sorbet

sorbet (nominative singular)
sorbety (nominative plural)
sorbetu (genitive singular)
sorbetów (genitive plural)
sorbetowi (dative singular)
sorbetom (dative plural)
sorbet (accusative singular)
sorbety (accusative plural)
sorbetem (instrumental singular)
sorbetami (instrumental plural)
sorbecie (locative singular)
sorbetach (locative plural)
sorbecie (singular vocative)
sorbety (plural vocative)

Borrowed from French sorbet, from Middle French, from Old Italian sorbetto, from Ottoman Turkish شربت (şerbet), from Persian شربت (šarbat), from Arabic شَرْبَة (šarba).


wet

wet (nominative singular)
wety (nominative plural)
wetu (genitive singular)
wetów (genitive plural)
wetowi (dative singular)
wetom (dative plural)
wet (accusative singular)
wety (accusative plural)
wetem (instrumental singular)
wetami (instrumental plural)
wecie (locative singular)
wetach (locative plural)
wecie (singular vocative)
wety (plural vocative)

(archaic, in the plural) dessert (sweet dish or confection served as the last course of a meal)


tort

pl-noun

tort m inan (diminutive torcik, related adjective tortowy)

torcik (diminutive)
tortowy (adjective)
tort (nominative singular)
torty (nominative plural)
tortu (genitive singular)
tortów (genitive plural)
tortowi (dative singular)
tortom (dative plural)
tort (accusative singular)
torty (accusative plural)
tortem (instrumental singular)
tortami (instrumental plural)
torcie (locative singular)
tortach (locative plural)
torcie (singular vocative)
torty (plural vocative)


croissant

croissant (nominative singular)
croissanty (nominative plural)
croissanta (genitive singular)
croissantów (genitive plural)
croissantowi (dative singular)
croissantom (dative plural)
croissanta (accusative singular)
croissanty (accusative plural)
croissantem (instrumental singular)
croissantami (instrumental plural)
croissancie (locative singular)
croissantach (locative plural)
croissancie (singular vocative)
croissanty (plural vocative)

Unadapted borrowing from French croissant.

ubor

croissant (flaky roll or pastry in a form of a crescent)


mus

mus (nominative singular)
musy (nominative plural)
musu (genitive singular)
musów (genitive plural)
musowi (dative singular)
musom (dative plural)
mus (accusative singular)
musy (accusative plural)
musem (instrumental singular)
musami (instrumental plural)
musie (locative singular)
musach (locative plural)
musie (singular vocative)
musy (plural vocative)


zabaione

Unadapted borrowing from Italian zabaione.


zabaglione

Unadapted borrowing from Italian zabaglione.

zabaglione (custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine)


baba

pl-noun

baba f (diminutive babka or babcia, augmentative babsko or babisko)

babka (diminutive)
babcia (diminutive)
babsko (augmentative)
babisko (augmentative)
baba (nominative singular)
baby (nominative plural)
baby (genitive singular)
bab (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
baby (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
baby (plural vocative)

nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię

(derogatory) pansy, big girl's blouse (male of weak or cowardly character)


baba

baba (nominative singular)
babowie (nominative plural)
baby (genitive singular)
babów (genitive plural)
babie (dative singular)
babom (dative plural)
babę (accusative singular)
babów (accusative plural)
babą (instrumental singular)
babami (instrumental plural)
babie (locative singular)
babach (locative plural)
babo (singular vocative)
babowie (plural vocative)

(Hinduism, Islam, Sikhism) baba (holy man, a spiritual leader)


pudding

pudding (nominative singular)
puddingi (nominative plural)
puddingu (genitive singular)
puddingów (genitive plural)
puddingowi (dative singular)
puddingom (dative plural)
pudding (accusative singular)
puddingi (accusative plural)
puddingiem (instrumental singular)
puddingami (instrumental plural)
puddingu (locative singular)
puddingach (locative plural)
puddingu (singular vocative)
puddingi (plural vocative)

Unadapted borrowing from English pudding. Doublet of budyń.

ubor

pudding (type of cake or dessert cooked usually by boiling or steaming)


brownie

Unadapted borrowing from English brownie.

brownie (small square piece of rich cake, usually made with chocolate)


quiche

quiche (nominative singular)
quiche'e (nominative plural)
quiche'a (genitive singular)
quiche'y (genitive plural)
quiche'owi (dative singular)
quiche'om (dative plural)
quiche (accusative singular)
quiche'e (accusative plural)
quiche'em (instrumental singular)
quiche'ami (instrumental plural)
quiche'u (locative singular)
quiche'ach (locative plural)
quiche'u (singular vocative)
quiche'e (plural vocative)


babka

babeczka (diminutive)
babka (nominative singular)
babki (nominative plural)
babki (genitive singular)
babek (genitive plural)
babce (dative singular)
babkom (dative plural)
babkę (accusative singular)
babki (accusative plural)
babką (instrumental singular)
babkami (instrumental plural)
babce (locative singular)
babkach (locative plural)
babko (singular vocative)
babki (plural vocative)

Inherited from Old Polish babka. By surface analysis, baba + -ka.


trufla

pl-noun

trufla f (diminutive trufelka, related adjective truflowy)

trufelka (diminutive)
truflowy (adjective)
trufla (nominative singular)
trufle (nominative plural)
trufli (genitive singular)
trufli (genitive plural)
trufli (dative singular)
truflom (dative plural)
truflę (accusative singular)
trufle (accusative plural)
truflą (instrumental singular)
truflami (instrumental plural)
trufli (locative singular)
truflach (locative plural)
truflo (singular vocative)
trufle (plural vocative)

Borrowed from German Trüffel, from French truffe, from Old Occitan trufa, from Latin tuber, from Proto-Italic *tūβos, from Proto-Indo-European *tewh₂-. Doublet of trufel.


muffin

muffin (nominative singular)
muffiny (nominative plural)
muffina (genitive singular)
muffinów (genitive plural)
muffinowi (dative singular)
muffinom (dative plural)
muffina (accusative singular)
muffin (accusative singular)
muffiny (accusative plural)
muffinem (instrumental singular)
muffinami (instrumental plural)
muffinie (locative singular)
muffinach (locative plural)
muffinie (singular vocative)
muffiny (plural vocative)

Unadapted borrowing from English muffin.


baklava

baklava (nominative singular)
baklavy (nominative plural)
baklavy (genitive singular)
baklav (genitive plural)
baklavie (dative singular)
baklavom (dative plural)
baklavę (accusative singular)
baklav (accusative plural)
baklavą (instrumental singular)
baklavami (instrumental plural)
baklavie (locative singular)
baklavach (locative plural)
baklavo (singular vocative)
baklavy (plural vocative)

Unadapted borrowing from Turkish baklava, from Ottoman Turkish باقلوا (baklava).


tiramisu

tiramisu (Italian semifreddo dessert, originally from Veneto, made from ladyfinger biscuits, cocoa, mascarpone cheese, Marsala wine, eggs (or sometimes cream), sugar and espresso coffee)


ciasto

ciasto (nominative singular)
ciasta (nominative plural)
ciasta (genitive singular)
ciast (genitive plural)
ciastu (dative singular)
ciastom (dative plural)
ciasto (accusative singular)
ciasta (accusative plural)
ciastem (instrumental singular)
ciastami (instrumental plural)
cieście (locative singular)
ciastach (locative plural)
ciasto (singular vocative)
ciasta (plural vocative)


crème brûlée

Unadapted borrowing from French crème brûlée.


wafel

wafelek (diminutive)
wafel (nominative singular)
wafle (nominative plural)
wafla (genitive singular)
wafli (genitive plural)
waflowi (dative singular)
waflom (dative plural)
wafel (accusative singular)
wafle (accusative plural)
waflem (instrumental singular)
waflami (instrumental plural)
waflu (locative singular)
waflach (locative plural)
waflu (singular vocative)
wafle (plural vocative)

Borrowed from German Waffel. Doublet of gofr (“waffle”).


strudel

strudel (nominative singular)
strudle (nominative plural)
strudla (genitive singular)
strudli (genitive plural)
strudlów (genitive plural)
strudlowi (dative singular)
strudlom (dative plural)
strudel (accusative singular)
strudle (accusative plural)
strudlem (instrumental singular)
strudlami (instrumental plural)
strudlu (locative singular)
strudlach (locative plural)
strudlu (singular vocative)
strudle (plural vocative)

Borrowed from German Strudel, from Middle High German strudel, from Old High German stredan, from Proto-Germanic *streþaną, from Proto-Indo-European *ser-.


panna cotta

panna cotta (nominative singular)
panna cotty (nominative plural)
panna cotty (genitive singular)
panna cott (genitive plural)
panna cotcie (dative singular)
panna cottom (dative plural)
panna cottę (accusative singular)
panna cotty (accusative plural)
panna cottą (instrumental singular)
panna cottami (instrumental plural)
panna cotcie (locative singular)
panna cottach (locative plural)
panna cotto (singular vocative)
panna cotty (plural vocative)

Unadapted borrowing from Italian panna cotta.


krem

kremik (diminutive)
krem (nominative singular)
kremy (nominative plural)
kremu (genitive singular)
kremów (genitive plural)
kremowi (dative singular)
kremom (dative plural)
krem (accusative singular)
kremy (accusative plural)
kremem (instrumental singular)
kremami (instrumental plural)
kremie (locative singular)
kremach (locative plural)
kremie (singular vocative)
kremy (plural vocative)

crème (very sugary, fluffy white cream derivative)

(cosmetics) cream (ointment or salve for the skin)


keks

keksowy (adjective)
keks (nominative singular)
keksy (nominative plural)
keksu (genitive singular)
keksów (genitive plural)
keksowi (dative singular)
keksom (dative plural)
keks (accusative singular)
keksy (accusative plural)
keksem (instrumental singular)
keksami (instrumental plural)
keksie (locative singular)
keksach (locative plural)
keksie (singular vocative)
keksy (plural vocative)

→ Kashubian: keks

→ Vilamovian: kēks

→ Yiddish: קעקס (keks)

fruitcake, teacake (sponge cake with dried fruit and nuts)


piernik

pierniczek (diminutive)
piernik (nominative singular)
pierniki (nominative plural)
piernika (genitive singular)
pierników (genitive plural)
piernikowi (dative singular)
piernikom (dative plural)
piernik (accusative singular)
pierniki (accusative plural)
piernikiem (instrumental singular)
piernikami (instrumental plural)
pierniku (locative singular)
piernikach (locative plural)
pierniku (singular vocative)
pierniki (plural vocative)

→ English: piernik


sernik

pl-noun

sernik m animal or m inan (diminutive serniczek, related adjective sernikowy)

sernik m animal or (canonical inanimate masculine)
serniczek (diminutive)
sernikowy (adjective)
sernik (nominative singular)
serniki (nominative plural)
sernika (genitive singular)
serników (genitive plural)
sernikowi (dative singular)
sernikom (dative plural)
sernika (accusative singular)
sernik (accusative singular)
serniki (accusative plural)
sernikiem (instrumental singular)
sernikami (instrumental plural)
serniku (locative singular)
sernikach (locative plural)
serniku (singular vocative)
serniki (plural vocative)

(countable) cheesecake (pie made of sweetened and flavored cottage cheese or cream cheese, eggs, and milk on a crunchy base)


kompot

kompot m inan (diminutive kompocik, related adjective kompotowy)

kompocik (diminutive)
kompotowy (adjective)
kompot (nominative singular)
kompoty (nominative plural)
kompotu (genitive singular)
kompotów (genitive plural)
kompotowi (dative singular)
kompotom (dative plural)
kompot (accusative singular)
kompoty (accusative plural)
kompotem (instrumental singular)
kompotami (instrumental plural)
kompocie (locative singular)
kompotach (locative plural)
kompocie (singular vocative)
kompoty (plural vocative)

Borrowed from French compote. Doublet of kompost.


ciastko

ciastko n (diminutive ciasteczko, augmentative ciacho)

ciasteczko (diminutive)
ciacho (augmentative)
ciastko (nominative singular)
ciastka (nominative plural)
ciastka (genitive singular)
ciastek (genitive plural)
ciastku (dative singular)
ciastkom (dative plural)
ciastko (accusative singular)
ciastka (accusative plural)
ciastkiem (instrumental singular)
ciastkami (instrumental plural)
ciastku (locative singular)
ciastkach (locative plural)
ciastko (singular vocative)
ciastka (plural vocative)


suflet

suflet (nominative singular)
suflety (nominative plural)
sufletu (genitive singular)
sufletów (genitive plural)
sufletowi (dative singular)
sufletom (dative plural)
suflet (accusative singular)
suflety (accusative plural)
sufletem (instrumental singular)
sufletami (instrumental plural)
suflecie (locative singular)
sufletach (locative plural)
suflecie (singular vocative)
suflety (plural vocative)

soufflé (baked dish made from beaten egg whites and various other ingredients)


tarta

tarta (nominative singular)
tarty (nominative plural)
tarty (genitive singular)
tart (genitive plural)
tarcie (dative singular)
tartom (dative plural)
tartę (accusative singular)
tarty (accusative plural)
tartą (instrumental singular)
tartami (instrumental plural)
tarcie (locative singular)
tartach (locative plural)
tarto (singular vocative)
tarty (plural vocative)

tart (type of small open pie, or piece of pastry, now typically containing jam or conserve, or sometimes other fillings (chocolate, custard, egg, butter, historically even meat or other savory fillings))


szarlotka

szarlotka (nominative singular)
szarlotki (nominative plural)
szarlotki (genitive singular)
szarlotek (genitive plural)
szarlotce (dative singular)
szarlotkom (dative plural)
szarlotkę (accusative singular)
szarlotki (accusative plural)
szarlotką (instrumental singular)
szarlotkami (instrumental plural)
szarlotce (locative singular)
szarlotkach (locative plural)
szarlotko (singular vocative)
szarlotki (plural vocative)


chałwa

chałwa (nominative singular)
chałwy (genitive singular)
chałwie (dative singular)
chałwę (accusative singular)
chałwą (instrumental singular)
chałwie (locative singular)
chałwo (singular vocative)

Borrowed from Turkish helva, from Arabic حَلْوَى (ḥalwā).


drożdżówka

drożdżówka (nominative singular)
drożdżówki (nominative plural)
drożdżówki (genitive singular)
drożdżówek (genitive plural)
drożdżówce (dative singular)
drożdżówkom (dative plural)
drożdżówkę (accusative singular)
drożdżówki (accusative plural)
drożdżówką (instrumental singular)
drożdżówkami (instrumental plural)
drożdżówce (locative singular)
drożdżówkach (locative plural)
drożdżówko (singular vocative)
drożdżówki (plural vocative)

sweet bun, sweet roll (any of a number of sweet, baked, yeast-leavened breakfast or dessert foods)


biskwit

biskwit (nominative singular)
biskwity (nominative plural)
biskwitu (genitive singular)
biskwitów (genitive plural)
biskwitowi (dative singular)
biskwitom (dative plural)
biskwit (accusative singular)
biskwity (accusative plural)
biskwitem (instrumental singular)
biskwitami (instrumental plural)
biskwicie (locative singular)
biskwitach (locative plural)
biskwicie (singular vocative)
biskwity (plural vocative)

Borrowed from French biscuit. First attested in 1821. Doublet of biszkopt.


pączek

pączek m inan (diminutive pączuszek or pączuś, related adjective pączkowy)

pączuszek (diminutive)
pączuś (diminutive)
pączkowy (adjective)
pączek (nominative singular)
pączki (nominative plural)
pączka (genitive singular)
pączków (genitive plural)
pączkowi (dative singular)
pączkom (dative plural)
pączek (accusative singular)
pączka (accusative singular)
pączki (accusative plural)
pączkiem (instrumental singular)
pączkami (instrumental plural)
pączku (locative singular)
pączkach (locative plural)
pączku (singular vocative)
pączki (plural vocative)

→ Belarusian: по́нчык (pónčyk)

→ English: paczek; (via plural) paczki

→ German: Pączki (via plural)

→ Latvian: pončiks

desc

→ Lithuanian: (proscribed) pončka, pončkas

desctree

→ Russian: по́нчик (pónčik), по́нчикъ (pónčik) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: պոնչիկ (pončʻik)
→ Azerbaijani: ponçik
→ English: ponchik
→ Georgian: პონჩიკი (ṗončiḳi)
→ Turkish: ponçik
→ Yiddish: פּאָנטשיק (pontshik)

→ Ukrainian: по́нчик (pónčyk)

doughnut (deep-fried piece of dough or batter)


ciasteczko

ciasteczko (nominative singular)
ciasteczka (nominative plural)
ciasteczka (genitive singular)
ciasteczek (genitive plural)
ciasteczku (dative singular)
ciasteczkom (dative plural)
ciasteczko (accusative singular)
ciasteczka (accusative plural)
ciasteczkiem (instrumental singular)
ciasteczkami (instrumental plural)
ciasteczku (locative singular)
ciasteczkach (locative plural)
ciasteczko (singular vocative)
ciasteczka (plural vocative)

→ Ukrainian: ті́стечко (tístečko)

From ciastko + -ko. Sense 2 is a semantic loan from English cookie.

sl

(Internet) cookie, HTTP cookie (packet of information sent by a server to browser)


jabłecznik

jabłecznik (nominative singular)
jabłeczniki (nominative plural)
jabłecznika (genitive singular)
jabłeczników (genitive plural)
jabłecznikowi (dative singular)
jabłecznikom (dative plural)
jabłecznik (accusative singular)
jabłeczniki (accusative plural)
jabłecznikiem (instrumental singular)
jabłecznikami (instrumental plural)
jabłeczniku (locative singular)
jabłecznikach (locative plural)
jabłeczniku (singular vocative)
jabłeczniki (plural vocative)


rogal

rogalik (diminutive)
rogal (nominative singular)
rogale (nominative plural)
rogala (genitive singular)
rogali (genitive plural)
rogalów (genitive plural)
rogalowi (dative singular)
rogalom (dative plural)
rogal (accusative singular)
rogala (accusative singular)
rogale (accusative plural)
rogalem (instrumental singular)
rogalami (instrumental plural)
rogalu (locative singular)
rogalach (locative plural)
rogalu (singular vocative)
rogale (plural vocative)


rogalik

rogalik (nominative singular)
rogaliki (nominative plural)
rogalika (genitive singular)
rogalików (genitive plural)
rogalikowi (dative singular)
rogalikom (dative plural)
rogalik (accusative singular)
rogalika (accusative singular)
rogaliki (accusative plural)
rogalikiem (instrumental singular)
rogalikami (instrumental plural)
rogaliku (locative singular)
rogalikach (locative plural)
rogaliku (singular vocative)
rogaliki (plural vocative)

→ English: rogalik

From rogal + -ik. Compare Russian рога́лик (rogálik).


bękart

pl-noun

bękart m animal (related adjective bękarci)

bękarci (adjective)
bękart (nominative singular)
bękarci (nominative plural)
bękarty (nominative plural)
bękarta (genitive singular)
bękartów (genitive plural)
bękartowi (dative singular)
bękartom (dative plural)
bękarta (accusative singular)
bękartów (accusative plural)
bękarty (accusative plural)
bękartem (instrumental singular)
bękartami (instrumental plural)
bękarcie (locative singular)
bękartach (locative plural)
bękarcie (singular vocative)
bękarci (plural vocative)
bękarty (plural vocative)

Inherited from Old Polish bękart. Compare Czech panchart.

(dated, derogatory) bastard (person who was born out of wedlock, and hence often considered an illegitimate descendant)


murzynek

murzynek (nominative singular)
murzynki (nominative plural)
murzynka (genitive singular)
murzynków (genitive plural)
murzynkowi (dative singular)
murzynkom (dative plural)
murzynek (accusative singular)
murzynki (accusative plural)
murzynkiem (instrumental singular)
murzynkami (instrumental plural)
murzynku (locative singular)
murzynkach (locative plural)
murzynku (singular vocative)
murzynki (plural vocative)

Suillus variegatus
Wikispecies:Suillus variegatus

(colloquial) variegated bolete (Suillus variegatus)


makowiec

makowiec (nominative singular)
makowce (nominative plural)
makowca (genitive singular)
makowców (genitive plural)
makowcowi (dative singular)
makowcom (dative plural)
makowiec (accusative singular)
makowce (accusative plural)
makowcem (instrumental singular)
makowcami (instrumental plural)
makowcu (locative singular)
makowcach (locative plural)
makowcu (singular vocative)
makowce (plural vocative)

makowiec (Polish cake (flat or rolled) layered with poppy seed-based paste)


weta

weta (nominative singular)
wety (nominative plural)
wety (genitive singular)
wet (genitive plural)
wecie (dative singular)
wetom (dative plural)
wetę (accusative singular)
wety (accusative plural)
wetą (instrumental singular)
wetami (instrumental plural)
wecie (locative singular)
wetach (locative plural)
weto (singular vocative)
wety (plural vocative)


rolada

roladka (diminutive)
rolada (nominative singular)
rolady (nominative plural)
rolady (genitive singular)
rolad (genitive plural)
roladzie (dative singular)
roladom (dative plural)
roladę (accusative singular)
rolady (accusative plural)
roladą (instrumental singular)
roladami (instrumental plural)
roladzie (locative singular)
roladach (locative plural)
rolado (singular vocative)
rolady (plural vocative)

Swiss roll, roulade (type of sponge cake rolled up into a cylinder, typically but not exclusively with jam or chocolate filling)


pascha

pascha (nominative singular)
paschy (nominative plural)
paschy (genitive singular)
pasch (genitive plural)
passze (dative singular)
paschom (dative plural)
paschę (accusative singular)
paschy (accusative plural)
paschą (instrumental singular)
paschami (instrumental plural)
passze (locative singular)
paschach (locative plural)
pascho (singular vocative)
paschy (plural vocative)

Borrowed from Russian па́сха (pásxa), from Ancient Greek πάσχα (páskha), from Aramaic פַּסְחָא (paskha), from Hebrew פֶּסַח (pésakh). Doublet of Pascha and Pesach.


mazurek

mazurek m animal (diminutive mazureczek, related adjective mazurkowy)

mazureczek (diminutive)
mazurkowy (adjective)
mazurek (nominative singular)
mazurki (nominative plural)
mazurka (genitive singular)
mazurków (genitive plural)
mazurkowi (dative singular)
mazurkom (dative plural)
mazurka (accusative singular)
mazurki (accusative plural)
mazurkiem (instrumental singular)
mazurkami (instrumental plural)
mazurku (locative singular)
mazurkach (locative plural)
mazurku (singular vocative)
mazurki (plural vocative)

Eurasian tree sparrow
Eurasian tree sparrow

Passer montanus
Passer montanus#Translingual

Eurasian tree sparrow, German sparrow, tree sparrow (Passer montanus)


arabeska

arabeska f (related adjective arabeskowy)

arabeskowy (adjective)
arabeska (nominative singular)
arabeski (nominative plural)
arabeski (genitive singular)
arabesek (genitive plural)
arabesce (dative singular)
arabeskom (dative plural)
arabeskę (accusative singular)
arabeski (accusative plural)
arabeską (instrumental singular)
arabeskami (instrumental plural)
arabesce (locative singular)
arabeskach (locative plural)
arabesko (singular vocative)
arabeski (plural vocative)

Borrowed from French arabesque, from Italian arabesco.

(architecture, art) arabesque (ornamental design used in Islamic Art)

(ballet) arabesque (dance position in which the dancer stands on one leg, with the other raised backwards, and the arms outstretched)

cake with one layer of poppy seed and another of cheese


legumina

leguminka (diminutive)
legumina (nominative singular)
leguminy (nominative plural)
leguminy (genitive singular)
legumin (genitive plural)
leguminie (dative singular)
leguminom (dative plural)
leguminę (accusative singular)
leguminy (accusative plural)
leguminą (instrumental singular)
leguminami (instrumental plural)
leguminie (locative singular)
leguminach (locative plural)
legumino (singular vocative)
leguminy (plural vocative)

flour-based sweet dessert similar to pudding


chruścik

chruścik (nominative singular)
chruściki (nominative plural)
chruścika (genitive singular)
chruścików (genitive plural)
chruścikowi (dative singular)
chruścikom (dative plural)
chruścik (accusative singular)
chruściki (accusative plural)
chruścikiem (instrumental singular)
chruścikami (instrumental plural)
chruściku (locative singular)
chruścikach (locative plural)
chruściku (singular vocative)
chruściki (plural vocative)


ekler

ekler (nominative singular)
eklery (nominative plural)
eklera (genitive singular)
eklerów (genitive plural)
eklerowi (dative singular)
eklerom (dative plural)
ekler (accusative singular)
eklery (accusative plural)
eklerem (instrumental singular)
eklerami (instrumental plural)
eklerze (locative singular)
eklerach (locative plural)
eklerze (singular vocative)
eklery (plural vocative)


beza

beza (nominative singular)
bezy (nominative plural)
bezy (genitive singular)
bez (genitive plural)
bezie (dative singular)
bezom (dative plural)
bezę (accusative singular)
bezy (accusative plural)
bezą (instrumental singular)
bezami (instrumental plural)
bezie (locative singular)
bezach (locative plural)
bezo (singular vocative)
bezy (plural vocative)

Borrowed from German Baiser, from French baiser.

meringue (mixture consisting of beaten egg whites and sugar which is added to the tops of pies then browned)


ziemniaczek

ziemniaczek (nominative singular)
ziemniaczki (nominative plural)
ziemniaczka (genitive singular)
ziemniaczków (genitive plural)
ziemniaczkowi (dative singular)
ziemniaczkom (dative plural)
ziemniaczek (accusative singular)
ziemniaczki (accusative plural)
ziemniaczkiem (instrumental singular)
ziemniaczkami (instrumental plural)
ziemniaczku (locative singular)
ziemniaczkach (locative plural)
ziemniaczku (singular vocative)
ziemniaczki (plural vocative)

/ʑɛmˈɲa.t͡ʂɛk/

rum ball (round sweet made of dense cake or biscuit flavoured with chocolate and rum)


buchta

buchta (nominative singular)
buchty (nominative plural)
buchty (genitive singular)
bucht (genitive plural)
buchcie (dative singular)
buchtom (dative plural)
buchtę (accusative singular)
buchty (accusative plural)
buchtą (instrumental singular)
buchtami (instrumental plural)
buchcie (locative singular)
buchtach (locative plural)
buchto (singular vocative)
buchty (plural vocative)


budyń

budyń (nominative singular)
budynie (nominative plural)
budyniu (genitive singular)
budyni (genitive plural)
budyniów (genitive plural)
budyniowi (dative singular)
budyniom (dative plural)
budyń (accusative singular)
budynie (accusative plural)
budyniem (instrumental singular)
budyniami (instrumental plural)
budyniu (locative singular)
budyniach (locative plural)
budyniu (singular vocative)
budynie (plural vocative)

Borrowed from Italian budino, from French boudin, from Middle French boudin, from Old French boudin. Doublet of pudding.

budino, pudding (type of cake or dessert)


ciacho

ciacho (nominative singular)
ciacha (nominative plural)
ciacha (genitive singular)
ciach (genitive plural)
ciachu (dative singular)
ciachom (dative plural)
ciacho (accusative singular)
ciacha (accusative plural)
ciachem (instrumental singular)
ciachami (instrumental plural)
ciachu (locative singular)
ciachach (locative plural)
ciacho (singular vocative)
ciacha (plural vocative)

(slang) hottie, hunk, stud (sexually attractive male)


wypiek

wypiek (nominative singular)
wypieki (nominative plural)
wypieku (genitive singular)
wypieków (genitive plural)
wypiekowi (dative singular)
wypiekom (dative plural)
wypiek (accusative singular)
wypieki (accusative plural)
wypiekiem (instrumental singular)
wypiekami (instrumental plural)
wypieku (locative singular)
wypiekach (locative plural)
wypieku (singular vocative)
wypieki (plural vocative)

(usually in the plural) pastry or piece of bread


chrust

chruścik (diminutive)
chrust (nominative singular)
chrusty (nominative plural)
chrustu (genitive singular)
chrustów (genitive plural)
chrustowi (dative singular)
chrustom (dative plural)
chrust (accusative singular)
chrusty (accusative plural)
chrustem (instrumental singular)
chrustami (instrumental plural)
chruście (locative singular)
chrustach (locative plural)
chruście (singular vocative)
chrusty (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *xvorstъ. Doublet of chaszcze and chwast.


delicja

delicja (nominative singular)
delicje (nominative plural)
delicji (genitive singular)
delicji (genitive plural)
delicyj (archaic genitive plural)
delicji (dative singular)
delicjom (dative plural)
delicję (accusative singular)
delicje (accusative plural)
delicją (instrumental singular)
delicjami (instrumental plural)
delicji (locative singular)
delicjach (locative plural)
delicjo (singular vocative)
delicje (plural vocative)

E. Wedel
Lotte Corporation
pl:Delicje Szampańskie

Learned borrowing from Latin dēlicia. The informal meaning comes from the Delicje Szampańskie brand of cakes, made since 1976 by E. Wedel; the brand is now owned by Lotte.


baklawa

baklawa (nominative singular)
baklawy (nominative plural)
baklawy (genitive singular)
baklaw (genitive plural)
baklawie (dative singular)
baklawom (dative plural)
baklawę (accusative singular)
baklawy (accusative plural)
baklawą (instrumental singular)
baklawami (instrumental plural)
baklawie (locative singular)
baklawach (locative plural)
baklawo (singular vocative)
baklawy (plural vocative)

Borrowed from Turkish baklava, from Ottoman Turkish باقلوا (baklava).


biszkopt

biszkopcik (diminutive)
biszkopt (nominative singular)
biszkopty (nominative plural)
biszkopta (genitive singular)
biszkoptu (genitive singular)
biszkoptów (genitive plural)
biszkoptowi (dative singular)
biszkoptom (dative plural)
biszkopt (accusative singular)
biszkopty (accusative plural)
biszkoptem (instrumental singular)
biszkoptami (instrumental plural)
biszkopcie (locative singular)
biszkoptach (locative plural)
biszkopcie (singular vocative)
biszkopty (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin biscoctus, from Latin bis coctus. Doublet of biskwit.

lbor

kawałek biszkoptu

piec/upiec biszkopt


babeczka

babka (augmentative)
babeczka (nominative singular)
babeczki (nominative plural)
babeczki (genitive singular)
babeczek (genitive plural)
babeczce (dative singular)
babeczkom (dative plural)
babeczkę (accusative singular)
babeczki (accusative plural)
babeczką (instrumental singular)
babeczkami (instrumental plural)
babeczce (locative singular)
babeczkach (locative plural)
babeczko (singular vocative)
babeczki (plural vocative)


adwokatka

adwokatka (nominative singular)
adwokatki (nominative plural)
adwokatki (genitive singular)
adwokatek (genitive plural)
adwokatce (dative singular)
adwokatkom (dative plural)
adwokatkę (accusative singular)
adwokatki (accusative plural)
adwokatką (instrumental singular)
adwokatkami (instrumental plural)
adwokatce (locative singular)
adwokatkach (locative plural)
adwokatko (singular vocative)
adwokatki (plural vocative)

From adwokat + -ka. First attested in 1676. Compare Kashubian adwòkatka and Slovincian awkotka.

ref

Krystyna Siekierska (15.12.2014) “ADWOKATKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


pleśniak

pleśniak (nominative singular)
pleśniaki (nominative plural)
pleśniaku (genitive singular)
pleśniaków (genitive plural)
pleśniakowi (dative singular)
pleśniakom (dative plural)
pleśniak (accusative singular)
pleśniaki (accusative plural)
pleśniakiem (instrumental singular)
pleśniakami (instrumental plural)
pleśniaku (locative singular)
pleśniakach (locative plural)
pleśniaku (singular vocative)
pleśniaki (plural vocative)


rożek

rożek (nominative singular)
rożki (nominative plural)
rożka (genitive singular)
rożków (genitive plural)
rożkowi (dative singular)
rożkom (dative plural)
rożek (accusative singular)
rożki (accusative plural)
rożkiem (instrumental singular)
rożkami (instrumental plural)
rożku (locative singular)
rożkach (locative plural)
rożku (singular vocative)
rożki (plural vocative)

ice cream cone (conical confection for holding ice cream)

ice cream cone (any edible container used to hold ice cream)

ice cream cone (cone filled with ice cream)


kisiel

kisielek (diminutive)
kisiel (nominative singular)
kisiele (nominative plural)
kisielu (genitive singular)
kisieli (genitive plural)
kisielów (genitive plural)
kisielowi (dative singular)
kisielom (dative plural)
kisiel (accusative singular)
kisiele (accusative plural)
kisielem (instrumental singular)
kisielami (instrumental plural)
kisielu (locative singular)
kisielach (locative plural)
kisielu (singular vocative)
kisiele (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *kyselь. Compare Belarusian кісель (kisjelʹ), Ukrainian кисіль (kysilʹ), and Russian кисель (kiselʹ).


piaskowiec

piaskowiec (nominative singular)
piaskowce (nominative plural)
piaskowca (genitive singular)
piaskowców (genitive plural)
piaskowcowi (dative singular)
piaskowcom (dative plural)
piaskowca (accusative singular)
piaskowce (accusative plural)
piaskowcem (instrumental singular)
piaskowcami (instrumental plural)
piaskowcu (locative singular)
piaskowcach (locative plural)
piaskowcu (singular vocative)
piaskowce (plural vocative)

Calidris alba
Calidris alba#Translingual


pieprznik

pieprznik (nominative singular)
pieprzniki (nominative plural)
pieprznika (genitive singular)
pieprzników (genitive plural)
pieprznikowi (dative singular)
pieprznikom (dative plural)
pieprznik (accusative singular)
pieprzniki (accusative plural)
pieprznikiem (instrumental singular)
pieprznikami (instrumental plural)
pieprzniku (locative singular)
pieprznikach (locative plural)
pieprzniku (singular vocative)
pieprzniki (plural vocative)

chanterelle (any fungus of the genus Cantharellus)

(obsolete) any fungus of the genus Cantharellula

(obsolete) any fungus of the genus Rimbachia

certain species of the genus Craterellus of fungi

(obsolete) any fungus of the genus Hygrophoropsis


kudłacz

kudłacz m animal or (canonical inanimate masculine)
kudłacz (nominative singular)
kudłacze (nominative plural)
kudłacza (genitive singular)
kudłaczów (genitive plural)
kudłaczowi (dative singular)
kudłaczom (dative plural)
kudłacza (accusative singular)
kudłacz (accusative singular)
kudłacze (accusative plural)
kudłaczem (instrumental singular)
kudłaczami (instrumental plural)
kudłaczu (locative singular)
kudłaczach (locative plural)
kudłaczu (singular vocative)
kudłacze (plural vocative)

(colloquial, chiefly in the plural) lamington (small square Australian/New Zealand cake made with sponge cake covered on all sides (including top and bottom) with chocolate and desiccated coconut)


łamaniec

łamaniec (nominative singular)
łamańce (nominative plural)
łamańca (genitive singular)
łamańców (genitive plural)
łamańcowi (dative singular)
łamańcom (dative plural)
łamaniec (accusative singular)
łamańce (accusative plural)
łamańcem (instrumental singular)
łamańcami (instrumental plural)
łamańcu (locative singular)
łamańcach (locative plural)
łamańcu (singular vocative)
łamańce (plural vocative)

(Vilnius) pastry consisting of broken sponge cakes and poppy seed mass


makówki

makówki (nominative plural)
makówek (genitive plural)
makówkom (dative plural)
makówki (accusative plural)
makówkami (instrumental plural)
makówkach (locative plural)
makówki (plural vocative)


kartofelek

kartofelek (nominative singular)
kartofelki (nominative plural)
kartofelka (genitive singular)
kartofelków (genitive plural)
kartofelkowi (dative singular)
kartofelkom (dative plural)
kartofelek (accusative singular)
kartofelki (accusative plural)
kartofelkiem (instrumental singular)
kartofelkami (instrumental plural)
kartofelku (locative singular)
kartofelkach (locative plural)
kartofelku (singular vocative)
kartofelki (plural vocative)


kisz

kisz (nominative singular)
kisze (nominative plural)
kiszu (genitive singular)
kiszy (genitive plural)
kiszowi (dative singular)
kiszom (dative plural)
kisz (accusative singular)
kisze (accusative plural)
kiszem (instrumental singular)
kiszami (instrumental plural)
kiszu (locative singular)
kiszach (locative plural)
kiszu (singular vocative)
kisze (plural vocative)


kogel-mogel

kogel-mogel (nominative singular)
kogle-mogle (nominative plural)
kogla-mogla (genitive singular)
kogli-mogli (genitive plural)
koglowi-moglowi (dative singular)
koglom-moglom (dative plural)
kogel-mogel (accusative singular)
kogle-mogle (accusative plural)
koglem-moglem (instrumental singular)
koglami-moglami (instrumental plural)
koglu-moglu (locative singular)
koglach-moglach (locative plural)
koglu-moglu (singular vocative)
kogle-mogle (plural vocative)

/ˈkɔ.ɡɛl ˈmɔ.ɡɛl/


herbatnik

herbatnik m inan or (animal-not-person canonical masculine)
herbatnik (nominative singular)
herbatniki (nominative plural)
herbatnika (genitive singular)
herbatników (genitive plural)
herbatnikowi (dative singular)
herbatnikom (dative plural)
herbatnik (accusative singular)
herbatnika (accusative singular)
herbatniki (accusative plural)
herbatnikiem (instrumental singular)
herbatnikami (instrumental plural)
herbatniku (locative singular)
herbatnikach (locative plural)
herbatniku (singular vocative)
herbatniki (plural vocative)

biscuit, cookie, shortbread (fine, crisp cookie without flavoring compounds)


herbatnik

herbatnik (nominative singular)
herbatnicy (nominative plural)
herbatniki (derogatory nominative plural)
herbatnika (genitive singular)
herbatników (genitive plural)
herbatnikowi (dative singular)
herbatnikom (dative plural)
herbatnika (accusative singular)
herbatników (accusative plural)
herbatnikiem (instrumental singular)
herbatnikami (instrumental plural)
herbatniku (locative singular)
herbatnikach (locative plural)
herbatniku (singular vocative)
herbatnicy (plural vocative)


strucla

strucelka (diminutive)
strucla (nominative singular)
strucle (nominative plural)
strucli (genitive singular)
strucli (genitive plural)
strucli (dative singular)
struclom (dative plural)
struclę (accusative singular)
strucle (accusative plural)
struclą (instrumental singular)
struclami (instrumental plural)
strucli (locative singular)
struclach (locative plural)
struclo (singular vocative)
strucle (plural vocative)


jagodzianka

jagodzianka (nominative singular)
jagodzianki (nominative plural)
jagodzianki (genitive singular)
jagodzianek (genitive plural)
jagodziance (dative singular)
jagodziankom (dative plural)
jagodziankę (accusative singular)
jagodzianki (accusative plural)
jagodzianką (instrumental singular)
jagodziankami (instrumental plural)
jagodziance (locative singular)
jagodziankach (locative plural)
jagodzianko (singular vocative)
jagodzianki (plural vocative)


magdalenka

magdalenka (nominative singular)
magdalenki (nominative plural)
magdalenki (genitive singular)
magdalenek (genitive plural)
magdalence (dative singular)
magdalenkom (dative plural)
magdalenkę (accusative singular)
magdalenki (accusative plural)
magdalenką (instrumental singular)
magdalenkami (instrumental plural)
magdalence (locative singular)
magdalenkach (locative plural)
magdalenko (singular vocative)
magdalenki (plural vocative)


gofr

gofr (nominative singular)
gofry (nominative plural)
gofra (genitive singular)
gofrów (genitive plural)
gofrowi (dative singular)
gofrom (dative plural)
gofr (accusative singular)
gofra (accusative singular)
gofry (accusative plural)
gofrem (instrumental singular)
goframi (instrumental plural)
gofrze (locative singular)
gofrach (locative plural)
gofrze (singular vocative)
gofry (plural vocative)

Borrowed from French gaufre. Doublet of wafel (“wafer”).


racuch

racuszek (diminutive)
racuch (nominative singular)
racuchy (nominative plural)
racucha (genitive singular)
racuchów (genitive plural)
racuchowi (dative singular)
racuchom (dative plural)
racuch (accusative singular)
racuchy (accusative plural)
racuchem (instrumental singular)
racuchami (instrumental plural)
racuchu (locative singular)
racuchach (locative plural)
racuchu (singular vocative)
racuchy (plural vocative)

Uncertain. Possibly a back-formation from racuszek, a dialectal variant of *raczuszek, itself a diminutive of rak (“crayfish”). Derivation from East Slavic cannot be ruled out. Compare regional Belarusian рачыха (račyxa) and dialectal Ukrainian гречух (hrečux).


pasztecik

pasztecik (nominative singular)
paszteciki (nominative plural)
pasztecika (genitive singular)
pasztecików (genitive plural)
pasztecikowi (dative singular)
pasztecikom (dative plural)
pasztecik (accusative singular)
paszteciki (accusative plural)
pasztecikiem (instrumental singular)
pasztecikami (instrumental plural)
paszteciku (locative singular)
pasztecikach (locative plural)
paszteciku (singular vocative)
paszteciki (plural vocative)

pasty (small pie filled with meat and/or vegetables)


faworek

faworek (nominative singular)
faworki (nominative plural)
faworka (genitive singular)
faworków (genitive plural)
faworkowi (dative singular)
faworkom (dative plural)
faworek (accusative singular)
faworki (accusative plural)
faworkiem (instrumental singular)
faworkami (instrumental plural)
faworku (locative singular)
faworkach (locative plural)
faworku (singular vocative)
faworki (plural vocative)

From French faveur + -ek, from Latin favor.


karpatka

karpatka (nominative singular)
karpatki (nominative plural)
karpatki (genitive singular)
karpatek (genitive plural)
karpatce (dative singular)
karpatkom (dative plural)
karpatkę (accusative singular)
karpatki (accusative plural)
karpatką (instrumental singular)
karpatkami (instrumental plural)
karpatce (locative singular)
karpatkach (locative plural)
karpatko (singular vocative)
karpatki (plural vocative)

karpatka (traditional Polish cream pie filled with vanilla milk pudding or custard)


napoleonka

napoleonka (nominative singular)
napoleonki (nominative plural)
napoleonki (genitive singular)
napoleonek (genitive plural)
napoleonce (dative singular)
napoleonkom (dative plural)
napoleonkę (accusative singular)
napoleonki (accusative plural)
napoleonką (instrumental singular)
napoleonkami (instrumental plural)
napoleonce (locative singular)
napoleonkach (locative plural)
napoleonko (singular vocative)
napoleonki (plural vocative)


kremówka

kremówka (nominative singular)
kremówki (nominative plural)
kremówki (genitive singular)
kremówek (genitive plural)
kremówce (dative singular)
kremówkom (dative plural)
kremówkę (accusative singular)
kremówki (accusative plural)
kremówką (instrumental singular)
kremówkami (instrumental plural)
kremówce (locative singular)
kremówkach (locative plural)
kremówko (singular vocative)
kremówki (plural vocative)

(dialectal) napoleonka (Polish type of cream pie)


miodownik

miodownik (nominative singular)
miodowniki (nominative plural)
miodownika (genitive singular)
miodowników (genitive plural)
miodownikowi (dative singular)
miodownikom (dative plural)
miodownik (accusative singular)
miodowniki (accusative plural)
miodownikiem (instrumental singular)
miodownikami (instrumental plural)
miodowniku (locative singular)
miodownikach (locative plural)
miodowniku (singular vocative)
miodowniki (plural vocative)


jagodnik

jagodnik (nominative singular)
jagodniki (nominative plural)
jagodnika (genitive singular)
jagodników (genitive plural)
jagodnikowi (dative singular)
jagodnikom (dative plural)
jagodnika (accusative singular)
jagodniki (accusative plural)
jagodnikiem (instrumental singular)
jagodnikami (instrumental plural)
jagodniku (locative singular)
jagodnikach (locative plural)
jagodniku (singular vocative)
jagodniki (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *agodьnikъ. By surface analysis, jagoda + -nik.

Paramythia montium
Wikispecies:Paramythia montium

eastern crested berrypecker (Paramythia montium)


oponka

oponka (nominative singular)
oponki (nominative plural)
oponki (genitive singular)
oponek (genitive plural)
oponce (dative singular)
oponkom (dative plural)
oponkę (accusative singular)
oponki (accusative plural)
oponką (instrumental singular)
oponkami (instrumental plural)
oponce (locative singular)
oponkach (locative plural)
oponko (singular vocative)
oponki (plural vocative)


anyżek

pl-noun

anyżek m inan (related adjective anyżkowy)

anyżkowy (adjective)
anyżek (nominative singular)
anyżki (nominative plural)
anyżka (genitive singular)
anyżków (genitive plural)
anyżkowi (dative singular)
anyżkom (dative plural)
anyżek (accusative singular)
anyżki (accusative plural)
anyżkiem (instrumental singular)
anyżkami (instrumental plural)
anyżku (locative singular)
anyżkach (locative plural)
anyżku (singular vocative)
anyżki (plural vocative)

anise cookie (a biscuitlike cookie made from anise)


sękacz

sękacz (nominative singular)
sękacze (nominative plural)
sękacza (genitive singular)
sękaczy (genitive plural)
sękaczów (genitive plural)
sękaczowi (dative singular)
sękaczom (dative plural)
sękacz (accusative singular)
sękacze (accusative plural)
sękaczem (instrumental singular)
sękaczami (instrumental plural)
sękaczu (locative singular)
sękaczach (locative plural)
sękaczu (singular vocative)
sękacze (plural vocative)

Sękacz to pyszny typ ciasta.


bajaderka

bajaderka (nominative singular)
bajaderki (nominative plural)
bajaderki (genitive singular)
bajaderek (genitive plural)
bajaderce (dative singular)
bajaderkom (dative plural)
bajaderkę (accusative singular)
bajaderki (accusative plural)
bajaderką (instrumental singular)
bajaderkami (instrumental plural)
bajaderce (locative singular)
bajaderkach (locative plural)
bajaderko (singular vocative)
bajaderki (plural vocative)


bajadera

bajadera (nominative singular)
bajadery (nominative plural)
bajadery (genitive singular)
bajader (genitive plural)
bajaderze (dative singular)
bajaderom (dative plural)
bajaderę (accusative singular)
bajadery (accusative plural)
bajaderą (instrumental singular)
bajaderami (instrumental plural)
bajaderze (locative singular)
bajaderach (locative plural)
bajadero (singular vocative)
bajadery (plural vocative)

Borrowed from French bayadère, from Portuguese balhadeira.


baba piaskowa

baba piaskowa (nominative singular)
baby piaskowe (nominative plural)
baby piaskowej (genitive singular)
bab piaskowych (genitive plural)
babie piaskowej (dative singular)
babom piaskowym (dative plural)
babę piaskową (accusative singular)
baby piaskowe (accusative plural)
babą piaskową (instrumental singular)
babami piaskowymi (instrumental plural)
babie piaskowej (locative singular)
babach piaskowych (locative plural)
babo piaskowa (singular vocative)
baby piaskowe (plural vocative)


babka piaskowa

babka piaskowa (nominative singular)
babki piaskowe (nominative plural)
babki piaskowej (genitive singular)
babek piaskowych (genitive plural)
babce piaskowej (dative singular)
babkom piaskowym (dative plural)
babkę piaskową (accusative singular)
babki piaskowe (accusative plural)
babką piaskową (instrumental singular)
babkami piaskowymi (instrumental plural)
babce piaskowej (locative singular)
babkach piaskowych (locative plural)
babko piaskowa (singular vocative)
babki piaskowe (plural vocative)


bananowiec

bananowiec m animal or (canonical inanimate masculine)
bananowiec (nominative singular)
bananowce (nominative plural)
bananowca (genitive singular)
bananowców (genitive plural)
bananowcowi (dative singular)
bananowcom (dative plural)
bananowca (accusative singular)
bananowiec (accusative singular)
bananowce (accusative plural)
bananowcem (instrumental singular)
bananowcami (instrumental plural)
bananowcu (locative singular)
bananowcach (locative plural)
bananowcu (singular vocative)
bananowce (plural vocative)

(colloquial) banana cake (cake with bananas in it)


bananówka

From banan + -ówka. First attested in 1914.


skubaniec

skubaniec (nominative singular)
skubańce (nominative plural)
skubańca (genitive singular)
skubańców (genitive plural)
skubańcowi (dative singular)
skubańcom (dative plural)
skubaniec (accusative singular)
skubańce (accusative plural)
skubańcem (instrumental singular)
skubańcami (instrumental plural)
skubańcu (locative singular)
skubańcach (locative plural)
skubańcu (singular vocative)
skubańce (plural vocative)


blamanż

blamanż (nominative singular)
blamanże (nominative plural)
blamanżu (genitive singular)
blamanży (genitive plural)
blamanżów (genitive plural)
blamanżowi (dative singular)
blamanżom (dative plural)
blamanż (accusative singular)
blamanże (accusative plural)
blamanżem (instrumental singular)
blamanżami (instrumental plural)
blamanżu (locative singular)
blamanżach (locative plural)
blamanżu (singular vocative)
blamanże (plural vocative)

Borrowed from French blanc-manger. First attested in 1833.


chaczapuri

Borrowed from Georgian ხაჭაპური (xač̣aṗuri), from Middle Georgian ხაჭაპური (xač̣aṗuri).


amerykan

amerykan (nominative singular)
amerykany (nominative plural)
amerykanu (genitive singular)
amerykanów (genitive plural)
amerykanowi (dative singular)
amerykanom (dative plural)
amerykan (accusative singular)
amerykany (accusative plural)
amerykanem (instrumental singular)
amerykanami (instrumental plural)
amerykanie (locative singular)
amerykanach (locative plural)
amerykanie (singular vocative)
amerykany (plural vocative)

Borrowed from English American. First attested in the 19th century.

ref

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “amerykan”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 31

(historical) open (not covered) carriage not pulled by a coach box or with a goat in back


cebularz

cebularz (nominative singular)
cebularze (nominative plural)
cebularza (genitive singular)
cebularzy (genitive plural)
cebularzowi (dative singular)
cebularzom (dative plural)
cebularz (accusative singular)
cebularze (accusative plural)
cebularzem (instrumental singular)
cebularzami (instrumental plural)
cebularzu (locative singular)
cebularzach (locative plural)
cebularzu (singular vocative)
cebularze (plural vocative)

cebularz (a wheat dough pancake with diced onion and poppy seed, originating in traditional Polish and Ashkenazi Jewish cuisine)


makagiga

makagiga (nominative singular)
makagigi (nominative plural)
makagigi (genitive singular)
makagig (genitive plural)
makagidze (dative singular)
makagigom (dative plural)
makagigę (accusative singular)
makagigi (accusative plural)
makagigą (instrumental singular)
makagigami (instrumental plural)
makagidze (locative singular)
makagigach (locative plural)
makagigo (singular vocative)
makagigi (plural vocative)

Unclear. Perhaps from Yiddish. Compare Polish mak.

(chiefly in the plural) cookie made of poppy seeds, honey, sugar, almonds and sometimes nuts, fried together


ptyś

ptyś (nominative singular)
ptysie (nominative plural)
ptysia (genitive singular)
ptysi (genitive plural)
ptysiów (genitive plural)
ptysiowi (dative singular)
ptysiom (dative plural)
ptysia (accusative singular)
ptysie (accusative plural)
ptysiem (instrumental singular)
ptysiami (instrumental plural)
ptysiu (locative singular)
ptysiach (locative plural)
ptysiu (singular vocative)
ptysie (plural vocative)

cream puff (hollow pastry filled with cream or custard)


wietrznik

wietrznik (nominative singular)
wietrzniki (nominative plural)
wietrznika (genitive singular)
wietrzników (genitive plural)
wietrznikowi (dative singular)
wietrznikom (dative plural)
wietrznik (accusative singular)
wietrzniki (accusative plural)
wietrznikiem (instrumental singular)
wietrznikami (instrumental plural)
wietrzniku (locative singular)
wietrznikach (locative plural)
wietrzniku (singular vocative)
wietrzniki (plural vocative)

From wiatr + -nik. Calque of German Windbeutel.

(Poznań) cream puff (hollow pastry filled with cream or custard)


cytrynowiec

cytrynowiec (nominative singular)
cytrynowce (nominative plural)
cytrynowca (genitive singular)
cytrynowców (genitive plural)
cytrynowcowi (dative singular)
cytrynowcom (dative plural)
cytrynowiec (accusative singular)
cytrynowce (accusative plural)
cytrynowcem (instrumental singular)
cytrynowcami (instrumental plural)
cytrynowcu (locative singular)
cytrynowcach (locative plural)
cytrynowcu (singular vocative)
cytrynowce (plural vocative)


kapuśniaczek

kapuśniaczek (nominative singular)
kapuśniaczki (nominative plural)
kapuśniaczka (genitive singular)
kapuśniaczków (genitive plural)
kapuśniaczkowi (dative singular)
kapuśniaczkom (dative plural)
kapuśniaczek (accusative singular)
kapuśniaczki (accusative plural)
kapuśniaczkiem (instrumental singular)
kapuśniaczkami (instrumental plural)
kapuśniaczku (locative singular)
kapuśniaczkach (locative plural)
kapuśniaczku (singular vocative)
kapuśniaczki (plural vocative)


ciasto francuskie

ciasto francuskie (nominative singular)
ciasta francuskie (nominative plural)
ciasta francuskiego (genitive singular)
ciast francuskich (genitive plural)
ciastu francuskiemu (dative singular)
ciastom francuskim (dative plural)
ciasto francuskie (accusative singular)
ciasta francuskie (accusative plural)
ciastem francuskim (instrumental singular)
ciastami francuskimi (instrumental plural)
ciaście francuskim (locative singular)
ciastach francuskich (locative plural)
ciasto francuskie (singular vocative)
ciasta francuskie (plural vocative)


orzechowiec

orzechowiec (nominative singular)
orzechowce (nominative plural)
orzechowca (genitive singular)
orzechowców (genitive plural)
orzechowcowi (dative singular)
orzechowcom (dative plural)
orzechowca (accusative singular)
orzechowiec (accusative singular)
orzechowce (accusative plural)
orzechowcem (instrumental singular)
orzechowcami (instrumental plural)
orzechowcu (locative singular)
orzechowcach (locative plural)
orzechowcu (singular vocative)
orzechowce (plural vocative)


jajecznik

jajecznik (nominative singular)
jajeczniki (nominative plural)
jajecznika (genitive singular)
jajeczników (genitive plural)
jajecznikowi (dative singular)
jajecznikom (dative plural)
jajecznik (accusative singular)
jajeczniki (accusative plural)
jajecznikiem (instrumental singular)
jajecznikami (instrumental plural)
jajeczniku (locative singular)
jajecznikach (locative plural)
jajeczniku (singular vocative)
jajeczniki (plural vocative)

(historical) traditional Polish Easter cake made from egg yolks and wheat flour


przekładaniec

przekładaniec (nominative singular)
przekładańce (nominative plural)
przekładańca (genitive singular)
przekładańców (genitive plural)
przekładańcowi (dative singular)
przekładańcom (dative plural)
przekładaniec (accusative singular)
przekładańce (accusative plural)
przekładańcem (instrumental singular)
przekładańcami (instrumental plural)
przekładańcu (locative singular)
przekładańcach (locative plural)
przekładańcu (singular vocative)
przekładańce (plural vocative)

From przekładanie + -ec. First attested in 1853.

Juliusza Wildta Kalendarz Powszechny na Rok ... (in Polish), volume 1, 1853, page 10

layer cake, sandwich cake (cake consisting of multiple stacked sheets of cake)


wuzetka

wuzetka (nominative singular)
wuzetki (nominative plural)
wuzetki (genitive singular)
wuzetek (genitive plural)
wuzetce (dative singular)
wuzetkom (dative plural)
wuzetkę (accusative singular)
wuzetki (accusative plural)
wuzetką (instrumental singular)
wuzetkami (instrumental plural)
wuzetce (locative singular)
wuzetkach (locative plural)
wuzetko (singular vocative)
wuzetki (plural vocative)

wuzetka (chocolate sponge and cream pie which originated in Warsaw, Poland)


cwibak

cwibak (nominative singular)
cwibaki (nominative plural)
cwibaka (genitive singular)
cwibaków (genitive plural)
cwibakowi (dative singular)
cwibakom (dative plural)
cwibak (accusative singular)
cwibaki (accusative plural)
cwibakiem (instrumental singular)
cwibakami (instrumental plural)
cwibaku (locative singular)
cwibakach (locative plural)
cwibaku (singular vocative)
cwibaki (plural vocative)

sponge cake with dried fruit and nuts which is baked twice, similar to fruitcake

(regional) fruitcake, teacake (sponge cake with dried fruit and nuts)


ptifurki

ptifurki (nominative plural)
ptifurek (genitive plural)
ptifurkom (dative plural)
ptifurki (accusative plural)
ptifurkami (instrumental plural)
ptifurkach (locative plural)
ptifurki (plural vocative)

(archaic, collective) petit fours (small bite-sized confectionery)


hiszpan

hiszpan (nominative singular)
hiszpany (nominative plural)
hiszpana (genitive singular)
hiszpanów (genitive plural)
hiszpanowi (dative singular)
hiszpanom (dative plural)
hiszpana (accusative singular)
hiszpany (accusative plural)
hiszpanem (instrumental singular)
hiszpanami (instrumental plural)
hiszpanie (locative singular)
hiszpanach (locative plural)
hiszpanie (singular vocative)
hiszpany (plural vocative)

(colloquial) dessert made from meringue and topped with whipped cream


szneka

szneka (nominative singular)
szneki (nominative plural)
szneki (genitive singular)
sznek (genitive plural)
sznece (dative singular)
sznekom (dative plural)
sznekę (accusative singular)
szneki (accusative plural)
szneką (instrumental singular)
sznekami (instrumental plural)
sznece (locative singular)
sznekach (locative plural)
szneko (singular vocative)
szneki (plural vocative)

Borrowed from German Schnecke. Compare Kashubian sznëka and Silesian szneka.


dochlebie

(Chełmno-Dobrzyń) Synonym of deser (“dessert”)


kręgielek

(Chełmno-Dobrzyń) type of round baked good