watra

watra (nominative singular)
watry (nominative plural)
watry (genitive singular)
watr (genitive plural)
watrze (dative singular)
watrom (dative plural)
watrę (accusative singular)
watry (accusative plural)
watrą (instrumental singular)
watrami (instrumental plural)
watrze (locative singular)
watrach (locative plural)
watro (singular vocative)
watry (plural vocative)

Borrowed from Romanian vatră. First attested in 1681–1752.

ref

Paweł Kupiszewski (15.07.2021) “WATRA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(literary or regional or dialectal, Podhale) Synonym of ognisko (“bonfire, campfire”)


truskawkowy

pl-adj

truskawkowy (comparative bardziej truskawkowy, superlative najbardziej truskawkowy, derived adverb truskawkowo)

bardziej truskawkowy (comparative)
najbardziej truskawkowy (superlative)
truskawkowy (masculine nominative singular)
truskawkowa (feminine nominative singular)
truskawkowe (neuter nominative singular)
truskawkowi (nominative plural virile)
truskawkowe (nominative plural)
truskawkowego (genitive masculine singular)
truskawkowej (feminine genitive singular)
truskawkowego (genitive neuter singular)
truskawkowych (genitive plural)
truskawkowych (genitive plural virile)
truskawkowemu (dative masculine singular)
truskawkowej (dative feminine singular)
truskawkowemu (dative neuter singular)
truskawkowym (dative plural)
truskawkowym (dative plural virile)
truskawkowego (accusative animate masculine singular)
truskawkowy (accusative inanimate masculine singular)
truskawkową (accusative feminine singular)
truskawkowe (accusative neuter singular)
truskawkowych (accusative plural virile)
truskawkowe (accusative plural)
truskawkowym (instrumental masculine singular)
truskawkową (feminine instrumental singular)
truskawkowym (instrumental neuter singular)
truskawkowymi (instrumental plural)
truskawkowymi (instrumental plural virile)
truskawkowym (locative masculine singular)
truskawkowej (feminine locative singular)
truskawkowym (locative neuter singular)
truskawkowych (locative plural)
truskawkowych (locative plural virile)


orzechowy

orzechowy (comparative bardziej orzechowy, superlative najbardziej orzechowy, derived adverb orzechowo)

bardziej orzechowy (comparative)
najbardziej orzechowy (superlative)
orzechowy (masculine nominative singular)
orzechowa (feminine nominative singular)
orzechowe (neuter nominative singular)
orzechowi (nominative plural virile)
orzechowe (nominative plural)
orzechowego (genitive masculine singular)
orzechowej (feminine genitive singular)
orzechowego (genitive neuter singular)
orzechowych (genitive plural)
orzechowych (genitive plural virile)
orzechowemu (dative masculine singular)
orzechowej (dative feminine singular)
orzechowemu (dative neuter singular)
orzechowym (dative plural)
orzechowym (dative plural virile)
orzechowego (accusative animate masculine singular)
orzechowy (accusative inanimate masculine singular)
orzechową (accusative feminine singular)
orzechowe (accusative neuter singular)
orzechowych (accusative plural virile)
orzechowe (accusative plural)
orzechowym (instrumental masculine singular)
orzechową (feminine instrumental singular)
orzechowym (instrumental neuter singular)
orzechowymi (instrumental plural)
orzechowymi (instrumental plural virile)
orzechowym (locative masculine singular)
orzechowej (feminine locative singular)
orzechowym (locative neuter singular)
orzechowych (locative plural)
orzechowych (locative plural virile)

/ɔ.ʐɛˈxɔ.vɘ/


cień

cień (nominative singular)
cienie (nominative plural)
cienia (genitive singular)
cieni (genitive plural)
cieniów (genitive plural)
cieniowi (dative singular)
cieniom (dative plural)
cień (accusative singular)
cienie (accusative plural)
cieniem (instrumental singular)
cieniami (instrumental plural)
cieniu (locative singular)
cieniach (locative plural)
cieniu (singular vocative)
cienie (plural vocative)

shade (darkness where light, particularly sunlight, is blocked)


autopompa

autopompa (nominative singular)
autopompy (nominative plural)
autopompy (genitive singular)
autopomp (genitive plural)
autopompie (dative singular)
autopompom (dative plural)
autopompę (accusative singular)
autopompy (accusative plural)
autopompą (instrumental singular)
autopompami (instrumental plural)
autopompie (locative singular)
autopompach (locative plural)
autopompo (singular vocative)
autopompy (plural vocative)

(firefighting) water tender (a specialized firefighting apparatus designed for transporting water)


piorun

piorun (nominative singular)
pioruny (nominative plural)
pioruna (genitive singular)
piorunów (genitive plural)
piorunowi (dative singular)
piorunom (dative plural)
piorun (accusative singular)
pioruny (accusative plural)
piorunem (instrumental singular)
piorunami (instrumental plural)
piorunie (locative singular)
piorunach (locative plural)
piorunie (singular vocative)
pioruny (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *perunъ (“thunderbolt”).

inh+

Coordinate term: grzmot


podpalenie

podpalenie (nominative singular)
podpalenia (nominative plural)
podpalenia (genitive singular)
podpaleń (genitive plural)
podpaleniu (dative singular)
podpaleniom (dative plural)
podpalenie (accusative singular)
podpalenia (accusative plural)
podpaleniem (instrumental singular)
podpaleniami (instrumental plural)
podpaleniu (locative singular)
podpaleniach (locative plural)
podpalenie (singular vocative)
podpalenia (plural vocative)


granat

granat (nominative singular)
granaty (nominative plural)
granatu (genitive singular)
granatów (genitive plural)
granatowi (dative singular)
granatom (dative plural)
granat (accusative singular)
granaty (accusative plural)
granatem (instrumental singular)
granatami (instrumental plural)
granacie (locative singular)
granatach (locative plural)
granacie (singular vocative)
granaty (plural vocative)


smalta

smalta (nominative singular)
smalty (genitive singular)
smalcie (dative singular)
smaltę (accusative singular)
smaltą (instrumental singular)
smalcie (locative singular)
smalto (singular vocative)


żarówka

żaróweczka (diminutive)
żarówka (nominative singular)
żarówki (nominative plural)
żarówki (genitive singular)
żarówek (genitive plural)
żarówce (dative singular)
żarówkom (dative plural)
żarówkę (accusative singular)
żarówki (accusative plural)
żarówką (instrumental singular)
żarówkami (instrumental plural)
żarówce (locative singular)
żarówkach (locative plural)
żarówko (singular vocative)
żarówki (plural vocative)

From żar + -ówka, shortened from lampa żarowa.


pełnia

pełnia (nominative singular)
pełnie (nominative plural)
pełni (genitive singular)
pełni (genitive plural)
pełni (dative singular)
pełniom (dative plural)
pełnię (accusative singular)
pełnie (accusative plural)
pełnią (instrumental singular)
pełniami (instrumental plural)
pełni (locative singular)
pełniach (locative plural)
pełnio (singular vocative)
pełnie (plural vocative)

Inherited from Old Polish pełnia. By surface analysis, pełny + -a. Compare Belarusian поўня (póŭnja), Kashubian pôłniô, Silesian połniŏ, Slovincian pôùnjo, Ukrainian по́вня (póvnja), Carpathian Rusyn повня (povnja).

Coordinate term: nów

full moon (phase of the moon when it is in opposition to the sun and its full disc is therefore visible)

Coordinate term: nów

full moon (moon when it is in opposition to the sun)

(obsolete) open water (wide, far off water as opposed to water by the shore)


winny

pl-adj

winny (not comparable, no derived adverb)

winny (masculine nominative singular)
winna (feminine nominative singular)
winne (neuter nominative singular)
winni (nominative plural virile)
winne (nominative plural)
winnego (genitive masculine singular)
winnej (feminine genitive singular)
winnego (genitive neuter singular)
winnych (genitive plural)
winnych (genitive plural virile)
winnemu (dative masculine singular)
winnej (dative feminine singular)
winnemu (dative neuter singular)
winnym (dative plural)
winnym (dative plural virile)
winnego (accusative animate masculine singular)
winny (accusative inanimate masculine singular)
winną (accusative feminine singular)
winne (accusative neuter singular)
winnych (accusative plural virile)
winne (accusative plural)
winnym (instrumental masculine singular)
winną (feminine instrumental singular)
winnym (instrumental neuter singular)
winnymi (instrumental plural)
winnymi (instrumental plural virile)
winnym (locative masculine singular)
winnej (feminine locative singular)
winnym (locative neuter singular)
winnych (locative plural)
winnych (locative plural virile)

winny:

bordeaux, claret (having a dark red color tinged with purple, like that of Bordeaux (red) wine)


zajączek

zajączek (nominative singular)
zajączki (nominative plural)
zajączka (genitive singular)
zajączków (genitive plural)
zajączkowi (dative singular)
zajączkom (dative plural)
zajączka (accusative singular)
zajączki (accusative plural)
zajączkiem (instrumental singular)
zajączkami (instrumental plural)
zajączku (locative singular)
zajączkach (locative plural)
zajączku (singular vocative)
zajączki (plural vocative)


cytrynowy

cytrynowy (comparative bardziej cytrynowy, superlative najbardziej cytrynowy, derived adverb cytrynowo)

bardziej cytrynowy (comparative)
najbardziej cytrynowy (superlative)
cytrynowy (masculine nominative singular)
cytrynowa (feminine nominative singular)
cytrynowe (neuter nominative singular)
cytrynowi (nominative plural virile)
cytrynowe (nominative plural)
cytrynowego (genitive masculine singular)
cytrynowej (feminine genitive singular)
cytrynowego (genitive neuter singular)
cytrynowych (genitive plural)
cytrynowych (genitive plural virile)
cytrynowemu (dative masculine singular)
cytrynowej (dative feminine singular)
cytrynowemu (dative neuter singular)
cytrynowym (dative plural)
cytrynowym (dative plural virile)
cytrynowego (accusative animate masculine singular)
cytrynowy (accusative inanimate masculine singular)
cytrynową (accusative feminine singular)
cytrynowe (accusative neuter singular)
cytrynowych (accusative plural virile)
cytrynowe (accusative plural)
cytrynowym (instrumental masculine singular)
cytrynową (feminine instrumental singular)
cytrynowym (instrumental neuter singular)
cytrynowymi (instrumental plural)
cytrynowymi (instrumental plural virile)
cytrynowym (locative masculine singular)
cytrynowej (feminine locative singular)
cytrynowym (locative neuter singular)
cytrynowych (locative plural)
cytrynowych (locative plural virile)

lemon, lemony (having the flavour and/or scent of lemons)

lemon, lemony (having the colour of lemons)


miętowy

miętowy (not comparable, no derived adverb)

miętowy (masculine nominative singular)
miętowa (feminine nominative singular)
miętowe (neuter nominative singular)
miętowi (nominative plural virile)
miętowe (nominative plural)
miętowego (genitive masculine singular)
miętowej (feminine genitive singular)
miętowego (genitive neuter singular)
miętowych (genitive plural)
miętowych (genitive plural virile)
miętowemu (dative masculine singular)
miętowej (dative feminine singular)
miętowemu (dative neuter singular)
miętowym (dative plural)
miętowym (dative plural virile)
miętowego (accusative animate masculine singular)
miętowy (accusative inanimate masculine singular)
miętową (accusative feminine singular)
miętowe (accusative neuter singular)
miętowych (accusative plural virile)
miętowe (accusative plural)
miętowym (instrumental masculine singular)
miętową (feminine instrumental singular)
miętowym (instrumental neuter singular)
miętowymi (instrumental plural)
miętowymi (instrumental plural virile)
miętowym (locative masculine singular)
miętowej (feminine locative singular)
miętowym (locative neuter singular)
miętowych (locative plural)
miętowych (locative plural virile)


mrok

mrok (nominative singular)
mroki (nominative plural)
mroku (genitive singular)
mroków (genitive plural)
mrokowi (dative singular)
mrokom (dative plural)
mrok (accusative singular)
mroki (accusative plural)
mrokiem (instrumental singular)
mrokami (instrumental plural)
mroku (locative singular)
mrokach (locative plural)
mroku (singular vocative)
mroki (plural vocative)


karmazyn

karmazyn (nominative singular)
karmazyny (nominative plural)
karmazyna (genitive singular)
karmazynów (genitive plural)
karmazynowi (dative singular)
karmazynom (dative plural)
karmazyna (accusative singular)
karmazyny (accusative plural)
karmazynem (instrumental singular)
karmazynami (instrumental plural)
karmazynie (locative singular)
karmazynach (locative plural)
karmazynie (singular vocative)
karmazyny (plural vocative)

Borrowed from Italian carmesino, from Arabic قِرْمِز (qirmiz) + Italian -ino, from Persian کرمست (kermest), from Middle Persian, from Proto-Indo-Iranian *kŕ̥miš, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis.


pochodnia

pochodnia (nominative singular)
pochodnie (nominative plural)
pochodni (genitive singular)
pochodni (genitive plural)
pochodni (dative singular)
pochodniom (dative plural)
pochodnię (accusative singular)
pochodnie (accusative plural)
pochodnią (instrumental singular)
pochodniami (instrumental plural)
pochodni (locative singular)
pochodniach (locative plural)
pochodnio (singular vocative)
pochodnie (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *pochodьnja.


gniady

gniady (not comparable, no derived adverb)

gniady (masculine nominative singular)
gniada (feminine nominative singular)
gniade (neuter nominative singular)
gniadzi (nominative plural virile)
gniade (nominative plural)
gniadego (genitive masculine singular)
gniadej (feminine genitive singular)
gniadego (genitive neuter singular)
gniadych (genitive plural)
gniadych (genitive plural virile)
gniademu (dative masculine singular)
gniadej (dative feminine singular)
gniademu (dative neuter singular)
gniadym (dative plural)
gniadym (dative plural virile)
gniadego (accusative animate masculine singular)
gniady (accusative inanimate masculine singular)
gniadą (accusative feminine singular)
gniade (accusative neuter singular)
gniadych (accusative plural virile)
gniade (accusative plural)
gniadym (instrumental masculine singular)
gniadą (feminine instrumental singular)
gniadym (instrumental neuter singular)
gniadymi (instrumental plural)
gniadymi (instrumental plural virile)
gniadym (locative masculine singular)
gniadej (feminine locative singular)
gniadym (locative neuter singular)
gniadych (locative plural)
gniadych (locative plural virile)


śnieżnobiały

śnieżnobiały (not comparable, no derived adverb)

śnieżnobiały (masculine nominative singular)
śnieżnobiała (feminine nominative singular)
śnieżnobiałe (neuter nominative singular)
śnieżnobiali (nominative plural virile)
śnieżnobiałe (nominative plural)
śnieżnobiałego (genitive masculine singular)
śnieżnobiałej (feminine genitive singular)
śnieżnobiałego (genitive neuter singular)
śnieżnobiałych (genitive plural)
śnieżnobiałych (genitive plural virile)
śnieżnobiałemu (dative masculine singular)
śnieżnobiałej (dative feminine singular)
śnieżnobiałemu (dative neuter singular)
śnieżnobiałym (dative plural)
śnieżnobiałym (dative plural virile)
śnieżnobiałego (accusative animate masculine singular)
śnieżnobiały (accusative inanimate masculine singular)
śnieżnobiałą (accusative feminine singular)
śnieżnobiałe (accusative neuter singular)
śnieżnobiałych (accusative plural virile)
śnieżnobiałe (accusative plural)
śnieżnobiałym (instrumental masculine singular)
śnieżnobiałą (feminine instrumental singular)
śnieżnobiałym (instrumental neuter singular)
śnieżnobiałymi (instrumental plural)
śnieżnobiałymi (instrumental plural virile)
śnieżnobiałym (locative masculine singular)
śnieżnobiałej (feminine locative singular)
śnieżnobiałym (locative neuter singular)
śnieżnobiałych (locative plural)
śnieżnobiałych (locative plural virile)


pistacja

pistacja (nominative singular)
pistacje (nominative plural)
pistacji (genitive singular)
pistacji (genitive plural)
pistacyj (archaic genitive plural)
pistacji (dative singular)
pistacjom (dative plural)
pistację (accusative singular)
pistacje (accusative plural)
pistacją (instrumental singular)
pistacjami (instrumental plural)
pistacji (locative singular)
pistacjach (locative plural)
pistacjo (singular vocative)
pistacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin pistacium, from Ancient Greek πιστᾰ́κιον (pistắkion), from πιστάκη (pistákē), from an Iranian language. Doublet of fistaszek.


piromania

piromania (nominative singular)
piromanii (genitive singular)
piromanii (dative singular)
piromanię (accusative singular)
piromanią (instrumental singular)
piromanii (locative singular)
piromanio (singular vocative)

Internationalism; compare English pyromania, French pyromania, German Pyromania.

pyromania (compulsive disorder characterized by obsession with fire or uncontrollable urges to start fires)


szafir

szafirek (diminutive)
szafir (nominative singular)
szafiry (nominative plural)
szafiru (genitive singular)
szafira (genitive singular)
szafirów (genitive plural)
szafirowi (dative singular)
szafirom (dative plural)
szafir (accusative singular)
szafiry (accusative plural)
szafirem (instrumental singular)
szafirami (instrumental plural)
szafirze (locative singular)
szafirach (locative plural)
szafirze (singular vocative)
szafiry (plural vocative)
szafir (nominative singular)
szafiru (genitive singular)
szafirowi (dative singular)
szafir (accusative singular)
szafirem (instrumental singular)
szafirze (locative singular)
szafirze (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek σάπφειρος (sáppheiros).


bananowy

pl-adj

bananowy (not comparable, no derived adverb)

bananowy (masculine nominative singular)
bananowa (feminine nominative singular)
bananowe (neuter nominative singular)
bananowi (nominative plural virile)
bananowe (nominative plural)
bananowego (genitive masculine singular)
bananowej (feminine genitive singular)
bananowego (genitive neuter singular)
bananowych (genitive plural)
bananowych (genitive plural virile)
bananowemu (dative masculine singular)
bananowej (dative feminine singular)
bananowemu (dative neuter singular)
bananowym (dative plural)
bananowym (dative plural virile)
bananowego (accusative animate masculine singular)
bananowy (accusative inanimate masculine singular)
bananową (accusative feminine singular)
bananowe (accusative neuter singular)
bananowych (accusative plural virile)
bananowe (accusative plural)
bananowym (instrumental masculine singular)
bananową (feminine instrumental singular)
bananowym (instrumental neuter singular)
bananowymi (instrumental plural)
bananowymi (instrumental plural virile)
bananowym (locative masculine singular)
bananowej (feminine locative singular)
bananowym (locative neuter singular)
bananowych (locative plural)
bananowych (locative plural virile)

banana (a yellow colour, like that of a banana's skin)


grzmot

grzmocik (diminutive)
grzmot (nominative singular)
grzmoty (nominative plural)
grzmotu (genitive singular)
grzmotów (genitive plural)
grzmotowi (dative singular)
grzmotom (dative plural)
grzmot (accusative singular)
grzmoty (accusative plural)
grzmotem (instrumental singular)
grzmotami (instrumental plural)
grzmocie (locative singular)
grzmotach (locative plural)
grzmocie (singular vocative)
grzmoty (plural vocative)

Inherited from Old Polish grzmot, from Proto-Slavic *grь̏motъ. By surface analysis, grzmieć + -ot.


fuksja

fuksjowy (adjective)
fuksja (nominative singular)
fuksje (nominative plural)
fuksji (genitive singular)
fuksji (genitive plural)
fuksyj (archaic genitive plural)
fuksji (dative singular)
fuksjom (dative plural)
fuksję (accusative singular)
fuksje (accusative plural)
fuksją (instrumental singular)
fuksjami (instrumental plural)
fuksji (locative singular)
fuksjach (locative plural)
fuksjo (singular vocative)
fuksje (plural vocative)

Learned borrowing from New Latin fuchsia.

lbor

(countable) fuchsia (any plant of the genus Fuchsia)

fuksja:

(uncountable) fuchsia (purplish-red color, the color of fuchsin, an aniline dye)


błyskawica

błyskawica (nominative singular)
błyskawice (nominative plural)
błyskawicy (genitive singular)
błyskawic (genitive plural)
błyskawicy (dative singular)
błyskawicom (dative plural)
błyskawicę (accusative singular)
błyskawice (accusative plural)
błyskawicą (instrumental singular)
błyskawicami (instrumental plural)
błyskawicy (locative singular)
błyskawicach (locative plural)
błyskawico (singular vocative)
błyskawice (plural vocative)

Inherited from Old Polish błyskawica. By surface analysis, błyskać + -awica.

lightning bolt, lightning (weather phenomenon)


jasnozielony

pl-adj

jasnozielony (not comparable, no derived adverb)

jasnozielony (masculine nominative singular)
jasnozielona (feminine nominative singular)
jasnozielone (neuter nominative singular)
jasnozieloni (nominative plural virile)
jasnozieleni (nominative plural virile)
jasnozielone (nominative plural)
jasnozielonego (genitive masculine singular)
jasnozielonej (feminine genitive singular)
jasnozielonego (genitive neuter singular)
jasnozielonych (genitive plural)
jasnozielonych (genitive plural virile)
jasnozielonemu (dative masculine singular)
jasnozielonej (dative feminine singular)
jasnozielonemu (dative neuter singular)
jasnozielonym (dative plural)
jasnozielonym (dative plural virile)
jasnozielonego (accusative animate masculine singular)
jasnozielony (accusative inanimate masculine singular)
jasnozieloną (accusative feminine singular)
jasnozielone (accusative neuter singular)
jasnozielonych (accusative plural virile)
jasnozielone (accusative plural)
jasnozielonym (instrumental masculine singular)
jasnozieloną (feminine instrumental singular)
jasnozielonym (instrumental neuter singular)
jasnozielonymi (instrumental plural)
jasnozielonymi (instrumental plural virile)
jasnozielonym (locative masculine singular)
jasnozielonej (feminine locative singular)
jasnozielonym (locative neuter singular)
jasnozielonych (locative plural)
jasnozielonych (locative plural virile)


fiolet

fiolet (nominative singular)
fiolety (nominative plural)
fioletu (genitive singular)
fioletów (genitive plural)
fioletowi (dative singular)
fioletom (dative plural)
fiolet (accusative singular)
fiolety (accusative plural)
fioletem (instrumental singular)
fioletami (instrumental plural)
fiolecie (locative singular)
fioletach (locative plural)
fiolecie (singular vocative)
fiolety (plural vocative)


ultramaryna

ultramaryna (nominative singular)
ultramaryny (genitive singular)
ultramarynie (dative singular)
ultramarynę (accusative singular)
ultramaryną (instrumental singular)
ultramarynie (locative singular)
ultramaryno (singular vocative)

Borrowed from German Ultramarin, from Italian oltramarino.

ultramarine (brilliant pure dark blue or slightly purplish color)
ultramaryna:


Księżyc

Księżyc (nominative singular)
Księżycu (genitive singular)
Księżycowi (dative singular)
Księżyc (accusative singular)
Księżycem (instrumental singular)
Księżycu (locative singular)
Księżycu (singular vocative)

/ˈkɕɛw̃.ʐɘt͡s/

Inherited from Proto-Slavic *kъnęžiťь (“prince's son”), from *kъnędzь (“prince”).


czekoladowy

pl-adj

czekoladowy (comparative bardziej czekoladowy, superlative najbardziej czekoladowy, derived adverb czekoladowo)

bardziej czekoladowy (comparative)
najbardziej czekoladowy (superlative)
czekoladowy (masculine nominative singular)
czekoladowa (feminine nominative singular)
czekoladowe (neuter nominative singular)
czekoladowi (nominative plural virile)
czekoladowe (nominative plural)
czekoladowego (genitive masculine singular)
czekoladowej (feminine genitive singular)
czekoladowego (genitive neuter singular)
czekoladowych (genitive plural)
czekoladowych (genitive plural virile)
czekoladowemu (dative masculine singular)
czekoladowej (dative feminine singular)
czekoladowemu (dative neuter singular)
czekoladowym (dative plural)
czekoladowym (dative plural virile)
czekoladowego (accusative animate masculine singular)
czekoladowy (accusative inanimate masculine singular)
czekoladową (accusative feminine singular)
czekoladowe (accusative neuter singular)
czekoladowych (accusative plural virile)
czekoladowe (accusative plural)
czekoladowym (instrumental masculine singular)
czekoladową (feminine instrumental singular)
czekoladowym (instrumental neuter singular)
czekoladowymi (instrumental plural)
czekoladowymi (instrumental plural virile)
czekoladowym (locative masculine singular)
czekoladowej (feminine locative singular)
czekoladowym (locative neuter singular)
czekoladowych (locative plural)
czekoladowych (locative plural virile)

chocolate (having a dark reddish-brown color)


brzoskwiniowy

brzoskwiniowy (comparative bardziej brzoskwiniowy, superlative najbardziej brzoskwiniowy, derived adverb brzoskwiniowo)

bardziej brzoskwiniowy (comparative)
najbardziej brzoskwiniowy (superlative)
brzoskwiniowy (masculine nominative singular)
brzoskwiniowa (feminine nominative singular)
brzoskwiniowe (neuter nominative singular)
brzoskwiniowi (nominative plural virile)
brzoskwiniowe (nominative plural)
brzoskwiniowego (genitive masculine singular)
brzoskwiniowej (feminine genitive singular)
brzoskwiniowego (genitive neuter singular)
brzoskwiniowych (genitive plural)
brzoskwiniowych (genitive plural virile)
brzoskwiniowemu (dative masculine singular)
brzoskwiniowej (dative feminine singular)
brzoskwiniowemu (dative neuter singular)
brzoskwiniowym (dative plural)
brzoskwiniowym (dative plural virile)
brzoskwiniowego (accusative animate masculine singular)
brzoskwiniowy (accusative inanimate masculine singular)
brzoskwiniową (accusative feminine singular)
brzoskwiniowe (accusative neuter singular)
brzoskwiniowych (accusative plural virile)
brzoskwiniowe (accusative plural)
brzoskwiniowym (instrumental masculine singular)
brzoskwiniową (feminine instrumental singular)
brzoskwiniowym (instrumental neuter singular)
brzoskwiniowymi (instrumental plural)
brzoskwiniowymi (instrumental plural virile)
brzoskwiniowym (locative masculine singular)
brzoskwiniowej (feminine locative singular)
brzoskwiniowym (locative neuter singular)
brzoskwiniowych (locative plural)
brzoskwiniowych (locative plural virile)

(not comparable, relational) peach, peachy


słoneczny

słoneczny (comparative bardziej słoneczny or słoneczniejszy, superlative najbardziej słoneczny or najsłoneczniejszy, derived adverb słonecznie)

bardziej słoneczny (comparative)
słoneczniejszy (comparative)
najbardziej słoneczny (superlative)
najsłoneczniejszy (superlative)
słoneczny (masculine nominative singular)
słoneczna (feminine nominative singular)
słoneczne (neuter nominative singular)
słoneczni (nominative plural virile)
słoneczne (nominative plural)
słonecznego (genitive masculine singular)
słonecznej (feminine genitive singular)
słonecznego (genitive neuter singular)
słonecznych (genitive plural)
słonecznych (genitive plural virile)
słonecznemu (dative masculine singular)
słonecznej (dative feminine singular)
słonecznemu (dative neuter singular)
słonecznym (dative plural)
słonecznym (dative plural virile)
słonecznego (accusative animate masculine singular)
słoneczny (accusative inanimate masculine singular)
słoneczną (accusative feminine singular)
słoneczne (accusative neuter singular)
słonecznych (accusative plural virile)
słoneczne (accusative plural)
słonecznym (instrumental masculine singular)
słoneczną (feminine instrumental singular)
słonecznym (instrumental neuter singular)
słonecznymi (instrumental plural)
słonecznymi (instrumental plural virile)
słonecznym (locative masculine singular)
słonecznej (feminine locative singular)
słonecznym (locative neuter singular)
słonecznych (locative plural)
słonecznych (locative plural virile)

oparzenie słoneczne

zegar słoneczny


gronostaj

gronostaj (nominative singular)
gronostaje (nominative plural)
gronostaju (genitive singular)
gronostajów (genitive plural)
gronostai (genitive plural)
gronostajowi (dative singular)
gronostajom (dative plural)
gronostaj (accusative singular)
gronostaje (accusative plural)
gronostajem (instrumental singular)
gronostajami (instrumental plural)
gronostaju (locative singular)
gronostajach (locative plural)
gronostaju (singular vocative)
gronostaje (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *gornostajь.


biel

biel (nominative singular)
bieli (genitive singular)
bieli (dative singular)
biel (accusative singular)
bielą (instrumental singular)
bieli (locative singular)
bieli (singular vocative)

Inherited from Old Polish biel, from Proto-Slavic *bělь.

ubrany w biel


kominek

pl-noun

kominek m inan (diminutive komineczek, related adjective kominkowy)

komineczek (diminutive)
kominkowy (adjective)
kominek (nominative singular)
kominki (nominative plural)
kominka (genitive singular)
kominków (genitive plural)
kominkowi (dative singular)
kominkom (dative plural)
kominek (accusative singular)
kominki (accusative plural)
kominkiem (instrumental singular)
kominkami (instrumental plural)
kominku (locative singular)
kominkach (locative plural)
kominku (singular vocative)
kominki (plural vocative)

(architecture) fireplace, hearth (open or glass-covered hearth, located in the wall near the floor, usually in a decorative architectural frame, used primarily for indoor heating)

(scouting slang) intimate Scout meeting, combined with storytelling, singing or performances

opening in the center of a parachute canopy, allowing excess air through and ensuring the stability of the parachute during descent


oświetlać

oświetlić (perfective)
oświetlać (infinitive)
oświetlam (present singular)
oświetlamy (plural present)
oświetlasz (present singular)
oświetlacie (plural present)
oświetla (present singular third-person)
oświetlają (plural present third-person)
oświetla się (impersonal present)
oświetlałem (masculine past singular)
-(e)m oświetlał (masculine past singular)
oświetlałam (feminine past singular)
-(e)m oświetlała (feminine past singular)
oświetlałom (neuter past singular)
-(e)m oświetlało (neuter past singular)
oświetlaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy oświetlali (past plural virile)
oświetlałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy oświetlały (nonvirile past plural)
oświetlałeś (masculine past singular)
-(e)ś oświetlał (masculine past singular)
oświetlałaś (feminine past singular)
-(e)ś oświetlała (feminine past singular)
oświetlałoś (neuter past singular)
-(e)ś oświetlało (neuter past singular)
oświetlaliście (past plural virile)
-(e)ście oświetlali (past plural virile)
oświetlałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście oświetlały (nonvirile past plural)
oświetlał (masculine past singular third-person)
oświetlała (feminine past singular third-person)
oświetlało (neuter past singular third-person)
oświetlali (past plural third-person virile)
oświetlały (nonvirile past plural third-person)
oświetlano (impersonal past)
będę oświetlał (future masculine singular)
będę oświetlać (future masculine singular)
będę oświetlała (feminine future singular)
będę oświetlać (feminine future singular)
będę oświetlało (future neuter singular)
będę oświetlać (future neuter singular)
będziemy oświetlali (future plural virile)
będziemy oświetlać (future plural virile)
będziemy oświetlały (future nonvirile plural)
będziemy oświetlać (future nonvirile plural)
będziesz oświetlał (future masculine singular)
będziesz oświetlać (future masculine singular)
będziesz oświetlała (feminine future singular)
będziesz oświetlać (feminine future singular)
będziesz oświetlało (future neuter singular)
będziesz oświetlać (future neuter singular)
będziecie oświetlali (future plural virile)
będziecie oświetlać (future plural virile)
będziecie oświetlały (future nonvirile plural)
będziecie oświetlać (future nonvirile plural)
będzie oświetlał (future masculine singular third-person)
będzie oświetlać (future masculine singular third-person)
będzie oświetlała (feminine future singular third-person)
będzie oświetlać (feminine future singular third-person)
będzie oświetlało (future neuter singular third-person)
będzie oświetlać (future neuter singular third-person)
będą oświetlali (future plural third-person virile)
będą oświetlać (future plural third-person virile)
będą oświetlały (future nonvirile plural third-person)
będą oświetlać (future nonvirile plural third-person)
będzie oświetlać się (future impersonal)
oświetlałbym (conditional masculine singular)
bym oświetlał (conditional masculine singular)
oświetlałabym (conditional feminine singular)
bym oświetlała (conditional feminine singular)
oświetlałobym (conditional neuter singular)
bym oświetlało (conditional neuter singular)
oświetlalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy oświetlali (conditional plural virile)
oświetlałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy oświetlały (conditional nonvirile plural)
oświetlałbyś (conditional masculine singular)
byś oświetlał (conditional masculine singular)
oświetlałabyś (conditional feminine singular)
byś oświetlała (conditional feminine singular)
oświetlałobyś (conditional neuter singular)
byś oświetlało (conditional neuter singular)
oświetlalibyście (conditional plural virile)
byście oświetlali (conditional plural virile)
oświetlałybyście (conditional nonvirile plural)
byście oświetlały (conditional nonvirile plural)
oświetlałby (conditional masculine singular third-person)
by oświetlał (conditional masculine singular third-person)
oświetlałaby (conditional feminine singular third-person)
by oświetlała (conditional feminine singular third-person)
oświetlałoby (conditional neuter singular third-person)
by oświetlało (conditional neuter singular third-person)
oświetlaliby (conditional plural third-person virile)
by oświetlali (conditional plural third-person virile)
oświetlałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by oświetlały (conditional nonvirile plural third-person)
oświetlano by (conditional impersonal)
niech oświetlam (imperative singular)
oświetlajmy (imperative plural)
oświetlaj (imperative singular)
oświetlajcie (imperative plural)
niech oświetla (imperative singular third-person)
niech oświetlają (imperative plural third-person)
oświetlający (active adjectival masculine participle singular)
oświetlająca (active adjectival feminine participle singular)
oświetlające (active adjectival neuter participle singular)
oświetlający (active adjectival participle plural virile)
oświetlające (active adjectival nonvirile participle plural)
oświetlany (adjectival masculine participle passive singular)
oświetlana (adjectival feminine participle passive singular)
oświetlane (adjectival neuter participle passive singular)
oświetlani (adjectival participle passive plural virile)
oświetlane (adjectival nonvirile participle passive plural)
oświetlając (adjectival contemporary participle)
oświetlanie (noun-from-verb)

(transitive) to illuminate (to shine light on something)


miodowy

pl-adj

miodowy (not comparable, derived adverb miodowo)

miodowy (masculine nominative singular)
miodowa (feminine nominative singular)
miodowe (neuter nominative singular)
miodowi (nominative plural virile)
miodowe (nominative plural)
miodowego (genitive masculine singular)
miodowej (feminine genitive singular)
miodowego (genitive neuter singular)
miodowych (genitive plural)
miodowych (genitive plural virile)
miodowemu (dative masculine singular)
miodowej (dative feminine singular)
miodowemu (dative neuter singular)
miodowym (dative plural)
miodowym (dative plural virile)
miodowego (accusative animate masculine singular)
miodowy (accusative inanimate masculine singular)
miodową (accusative feminine singular)
miodowe (accusative neuter singular)
miodowych (accusative plural virile)
miodowe (accusative plural)
miodowym (instrumental masculine singular)
miodową (feminine instrumental singular)
miodowym (instrumental neuter singular)
miodowymi (instrumental plural)
miodowymi (instrumental plural virile)
miodowym (locative masculine singular)
miodowej (feminine locative singular)
miodowym (locative neuter singular)
miodowych (locative plural)
miodowych (locative plural virile)

honey (having a pale yellow to brownish-yellow color)


płomień

płomyk (diminutive)
płomień (nominative singular)
płomienie (nominative plural)
płomienia (genitive singular)
płomieni (genitive plural)
płomieniowi (dative singular)
płomieniom (dative plural)
płomień (accusative singular)
płomienie (accusative plural)
płomieniem (instrumental singular)
płomieniami (instrumental plural)
płomieniu (locative singular)
płomieniach (locative plural)
płomieniu (singular vocative)
płomienie (plural vocative)


opał

opałowy (adjective)
opał (nominative singular)
opały (nominative plural)
opału (genitive singular)
opałów (genitive plural)
opałowi (dative singular)
opałom (dative plural)
opał (accusative singular)
opały (accusative plural)
opałem (instrumental singular)
opałami (instrumental plural)
opale (locative singular)
opałach (locative plural)
opale (singular vocative)
opały (plural vocative)

(uncountable) combustible, fuel used for heating


latarnia

latarenka (diminutive)
latarnia (nominative singular)
latarnie (nominative plural)
latarni (genitive singular)
latarni (genitive plural)
latarń (genitive plural)
latarni (dative singular)
latarniom (dative plural)
latarnię (accusative singular)
latarnie (accusative plural)
latarnią (instrumental singular)
latarniami (instrumental plural)
latarni (locative singular)
latarniach (locative plural)
latarnio (singular vocative)
latarnie (plural vocative)

From earlier laterna, from Middle High German latërne, from Late Latin lāterna, from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr).


pomarańcz

pomarańcz (nominative singular)
pomarańcze (nominative plural)
pomarańczu (genitive singular)
pomarańczy (genitive plural)
pomarańczowi (dative singular)
pomarańczom (dative plural)
pomarańcz (accusative singular)
pomarańcze (accusative plural)
pomarańczem (instrumental singular)
pomarańczami (instrumental plural)
pomarańczu (locative singular)
pomarańczach (locative plural)
pomarańczu (singular vocative)
pomarańcze (plural vocative)


Układ Słoneczny

Układ Słoneczny (nominative singular)
Układu Słonecznego (genitive singular)
Układowi Słonecznemu (dative singular)
Układ Słoneczny (accusative singular)
Układem Słonecznym (instrumental singular)
Układzie Słonecznym (locative singular)
Układzie Słoneczny (singular vocative)

(astronomy) Solar System (the Sun and all the heavenly bodies that orbit around it)


palić

palić (infinitive)
palę (present singular)
palimy (plural present)
palisz (present singular)
palicie (plural present)
pali (present singular third-person)
palą (plural present third-person)
pali się (impersonal present)
paliłem (masculine past singular)
-(e)m palił (masculine past singular)
paliłam (feminine past singular)
-(e)m paliła (feminine past singular)
paliłom (neuter past singular)
-(e)m paliło (neuter past singular)
paliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy palili (past plural virile)
paliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy paliły (nonvirile past plural)
paliłeś (masculine past singular)
-(e)ś palił (masculine past singular)
paliłaś (feminine past singular)
-(e)ś paliła (feminine past singular)
paliłoś (neuter past singular)
-(e)ś paliło (neuter past singular)
paliliście (past plural virile)
-(e)ście palili (past plural virile)
paliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście paliły (nonvirile past plural)
palił (masculine past singular third-person)
paliła (feminine past singular third-person)
paliło (neuter past singular third-person)
palili (past plural third-person virile)
paliły (nonvirile past plural third-person)
palono (impersonal past)
będę palił (future masculine singular)
będę palić (future masculine singular)
będę paliła (feminine future singular)
będę palić (feminine future singular)
będę paliło (future neuter singular)
będę palić (future neuter singular)
będziemy palili (future plural virile)
będziemy palić (future plural virile)
będziemy paliły (future nonvirile plural)
będziemy palić (future nonvirile plural)
będziesz palił (future masculine singular)
będziesz palić (future masculine singular)
będziesz paliła (feminine future singular)
będziesz palić (feminine future singular)
będziesz paliło (future neuter singular)
będziesz palić (future neuter singular)
będziecie palili (future plural virile)
będziecie palić (future plural virile)
będziecie paliły (future nonvirile plural)
będziecie palić (future nonvirile plural)
będzie palił (future masculine singular third-person)
będzie palić (future masculine singular third-person)
będzie paliła (feminine future singular third-person)
będzie palić (feminine future singular third-person)
będzie paliło (future neuter singular third-person)
będzie palić (future neuter singular third-person)
będą palili (future plural third-person virile)
będą palić (future plural third-person virile)
będą paliły (future nonvirile plural third-person)
będą palić (future nonvirile plural third-person)
będzie palić się (future impersonal)
paliłbym (conditional masculine singular)
bym palił (conditional masculine singular)
paliłabym (conditional feminine singular)
bym paliła (conditional feminine singular)
paliłobym (conditional neuter singular)
bym paliło (conditional neuter singular)
palilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy palili (conditional plural virile)
paliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy paliły (conditional nonvirile plural)
paliłbyś (conditional masculine singular)
byś palił (conditional masculine singular)
paliłabyś (conditional feminine singular)
byś paliła (conditional feminine singular)
paliłobyś (conditional neuter singular)
byś paliło (conditional neuter singular)
palilibyście (conditional plural virile)
byście palili (conditional plural virile)
paliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście paliły (conditional nonvirile plural)
paliłby (conditional masculine singular third-person)
by palił (conditional masculine singular third-person)
paliłaby (conditional feminine singular third-person)
by paliła (conditional feminine singular third-person)
paliłoby (conditional neuter singular third-person)
by paliło (conditional neuter singular third-person)
paliliby (conditional plural third-person virile)
by palili (conditional plural third-person virile)
paliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by paliły (conditional nonvirile plural third-person)
palono by (conditional impersonal)
niech palę (imperative singular)
palmy (imperative plural)
pal (imperative singular)
palcie (imperative plural)
niech pali (imperative singular third-person)
niech palą (imperative plural third-person)
palący (active adjectival masculine participle singular)
paląca (active adjectival feminine participle singular)
palące (active adjectival neuter participle singular)
palący (active adjectival participle plural virile)
palące (active adjectival nonvirile participle plural)
palony (adjectival masculine participle passive singular)
palona (adjectival feminine participle passive singular)
palone (adjectival neuter participle passive singular)
paleni (adjectival participle passive plural virile)
palone (adjectival nonvirile participle passive plural)
paląc (adjectival contemporary participle)
palenie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish palić, from Proto-Slavic *pālìti.

Słońce pustyni paliło nas niemiłosiernie.

(transitive) to sear, to burn, to cause a burning sensation


mleczny

mleczny (not comparable, derived adverb mlecznie or mleczno)

mleczny (masculine nominative singular)
mleczna (feminine nominative singular)
mleczne (neuter nominative singular)
mleczni (nominative plural virile)
mleczne (nominative plural)
mlecznego (genitive masculine singular)
mlecznej (feminine genitive singular)
mlecznego (genitive neuter singular)
mlecznych (genitive plural)
mlecznych (genitive plural virile)
mlecznemu (dative masculine singular)
mlecznej (dative feminine singular)
mlecznemu (dative neuter singular)
mlecznym (dative plural)
mlecznym (dative plural virile)
mlecznego (accusative animate masculine singular)
mleczny (accusative inanimate masculine singular)
mleczną (accusative feminine singular)
mleczne (accusative neuter singular)
mlecznych (accusative plural virile)
mleczne (accusative plural)
mlecznym (instrumental masculine singular)
mleczną (feminine instrumental singular)
mlecznym (instrumental neuter singular)
mlecznymi (instrumental plural)
mlecznymi (instrumental plural virile)
mlecznym (locative masculine singular)
mlecznej (feminine locative singular)
mlecznym (locative neuter singular)
mlecznych (locative plural)
mlecznych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *melčьnъ. By surface analysis, mleko + -ny.


szafirowy

szafirowy (not comparable, no derived adverb)

szafirowy (masculine nominative singular)
szafirowa (feminine nominative singular)
szafirowe (neuter nominative singular)
szafirowi (nominative plural virile)
szafirowe (nominative plural)
szafirowego (genitive masculine singular)
szafirowej (feminine genitive singular)
szafirowego (genitive neuter singular)
szafirowych (genitive plural)
szafirowych (genitive plural virile)
szafirowemu (dative masculine singular)
szafirowej (dative feminine singular)
szafirowemu (dative neuter singular)
szafirowym (dative plural)
szafirowym (dative plural virile)
szafirowego (accusative animate masculine singular)
szafirowy (accusative inanimate masculine singular)
szafirową (accusative feminine singular)
szafirowe (accusative neuter singular)
szafirowych (accusative plural virile)
szafirowe (accusative plural)
szafirowym (instrumental masculine singular)
szafirową (feminine instrumental singular)
szafirowym (instrumental neuter singular)
szafirowymi (instrumental plural)
szafirowymi (instrumental plural virile)
szafirowym (locative masculine singular)
szafirowej (feminine locative singular)
szafirowym (locative neuter singular)
szafirowych (locative plural)
szafirowych (locative plural virile)


rubinowy

rubinowy (not comparable, no derived adverb)

rubinowy (masculine nominative singular)
rubinowa (feminine nominative singular)
rubinowe (neuter nominative singular)
rubinowi (nominative plural virile)
rubinowe (nominative plural)
rubinowego (genitive masculine singular)
rubinowej (feminine genitive singular)
rubinowego (genitive neuter singular)
rubinowych (genitive plural)
rubinowych (genitive plural virile)
rubinowemu (dative masculine singular)
rubinowej (dative feminine singular)
rubinowemu (dative neuter singular)
rubinowym (dative plural)
rubinowym (dative plural virile)
rubinowego (accusative animate masculine singular)
rubinowy (accusative inanimate masculine singular)
rubinową (accusative feminine singular)
rubinowe (accusative neuter singular)
rubinowych (accusative plural virile)
rubinowe (accusative plural)
rubinowym (instrumental masculine singular)
rubinową (feminine instrumental singular)
rubinowym (instrumental neuter singular)
rubinowymi (instrumental plural)
rubinowymi (instrumental plural virile)
rubinowym (locative masculine singular)
rubinowej (feminine locative singular)
rubinowym (locative neuter singular)
rubinowych (locative plural)
rubinowych (locative plural virile)


blondyn

pl-noun

blondyn m pers (female equivalent blondynka, diminutive blondynek)

blondynka (feminine)
blondynek (diminutive)
blondyn (nominative singular)
blondyni (nominative plural)
blondyny (derogatory nominative plural)
blondyna (genitive singular)
blondynów (genitive plural)
blondynowi (dative singular)
blondynom (dative plural)
blondyna (accusative singular)
blondynów (accusative plural)
blondynem (instrumental singular)
blondynami (instrumental plural)
blondynie (locative singular)
blondynach (locative plural)
blondynie (singular vocative)
blondyni (plural vocative)

Borrowed from French blondin. First attested in 1778.

wysoki blondyn

przystojny blondyn

niebieskooki blondyn

ciemny blondyn

jasny blondyn

mieć słabość do blondynów


blondynka

blondynka f (male equivalent blondyn, diminutive blondyneczka, augmentative blondyna)

blondyn (masculine)
blondyneczka (diminutive)
blondyna (augmentative)
blondynka (nominative singular)
blondynki (nominative plural)
blondynki (genitive singular)
blondynek (genitive plural)
blondynce (dative singular)
blondynkom (dative plural)
blondynkę (accusative singular)
blondynki (accusative plural)
blondynką (instrumental singular)
blondynkami (instrumental plural)
blondynce (locative singular)
blondynkach (locative plural)
blondynko (singular vocative)
blondynki (plural vocative)

From blondyn + -ka. First attested in 1783.

przysłowiowa blondynka

dowcipy/kawały o blondynkach

(chiefly derogatory) blonde (dumb woman)


rudy

pl-adj

rudy (not comparable, derived adverb rudo)

rudy (masculine nominative singular)
ruda (feminine nominative singular)
rude (neuter nominative singular)
rudzi (nominative plural virile)
rude (nominative plural)
rudego (genitive masculine singular)
rudej (feminine genitive singular)
rudego (genitive neuter singular)
rudych (genitive plural)
rudych (genitive plural virile)
rudemu (dative masculine singular)
rudej (dative feminine singular)
rudemu (dative neuter singular)
rudym (dative plural)
rudym (dative plural virile)
rudego (accusative animate masculine singular)
rudy (accusative inanimate masculine singular)
rudą (accusative feminine singular)
rude (accusative neuter singular)
rudych (accusative plural virile)
rude (accusative plural)
rudym (instrumental masculine singular)
rudą (feminine instrumental singular)
rudym (instrumental neuter singular)
rudymi (instrumental plural)
rudymi (instrumental plural virile)
rudym (locative masculine singular)
rudej (feminine locative singular)
rudym (locative neuter singular)
rudych (locative plural)
rudych (locative plural virile)

lis rudy

rudy chłopiec


rudy

ruda (feminine)
rudy (nominative singular)
rudzi (nominative plural)
rudego (genitive singular)
rudych (genitive plural)
rudemu (dative singular)
rudym (dative plural)
rudego (accusative singular)
rudych (accusative plural)
rudym (instrumental singular)
rudymi (instrumental plural)
rudym (locative singular)
rudych (locative plural)
rudy (singular vocative)
rudzi (plural vocative)

(nominalized, colloquial) redhead; ginger; redhaired man or boy


straż

straż (nominative singular)
straże (nominative plural)
straży (genitive singular)
straży (genitive plural)
straży (dative singular)
strażom (dative plural)
straż (accusative singular)
straże (accusative plural)
strażą (instrumental singular)
strażami (instrumental plural)
straży (locative singular)
strażach (locative plural)
straży (singular vocative)
straże (plural vocative)

Borrowed from Old Czech strážě, from Proto-Slavic *storža. Displaced native Old Polish stróża. Doublet of stróż.


morelowy

morelowy (not comparable, no derived adverb)

morelowy (masculine nominative singular)
morelowa (feminine nominative singular)
morelowe (neuter nominative singular)
morelowi (nominative plural virile)
morelowe (nominative plural)
morelowego (genitive masculine singular)
morelowej (feminine genitive singular)
morelowego (genitive neuter singular)
morelowych (genitive plural)
morelowych (genitive plural virile)
morelowemu (dative masculine singular)
morelowej (dative feminine singular)
morelowemu (dative neuter singular)
morelowym (dative plural)
morelowym (dative plural virile)
morelowego (accusative animate masculine singular)
morelowy (accusative inanimate masculine singular)
morelową (accusative feminine singular)
morelowe (accusative neuter singular)
morelowych (accusative plural virile)
morelowe (accusative plural)
morelowym (instrumental masculine singular)
morelową (feminine instrumental singular)
morelowym (instrumental neuter singular)
morelowymi (instrumental plural)
morelowymi (instrumental plural virile)
morelowym (locative masculine singular)
morelowej (feminine locative singular)
morelowym (locative neuter singular)
morelowych (locative plural)
morelowych (locative plural virile)


świecznik

świecznik (nominative singular)
świeczniki (nominative plural)
świecznika (genitive singular)
świeczników (genitive plural)
świecznikowi (dative singular)
świecznikom (dative plural)
świecznik (accusative singular)
świeczniki (accusative plural)
świecznikiem (instrumental singular)
świecznikami (instrumental plural)
świeczniku (locative singular)
świecznikach (locative plural)
świeczniku (singular vocative)
świeczniki (plural vocative)

Inherited from Old Polish świecznik, from Proto-Slavic *svěťьnikъ. By surface analysis, świeca + -nik.


błysk

błysk (nominative singular)
błyski (nominative plural)
błysku (genitive singular)
błysków (genitive plural)
błyskowi (dative singular)
błyskom (dative plural)
błysk (accusative singular)
błyski (accusative plural)
błyskiem (instrumental singular)
błyskami (instrumental plural)
błysku (locative singular)
błyskach (locative plural)
błysku (singular vocative)
błyski (plural vocative)

Deverbal from błyskać. First attested in 1620.


zorza

zorza (nominative singular)
zorzy (genitive singular)
zorzy (dative singular)
zorzę (accusative singular)
zorzą (instrumental singular)
zorzy (locative singular)
zorzo (singular vocative)

Inherited from Old Polish zarza, zorza, from Proto-Slavic *zořà.

(obsolete) morning star (the planet Venus on the horizon at dawn)


zorza polarna

zorza polarna (nominative singular)
zorze polarne (nominative plural)
zorzy polarnej (genitive singular)
zórz polarnych (genitive plural)
zorzy polarnej (dative singular)
zorzom polarnym (dative plural)
zorzę polarną (accusative singular)
zorze polarne (accusative plural)
zorzą polarną (instrumental singular)
zorzami polarnymi (instrumental plural)
zorzy polarnej (locative singular)
zorzach polarnych (locative plural)
zorzo polarna (singular vocative)
zorze polarne (plural vocative)

aurora borealis, northern lights (aurora of the northern hemisphere)

aurora australis, southern lights (aurora of the southern hemisphere)


lazur

lazur (nominative singular)
lazury (nominative plural)
lazuru (genitive singular)
lazurów (genitive plural)
lazurowi (dative singular)
lazurom (dative plural)
lazur (accusative singular)
lazury (accusative plural)
lazurem (instrumental singular)
lazurami (instrumental plural)
lazurze (locative singular)
lazurach (locative plural)
lazurze (singular vocative)
lazury (plural vocative)

From Middle High German lāsūr, lāzūr, from either French l’azur or Medieval Latin lazur, lazurium, either way from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward), from Persian لاجورد (lâjavard).


stalowy

stalowy (comparative bardziej stalowy, superlative najbardziej stalowy, derived adverb stalowo)

bardziej stalowy (comparative)
najbardziej stalowy (superlative)
stalowy (masculine nominative singular)
stalowa (feminine nominative singular)
stalowe (neuter nominative singular)
stalowi (nominative plural virile)
stalowe (nominative plural)
stalowego (genitive masculine singular)
stalowej (feminine genitive singular)
stalowego (genitive neuter singular)
stalowych (genitive plural)
stalowych (genitive plural virile)
stalowemu (dative masculine singular)
stalowej (dative feminine singular)
stalowemu (dative neuter singular)
stalowym (dative plural)
stalowym (dative plural virile)
stalowego (accusative animate masculine singular)
stalowy (accusative inanimate masculine singular)
stalową (accusative feminine singular)
stalowe (accusative neuter singular)
stalowych (accusative plural virile)
stalowe (accusative plural)
stalowym (instrumental masculine singular)
stalową (feminine instrumental singular)
stalowym (instrumental neuter singular)
stalowymi (instrumental plural)
stalowymi (instrumental plural virile)
stalowym (locative masculine singular)
stalowej (feminine locative singular)
stalowym (locative neuter singular)
stalowych (locative plural)
stalowych (locative plural virile)


kawowy

kawowy (comparative bardziej kawowy, superlative najbardziej kawowy, no derived adverb)

bardziej kawowy (comparative)
najbardziej kawowy (superlative)
kawowy (masculine nominative singular)
kawowa (feminine nominative singular)
kawowe (neuter nominative singular)
kawowi (nominative plural virile)
kawowe (nominative plural)
kawowego (genitive masculine singular)
kawowej (feminine genitive singular)
kawowego (genitive neuter singular)
kawowych (genitive plural)
kawowych (genitive plural virile)
kawowemu (dative masculine singular)
kawowej (dative feminine singular)
kawowemu (dative neuter singular)
kawowym (dative plural)
kawowym (dative plural virile)
kawowego (accusative animate masculine singular)
kawowy (accusative inanimate masculine singular)
kawową (accusative feminine singular)
kawowe (accusative neuter singular)
kawowych (accusative plural virile)
kawowe (accusative plural)
kawowym (instrumental masculine singular)
kawową (feminine instrumental singular)
kawowym (instrumental neuter singular)
kawowymi (instrumental plural)
kawowymi (instrumental plural virile)
kawowym (locative masculine singular)
kawowej (feminine locative singular)
kawowym (locative neuter singular)
kawowych (locative plural)
kawowych (locative plural virile)


ampla

ampla (nominative singular)
ample (nominative plural)
ampli (genitive singular)
ampli (genitive plural)
ampli (dative singular)
amplom (dative plural)
amplę (accusative singular)
ample (accusative plural)
amplą (instrumental singular)
amplami (instrumental plural)
ampli (locative singular)
amplach (locative plural)
amplo (singular vocative)
ample (plural vocative)

Learned borrowing from Latin ampulla. Doublet of ampuła. First attested in 1880.

ref

Wiktor Gomulicki (1880) Illustrowany przewodnik po Warszawie : ozdobiony planem miasta, widokami piękniejszych gmachów i miejscowości, galeryą typów warszawskich i szkicami charakterystecznemi. Rok 1 (in Polish), page 99

uplight bowl pendant (ceiling lamp in the shape of a bowl pointing light in an upward direction)


blondas

blondasek (diminutive)
blondas (nominative singular)
blondasi (nominative plural)
blondasy (derogatory nominative plural)
blondasa (genitive singular)
blondasów (genitive plural)
blondasowi (dative singular)
blondasom (dative plural)
blondasa (accusative singular)
blondasów (accusative plural)
blondasem (instrumental singular)
blondasami (instrumental plural)
blondasie (locative singular)
blondasach (locative plural)
blondasie (singular vocative)
blondasi (plural vocative)

From blond + -as. First attested in 1875.

mały blondas

wysoki blondas

przystojny blondas

jasny blondas


dyniowy

pl-adj

dyniowy (comparative bardziej dyniowy, superlative najbardziej dyniowy, no derived adverb)

bardziej dyniowy (comparative)
najbardziej dyniowy (superlative)
dyniowy (masculine nominative singular)
dyniowa (feminine nominative singular)
dyniowe (neuter nominative singular)
dyniowi (nominative plural virile)
dyniowe (nominative plural)
dyniowego (genitive masculine singular)
dyniowej (feminine genitive singular)
dyniowego (genitive neuter singular)
dyniowych (genitive plural)
dyniowych (genitive plural virile)
dyniowemu (dative masculine singular)
dyniowej (dative feminine singular)
dyniowemu (dative neuter singular)
dyniowym (dative plural)
dyniowym (dative plural virile)
dyniowego (accusative animate masculine singular)
dyniowy (accusative inanimate masculine singular)
dyniową (accusative feminine singular)
dyniowe (accusative neuter singular)
dyniowych (accusative plural virile)
dyniowe (accusative plural)
dyniowym (instrumental masculine singular)
dyniową (feminine instrumental singular)
dyniowym (instrumental neuter singular)
dyniowymi (instrumental plural)
dyniowymi (instrumental plural virile)
dyniowym (locative masculine singular)
dyniowej (feminine locative singular)
dyniowym (locative neuter singular)
dyniowych (locative plural)
dyniowych (locative plural virile)

(not comparable, relational) pumpkin, gourd, squash (any plant of the genus Cucurbita)

(not comparable, relational) pumpkin, gourd, squash (fruit of this plant)

dyniowy:

(comparable) pumpkin (having the color of a pumpkin)


zapalić

zapalać (imperfective)
zapalić (infinitive)
zapalę (future singular)
zapalimy (future plural)
zapalisz (future singular)
zapalicie (future plural)
zapali (future singular third-person)
zapalą (future plural third-person)
zapali się (future impersonal)
zapaliłem (masculine past singular)
-(e)m zapalił (masculine past singular)
zapaliłam (feminine past singular)
-(e)m zapaliła (feminine past singular)
zapaliłom (neuter past singular)
-(e)m zapaliło (neuter past singular)
zapaliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapalili (past plural virile)
zapaliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapaliły (nonvirile past plural)
zapaliłeś (masculine past singular)
-(e)ś zapalił (masculine past singular)
zapaliłaś (feminine past singular)
-(e)ś zapaliła (feminine past singular)
zapaliłoś (neuter past singular)
-(e)ś zapaliło (neuter past singular)
zapaliliście (past plural virile)
-(e)ście zapalili (past plural virile)
zapaliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapaliły (nonvirile past plural)
zapalił (masculine past singular third-person)
zapaliła (feminine past singular third-person)
zapaliło (neuter past singular third-person)
zapalili (past plural third-person virile)
zapaliły (nonvirile past plural third-person)
zapalono (impersonal past)
zapaliłbym (conditional masculine singular)
bym zapalił (conditional masculine singular)
zapaliłabym (conditional feminine singular)
bym zapaliła (conditional feminine singular)
zapaliłobym (conditional neuter singular)
bym zapaliło (conditional neuter singular)
zapalilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapalili (conditional plural virile)
zapaliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapaliły (conditional nonvirile plural)
zapaliłbyś (conditional masculine singular)
byś zapalił (conditional masculine singular)
zapaliłabyś (conditional feminine singular)
byś zapaliła (conditional feminine singular)
zapaliłobyś (conditional neuter singular)
byś zapaliło (conditional neuter singular)
zapalilibyście (conditional plural virile)
byście zapalili (conditional plural virile)
zapaliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapaliły (conditional nonvirile plural)
zapaliłby (conditional masculine singular third-person)
by zapalił (conditional masculine singular third-person)
zapaliłaby (conditional feminine singular third-person)
by zapaliła (conditional feminine singular third-person)
zapaliłoby (conditional neuter singular third-person)
by zapaliło (conditional neuter singular third-person)
zapaliliby (conditional plural third-person virile)
by zapalili (conditional plural third-person virile)
zapaliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapaliły (conditional nonvirile plural third-person)
zapalono by (conditional impersonal)
niech zapalę (imperative singular)
zapalmy (imperative plural)
zapal (imperative singular)
zapalcie (imperative plural)
niech zapali (imperative singular third-person)
niech zapalą (imperative plural third-person)
zapalony (adjectival masculine participle passive singular)
zapalona (adjectival feminine participle passive singular)
zapalone (adjectival neuter participle passive singular)
zapaleni (adjectival participle passive plural virile)
zapalone (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapaliwszy (adverbial anterior participle)
zapalenie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zapalić, from Proto-Slavic *zapaliti. By surface analysis, za- + palić.

(reflexive with się) to catch fire, to combust


heban

heban (nominative singular)
hebany (nominative plural)
hebanu (genitive singular)
hebanów (genitive plural)
hebanowi (dative singular)
hebanom (dative plural)
heban (accusative singular)
hebany (accusative plural)
hebanem (instrumental singular)
hebanami (instrumental plural)
hebanie (locative singular)
hebanach (locative plural)
hebanie (singular vocative)
hebany (plural vocative)

Learned borrowing from Latin hebenus, from Ancient Greek ἕβενος (hébenos), from Egyptian hbnj.


szmaragd

pl-noun

szmaragd m inan (related adjective szmaragdowy)

szmaragdowy (adjective)
szmaragd (nominative singular)
szmaragdy (nominative plural)
szmaragdu (genitive singular)
szmaragdów (genitive plural)
szmaragdowi (dative singular)
szmaragdom (dative plural)
szmaragd (accusative singular)
szmaragdy (accusative plural)
szmaragdem (instrumental singular)
szmaragdami (instrumental plural)
szmaragdzie (locative singular)
szmaragdach (locative plural)
szmaragdzie (singular vocative)
szmaragdy (plural vocative)

Inherited from Old Polish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), from a Semitic language.


zapalniczka

zapalniczka (nominative singular)
zapalniczki (nominative plural)
zapalniczki (genitive singular)
zapalniczek (genitive plural)
zapalniczce (dative singular)
zapalniczkom (dative plural)
zapalniczkę (accusative singular)
zapalniczki (accusative plural)
zapalniczką (instrumental singular)
zapalniczkami (instrumental plural)
zapalniczce (locative singular)
zapalniczkach (locative plural)
zapalniczko (singular vocative)
zapalniczki (plural vocative)

desc

запальні́чка

→ Belarusian: запальні́чка (zapalʹníčka)

запальни́чка

→ Ukrainian: запальни́чка (zapalʹnýčka)


różnobarwny

pl-adj

różnobarwny (not comparable, no derived adverb)

różnobarwny (masculine nominative singular)
różnobarwna (feminine nominative singular)
różnobarwne (neuter nominative singular)
różnobarwni (nominative plural virile)
różnobarwne (nominative plural)
różnobarwnego (genitive masculine singular)
różnobarwnej (feminine genitive singular)
różnobarwnego (genitive neuter singular)
różnobarwnych (genitive plural)
różnobarwnych (genitive plural virile)
różnobarwnemu (dative masculine singular)
różnobarwnej (dative feminine singular)
różnobarwnemu (dative neuter singular)
różnobarwnym (dative plural)
różnobarwnym (dative plural virile)
różnobarwnego (accusative animate masculine singular)
różnobarwny (accusative inanimate masculine singular)
różnobarwną (accusative feminine singular)
różnobarwne (accusative neuter singular)
różnobarwnych (accusative plural virile)
różnobarwne (accusative plural)
różnobarwnym (instrumental masculine singular)
różnobarwną (feminine instrumental singular)
różnobarwnym (instrumental neuter singular)
różnobarwnymi (instrumental plural)
różnobarwnymi (instrumental plural virile)
różnobarwnym (locative masculine singular)
różnobarwnej (feminine locative singular)
różnobarwnym (locative neuter singular)
różnobarwnych (locative plural)
różnobarwnych (locative plural virile)


łuna

łuna (nominative singular)
łuny (nominative plural)
łuny (genitive singular)
łun (genitive plural)
łunie (dative singular)
łunom (dative plural)
łunę (accusative singular)
łuny (accusative plural)
łuną (instrumental singular)
łunami (instrumental plural)
łunie (locative singular)
łunach (locative plural)
łuno (singular vocative)
łuny (plural vocative)

Inherited from Old Polish łuna. Doublet of luna and Roksana.


podpalacz

pl-noun

podpalacz m pers (female equivalent podpalaczka)

podpalaczka (feminine)
podpalacz (nominative singular)
podpalacze (nominative plural)
podpalacza (genitive singular)
podpalaczy (genitive plural)
podpalaczowi (dative singular)
podpalaczom (dative plural)
podpalacza (accusative singular)
podpalaczy (accusative plural)
podpalaczem (instrumental singular)
podpalaczami (instrumental plural)
podpalaczu (locative singular)
podpalaczach (locative plural)
podpalaczu (singular vocative)
podpalacze (plural vocative)


amarant

amarant (nominative singular)
amaranty (nominative plural)
amarantu (genitive singular)
amarantów (genitive plural)
amarantowi (dative singular)
amarantom (dative plural)
amarant (accusative singular)
amaranty (accusative plural)
amarantem (instrumental singular)
amarantami (instrumental plural)
amarancie (locative singular)
amarantach (locative plural)
amarancie (singular vocative)
amaranty (plural vocative)

Internationalism; compare English amaranth. Possibly borrowed from German Amarant or French amarante, ultimately from Latin amarantus, from Ancient Greek ἀμάραντος (amárantos). First attested in 1620.

ref

Barbara Rykiel-Kempf (24.08.2022) “AMARANT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Amaranthus cruentus
Wikispecies:Amaranthus cruentus

amaranth (any of various herbs of the genus Amaranthus, especially Amaranthus cruentus)

amarant:


gaśnica

gaśnicowy (adjective)
gaśnica (nominative singular)
gaśnice (nominative plural)
gaśnicy (genitive singular)
gaśnic (genitive plural)
gaśnicy (dative singular)
gaśnicom (dative plural)
gaśnicę (accusative singular)
gaśnice (accusative plural)
gaśnicą (instrumental singular)
gaśnicami (instrumental plural)
gaśnicy (locative singular)
gaśnicach (locative plural)
gaśnico (singular vocative)
gaśnice (plural vocative)


macek

macek (nominative singular)
macka (genitive singular)
mackowi (dative singular)
macek (accusative singular)
mackiem (instrumental singular)
macku (locative singular)
macku (singular vocative)


słonko

pl-noun

słonko n (diminutive słoneczko or (dialectal) słonisko)

słoneczko (diminutive)
słonisko (dialectal diminutive)
słonko (nominative singular)
słonka (nominative plural)
słonka (genitive singular)
słonek (genitive plural)
słonku (dative singular)
słonkom (dative plural)
słonko (accusative singular)
słonka (accusative plural)
słonkiem (instrumental singular)
słonkami (instrumental plural)
słonku (locative singular)
słonkach (locative plural)
słonko (singular vocative)
słonka (plural vocative)


straż pożarna

straż pożarna (nominative singular)
straży pożarnej (genitive singular)
straży pożarnej (dative singular)
straż pożarną (accusative singular)
strażą pożarną (instrumental singular)
straży pożarnej (locative singular)
straży pożarna (singular vocative)


blady

pl-adj

blady (comparative bladszy or bledszy, superlative najbladszy or najbledszy, derived adverb blado)

bladszy (comparative)
bledszy (comparative)
najbladszy (superlative)
najbledszy (superlative)
blady (masculine nominative singular)
blada (feminine nominative singular)
blade (neuter nominative singular)
bladzi (nominative plural virile)
blade (nominative plural)
bladego (genitive masculine singular)
bladej (feminine genitive singular)
bladego (genitive neuter singular)
bladych (genitive plural)
bladych (genitive plural virile)
blademu (dative masculine singular)
bladej (dative feminine singular)
blademu (dative neuter singular)
bladym (dative plural)
bladym (dative plural virile)
bladego (accusative animate masculine singular)
blady (accusative inanimate masculine singular)
bladą (accusative feminine singular)
blade (accusative neuter singular)
bladych (accusative plural virile)
blade (accusative plural)
bladym (instrumental masculine singular)
bladą (feminine instrumental singular)
bladym (instrumental neuter singular)
bladymi (instrumental plural)
bladymi (instrumental plural virile)
bladym (locative masculine singular)
bladej (feminine locative singular)
bladym (locative neuter singular)
bladych (locative plural)
bladych (locative plural virile)

+obj

z (+ genitive) (proscribed) od (+ genitive) ‘from what’

(of a person) pale, pallid [with z (+ genitive) or (proscribed) od (+ genitive) ‘from what’]

(literary) pale, feeble, faint, indistinct


aplika

aplika (nominative singular)
apliki (nominative plural)
apliki (genitive singular)
aplik (genitive plural)
aplice (dative singular)
aplikom (dative plural)
aplikę (accusative singular)
apliki (accusative plural)
apliką (instrumental singular)
aplikami (instrumental plural)
aplice (locative singular)
aplikach (locative plural)
apliko (singular vocative)
apliki (plural vocative)

(architecture) a mounted candlestick with a metal disc or mirror attached


liliowy

pl-adj

liliowy (comparative liliowszy, superlative najliliowszy, derived adverb liliowo)

liliowszy (comparative)
najliliowszy (superlative)
liliowy (masculine nominative singular)
liliowa (feminine nominative singular)
liliowe (neuter nominative singular)
liliowi (nominative plural virile)
liliowe (nominative plural)
liliowego (genitive masculine singular)
liliowej (feminine genitive singular)
liliowego (genitive neuter singular)
liliowych (genitive plural)
liliowych (genitive plural virile)
liliowemu (dative masculine singular)
liliowej (dative feminine singular)
liliowemu (dative neuter singular)
liliowym (dative plural)
liliowym (dative plural virile)
liliowego (accusative animate masculine singular)
liliowy (accusative inanimate masculine singular)
liliową (accusative feminine singular)
liliowe (accusative neuter singular)
liliowych (accusative plural virile)
liliowe (accusative plural)
liliowym (instrumental masculine singular)
liliową (feminine instrumental singular)
liliowym (instrumental neuter singular)
liliowymi (instrumental plural)
liliowymi (instrumental plural virile)
liliowym (locative masculine singular)
liliowej (feminine locative singular)
liliowym (locative neuter singular)
liliowych (locative plural)
liliowych (locative plural virile)

liliowy:


ciemnoczerwony

ciemnoczerwony (not comparable, no derived adverb)

ciemnoczerwony (masculine nominative singular)
ciemnoczerwona (feminine nominative singular)
ciemnoczerwone (neuter nominative singular)
ciemnoczerwoni (nominative plural virile)
ciemnoczerwone (nominative plural)
ciemnoczerwonego (genitive masculine singular)
ciemnoczerwonej (feminine genitive singular)
ciemnoczerwonego (genitive neuter singular)
ciemnoczerwonych (genitive plural)
ciemnoczerwonych (genitive plural virile)
ciemnoczerwonemu (dative masculine singular)
ciemnoczerwonej (dative feminine singular)
ciemnoczerwonemu (dative neuter singular)
ciemnoczerwonym (dative plural)
ciemnoczerwonym (dative plural virile)
ciemnoczerwonego (accusative animate masculine singular)
ciemnoczerwony (accusative inanimate masculine singular)
ciemnoczerwoną (accusative feminine singular)
ciemnoczerwone (accusative neuter singular)
ciemnoczerwonych (accusative plural virile)
ciemnoczerwone (accusative plural)
ciemnoczerwonym (instrumental masculine singular)
ciemnoczerwoną (feminine instrumental singular)
ciemnoczerwonym (instrumental neuter singular)
ciemnoczerwonymi (instrumental plural)
ciemnoczerwonymi (instrumental plural virile)
ciemnoczerwonym (locative masculine singular)
ciemnoczerwonej (feminine locative singular)
ciemnoczerwonym (locative neuter singular)
ciemnoczerwonych (locative plural)
ciemnoczerwonych (locative plural virile)


ciemnożółty

ciemnożółty (not comparable, no derived adverb)

ciemnożółty (masculine nominative singular)
ciemnożółta (feminine nominative singular)
ciemnożółte (neuter nominative singular)
ciemnożółci (nominative plural virile)
ciemnożółte (nominative plural)
ciemnożółtego (genitive masculine singular)
ciemnożółtej (feminine genitive singular)
ciemnożółtego (genitive neuter singular)
ciemnożółtych (genitive plural)
ciemnożółtych (genitive plural virile)
ciemnożółtemu (dative masculine singular)
ciemnożółtej (dative feminine singular)
ciemnożółtemu (dative neuter singular)
ciemnożółtym (dative plural)
ciemnożółtym (dative plural virile)
ciemnożółtego (accusative animate masculine singular)
ciemnożółty (accusative inanimate masculine singular)
ciemnożółtą (accusative feminine singular)
ciemnożółte (accusative neuter singular)
ciemnożółtych (accusative plural virile)
ciemnożółte (accusative plural)
ciemnożółtym (instrumental masculine singular)
ciemnożółtą (feminine instrumental singular)
ciemnożółtym (instrumental neuter singular)
ciemnożółtymi (instrumental plural)
ciemnożółtymi (instrumental plural virile)
ciemnożółtym (locative masculine singular)
ciemnożółtej (feminine locative singular)
ciemnożółtym (locative neuter singular)
ciemnożółtych (locative plural)
ciemnożółtych (locative plural virile)


jasnobrązowy

jasnobrązowy (not comparable, no derived adverb)

jasnobrązowy (masculine nominative singular)
jasnobrązowa (feminine nominative singular)
jasnobrązowe (neuter nominative singular)
jasnobrązowi (nominative plural virile)
jasnobrązowe (nominative plural)
jasnobrązowego (genitive masculine singular)
jasnobrązowej (feminine genitive singular)
jasnobrązowego (genitive neuter singular)
jasnobrązowych (genitive plural)
jasnobrązowych (genitive plural virile)
jasnobrązowemu (dative masculine singular)
jasnobrązowej (dative feminine singular)
jasnobrązowemu (dative neuter singular)
jasnobrązowym (dative plural)
jasnobrązowym (dative plural virile)
jasnobrązowego (accusative animate masculine singular)
jasnobrązowy (accusative inanimate masculine singular)
jasnobrązową (accusative feminine singular)
jasnobrązowe (accusative neuter singular)
jasnobrązowych (accusative plural virile)
jasnobrązowe (accusative plural)
jasnobrązowym (instrumental masculine singular)
jasnobrązową (feminine instrumental singular)
jasnobrązowym (instrumental neuter singular)
jasnobrązowymi (instrumental plural)
jasnobrązowymi (instrumental plural virile)
jasnobrązowym (locative masculine singular)
jasnobrązowej (feminine locative singular)
jasnobrązowym (locative neuter singular)
jasnobrązowych (locative plural)
jasnobrązowych (locative plural virile)


czarnuszka

czarnuszka (nominative singular)
czarnuszki (nominative plural)
czarnuszki (genitive singular)
czarnuszek (genitive plural)
czarnuszce (dative singular)
czarnuszkom (dative plural)
czarnuszkę (accusative singular)
czarnuszki (accusative plural)
czarnuszką (instrumental singular)
czarnuszkami (instrumental plural)
czarnuszce (locative singular)
czarnuszkach (locative plural)
czarnuszko (singular vocative)
czarnuszki (plural vocative)

Nigella sativa
Nigella sativa#Translingual

black caraway, nigella (seeds of the plant Nigella sativa, used as a culinary spice)


bezbarwny

bezbarwny (not comparable, derived adverb bezbarwnie)

bezbarwny (masculine nominative singular)
bezbarwna (feminine nominative singular)
bezbarwne (neuter nominative singular)
bezbarwni (nominative plural virile)
bezbarwne (nominative plural)
bezbarwnego (genitive masculine singular)
bezbarwnej (feminine genitive singular)
bezbarwnego (genitive neuter singular)
bezbarwnych (genitive plural)
bezbarwnych (genitive plural virile)
bezbarwnemu (dative masculine singular)
bezbarwnej (dative feminine singular)
bezbarwnemu (dative neuter singular)
bezbarwnym (dative plural)
bezbarwnym (dative plural virile)
bezbarwnego (accusative animate masculine singular)
bezbarwny (accusative inanimate masculine singular)
bezbarwną (accusative feminine singular)
bezbarwne (accusative neuter singular)
bezbarwnych (accusative plural virile)
bezbarwne (accusative plural)
bezbarwnym (instrumental masculine singular)
bezbarwną (feminine instrumental singular)
bezbarwnym (instrumental neuter singular)
bezbarwnymi (instrumental plural)
bezbarwnymi (instrumental plural virile)
bezbarwnym (locative masculine singular)
bezbarwnej (feminine locative singular)
bezbarwnym (locative neuter singular)
bezbarwnych (locative plural)
bezbarwnych (locative plural virile)


piwny

piwny (not comparable, no derived adverb)

piwny (masculine nominative singular)
piwna (feminine nominative singular)
piwne (neuter nominative singular)
piwni (nominative plural virile)
piwne (nominative plural)
piwnego (genitive masculine singular)
piwnej (feminine genitive singular)
piwnego (genitive neuter singular)
piwnych (genitive plural)
piwnych (genitive plural virile)
piwnemu (dative masculine singular)
piwnej (dative feminine singular)
piwnemu (dative neuter singular)
piwnym (dative plural)
piwnym (dative plural virile)
piwnego (accusative animate masculine singular)
piwny (accusative inanimate masculine singular)
piwną (accusative feminine singular)
piwne (accusative neuter singular)
piwnych (accusative plural virile)
piwne (accusative plural)
piwnym (instrumental masculine singular)
piwną (feminine instrumental singular)
piwnym (instrumental neuter singular)
piwnymi (instrumental plural)
piwnymi (instrumental plural virile)
piwnym (locative masculine singular)
piwnej (feminine locative singular)
piwnym (locative neuter singular)
piwnych (locative plural)
piwnych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish piwny. By surface analysis, piwo + -ny.


kontrolka

kontrolka (nominative singular)
kontrolki (nominative plural)
kontrolki (genitive singular)
kontrolek (genitive plural)
kontrolce (dative singular)
kontrolkom (dative plural)
kontrolkę (accusative singular)
kontrolki (accusative plural)
kontrolką (instrumental singular)
kontrolkami (instrumental plural)
kontrolce (locative singular)
kontrolkach (locative plural)
kontrolko (singular vocative)
kontrolki (plural vocative)

indicator light (source of light, often a light-emitting diode, used for indication rather than illumination)


świetlówka

świetlówka (nominative singular)
świetlówki (nominative plural)
świetlówki (genitive singular)
świetlówek (genitive plural)
świetlówce (dative singular)
świetlówkom (dative plural)
świetlówkę (accusative singular)
świetlówki (accusative plural)
świetlówką (instrumental singular)
świetlówkami (instrumental plural)
świetlówce (locative singular)
świetlówkach (locative plural)
świetlówko (singular vocative)
świetlówki (plural vocative)


gagat

pl-noun

gagat m inan (related adjective gagatowy)

gagatowy (adjective)
gagat (nominative singular)
gagaty (nominative plural)
gagatu (genitive singular)
gagatów (genitive plural)
gagatowi (dative singular)
gagatom (dative plural)
gagat (accusative singular)
gagaty (accusative plural)
gagatem (instrumental singular)
gagatami (instrumental plural)
gagacie (locative singular)
gagatach (locative plural)
gagacie (singular vocative)
gagaty (plural vocative)


turkus

turkusik (diminutive)
turkus (nominative singular)
turkusy (nominative plural)
turkusu (genitive singular)
turkusów (genitive plural)
turkusowi (dative singular)
turkusom (dative plural)
turkus (accusative singular)
turkusy (accusative plural)
turkusem (instrumental singular)
turkusami (instrumental plural)
turkusie (locative singular)
turkusach (locative plural)
turkusie (singular vocative)
turkusy (plural vocative)

Internationalism; compare Czech tyrkys, German Türkis, Italian turchese, ultimately from Old French turquoise.


zapłon

zapłon (nominative singular)
zapłony (nominative plural)
zapłonu (genitive singular)
zapłonów (genitive plural)
zapłonowi (dative singular)
zapłonom (dative plural)
zapłon (accusative singular)
zapłony (accusative plural)
zapłonem (instrumental singular)
zapłonami (instrumental plural)
zapłonie (locative singular)
zapłonach (locative plural)
zapłonie (singular vocative)
zapłony (plural vocative)

(physics) ignition (initiation of combustion)

(automotive) ignition (system for activating combustion in an engine)


auramina

auramina (nominative singular)
auraminy (genitive singular)
auraminie (dative singular)
auraminę (accusative singular)
auraminą (instrumental singular)
auraminie (locative singular)
auramino (singular vocative)


barwny

pl-adj

barwny (comparative barwniejszy or bardziej barwny, superlative najbarwniejszy or najbardziej barwny, derived adverb barwnie)

barwniejszy (comparative)
bardziej barwny (comparative)
najbarwniejszy (superlative)
najbardziej barwny (superlative)
barwny (masculine nominative singular)
barwna (feminine nominative singular)
barwne (neuter nominative singular)
barwni (nominative plural virile)
barwne (nominative plural)
barwnego (genitive masculine singular)
barwnej (feminine genitive singular)
barwnego (genitive neuter singular)
barwnych (genitive plural)
barwnych (genitive plural virile)
barwnemu (dative masculine singular)
barwnej (dative feminine singular)
barwnemu (dative neuter singular)
barwnym (dative plural)
barwnym (dative plural virile)
barwnego (accusative animate masculine singular)
barwny (accusative inanimate masculine singular)
barwną (accusative feminine singular)
barwne (accusative neuter singular)
barwnych (accusative plural virile)
barwne (accusative plural)
barwnym (instrumental masculine singular)
barwną (feminine instrumental singular)
barwnym (instrumental neuter singular)
barwnymi (instrumental plural)
barwnymi (instrumental plural virile)
barwnym (locative masculine singular)
barwnej (feminine locative singular)
barwnym (locative neuter singular)
barwnych (locative plural)
barwnych (locative plural virile)

colourful, colorful (having many or bright colors)


pstry

pstry (comparative bardziej pstry, superlative najbardziej pstry, derived adverb pstro)

bardziej pstry (comparative)
najbardziej pstry (superlative)
pstry (masculine nominative singular)
pstra (feminine nominative singular)
pstre (neuter nominative singular)
pstrzy (nominative plural virile)
pstre (nominative plural)
pstrego (genitive masculine singular)
pstrej (feminine genitive singular)
pstrego (genitive neuter singular)
pstrych (genitive plural)
pstrych (genitive plural virile)
pstremu (dative masculine singular)
pstrej (dative feminine singular)
pstremu (dative neuter singular)
pstrym (dative plural)
pstrym (dative plural virile)
pstrego (accusative animate masculine singular)
pstry (accusative inanimate masculine singular)
pstrą (accusative feminine singular)
pstre (accusative neuter singular)
pstrych (accusative plural virile)
pstre (accusative plural)
pstrym (instrumental masculine singular)
pstrą (feminine instrumental singular)
pstrym (instrumental neuter singular)
pstrymi (instrumental plural)
pstrymi (instrumental plural virile)
pstrym (locative masculine singular)
pstrej (feminine locative singular)
pstrym (locative neuter singular)
pstrych (locative plural)
pstrych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *pьstrъ. Doublet of pikro-.

bestry

Kuyavia, Central Greater Poland, Poznań, Northern Greater Poland, Eastern Greater Poland


terakota

terakota (nominative singular)
terakoty (genitive singular)
terakocie (dative singular)
terakotę (accusative singular)
terakotą (instrumental singular)
terakocie (locative singular)
terakoto (singular vocative)


jupiter

jupiter (nominative singular)
jupitery (nominative plural)
jupitera (genitive singular)
jupiterów (genitive plural)
jupiterowi (dative singular)
jupiterom (dative plural)
jupiter (accusative singular)
jupitery (accusative plural)
jupiterem (instrumental singular)
jupiterami (instrumental plural)
jupiterze (locative singular)
jupiterach (locative plural)
jupiterze (singular vocative)
jupitery (plural vocative)

spotlight (bright, directional light or lamp, especially one used to illuminate the focus or center of attention on a stage)


bladoniebieski

bladoniebieski (not comparable, no derived adverb)

bladoniebieski (masculine nominative singular)
bladoniebieska (feminine nominative singular)
bladoniebieskie (neuter nominative singular)
bladoniebiescy (nominative plural virile)
bladoniebieskie (nominative plural)
bladoniebieskiego (genitive masculine singular)
bladoniebieskiej (feminine genitive singular)
bladoniebieskiego (genitive neuter singular)
bladoniebieskich (genitive plural)
bladoniebieskich (genitive plural virile)
bladoniebieskiemu (dative masculine singular)
bladoniebieskiej (dative feminine singular)
bladoniebieskiemu (dative neuter singular)
bladoniebieskim (dative plural)
bladoniebieskim (dative plural virile)
bladoniebieskiego (accusative animate masculine singular)
bladoniebieski (accusative inanimate masculine singular)
bladoniebieską (accusative feminine singular)
bladoniebieskie (accusative neuter singular)
bladoniebieskich (accusative plural virile)
bladoniebieskie (accusative plural)
bladoniebieskim (instrumental masculine singular)
bladoniebieską (feminine instrumental singular)
bladoniebieskim (instrumental neuter singular)
bladoniebieskimi (instrumental plural)
bladoniebieskimi (instrumental plural virile)
bladoniebieskim (locative masculine singular)
bladoniebieskiej (feminine locative singular)
bladoniebieskim (locative neuter singular)
bladoniebieskich (locative plural)
bladoniebieskich (locative plural virile)


błękit

błękit (nominative singular)
błękity (nominative plural)
błękitu (genitive singular)
błękitów (genitive plural)
błękitowi (dative singular)
błękitom (dative plural)
błękit (accusative singular)
błękity (accusative plural)
błękitem (instrumental singular)
błękitami (instrumental plural)
błękicie (locative singular)
błękitach (locative plural)
błękicie (singular vocative)
błękity (plural vocative)

Back-formation from błękitny. First attested in 1778.

błękit:

chabrowy błękit

lazurowy błękit

morski błękit

szary błękit

jasny błękit

ciemny błękit

blady błękit

głęboki błękit

jaskrawy błękit

ostry błękit

soczysty błękit

spłowiały błękit

sprany błękit

wypłowiały błękit

zgaszony błękit

czysty błękit

przejrzysty błękit

przydymiony błękit

chłodny/zimny błękit

złamany błękit

błękit oczu

błękit źrenic

błękit morza

błękit oceanu

błękit rzeki

błękit jeziora

błękit nieba

błękit niebios

błękit przestrzeni

kolor błękitu

odcień błękitu

tonacja błękitu

przewaga błękitu

w błękicie/błękitach

wpadać w błękit

błękit anilinowy

błękit bawełniany

błękit indygowy

błękit kobaltowy

błękit metylowy/metylu

błękit metylenowy

błękit żelazowy

używać błękitu

stosować błękit


modry

modry (comparative bardziej modry, superlative najbardziej modry, derived adverb modro)

bardziej modry (comparative)
najbardziej modry (superlative)
modry (masculine nominative singular)
modra (feminine nominative singular)
modre (neuter nominative singular)
modrzy (nominative plural virile)
modre (nominative plural)
modrego (genitive masculine singular)
modrej (feminine genitive singular)
modrego (genitive neuter singular)
modrych (genitive plural)
modrych (genitive plural virile)
modremu (dative masculine singular)
modrej (dative feminine singular)
modremu (dative neuter singular)
modrym (dative plural)
modrym (dative plural virile)
modrego (accusative animate masculine singular)
modry (accusative inanimate masculine singular)
modrą (accusative feminine singular)
modre (accusative neuter singular)
modrych (accusative plural virile)
modre (accusative plural)
modrym (instrumental masculine singular)
modrą (feminine instrumental singular)
modrym (instrumental neuter singular)
modrymi (instrumental plural)
modrymi (instrumental plural virile)
modrym (locative masculine singular)
modrej (feminine locative singular)
modrym (locative neuter singular)
modrych (locative plural)
modrych (locative plural virile)


przeźroczysty

przeźroczysty (comparative przeźroczystszy or bardziej przeźroczysty, superlative najprzeźroczystszy or najbardziej przeźroczysty, derived adverb przeźroczyście)

przeźroczystszy (comparative)
bardziej przeźroczysty (comparative)
najprzeźroczystszy (superlative)
najbardziej przeźroczysty (superlative)
przeźroczysty (masculine nominative singular)
przeźroczysta (feminine nominative singular)
przeźroczyste (neuter nominative singular)
przeźroczyści (nominative plural virile)
przeźroczyste (nominative plural)
przeźroczystego (genitive masculine singular)
przeźroczystej (feminine genitive singular)
przeźroczystego (genitive neuter singular)
przeźroczystych (genitive plural)
przeźroczystych (genitive plural virile)
przeźroczystemu (dative masculine singular)
przeźroczystej (dative feminine singular)
przeźroczystemu (dative neuter singular)
przeźroczystym (dative plural)
przeźroczystym (dative plural virile)
przeźroczystego (accusative animate masculine singular)
przeźroczysty (accusative inanimate masculine singular)
przeźroczystą (accusative feminine singular)
przeźroczyste (accusative neuter singular)
przeźroczystych (accusative plural virile)
przeźroczyste (accusative plural)
przeźroczystym (instrumental masculine singular)
przeźroczystą (feminine instrumental singular)
przeźroczystym (instrumental neuter singular)
przeźroczystymi (instrumental plural)
przeźroczystymi (instrumental plural virile)
przeźroczystym (locative masculine singular)
przeźroczystej (feminine locative singular)
przeźroczystym (locative neuter singular)
przeźroczystych (locative plural)
przeźroczystych (locative plural virile)

/pʂɛ.ʑrɔˈt͡ʂɘs.tɘ/

From prze- (“through”) + wzrok (“sight”) + -ysty.


biało-czerwony

pl-adj

biało-czerwony (not comparable, no derived adverb)

biało-czerwony (masculine nominative singular)
biało-czerwona (feminine nominative singular)
biało-czerwone (neuter nominative singular)
biało-czerwoni (nominative plural virile)
biało-czerwone (nominative plural)
biało-czerwonego (genitive masculine singular)
biało-czerwonej (feminine genitive singular)
biało-czerwonego (genitive neuter singular)
biało-czerwonych (genitive plural)
biało-czerwonych (genitive plural virile)
biało-czerwonemu (dative masculine singular)
biało-czerwonej (dative feminine singular)
biało-czerwonemu (dative neuter singular)
biało-czerwonym (dative plural)
biało-czerwonym (dative plural virile)
biało-czerwonego (accusative animate masculine singular)
biało-czerwony (accusative inanimate masculine singular)
biało-czerwoną (accusative feminine singular)
biało-czerwone (accusative neuter singular)
biało-czerwonych (accusative plural virile)
biało-czerwone (accusative plural)
biało-czerwonym (instrumental masculine singular)
biało-czerwoną (feminine instrumental singular)
biało-czerwonym (instrumental neuter singular)
biało-czerwonymi (instrumental plural)
biało-czerwonymi (instrumental plural virile)
biało-czerwonym (locative masculine singular)
biało-czerwonej (feminine locative singular)
biało-czerwonym (locative neuter singular)
biało-czerwonych (locative plural)
biało-czerwonych (locative plural virile)

Dajmy sobie szansę — głosujmy na najlepszych, oddajmy swój głos na kandydatów Samoobrony RP. Wybieramy biało-czerwonych!

2005, Inka Słodkowska, Magdalena Dołbakowska, Eurowybory 2004: kandydaci i programy, page 54:

Let's give ourselves a change - let's vote for the best, let's cast our vote for the Samoobra RP candidates. We choose the Polish (candidates)!

Drugi występ reprezentacji Polski na mistrzostwach Europy zakończył się wygraną biało-czerwonych.

2008, Janusz Porycki, Olsztyn - Sport 2007-2008, →ISBN, page 72:

The second performance of Polish representation at the European championship ended with victory for the Polish team.

Po pierwsze, z przyczyn czysto sportowych – nigdy mecz Polska – Niemcy (RFN) nie kończył się zwycięstwem biało-czerwonych.

2011, Łukasz Rogowski, Społeczne zmagania ze sportem, →ISBN, page 90:

First of all, for purely sports-related reasons, a Poland - German match has never ended in victory for the Polish team.

(metonymically, chiefly in the plural, sports) Polish


biało

pl-adv

biało (comparative bielej or bardziej biało, superlative najbielej or najbardziej biało)

bielej (comparative)
bardziej biało (comparative)
najbielej (superlative)
najbardziej biało (superlative)


jasnoszary

pl-adj

jasnoszary (not comparable, no derived adverb)

jasnoszary (masculine nominative singular)
jasnoszara (feminine nominative singular)
jasnoszare (neuter nominative singular)
jasnoszarzy (nominative plural virile)
jasnoszare (nominative plural)
jasnoszarego (genitive masculine singular)
jasnoszarej (feminine genitive singular)
jasnoszarego (genitive neuter singular)
jasnoszarych (genitive plural)
jasnoszarych (genitive plural virile)
jasnoszaremu (dative masculine singular)
jasnoszarej (dative feminine singular)
jasnoszaremu (dative neuter singular)
jasnoszarym (dative plural)
jasnoszarym (dative plural virile)
jasnoszarego (accusative animate masculine singular)
jasnoszary (accusative inanimate masculine singular)
jasnoszarą (accusative feminine singular)
jasnoszare (accusative neuter singular)
jasnoszarych (accusative plural virile)
jasnoszare (accusative plural)
jasnoszarym (instrumental masculine singular)
jasnoszarą (feminine instrumental singular)
jasnoszarym (instrumental neuter singular)
jasnoszarymi (instrumental plural)
jasnoszarymi (instrumental plural virile)
jasnoszarym (locative masculine singular)
jasnoszarej (feminine locative singular)
jasnoszarym (locative neuter singular)
jasnoszarych (locative plural)
jasnoszarych (locative plural virile)


jasnożółty

jasnożółty (not comparable, no derived adverb)

jasnożółty (masculine nominative singular)
jasnożółta (feminine nominative singular)
jasnożółte (neuter nominative singular)
jasnożółci (nominative plural virile)
jasnożółte (nominative plural)
jasnożółtego (genitive masculine singular)
jasnożółtej (feminine genitive singular)
jasnożółtego (genitive neuter singular)
jasnożółtych (genitive plural)
jasnożółtych (genitive plural virile)
jasnożółtemu (dative masculine singular)
jasnożółtej (dative feminine singular)
jasnożółtemu (dative neuter singular)
jasnożółtym (dative plural)
jasnożółtym (dative plural virile)
jasnożółtego (accusative animate masculine singular)
jasnożółty (accusative inanimate masculine singular)
jasnożółtą (accusative feminine singular)
jasnożółte (accusative neuter singular)
jasnożółtych (accusative plural virile)
jasnożółte (accusative plural)
jasnożółtym (instrumental masculine singular)
jasnożółtą (feminine instrumental singular)
jasnożółtym (instrumental neuter singular)
jasnożółtymi (instrumental plural)
jasnożółtymi (instrumental plural virile)
jasnożółtym (locative masculine singular)
jasnożółtej (feminine locative singular)
jasnożółtym (locative neuter singular)
jasnożółtych (locative plural)
jasnożółtych (locative plural virile)