować (future plural virile)
będziecie bluffowały (future nonvirile plural)
będziecie bluffować (future nonvirile plural)
będzie bluffował (future masculine singular third-person)
będzie bluffować (future masculine singular third-person)
będzie bluffowała (feminine future singular third-person)
będzie bluffować (feminine future singular third-person)
będzie bluffowało (future neuter singular third-person)
będzie bluffować (future neuter singular third-person)
będą bluffowali (future plural third-person virile)
będą bluffować (future plural third-person virile)
będą bluffowały (future nonvirile plural third-person)
będą bluffować (future nonvirile plural third-person)
będzie bluffować się (future impersonal)
bluffowałbym (conditional masculine singular)
bym bluffował (conditional masculine singular)
bluffowałabym (conditional feminine singular)
bym bluffowała (conditional feminine singular)
bluffowałobym (conditional neuter singular)
bym bluffowało (conditional neuter singular)
bluffowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy bluffowali (conditional plural virile)
bluffowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy bluffowały (conditional nonvirile plural)
bluffowałbyś (conditional masculine singular)
byś bluffował (conditional masculine singular)
bluffowałabyś (conditional feminine singular)
byś bluffowała (conditional feminine singular)
bluffowałobyś (conditional neuter singular)
byś bluffowało (conditional neuter singular)
bluffowalibyście (conditional plural virile)
byście bluffowali (conditional plural virile)
bluffowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście bluffowały (conditional nonvirile plural)
bluffowałby (conditional masculine singular third-person)
by bluffował (conditional masculine singular third-person)
bluffowałaby (conditional feminine singular third-person)
by bluffowała (conditional feminine singular third-person)
bluffowałoby (conditional neuter singular third-person)
by bluffowało (conditional neuter singular third-person)
bluffowaliby (conditional plural third-person virile)
by bluffowali (conditional plural third-person virile)
bluffowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by bluffowały (conditional nonvirile plural third-person)
bluffowano by (conditional impersonal)
niech bluffuję (imperative singular)
bluffujmy (imperative plural)
bluffuj (imperative singular)
bluffujcie (imperative plural)
niech bluffuje (imperative singular third-person)
niech bluffują (imperative plural third-person)
bluffujący (active adjectival masculine participle singular)
bluffująca (active adjectival feminine participle singular)
bluffujące (active adjectival neuter participle singular)
bluffujący (active adjectival participle plural virile)
bluffujące (active adjectival nonvirile participle plural)
bluffując (adjectival contemporary participle)
bluffowanie (noun-from-verb)

(card games, intransitive or transitive) Alternative spelling of blefować


zablefować

blefować (imperfective)
zablefować (infinitive)
zablefuję (future singular)
zablefujemy (future plural)
zablefujesz (future singular)
zablefujecie (future plural)
zablefuje (future singular third-person)
zablefują (future plural third-person)
zablefuje się (future impersonal)
zablefowałem (masculine past singular)
-(e)m zablefował (masculine past singular)
zablefowałam (feminine past singular)
-(e)m zablefowała (feminine past singular)
zablefowałom (neuter past singular)
-(e)m zablefowało (neuter past singular)
zablefowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zablefowali (past plural virile)
zablefowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zablefowały (nonvirile past plural)
zablefowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zablefował (masculine past singular)
zablefowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zablefowała (feminine past singular)
zablefowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zablefowało (neuter past singular)
zablefowaliście (past plural virile)
-(e)ście zablefowali (past plural virile)
zablefowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zablefowały (nonvirile past plural)
zablefował (masculine past singular third-person)
zablefowała (feminine past singular third-person)
zablefowało (neuter past singular third-person)
zablefowali (past plural third-person virile)
zablefowały (nonvirile past plural third-person)
zablefowano (impersonal past)
zablefowałbym (conditional masculine singular)
bym zablefował (conditional masculine singular)
zablefowałabym (conditional feminine singular)
bym zablefowała (conditional feminine singular)
zablefowałobym (conditional neuter singular)
bym zablefowało (conditional neuter singular)
zablefowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zablefowali (conditional plural virile)
zablefowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zablefowały (conditional nonvirile plural)
zablefowałbyś (conditional masculine singular)
byś zablefował (conditional masculine singular)
zablefowałabyś (conditional feminine singular)
byś zablefowała (conditional feminine singular)
zablefowałobyś (conditional neuter singular)
byś zablefowało (conditional neuter singular)
zablefowalibyście (conditional plural virile)
byście zablefowali (conditional plural virile)
zablefowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zablefowały (conditional nonvirile plural)
zablefowałby (conditional masculine singular third-person)
by zablefował (conditional masculine singular third-person)
zablefowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zablefowała (conditional feminine singular third-person)
zablefowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zablefowało (conditional neuter singular third-person)
zablefowaliby (conditional plural third-person virile)
by zablefowali (conditional plural third-person virile)
zablefowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zablefowały (conditional nonvirile plural third-person)
zablefowano by (conditional impersonal)
niech zablefuję (imperative singular)
zablefujmy (imperative plural)
zablefuj (imperative singular)
zablefujcie (imperative plural)
niech zablefuje (imperative singular third-person)
niech zablefują (imperative plural third-person)
zablefowawszy (adverbial anterior participle)
zablefowanie (noun-from-verb)

From za- + blefować. First attested in 1965.


zabluffować

bluffować (imperfective)
zabluffować (infinitive)
zabluffuję (future singular)
zabluffujemy (future plural)
zabluffujesz (future singular)
zabluffujecie (future plural)
zabluffuje (future singular third-person)
zabluffują (future plural third-person)
zabluffuje się (future impersonal)
zabluffowałem (masculine past singular)
-(e)m zabluffował (masculine past singular)
zabluffowałam (feminine past singular)
-(e)m zabluffowała (feminine past singular)
zabluffowałom (neuter past singular)
-(e)m zabluffowało (neuter past singular)
zabluffowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zabluffowali (past plural virile)
zabluffowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zabluffowały (nonvirile past plural)
zabluffowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zabluffował (masculine past singular)
zabluffowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zabluffowała (feminine past singular)
zabluffowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zabluffowało (neuter past singular)
zabluffowaliście (past plural virile)
-(e)ście zabluffowali (past plural virile)
zabluffowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zabluffowały (nonvirile past plural)
zabluffował (masculine past singular third-person)
zabluffowała (feminine past singular third-person)
zabluffowało (neuter past singular third-person)
zabluffowali (past plural third-person virile)
zabluffowały (nonvirile past plural third-person)
zabluffowano (impersonal past)
zabluffowałbym (conditional masculine singular)
bym zabluffował (conditional masculine singular)
zabluffowałabym (conditional feminine singular)
bym zabluffowała (conditional feminine singular)
zabluffowałobym (conditional neuter singular)
bym zabluffowało (conditional neuter singular)
zabluffowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zabluffowali (conditional plural virile)
zabluffowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zabluffowały (conditional nonvirile plural)
zabluffowałbyś (conditional masculine singular)
byś zabluffował (conditional masculine singular)
zabluffowałabyś (conditional feminine singular)
byś zabluffowała (conditional feminine singular)
zabluffowałobyś (conditional neuter singular)
byś zabluffowało (conditional neuter singular)
zabluffowalibyście (conditional plural virile)
byście zabluffowali (conditional plural virile)
zabluffowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zabluffowały (conditional nonvirile plural)
zabluffowałby (conditional masculine singular third-person)
by zabluffował (conditional masculine singular third-person)
zabluffowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zabluffowała (conditional feminine singular third-person)
zabluffowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zabluffowało (conditional neuter singular third-person)
zabluffowaliby (conditional plural third-person virile)
by zabluffowali (conditional plural third-person virile)
zabluffowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zabluffowały (conditional nonvirile plural third-person)
zabluffowano by (conditional impersonal)
niech zabluffuję (imperative singular)
zabluffujmy (imperative plural)
zabluffuj (imperative singular)
zabluffujcie (imperative plural)
niech zabluffuje (imperative singular third-person)
niech zabluffują (imperative plural third-person)
zabluffowawszy (adverbial anterior participle)
zabluffowanie (noun-from-verb)

(card games, intransitive or transitive) Alternative spelling of zablefować


blefiarz

blefiarz (nominative singular)
blefiarze (nominative plural)
blefiarza (genitive singular)
blefiarzy (genitive plural)
blefiarzowi (dative singular)
blefiarzom (dative plural)
blefiarza (accusative singular)
blefiarzy (accusative plural)
blefiarzem (instrumental singular)
blefiarzami (instrumental plural)
blefiarzu (locative singular)
blefiarzach (locative plural)
blefiarzu (singular vocative)
blefiarze (plural vocative)

From blef + -arz. First attested in 1961.


bluffiarz

bluffiarz (nominative singular)
bluffiarze (nominative plural)
bluffiarza (genitive singular)
bluffiarzy (genitive plural)
bluffiarzowi (dative singular)
bluffiarzom (dative plural)
bluffiarza (accusative singular)
bluffiarzy (accusative plural)
bluffiarzem (instrumental singular)
bluffiarzami (instrumental plural)
bluffiarzu (locative singular)
bluffiarzach (locative plural)
bluffiarzu (singular vocative)
bluffiarze (plural vocative)


wolta

wolta (nominative singular)
wolty (nominative plural)
wolty (genitive singular)
wolt (genitive plural)
wolcie (dative singular)
woltom (dative plural)
woltę (accusative singular)
wolty (accusative plural)
woltą (instrumental singular)
woltami (instrumental plural)
wolcie (locative singular)
woltach (locative plural)
wolto (singular vocative)
wolty (plural vocative)

(narratology) flip-flop, plot twist, twist


galiarda

galiarda (nominative singular)
galiardy (nominative plural)
galiardy (genitive singular)
galiard (genitive plural)
galiardzie (dative singular)
galiardom (dative plural)
galiardę (accusative singular)
galiardy (accusative plural)
galiardą (instrumental singular)
galiardami (instrumental plural)
galiardzie (locative singular)
galiardach (locative plural)
galiardo (singular vocative)
galiardy (plural vocative)

galliard (lively dance, popular in 16th- and 17th-century Europe)


galarda

galarda (nominative singular)
galardy (nominative plural)
galardy (genitive singular)
galard (genitive plural)
galardzie (dative singular)
galardom (dative plural)
galardę (accusative singular)
galardy (accusative plural)
galardą (instrumental singular)
galardami (instrumental plural)
galardzie (locative singular)
galardach (locative plural)
galardo (singular vocative)
galardy (plural vocative)


blokowy

pl-adj

blokowy (not comparable, no derived adverb)

blokowy (masculine nominative singular)
blokowa (feminine nominative singular)
blokowe (neuter nominative singular)
blokowi (nominative plural virile)
blokowe (nominative plural)
blokowego (genitive masculine singular)
blokowej (feminine genitive singular)
blokowego (genitive neuter singular)
blokowych (genitive plural)
blokowych (genitive plural virile)
blokowemu (dative masculine singular)
blokowej (dative feminine singular)
blokowemu (dative neuter singular)
blokowym (dative plural)
blokowym (dative plural virile)
blokowego (accusative animate masculine singular)
blokowy (accusative inanimate masculine singular)
blokową (accusative feminine singular)
blokowe (accusative neuter singular)
blokowych (accusative plural virile)
blokowe (accusative plural)
blokowym (instrumental masculine singular)
blokową (feminine instrumental singular)
blokowym (instrumental neuter singular)
blokowymi (instrumental plural)
blokowymi (instrumental plural virile)
blokowym (locative masculine singular)
blokowej (feminine locative singular)
blokowym (locative neuter singular)
blokowych (locative plural)
blokowych (locative plural virile)

From blok + -owy. First attested in 1801.

(philately, relational) block, miniature sheet (joined group of four (or in some cases nine) postage stamps, forming a roughly square shape)


kalambur

kalambur (nominative singular)
kalambury (nominative plural)
kalamburu (genitive singular)
kalamburów (genitive plural)
kalamburowi (dative singular)
kalamburom (dative plural)
kalambur (accusative singular)
kalambury (accusative plural)
kalamburem (instrumental singular)
kalamburami (instrumental plural)
kalamburze (locative singular)
kalamburach (locative plural)
kalamburze (singular vocative)
kalambury (plural vocative)

(rhetoric, linguistics) play on words, pun

(in the plural) charades (game in which players act out words or phrases for others to guess)


bohatersko

pl-adv

bohatersko (comparative bardziej bohatersko, superlative najbardziej bohatersko)

bardziej bohatersko (comparative)
najbardziej bohatersko (superlative)

From bohatersk + -o. First attested in 1807.

(film, literature, narratology) heroically


lansjer

lansjer (nominative singular)
lansjery (nominative plural)
lansjera (genitive singular)
lansjerów (genitive plural)
lansjerowi (dative singular)
lansjerom (dative plural)
lansjera (accusative singular)
lansjery (accusative plural)
lansjerem (instrumental singular)
lansjerami (instrumental plural)
lansjerze (locative singular)
lansjerach (locative plural)
lansjerze (singular vocative)
lansjery (plural vocative)

Borrowed from French lancier, from Late Latin lanciārius.

Les Lanciers, The Lancers (square dance)


rozegrać

rozgrywać (imperfective)
rozegrać (infinitive)
rozegram (future singular)
rozegramy (future plural)
rozegrasz (future singular)
rozegracie (future plural)
rozegra (future singular third-person)
rozegrają (future plural third-person)
rozegra się (future impersonal)
rozegrałem (masculine past singular)
-(e)m rozegrał (masculine past singular)
rozegrałam (feminine past singular)
-(e)m rozegrała (feminine past singular)
rozegrałom (neuter past singular)
-(e)m rozegrało (neuter past singular)
rozegraliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozegrali (past plural virile)
rozegrałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozegrały (nonvirile past plural)
rozegrałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozegrał (masculine past singular)
rozegrałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozegrała (feminine past singular)
rozegrałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozegrało (neuter past singular)
rozegraliście (past plural virile)
-(e)ście rozegrali (past plural virile)
rozegrałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozegrały (nonvirile past plural)
rozegrał (masculine past singular third-person)
rozegrała (feminine past singular third-person)
rozegrało (neuter past singular third-person)
rozegrali (past plural third-person virile)
rozegrały (nonvirile past plural third-person)
rozegrano (impersonal past)
rozegrałbym (conditional masculine singular)
bym rozegrał (conditional masculine singular)
rozegrałabym (conditional feminine singular)
bym rozegrała (conditional feminine singular)
rozegrałobym (conditional neuter singular)
bym rozegrało (conditional neuter singular)
rozegralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozegrali (conditional plural virile)
rozegrałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozegrały (conditional nonvirile plural)
rozegrałbyś (conditional masculine singular)
byś rozegrał (conditional masculine singular)
rozegrałabyś (conditional feminine singular)
byś rozegrała (conditional feminine singular)
rozegrałobyś (conditional neuter singular)
byś rozegrało (conditional neuter singular)
rozegralibyście (conditional plural virile)
byście rozegrali (conditional plural virile)
rozegrałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozegrały (conditional nonvirile plural)
rozegrałby (conditional masculine singular third-person)
by rozegrał (conditional masculine singular third-person)
rozegrałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozegrała (conditional feminine singular third-person)
rozegrałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozegrało (conditional neuter singular third-person)
rozegraliby (conditional plural third-person virile)
by rozegrali (conditional plural third-person virile)
rozegrałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozegrały (conditional nonvirile plural third-person)
rozegrano by (conditional impersonal)
niech rozegram (imperative singular)
rozegrajmy (imperative plural)
rozegraj (imperative singular)
rozegrajcie (imperative plural)
niech rozegra (imperative singular third-person)
niech rozegrają (imperative plural third-person)
rozegrany (adjectival masculine participle passive singular)
rozegrana (adjectival feminine participle passive singular)
rozegrane (adjectival neuter participle passive singular)
rozegrani (adjectival participle passive plural virile)
rozegrane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozegrawszy (adverbial anterior participle)
rozegranie (noun-from-verb)

(transitive) to play out (to play a game to its conclusion)

(transitive, film, theater) to play a role in a specific way

(reflexive with się, film, theater) to gain momentum in acting

(reflexive with się, sports) to gain momentum in a sport


rozgrywać

rozegrać (perfective)
rozgrywać (infinitive)
rozgrywam (present singular)
rozgrywamy (plural present)
rozgrywasz (present singular)
rozgrywacie (plural present)
rozgrywa (present singular third-person)
rozgrywają (plural present third-person)
rozgrywa się (impersonal present)
rozgrywałem (masculine past singular)
-(e)m rozgrywał (masculine past singular)
rozgrywałam (feminine past singular)
-(e)m rozgrywała (feminine past singular)
rozgrywałom (neuter past singular)
-(e)m rozgrywało (neuter past singular)
rozgrywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozgrywali (past plural virile)
rozgrywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozgrywały (nonvirile past plural)
rozgrywałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozgrywał (masculine past singular)
rozgrywałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozgrywała (feminine past singular)
rozgrywałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozgrywało (neuter past singular)
rozgrywaliście (past plural virile)
-(e)ście rozgrywali (past plural virile)
rozgrywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozgrywały (nonvirile past plural)
rozgrywał (masculine past singular third-person)
rozgrywała (feminine past singular third-person)
rozgrywało (neuter past singular third-person)
rozgrywali (past plural third-person virile)
rozgrywały (nonvirile past plural third-person)
rozgrywano (impersonal past)
będę rozgrywał (future masculine singular)
będę rozgrywać (future masculine singular)
będę rozgrywała (feminine future singular)
będę rozgrywać (feminine future singular)
będę rozgrywało (future neuter singular)
będę rozgrywać (future neuter singular)
będziemy rozgrywali (future plural virile)
będziemy rozgrywać (future plural virile)
będziemy rozgrywały (future nonvirile plural)
będziemy rozgrywać (future nonvirile plural)
będziesz rozgrywał (future masculine singular)
będziesz rozgrywać (future masculine singular)
będziesz rozgrywała (feminine future singular)
będziesz rozgrywać (feminine future singular)
będziesz rozgrywało (future neuter singular)
będziesz rozgrywać (future neuter singular)
będziecie rozgrywali (future plural virile)
będziecie rozgrywać (future plural virile)
będziecie rozgrywały (future nonvirile plural)
będziecie rozgrywać (future nonvirile plural)
będzie rozgrywał (future masculine singular third-person)
będzie rozgrywać (future masculine singular third-person)
będzie rozgrywała (feminine future singular third-person)
będzie rozgrywać (feminine future singular third-person)
będzie rozgrywało (future neuter singular third-person)
będzie rozgrywać (future neuter singular third-person)
będą rozgrywali (future plural third-person virile)
będą rozgrywać (future plural third-person virile)
będą rozgrywały (future nonvirile plural third-person)
będą rozgrywać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozgrywać się (future impersonal)
rozgrywałbym (conditional masculine singular)
bym rozgrywał (conditional masculine singular)
rozgrywałabym (conditional feminine singular)
bym rozgrywała (conditional feminine singular)
rozgrywałobym (conditional neuter singular)
bym rozgrywało (conditional neuter singular)
rozgrywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozgrywali (conditional plural virile)
rozgrywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozgrywały (conditional nonvirile plural)
rozgrywałbyś (conditional masculine singular)
byś rozgrywał (conditional masculine singular)
rozgrywałabyś (conditional feminine singular)
byś rozgrywała (conditional feminine singular)
rozgrywałobyś (conditional neuter singular)
byś rozgrywało (conditional neuter singular)
rozgrywalibyście (conditional plural virile)
byście rozgrywali (conditional plural virile)
rozgrywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozgrywały (conditional nonvirile plural)
rozgrywałby (conditional masculine singular third-person)
by rozgrywał (conditional masculine singular third-person)
rozgrywałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozgrywała (conditional feminine singular third-person)
rozgrywałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozgrywało (conditional neuter singular third-person)
rozgrywaliby (conditional plural third-person virile)
by rozgrywali (conditional plural third-person virile)
rozgrywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozgrywały (conditional nonvirile plural third-person)
rozgrywano by (conditional impersonal)
niech rozgrywam (imperative singular)
rozgrywajmy (imperative plural)
rozgrywaj (imperative singular)
rozgrywajcie (imperative plural)
niech rozgrywa (imperative singular third-person)
niech rozgrywają (imperative plural third-person)
rozgrywający (active adjectival masculine participle singular)
rozgrywająca (active adjectival feminine participle singular)
rozgrywające (active adjectival neuter participle singular)
rozgrywający (active adjectival participle plural virile)
rozgrywające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozgrywany (adjectival masculine participle passive singular)
rozgrywana (adjectival feminine participle passive singular)
rozgrywane (adjectival neuter participle passive singular)
rozgrywani (adjectival participle passive plural virile)
rozgrywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozgrywając (adjectival contemporary participle)
rozgrywanie (noun-from-verb)


rozgrywający

rozgrywający (nominative singular)
rozgrywający (nominative plural)
rozgrywającego (genitive singular)
rozgrywających (genitive plural)
rozgrywającemu (dative singular)
rozgrywającym (dative plural)
rozgrywającego (accusative singular)
rozgrywających (accusative plural)
rozgrywającym (instrumental singular)
rozgrywającymi (instrumental plural)
rozgrywającym (locative singular)
rozgrywających (locative plural)
rozgrywający (singular vocative)
rozgrywający (plural vocative)


przymusić

przymuszać (imperfective)
przymusić (infinitive)
przymuszę (future singular)
przymusimy (future plural)
przymusisz (future singular)
przymusicie (future plural)
przymusi (future singular third-person)
przymuszą (future plural third-person)
przymusi się (future impersonal)
przymusiłem (masculine past singular)
-(e)m przymusił (masculine past singular)
przymusiłam (feminine past singular)
-(e)m przymusiła (feminine past singular)
przymusiłom (neuter past singular)
-(e)m przymusiło (neuter past singular)
przymusiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przymusili (past plural virile)
przymusiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przymusiły (nonvirile past plural)
przymusiłeś (masculine past singular)
-(e)ś przymusił (masculine past singular)
przymusiłaś (feminine past singular)
-(e)ś przymusiła (feminine past singular)
przymusiłoś (neuter past singular)
-(e)ś przymusiło (neuter past singular)
przymusiliście (past plural virile)
-(e)ście przymusili (past plural virile)
przymusiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przymusiły (nonvirile past plural)
przymusił (masculine past singular third-person)
przymusiła (feminine past singular third-person)
przymusiło (neuter past singular third-person)
przymusili (past plural third-person virile)
przymusiły (nonvirile past plural third-person)
przymuszono (impersonal past)
przymusiłbym (conditional masculine singular)
bym przymusił (conditional masculine singular)
przymusiłabym (conditional feminine singular)
bym przymusiła (conditional feminine singular)
przymusiłobym (conditional neuter singular)
bym przymusiło (conditional neuter singular)
przymusilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przymusili (conditional plural virile)
przymusiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przymusiły (conditional nonvirile plural)
przymusiłbyś (conditional masculine singular)
byś przymusił (conditional masculine singular)
przymusiłabyś (conditional feminine singular)
byś przymusiła (conditional feminine singular)
przymusiłobyś (conditional neuter singular)
byś przymusiło (conditional neuter singular)
przymusilibyście (conditional plural virile)
byście przymusili (conditional plural virile)
przymusiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przymusiły (conditional nonvirile plural)
przymusiłby (conditional masculine singular third-person)
by przymusił (conditional masculine singular third-person)
przymusiłaby (conditional feminine singular third-person)
by przymusiła (conditional feminine singular third-person)
przymusiłoby (conditional neuter singular third-person)
by przymusiło (conditional neuter singular third-person)
przymusiliby (conditional plural third-person virile)
by przymusili (conditional plural third-person virile)
przymusiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przymusiły (conditional nonvirile plural third-person)
przymuszono by (conditional impersonal)
niech przymuszę (imperative singular)
przymuśmy (imperative plural)
przymuś (imperative singular)
przymuście (imperative plural)
niech przymusi (imperative singular third-person)
niech przymuszą (imperative plural third-person)
przymuszony (adjectival masculine participle passive singular)
przymuszona (adjectival feminine participle passive singular)
przymuszone (adjectival neuter participle passive singular)
przymuszeni (adjectival participle passive plural virile)
przymuszone (adjectival nonvirile participle passive plural)
przymusiwszy (adverbial anterior participle)
przymuszenie (noun-from-verb)

(transitive, bridge) to squeeze, to squeeze play (to use the tactic of running a suit to compel another player to waste potentially winning cards)


przymuszać

przymusić (perfective)
przymuszać (infinitive)
przymuszam (present singular)
przymuszamy (plural present)
przymuszasz (present singular)
przymuszacie (plural present)
przymusza (present singular third-person)
przymuszają (plural present third-person)
przymusza się (impersonal present)
przymuszałem (masculine past singular)
-(e)m przymuszał (masculine past singular)
przymuszałam (feminine past singular)
-(e)m przymuszała (feminine past singular)
przymuszałom (neuter past singular)
-(e)m przymuszało (neuter past singular)
przymuszaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przymuszali (past plural virile)
przymuszałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przymuszały (nonvirile past plural)
przymuszałeś (masculine past singular)
-(e)ś przymuszał (masculine past singular)
przymuszałaś (feminine past singular)
-(e)ś przymuszała (feminine past singular)
przymuszałoś (neuter past singular)
-(e)ś przymuszało (neuter past singular)
przymuszaliście (past plural virile)
-(e)ście przymuszali (past plural virile)
przymuszałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przymuszały (nonvirile past plural)
przymuszał (masculine past singular third-person)
przymuszała (feminine past singular third-person)
przymuszało (neuter past singular third-person)
przymuszali (past plural third-person virile)
przymuszały (nonvirile past plural third-person)
przymuszano (impersonal past)
będę przymuszał (future masculine singular)
będę przymuszać (future masculine singular)
będę przymuszała (feminine future singular)
będę przymuszać (feminine future singular)
będę przymuszało (future neuter singular)
będę przymuszać (future neuter singular)
będziemy przymuszali (future plural virile)
będziemy przymuszać (future plural virile)
będziemy przymuszały (future nonvirile plural)
będziemy przymuszać (future nonvirile plural)
będziesz przymuszał (future masculine singular)
będziesz przymuszać (future masculine singular)
będziesz przymuszała (feminine future singular)
będziesz przymuszać (feminine future singular)
będziesz przymuszało (future neuter singular)
będziesz przymuszać (future neuter singular)
będziecie przymuszali (future plural virile)
będziecie przymuszać (future plural virile)
będziecie przymuszały (future nonvirile plural)
będziecie przymuszać (future nonvirile plural)
będzie przymuszał (future masculine singular third-person)
będzie przymuszać (future masculine singular third-person)
będzie przymuszała (feminine future singular third-person)
będzie przymuszać (feminine future singular third-person)
będzie przymuszało (future neuter singular third-person)
będzie przymuszać (future neuter singular third-person)
będą przymuszali (future plural third-person virile)
będą przymuszać (future plural third-person virile)
będą przymuszały (future nonvirile plural third-person)
będą przymuszać (future nonvirile plural third-person)
będzie przymuszać się (future impersonal)
przymuszałbym (conditional masculine singular)
bym przymuszał (conditional masculine singular)
przymuszałabym (conditional feminine singular)
bym przymuszała (conditional feminine singular)
przymuszałobym (conditional neuter singular)
bym przymuszało (conditional neuter singular)
przymuszalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przymuszali (conditional plural virile)
przymuszałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przymuszały (conditional nonvirile plural)
przymuszałbyś (conditional masculine singular)
byś przymuszał (conditional masculine singular)
przymuszałabyś (conditional feminine singular)
byś przymuszała (conditional feminine singular)
przymuszałobyś (conditional neuter singular)
byś przymuszało (conditional neuter singular)
przymuszalibyście (conditional plural virile)
byście przymuszali (conditional plural virile)
przymuszałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przymuszały (conditional nonvirile plural)
przymuszałby (conditional masculine singular third-person)
by przymuszał (conditional masculine singular third-person)
przymuszałaby (conditional feminine singular third-person)
by przymuszała (conditional feminine singular third-person)
przymuszałoby (conditional neuter singular third-person)
by przymuszało (conditional neuter singular third-person)
przymuszaliby (conditional plural third-person virile)
by przymuszali (conditional plural third-person virile)
przymuszałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przymuszały (conditional nonvirile plural third-person)
przymuszano by (conditional impersonal)
niech przymuszam (imperative singular)
przymuszajmy (imperative plural)
przymuszaj (imperative singular)
przymuszajcie (imperative plural)
niech przymusza (imperative singular third-person)
niech przymuszają (imperative plural third-person)
przymuszający (active adjectival masculine participle singular)
przymuszająca (active adjectival feminine participle singular)
przymuszające (active adjectival neuter participle singular)
przymuszający (active adjectival participle plural virile)
przymuszające (active adjectival nonvirile participle plural)
przymuszany (adjectival masculine participle passive singular)
przymuszana (adjectival feminine participle passive singular)
przymuszane (adjectival neuter participle passive singular)
przymuszani (adjectival participle passive plural virile)
przymuszane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przymuszając (adjectival contemporary participle)
przymuszanie (noun-from-verb)


mijany

mijany (nominative singular)
mijane (nominative plural)
mijanego (genitive singular)
mijanych (genitive plural)
mijanemu (dative singular)
mijanym (dative plural)
mijanego (accusative singular)
mijane (accusative plural)
mijanym (instrumental singular)
mijanymi (instrumental plural)
mijanym (locative singular)
mijane (locative plural)
mijany (singular vocative)
mijane (plural vocative)


ścieżka dźwiękowa

ścieżka dźwiękowa (nominative singular)
ścieżki dźwiękowe (nominative plural)
ścieżki dźwiękowej (genitive singular)
ścieżek dźwiękowych (genitive plural)
ścieżce dźwiękowej (dative singular)
ścieżkom dźwiękowym (dative plural)
ścieżkę dźwiękową (accusative singular)
ścieżki dźwiękowe (accusative plural)
ścieżką dźwiękową (instrumental singular)
ścieżkami dźwiękowymi (instrumental plural)
ścieżce dźwiękowej (locative singular)
ścieżkach dźwiękowych (locative plural)
ścieżko dźwiękowa (singular vocative)
ścieżki dźwiękowe (plural vocative)

Literally, “sound track”. Calque of English soundtrack.

(film, gaming, music, television, theater) soundtrack (narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures)

(film, gaming, music, television, theater) soundtrack (the sound (especially the music) component of a movie)

(film, gaming, music, television, theater) soundtrack (recording of such music for sale)


rozkładówka

rozkładówka (nominative singular)
rozkładówki (nominative plural)
rozkładówki (genitive singular)
rozkładówek (genitive plural)
rozkładówce (dative singular)
rozkładówkom (dative plural)
rozkładówkę (accusative singular)
rozkładówki (accusative plural)
rozkładówką (instrumental singular)
rozkładówkami (instrumental plural)
rozkładówce (locative singular)
rozkładówkach (locative plural)
rozkładówko (singular vocative)
rozkładówki (plural vocative)

From rozkładać + -ówka. First attested in 1929.

ref

rozkładówka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


przytulanka

przytulanka (nominative singular)
przytulanki (nominative plural)
przytulanki (genitive singular)
przytulanek (genitive plural)
przytulance (dative singular)
przytulankom (dative plural)
przytulankę (accusative singular)
przytulanki (accusative plural)
przytulanką (instrumental singular)
przytulankami (instrumental plural)
przytulance (locative singular)
przytulankach (locative plural)
przytulanko (singular vocative)
przytulanki (plural vocative)


samomat

samomat (nominative singular)
samomaty (nominative plural)
samomatu (genitive singular)
samomatów (genitive plural)
samomatowi (dative singular)
samomatom (dative plural)
samomat (accusative singular)
samomaty (accusative plural)
samomatem (instrumental singular)
samomatami (instrumental plural)
samomacie (locative singular)
samomatach (locative plural)
samomacie (singular vocative)
samomaty (plural vocative)

Literally, “selfmate”, from samo- + mat. Compare English selfmate, German Selbstmatt and Czech samomat.

(chess) selfmate (chess problem in which the white player, moving first, must force the black player to deliver checkmate within a specified number of moves)


wieczniak

wieczniak (nominative singular)
wieczniaki (nominative plural)
wieczniaku (genitive singular)
wieczniaków (genitive plural)
wieczniakowi (dative singular)
wieczniakom (dative plural)
wieczniak (accusative singular)
wieczniaki (accusative plural)
wieczniakiem (instrumental singular)
wieczniakami (instrumental plural)
wieczniaku (locative singular)
wieczniakach (locative plural)
wieczniaku (singular vocative)
wieczniaki (plural vocative)

(chess, colloquial) perpetual check (draw forced by one player by putting the opponent's king in a potentially infinite series of checks)


puścić kaczkę

pl-verb

puścić kaczkę pf (imperfective puszczać kaczkę)

(intransitive, idiomatic) to skip a stone


puszczać kaczkę

puszczać kaczkę impf (perfective puścić kaczkę)


wymasować

masować (imperfective)
wymasować (infinitive)
wymasuję (future singular)
wymasujemy (future plural)
wymasujesz (future singular)
wymasujecie (future plural)
wymasuje (future singular third-person)
wymasują (future plural third-person)
wymasuje się (future impersonal)
wymasowałem (masculine past singular)
-(e)m wymasował (masculine past singular)
wymasowałam (feminine past singular)
-(e)m wymasowała (feminine past singular)
wymasowałom (neuter past singular)
-(e)m wymasowało (neuter past singular)
wymasowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wymasowali (past plural virile)
wymasowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wymasowały (nonvirile past plural)
wymasowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wymasował (masculine past singular)
wymasowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wymasowała (feminine past singular)
wymasowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wymasowało (neuter past singular)
wymasowaliście (past plural virile)
-(e)ście wymasowali (past plural virile)
wymasowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wymasowały (nonvirile past plural)
wymasował (masculine past singular third-person)
wymasowała (feminine past singular third-person)
wymasowało (neuter past singular third-person)
wymasowali (past plural third-person virile)
wymasowały (nonvirile past plural third-person)
wymasowano (impersonal past)
wymasowałbym (conditional masculine singular)
bym wymasował (conditional masculine singular)
wymasowałabym (conditional feminine singular)
bym wymasowała (conditional feminine singular)
wymasowałobym (conditional neuter singular)
bym wymasowało (conditional neuter singular)
wymasowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wymasowali (conditional plural virile)
wymasowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wymasowały (conditional nonvirile plural)
wymasowałbyś (conditional masculine singular)
byś wymasował (conditional masculine singular)
wymasowałabyś (conditional feminine singular)
byś wymasowała (conditional feminine singular)
wymasowałobyś (conditional neuter singular)
byś wymasowało (conditional neuter singular)
wymasowalibyście (conditional plural virile)
byście wymasowali (conditional plural virile)
wymasowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wymasowały (conditional nonvirile plural)
wymasowałby (conditional masculine singular third-person)
by wymasował (conditional masculine singular third-person)
wymasowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wymasowała (conditional feminine singular third-person)
wymasowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wymasowało (conditional neuter singular third-person)
wymasowaliby (conditional plural third-person virile)
by wymasowali (conditional plural third-person virile)
wymasowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wymasowały (conditional nonvirile plural third-person)
wymasowano by (conditional impersonal)
niech wymasuję (imperative singular)
wymasujmy (imperative plural)
wymasuj (imperative singular)
wymasujcie (imperative plural)
niech wymasuje (imperative singular third-person)
niech wymasują (imperative plural third-person)
wymasowany (adjectival masculine participle passive singular)
wymasowana (adjectival feminine participle passive singular)
wymasowane (adjectival neuter participle passive singular)
wymasowani (adjectival participle passive plural virile)
wymasowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wymasowawszy (adverbial anterior participle)
wymasowanie (noun-from-verb)

(transitive) to massage (to perform a massage on somebody)


zamatować

matować (imperfective)
zamatować (infinitive)
zamatuję (future singular)
zamatujemy (future plural)
zamatujesz (future singular)
zamatujecie (future plural)
zamatuje (future singular third-person)
zamatują (future plural third-person)
zamatuje się (future impersonal)
zamatowałem (masculine past singular)
-(e)m zamatował (masculine past singular)
zamatowałam (feminine past singular)
-(e)m zamatowała (feminine past singular)
zamatowałom (neuter past singular)
-(e)m zamatowało (neuter past singular)
zamatowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zamatowali (past plural virile)
zamatowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zamatowały (nonvirile past plural)
zamatowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zamatował (masculine past singular)
zamatowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zamatowała (feminine past singular)
zamatowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zamatowało (neuter past singular)
zamatowaliście (past plural virile)
-(e)ście zamatowali (past plural virile)
zamatowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zamatowały (nonvirile past plural)
zamatował (masculine past singular third-person)
zamatowała (feminine past singular third-person)
zamatowało (neuter past singular third-person)
zamatowali (past plural third-person virile)
zamatowały (nonvirile past plural third-person)
zamatowano (impersonal past)
zamatowałbym (conditional masculine singular)
bym zamatował (conditional masculine singular)
zamatowałabym (conditional feminine singular)
bym zamatowała (conditional feminine singular)
zamatowałobym (conditional neuter singular)
bym zamatowało (conditional neuter singular)
zamatowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zamatowali (conditional plural virile)
zamatowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zamatowały (conditional nonvirile plural)
zamatowałbyś (conditional masculine singular)
byś zamatował (conditional masculine singular)
zamatowałabyś (conditional feminine singular)
byś zamatowała (conditional feminine singular)
zamatowałobyś (conditional neuter singular)
byś zamatowało (conditional neuter singular)
zamatowalibyście (conditional plural virile)
byście zamatowali (conditional plural virile)
zamatowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zamatowały (conditional nonvirile plural)
zamatowałby (conditional masculine singular third-person)
by zamatował (conditional masculine singular third-person)
zamatowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zamatowała (conditional feminine singular third-person)
zamatowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zamatowało (conditional neuter singular third-person)
zamatowaliby (conditional plural third-person virile)
by zamatowali (conditional plural third-person virile)
zamatowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zamatowały (conditional nonvirile plural third-person)
zamatowano by (conditional impersonal)
niech zamatuję (imperative singular)
zamatujmy (imperative plural)
zamatuj (imperative singular)
zamatujcie (imperative plural)
niech zamatuje (imperative singular third-person)
niech zamatują (imperative plural third-person)
zamatowany (adjectival masculine participle passive singular)
zamatowana (adjectival feminine participle passive singular)
zamatowane (adjectival neuter participle passive singular)
zamatowani (adjectival participle passive plural virile)
zamatowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zamatowawszy (adverbial anterior participle)
zamatowanie (noun-from-verb)

(transitive, chess) to checkmate (to put the king of an opponent into checkmate)


dać mata

(transitive, chess, idiomatic) to checkmate (to put the king of an opponent into checkmate)


rockandrollowy

pl-adj

rockandrollowy (comparative bardziej rockandrollowy, superlative najbardziej rockandrollowy, no derived adverb)

bardziej rockandrollowy (comparative)
najbardziej rockandrollowy (superlative)
rockandrollowy (masculine nominative singular)
rockandrollowa (feminine nominative singular)
rockandrollowe (neuter nominative singular)
rockandrollowi (nominative plural virile)
rockandrollowe (nominative plural)
rockandrollowego (genitive masculine singular)
rockandrollowej (feminine genitive singular)
rockandrollowego (genitive neuter singular)
rockandrollowych (genitive plural)
rockandrollowych (genitive plural virile)
rockandrollowemu (dative masculine singular)
rockandrollowej (dative feminine singular)
rockandrollowemu (dative neuter singular)
rockandrollowym (dative plural)
rockandrollowym (dative plural virile)
rockandrollowego (accusative animate masculine singular)
rockandrollowy (accusative inanimate masculine singular)
rockandrollową (accusative feminine singular)
rockandrollowe (accusative neuter singular)
rockandrollowych (accusative plural virile)
rockandrollowe (accusative plural)
rockandrollowym (instrumental masculine singular)
rockandrollową (feminine instrumental singular)
rockandrollowym (instrumental neuter singular)
rockandrollowymi (instrumental plural)
rockandrollowymi (instrumental plural virile)
rockandrollowym (locative masculine singular)
rockandrollowej (feminine locative singular)
rockandrollowym (locative neuter singular)
rockandrollowych (locative plural)
rockandrollowych (locative plural virile)

(relational, dance) rock and roll (style of vigorous dancing associated with this genre of music)


reduta

redutka (diminutive)
reduta (nominative singular)
reduty (nominative plural)
reduty (genitive singular)
redut (genitive plural)
reducie (dative singular)
redutom (dative plural)
redutę (accusative singular)
reduty (accusative plural)
redutą (instrumental singular)
redutami (instrumental plural)
reducie (locative singular)
redutach (locative plural)
reduto (singular vocative)
reduty (plural vocative)

Borrowed from French redoute, from Italian ridotta.

(by extension, figuratively) redoubt (idea or venture that is criticized and needs to be defended)


szachoboks

szachoboks (nominative singular)
szachoboksu (genitive singular)
szachoboksowi (dative singular)
szachoboks (accusative singular)
szachoboksem (instrumental singular)
szachoboksie (locative singular)
szachoboksie (singular vocative)

From szachy + -o- + boks. Calque of English chessboxing.

chess boxing (hybrid sport involving alternating rounds of chess and boxing)


podchody

podchody (nominative plural)
podchodów (genitive plural)
podchodom (dative plural)
podchody (accusative plural)
podchodami (instrumental plural)
podchodach (locative plural)
podchody (plural vocative)

(colloquial) hare and hounds, paperchase


promenadowy

promenadowy (not comparable, no derived adverb)

promenadowy (masculine nominative singular)
promenadowa (feminine nominative singular)
promenadowe (neuter nominative singular)
promenadowi (nominative plural virile)
promenadowe (nominative plural)
promenadowego (genitive masculine singular)
promenadowej (feminine genitive singular)
promenadowego (genitive neuter singular)
promenadowych (genitive plural)
promenadowych (genitive plural virile)
promenadowemu (dative masculine singular)
promenadowej (dative feminine singular)
promenadowemu (dative neuter singular)
promenadowym (dative plural)
promenadowym (dative plural virile)
promenadowego (accusative animate masculine singular)
promenadowy (accusative inanimate masculine singular)
promenadową (accusative feminine singular)
promenadowe (accusative neuter singular)
promenadowych (accusative plural virile)
promenadowe (accusative plural)
promenadowym (instrumental masculine singular)
promenadową (feminine instrumental singular)
promenadowym (instrumental neuter singular)
promenadowymi (instrumental plural)
promenadowymi (instrumental plural virile)
promenadowym (locative masculine singular)
promenadowej (feminine locative singular)
promenadowym (locative neuter singular)
promenadowych (locative plural)
promenadowych (locative plural virile)

(dance, relational) promenade (dance motion consisting of a walk, done while square dancing)


trambambula

trambambula (nominative singular)
trambambule (nominative plural)
trambambuli (genitive singular)
trambambul (genitive plural)
trambambuli (dative singular)
trambambulom (dative plural)
trambambulę (accusative singular)
trambambule (accusative plural)
trambambulą (instrumental singular)
trambambulami (instrumental plural)
trambambuli (locative singular)
trambambulach (locative plural)
trambambulo (singular vocative)
trambambule (plural vocative)

(Łódź) foosball, table football (game, based on football (soccer), in which opposing players are represented by small figures mounted on rotating bars)


ciężka figura

ciężka figura (nominative singular)
ciężkie figury (nominative plural)
ciężkiej figury (genitive singular)
ciężkich figur (genitive plural)
ciężkiej figurze (dative singular)
ciężkim figurom (dative plural)
ciężką figurę (accusative singular)
ciężkie figury (accusative plural)
ciężką figurą (instrumental singular)
ciężkimi figurami (instrumental plural)
ciężkiej figurze (locative singular)
ciężkich figurach (locative plural)
ciężka figuro (singular vocative)
ciężkie figury (plural vocative)

(chess, idiomatic) major piece (queen or a rook in chess)


lekka figura

lekka figura (nominative singular)
lekkie figury (nominative plural)
lekkiej figury (genitive singular)
lekkich figur (genitive plural)
lekkiej figurze (dative singular)
lekkim figurom (dative plural)
lekką figurę (accusative singular)
lekkie figury (accusative plural)
lekką figurą (instrumental singular)
lekkimi figurami (instrumental plural)
lekkiej figurze (locative singular)
lekkich figurach (locative plural)
lekka figuro (singular vocative)
lekkie figury (plural vocative)

(chess, idiomatic) minor piece (bishop or a knight in chess)


hetmański

hetmański (not comparable, no derived adverb)

hetmański (masculine nominative singular)
hetmańska (feminine nominative singular)
hetmańskie (neuter nominative singular)
hetmańscy (nominative plural virile)
hetmańskie (nominative plural)
hetmańskiego (genitive masculine singular)
hetmańskiej (feminine genitive singular)
hetmańskiego (genitive neuter singular)
hetmańskich (genitive plural)
hetmańskich (genitive plural virile)
hetmańskiemu (dative masculine singular)
hetmańskiej (dative feminine singular)
hetmańskiemu (dative neuter singular)
hetmańskim (dative plural)
hetmańskim (dative plural virile)
hetmańskiego (accusative animate masculine singular)
hetmański (accusative inanimate masculine singular)
hetmańską (accusative feminine singular)
hetmańskie (accusative neuter singular)
hetmańskich (accusative plural virile)
hetmańskie (accusative plural)
hetmańskim (instrumental masculine singular)
hetmańską (feminine instrumental singular)
hetmańskim (instrumental neuter singular)
hetmańskimi (instrumental plural)
hetmańskimi (instrumental plural virile)
hetmańskim (locative masculine singular)
hetmańskiej (feminine locative singular)
hetmańskim (locative neuter singular)
hetmańskich (locative plural)
hetmańskich (locative plural virile)

gambit hetmański

(chess, relational) queen, queen's (of or pertaining to queen in chess)


szachownicowy

szachownicowy (not comparable, no derived adverb)

szachownicowy (masculine nominative singular)
szachownicowa (feminine nominative singular)
szachownicowe (neuter nominative singular)
szachownicowi (nominative plural virile)
szachownicowe (nominative plural)
szachownicowego (genitive masculine singular)
szachownicowej (feminine genitive singular)
szachownicowego (genitive neuter singular)
szachownicowych (genitive plural)
szachownicowych (genitive plural virile)
szachownicowemu (dative masculine singular)
szachownicowej (dative feminine singular)
szachownicowemu (dative neuter singular)
szachownicowym (dative plural)
szachownicowym (dative plural virile)
szachownicowego (accusative animate masculine singular)
szachownicowy (accusative inanimate masculine singular)
szachownicową (accusative feminine singular)
szachownicowe (accusative neuter singular)
szachownicowych (accusative plural virile)
szachownicowe (accusative plural)
szachownicowym (instrumental masculine singular)
szachownicową (feminine instrumental singular)
szachownicowym (instrumental neuter singular)
szachownicowymi (instrumental plural)
szachownicowymi (instrumental plural virile)
szachownicowym (locative masculine singular)
szachownicowej (feminine locative singular)
szachownicowym (locative neuter singular)
szachownicowych (locative plural)
szachownicowych (locative plural virile)

(relational, chess, rare) chessboard (of or pertaining to chessboard)


kieszonsolka

kieszonsolka (nominative singular)
kieszonsolki (nominative plural)
kieszonsolki (genitive singular)
kieszonsolek (genitive plural)
kieszonsolce (dative singular)
kieszonsolkom (dative plural)
kieszonsolkę (accusative singular)
kieszonsolki (accusative plural)
kieszonsolką (instrumental singular)
kieszonsolkami (instrumental plural)
kieszonsolce (locative singular)
kieszonsolkach (locative plural)
kieszonsolko (singular vocative)
kieszonsolki (plural vocative)

Blend of kieszonka (“pocket”) + konsolka.


amerykan

amerykan (nominative singular)
amerykany (nominative plural)
amerykana (genitive singular)
amerykanów (genitive plural)
amerykanowi (dative singular)
amerykanom (dative plural)
amerykana (accusative singular)
amerykany (accusative plural)
amerykanem (instrumental singular)
amerykanami (instrumental plural)
amerykanie (locative singular)
amerykanach (locative plural)
amerykanie (singular vocative)
amerykany (plural vocative)

Borrowed from English American. First attested in the 19th century.

ref

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “amerykan”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 31


girlsa

girlaska (diminutive)
girlsa (nominative singular)
girlsy (nominative plural)
girlsy (genitive singular)
girls (genitive plural)
girlsie (dative singular)
girlsom (dative plural)
girlsę (accusative singular)
girlsy (accusative plural)
girlsą (instrumental singular)
girlsami (instrumental plural)
girlsie (locative singular)
girlsach (locative plural)
girlso (singular vocative)
girlsy (plural vocative)


pukawka

pukawka (nominative singular)
pukawki (nominative plural)
pukawki (genitive singular)
pukawek (genitive plural)
pukawce (dative singular)
pukawkom (dative plural)
pukawkę (accusative singular)
pukawki (accusative plural)
pukawką (instrumental singular)
pukawkami (instrumental plural)
pukawce (locative singular)
pukawkach (locative plural)
pukawko (singular vocative)
pukawki (plural vocative)

From pukać + -awka. First attested in 1643.

Paweł Kupiszewski (09.04.2021) “PUKAWKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(colloquial, firearms, humorous) boomstick, pop gun (gun)

drewniana pukawka


żołędny

pl-adj

żołędny (not comparable, no derived adverb)

żołędny (masculine nominative singular)
żołędna (feminine nominative singular)
żołędne (neuter nominative singular)
żołędni (nominative plural virile)
żołędne (nominative plural)
żołędnego (genitive masculine singular)
żołędnej (feminine genitive singular)
żołędnego (genitive neuter singular)
żołędnych (genitive plural)
żołędnych (genitive plural virile)
żołędnemu (dative masculine singular)
żołędnej (dative feminine singular)
żołędnemu (dative neuter singular)
żołędnym (dative plural)
żołędnym (dative plural virile)
żołędnego (accusative animate masculine singular)
żołędny (accusative inanimate masculine singular)
żołędną (accusative feminine singular)
żołędne (accusative neuter singular)
żołędnych (accusative plural virile)
żołędne (accusative plural)
żołędnym (instrumental masculine singular)
żołędną (feminine instrumental singular)
żołędnym (instrumental neuter singular)
żołędnymi (instrumental plural)
żołędnymi (instrumental plural virile)
żołędnym (locative masculine singular)
żołędnej (feminine locative singular)
żołędnym (locative neuter singular)
żołędnych (locative plural)
żołędnych (locative plural virile)

(relational, card games) the suit of clubs


hula-hoop

hula-hoop (nominative singular)
hula-hoopy (nominative plural)
hula-hoopu (genitive singular)
hula-hoopów (genitive plural)
hula-hoopowi (dative singular)
hula-hoopom (dative plural)
hula-hoop (accusative singular)
hula-hoopy (accusative plural)
hula-hoopem (instrumental singular)
hula-hoopami (instrumental plural)
hula-hoopie (locative singular)
hula-hoopach (locative plural)
hula-hoopie (singular vocative)
hula-hoopy (plural vocative)

Unadapted borrowing from English hula hoop.


minecraftowy

pl-adj

minecraftowy (not comparable, no derived adverb)

minecraftowy (masculine nominative singular)
minecraftowa (feminine nominative singular)
minecraftowe (neuter nominative singular)
minecraftowi (nominative plural virile)
minecraftowe (nominative plural)
minecraftowego (genitive masculine singular)
minecraftowej (feminine genitive singular)
minecraftowego (genitive neuter singular)
minecraftowych (genitive plural)
minecraftowych (genitive plural virile)
minecraftowemu (dative masculine singular)
minecraftowej (dative feminine singular)
minecraftowemu (dative neuter singular)
minecraftowym (dative plural)
minecraftowym (dative plural virile)
minecraftowego (accusative animate masculine singular)
minecraftowy (accusative inanimate masculine singular)
minecraftową (accusative feminine singular)
minecraftowe (accusative neuter singular)
minecraftowych (accusative plural virile)
minecraftowe (accusative plural)
minecraftowym (instrumental masculine singular)
minecraftową (feminine instrumental singular)
minecraftowym (instrumental neuter singular)
minecraftowymi (instrumental plural)
minecraftowymi (instrumental plural virile)
minecraftowym (locative masculine singular)
minecraftowej (feminine locative singular)
minecraftowym (locative neuter singular)
minecraftowych (locative plural)
minecraftowych (locative plural virile)

To ja poproszę element minecraftowy do tej gry.

2011 March 30, Kamil, “Dust 514”, in pl.rec.gry.komputerowe (Usenet):

I'd like a Minecraftian element for this game.

Wiadomość została dodana na Forum Centralnym w podforum Sport i rozrywka w wątku Ostatni komunikat Minecraftowy pod adresem http://fc.sarmacja.org/viewtopic.php?f=116&t=5661&p=56131#p56131.

2012 February 14, Forum Centralne, “Ostatni komunikat Minecraftowy [[5661]]”, in sarmacja (Usenet):

The message was added on the Central Forum in the subforum Sport and entertainment in the thread "The last Minecraft announcement".

Opiszę dwóch rycerzy, pierwszy to taki z normalną zbroją, normalną bronią, taki prawdziwy, a drugi to minecraftowy rycerz w diamentowej zbroi enchantowanej na wszystkie enchanty, łuk enchantowany na wszystkie enchanty, miecz też, nieskończoność strzał (Maks, 10 lat).

2018, Barbara Zmuda, “Znaczenie intermedialnych środków wyrazu w grach wideo a recepcja ich treści i formy”, in Ars Educandi, volume 15, →ISSN:

I'll describe two knights, the first is, you know, a normal one with armor, a normal weapon, he's real, you know, and the second is a Minecraftian knight in diamond armor.

(relational, video games) Minecraft, Minecrafty, Minecraftian (of or relating to Minecraft)


Minecraftowy

Minecraftowy (not comparable, no derived adverb)

Minecraftowy (masculine nominative singular)
Minecraftowa (feminine nominative singular)
Minecraftowe (neuter nominative singular)
Minecraftowi (nominative plural virile)
Minecraftowe (nominative plural)
Minecraftowego (genitive masculine singular)
Minecraftowej (feminine genitive singular)
Minecraftowego (genitive neuter singular)
Minecraftowych (genitive plural)
Minecraftowych (genitive plural virile)
Minecraftowemu (dative masculine singular)
Minecraftowej (dative feminine singular)
Minecraftowemu (dative neuter singular)
Minecraftowym (dative plural)
Minecraftowym (dative plural virile)
Minecraftowego (accusative animate masculine singular)
Minecraftowy (accusative inanimate masculine singular)
Minecraftową (accusative feminine singular)
Minecraftowe (accusative neuter singular)
Minecraftowych (accusative plural virile)
Minecraftowe (accusative plural)
Minecraftowym (instrumental masculine singular)
Minecraftową (feminine instrumental singular)
Minecraftowym (instrumental neuter singular)
Minecraftowymi (instrumental plural)
Minecraftowymi (instrumental plural virile)
Minecraftowym (locative masculine singular)
Minecraftowej (feminine locative singular)
Minecraftowym (locative neuter singular)
Minecraftowych (locative plural)
Minecraftowych (locative plural virile)

(relational, video games) Alternative form of minecraftowy


zgrywać

zgrać (perfective)
zgrywać (infinitive)
zgrywam (present singular)
zgrywamy (plural present)
zgrywasz (present singular)
zgrywacie (plural present)
zgrywa (present singular third-person)
zgrywają (plural present third-person)
zgrywa się (impersonal present)
zgrywałem (masculine past singular)
-(e)m zgrywał (masculine past singular)
zgrywałam (feminine past singular)
-(e)m zgrywała (feminine past singular)
zgrywałom (neuter past singular)
-(e)m zgrywało (neuter past singular)
zgrywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zgrywali (past plural virile)
zgrywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zgrywały (nonvirile past plural)
zgrywałeś (masculine past singular)
-(e)ś zgrywał (masculine past singular)
zgrywałaś (feminine past singular)
-(e)ś zgrywała (feminine past singular)
zgrywałoś (neuter past singular)
-(e)ś zgrywało (neuter past singular)
zgrywaliście (past plural virile)
-(e)ście zgrywali (past plural virile)
zgrywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zgrywały (nonvirile past plural)
zgrywał (masculine past singular third-person)
zgrywała (feminine past singular third-person)
zgrywało (neuter past singular third-person)
zgrywali (past plural third-person virile)
zgrywały (nonvirile past plural third-person)
zgrywano (impersonal past)
będę zgrywał (future masculine singular)
będę zgrywać (future masculine singular)
będę zgrywała (feminine future singular)
będę zgrywać (feminine future singular)
będę zgrywało (future neuter singular)
będę zgrywać (future neuter singular)
będziemy zgrywali (future plural virile)
będziemy zgrywać (future plural virile)
będziemy zgrywały (future nonvirile plural)
będziemy zgrywać (future nonvirile plural)
będziesz zgrywał (future masculine singular)
będziesz zgrywać (future masculine singular)
będziesz zgrywała (feminine future singular)
będziesz zgrywać (feminine future singular)
będziesz zgrywało (future neuter singular)
będziesz zgrywać (future neuter singular)
będziecie zgrywali (future plural virile)
będziecie zgrywać (future plural virile)
będziecie zgrywały (future nonvirile plural)
będziecie zgrywać (future nonvirile plural)
będzie zgrywał (future masculine singular third-person)
będzie zgrywać (future masculine singular third-person)
będzie zgrywała (feminine future singular third-person)
będzie zgrywać (feminine future singular third-person)
będzie zgrywało (future neuter singular third-person)
będzie zgrywać (future neuter singular third-person)
będą zgrywali (future plural third-person virile)
będą zgrywać (future plural third-person virile)
będą zgrywały (future nonvirile plural third-person)
będą zgrywać (future nonvirile plural third-person)
będzie zgrywać się (future impersonal)
zgrywałbym (conditional masculine singular)
bym zgrywał (conditional masculine singular)
zgrywałabym (conditional feminine singular)
bym zgrywała (conditional feminine singular)
zgrywałobym (conditional neuter singular)
bym zgrywało (conditional neuter singular)
zgrywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zgrywali (conditional plural virile)
zgrywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zgrywały (conditional nonvirile plural)
zgrywałbyś (conditional masculine singular)
byś zgrywał (conditional masculine singular)
zgrywałabyś (conditional feminine singular)
byś zgrywała (conditional feminine singular)
zgrywałobyś (conditional neuter singular)
byś zgrywało (conditional neuter singular)
zgrywalibyście (conditional plural virile)
byście zgrywali (conditional plural virile)
zgrywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zgrywały (conditional nonvirile plural)
zgrywałby (conditional masculine singular third-person)
by zgrywał (conditional masculine singular third-person)
zgrywałaby (conditional feminine singular third-person)
by zgrywała (conditional feminine singular third-person)
zgrywałoby (conditional neuter singular third-person)
by zgrywało (conditional neuter singular third-person)
zgrywaliby (conditional plural third-person virile)
by zgrywali (conditional plural third-person virile)
zgrywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zgrywały (conditional nonvirile plural third-person)
zgrywano by (conditional impersonal)
niech zgrywam (imperative singular)
zgrywajmy (imperative plural)
zgrywaj (imperative singular)
zgrywajcie (imperative plural)
niech zgrywa (imperative singular third-person)
niech zgrywają (imperative plural third-person)
zgrywający (active adjectival masculine participle singular)
zgrywająca (active adjectival feminine participle singular)
zgrywające (active adjectival neuter participle singular)
zgrywający (active adjectival participle plural virile)
zgrywające (active adjectival nonvirile participle plural)
zgrywany (adjectival masculine participle passive singular)
zgrywana (adjectival feminine participle passive singular)
zgrywane (adjectival neuter participle passive singular)
zgrywani (adjectival participle passive plural virile)
zgrywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zgrywając (adjectival contemporary participle)
zgrywanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, gambling) to lose all money by gambling


zgrać

zgrywać (imperfective)
zgrać (infinitive)
zgram (future singular)
zgramy (future plural)
zgrasz (future singular)
zgracie (future plural)
zgra (future singular third-person)
zgrają (future plural third-person)
zgra się (future impersonal)
zgrałem (masculine past singular)
-(e)m zgrał (masculine past singular)
zgrałam (feminine past singular)
-(e)m zgrała (feminine past singular)
zgrałom (neuter past singular)
-(e)m zgrało (neuter past singular)
zgraliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zgrali (past plural virile)
zgrałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zgrały (nonvirile past plural)
zgrałeś (masculine past singular)
-(e)ś zgrał (masculine past singular)
zgrałaś (feminine past singular)
-(e)ś zgrała (feminine past singular)
zgrałoś (neuter past singular)
-(e)ś zgrało (neuter past singular)
zgraliście (past plural virile)
-(e)ście zgrali (past plural virile)
zgrałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zgrały (nonvirile past plural)
zgrał (masculine past singular third-person)
zgrała (feminine past singular third-person)
zgrało (neuter past singular third-person)
zgrali (past plural third-person virile)
zgrały (nonvirile past plural third-person)
zgrano (impersonal past)
zgrałbym (conditional masculine singular)
bym zgrał (conditional masculine singular)
zgrałabym (conditional feminine singular)
bym zgrała (conditional feminine singular)
zgrałobym (conditional neuter singular)
bym zgrało (conditional neuter singular)
zgralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zgrali (conditional plural virile)
zgrałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zgrały (conditional nonvirile plural)
zgrałbyś (conditional masculine singular)
byś zgrał (conditional masculine singular)
zgrałabyś (conditional feminine singular)
byś zgrała (conditional feminine singular)
zgrałobyś (conditional neuter singular)
byś zgrało (conditional neuter singular)
zgralibyście (conditional plural virile)
byście zgrali (conditional plural virile)
zgrałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zgrały (conditional nonvirile plural)
zgrałby (conditional masculine singular third-person)
by zgrał (conditional masculine singular third-person)
zgrałaby (conditional feminine singular third-person)
by zgrała (conditional feminine singular third-person)
zgrałoby (conditional neuter singular third-person)
by zgrało (conditional neuter singular third-person)
zgraliby (conditional plural third-person virile)
by zgrali (conditional plural third-person virile)
zgrałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zgrały (conditional nonvirile plural third-person)
zgrano by (conditional impersonal)
niech zgram (imperative singular)
zgrajmy (imperative plural)
zgraj (imperative singular)
zgrajcie (imperative plural)
niech zgra (imperative singular third-person)
niech zgrają (imperative plural third-person)
zgrany (adjectival masculine participle passive singular)
zgrana (adjectival feminine participle passive singular)
zgrane (adjectival neuter participle passive singular)
zgrani (adjectival participle passive plural virile)
zgrane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zgrawszy (adverbial anterior participle)
zgranie (noun-from-verb)


zagrajmer

pl-noun

zagrajmer m pers (female equivalent zagrajmerka)

zagrajmerka (feminine)
zagrajmer (nominative singular)
zagrajmerzy (nominative plural)
zagrajmery (derogatory nominative plural)
zagrajmera (genitive singular)
zagrajmerów (genitive plural)
zagrajmerowi (dative singular)
zagrajmerom (dative plural)
zagrajmera (accusative singular)
zagrajmerów (accusative plural)
zagrajmerem (instrumental singular)
zagrajmerami (instrumental plural)
zagrajmerze (locative singular)
zagrajmerach (locative plural)
zagrajmerze (singular vocative)
zagrajmerzy (plural vocative)

From zagrajmy (“let's play”) + -er. Calque of English Let's Player.


koryfeusz

koryfeusz m pers (female equivalent koryfejka)

koryfejka (feminine)
koryfeusz (nominative singular)
koryfeusze (nominative plural)
koryfeusza (genitive singular)
koryfeuszów (genitive plural)
koryfeuszy (genitive plural)
koryfeuszowi (dative singular)
koryfeuszom (dative plural)
koryfeusza (accusative singular)
koryfeuszów (accusative plural)
koryfeuszy (accusative plural)
koryfeuszem (instrumental singular)
koryfeuszami (instrumental plural)
koryfeuszu (locative singular)
koryfeuszach (locative plural)
koryfeuszu (singular vocative)
koryfeusze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin coryphaeus, from Ancient Greek κορυφαῖος (koruphaîos).


primabalerina

primabalerina (nominative singular)
primabaleriny (nominative plural)
primabaleriny (genitive singular)
primabalerin (genitive plural)
primabalerinie (dative singular)
primabalerinom (dative plural)
primabalerinę (accusative singular)
primabaleriny (accusative plural)
primabaleriną (instrumental singular)
primabalerinami (instrumental plural)
primabalerinie (locative singular)
primabalerinach (locative plural)
primabalerino (singular vocative)
primabaleriny (plural vocative)


abszach

abszach (nominative singular)
abszachowie (nominative plural)
abszachy (derogatory nominative plural)
abszacha (genitive singular)
abszachów (genitive plural)
abszachowi (dative singular)
abszachom (dative plural)
abszacha (accusative singular)
abszachów (accusative plural)
abszachem (instrumental singular)
abszachami (instrumental plural)
abszachu (locative singular)
abszachach (locative plural)
abszachu (singular vocative)
abszachowie (plural vocative)

Borrowed from German Abschach. First attested in 1585.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “abszach”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

dać abszach

Może dáć abſzach/ co też nie poł rzecży/ Trzebá ſie w ten cżás dobrze mieć ná piecży.

You can check/ Which is also not half of the matter/You also need to pay heed.

Stefan Król Waleczny, będąc Moskwie srogi, Zeby także z tey strony Turczynowi Stawił Abszach w oczy, w ryze ich i lepszy Rząd wprawił.

1660, Samuel Ludwik Twardowski, Wojna domowa z Kozaki i z Tatary, page 4:

King Stephan the Valiant, being tough against Moscow, in order to also check Turczyn, introduced rigor and a better government.

Podobnież mówią o abszachu, który Ibrahaimowi Baszy w okolicy Koryntu dano.

1822, Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego, number 50, page 494:

They are similarly speaking about the check that Ibrahim Basza got in the region of Corint.

Wichrzycielom spokoyności w Gallicyi dano taki abszach, iż im ciężko będzie przyjść do siebie.

1826, Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego, number 8, page 103:

The peace seditionists in Galicia were given such a check that it will be hard for them to recover.

(obsolete, chess) check (a situation in which the king is directly threatened by an opposing piece)


drabinka

pl-noun

drabinka f (related adjective drabinkowy)

drabinkowy (adjective)
drabinka (nominative singular)
drabinki (nominative plural)
drabinki (genitive singular)
drabinek (genitive plural)
drabince (dative singular)
drabinkom (dative plural)
drabinkę (accusative singular)
drabinki (accusative plural)
drabinką (instrumental singular)
drabinkami (instrumental plural)
drabince (locative singular)
drabinkach (locative plural)
drabinko (singular vocative)
drabinki (plural vocative)

Inherited from Old Polish drabinka. By surface analysis, drabina + -ka.

(go) ladder (sequence of moves following a zigzag pattern and ultimately leading to the capture of the attacked stones)


składanka

składanka (nominative singular)
składanki (nominative plural)
składanki (genitive singular)
składanek (genitive plural)
składance (dative singular)
składankom (dative plural)
składankę (accusative singular)
składanki (accusative plural)
składanką (instrumental singular)
składankami (instrumental plural)
składance (locative singular)
składankach (locative plural)
składanko (singular vocative)
składanki (plural vocative)

From składać + -anka. First attested in 1732.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “składanka”, in Słownik języka polskiego


białopolowy

pl-adj

białopolowy (not comparable, no derived adverb)

białopolowy (masculine nominative singular)
białopolowa (feminine nominative singular)
białopolowe (neuter nominative singular)
białopolowi (nominative plural virile)
białopolowe (nominative plural)
białopolowego (genitive masculine singular)
białopolowej (feminine genitive singular)
białopolowego (genitive neuter singular)
białopolowych (genitive plural)
białopolowych (genitive plural virile)
białopolowemu (dative masculine singular)
białopolowej (dative feminine singular)
białopolowemu (dative neuter singular)
białopolowym (dative plural)
białopolowym (dative plural virile)
białopolowego (accusative animate masculine singular)
białopolowy (accusative inanimate masculine singular)
białopolową (accusative feminine singular)
białopolowe (accusative neuter singular)
białopolowych (accusative plural virile)
białopolowe (accusative plural)
białopolowym (instrumental masculine singular)
białopolową (feminine instrumental singular)
białopolowym (instrumental neuter singular)
białopolowymi (instrumental plural)
białopolowymi (instrumental plural virile)
białopolowym (locative masculine singular)
białopolowej (feminine locative singular)
białopolowym (locative neuter singular)
białopolowych (locative plural)
białopolowych (locative plural virile)

From biały + -o- + polowy. Compare Russian белопольный (belopolʹnyj), Slovak bielopoľný. First attested in 1844.

ref

Kazimierz Krupski (1844) Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb doskonalenia siẹ w grze szahów (in Polish), page 93

Coordinate term: czarnopolowy

białopolowy goniec

Z fig. 1 widzimy, że zarówno białe jak i czarne mają po dwa laufry; jeden z laufrów białych jest białopolowy, drugi zaś czarnopolowy

1901, Zbigniew Kamiński, Gra w szachy, page 12:

From Figure 1, we can see that both white and black have two bishops each; one of the bishops is light-square and the other one is dark-square

(relational, chess, of a bishop) light-square, light-squared (moving on white squares)


czarnopolowy

pl-adj

czarnopolowy (not comparable, no derived adverb)

czarnopolowy (masculine nominative singular)
czarnopolowa (feminine nominative singular)
czarnopolowe (neuter nominative singular)
czarnopolowi (nominative plural virile)
czarnopolowe (nominative plural)
czarnopolowego (genitive masculine singular)
czarnopolowej (feminine genitive singular)
czarnopolowego (genitive neuter singular)
czarnopolowych (genitive plural)
czarnopolowych (genitive plural virile)
czarnopolowemu (dative masculine singular)
czarnopolowej (dative feminine singular)
czarnopolowemu (dative neuter singular)
czarnopolowym (dative plural)
czarnopolowym (dative plural virile)
czarnopolowego (accusative animate masculine singular)
czarnopolowy (accusative inanimate masculine singular)
czarnopolową (accusative feminine singular)
czarnopolowe (accusative neuter singular)
czarnopolowych (accusative plural virile)
czarnopolowe (accusative plural)
czarnopolowym (instrumental masculine singular)
czarnopolową (feminine instrumental singular)
czarnopolowym (instrumental neuter singular)
czarnopolowymi (instrumental plural)
czarnopolowymi (instrumental plural virile)
czarnopolowym (locative masculine singular)
czarnopolowej (feminine locative singular)
czarnopolowym (locative neuter singular)
czarnopolowych (locative plural)
czarnopolowych (locative plural virile)

From czarny + -o- + polowy. Compare Russian чернопольный (černopolʹnyj), Slovak čiernopoľný.

cog

чернопольный

Coordinate term: białopolowy

czarnopolowy goniec

(relational, chess, of a bishop) dark-square, dark-squared (moving on dark squares)


skakun

skakun (nominative singular)
skakuny (nominative plural)
skakuna (genitive singular)
skakunów (genitive plural)
skakunowi (dative singular)
skakunom (dative plural)
skakuna (accusative singular)
skakuny (accusative plural)
skakunem (instrumental singular)
skakunami (instrumental plural)
skakunie (locative singular)
skakunach (locative plural)
skakunie (singular vocative)
skakuny (plural vocative)

Possibly borrowed from Russian скаку́н (skakún). By surface analysis, skakać + -un.

jumping spider (spider of the family Salticidae), especially a member of the genus Salticus

any ground-hopper or pygmy grasshopper of the genus Tetrix


pieszek

pieszek (nominative singular)
pieszkowie (nominative plural)
pieszki (derogatory nominative plural)
pieszka (genitive singular)
pieszków (genitive plural)
pieszkowi (dative singular)
pieszkom (dative plural)
pieszka (accusative singular)
pieszków (accusative plural)
pieszkiem (instrumental singular)
pieszkami (instrumental plural)
pieszku (locative singular)
pieszkach (locative plural)
pieszku (singular vocative)
pieszkowie (plural vocative)

pedestrian, footgoer (person going somewhere on foot)


kozera

kozera (nominative singular)
kozery (nominative plural)
kozery (genitive singular)
kozer (genitive plural)
kozerze (dative singular)
kozerom (dative plural)
kozerę (accusative singular)
kozery (accusative plural)
kozerą (instrumental singular)
kozerami (instrumental plural)
kozerze (locative singular)
kozerach (locative plural)
kozero (singular vocative)
kozery (plural vocative)

→ Russian: ко́зырь (kózyrʹ) (see there for further descendants)

Uncertain. Perhaps an alteration of kostera.


trafienie

trafienie (nominative singular)
trafienia (nominative plural)
trafienia (genitive singular)
trafień (genitive plural)
trafieniu (dative singular)
trafieniom (dative plural)
trafienie (accusative singular)
trafienia (accusative plural)
trafieniem (instrumental singular)
trafieniami (instrumental plural)
trafieniu (locative singular)
trafieniach (locative plural)
trafienie (singular vocative)
trafienia (plural vocative)

(countable, games) hit (accurately predicted number in a numbers game)


krzyżak

krzyżak (nominative singular)
krzyżaki (nominative plural)
krzyżaka (genitive singular)
krzyżaków (genitive plural)
krzyżakowi (dative singular)
krzyżakom (dative plural)
krzyżak (accusative singular)
krzyżaki (accusative plural)
krzyżakiem (instrumental singular)
krzyżakami (instrumental plural)
krzyżaku (locative singular)
krzyżakach (locative plural)
krzyżaku (singular vocative)
krzyżaki (plural vocative)


obrona Caro-Kann

obrona Caro-Kann (nominative singular)
obrony Caro-Kann (genitive singular)
obronie Caro-Kann (dative singular)
obronę Caro-Kann (accusative singular)
obroną Caro-Kann (instrumental singular)
obronie Caro-Kann (locative singular)
obrono Caro-Kann (singular vocative)

Named after chess players Horatio Caro and Marcus Kann.

Caro-Kann Defence
Caro-Kann Defence#English:_Q192538

(chess) Caro-Kann Defence (a chess opening characterized by the moves 1.e4 c6, in which the white king's pawn advances two squares and the black king's bishop's pawn advances one square)


klub nocny

klub nocny (nominative singular)
kluby nocne (nominative plural)
klubu nocnego (genitive singular)
klubów nocnych (genitive plural)
klubowi nocnemu (dative singular)
klubom nocnym (dative plural)
klub nocny (accusative singular)
kluby nocne (accusative plural)
klubem nocnym (instrumental singular)
klubami nocnymi (instrumental plural)
klubie nocnym (locative singular)
klubach nocnych (locative plural)
klubie nocny (singular vocative)
kluby nocne (plural vocative)

nightclub (establishment for nighttime entertainment)


kampić

kampić (infinitive)
kampię (present singular)
kampimy (plural present)
kampisz (present singular)
kampicie (plural present)
kampi (present singular third-person)
kampią (plural present third-person)
kampi się (impersonal present)
kampiłem (masculine past singular)
-(e)m kampił (masculine past singular)
kampiłam (feminine past singular)
-(e)m kampiła (feminine past singular)
kampiłom (neuter past singular)
-(e)m kampiło (neuter past singular)
kampiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kampili (past plural virile)
kampiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kampiły (nonvirile past plural)
kampiłeś (masculine past singular)
-(e)ś kampił (masculine past singular)
kampiłaś (feminine past singular)
-(e)ś kampiła (feminine past singular)
kampiłoś (neuter past singular)
-(e)ś kampiło (neuter past singular)
kampiliście (past plural virile)
-(e)ście kampili (past plural virile)
kampiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kampiły (nonvirile past plural)
kampił (masculine past singular third-person)
kampiła (feminine past singular third-person)
kampiło (neuter past singular third-person)
kampili (past plural third-person virile)
kampiły (nonvirile past plural third-person)
kampiono (impersonal past)
będę kampił (future masculine singular)
będę kampić (future masculine singular)
będę kampiła (feminine future singular)
będę kampić (feminine future singular)
będę kampiło (future neuter singular)
będę kampić (future neuter singular)
będziemy kampili (future plural virile)
będziemy kampić (future plural virile)
będziemy kampiły (future nonvirile plural)
będziemy kampić (future nonvirile plural)
będziesz kampił (future masculine singular)
będziesz kampić (future masculine singular)
będziesz kampiła (feminine future singular)
będziesz kampić (feminine future singular)
będziesz kampiło (future neuter singular)
będziesz kampić (future neuter singular)
będziecie kampili (future plural virile)
będziecie kampić (future plural virile)
będziecie kampiły (future nonvirile plural)
będziecie kampić (future nonvirile plural)
będzie kampił (future masculine singular third-person)
będzie kampić (future masculine singular third-person)
będzie kampiła (feminine future singular third-person)
będzie kampić (feminine future singular third-person)
będzie kampiło (future neuter singular third-person)
będzie kampić (future neuter singular third-person)
będą kampili (future plural third-person virile)
będą kampić (future plural third-person virile)
będą kampiły (future nonvirile plural third-person)
będą kampić (future nonvirile plural third-person)
będzie kampić się (future impersonal)
kampiłbym (conditional masculine singular)
bym kampił (conditional masculine singular)
kampiłabym (conditional feminine singular)
bym kampiła (conditional feminine singular)
kampiłobym (conditional neuter singular)
bym kampiło (conditional neuter singular)
kampilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kampili (conditional plural virile)
kampiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kampiły (conditional nonvirile plural)
kampiłbyś (conditional masculine singular)
byś kampił (conditional masculine singular)
kampiłabyś (conditional feminine singular)
byś kampiła (conditional feminine singular)
kampiłobyś (conditional neuter singular)
byś kampiło (conditional neuter singular)
kampilibyście (conditional plural virile)
byście kampili (conditional plural virile)
kampiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście kampiły (conditional nonvirile plural)
kampiłby (conditional masculine singular third-person)
by kampił (conditional masculine singular third-person)
kampiłaby (conditional feminine singular third-person)
by kampiła (conditional feminine singular third-person)
kampiłoby (conditional neuter singular third-person)
by kampiło (conditional neuter singular third-person)
kampiliby (conditional plural third-person virile)
by kampili (conditional plural third-person virile)
kampiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kampiły (conditional nonvirile plural third-person)
kampiono by (conditional impersonal)
niech kampię (imperative singular)
kampmy (imperative plural)
kamp (imperative singular)
kampcie (imperative plural)
niech kampi (imperative singular third-person)
niech kampią (imperative plural third-person)
kampiący (active adjectival masculine participle singular)
kampiąca (active adjectival feminine participle singular)
kampiące (active adjectival neuter participle singular)
kampiący (active adjectival participle plural virile)
kampiące (active adjectival nonvirile participle plural)
kampiąc (adjectival contemporary participle)
kampienie (noun-from-verb)

+obj

(intransitive, gamer slang, video games) to camp (to stay in an advantageous location) [with za (+ instrumental) ‘behind what’]


karcianka

pl-noun

karcianka f (related adjective karciankowy)

karciankowy (adjective)
karcianka (nominative singular)
karcianki (nominative plural)
karcianki (genitive singular)
karcianek (genitive plural)
karciance (dative singular)
karciankom (dative plural)
karciankę (accusative singular)
karcianki (accusative plural)
karcianką (instrumental singular)
karciankami (instrumental plural)
karciance (locative singular)
karciankach (locative plural)
karcianko (singular vocative)
karcianki (plural vocative)

(colloquial, card games) (collectible) card game


farmić

farmić (infinitive)
farmię (present singular)
farmimy (plural present)
farmisz (present singular)
farmicie (plural present)
farmi (present singular third-person)
farmią (plural present third-person)
farmi się (impersonal present)
farmiłem (masculine past singular)
-(e)m farmił (masculine past singular)
farmiłam (feminine past singular)
-(e)m farmiła (feminine past singular)
farmiłom (neuter past singular)
-(e)m farmiło (neuter past singular)
farmiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy farmili (past plural virile)
farmiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy farmiły (nonvirile past plural)
farmiłeś (masculine past singular)
-(e)ś farmił (masculine past singular)
farmiłaś (feminine past singular)
-(e)ś farmiła (feminine past singular)
farmiłoś (neuter past singular)
-(e)ś farmiło (neuter past singular)
farmiliście (past plural virile)
-(e)ście farmili (past plural virile)
farmiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście farmiły (nonvirile past plural)
farmił (masculine past singular third-person)
farmiła (feminine past singular third-person)
farmiło (neuter past singular third-person)
farmili (past plural third-person virile)
farmiły (nonvirile past plural third-person)
farmiono (impersonal past)
będę farmił (future masculine singular)
będę farmić (future masculine singular)
będę farmiła (feminine future singular)
będę farmić (feminine future singular)
będę farmiło (future neuter singular)
będę farmić (future neuter singular)
będziemy farmili (future plural virile)
będziemy farmić (future plural virile)
będziemy farmiły (future nonvirile plural)
będziemy farmić (future nonvirile plural)
będziesz farmił (future masculine singular)
będziesz farmić (future masculine singular)
będziesz farmiła (feminine future singular)
będziesz farmić (feminine future singular)
będziesz farmiło (future neuter singular)
będziesz farmić (future neuter singular)
będziecie farmili (future plural virile)
będziecie farmić (future plural virile)
będziecie farmiły (future nonvirile plural)
będziecie farmić (future nonvirile plural)
będzie farmił (future masculine singular third-person)
będzie farmić (future masculine singular third-person)
będzie farmiła (feminine future singular third-person)
będzie farmić (feminine future singular third-person)
będzie farmiło (future neuter singular third-person)
będzie farmić (future neuter singular third-person)
będą farmili (future plural third-person virile)
będą farmić (future plural third-person virile)
będą farmiły (future nonvirile plural third-person)
będą farmić (future nonvirile plural third-person)
będzie farmić się (future impersonal)
farmiłbym (conditional masculine singular)
bym farmił (conditional masculine singular)
farmiłabym (conditional feminine singular)
bym farmiła (conditional feminine singular)
farmiłobym (conditional neuter singular)
bym farmiło (conditional neuter singular)
farmilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy farmili (conditional plural virile)
farmiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy farmiły (conditional nonvirile plural)
farmiłbyś (conditional masculine singular)
byś farmił (conditional masculine singular)
farmiłabyś (conditional feminine singular)
byś farmiła (conditional feminine singular)
farmiłobyś (conditional neuter singular)
byś farmiło (conditional neuter singular)
farmilibyście (conditional plural virile)
byście farmili (conditional plural virile)
farmiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście farmiły (conditional nonvirile plural)
farmiłby (conditional masculine singular third-person)
by farmił (conditional masculine singular third-person)
farmiłaby (conditional feminine singular third-person)
by farmiła (conditional feminine singular third-person)
farmiłoby (conditional neuter singular third-person)
by farmiło (conditional neuter singular third-person)
farmiliby (conditional plural third-person virile)
by farmili (conditional plural third-person virile)
farmiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by farmiły (conditional nonvirile plural third-person)
farmiono by (conditional impersonal)
niech farmię (imperative singular)
farmmy (imperative plural)
farm (imperative singular)
farmcie (imperative plural)
niech farmi (imperative singular third-person)
niech farmią (imperative plural third-person)
farmiący (active adjectival masculine participle singular)
farmiąca (active adjectival feminine participle singular)
farmiące (active adjectival neuter participle singular)
farmiący (active adjectival participle plural virile)
farmiące (active adjectival nonvirile participle plural)
farmiony (adjectival masculine participle passive singular)
farmiona (adjectival feminine participle passive singular)
farmione (adjectival neuter participle passive singular)
farmieni (adjectival participle passive plural virile)
farmione (adjectival nonvirile participle passive plural)
farmiąc (adjectival contemporary participle)
farmienie (noun-from-verb)

(transitive, intransitive, gamer slang, video games, chiefly online gaming) to farm [with accusative ‘what’] (to engage in grinding (repetitive activity) in a particular area or against specific enemies for a particular drop or item)