abort

abort (nominative singular)
aborty (nominative plural)
abortu (genitive singular)
abortów (genitive plural)
abortowi (dative singular)
abortom (dative plural)
abort (accusative singular)
aborty (accusative plural)
abortem (instrumental singular)
abortami (instrumental plural)
aborcie (locative singular)
abortach (locative plural)
aborcie (singular vocative)
aborty (plural vocative)

Coordinate term: poronienie

(medicine) abortion (act of inducing abortion)

(computing) force quit, closing (act of stopping a program)


prezerwatywa

prezerwatywa (nominative singular)
prezerwatywy (nominative plural)
prezerwatywy (genitive singular)
prezerwatyw (genitive plural)
prezerwatywie (dative singular)
prezerwatywom (dative plural)
prezerwatywę (accusative singular)
prezerwatywy (accusative plural)
prezerwatywą (instrumental singular)
prezerwatywami (instrumental plural)
prezerwatywie (locative singular)
prezerwatywach (locative plural)
prezerwatywo (singular vocative)
prezerwatywy (plural vocative)


baba

pl-noun

baba f (diminutive babka or babcia, augmentative babsko or babisko)

babka (diminutive)
babcia (diminutive)
babsko (augmentative)
babisko (augmentative)
baba (nominative singular)
baby (nominative plural)
baby (genitive singular)
bab (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
baby (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
baby (plural vocative)

nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię

(Middle Polish) female mourner, griever (woman who cries over someone's death at a funeral)


baba

baba (nominative singular)
babowie (nominative plural)
baby (genitive singular)
babów (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
babów (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
babowie (plural vocative)

(Hinduism, Islam, Sikhism) baba (holy man, a spiritual leader)


guma

gumka (diminutive)
guma (nominative singular)
gumy (nominative plural)
gumy (genitive singular)
gum (genitive plural)
gumie (dative singular)
gumom (dative plural)
gumę (accusative singular)
gumy (accusative plural)
gumą (instrumental singular)
gumami (instrumental plural)
gumie (locative singular)
gumach (locative plural)
gumo (singular vocative)
gumy (plural vocative)

Borrowed from German Gumma, from New Latin gumma, from Latin gummi.


kondom

kondom (nominative singular)
kondomy (nominative plural)
kondomu (genitive singular)
kondomów (genitive plural)
kondomowi (dative singular)
kondomom (dative plural)
kondom (accusative singular)
kondomy (accusative plural)
kondomem (instrumental singular)
kondomami (instrumental plural)
kondomie (locative singular)
kondomach (locative plural)
kondomie (singular vocative)
kondomy (plural vocative)


tampon

tamponik (diminutive)
tampon (nominative singular)
tampony (nominative plural)
tamponu (genitive singular)
tamponów (genitive plural)
tamponowi (dative singular)
tamponom (dative plural)
tampon (accusative singular)
tampony (accusative plural)
tamponem (instrumental singular)
tamponami (instrumental plural)
tamponie (locative singular)
tamponach (locative plural)
tamponie (singular vocative)
tampony (plural vocative)

Borrowed from French tampon, from Middle French tampion, a nasalised variant of tapon, a diminutive or augmented form of Old French tape (“plug, bung, tap”), from Frankish *tappo (“stopper, plug”), from Proto-Germanic *tappô (“plug, tap”).

(medicine) tampon (plug of cotton or other absorbent material)


pro-life

pro-life (nominative singular)
pro-life'u (genitive singular)
pro-life'owi (dative singular)
pro-life (accusative singular)
pro-life'em (instrumental singular)
pro-lifie (locative singular)
pro-lifie (singular vocative)

Unadapted borrowing from English pro-life.


pro-choice

pl-adj

pro-choice (not comparable, no derived adverb)

Unadapted borrowing from English pro-choice.

ubor

(postpositive) pro-choice (supportive of abortion rights)


prosić

oprosić (perfective)
prosić (infinitive)
proszę (present singular)
prosimy (plural present)
prosisz (present singular)
prosicie (plural present)
prosi (present singular third-person)
proszą (plural present third-person)
prosi się (impersonal present)
prosiłem (masculine past singular)
-(e)m prosił (masculine past singular)
prosiłam (feminine past singular)
-(e)m prosiła (feminine past singular)
prosiłom (neuter past singular)
-(e)m prosiło (neuter past singular)
prosiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy prosili (past plural virile)
prosiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy prosiły (nonvirile past plural)
prosiłeś (masculine past singular)
-(e)ś prosił (masculine past singular)
prosiłaś (feminine past singular)
-(e)ś prosiła (feminine past singular)
prosiłoś (neuter past singular)
-(e)ś prosiło (neuter past singular)
prosiliście (past plural virile)
-(e)ście prosili (past plural virile)
prosiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście prosiły (nonvirile past plural)
prosił (masculine past singular third-person)
prosiła (feminine past singular third-person)
prosiło (neuter past singular third-person)
prosili (past plural third-person virile)
prosiły (nonvirile past plural third-person)
proszono (impersonal past)
będę prosił (future masculine singular)
będę prosić (future masculine singular)
będę prosiła (feminine future singular)
będę prosić (feminine future singular)
będę prosiło (future neuter singular)
będę prosić (future neuter singular)
będziemy prosili (future plural virile)
będziemy prosić (future plural virile)
będziemy prosiły (future nonvirile plural)
będziemy prosić (future nonvirile plural)
będziesz prosił (future masculine singular)
będziesz prosić (future masculine singular)
będziesz prosiła (feminine future singular)
będziesz prosić (feminine future singular)
będziesz prosiło (future neuter singular)
będziesz prosić (future neuter singular)
będziecie prosili (future plural virile)
będziecie prosić (future plural virile)
będziecie prosiły (future nonvirile plural)
będziecie prosić (future nonvirile plural)
będzie prosił (future masculine singular third-person)
będzie prosić (future masculine singular third-person)
będzie prosiła (feminine future singular third-person)
będzie prosić (feminine future singular third-person)
będzie prosiło (future neuter singular third-person)
będzie prosić (future neuter singular third-person)
będą prosili (future plural third-person virile)
będą prosić (future plural third-person virile)
będą prosiły (future nonvirile plural third-person)
będą prosić (future nonvirile plural third-person)
będzie prosić się (future impersonal)
prosiłbym (conditional masculine singular)
bym prosił (conditional masculine singular)
prosiłabym (conditional feminine singular)
bym prosiła (conditional feminine singular)
prosiłobym (conditional neuter singular)
bym prosiło (conditional neuter singular)
prosilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy prosili (conditional plural virile)
prosiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy prosiły (conditional nonvirile plural)
prosiłbyś (conditional masculine singular)
byś prosił (conditional masculine singular)
prosiłabyś (conditional feminine singular)
byś prosiła (conditional feminine singular)
prosiłobyś (conditional neuter singular)
byś prosiło (conditional neuter singular)
prosilibyście (conditional plural virile)
byście prosili (conditional plural virile)
prosiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście prosiły (conditional nonvirile plural)
prosiłby (conditional masculine singular third-person)
by prosił (conditional masculine singular third-person)
prosiłaby (conditional feminine singular third-person)
by prosiła (conditional feminine singular third-person)
prosiłoby (conditional neuter singular third-person)
by prosiło (conditional neuter singular third-person)
prosiliby (conditional plural third-person virile)
by prosili (conditional plural third-person virile)
prosiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by prosiły (conditional nonvirile plural third-person)
proszono by (conditional impersonal)
niech proszę (imperative singular)
prośmy (imperative plural)
proś (imperative singular)
proście (imperative plural)
niech prosi (imperative singular third-person)
niech proszą (imperative plural third-person)
proszący (active adjectival masculine participle singular)
prosząca (active adjectival feminine participle singular)
proszące (active adjectival neuter participle singular)
proszący (active adjectival participle plural virile)
proszące (active adjectival nonvirile participle plural)
prosząc (adjectival contemporary participle)
proszenie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *porsiti sę. By surface analysis, prosię + -ić. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “2. prosić się”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(reflexive with się, of sows) to farrow (to give birth to a litter of piglets)


ciota

ciota (nominative singular)
cioty (nominative plural)
cioty (genitive singular)
ciot (genitive plural)
ciocie (dative singular)
ciotom (dative plural)
ciotę (accusative singular)
cioty (accusative plural)
ciotą (instrumental singular)
ciotami (instrumental plural)
ciocie (locative singular)
ciotach (locative plural)
cioto (singular vocative)
cioty (plural vocative)


aborter

pl-noun

aborter m pers (female equivalent aborterka)

aborterka (feminine)
aborter (nominative singular)
aborterzy (nominative plural)
abortery (derogatory nominative plural)
abortera (genitive singular)
aborterów (genitive plural)
aborterowi (dative singular)
aborterom (dative plural)
abortera (accusative singular)
aborterów (accusative plural)
aborterem (instrumental singular)
aborterami (instrumental plural)
aborterze (locative singular)
aborterach (locative plural)
aborterze (singular vocative)
aborterzy (plural vocative)

Borrowed from English aborter. First attested in 1978.

(medicine) aborter (person performing a medical abortion)


okres

okres (nominative singular)
okresy (nominative plural)
okresu (genitive singular)
okresów (genitive plural)
okresowi (dative singular)
okresom (dative plural)
okres (accusative singular)
okresy (accusative plural)
okresem (instrumental singular)
okresami (instrumental plural)
okresie (locative singular)
okresach (locative plural)
okresie (singular vocative)
okresy (plural vocative)

Deverbal from okresić (modern określić). The word originally meant only confine but gained additional meanings by translating period from various languages. First attested in 1564.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “okres, okrys”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(euphemistic) period (female menstruation; an episode of this)


aborcja

aborcja (nominative singular)
aborcje (nominative plural)
aborcji (genitive singular)
aborcji (genitive plural)
aborcyj (archaic genitive plural)
aborcji (dative singular)
aborcjom (dative plural)
aborcję (accusative singular)
aborcje (accusative plural)
aborcją (instrumental singular)
aborcjami (instrumental plural)
aborcji (locative singular)
aborcjach (locative plural)
aborcjo (singular vocative)
aborcje (plural vocative)

Borrowed from English abortion. First attested in 1879.

Gazeta Warszawska, number R. 106, nr 2, 1879, page 1

Coordinate term: poronienie

(medicine) abortion (the expulsion from the womb of a foetus or embryo before it is fully developed, with loss of the foetus)


chodzić

pl-verb

chodzić impf (indeterminate, imperfective determinate iść, perfective pójść, frequentative chadzać)

iść (determinate imperfective)
pójść (perfective)
chadzać (frequentative)
chodzić (infinitive)
chodzę (present singular)
chodzimy (plural present)
chodzisz (present singular)
chodzicie (plural present)
chodzi (present singular third-person)
chodzą (plural present third-person)
chodzi się (impersonal present)
chodziłem (masculine past singular)
-(e)m chodził (masculine past singular)
chodziłam (feminine past singular)
-(e)m chodziła (feminine past singular)
chodziłom (neuter past singular)
-(e)m chodziło (neuter past singular)
chodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chodzili (past plural virile)
chodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chodziły (nonvirile past plural)
chodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś chodził (masculine past singular)
chodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś chodziła (feminine past singular)
chodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś chodziło (neuter past singular)
chodziliście (past plural virile)
-(e)ście chodzili (past plural virile)
chodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chodziły (nonvirile past plural)
chodził (masculine past singular third-person)
chodziła (feminine past singular third-person)
chodziło (neuter past singular third-person)
chodzili (past plural third-person virile)
chodziły (nonvirile past plural third-person)
chodzono (impersonal past)
będę chodził (future masculine singular)
będę chodzić (future masculine singular)
będę chodziła (feminine future singular)
będę chodzić (feminine future singular)
będę chodziło (future neuter singular)
będę chodzić (future neuter singular)
będziemy chodzili (future plural virile)
będziemy chodzić (future plural virile)
będziemy chodziły (future nonvirile plural)
będziemy chodzić (future nonvirile plural)
będziesz chodził (future masculine singular)
będziesz chodzić (future masculine singular)
będziesz chodziła (feminine future singular)
będziesz chodzić (feminine future singular)
będziesz chodziło (future neuter singular)
będziesz chodzić (future neuter singular)
będziecie chodzili (future plural virile)
będziecie chodzić (future plural virile)
będziecie chodziły (future nonvirile plural)
będziecie chodzić (future nonvirile plural)
będzie chodził (future masculine singular third-person)
będzie chodzić (future masculine singular third-person)
będzie chodziła (feminine future singular third-person)
będzie chodzić (feminine future singular third-person)
będzie chodziło (future neuter singular third-person)
będzie chodzić (future neuter singular third-person)
będą chodzili (future plural third-person virile)
będą chodzić (future plural third-person virile)
będą chodziły (future nonvirile plural third-person)
będą chodzić (future nonvirile plural third-person)
będzie chodzić się (future impersonal)
chodziłbym (conditional masculine singular)
bym chodził (conditional masculine singular)
chodziłabym (conditional feminine singular)
bym chodziła (conditional feminine singular)
chodziłobym (conditional neuter singular)
bym chodziło (conditional neuter singular)
chodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chodzili (conditional plural virile)
chodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chodziły (conditional nonvirile plural)
chodziłbyś (conditional masculine singular)
byś chodził (conditional masculine singular)
chodziłabyś (conditional feminine singular)
byś chodziła (conditional feminine singular)
chodziłobyś (conditional neuter singular)
byś chodziło (conditional neuter singular)
chodzilibyście (conditional plural virile)
byście chodzili (conditional plural virile)
chodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście chodziły (conditional nonvirile plural)
chodziłby (conditional masculine singular third-person)
by chodził (conditional masculine singular third-person)
chodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by chodziła (conditional feminine singular third-person)
chodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by chodziło (conditional neuter singular third-person)
chodziliby (conditional plural third-person virile)
by chodzili (conditional plural third-person virile)
chodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chodziły (conditional nonvirile plural third-person)
chodzono by (conditional impersonal)
niech chodzę (imperative singular)
chodźmy (imperative plural)
chodź (imperative singular)
chodźcie (imperative plural)
niech chodzi (imperative singular third-person)
niech chodzą (imperative plural third-person)
chodzący (active adjectival masculine participle singular)
chodząca (active adjectival feminine participle singular)
chodzące (active adjectival neuter participle singular)
chodzący (active adjectival participle plural virile)
chodzące (active adjectival nonvirile participle plural)
chodząc (adjectival contemporary participle)
chodzenie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish chodzić. By surface analysis, chód + -ić.

jak nie wiadomo, o co chodzi, to chodzi o pieniądze

(intransitive, colloquial) to go out with, to date (to be in a romantic relationship with someone) [with z (+ instrumental) ‘with whom’]


ciężarówka

pl-noun

ciężarówka f (diminutive ciężaróweczka, augmentative ciężarówa)

ciężaróweczka (diminutive)
ciężarówa (augmentative)
ciężarówka (nominative singular)
ciężarówki (nominative plural)
ciężarówki (genitive singular)
ciężarówek (genitive plural)
ciężarówce (dative singular)
ciężarówkom (dative plural)
ciężarówkę (accusative singular)
ciężarówki (accusative plural)
ciężarówką (instrumental singular)
ciężarówkami (instrumental plural)
ciężarówce (locative singular)
ciężarówkach (locative plural)
ciężarówko (singular vocative)
ciężarówki (plural vocative)


podpaska

podpaska (nominative singular)
podpaski (nominative plural)
podpaski (genitive singular)
podpasek (genitive plural)
podpasce (dative singular)
podpaskom (dative plural)
podpaskę (accusative singular)
podpaski (accusative plural)
podpaską (instrumental singular)
podpaskami (instrumental plural)
podpasce (locative singular)
podpaskach (locative plural)
podpasko (singular vocative)
podpaski (plural vocative)

menstrual pad, pad, sanitary napkin, sanitary towel


gumka

gumeczka (diminutive)
gumka (nominative singular)
gumki (nominative plural)
gumki (genitive singular)
gumek (genitive plural)
gumce (dative singular)
gumkom (dative plural)
gumkę (accusative singular)
gumki (accusative plural)
gumką (instrumental singular)
gumkami (instrumental plural)
gumce (locative singular)
gumkach (locative plural)
gumko (singular vocative)
gumki (plural vocative)

gumka do włosów


termin

termin m inan (related adjective terminowy)

terminowy (adjective)
termin (nominative singular)
terminy (nominative plural)
terminu (genitive singular)
terminów (genitive plural)
terminowi (dative singular)
terminom (dative plural)
termin (accusative singular)
terminy (accusative plural)
terminem (instrumental singular)
terminami (instrumental plural)
terminie (locative singular)
terminach (locative plural)
terminie (singular vocative)
terminy (plural vocative)

→ Kashubian: termin

desctree

→ Russian: те́рмин (términ), те́рминъ (términ) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: տերմին (termin)
→ Kazakh: термин (termin)
→ Yakut: тиэрмин (tiermin)

Learned borrowing from Latin terminus (“boundary, limit, end”). Sense 2 is a semantic loan from English term and French terme. First attested in the 16th century. Compare Silesian termin and Slovincian termyn.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “termin”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(countable) term; date (time set aside to do something, defined as a certain period or as a specific day) [with na (+ accusative) ‘for what’]

(countable) deadline, due date; time frame (specific date when something is to happen)


poród

poród (nominative singular)
porody (nominative plural)
porodu (genitive singular)
porodów (genitive plural)
porodowi (dative singular)
porodom (dative plural)
poród (accusative singular)
porody (accusative plural)
porodem (instrumental singular)
porodami (instrumental plural)
porodzie (locative singular)
porodach (locative plural)
porodzie (singular vocative)
porody (plural vocative)

Deverbal from porodzić. Cognate with Slovak pôrod, Czech porod, Carpathian Rusyn порід (porid), Lower Sorbian pórod.

birth, delivery, labour (process of childbearing)


poronienie

poronienie (nominative singular)
poronienia (nominative plural)
poronienia (genitive singular)
poronień (genitive plural)
poronieniu (dative singular)
poronieniom (dative plural)
poronienie (accusative singular)
poronienia (accusative plural)
poronieniem (instrumental singular)
poronieniami (instrumental plural)
poronieniu (locative singular)
poronieniach (locative plural)
poronienie (singular vocative)
poronienia (plural vocative)

/pɔ.rɔˈɲɛ.ɲɛ/

(countable) miscarriage (natural termination of pregnancy)


ciąża

ciąża (nominative singular)
ciąże (nominative plural)
ciąży (genitive singular)
ciąż (genitive plural)
ciąży (dative singular)
ciążom (dative plural)
ciążę (accusative singular)
ciąże (accusative plural)
ciążą (instrumental singular)
ciążami (instrumental plural)
ciąży (locative singular)
ciążach (locative plural)
ciążo (singular vocative)
ciąże (plural vocative)

/ˈt͡ɕɔw̃.ʐa/

Inherited from Old Polish ciąża, from Proto-Slavic *tęžà (“weight, heaviness”).


antykoncepcja

antykoncepcja (nominative singular)
antykoncepcji (genitive singular)
antykoncepcji (dative singular)
antykoncepcję (accusative singular)
antykoncepcją (instrumental singular)
antykoncepcji (locative singular)
antykoncepcjo (singular vocative)

anticonception, contraception, birth control


spirala

spiralka (diminutive)
spirala (nominative singular)
spirale (nominative plural)
spirali (genitive singular)
spiral (genitive plural)
spirali (dative singular)
spiralom (dative plural)
spiralę (accusative singular)
spirale (accusative plural)
spiralą (instrumental singular)
spiralami (instrumental plural)
spirali (locative singular)
spiralach (locative plural)
spiralo (singular vocative)
spirale (plural vocative)

(aviation) spiral (maneuver in aerobatics)


położna

położna (nominative singular)
położne (nominative plural)
położnej (genitive singular)
położnych (genitive plural)
położnej (dative singular)
położnym (dative plural)
położną (accusative singular)
położne (accusative plural)
położną (instrumental singular)
położnymi (instrumental plural)
położnej (locative singular)
położnych (locative plural)
położno (singular vocative)
położne (plural vocative)


przedmiesiączkowy

pl-adj

przedmiesiączkowy (not comparable, no derived adverb)

przedmiesiączkowy (masculine nominative singular)
przedmiesiączkowa (feminine nominative singular)
przedmiesiączkowe (neuter nominative singular)
przedmiesiączkowi (nominative plural virile)
przedmiesiączkowe (nominative plural)
przedmiesiączkowego (genitive masculine singular)
przedmiesiączkowej (feminine genitive singular)
przedmiesiączkowego (genitive neuter singular)
przedmiesiączkowych (genitive plural)
przedmiesiączkowych (genitive plural virile)
przedmiesiączkowemu (dative masculine singular)
przedmiesiączkowej (dative feminine singular)
przedmiesiączkowemu (dative neuter singular)
przedmiesiączkowym (dative plural)
przedmiesiączkowym (dative plural virile)
przedmiesiączkowego (accusative animate masculine singular)
przedmiesiączkowy (accusative inanimate masculine singular)
przedmiesiączkową (accusative feminine singular)
przedmiesiączkowe (accusative neuter singular)
przedmiesiączkowych (accusative plural virile)
przedmiesiączkowe (accusative plural)
przedmiesiączkowym (instrumental masculine singular)
przedmiesiączkową (feminine instrumental singular)
przedmiesiączkowym (instrumental neuter singular)
przedmiesiączkowymi (instrumental plural)
przedmiesiączkowymi (instrumental plural virile)
przedmiesiączkowym (locative masculine singular)
przedmiesiączkowej (feminine locative singular)
przedmiesiączkowym (locative neuter singular)
przedmiesiączkowych (locative plural)
przedmiesiączkowych (locative plural virile)


miesiączka

miesiączka (nominative singular)
miesiączki (nominative plural)
miesiączki (genitive singular)
miesiączek (genitive plural)
miesiączce (dative singular)
miesiączkom (dative plural)
miesiączkę (accusative singular)
miesiączki (accusative plural)
miesiączką (instrumental singular)
miesiączkami (instrumental plural)
miesiączce (locative singular)
miesiączkach (locative plural)
miesiączko (singular vocative)
miesiączki (plural vocative)


ród

ród (nominative singular)
rody (nominative plural)
rodu (genitive singular)
rodów (genitive plural)
rodowi (dative singular)
rodom (dative plural)
ród (accusative singular)
rody (accusative plural)
rodem (instrumental singular)
rodami (instrumental plural)
rodzie (locative singular)
rodach (locative plural)
rodzie (singular vocative)
rody (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás, maybe from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”), whence English root.

kto ma księdza w rodzie, tego bieda nie ubodzie


menopauza

menopauza (nominative singular)
menopauzy (nominative plural)
menopauzy (genitive singular)
menopauz (genitive plural)
menopauzie (dative singular)
menopauzom (dative plural)
menopauzę (accusative singular)
menopauzy (accusative plural)
menopauzą (instrumental singular)
menopauzami (instrumental plural)
menopauzie (locative singular)
menopauzach (locative plural)
menopauzo (singular vocative)
menopauzy (plural vocative)

Borrowed from French ménopause, from Latin menopausis, from Ancient Greek μήν (mḗn, “month”) + παῦσις (paûsis, “pause”).


ginekologiczny

ginekologiczny (not comparable, derived adverb ginekologicznie)

ginekologiczny (masculine nominative singular)
ginekologiczna (feminine nominative singular)
ginekologiczne (neuter nominative singular)
ginekologiczni (nominative plural virile)
ginekologiczne (nominative plural)
ginekologicznego (genitive masculine singular)
ginekologicznej (feminine genitive singular)
ginekologicznego (genitive neuter singular)
ginekologicznych (genitive plural)
ginekologicznych (genitive plural virile)
ginekologicznemu (dative masculine singular)
ginekologicznej (dative feminine singular)
ginekologicznemu (dative neuter singular)
ginekologicznym (dative plural)
ginekologicznym (dative plural virile)
ginekologicznego (accusative animate masculine singular)
ginekologiczny (accusative inanimate masculine singular)
ginekologiczną (accusative feminine singular)
ginekologiczne (accusative neuter singular)
ginekologicznych (accusative plural virile)
ginekologiczne (accusative plural)
ginekologicznym (instrumental masculine singular)
ginekologiczną (feminine instrumental singular)
ginekologicznym (instrumental neuter singular)
ginekologicznymi (instrumental plural)
ginekologicznymi (instrumental plural virile)
ginekologicznym (locative masculine singular)
ginekologicznej (feminine locative singular)
ginekologicznym (locative neuter singular)
ginekologicznych (locative plural)
ginekologicznych (locative plural virile)

(relational) gynecology, gynecological (pertaining to gynecology)


czepek

czepek (nominative singular)
czepki (nominative plural)
czepka (genitive singular)
czepków (genitive plural)
czepkowi (dative singular)
czepkom (dative plural)
czepek (accusative singular)
czepki (accusative plural)
czepkiem (instrumental singular)
czepkami (instrumental plural)
czepku (locative singular)
czepkach (locative plural)
czepku (singular vocative)
czepki (plural vocative)


przekwitać

pl-verb

przekwitać impf (perfective przekwitnąć)

przekwitnąć (perfective)
przekwitać (infinitive)
przekwitam (present singular)
przekwitamy (plural present)
przekwitasz (present singular)
przekwitacie (plural present)
przekwita (present singular third-person)
przekwitają (plural present third-person)
przekwita się (impersonal present)
przekwitałem (masculine past singular)
-(e)m przekwitał (masculine past singular)
przekwitałam (feminine past singular)
-(e)m przekwitała (feminine past singular)
przekwitałom (neuter past singular)
-(e)m przekwitało (neuter past singular)
przekwitaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przekwitali (past plural virile)
przekwitałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przekwitały (nonvirile past plural)
przekwitałeś (masculine past singular)
-(e)ś przekwitał (masculine past singular)
przekwitałaś (feminine past singular)
-(e)ś przekwitała (feminine past singular)
przekwitałoś (neuter past singular)
-(e)ś przekwitało (neuter past singular)
przekwitaliście (past plural virile)
-(e)ście przekwitali (past plural virile)
przekwitałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przekwitały (nonvirile past plural)
przekwitał (masculine past singular third-person)
przekwitała (feminine past singular third-person)
przekwitało (neuter past singular third-person)
przekwitali (past plural third-person virile)
przekwitały (nonvirile past plural third-person)
przekwitano (impersonal past)
będę przekwitał (future masculine singular)
będę przekwitać (future masculine singular)
będę przekwitała (feminine future singular)
będę przekwitać (feminine future singular)
będę przekwitało (future neuter singular)
będę przekwitać (future neuter singular)
będziemy przekwitali (future plural virile)
będziemy przekwitać (future plural virile)
będziemy przekwitały (future nonvirile plural)
będziemy przekwitać (future nonvirile plural)
będziesz przekwitał (future masculine singular)
będziesz przekwitać (future masculine singular)
będziesz przekwitała (feminine future singular)
będziesz przekwitać (feminine future singular)
będziesz przekwitało (future neuter singular)
będziesz przekwitać (future neuter singular)
będziecie przekwitali (future plural virile)
będziecie przekwitać (future plural virile)
będziecie przekwitały (future nonvirile plural)
będziecie przekwitać (future nonvirile plural)
będzie przekwitał (future masculine singular third-person)
będzie przekwitać (future masculine singular third-person)
będzie przekwitała (feminine future singular third-person)
będzie przekwitać (feminine future singular third-person)
będzie przekwitało (future neuter singular third-person)
będzie przekwitać (future neuter singular third-person)
będą przekwitali (future plural third-person virile)
będą przekwitać (future plural third-person virile)
będą przekwitały (future nonvirile plural third-person)
będą przekwitać (future nonvirile plural third-person)
będzie przekwitać się (future impersonal)
przekwitałbym (conditional masculine singular)
bym przekwitał (conditional masculine singular)
przekwitałabym (conditional feminine singular)
bym przekwitała (conditional feminine singular)
przekwitałobym (conditional neuter singular)
bym przekwitało (conditional neuter singular)
przekwitalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przekwitali (conditional plural virile)
przekwitałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przekwitały (conditional nonvirile plural)
przekwitałbyś (conditional masculine singular)
byś przekwitał (conditional masculine singular)
przekwitałabyś (conditional feminine singular)
byś przekwitała (conditional feminine singular)
przekwitałobyś (conditional neuter singular)
byś przekwitało (conditional neuter singular)
przekwitalibyście (conditional plural virile)
byście przekwitali (conditional plural virile)
przekwitałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przekwitały (conditional nonvirile plural)
przekwitałby (conditional masculine singular third-person)
by przekwitał (conditional masculine singular third-person)
przekwitałaby (conditional feminine singular third-person)
by przekwitała (conditional feminine singular third-person)
przekwitałoby (conditional neuter singular third-person)
by przekwitało (conditional neuter singular third-person)
przekwitaliby (conditional plural third-person virile)
by przekwitali (conditional plural third-person virile)
przekwitałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przekwitały (conditional nonvirile plural third-person)
przekwitano by (conditional impersonal)
niech przekwitam (imperative singular)
przekwitajmy (imperative plural)
przekwitaj (imperative singular)
przekwitajcie (imperative plural)
niech przekwita (imperative singular third-person)
niech przekwitają (imperative plural third-person)
przekwitający (active adjectival masculine participle singular)
przekwitająca (active adjectival feminine participle singular)
przekwitające (active adjectival neuter participle singular)
przekwitający (active adjectival participle plural virile)
przekwitające (active adjectival nonvirile participle plural)
przekwitając (adjectival contemporary participle)
przekwitanie (noun-from-verb)

(intransitive, of women) to go through menopause


pępowina

pępowina (nominative singular)
pępowiny (nominative plural)
pępowiny (genitive singular)
pępowin (genitive plural)
pępowinie (dative singular)
pępowinom (dative plural)
pępowinę (accusative singular)
pępowiny (accusative plural)
pępowiną (instrumental singular)
pępowinami (instrumental plural)
pępowinie (locative singular)
pępowinach (locative plural)
pępowino (singular vocative)
pępowiny (plural vocative)

From pęp + -owy + -ina. Compare Russian пупови́на (pupovína).


przekwitanie

przekwitanie (nominative singular)
przekwitania (genitive singular)
przekwitaniu (dative singular)
przekwitanie (accusative singular)
przekwitaniem (instrumental singular)
przekwitaniu (locative singular)
przekwitanie (singular vocative)


kapturek

kapturek (nominative singular)
kapturki (nominative plural)
kapturka (genitive singular)
kapturków (genitive plural)
kapturkowi (dative singular)
kapturkom (dative plural)
kapturek (accusative singular)
kapturki (accusative plural)
kapturkiem (instrumental singular)
kapturkami (instrumental plural)
kapturku (locative singular)
kapturkach (locative plural)
kapturku (singular vocative)
kapturki (plural vocative)


łono

łono (nominative singular)
łona (nominative plural)
łona (genitive singular)
łon (genitive plural)
łonu (dative singular)
łonom (dative plural)
łono (accusative singular)
łona (accusative plural)
łonem (instrumental singular)
łonami (instrumental plural)
łonie (locative singular)
łonach (locative plural)
łono (singular vocative)
łona (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *lono, from Proto-Balto-Slavic *lákšna, from Proto-Indo-European *logʰsnóm.

(literary) outer part of a pregnant woman's stomach

(literary) external lower part of the abdomen or stomach


ciężarny

pl-adj

ciężarny (not comparable, no derived adverb)

ciężarny (masculine nominative singular)
ciężarna (feminine nominative singular)
ciężarne (neuter nominative singular)
ciężarni (nominative plural virile)
ciężarne (nominative plural)
ciężarnego (genitive masculine singular)
ciężarnej (feminine genitive singular)
ciężarnego (genitive neuter singular)
ciężarnych (genitive plural)
ciężarnych (genitive plural virile)
ciężarnemu (dative masculine singular)
ciężarnej (dative feminine singular)
ciężarnemu (dative neuter singular)
ciężarnym (dative plural)
ciężarnym (dative plural virile)
ciężarnego (accusative animate masculine singular)
ciężarny (accusative inanimate masculine singular)
ciężarną (accusative feminine singular)
ciężarne (accusative neuter singular)
ciężarnych (accusative plural virile)
ciężarne (accusative plural)
ciężarnym (instrumental masculine singular)
ciężarną (feminine instrumental singular)
ciężarnym (instrumental neuter singular)
ciężarnymi (instrumental plural)
ciężarnymi (instrumental plural virile)
ciężarnym (locative masculine singular)
ciężarnej (feminine locative singular)
ciężarnym (locative neuter singular)
ciężarnych (locative plural)
ciężarnych (locative plural virile)


urodzić

rodzić (imperfective)
urodzić (infinitive)
urodzę (future singular)
urodzimy (future plural)
urodzisz (future singular)
urodzicie (future plural)
urodzi (future singular third-person)
urodzą (future plural third-person)
urodzi się (future impersonal)
urodziłem (masculine past singular)
-(e)m urodził (masculine past singular)
urodziłam (feminine past singular)
-(e)m urodziła (feminine past singular)
urodziłom (neuter past singular)
-(e)m urodziło (neuter past singular)
urodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy urodzili (past plural virile)
urodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy urodziły (nonvirile past plural)
urodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś urodził (masculine past singular)
urodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś urodziła (feminine past singular)
urodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś urodziło (neuter past singular)
urodziliście (past plural virile)
-(e)ście urodzili (past plural virile)
urodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście urodziły (nonvirile past plural)
urodził (masculine past singular third-person)
urodziła (feminine past singular third-person)
urodziło (neuter past singular third-person)
urodzili (past plural third-person virile)
urodziły (nonvirile past plural third-person)
urodzono (impersonal past)
urodziłbym (conditional masculine singular)
bym urodził (conditional masculine singular)
urodziłabym (conditional feminine singular)
bym urodziła (conditional feminine singular)
urodziłobym (conditional neuter singular)
bym urodziło (conditional neuter singular)
urodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy urodzili (conditional plural virile)
urodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy urodziły (conditional nonvirile plural)
urodziłbyś (conditional masculine singular)
byś urodził (conditional masculine singular)
urodziłabyś (conditional feminine singular)
byś urodziła (conditional feminine singular)
urodziłobyś (conditional neuter singular)
byś urodziło (conditional neuter singular)
urodzilibyście (conditional plural virile)
byście urodzili (conditional plural virile)
urodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście urodziły (conditional nonvirile plural)
urodziłby (conditional masculine singular third-person)
by urodził (conditional masculine singular third-person)
urodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by urodziła (conditional feminine singular third-person)
urodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by urodziło (conditional neuter singular third-person)
urodziliby (conditional plural third-person virile)
by urodzili (conditional plural third-person virile)
urodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by urodziły (conditional nonvirile plural third-person)
urodzono by (conditional impersonal)
niech urodzę (imperative singular)
uródźmy (imperative plural)
uródź (imperative singular)
uródźcie (imperative plural)
niech urodzi (imperative singular third-person)
niech urodzą (imperative plural third-person)
urodzony (adjectival masculine participle passive singular)
urodzona (adjectival feminine participle passive singular)
urodzone (adjectival neuter participle passive singular)
urodzeni (adjectival participle passive plural virile)
urodzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
urodziwszy (adverbial anterior participle)
urodzenie (noun-from-verb)


zaciążyć

ciążyć (imperfective)
zaciążyć (infinitive)
zaciążę (future singular)
zaciążymy (future plural)
zaciążysz (future singular)
zaciążycie (future plural)
zaciąży (future singular third-person)
zaciążą (future plural third-person)
zaciąży się (future impersonal)
zaciążyłem (masculine past singular)
-(e)m zaciążył (masculine past singular)
zaciążyłam (feminine past singular)
-(e)m zaciążyła (feminine past singular)
zaciążyłom (neuter past singular)
-(e)m zaciążyło (neuter past singular)
zaciążyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zaciążyli (past plural virile)
zaciążyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zaciążyły (nonvirile past plural)
zaciążyłeś (masculine past singular)
-(e)ś zaciążył (masculine past singular)
zaciążyłaś (feminine past singular)
-(e)ś zaciążyła (feminine past singular)
zaciążyłoś (neuter past singular)
-(e)ś zaciążyło (neuter past singular)
zaciążyliście (past plural virile)
-(e)ście zaciążyli (past plural virile)
zaciążyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zaciążyły (nonvirile past plural)
zaciążył (masculine past singular third-person)
zaciążyła (feminine past singular third-person)
zaciążyło (neuter past singular third-person)
zaciążyli (past plural third-person virile)
zaciążyły (nonvirile past plural third-person)
zaciążono (impersonal past)
zaciążyłbym (conditional masculine singular)
bym zaciążył (conditional masculine singular)
zaciążyłabym (conditional feminine singular)
bym zaciążyła (conditional feminine singular)
zaciążyłobym (conditional neuter singular)
bym zaciążyło (conditional neuter singular)
zaciążylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zaciążyli (conditional plural virile)
zaciążyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zaciążyły (conditional nonvirile plural)
zaciążyłbyś (conditional masculine singular)
byś zaciążył (conditional masculine singular)
zaciążyłabyś (conditional feminine singular)
byś zaciążyła (conditional feminine singular)
zaciążyłobyś (conditional neuter singular)
byś zaciążyło (conditional neuter singular)
zaciążylibyście (conditional plural virile)
byście zaciążyli (conditional plural virile)
zaciążyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zaciążyły (conditional nonvirile plural)
zaciążyłby (conditional masculine singular third-person)
by zaciążył (conditional masculine singular third-person)
zaciążyłaby (conditional feminine singular third-person)
by zaciążyła (conditional feminine singular third-person)
zaciążyłoby (conditional neuter singular third-person)
by zaciążyło (conditional neuter singular third-person)
zaciążyliby (conditional plural third-person virile)
by zaciążyli (conditional plural third-person virile)
zaciążyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zaciążyły (conditional nonvirile plural third-person)
zaciążono by (conditional impersonal)
niech zaciążę (imperative singular)
zaciążmy (imperative plural)
zaciąż (imperative singular)
zaciążcie (imperative plural)
niech zaciąży (imperative singular third-person)
niech zaciążą (imperative plural third-person)
zaciążony (adjectival masculine participle passive singular)
zaciążona (adjectival feminine participle passive singular)
zaciążone (adjectival neuter participle passive singular)
zaciążeni (adjectival participle passive plural virile)
zaciążone (adjectival nonvirile participle passive plural)
zaciążywszy (adverbial anterior participle)
zaciążenie (noun-from-verb)

/zaˈt͡ɕɔw̃.ʐɘt͡ɕ/

/zaˈt͡ɕɔn.ʐɘt͡ɕ/

(transitive, colloquial, humorous) to impregnate


skrobanka

skrobanka (nominative singular)
skrobanki (nominative plural)
skrobanki (genitive singular)
skrobanek (genitive plural)
skrobance (dative singular)
skrobankom (dative plural)
skrobankę (accusative singular)
skrobanki (accusative plural)
skrobanką (instrumental singular)
skrobankami (instrumental plural)
skrobance (locative singular)
skrobankach (locative plural)
skrobanko (singular vocative)
skrobanki (plural vocative)

From skrobać (“to scrape”) + -anka, due to curettage being the preferred method in the communist period, when abortion in Poland was legal on demand.

(colloquial, usually derogatory) abortion


urlop macierzyński

urlop macierzyński (nominative singular)
urlopy macierzyńskie (nominative plural)
urlopu macierzyńskiego (genitive singular)
urlopów macierzyńskich (genitive plural)
urlopowi macierzyńskiemu (dative singular)
urlopom macierzyńskim (dative plural)
urlop macierzyński (accusative singular)
urlopy macierzyńskie (accusative plural)
urlopem macierzyńskim (instrumental singular)
urlopami macierzyńskimi (instrumental plural)
urlopie macierzyńskim (locative singular)
urlopach macierzyńskich (locative plural)
urlopie macierzyński (singular vocative)
urlopy macierzyńskie (plural vocative)


klimakterium

klimakterium (nominative singular)
klimakteria (nominative plural)
klimakterium (genitive singular)
klimakteriów (genitive plural)
klimakterium (dative singular)
klimakteriom (dative plural)
klimakterium (accusative singular)
klimakteria (accusative plural)
klimakterium (instrumental singular)
klimakteriami (instrumental plural)
klimakterium (locative singular)
klimakteriach (locative plural)
klimakterium (singular vocative)
klimakteria (plural vocative)

From Ancient Greek κλιμακτήρ (klimaktḗr).


cesarka

cesarka (nominative singular)
cesarki (nominative plural)
cesarki (genitive singular)
cesarek (genitive plural)
cesarce (dative singular)
cesarkom (dative plural)
cesarkę (accusative singular)
cesarki (accusative plural)
cesarką (instrumental singular)
cesarkami (instrumental plural)
cesarce (locative singular)
cesarkach (locative plural)
cesarko (singular vocative)
cesarki (plural vocative)

(informal) Caesarean section, C-section (delivery of a baby through an incision in the womb)


cesarskie cięcie

cesarskie cięcie (nominative singular)
cesarskie cięcia (nominative plural)
cesarskiego cięcia (genitive singular)
cesarskich cięć (genitive plural)
cesarskiemu cięciu (dative singular)
cesarskim cięciom (dative plural)
cesarskie cięcie (accusative singular)
cesarskie cięcia (accusative plural)
cesarskim cięciem (instrumental singular)
cesarskimi cięciami (instrumental plural)
cesarskim cięciu (locative singular)
cesarskich cięciach (locative plural)
cesarskie cięcie (singular vocative)
cesarskie cięcia (plural vocative)

Literally, “Caesarean section”. Calque of Latin sectiō caesarēa.


rozstęp

rozstęp (nominative singular)
rozstępy (nominative plural)
rozstępu (genitive singular)
rozstępów (genitive plural)
rozstępowi (dative singular)
rozstępom (dative plural)
rozstęp (accusative singular)
rozstępy (accusative plural)
rozstępem (instrumental singular)
rozstępami (instrumental plural)
rozstępie (locative singular)
rozstępach (locative plural)
rozstępie (singular vocative)
rozstępy (plural vocative)


łożysko

łożysko (nominative singular)
łożyska (nominative plural)
łożyska (genitive singular)
łożysk (genitive plural)
łożysku (dative singular)
łożyskom (dative plural)
łożysko (accusative singular)
łożyska (accusative plural)
łożyskem (instrumental singular)
łożyskami (instrumental plural)
łożysku (locative singular)
łożyskach (locative plural)
łożysko (singular vocative)
łożyska (plural vocative)


rodzić

urodzić (perfective)
rodzić (infinitive)
rodzę (present singular)
rodzimy (plural present)
rodzisz (present singular)
rodzicie (plural present)
rodzi (present singular third-person)
rodzą (plural present third-person)
rodzi się (impersonal present)
rodziłem (masculine past singular)
-(e)m rodził (masculine past singular)
rodziłam (feminine past singular)
-(e)m rodziła (feminine past singular)
rodziłom (neuter past singular)
-(e)m rodziło (neuter past singular)
rodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rodzili (past plural virile)
rodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rodziły (nonvirile past plural)
rodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś rodził (masculine past singular)
rodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś rodziła (feminine past singular)
rodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś rodziło (neuter past singular)
rodziliście (past plural virile)
-(e)ście rodzili (past plural virile)
rodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rodziły (nonvirile past plural)
rodził (masculine past singular third-person)
rodziła (feminine past singular third-person)
rodziło (neuter past singular third-person)
rodzili (past plural third-person virile)
rodziły (nonvirile past plural third-person)
rodzono (impersonal past)
będę rodził (future masculine singular)
będę rodzić (future masculine singular)
będę rodziła (feminine future singular)
będę rodzić (feminine future singular)
będę rodziło (future neuter singular)
będę rodzić (future neuter singular)
będziemy rodzili (future plural virile)
będziemy rodzić (future plural virile)
będziemy rodziły (future nonvirile plural)
będziemy rodzić (future nonvirile plural)
będziesz rodził (future masculine singular)
będziesz rodzić (future masculine singular)
będziesz rodziła (feminine future singular)
będziesz rodzić (feminine future singular)
będziesz rodziło (future neuter singular)
będziesz rodzić (future neuter singular)
będziecie rodzili (future plural virile)
będziecie rodzić (future plural virile)
będziecie rodziły (future nonvirile plural)
będziecie rodzić (future nonvirile plural)
będzie rodził (future masculine singular third-person)
będzie rodzić (future masculine singular third-person)
będzie rodziła (feminine future singular third-person)
będzie rodzić (feminine future singular third-person)
będzie rodziło (future neuter singular third-person)
będzie rodzić (future neuter singular third-person)
będą rodzili (future plural third-person virile)
będą rodzić (future plural third-person virile)
będą rodziły (future nonvirile plural third-person)
będą rodzić (future nonvirile plural third-person)
będzie rodzić się (future impersonal)
rodziłbym (conditional masculine singular)
bym rodził (conditional masculine singular)
rodziłabym (conditional feminine singular)
bym rodziła (conditional feminine singular)
rodziłobym (conditional neuter singular)
bym rodziło (conditional neuter singular)
rodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rodzili (conditional plural virile)
rodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rodziły (conditional nonvirile plural)
rodziłbyś (conditional masculine singular)
byś rodził (conditional masculine singular)
rodziłabyś (conditional feminine singular)
byś rodziła (conditional feminine singular)
rodziłobyś (conditional neuter singular)
byś rodziło (conditional neuter singular)
rodzilibyście (conditional plural virile)
byście rodzili (conditional plural virile)
rodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rodziły (conditional nonvirile plural)
rodziłby (conditional masculine singular third-person)
by rodził (conditional masculine singular third-person)
rodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by rodziła (conditional feminine singular third-person)
rodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by rodziło (conditional neuter singular third-person)
rodziliby (conditional plural third-person virile)
by rodzili (conditional plural third-person virile)
rodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rodziły (conditional nonvirile plural third-person)
rodzono by (conditional impersonal)
niech rodzę (imperative singular)
ródźmy (imperative plural)
ródź (imperative singular)
ródźcie (imperative plural)
niech rodzi (imperative singular third-person)
niech rodzą (imperative plural third-person)
rodzący (active adjectival masculine participle singular)
rodząca (active adjectival feminine participle singular)
rodzące (active adjectival neuter participle singular)
rodzący (active adjectival participle plural virile)
rodzące (active adjectival nonvirile participle plural)
rodzony (adjectival masculine participle passive singular)
rodzona (adjectival feminine participle passive singular)
rodzone (adjectival neuter participle passive singular)
rodzeni (adjectival participle passive plural virile)
rodzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rodząc (adjectival contemporary participle)
rodzenie (noun-from-verb)

Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei
Proto-Slavic *rodìti
Old Polish rodzić
Polish rodzić
Inherited from Old Polish rodzić.


poronić

ronić (imperfective)
poronić (infinitive)
poronię (future singular)
poronimy (future plural)
poronisz (future singular)
poronicie (future plural)
poroni (future singular third-person)
poronią (future plural third-person)
poroni się (future impersonal)
poroniłem (masculine past singular)
-(e)m poronił (masculine past singular)
poroniłam (feminine past singular)
-(e)m poroniła (feminine past singular)
poroniłom (neuter past singular)
-(e)m poroniło (neuter past singular)
poroniliśmy (past plural virile)
-(e)śmy poronili (past plural virile)
poroniłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy poroniły (nonvirile past plural)
poroniłeś (masculine past singular)
-(e)ś poronił (masculine past singular)
poroniłaś (feminine past singular)
-(e)ś poroniła (feminine past singular)
poroniłoś (neuter past singular)
-(e)ś poroniło (neuter past singular)
poroniliście (past plural virile)
-(e)ście poronili (past plural virile)
poroniłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście poroniły (nonvirile past plural)
poronił (masculine past singular third-person)
poroniła (feminine past singular third-person)
poroniło (neuter past singular third-person)
poronili (past plural third-person virile)
poroniły (nonvirile past plural third-person)
poroniono (impersonal past)
poroniłbym (conditional masculine singular)
bym poronił (conditional masculine singular)
poroniłabym (conditional feminine singular)
bym poroniła (conditional feminine singular)
poroniłobym (conditional neuter singular)
bym poroniło (conditional neuter singular)
poronilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy poronili (conditional plural virile)
poroniłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy poroniły (conditional nonvirile plural)
poroniłbyś (conditional masculine singular)
byś poronił (conditional masculine singular)
poroniłabyś (conditional feminine singular)
byś poroniła (conditional feminine singular)
poroniłobyś (conditional neuter singular)
byś poroniło (conditional neuter singular)
poronilibyście (conditional plural virile)
byście poronili (conditional plural virile)
poroniłybyście (conditional nonvirile plural)
byście poroniły (conditional nonvirile plural)
poroniłby (conditional masculine singular third-person)
by poronił (conditional masculine singular third-person)
poroniłaby (conditional feminine singular third-person)
by poroniła (conditional feminine singular third-person)
poroniłoby (conditional neuter singular third-person)
by poroniło (conditional neuter singular third-person)
poroniliby (conditional plural third-person virile)
by poronili (conditional plural third-person virile)
poroniłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by poroniły (conditional nonvirile plural third-person)
poroniono by (conditional impersonal)
niech poronię (imperative singular)
porońmy (imperative plural)
poroń (imperative singular)
porońcie (imperative plural)
niech poroni (imperative singular third-person)
niech poronią (imperative plural third-person)
poroniony (adjectival masculine participle passive singular)
poroniona (adjectival feminine participle passive singular)
poronione (adjectival neuter participle passive singular)
poronieni (adjectival participle passive plural virile)
poronione (adjectival nonvirile participle passive plural)
poroniwszy (adverbial anterior participle)
poronienie (noun-from-verb)

(transitive or intransitive) to miscarry


porodówka

porodówka (nominative singular)
porodówki (nominative plural)
porodówki (genitive singular)
porodówek (genitive plural)
porodówce (dative singular)
porodówkom (dative plural)
porodówkę (accusative singular)
porodówki (accusative plural)
porodówką (instrumental singular)
porodówkami (instrumental plural)
porodówce (locative singular)
porodówkach (locative plural)
porodówko (singular vocative)
porodówki (plural vocative)

From poród (“labor, childbirth”) + -ówka.


połóg

połóg (nominative singular)
połogi (nominative plural)
połogu (genitive singular)
połogów (genitive plural)
połogowi (dative singular)
połogom (dative plural)
połóg (accusative singular)
połogi (accusative plural)
połogiem (instrumental singular)
połogami (instrumental plural)
połogu (locative singular)
połogach (locative plural)
połogu (singular vocative)
połogi (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *pologъ, from *poleťi, analyzable as deverbal from polec.


ciężarna

ciężarna (nominative singular)
ciężarne (nominative plural)
ciężarnej (genitive singular)
ciężarnych (genitive plural)
ciężarnej (dative singular)
ciężarnym (dative plural)
ciężarną (accusative singular)
ciężarne (accusative plural)
ciężarną (instrumental singular)
ciężarnymi (instrumental plural)
ciężarnej (locative singular)
ciężarnych (locative plural)
ciężarna (singular vocative)
ciężarne (plural vocative)


akuszer

pl-noun

akuszer m pers (female equivalent akuszerka)

akuszerka (feminine)
akuszer (nominative singular)
akuszerzy (nominative plural)
akuszery (derogatory nominative plural)
akuszera (genitive singular)
akuszerów (genitive plural)
akuszerowi (dative singular)
akuszerom (dative plural)
akuszera (accusative singular)
akuszerów (accusative plural)
akuszerem (instrumental singular)
akuszerami (instrumental plural)
akuszerze (locative singular)
akuszerach (locative plural)
akuszerze (singular vocative)
akuszerzy (plural vocative)

Borrowed from French accoucheur. First attested in 1791.

ref

Co słychać w Warszawie, donieś mi przyiacielú. (in Polish), 1791, page 12


aborcjonista

pl-noun

aborcjonista m pers (female equivalent aborcjonistka)

aborcjonistka (feminine)
aborcjonista (nominative singular)
aborcjoniści (nominative plural)
aborcjonisty (derogatory nominative plural)
aborcjonisty (genitive singular)
aborcjonistów (genitive plural)
aborcjoniście (dative singular)
aborcjonistom (dative plural)
aborcjonistę (accusative singular)
aborcjonistów (accusative plural)
aborcjonistą (instrumental singular)
aborcjonistami (instrumental plural)
aborcjoniście (locative singular)
aborcjonistach (locative plural)
aborcjonisto (singular vocative)
aborcjoniści (plural vocative)

From aborcja + -ista. First attested in 1914.

ref

J. Zielinski (1914) Malzenstwo w swietle rozumu i wiary (in Polish)

abortionist, someone who performs an abortion


położnica

położnica (nominative singular)
położnice (nominative plural)
położnicy (genitive singular)
położnic (genitive plural)
położnicy (dative singular)
położnicom (dative plural)
położnicę (accusative singular)
położnice (accusative plural)
położnicą (instrumental singular)
położnicami (instrumental plural)
położnicy (locative singular)
położnicach (locative plural)
położnico (singular vocative)
położnice (plural vocative)

(obstetrics) puerpera (woman in childbed, during lying-in)


zabieg

zabieg (nominative singular)
zabiegi (nominative plural)
zabiegu (genitive singular)
zabiegów (genitive plural)
zabiegowi (dative singular)
zabiegom (dative plural)
zabieg (accusative singular)
zabiegi (accusative plural)
zabiegiem (instrumental singular)
zabiegami (instrumental plural)
zabiegu (locative singular)
zabiegach (locative plural)
zabiegu (singular vocative)
zabiegi (plural vocative)


trymestr

pl-noun

trymestr m inan (related adjective trymestralny)

trymestralny (adjective)
trymestr (nominative singular)
trymestry (nominative plural)
trymestru (genitive singular)
trymestrów (genitive plural)
trymestrowi (dative singular)
trymestrom (dative plural)
trymestr (accusative singular)
trymestry (accusative plural)
trymestrem (instrumental singular)
trymestrami (instrumental plural)
trymestrze (locative singular)
trymestrach (locative plural)
trymestrze (singular vocative)
trymestry (plural vocative)

Borrowed from French trimestre, from Latin trimēstris.


wpadka

wpadka (nominative singular)
wpadki (nominative plural)
wpadki (genitive singular)
wpadek (genitive plural)
wpadce (dative singular)
wpadkom (dative plural)
wpadkę (accusative singular)
wpadki (accusative plural)
wpadką (instrumental singular)
wpadkami (instrumental plural)
wpadce (locative singular)
wpadkach (locative plural)
wpadko (singular vocative)
wpadki (plural vocative)

(colloquial) unwanted, unplanned pregnancy


okołoporodowy

pl-adj

okołoporodowy (not comparable, no derived adverb)

okołoporodowy (masculine nominative singular)
okołoporodowa (feminine nominative singular)
okołoporodowe (neuter nominative singular)
okołoporodowi (nominative plural virile)
okołoporodowe (nominative plural)
okołoporodowego (genitive masculine singular)
okołoporodowej (feminine genitive singular)
okołoporodowego (genitive neuter singular)
okołoporodowych (genitive plural)
okołoporodowych (genitive plural virile)
okołoporodowemu (dative masculine singular)
okołoporodowej (dative feminine singular)
okołoporodowemu (dative neuter singular)
okołoporodowym (dative plural)
okołoporodowym (dative plural virile)
okołoporodowego (accusative animate masculine singular)
okołoporodowy (accusative inanimate masculine singular)
okołoporodową (accusative feminine singular)
okołoporodowe (accusative neuter singular)
okołoporodowych (accusative plural virile)
okołoporodowe (accusative plural)
okołoporodowym (instrumental masculine singular)
okołoporodową (feminine instrumental singular)
okołoporodowym (instrumental neuter singular)
okołoporodowymi (instrumental plural)
okołoporodowymi (instrumental plural virile)
okołoporodowym (locative masculine singular)
okołoporodowej (feminine locative singular)
okołoporodowym (locative neuter singular)
okołoporodowych (locative plural)
okołoporodowych (locative plural virile)

From około- (“peri-”) + porodowy (“natal”).


pomiot

pomiot (nominative singular)
pomioty (nominative plural)
pomiotu (genitive singular)
pomiotów (genitive plural)
pomiotowi (dative singular)
pomiotom (dative plural)
pomiot (accusative singular)
pomioty (accusative plural)
pomiotem (instrumental singular)
pomiotami (instrumental plural)
pomiocie (locative singular)
pomiotach (locative plural)
pomiocie (singular vocative)
pomioty (plural vocative)


miesiączkować

miesiączkować (infinitive)
miesiączkuję (present singular)
miesiączkujemy (plural present)
miesiączkujesz (present singular)
miesiączkujecie (plural present)
miesiączkuje (present singular third-person)
miesiączkują (plural present third-person)
miesiączkuje się (impersonal present)
miesiączkowałem (masculine past singular)
-(e)m miesiączkował (masculine past singular)
miesiączkowałam (feminine past singular)
-(e)m miesiączkowała (feminine past singular)
miesiączkowałom (neuter past singular)
-(e)m miesiączkowało (neuter past singular)
miesiączkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy miesiączkowali (past plural virile)
miesiączkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy miesiączkowały (nonvirile past plural)
miesiączkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś miesiączkował (masculine past singular)
miesiączkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś miesiączkowała (feminine past singular)
miesiączkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś miesiączkowało (neuter past singular)
miesiączkowaliście (past plural virile)
-(e)ście miesiączkowali (past plural virile)
miesiączkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście miesiączkowały (nonvirile past plural)
miesiączkował (masculine past singular third-person)
miesiączkowała (feminine past singular third-person)
miesiączkowało (neuter past singular third-person)
miesiączkowali (past plural third-person virile)
miesiączkowały (nonvirile past plural third-person)
miesiączkowano (impersonal past)
będę miesiączkował (future masculine singular)
będę miesiączkować (future masculine singular)
będę miesiączkowała (feminine future singular)
będę miesiączkować (feminine future singular)
będę miesiączkowało (future neuter singular)
będę miesiączkować (future neuter singular)
będziemy miesiączkowali (future plural virile)
będziemy miesiączkować (future plural virile)
będziemy miesiączkowały (future nonvirile plural)
będziemy miesiączkować (future nonvirile plural)
będziesz miesiączkował (future masculine singular)
będziesz miesiączkować (future masculine singular)
będziesz miesiączkowała (feminine future singular)
będziesz miesiączkować (feminine future singular)
będziesz miesiączkowało (future neuter singular)
będziesz miesiączkować (future neuter singular)
będziecie miesiączkowali (future plural virile)
będziecie miesiączkować (future plural virile)
będziecie miesiączkowały (future nonvirile plural)
będziecie miesiączkować (future nonvirile plural)
będzie miesiączkował (future masculine singular third-person)
będzie miesiączkować (future masculine singular third-person)
będzie miesiączkowała (feminine future singular third-person)
będzie miesiączkować (feminine future singular third-person)
będzie miesiączkowało (future neuter singular third-person)
będzie miesiączkować (future neuter singular third-person)
będą miesiączkowali (future plural third-person virile)
będą miesiączkować (future plural third-person virile)
będą miesiączkowały (future nonvirile plural third-person)
będą miesiączkować (future nonvirile plural third-person)
będzie miesiączkować się (future impersonal)
miesiączkowałbym (conditional masculine singular)
bym miesiączkował (conditional masculine singular)
miesiączkowałabym (conditional feminine singular)
bym miesiączkowała (conditional feminine singular)
miesiączkowałobym (conditional neuter singular)
bym miesiączkowało (conditional neuter singular)
miesiączkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy miesiączkowali (conditional plural virile)
miesiączkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy miesiączkowały (conditional nonvirile plural)
miesiączkowałbyś (conditional masculine singular)
byś miesiączkował (conditional masculine singular)
miesiączkowałabyś (conditional feminine singular)
byś miesiączkowała (conditional feminine singular)
miesiączkowałobyś (conditional neuter singular)
byś miesiączkowało (conditional neuter singular)
miesiączkowalibyście (conditional plural virile)
byście miesiączkowali (conditional plural virile)
miesiączkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście miesiączkowały (conditional nonvirile plural)
miesiączkowałby (conditional masculine singular third-person)
by miesiączkował (conditional masculine singular third-person)
miesiączkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by miesiączkowała (conditional feminine singular third-person)
miesiączkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by miesiączkowało (conditional neuter singular third-person)
miesiączkowaliby (conditional plural third-person virile)
by miesiączkowali (conditional plural third-person virile)
miesiączkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by miesiączkowały (conditional nonvirile plural third-person)
miesiączkowano by (conditional impersonal)
niech miesiączkuję (imperative singular)
miesiączkujmy (imperative plural)
miesiączkuj (imperative singular)
miesiączkujcie (imperative plural)
niech miesiączkuje (imperative singular third-person)
niech miesiączkują (imperative plural third-person)
miesiączkujący (active adjectival masculine participle singular)
miesiączkująca (active adjectival feminine participle singular)
miesiączkujące (active adjectival neuter participle singular)
miesiączkujący (active adjectival participle plural virile)
miesiączkujące (active adjectival nonvirile participle plural)
miesiączkując (adjectival contemporary participle)
miesiączkowanie (noun-from-verb)

From miesiączka (“menstruation”) + -ować.

(intransitive) to menstruate (have a period)


narodziny

narodziny (nominative plural)
narodzin (genitive plural)
narodzinom (dative plural)
narodziny (accusative plural)
narodzinami (instrumental plural)
narodzinach (locative plural)
narodziny (plural vocative)


ciążowy

ciążowy (not comparable, no derived adverb)

ciążowy (masculine nominative singular)
ciążowa (feminine nominative singular)
ciążowe (neuter nominative singular)
ciążowi (nominative plural virile)
ciążowe (nominative plural)
ciążowego (genitive masculine singular)
ciążowej (feminine genitive singular)
ciążowego (genitive neuter singular)
ciążowych (genitive plural)
ciążowych (genitive plural virile)
ciążowemu (dative masculine singular)
ciążowej (dative feminine singular)
ciążowemu (dative neuter singular)
ciążowym (dative plural)
ciążowym (dative plural virile)
ciążowego (accusative animate masculine singular)
ciążowy (accusative inanimate masculine singular)
ciążową (accusative feminine singular)
ciążowe (accusative neuter singular)
ciążowych (accusative plural virile)
ciążowe (accusative plural)
ciążowym (instrumental masculine singular)
ciążową (feminine instrumental singular)
ciążowym (instrumental neuter singular)
ciążowymi (instrumental plural)
ciążowymi (instrumental plural virile)
ciążowym (locative masculine singular)
ciążowej (feminine locative singular)
ciążowym (locative neuter singular)
ciążowych (locative plural)
ciążowych (locative plural virile)

/t͡ɕɔw̃ˈʐɔ.vɘ/

/t͡ɕɔnˈʐɔ.vɘ/

ciążowy test


narodzenie

narodzenie (nominative singular)
narodzenia (nominative plural)
narodzenia (genitive singular)
narodzeń (genitive plural)
narodzeniu (dative singular)
narodzeniom (dative plural)
narodzenie (accusative singular)
narodzenia (accusative plural)
narodzeniem (instrumental singular)
narodzeniami (instrumental plural)
narodzeniu (locative singular)
narodzeniach (locative plural)
narodzenie (singular vocative)
narodzenia (plural vocative)


poczęcie

poczęcie (nominative singular)
poczęcia (nominative plural)
poczęcia (genitive singular)
poczęć (genitive plural)
poczęciu (dative singular)
poczęciom (dative plural)
poczęcie (accusative singular)
poczęcia (accusative plural)
poczęciem (instrumental singular)
poczęciami (instrumental plural)
poczęciu (locative singular)
poczęciach (locative plural)
poczęcie (singular vocative)
poczęcia (plural vocative)

/pɔˈt͡ʂɛɲ.t͡ɕɛ/

(countable) conception (start of pregnancy)


menstruacja

menstruacja (nominative singular)
menstruacje (nominative plural)
menstruacji (genitive singular)
menstruacji (genitive plural)
menstruacyj (archaic genitive plural)
menstruacji (dative singular)
menstruacjom (dative plural)
menstruację (accusative singular)
menstruacje (accusative plural)
menstruacją (instrumental singular)
menstruacjami (instrumental plural)
menstruacji (locative singular)
menstruacjach (locative plural)
menstruacjo (singular vocative)
menstruacje (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin menstruātiō.


położnictwo

położnictwo (nominative singular)
położnictwa (genitive singular)
położnictwu (dative singular)
położnictwo (accusative singular)
położnictwem (instrumental singular)
położnictwie (locative singular)
położnictwo (singular vocative)


położnik

pl-noun

położnik m pers (female equivalent położna)

położna (feminine)
położnik (nominative singular)
położnicy (nominative plural)
położniki (derogatory nominative plural)
położnika (genitive singular)
położników (genitive plural)
położnikowi (dative singular)
położnikom (dative plural)
położnika (accusative singular)
położników (accusative plural)
położnikiem (instrumental singular)
położnikami (instrumental plural)
położniku (locative singular)
położnikach (locative plural)
położniku (singular vocative)
położnicy (plural vocative)


akuszeria

akuszeria (nominative singular)
akuszerii (genitive singular)
akuszerii (dative singular)
akuszerię (accusative singular)
akuszerią (instrumental singular)
akuszerii (locative singular)
akuszerio (singular vocative)

From akuszer + -ia. First attested in 1803.

ref

Pismo Miesięczne Prus-Południowych (in Polish), number T.2, cz.3, 1803, page 312

akuszeria in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(dated) accoucheurship, obstetrics, midwifery


ocielić

cielić (imperfective)
ocielić (infinitive)
ocielę (future singular)
ocielimy (future plural)
ocielisz (future singular)
ocielicie (future plural)
ocieli (future singular third-person)
ocielą (future plural third-person)
ocieli się (future impersonal)
ocieliłem (masculine past singular)
-(e)m ocielił (masculine past singular)
ocieliłam (feminine past singular)
-(e)m ocieliła (feminine past singular)
ocieliłom (neuter past singular)
-(e)m ocieliło (neuter past singular)
ocieliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ocielili (past plural virile)
ocieliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ocieliły (nonvirile past plural)
ocieliłeś (masculine past singular)
-(e)ś ocielił (masculine past singular)
ocieliłaś (feminine past singular)
-(e)ś ocieliła (feminine past singular)
ocieliłoś (neuter past singular)
-(e)ś ocieliło (neuter past singular)
ocieliliście (past plural virile)
-(e)ście ocielili (past plural virile)
ocieliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ocieliły (nonvirile past plural)
ocielił (masculine past singular third-person)
ocieliła (feminine past singular third-person)
ocieliło (neuter past singular third-person)
ocielili (past plural third-person virile)
ocieliły (nonvirile past plural third-person)
ocielono (impersonal past)
ocieliłbym (conditional masculine singular)
bym ocielił (conditional masculine singular)
ocieliłabym (conditional feminine singular)
bym ocieliła (conditional feminine singular)
ocieliłobym (conditional neuter singular)
bym ocieliło (conditional neuter singular)
ocielilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ocielili (conditional plural virile)
ocieliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ocieliły (conditional nonvirile plural)
ocieliłbyś (conditional masculine singular)
byś ocielił (conditional masculine singular)
ocieliłabyś (conditional feminine singular)
byś ocieliła (conditional feminine singular)
ocieliłobyś (conditional neuter singular)
byś ocieliło (conditional neuter singular)
ocielilibyście (conditional plural virile)
byście ocielili (conditional plural virile)
ocieliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście ocieliły (conditional nonvirile plural)
ocieliłby (conditional masculine singular third-person)
by ocielił (conditional masculine singular third-person)
ocieliłaby (conditional feminine singular third-person)
by ocieliła (conditional feminine singular third-person)
ocieliłoby (conditional neuter singular third-person)
by ocieliło (conditional neuter singular third-person)
ocieliliby (conditional plural third-person virile)
by ocielili (conditional plural third-person virile)
ocieliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ocieliły (conditional nonvirile plural third-person)
ocielono by (conditional impersonal)
niech ocielę (imperative singular)
ocielmy (imperative plural)
ociel (imperative singular)
ocielcie (imperative plural)
niech ocieli (imperative singular third-person)
niech ocielą (imperative plural third-person)
ocielony (adjectival masculine participle passive singular)
ocielona (adjectival feminine participle passive singular)
ocielone (adjectival neuter participle passive singular)
ocieleni (adjectival participle passive plural virile)
ocielone (adjectival nonvirile participle passive plural)
ocieliwszy (adverbial anterior participle)
ocielenie (noun-from-verb)

/ɔˈt͡ɕɛ.lit͡ɕ/

(reflexive with się, of cows, deer, etc.) to calve (to give birth to calves)


cielić

ocielić (perfective)
cielić (infinitive)
cielę (present singular)
cielimy (plural present)
cielisz (present singular)
cielicie (plural present)
cieli (present singular third-person)
cielą (plural present third-person)
cieli się (impersonal present)
cieliłem (masculine past singular)
-(e)m cielił (masculine past singular)
cieliłam (feminine past singular)
-(e)m cieliła (feminine past singular)
cieliłom (neuter past singular)
-(e)m cieliło (neuter past singular)
cieliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy cielili (past plural virile)
cieliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy cieliły (nonvirile past plural)
cieliłeś (masculine past singular)
-(e)ś cielił (masculine past singular)
cieliłaś (feminine past singular)
-(e)ś cieliła (feminine past singular)
cieliłoś (neuter past singular)
-(e)ś cieliło (neuter past singular)
cieliliście (past plural virile)
-(e)ście cielili (past plural virile)
cieliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście cieliły (nonvirile past plural)
cielił (masculine past singular third-person)
cieliła (feminine past singular third-person)
cieliło (neuter past singular third-person)
cielili (past plural third-person virile)
cieliły (nonvirile past plural third-person)
cielono (impersonal past)
będę cielił (future masculine singular)
będę cielić (future masculine singular)
będę cieliła (feminine future singular)
będę cielić (feminine future singular)
będę cieliło (future neuter singular)
będę cielić (future neuter singular)
będziemy cielili (future plural virile)
będziemy cielić (future plural virile)
będziemy cieliły (future nonvirile plural)
będziemy cielić (future nonvirile plural)
będziesz cielił (future masculine singular)
będziesz cielić (future masculine singular)
będziesz cieliła (feminine future singular)
będziesz cielić (feminine future singular)
będziesz cieliło (future neuter singular)
będziesz cielić (future neuter singular)
będziecie cielili (future plural virile)
będziecie cielić (future plural virile)
będziecie cieliły (future nonvirile plural)
będziecie cielić (future nonvirile plural)
będzie cielił (future masculine singular third-person)
będzie cielić (future masculine singular third-person)
będzie cieliła (feminine future singular third-person)
będzie cielić (feminine future singular third-person)
będzie cieliło (future neuter singular third-person)
będzie cielić (future neuter singular third-person)
będą cielili (future plural third-person virile)
będą cielić (future plural third-person virile)
będą cieliły (future nonvirile plural third-person)
będą cielić (future nonvirile plural third-person)
będzie cielić się (future impersonal)
cieliłbym (conditional masculine singular)
bym cielił (conditional masculine singular)
cieliłabym (conditional feminine singular)
bym cieliła (conditional feminine singular)
cieliłobym (conditional neuter singular)
bym cieliło (conditional neuter singular)
cielilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy cielili (conditional plural virile)
cieliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy cieliły (conditional nonvirile plural)
cieliłbyś (conditional masculine singular)
byś cielił (conditional masculine singular)
cieliłabyś (conditional feminine singular)
byś cieliła (conditional feminine singular)
cieliłobyś (conditional neuter singular)
byś cieliło (conditional neuter singular)
cielilibyście (conditional plural virile)
byście cielili (conditional plural virile)
cieliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście cieliły (conditional nonvirile plural)
cieliłby (conditional masculine singular third-person)
by cielił (conditional masculine singular third-person)
cieliłaby (conditional feminine singular third-person)
by cieliła (conditional feminine singular third-person)
cieliłoby (conditional neuter singular third-person)
by cieliło (conditional neuter singular third-person)
cieliliby (conditional plural third-person virile)
by cielili (conditional plural third-person virile)
cieliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by cieliły (conditional nonvirile plural third-person)
cielono by (conditional impersonal)
niech cielę (imperative singular)
cielmy (imperative plural)
ciel (imperative singular)
cielcie (imperative plural)
niech cieli (imperative singular third-person)
niech cielą (imperative plural third-person)
cielący (active adjectival masculine participle singular)
cieląca (active adjectival feminine participle singular)
cielące (active adjectival neuter participle singular)
cielący (active adjectival participle plural virile)
cielące (active adjectival nonvirile participle plural)
cielony (adjectival masculine participle passive singular)
cielona (adjectival feminine participle passive singular)
cielone (adjectival neuter participle passive singular)
cieleni (adjectival participle passive plural virile)
cielone (adjectival nonvirile participle passive plural)
cieląc (adjectival contemporary participle)
cielenie (noun-from-verb)


wkładka

wkładka (nominative singular)
wkładki (nominative plural)
wkładki (genitive singular)
wkładek (genitive plural)
wkładce (dative singular)
wkładkom (dative plural)
wkładkę (accusative singular)
wkładki (accusative plural)
wkładką (instrumental singular)
wkładkami (instrumental plural)
wkładce (locative singular)
wkładkach (locative plural)
wkładko (singular vocative)
wkładki (plural vocative)

From wkładać + -ka. First attested in c. 1782.

Simon Antoine Jean L'Huillier (c. 1782) Algiebra dla szkół narodowych (in Polish), page 112

(colloquial) piece of meat added to soup


zachodzić w ciążę

pl-verb

zachodzić w ciążę impf (perfective zajść w ciążę)

/zaˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ f ˈt͡ɕɔw̃.ʐɛ/

/zaˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ f ˈt͡ɕɔw̃.ʐɛw̃/

(intransitive, idiomatic) to fall pregnant (to become pregnant)


zajść w ciążę

zajść w ciążę pf (imperfective zachodzić w ciążę)

/ˈzajɕt͡ɕ f ˈt͡ɕɔw̃.ʐɛ/

/ˈzajɕt͡ɕ f ˈt͡ɕɔw̃.ʐɛw̃/

/ˈzajɕt͡ɕ f ˈt͡ɕɔn.ʐɛ/

/ˈzajɕt͡ɕ f ˈt͡ɕɔn.ʐɛw̃/


abortować

abortować (infinitive)
abortuję (present singular)
abortujemy (plural present)
abortujesz (present singular)
abortujecie (plural present)
abortuje (present singular third-person)
abortują (plural present third-person)
abortuje się (impersonal present)
abortowałem (masculine past singular)
-(e)m abortował (masculine past singular)
abortowałam (feminine past singular)
-(e)m abortowała (feminine past singular)
abortowałom (neuter past singular)
-(e)m abortowało (neuter past singular)
abortowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy abortowali (past plural virile)
abortowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy abortowały (nonvirile past plural)
abortowałeś (masculine past singular)
-(e)ś abortował (masculine past singular)
abortowałaś (feminine past singular)
-(e)ś abortowała (feminine past singular)
abortowałoś (neuter past singular)
-(e)ś abortowało (neuter past singular)
abortowaliście (past plural virile)
-(e)ście abortowali (past plural virile)
abortowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście abortowały (nonvirile past plural)
abortował (masculine past singular third-person)
abortowała (feminine past singular third-person)
abortowało (neuter past singular third-person)
abortowali (past plural third-person virile)
abortowały (nonvirile past plural third-person)
abortowano (impersonal past)
będę abortował (future masculine singular)
będę abortować (future masculine singular)
będę abortowała (feminine future singular)
będę abortować (feminine future singular)
będę abortowało (future neuter singular)
będę abortować (future neuter singular)
będziemy abortowali (future plural virile)
będziemy abortować (future plural virile)
będziemy abortowały (future nonvirile plural)
będziemy abortować (future nonvirile plural)
będziesz abortował (future masculine singular)
będziesz abortować (future masculine singular)
będziesz abortowała (feminine future singular)
będziesz abortować (feminine future singular)
będziesz abortowało (future neuter singular)
będziesz abortować (future neuter singular)
będziecie abortowali (future plural virile)
będziecie abortować (future plural virile)
będziecie abortowały (future nonvirile plural)
będziecie abortować (future nonvirile plural)
będzie abortował (future masculine singular third-person)
będzie abortować (future masculine singular third-person)
będzie abortowała (feminine future singular third-person)
będzie abortować (feminine future singular third-person)
będzie abortowało (future neuter singular third-person)
będzie abortować (future neuter singular third-person)
będą abortowali (future plural third-person virile)
będą abortować (future plural third-person virile)
będą abortowały (future nonvirile plural third-person)
będą abortować (future nonvirile plural third-person)
będzie abortować się (future impersonal)
abortowałbym (conditional masculine singular)
bym abortował (conditional masculine singular)
abortowałabym (conditional feminine singular)
bym abortowała (conditional feminine singular)
abortowałobym (conditional neuter singular)
bym abortowało (conditional neuter singular)
abortowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy abortowali (conditional plural virile)
abortowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy abortowały (conditional nonvirile plural)
abortowałbyś (conditional masculine singular)
byś abortował (conditional masculine singular)
abortowałabyś (conditional feminine singular)
byś abortowała (conditional feminine singular)
abortowałobyś (conditional neuter singular)
byś abortowało (conditional neuter singular)
abortowalibyście (conditional plural virile)
byście abortowali (conditional plural virile)
abortowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście abortowały (conditional nonvirile plural)
abortowałby (conditional masculine singular third-person)
by abortował (conditional masculine singular third-person)
abortowałaby (conditional feminine singular third-person)
by abortowała (conditional feminine singular third-person)
abortowałoby (conditional neuter singular third-person)
by abortowało (conditional neuter singular third-person)
abortowaliby (conditional plural third-person virile)
by abortowali (conditional plural third-person virile)
abortowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by abortowały (conditional nonvirile plural third-person)
abortowano by (conditional impersonal)
niech abortuję (imperative singular)
abortujmy (imperative plural)
abortuj (imperative singular)
abortujcie (imperative plural)
niech abortuje (imperative singular third-person)
niech abortują (imperative plural third-person)
abortujący (active adjectival masculine participle singular)
abortująca (active adjectival feminine participle singular)
abortujące (active adjectival neuter participle singular)
abortujący (active adjectival participle plural virile)
abortujące (active adjectival nonvirile participle plural)
abortowany (adjectival masculine participle passive singular)
abortowana (adjectival feminine participle passive singular)
abortowane (adjectival neuter participle passive singular)
abortowani (adjectival participle passive plural virile)
abortowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
abortując (adjectival contemporary participle)
abortowanie (noun-from-verb)
abortować (infinitive)
abortuję (future singular)
abortujemy (future plural)
abortujesz (future singular)
abortujecie (future plural)
abortuje (future singular third-person)
abortują (future plural third-person)
abortuje się (future impersonal)
abortowałem (masculine past singular)
-(e)m abortował (masculine past singular)
abortowałam (feminine past singular)
-(e)m abortowała (feminine past singular)
abortowałom (neuter past singular)
-(e)m abortowało (neuter past singular)
abortowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy abortowali (past plural virile)
abortowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy abortowały (nonvirile past plural)
abortowałeś (masculine past singular)
-(e)ś abortował (masculine past singular)
abortowałaś (feminine past singular)
-(e)ś abortowała (feminine past singular)
abortowałoś (neuter past singular)
-(e)ś abortowało (neuter past singular)
abortowaliście (past plural virile)
-(e)ście abortowali (past plural virile)
abortowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście abortowały (nonvirile past plural)
abortował (masculine past singular third-person)
abortowała (feminine past singular third-person)
abortowało (neuter past singular third-person)
abortowali (past plural third-person virile)
abortowały (nonvirile past plural third-person)
abortowano (impersonal past)
abortowałbym (conditional masculine singular)
bym abortował (conditional masculine singular)
abortowałabym (conditional feminine singular)
bym abortowała (conditional feminine singular)
abortowałobym (conditional neuter singular)
bym abortowało (conditional neuter singular)
abortowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy abortowali (conditional plural virile)
abortowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy abortowały (conditional nonvirile plural)
abortowałbyś (conditional masculine singular)
byś abortował (conditional masculine singular)
abortowałabyś (conditional feminine singular)
byś abortowała (conditional feminine singular)
abortowałobyś (conditional neuter singular)
byś abortowało (conditional neuter singular)
abortowalibyście (conditional plural virile)
byście abortowali (conditional plural virile)
abortowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście abortowały (conditional nonvirile plural)
abortowałby (conditional masculine singular third-person)
by abortował (conditional masculine singular third-person)
abortowałaby (conditional feminine singular third-person)
by abortowała (conditional feminine singular third-person)
abortowałoby (conditional neuter singular third-person)
by abortowało (conditional neuter singular third-person)
abortowaliby (conditional plural third-person virile)
by abortowali (conditional plural third-person virile)
abortowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by abortowały (conditional nonvirile plural third-person)
abortowano by (conditional impersonal)
niech abortuję (imperative singular)
abortujmy (imperative plural)
abortuj (imperative singular)
abortujcie (imperative plural)
niech abortuje (imperative singular third-person)
niech abortują (imperative plural third-person)
abortowany (adjectival masculine participle passive singular)
abortowana (adjectival feminine participle passive singular)
abortowane (adjectival neuter participle passive singular)
abortowani (adjectival participle passive plural virile)
abortowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
abortowawszy (adverbial anterior participle)
abortowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin abortō + -ować. First attested in 1891, but in common usage only as of 1922.

etydate

(transitive, rare) to abort (cause premature termination of pregnancy)


wrodzić

wradzać (imperfective)
wrodzić (infinitive)
wrodzę (future singular)
wrodzimy (future plural)
wrodzisz (future singular)
wrodzicie (future plural)
wrodzi (future singular third-person)
wrodzą (future plural third-person)
wrodzi się (future impersonal)
wrodziłem (masculine past singular)
-(e)m wrodził (masculine past singular)
wrodziłam (feminine past singular)
-(e)m wrodziła (feminine past singular)
wrodziłom (neuter past singular)
-(e)m wrodziło (neuter past singular)
wrodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wrodzili (past plural virile)
wrodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wrodziły (nonvirile past plural)
wrodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś wrodził (masculine past singular)
wrodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś wrodziła (feminine past singular)
wrodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś wrodziło (neuter past singular)
wrodziliście (past plural virile)
-(e)ście wrodzili (past plural virile)
wrodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wrodziły (nonvirile past plural)
wrodził (masculine past singular third-person)
wrodziła (feminine past singular third-person)
wrodziło (neuter past singular third-person)
wrodzili (past plural third-person virile)
wrodziły (nonvirile past plural third-person)
wrodzono (impersonal past)
wrodziłbym (conditional masculine singular)
bym wrodził (conditional masculine singular)
wrodziłabym (conditional feminine singular)
bym wrodziła (conditional feminine singular)
wrodziłobym (conditional neuter singular)
bym wrodziło (conditional neuter singular)
wrodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wrodzili (conditional plural virile)
wrodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wrodziły (conditional nonvirile plural)
wrodziłbyś (conditional masculine singular)
byś wrodził (conditional masculine singular)
wrodziłabyś (conditional feminine singular)
byś wrodziła (conditional feminine singular)
wrodziłobyś (conditional neuter singular)
byś wrodziło (conditional neuter singular)
wrodzilibyście (conditional plural virile)
byście wrodzili (conditional plural virile)
wrodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wrodziły (conditional nonvirile plural)
wrodziłby (conditional masculine singular third-person)
by wrodził (conditional masculine singular third-person)
wrodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by wrodziła (conditional feminine singular third-person)
wrodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by wrodziło (conditional neuter singular third-person)
wrodziliby (conditional plural third-person virile)
by wrodzili (conditional plural third-person virile)
wrodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wrodziły (conditional nonvirile plural third-person)
wrodzono by (conditional impersonal)
niech wrodzę (imperative singular)
wródźmy (imperative plural)
wródź (imperative singular)
wródźcie (imperative plural)
niech wrodzi (imperative singular third-person)
niech wrodzą (imperative plural third-person)
wrodziwszy (adverbial anterior participle)
wrodzenie (noun-from-verb)


narodzić

narodzić (infinitive)
narodzę (future singular)
narodzimy (future plural)
narodzisz (future singular)
narodzicie (future plural)
narodzi (future singular third-person)
narodzą (future plural third-person)
narodzi się (future impersonal)
narodziłem (masculine past singular)
-(e)m narodził (masculine past singular)
narodziłam (feminine past singular)
-(e)m narodziła (feminine past singular)
narodziłom (neuter past singular)
-(e)m narodziło (neuter past singular)
narodziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy narodzili (past plural virile)
narodziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy narodziły (nonvirile past plural)
narodziłeś (masculine past singular)
-(e)ś narodził (masculine past singular)
narodziłaś (feminine past singular)
-(e)ś narodziła (feminine past singular)
narodziłoś (neuter past singular)
-(e)ś narodziło (neuter past singular)
narodziliście (past plural virile)
-(e)ście narodzili (past plural virile)
narodziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście narodziły (nonvirile past plural)
narodził (masculine past singular third-person)
narodziła (feminine past singular third-person)
narodziło (neuter past singular third-person)
narodzili (past plural third-person virile)
narodziły (nonvirile past plural third-person)
narodzono (impersonal past)
narodziłbym (conditional masculine singular)
bym narodził (conditional masculine singular)
narodziłabym (conditional feminine singular)
bym narodziła (conditional feminine singular)
narodziłobym (conditional neuter singular)
bym narodziło (conditional neuter singular)
narodzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy narodzili (conditional plural virile)
narodziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy narodziły (conditional nonvirile plural)
narodziłbyś (conditional masculine singular)
byś narodził (conditional masculine singular)
narodziłabyś (conditional feminine singular)
byś narodziła (conditional feminine singular)
narodziłobyś (conditional neuter singular)
byś narodziło (conditional neuter singular)
narodzilibyście (conditional plural virile)
byście narodzili (conditional plural virile)
narodziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście narodziły (conditional nonvirile plural)
narodziłby (conditional masculine singular third-person)
by narodził (conditional masculine singular third-person)
narodziłaby (conditional feminine singular third-person)
by narodziła (conditional feminine singular third-person)
narodziłoby (conditional neuter singular third-person)
by narodziło (conditional neuter singular third-person)
narodziliby (conditional plural third-person virile)
by narodzili (conditional plural third-person virile)
narodziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by narodziły (conditional nonvirile plural third-person)
narodzono by (conditional impersonal)
niech narodzę (imperative singular)
naródźmy (imperative plural)
naródź (imperative singular)
naródźcie (imperative plural)
niech narodzi (imperative singular third-person)
niech narodzą (imperative plural third-person)
narodzony (adjectival masculine participle passive singular)
narodzona (adjectival feminine participle passive singular)
narodzone (adjectival neuter participle passive singular)
narodzeni (adjectival participle passive plural virile)
narodzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
narodziwszy (adverbial anterior participle)
narodzenie (noun-from-verb)


wradzać

wrodzić (perfective)
wradzać (infinitive)
wradzam (present singular)
wradzamy (plural present)
wradzasz (present singular)
wradzacie (plural present)
wradza (present singular third-person)
wradzają (plural present third-person)
wradza się (impersonal present)
wradzałem (masculine past singular)
-(e)m wradzał (masculine past singular)
wradzałam (feminine past singular)
-(e)m wradzała (feminine past singular)
wradzałom (neuter past singular)
-(e)m wradzało (neuter past singular)
wradzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wradzali (past plural virile)
wradzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wradzały (nonvirile past plural)
wradzałeś (masculine past singular)
-(e)ś wradzał (masculine past singular)
wradzałaś (feminine past singular)
-(e)ś wradzała (feminine past singular)
wradzałoś (neuter past singular)
-(e)ś wradzało (neuter past singular)
wradzaliście (past plural virile)
-(e)ście wradzali (past plural virile)
wradzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wradzały (nonvirile past plural)
wradzał (masculine past singular third-person)
wradzała (feminine past singular third-person)
wradzało (neuter past singular third-person)
wradzali (past plural third-person virile)
wradzały (nonvirile past plural third-person)
wradzano (impersonal past)
będę wradzał (future masculine singular)
będę wradzać (future masculine singular)
będę wradzała (feminine future singular)
będę wradzać (feminine future singular)
będę wradzało (future neuter singular)
będę wradzać (future neuter singular)
będziemy wradzali (future plural virile)
będziemy wradzać (future plural virile)
będziemy wradzały (future nonvirile plural)
będziemy wradzać (future nonvirile plural)
będziesz wradzał (future masculine singular)
będziesz wradzać (future masculine singular)
będziesz wradzała (feminine future singular)
będziesz wradzać (feminine future singular)
będziesz wradzało (future neuter singular)
będziesz wradzać (future neuter singular)
będziecie wradzali (future plural virile)
będziecie wradzać (future plural virile)
będziecie wradzały (future nonvirile plural)
będziecie wradzać (future nonvirile plural)
będzie wradzał (future masculine singular third-person)
będzie wradzać (future masculine singular third-person)
będzie wradzała (feminine future singular third-person)
będzie wradzać (feminine future singular third-person)
będzie wradzało (future neuter singular third-person)
będzie wradzać (future neuter singular third-person)
będą wradzali (future plural third-person virile)
będą wradzać (future plural third-person virile)
będą wradzały (future nonvirile plural third-person)
będą wradzać (future nonvirile plural third-person)
będzie wradzać się (future impersonal)
wradzałbym (conditional masculine singular)
bym wradzał (conditional masculine singular)
wradzałabym (conditional feminine singular)
bym wradzała (conditional feminine singular)
wradzałobym (conditional neuter singular)
bym wradzało (conditional neuter singular)
wradzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wradzali (conditional plural virile)
wradzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wradzały (conditional nonvirile plural)
wradzałbyś (conditional masculine singular)
byś wradzał (conditional masculine singular)
wradzałabyś (conditional feminine singular)
byś wradzała (conditional feminine singular)
wradzałobyś (conditional neuter singular)
byś wradzało (conditional neuter singular)
wradzalibyście (conditional plural virile)
byście wradzali (conditional plural virile)
wradzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wradzały (conditional nonvirile plural)
wradzałby (conditional masculine singular third-person)
by wradzał (conditional masculine singular third-person)
wradzałaby (conditional feminine singular third-person)
by wradzała (conditional feminine singular third-person)
wradzałoby (conditional neuter singular third-person)
by wradzało (conditional neuter singular third-person)
wradzaliby (conditional plural third-person virile)
by wradzali (conditional plural third-person virile)
wradzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wradzały (conditional nonvirile plural third-person)
wradzano by (conditional impersonal)
niech wradzam (imperative singular)
wradzajmy (imperative plural)
wradzaj (imperative singular)
wradzajcie (imperative plural)
niech wradza (imperative singular third-person)
niech wradzają (imperative plural third-person)
wradzający (active adjectival masculine participle singular)
wradzająca (active adjectival feminine participle singular)
wradzające (active adjectival neuter participle singular)
wradzający (active adjectival participle plural virile)
wradzające (active adjectival nonvirile participle plural)
wradzając (adjectival contemporary participle)
wradzanie (noun-from-verb)