luft

lufcik (diminutive)
luft (nominative singular)
luftu (genitive singular)
luftowi (dative singular)
luft (accusative singular)
luftem (instrumental singular)
lufcie (locative singular)
lufcie (singular vocative)

Borrowed from German Luft. Doublet of lift and loft.


pyra

pl-noun

pyra f (diminutive pyrka or pyreczka or pyruszka)

pyrka (diminutive)
pyreczka (diminutive)
pyruszka (diminutive)
pyra (nominative singular)
pyry (nominative plural)
pyry (genitive singular)
pyr (genitive plural)
pyrze (dative singular)
pyrom (dative plural)
pyrę (accusative singular)
pyry (accusative plural)
pyrą (instrumental singular)
pyrami (instrumental plural)
pyrze (locative singular)
pyrach (locative plural)
pyro (singular vocative)
pyry (plural vocative)

Unknown. May be related to Peru where potatoes come from.


land

land (nominative singular)
landy (nominative plural)
landu (genitive singular)
landów (genitive plural)
landowi (dative singular)
landom (dative plural)
land (accusative singular)
landy (accusative plural)
landem (instrumental singular)
landami (instrumental plural)
landzie (locative singular)
landach (locative plural)
landzie (singular vocative)
landy (plural vocative)

Borrowed from German Land, from Middle High German lant, from Old High German lant, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”).


pera

perka (diminutive)
pera (nominative singular)
pery (nominative plural)
pery (genitive singular)
per (genitive plural)
perze (dative singular)
perom (dative plural)
perę (accusative singular)
pery (accusative plural)
perą (instrumental singular)
perami (instrumental plural)
perze (locative singular)
perach (locative plural)
pero (singular vocative)
pery (plural vocative)


abo

(archaic or dialectal, Poznań, Southern Greater Poland, Chełmno-Dobrzyń, Masuria, Ostróda, Warmia, Far Masovian, Lubawa, Malbork) or

Southern Greater Poland; Masuria; Southern Greater Poland; Masuria


lo

(Poznań) Alternative form of dla (“for”)


kokot

kokotek (diminutive)
kokot (nominative singular)
kokoty (nominative plural)
kokota (genitive singular)
kokotów (genitive plural)
kokotowi (dative singular)
kokotom (dative plural)
kokota (accusative singular)
kokoty (accusative plural)
kokotem (instrumental singular)
kokotami (instrumental plural)
kokocie (locative singular)
kokotach (locative plural)
kokocie (singular vocative)
kokoty (plural vocative)

Alternative form: (dialectal) kokót

(archaic or dialectal, Kuyavia, Poznań, Central Greater Poland) rooster (male chicken)


laksa

(Poznań) Synonym of maź (“slime, grease”)


gula

gularz (masculine)
gula (nominative singular)
gule (nominative plural)
guli (genitive singular)
guli (genitive plural)
gul (genitive plural)
guli (dative singular)
gulom (dative plural)
gulę (accusative singular)
gule (accusative plural)
gulą (instrumental singular)
gulami (instrumental plural)
guli (locative singular)
gulach (locative plural)
gulo (singular vocative)
gule (plural vocative)

Alternative form: guła


bez

(Poznań) because of [with accusative ‘what’]


mantel

mantel (nominative singular)
mantle (nominative plural)
mantla (genitive singular)
mantli (genitive plural)
mantlowi (dative singular)
mantlom (dative plural)
mantel (accusative singular)
mantle (accusative plural)
mantlem (instrumental singular)
mantlami (instrumental plural)
mantlu (locative singular)
mantlach (locative plural)
mantlu (singular vocative)
mantle (plural vocative)

Borrowed from German Mantel. Doublet of manatki. Compare Kashubian mańtel and Silesian mantel

(archaic or Poznań) coat, overcoat, raincoat


gira

girsko (augmentative)
gira (nominative singular)
giry (nominative plural)
giry (genitive singular)
gir (genitive plural)
girze (dative singular)
girom (dative plural)
girę (accusative singular)
giry (accusative plural)
girą (instrumental singular)
girami (instrumental plural)
girze (locative singular)
girach (locative plural)
giro (singular vocative)
giry (plural vocative)

Possibly inherited from Old Polish giża (“ham, buttock”), from Proto-Slavic *gyža (“stump”), from Proto-Balto-Slavic *gúnˀźjāˀ (“clump”) (possibly *gū́ˀźjāˀ), perhaps from Proto-Indo-European *genǵ- or *gunǵ- (“to clump, to curl”).

inh+

Alternative form: (dialectal) giéra

(colloquial or dialectal, Kuyavia, Central Greater Poland, Southern Greater Poland, Poznań, Far Masovian) leg

Central Greater Poland; Southern Greater Poland; Central Greater Poland; Southern Greater Poland


tej

(Poznań, colloquial) you, the second person singular pronoun


pana

pana (nominative singular)
pany (nominative plural)
pany (genitive singular)
pan (genitive plural)
panie (dative singular)
panom (dative plural)
panę (accusative singular)
pany (accusative plural)
paną (instrumental singular)
panami (instrumental plural)
panie (locative singular)
panach (locative plural)
pano (singular vocative)
pany (plural vocative)


torg

(Poznań) Alternative form of targ (“market”) (spacious site where trading takes place)


fana

Borrowed from German Fahne. Compare Kashubian fana and Silesian fana.

(Poznań) Synonym of chorągiew (“banner”)


bimba

bimba (nominative singular)
bimby (nominative plural)
bimby (genitive singular)
bimb (genitive plural)
bimbie (dative singular)
bimbom (dative plural)
bimbę (accusative singular)
bimby (accusative plural)
bimbą (instrumental singular)
bimbami (instrumental plural)
bimbie (locative singular)
bimbach (locative plural)
bimbo (singular vocative)
bimby (plural vocative)

historyczna bimba

stara bimba

zabytkowa bimba

poznańska bimba

jeździć/pojeździć bimbą

przejechać się bimbą

MPK twierdzi, że bimby jeżdżą punktualnie. Tymczasem w środę ok. 13.00 czekałem na Zwierzynieckiej na ,,dwójkę’’, która spóźniła się 10 minut. Tego samego dnia wieczorem na os. Tysiąclecia inna bimba spóźniła się 6 minut. Tamże, w sobotę rano tramwaj nie przyjechał w ogóle lub przyjechał przed czasem. To może zlikwidujmy rozkłady jazdy?

2002, the readership, “Opinie dnia”, in Gazeta Poznańska, Oficyna Wydawnicza Wielkopolski, →ISSN, archived from the original on 2022-06-14:

The Urban Transportation Company claims that the trams are punctual. Meanwhile on Wednesday around 1 pm I was waiting at Zwierzyniecka number two, which was late by 10 minutes. Later that day in the evening at Millennium estate another tram was late by 6 minutes. At the same place Saturday morning the tram didn't come at all, or came ahead of time. Maybe we should get rid of the timetables?


ćwierć

ćwierć (nominative singular)
ćwierci (nominative plural)
ćwierci (genitive singular)
ćwierci (genitive plural)
ćwierci (dative singular)
ćwierciom (dative plural)
ćwierć (accusative singular)
ćwierci (accusative plural)
ćwiercią (instrumental singular)
ćwierciami (instrumental plural)
ćwierci (locative singular)
ćwierciach (locative plural)
ćwierci (singular vocative)
ćwierci (plural vocative)

Inherited from Old Polish cztwierć, from Proto-Slavic *četvьrtь, nominalization of *četvьrtъ (“fourth”) (whence Polish czwarty).


arbata

(Poznań, Chełmno-Dobrzyń, Bory Tucholskie) Alternative form of herbata


macecha

(Central Greater Poland, Poznań, Northern Greater Poland, Eastern Greater Poland) Alternative form of macocha (“stepmother”)

Central Greater Poland; Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland; Central Greater Poland; Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland


pluta

(Poznań, Southern Greater Poland) Synonym of kałuża (“puddle”)


babok

babok (nominative singular)
baboki (nominative plural)
baboka (genitive singular)
baboków (genitive plural)
babokowi (dative singular)
babokom (dative plural)
baboka (accusative singular)
baboki (accusative plural)
babokiem (instrumental singular)
babokami (instrumental plural)
baboku (locative singular)
babokach (locative plural)
baboku (singular vocative)
baboki (plural vocative)


pener

penera (feminine)
pener (nominative singular)
penerzy (nominative plural)
penery (nominative plural)
penera (genitive singular)
penerów (genitive plural)
penerowi (dative singular)
penerom (dative plural)
penera (accusative singular)
penerów (accusative plural)
penerem (instrumental singular)
penerami (instrumental plural)
penerze (locative singular)
penerach (locative plural)
penerze (singular vocative)
penerzy (plural vocative)
penery (plural vocative)


bruch

(Poznań, pathology) Synonym of przepuklina (“hernia”)


borowy

borowy (nominative singular)
borowi (nominative plural)
borowego (genitive singular)
borowych (genitive plural)
borowemu (dative singular)
borowym (dative plural)
borowego (accusative singular)
borowych (accusative plural)
borowym (instrumental singular)
borowymi (instrumental plural)
borowym (locative singular)
borowych (locative plural)
borowy (singular vocative)
borowi (plural vocative)

(nominalized, Kuyavia, Poznań, Krajna) forestkeeper, forester


golor

(Central Greater Poland, Poznań, Buk) Synonym of gąsior


prek

(Central Greater Poland, Poznań, Southern Greater Poland, Northern Greater Poland, Eastern Greater Poland, Kuyavia, with a verb) Synonym of precz

Central Greater Poland; Southern Greater Poland; Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland; Central Greater Poland; Southern Greater Poland; Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland


skorupa

skorupka (diminutive)
skorupa (nominative singular)
skorupy (nominative plural)
skorupy (genitive singular)
skorup (genitive plural)
skorupie (dative singular)
skorupom (dative plural)
skorupę (accusative singular)
skorupy (accusative plural)
skorupą (instrumental singular)
skorupami (instrumental plural)
skorupie (locative singular)
skorupach (locative plural)
skorupo (singular vocative)
skorupy (plural vocative)


heksa

heksa (nominative singular)
heksy (nominative plural)
heksy (genitive singular)
heks (genitive plural)
heksie (dative singular)
heksom (dative plural)
heksę (accusative singular)
heksy (accusative plural)
heksą (instrumental singular)
heksami (instrumental plural)
heksie (locative singular)
heksach (locative plural)
hekso (singular vocative)
heksy (plural vocative)

(derogatory, Poznań) hag, harridan, vixen, virago, witch (ugly or unpleasant woman)


buchta

buchta (nominative singular)
buchty (nominative plural)
buchty (genitive singular)
bucht (genitive plural)
buchcie (dative singular)
buchtom (dative plural)
buchtę (accusative singular)
buchty (accusative plural)
buchtą (instrumental singular)
buchtami (instrumental plural)
buchcie (locative singular)
buchtach (locative plural)
buchto (singular vocative)
buchty (plural vocative)


kibol

kibol (nominative singular)
kibole (nominative plural)
kibola (genitive singular)
kiboli (genitive plural)
kibolowi (dative singular)
kibolom (dative plural)
kibola (accusative singular)
kiboli (accusative plural)
kibolem (instrumental singular)
kibolami (instrumental plural)
kibolu (locative singular)
kibolach (locative plural)
kibolu (singular vocative)
kibole (plural vocative)


wędzić

/ˈvɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈvɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈvɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

(transitive, Poznań, fishing) Synonym of wędkować (“to fish”)


czerstwy

pl-adj

czerstwy (comparative czerstwiejszy or bardziej czerstwy, superlative najczerstwiejszy or najbardziej czerstwy, derived adverb czerstwo)

czerstwiejszy (comparative)
bardziej czerstwy (comparative)
najczerstwiejszy (superlative)
najbardziej czerstwy (superlative)
czerstwy (masculine nominative singular)
czerstwa (feminine nominative singular)
czerstwe (neuter nominative singular)
czerstwi (nominative plural virile)
czerstwe (nominative plural)
czerstwego (genitive masculine singular)
czerstwej (feminine genitive singular)
czerstwego (genitive neuter singular)
czerstwych (genitive plural)
czerstwych (genitive plural virile)
czerstwemu (dative masculine singular)
czerstwej (dative feminine singular)
czerstwemu (dative neuter singular)
czerstwym (dative plural)
czerstwym (dative plural virile)
czerstwego (accusative animate masculine singular)
czerstwy (accusative inanimate masculine singular)
czerstwą (accusative feminine singular)
czerstwe (accusative neuter singular)
czerstwych (accusative plural virile)
czerstwe (accusative plural)
czerstwym (instrumental masculine singular)
czerstwą (feminine instrumental singular)
czerstwym (instrumental neuter singular)
czerstwymi (instrumental plural)
czerstwymi (instrumental plural virile)
czerstwym (locative masculine singular)
czerstwej (feminine locative singular)
czerstwym (locative neuter singular)
czerstwych (locative plural)
czerstwych (locative plural virile)


rydel

pl-noun

rydel m inan (diminutive rydelek or rydlik, related adjective rydlowy)

rydelek (diminutive)
rydlik (diminutive)
rydlowy (adjective)
rydel (nominative singular)
rydle (nominative plural)
rydla (genitive singular)
rydli (genitive plural)
rydlów (genitive plural)
rydlowi (dative singular)
rydlom (dative plural)
rydel (accusative singular)
rydle (accusative plural)
rydlem (instrumental singular)
rydlami (instrumental plural)
rydlu (locative singular)
rydlach (locative plural)
rydlu (singular vocative)
rydle (plural vocative)

Inherited from Old Polish rydl, from Proto-Slavic *rydlo. Doublet of ryło.

(Poznań) Synonym of daszek (“peak, visor”) (fore piece of a cap)


bździć

bździć (infinitive)
bżdżę (present singular)
bździmy (plural present)
bździsz (present singular)
bździcie (plural present)
bździ (present singular third-person)
bżdżą (plural present third-person)
bździ się (impersonal present)
bździłem (masculine past singular)
-(e)m bździł (masculine past singular)
bździłam (feminine past singular)
-(e)m bździła (feminine past singular)
bździłom (neuter past singular)
-(e)m bździło (neuter past singular)
bździliśmy (past plural virile)
-(e)śmy bździli (past plural virile)
bździłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy bździły (nonvirile past plural)
bździłeś (masculine past singular)
-(e)ś bździł (masculine past singular)
bździłaś (feminine past singular)
-(e)ś bździła (feminine past singular)
bździłoś (neuter past singular)
-(e)ś bździło (neuter past singular)
bździliście (past plural virile)
-(e)ście bździli (past plural virile)
bździłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście bździły (nonvirile past plural)
bździł (masculine past singular third-person)
bździła (feminine past singular third-person)
bździło (neuter past singular third-person)
bździli (past plural third-person virile)
bździły (nonvirile past plural third-person)
bżdżono (impersonal past)
będę bździł (future masculine singular)
będę bździć (future masculine singular)
będę bździła (feminine future singular)
będę bździć (feminine future singular)
będę bździło (future neuter singular)
będę bździć (future neuter singular)
będziemy bździli (future plural virile)
będziemy bździć (future plural virile)
będziemy bździły (future nonvirile plural)
będziemy bździć (future nonvirile plural)
będziesz bździł (future masculine singular)
będziesz bździć (future masculine singular)
będziesz bździła (feminine future singular)
będziesz bździć (feminine future singular)
będziesz bździło (future neuter singular)
będziesz bździć (future neuter singular)
będziecie bździli (future plural virile)
będziecie bździć (future plural virile)
będziecie bździły (future nonvirile plural)
będziecie bździć (future nonvirile plural)
będzie bździł (future masculine singular third-person)
będzie bździć (future masculine singular third-person)
będzie bździła (feminine future singular third-person)
będzie bździć (feminine future singular third-person)
będzie bździło (future neuter singular third-person)
będzie bździć (future neuter singular third-person)
będą bździli (future plural third-person virile)
będą bździć (future plural third-person virile)
będą bździły (future nonvirile plural third-person)
będą bździć (future nonvirile plural third-person)
będzie bździć się (future impersonal)
bździłbym (conditional masculine singular)
bym bździł (conditional masculine singular)
bździłabym (conditional feminine singular)
bym bździła (conditional feminine singular)
bździłobym (conditional neuter singular)
bym bździło (conditional neuter singular)
bździlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy bździli (conditional plural virile)
bździłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy bździły (conditional nonvirile plural)
bździłbyś (conditional masculine singular)
byś bździł (conditional masculine singular)
bździłabyś (conditional feminine singular)
byś bździła (conditional feminine singular)
bździłobyś (conditional neuter singular)
byś bździło (conditional neuter singular)
bździlibyście (conditional plural virile)
byście bździli (conditional plural virile)
bździłybyście (conditional nonvirile plural)
byście bździły (conditional nonvirile plural)
bździłby (conditional masculine singular third-person)
by bździł (conditional masculine singular third-person)
bździłaby (conditional feminine singular third-person)
by bździła (conditional feminine singular third-person)
bździłoby (conditional neuter singular third-person)
by bździło (conditional neuter singular third-person)
bździliby (conditional plural third-person virile)
by bździli (conditional plural third-person virile)
bździłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by bździły (conditional nonvirile plural third-person)
bżdżono by (conditional impersonal)
niech bżdżę (imperative singular)
bździjmy (imperative plural)
bździj (imperative singular)
bździjcie (imperative plural)
niech bździ (imperative singular third-person)
niech bżdżą (imperative plural third-person)
bżdżący (active adjectival masculine participle singular)
bżdżąca (active adjectival feminine participle singular)
bżdżące (active adjectival neuter participle singular)
bżdżący (active adjectival participle plural virile)
bżdżące (active adjectival nonvirile participle plural)
bżdżąc (adjectival contemporary participle)
bżdżenie (noun-from-verb)

/ˈbʑd͡ʑit͡ɕ/

Inherited from Proto-Slavic *pьzděti. Cognates include Latvian bezdêt, Lithuanian bezdė́ti and Ancient Greek βδέω (bdéō).

(intransitive, Poznań) to weakly radiate


kierz

kierzek (diminutive)
kierz (nominative singular)
krze (nominative plural)
krza (genitive singular)
krzów (genitive plural)
krzowi (dative singular)
krzom (dative plural)
kierz (accusative singular)
krze (accusative plural)
krzem (instrumental singular)
krzami (instrumental plural)
krzu (locative singular)
krzach (locative plural)
krzu (singular vocative)
krze (plural vocative)

(obsolete or dialectal, Central Greater Poland, Poznań, Near Masovian, Far Masovian) bush, shrub

Central Greater Poland; Near Masovian; Central Greater Poland; Near Masovian


gwiazdor

gwiazdor m pers (female equivalent gwiazdorka)

gwiazdorka (feminine)
gwiazdor (nominative singular)
gwiazdorzy (nominative plural)
gwiazdory (derogatory nominative plural)
gwiazdora (genitive singular)
gwiazdorów (genitive plural)
gwiazdorowi (dative singular)
gwiazdorom (dative plural)
gwiazdora (accusative singular)
gwiazdorów (accusative plural)
gwiazdorem (instrumental singular)
gwiazdorami (instrumental plural)
gwiazdorze (locative singular)
gwiazdorach (locative plural)
gwiazdorze (singular vocative)
gwiazdorzy (plural vocative)

(Poznań) A figure similar to Santa Clause who brings presents during Christmas.


cołki

pl-adj

cołki (not comparable, no derived adverb)

cołki (masculine nominative singular)
cołka (feminine nominative singular)
cołkie (neuter nominative singular)
cołcy (nominative plural virile)
cołkie (nominative plural)
cołkiego (genitive masculine singular)
cołkiej (feminine genitive singular)
cołkiego (genitive neuter singular)
cołkich (genitive plural)
cołkich (genitive plural virile)
cołkiemu (dative masculine singular)
cołkiej (dative feminine singular)
cołkiemu (dative neuter singular)
cołkim (dative plural)
cołkim (dative plural virile)
cołkiego (accusative animate masculine singular)
cołki (accusative inanimate masculine singular)
cołką (accusative feminine singular)
cołkie (accusative neuter singular)
cołkich (accusative plural virile)
cołkie (accusative plural)
cołkim (instrumental masculine singular)
cołką (feminine instrumental singular)
cołkim (instrumental neuter singular)
cołkimi (instrumental plural)
cołkimi (instrumental plural virile)
cołkim (locative masculine singular)
cołkiej (feminine locative singular)
cołkim (locative neuter singular)
cołkich (locative plural)
cołkich (locative plural virile)


druch

(Poznań) constantly; continuously; still


peja

peja (nominative singular)
peje (nominative plural)
pei (genitive singular)
pej (genitive plural)
pei (dative singular)
pejom (dative plural)
peję (accusative singular)
peje (accusative plural)
peją (instrumental singular)
pejami (instrumental plural)
pei (locative singular)
pejach (locative plural)
pejo (singular vocative)
peje (plural vocative)


pazura

(Chełmno-Dobrzyń, derogatory) clumsy hand


gzik

(Poznań, Kuyavia) dish made from cottage cheese, cream, chives, radishes, onions, or eggs


mięszkać

mięszkać (infinitive)
mięszkam (present singular)
mięszkamy (plural present)
mięszkasz (present singular)
mięszkacie (plural present)
mięszka (present singular third-person)
mięszkają (plural present third-person)
mięszka się (impersonal present)
mięszkałem (masculine past singular)
-(e)m mięszkał (masculine past singular)
mięszkałam (feminine past singular)
-(e)m mięszkała (feminine past singular)
mięszkałom (neuter past singular)
-(e)m mięszkało (neuter past singular)
mięszkaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy mięszkali (past plural virile)
mięszkałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy mięszkały (nonvirile past plural)
mięszkałeś (masculine past singular)
-(e)ś mięszkał (masculine past singular)
mięszkałaś (feminine past singular)
-(e)ś mięszkała (feminine past singular)
mięszkałoś (neuter past singular)
-(e)ś mięszkało (neuter past singular)
mięszkaliście (past plural virile)
-(e)ście mięszkali (past plural virile)
mięszkałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście mięszkały (nonvirile past plural)
mięszkał (masculine past singular third-person)
mięszkała (feminine past singular third-person)
mięszkało (neuter past singular third-person)
mięszkali (past plural third-person virile)
mięszkały (nonvirile past plural third-person)
mięszkano (impersonal past)
będę mięszkał (future masculine singular)
będę mięszkać (future masculine singular)
będę mięszkała (feminine future singular)
będę mięszkać (feminine future singular)
będę mięszkało (future neuter singular)
będę mięszkać (future neuter singular)
będziemy mięszkali (future plural virile)
będziemy mięszkać (future plural virile)
będziemy mięszkały (future nonvirile plural)
będziemy mięszkać (future nonvirile plural)
będziesz mięszkał (future masculine singular)
będziesz mięszkać (future masculine singular)
będziesz mięszkała (feminine future singular)
będziesz mięszkać (feminine future singular)
będziesz mięszkało (future neuter singular)
będziesz mięszkać (future neuter singular)
będziecie mięszkali (future plural virile)
będziecie mięszkać (future plural virile)
będziecie mięszkały (future nonvirile plural)
będziecie mięszkać (future nonvirile plural)
będzie mięszkał (future masculine singular third-person)
będzie mięszkać (future masculine singular third-person)
będzie mięszkała (feminine future singular third-person)
będzie mięszkać (feminine future singular third-person)
będzie mięszkało (future neuter singular third-person)
będzie mięszkać (future neuter singular third-person)
będą mięszkali (future plural third-person virile)
będą mięszkać (future plural third-person virile)
będą mięszkały (future nonvirile plural third-person)
będą mięszkać (future nonvirile plural third-person)
będzie mięszkać się (future impersonal)
mięszkałbym (conditional masculine singular)
bym mięszkał (conditional masculine singular)
mięszkałabym (conditional feminine singular)
bym mięszkała (conditional feminine singular)
mięszkałobym (conditional neuter singular)
bym mięszkało (conditional neuter singular)
mięszkalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy mięszkali (conditional plural virile)
mięszkałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy mięszkały (conditional nonvirile plural)
mięszkałbyś (conditional masculine singular)
byś mięszkał (conditional masculine singular)
mięszkałabyś (conditional feminine singular)
byś mięszkała (conditional feminine singular)
mięszkałobyś (conditional neuter singular)
byś mięszkało (conditional neuter singular)
mięszkalibyście (conditional plural virile)
byście mięszkali (conditional plural virile)
mięszkałybyście (conditional nonvirile plural)
byście mięszkały (conditional nonvirile plural)
mięszkałby (conditional masculine singular third-person)
by mięszkał (conditional masculine singular third-person)
mięszkałaby (conditional feminine singular third-person)
by mięszkała (conditional feminine singular third-person)
mięszkałoby (conditional neuter singular third-person)
by mięszkało (conditional neuter singular third-person)
mięszkaliby (conditional plural third-person virile)
by mięszkali (conditional plural third-person virile)
mięszkałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by mięszkały (conditional nonvirile plural third-person)
mięszkano by (conditional impersonal)
niech mięszkam (imperative singular)
mięszkajmy (imperative plural)
mięszkaj (imperative singular)
mięszkajcie (imperative plural)
niech mięszka (imperative singular third-person)
niech mięszkają (imperative plural third-person)
mięszkający (active adjectival masculine participle singular)
mięszkająca (active adjectival feminine participle singular)
mięszkające (active adjectival neuter participle singular)
mięszkający (active adjectival participle plural virile)
mięszkające (active adjectival nonvirile participle plural)
mięszkając (adjectival contemporary participle)
mięszkanie (noun-from-verb)

(intransitive, obsolete or dialectal, Poznań) Alternative form of mieszkać


łabuzie

(Kuyavia, Poznań, Central Greater Poland) Synonym of tatarak


sądek

sądek (nominative singular)
sądki (nominative plural)
sądka (genitive singular)
sądków (genitive plural)
sądkowi (dative singular)
sądkom (dative plural)
sądek (accusative singular)
sądki (accusative plural)
sądkiem (instrumental singular)
sądkami (instrumental plural)
sądku (locative singular)
sądkach (locative plural)
sądku (singular vocative)
sądki (plural vocative)


gzub

gzub (nominative singular)
gzuby (nominative plural)
gzuba (genitive singular)
gzubów (genitive plural)
gzubowi (dative singular)
gzubom (dative plural)
gzub (accusative singular)
gzuby (accusative plural)
gzubem (instrumental singular)
gzubami (instrumental plural)
gzubie (locative singular)
gzubach (locative plural)
gzubie (singular vocative)
gzuby (plural vocative)

(Chełmno-Dobrzyń, Poznań) belly (abdomen)


gzub

gzub m pers or (animal-not-person canonical masculine)
gzub (nominative singular)
gzuby (nominative plural)
gzuba (genitive singular)
gzubów (genitive plural)
gzubowi (dative singular)
gzubom (dative plural)
gzuba (accusative singular)
gzuby (accusative plural)
gzubem (instrumental singular)
gzubami (instrumental plural)
gzubie (locative singular)
gzubach (locative plural)
gzubie (singular vocative)
gzuby (plural vocative)


ździebluśko

(colloquial, Poznań, Kuyavia) a little; a bit [with genitive]


ździebluchno

(colloquial, Poznań) a little; a bit [with genitive]


ostrzytko

ostrzytko (nominative singular)
ostrzytka (nominative plural)
ostrzytka (genitive singular)
ostrzytek (genitive plural)
ostrzytku (dative singular)
ostrzytkom (dative plural)
ostrzytko (accusative singular)
ostrzytka (accusative plural)
ostrzytkiem (instrumental singular)
ostrzytkami (instrumental plural)
ostrzytku (locative singular)
ostrzytkach (locative plural)
ostrzytko (singular vocative)
ostrzytka (plural vocative)


mączka

mączka (nominative singular)
mączki (nominative plural)
mączki (genitive singular)
mączek (genitive plural)
mączce (dative singular)
mączkom (dative plural)
mączkę (accusative singular)
mączki (accusative plural)
mączką (instrumental singular)
mączkami (instrumental plural)
mączce (locative singular)
mączkach (locative plural)
mączko (singular vocative)
mączki (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *mǫčьka, from *mǭkà + *-ъka. By surface analysis, mąka + -ka.


latoś

Masło latoś je drogie. (Far Masovian)

(archaic or dialectal, Central Greater Poland, Poznań, Near Masovian, Far Masovian, Malbork) this year


jarka

jarka (nominative singular)
jarki (nominative plural)
jarki (genitive singular)
jarek (genitive plural)
jarce (dative singular)
jarkom (dative plural)
jarkę (accusative singular)
jarki (accusative plural)
jarką (instrumental singular)
jarkami (instrumental plural)
jarce (locative singular)
jarkach (locative plural)
jarko (singular vocative)
jarki (plural vocative)

(Central Greater Poland, Poznań) summer rye


plaskaty

plaskaty (comparative bardziej plaskaty, superlative najbardziej plaskaty, derived adverb plaskato)

bardziej plaskaty (comparative)
najbardziej plaskaty (superlative)

From plaski + -aty. Compare Silesian plaskaty.


pozywać

pozwać (perfective)
pozywać (infinitive)
pozywam (present singular)
pozywamy (plural present)
pozywasz (present singular)
pozywacie (plural present)
pozywa (present singular third-person)
pozywają (plural present third-person)
pozywa się (impersonal present)
pozywałem (masculine past singular)
-(e)m pozywał (masculine past singular)
pozywałam (feminine past singular)
-(e)m pozywała (feminine past singular)
pozywałom (neuter past singular)
-(e)m pozywało (neuter past singular)
pozywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy pozywali (past plural virile)
pozywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy pozywały (nonvirile past plural)
pozywałeś (masculine past singular)
-(e)ś pozywał (masculine past singular)
pozywałaś (feminine past singular)
-(e)ś pozywała (feminine past singular)
pozywałoś (neuter past singular)
-(e)ś pozywało (neuter past singular)
pozywaliście (past plural virile)
-(e)ście pozywali (past plural virile)
pozywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście pozywały (nonvirile past plural)
pozywał (masculine past singular third-person)
pozywała (feminine past singular third-person)
pozywało (neuter past singular third-person)
pozywali (past plural third-person virile)
pozywały (nonvirile past plural third-person)
pozywano (impersonal past)
będę pozywał (future masculine singular)
będę pozywać (future masculine singular)
będę pozywała (feminine future singular)
będę pozywać (feminine future singular)
będę pozywało (future neuter singular)
będę pozywać (future neuter singular)
będziemy pozywali (future plural virile)
będziemy pozywać (future plural virile)
będziemy pozywały (future nonvirile plural)
będziemy pozywać (future nonvirile plural)
będziesz pozywał (future masculine singular)
będziesz pozywać (future masculine singular)
będziesz pozywała (feminine future singular)
będziesz pozywać (feminine future singular)
będziesz pozywało (future neuter singular)
będziesz pozywać (future neuter singular)
będziecie pozywali (future plural virile)
będziecie pozywać (future plural virile)
będziecie pozywały (future nonvirile plural)
będziecie pozywać (future nonvirile plural)
będzie pozywał (future masculine singular third-person)
będzie pozywać (future masculine singular third-person)
będzie pozywała (feminine future singular third-person)
będzie pozywać (feminine future singular third-person)
będzie pozywało (future neuter singular third-person)
będzie pozywać (future neuter singular third-person)
będą pozywali (future plural third-person virile)
będą pozywać (future plural third-person virile)
będą pozywały (future nonvirile plural third-person)
będą pozywać (future nonvirile plural third-person)
będzie pozywać się (future impersonal)
pozywałbym (conditional masculine singular)
bym pozywał (conditional masculine singular)
pozywałabym (conditional feminine singular)
bym pozywała (conditional feminine singular)
pozywałobym (conditional neuter singular)
bym pozywało (conditional neuter singular)
pozywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pozywali (conditional plural virile)
pozywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy pozywały (conditional nonvirile plural)
pozywałbyś (conditional masculine singular)
byś pozywał (conditional masculine singular)
pozywałabyś (conditional feminine singular)
byś pozywała (conditional feminine singular)
pozywałobyś (conditional neuter singular)
byś pozywało (conditional neuter singular)
pozywalibyście (conditional plural virile)
byście pozywali (conditional plural virile)
pozywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście pozywały (conditional nonvirile plural)
pozywałby (conditional masculine singular third-person)
by pozywał (conditional masculine singular third-person)
pozywałaby (conditional feminine singular third-person)
by pozywała (conditional feminine singular third-person)
pozywałoby (conditional neuter singular third-person)
by pozywało (conditional neuter singular third-person)
pozywaliby (conditional plural third-person virile)
by pozywali (conditional plural third-person virile)
pozywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by pozywały (conditional nonvirile plural third-person)
pozywano by (conditional impersonal)
niech pozywam (imperative singular)
pozywajmy (imperative plural)
pozywaj (imperative singular)
pozywajcie (imperative plural)
niech pozywa (imperative singular third-person)
niech pozywają (imperative plural third-person)
pozywający (active adjectival masculine participle singular)
pozywająca (active adjectival feminine participle singular)
pozywające (active adjectival neuter participle singular)
pozywający (active adjectival participle plural virile)
pozywające (active adjectival nonvirile participle plural)
pozywany (adjectival masculine participle passive singular)
pozywana (adjectival feminine participle passive singular)
pozywane (adjectival neuter participle passive singular)
pozywani (adjectival participle passive plural virile)
pozywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
pozywając (adjectival contemporary participle)
pozywanie (noun-from-verb)

(Poznań, Central Greater Poland, transitive) Synonym of nazywać (“to call, to name”)


futrować

futrować (infinitive)
futruję (present singular)
futrujemy (plural present)
futrujesz (present singular)
futrujecie (plural present)
futruje (present singular third-person)
futrują (plural present third-person)
futruje się (impersonal present)
futrowałem (masculine past singular)
-(e)m futrował (masculine past singular)
futrowałam (feminine past singular)
-(e)m futrowała (feminine past singular)
futrowałom (neuter past singular)
-(e)m futrowało (neuter past singular)
futrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy futrowali (past plural virile)
futrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy futrowały (nonvirile past plural)
futrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś futrował (masculine past singular)
futrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś futrowała (feminine past singular)
futrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś futrowało (neuter past singular)
futrowaliście (past plural virile)
-(e)ście futrowali (past plural virile)
futrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście futrowały (nonvirile past plural)
futrował (masculine past singular third-person)
futrowała (feminine past singular third-person)
futrowało (neuter past singular third-person)
futrowali (past plural third-person virile)
futrowały (nonvirile past plural third-person)
futrowano (impersonal past)
będę futrował (future masculine singular)
będę futrować (future masculine singular)
będę futrowała (feminine future singular)
będę futrować (feminine future singular)
będę futrowało (future neuter singular)
będę futrować (future neuter singular)
będziemy futrowali (future plural virile)
będziemy futrować (future plural virile)
będziemy futrowały (future nonvirile plural)
będziemy futrować (future nonvirile plural)
będziesz futrował (future masculine singular)
będziesz futrować (future masculine singular)
będziesz futrowała (feminine future singular)
będziesz futrować (feminine future singular)
będziesz futrowało (future neuter singular)
będziesz futrować (future neuter singular)
będziecie futrowali (future plural virile)
będziecie futrować (future plural virile)
będziecie futrowały (future nonvirile plural)
będziecie futrować (future nonvirile plural)
będzie futrował (future masculine singular third-person)
będzie futrować (future masculine singular third-person)
będzie futrowała (feminine future singular third-person)
będzie futrować (feminine future singular third-person)
będzie futrowało (future neuter singular third-person)
będzie futrować (future neuter singular third-person)
będą futrowali (future plural third-person virile)
będą futrować (future plural third-person virile)
będą futrowały (future nonvirile plural third-person)
będą futrować (future nonvirile plural third-person)
będzie futrować się (future impersonal)
futrowałbym (conditional masculine singular)
bym futrował (conditional masculine singular)
futrowałabym (conditional feminine singular)
bym futrowała (conditional feminine singular)
futrowałobym (conditional neuter singular)
bym futrowało (conditional neuter singular)
futrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy futrowali (conditional plural virile)
futrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy futrowały (conditional nonvirile plural)
futrowałbyś (conditional masculine singular)
byś futrował (conditional masculine singular)
futrowałabyś (conditional feminine singular)
byś futrowała (conditional feminine singular)
futrowałobyś (conditional neuter singular)
byś futrowało (conditional neuter singular)
futrowalibyście (conditional plural virile)
byście futrowali (conditional plural virile)
futrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście futrowały (conditional nonvirile plural)
futrowałby (conditional masculine singular third-person)
by futrował (conditional masculine singular third-person)
futrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by futrowała (conditional feminine singular third-person)
futrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by futrowało (conditional neuter singular third-person)
futrowaliby (conditional plural third-person virile)
by futrowali (conditional plural third-person virile)
futrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by futrowały (conditional nonvirile plural third-person)
futrowano by (conditional impersonal)
niech futruję (imperative singular)
futrujmy (imperative plural)
futruj (imperative singular)
futrujcie (imperative plural)
niech futruje (imperative singular third-person)
niech futrują (imperative plural third-person)
futrujący (active adjectival masculine participle singular)
futrująca (active adjectival feminine participle singular)
futrujące (active adjectival neuter participle singular)
futrujący (active adjectival participle plural virile)
futrujące (active adjectival nonvirile participle plural)
futrowany (adjectival masculine participle passive singular)
futrowana (adjectival feminine participle passive singular)
futrowane (adjectival neuter participle passive singular)
futrowani (adjectival participle passive plural virile)
futrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
futrując (adjectival contemporary participle)
futrowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German futtern + -ować.

af

(transitive, intransitive, Poznań) to eat

(transitive, Kuyavia) to feed well with fodder


szparować

szparować (infinitive)
szparuję (present singular)
szparujemy (plural present)
szparujesz (present singular)
szparujecie (plural present)
szparuje (present singular third-person)
szparują (plural present third-person)
szparuje się (impersonal present)
szparowałem (masculine past singular)
-(e)m szparował (masculine past singular)
szparowałam (feminine past singular)
-(e)m szparowała (feminine past singular)
szparowałom (neuter past singular)
-(e)m szparowało (neuter past singular)
szparowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy szparowali (past plural virile)
szparowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy szparowały (nonvirile past plural)
szparowałeś (masculine past singular)
-(e)ś szparował (masculine past singular)
szparowałaś (feminine past singular)
-(e)ś szparowała (feminine past singular)
szparowałoś (neuter past singular)
-(e)ś szparowało (neuter past singular)
szparowaliście (past plural virile)
-(e)ście szparowali (past plural virile)
szparowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście szparowały (nonvirile past plural)
szparował (masculine past singular third-person)
szparowała (feminine past singular third-person)
szparowało (neuter past singular third-person)
szparowali (past plural third-person virile)
szparowały (nonvirile past plural third-person)
szparowano (impersonal past)
będę szparował (future masculine singular)
będę szparować (future masculine singular)
będę szparowała (feminine future singular)
będę szparować (feminine future singular)
będę szparowało (future neuter singular)
będę szparować (future neuter singular)
będziemy szparowali (future plural virile)
będziemy szparować (future plural virile)
będziemy szparowały (future nonvirile plural)
będziemy szparować (future nonvirile plural)
będziesz szparował (future masculine singular)
będziesz szparować (future masculine singular)
będziesz szparowała (feminine future singular)
będziesz szparować (feminine future singular)
będziesz szparowało (future neuter singular)
będziesz szparować (future neuter singular)
będziecie szparowali (future plural virile)
będziecie szparować (future plural virile)
będziecie szparowały (future nonvirile plural)
będziecie szparować (future nonvirile plural)
będzie szparował (future masculine singular third-person)
będzie szparować (future masculine singular third-person)
będzie szparowała (feminine future singular third-person)
będzie szparować (feminine future singular third-person)
będzie szparowało (future neuter singular third-person)
będzie szparować (future neuter singular third-person)
będą szparowali (future plural third-person virile)
będą szparować (future plural third-person virile)
będą szparowały (future nonvirile plural third-person)
będą szparować (future nonvirile plural third-person)
będzie szparować się (future impersonal)
szparowałbym (conditional masculine singular)
bym szparował (conditional masculine singular)
szparowałabym (conditional feminine singular)
bym szparowała (conditional feminine singular)
szparowałobym (conditional neuter singular)
bym szparowało (conditional neuter singular)
szparowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy szparowali (conditional plural virile)
szparowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy szparowały (conditional nonvirile plural)
szparowałbyś (conditional masculine singular)
byś szparował (conditional masculine singular)
szparowałabyś (conditional feminine singular)
byś szparowała (conditional feminine singular)
szparowałobyś (conditional neuter singular)
byś szparowało (conditional neuter singular)
szparowalibyście (conditional plural virile)
byście szparowali (conditional plural virile)
szparowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście szparowały (conditional nonvirile plural)
szparowałby (conditional masculine singular third-person)
by szparował (conditional masculine singular third-person)
szparowałaby (conditional feminine singular third-person)
by szparowała (conditional feminine singular third-person)
szparowałoby (conditional neuter singular third-person)
by szparowało (conditional neuter singular third-person)
szparowaliby (conditional plural third-person virile)
by szparowali (conditional plural third-person virile)
szparowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by szparowały (conditional nonvirile plural third-person)
szparowano by (conditional impersonal)
niech szparuję (imperative singular)
szparujmy (imperative plural)
szparuj (imperative singular)
szparujcie (imperative plural)
niech szparuje (imperative singular third-person)
niech szparują (imperative plural third-person)
szparujący (active adjectival masculine participle singular)
szparująca (active adjectival feminine participle singular)
szparujące (active adjectival neuter participle singular)
szparujący (active adjectival participle plural virile)
szparujące (active adjectival nonvirile participle plural)
szparowany (adjectival masculine participle passive singular)
szparowana (adjectival feminine participle passive singular)
szparowane (adjectival neuter participle passive singular)
szparowani (adjectival participle passive plural virile)
szparowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
szparując (adjectival contemporary participle)
szparowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German sparen + -ować, from Middle High German sparn, from Old High German sparēn, sparōn, from Proto-West Germanic *sparēn, from Proto-Germanic *sparāną, from Proto-Indo-European *sper-.

(transitive, intransitive, Borderlands, Poznań) to economize, to save


wuchta

wuchta (nominative singular)
wuchty (nominative plural)
wuchty (genitive singular)
wucht (genitive plural)
wuchcie (dative singular)
wuchtom (dative plural)
wuchtę (accusative singular)
wuchty (accusative plural)
wuchtą (instrumental singular)
wuchtami (instrumental plural)
wuchcie (locative singular)
wuchtach (locative plural)
wuchto (singular vocative)
wuchty (plural vocative)


kejter

kejter (nominative singular)
kejtry (nominative plural)
kejtra (genitive singular)
kejtrów (genitive plural)
kejtrowi (dative singular)
kejtrom (dative plural)
kejtra (accusative singular)
kejtry (accusative plural)
kejtrem (instrumental singular)
kejtrami (instrumental plural)
kejtrze (locative singular)
kejtrach (locative plural)
kejtrze (singular vocative)
kejtry (plural vocative)


szwamka

szwamka (nominative singular)
szwamki (nominative plural)
szwamki (genitive singular)
szwamek (genitive plural)
szwamce (dative singular)
szwamkom (dative plural)
szwamkę (accusative singular)
szwamki (accusative plural)
szwamką (instrumental singular)
szwamkami (instrumental plural)
szwamce (locative singular)
szwamkach (locative plural)
szwamko (singular vocative)
szwamki (plural vocative)


luńt

luńt (nominative singular)
luńci (nominative plural)
luńty (derogatory nominative plural)
luńta (genitive singular)
luńtów (genitive plural)
luńtowi (dative singular)
luńtom (dative plural)
luńta (accusative singular)
luńtów (accusative plural)
luńtem (instrumental singular)
luńtami (instrumental plural)
luńcie (locative singular)
luńtach (locative plural)
luńcie (singular vocative)
luńci (plural vocative)


luńt

luńt (nominative singular)
luńty (nominative plural)
luńta (genitive singular)
luńtów (genitive plural)
luńtowi (dative singular)
luńtom (dative plural)
luńta (accusative singular)
luńty (accusative plural)
luńtem (instrumental singular)
luńtami (instrumental plural)
luńcie (locative singular)
luńtach (locative plural)
luńcie (singular vocative)
luńty (plural vocative)


luńt

luńt (nominative singular)
luńty (nominative plural)
luńtu (genitive singular)
luńtów (genitive plural)
luńtowi (dative singular)
luńtom (dative plural)
luńt (accusative singular)
luńty (accusative plural)
luńtem (instrumental singular)
luńtami (instrumental plural)
luńcie (locative singular)
luńtach (locative plural)
luńcie (singular vocative)
luńty (plural vocative)


kuzaj

kuzaj (nominative singular)
kuzaje (nominative plural)
kuzaja (genitive singular)
kuzajów (genitive plural)
kuzai (genitive plural)
kuzajowi (dative singular)
kuzajom (dative plural)
kuzaja (accusative singular)
kuzajów (accusative plural)
kuzai (accusative plural)
kuzajem (instrumental singular)
kuzajami (instrumental plural)
kuzaju (locative singular)
kuzajach (locative plural)
kuzaju (singular vocative)
kuzaje (plural vocative)


patrzydła

patrzydła (nominative plural)
patrzydeł (genitive plural)
patrzydłom (dative plural)
patrzydła (accusative plural)
patrzydłami (instrumental plural)
patrzydłach (locative plural)
patrzydła (plural vocative)


ligawa

ligawa (nominative singular)
ligawy (nominative plural)
ligawy (genitive singular)
ligaw (genitive plural)
ligawie (dative singular)
ligawom (dative plural)
ligawę (accusative singular)
ligawy (accusative plural)
ligawą (instrumental singular)
ligawami (instrumental plural)
ligawie (locative singular)
ligawach (locative plural)
ligawo (singular vocative)
ligawy (plural vocative)


drabka

drabka (nominative singular)
drabki (nominative plural)
drabki (genitive singular)
drabek (genitive plural)
drabce (dative singular)
drabkom (dative plural)
drabkę (accusative singular)
drabki (accusative plural)
drabką (instrumental singular)
drabkami (instrumental plural)
drabce (locative singular)
drabkach (locative plural)
drabko (singular vocative)
drabki (plural vocative)

From Old Polish drab + -ka. Compare Silesian drabka.

(Kuyavia) ladder in a stable and by a wagon

ladder
ladder in a stable and by a wagon


gularz

pl-noun

gularz m animal (female equivalent gula)

gula (feminine)
gularz (nominative singular)
gularze (nominative plural)
gularza (genitive singular)
gularzy (genitive plural)
gularzowi (dative singular)
gularzom (dative plural)
gularza (accusative singular)
gularze (accusative plural)
gularzem (instrumental singular)
gularzami (instrumental plural)
gularzu (locative singular)
gularzach (locative plural)
gularzu (singular vocative)
gularze (plural vocative)

Holonym: drób


lajsnąć

lajsnąć (infinitive)
lajsnę (future singular)
lajśniemy (future plural)
lajśniesz (future singular)
lajśniecie (future plural)
lajśnie (future singular third-person)
lajsną (future plural third-person)
lajśnie się (future impersonal)
lajsnąłem (masculine past singular)
-(e)m lajsnął (masculine past singular)
lajsnęłam (feminine past singular)
-(e)m lajsnęła (feminine past singular)
lajsnęłom (neuter past singular)
-(e)m lajsnęło (neuter past singular)
lajsnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy lajsnęli (past plural virile)
lajsnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy lajsnęły (nonvirile past plural)
lajsnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś lajsnął (masculine past singular)
lajsnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś lajsnęła (feminine past singular)
lajsnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś lajsnęło (neuter past singular)
lajsnęliście (past plural virile)
-(e)ście lajsnęli (past plural virile)
lajsnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście lajsnęły (nonvirile past plural)
lajsnął (masculine past singular third-person)
lajsnęła (feminine past singular third-person)
lajsnęło (neuter past singular third-person)
lajsnęli (past plural third-person virile)
lajsnęły (nonvirile past plural third-person)
lajśnięto (impersonal past)
lajsnąłbym (conditional masculine singular)
bym lajsnął (conditional masculine singular)
lajsnęłabym (conditional feminine singular)
bym lajsnęła (conditional feminine singular)
lajsnęłobym (conditional neuter singular)
bym lajsnęło (conditional neuter singular)
lajsnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy lajsnęli (conditional plural virile)
lajsnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy lajsnęły (conditional nonvirile plural)
lajsnąłbyś (conditional masculine singular)
byś lajsnął (conditional masculine singular)
lajsnęłabyś (conditional feminine singular)
byś lajsnęła (conditional feminine singular)
lajsnęłobyś (conditional neuter singular)
byś lajsnęło (conditional neuter singular)
lajsnęlibyście (conditional plural virile)
byście lajsnęli (conditional plural virile)
lajsnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście lajsnęły (conditional nonvirile plural)
lajsnąłby (conditional masculine singular third-person)
by lajsnął (conditional masculine singular third-person)
lajsnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by lajsnęła (conditional feminine singular third-person)
lajsnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by lajsnęło (conditional neuter singular third-person)
lajsnęliby (conditional plural third-person virile)
by lajsnęli (conditional plural third-person virile)
lajsnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by lajsnęły (conditional nonvirile plural third-person)
lajśnięto by (conditional impersonal)
niech lajsnę (imperative singular)
lajśnijmy (imperative plural)
lajśnij (imperative singular)
lajśnijcie (imperative plural)
niech lajśnie (imperative singular third-person)
niech lajsną (imperative plural third-person)
lajśnięty (adjectival masculine participle passive singular)
lajśnięta (adjectival feminine participle passive singular)
lajśnięte (adjectival neuter participle passive singular)
lajśnięci (adjectival participle passive plural virile)
lajśnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
lajsnąwszy (adverbial anterior participle)
lajśnięcie (noun-from-verb)

(transitive, Poznań) to treat (to provide someone with food, drink, or entertainment at one's own expense)


grygolić

grygolić (infinitive)
grygolę (present singular)
grygolimy (plural present)
grygolisz (present singular)
grygolicie (plural present)
grygoli (present singular third-person)
grygolą (plural present third-person)
grygoli się (impersonal present)
grygoliłem (masculine past singular)
-(e)m grygolił (masculine past singular)
grygoliłam (feminine past singular)
-(e)m grygoliła (feminine past singular)
grygoliłom (neuter past singular)
-(e)m grygoliło (neuter past singular)
grygoliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy grygolili (past plural virile)
grygoliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy grygoliły (nonvirile past plural)
grygoliłeś (masculine past singular)
-(e)ś grygolił (masculine past singular)
grygoliłaś (feminine past singular)
-(e)ś grygoliła (feminine past singular)
grygoliłoś (neuter past singular)
-(e)ś grygoliło (neuter past singular)
grygoliliście (past plural virile)
-(e)ście grygolili (past plural virile)
grygoliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście grygoliły (nonvirile past plural)
grygolił (masculine past singular third-person)
grygoliła (feminine past singular third-person)
grygoliło (neuter past singular third-person)
grygolili (past plural third-person virile)
grygoliły (nonvirile past plural third-person)
grygolono (impersonal past)
będę grygolił (future masculine singular)
będę grygolić (future masculine singular)
będę grygoliła (feminine future singular)
będę grygolić (feminine future singular)
będę grygoliło (future neuter singular)
będę grygolić (future neuter singular)
będziemy grygolili (future plural virile)
będziemy grygolić (future plural virile)
będziemy grygoliły (future nonvirile plural)
będziemy grygolić (future nonvirile plural)
będziesz grygolił (future masculine singular)
będziesz grygolić (future masculine singular)
będziesz grygoliła (feminine future singular)
będziesz grygolić (feminine future singular)
będziesz grygoliło (future neuter singular)
będziesz grygolić (future neuter singular)
będziecie grygolili (future plural virile)
będziecie grygolić (future plural virile)
będziecie grygoliły (future nonvirile plural)
będziecie grygolić (future nonvirile plural)
będzie grygolił (future masculine singular third-person)
będzie grygolić (future masculine singular third-person)
będzie grygoliła (feminine future singular third-person)
będzie grygolić (feminine future singular third-person)
będzie grygoliło (future neuter singular third-person)
będzie grygolić (future neuter singular third-person)
będą grygolili (future plural third-person virile)
będą grygolić (future plural third-person virile)
będą grygoliły (future nonvirile plural third-person)
będą grygolić (future nonvirile plural third-person)
będzie grygolić się (future impersonal)
grygoliłbym (conditional masculine singular)
bym grygolił (conditional masculine singular)
grygoliłabym (conditional feminine singular)
bym grygoliła (conditional feminine singular)
grygoliłobym (conditional neuter singular)
bym grygoliło (conditional neuter singular)
grygolilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy grygolili (conditional plural virile)
grygoliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy grygoliły (conditional nonvirile plural)
grygoliłbyś (conditional masculine singular)
byś grygolił (conditional masculine singular)
grygoliłabyś (conditional feminine singular)
byś grygoliła (conditional feminine singular)
grygoliłobyś (conditional neuter singular)
byś grygoliło (conditional neuter singular)
grygolilibyście (conditional plural virile)
byście grygolili (conditional plural virile)
grygoliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście grygoliły (conditional nonvirile plural)
grygoliłby (conditional masculine singular third-person)
by grygolił (conditional masculine singular third-person)
grygoliłaby (conditional feminine singular third-person)
by grygoliła (conditional feminine singular third-person)
grygoliłoby (conditional neuter singular third-person)
by grygoliło (conditional neuter singular third-person)
grygoliliby (conditional plural third-person virile)
by grygolili (conditional plural third-person virile)
grygoliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by grygoliły (conditional nonvirile plural third-person)
grygolono by (conditional impersonal)
niech grygolę (imperative singular)
grygolmy (imperative plural)
grygol (imperative singular)
grygolcie (imperative plural)
niech grygoli (imperative singular third-person)
niech grygolą (imperative plural third-person)
grygolący (active adjectival masculine participle singular)
grygoląca (active adjectival feminine participle singular)
grygolące (active adjectival neuter participle singular)
grygolący (active adjectival participle plural virile)
grygolące (active adjectival nonvirile participle plural)
grygolony (adjectival masculine participle passive singular)
grygolona (adjectival feminine participle passive singular)
grygolone (adjectival neuter participle passive singular)
grygoleni (adjectival participle passive plural virile)
grygolone (adjectival nonvirile participle passive plural)
grygoląc (adjectival contemporary participle)
grygolenie (noun-from-verb)

/ɡrɘˈɡɔ.lit͡ɕ/

(transitive, intransitive, Poznań) to scribble (to write or draw something carelessly or hurriedly)


frechowny

pl-adj

frechowny (comparative bardziej frechowny or frechowniejszy, superlative najbardziej frechowny or najfrechowniejszy, derived adverb frechownie)

bardziej frechowny (comparative)
frechowniejszy (comparative)
najbardziej frechowny (superlative)
najfrechowniejszy (superlative)
frechowny (masculine nominative singular)
frechowna (feminine nominative singular)
frechowne (neuter nominative singular)
frechowni (nominative plural virile)
frechowne (nominative plural)
frechownego (genitive masculine singular)
frechownej (feminine genitive singular)
frechownego (genitive neuter singular)
frechownych (genitive plural)
frechownych (genitive plural virile)
frechownemu (dative masculine singular)
frechownej (dative feminine singular)
frechownemu (dative neuter singular)
frechownym (dative plural)
frechownym (dative plural virile)
frechownego (accusative animate masculine singular)
frechowny (accusative inanimate masculine singular)
frechowną (accusative feminine singular)
frechowne (accusative neuter singular)
frechownych (accusative plural virile)
frechowne (accusative plural)
frechownym (instrumental masculine singular)
frechowną (feminine instrumental singular)
frechownym (instrumental neuter singular)
frechownymi (instrumental plural)
frechownymi (instrumental plural virile)
frechownym (locative masculine singular)
frechownej (feminine locative singular)
frechownym (locative neuter singular)
frechownych (locative plural)
frechownych (locative plural virile)

Borrowed from German frech (“cheeky, rude, saucy”), from Middle High German vrech, from Old High German freh, from Proto-Germanic *frekaz.


ligać

Inherited from Proto-Slavic *lęgati. Cognate to Old Czech líhati and Russian ляга́ть (ljagátʹ).

(reflexive with się, Poznań) to skate, to slide, to slip


siurać

siurać (infinitive)
siuram (present singular)
siuramy (plural present)
siurasz (present singular)
siuracie (plural present)
siura (present singular third-person)
siurają (plural present third-person)
siura się (impersonal present)
siurałem (masculine past singular)
-(e)m siurał (masculine past singular)
siurałam (feminine past singular)
-(e)m siurała (feminine past singular)
siurałom (neuter past singular)
-(e)m siurało (neuter past singular)
siuraliśmy (past plural virile)
-(e)śmy siurali (past plural virile)
siurałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy siurały (nonvirile past plural)
siurałeś (masculine past singular)
-(e)ś siurał (masculine past singular)
siurałaś (feminine past singular)
-(e)ś siurała (feminine past singular)
siurałoś (neuter past singular)
-(e)ś siurało (neuter past singular)
siuraliście (past plural virile)
-(e)ście siurali (past plural virile)
siurałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście siurały (nonvirile past plural)
siurał (masculine past singular third-person)
siurała (feminine past singular third-person)
siurało (neuter past singular third-person)
siurali (past plural third-person virile)
siurały (nonvirile past plural third-person)
siurano (impersonal past)
będę siurał (future masculine singular)
będę siurać (future masculine singular)
będę siurała (feminine future singular)
będę siurać (feminine future singular)
będę siurało (future neuter singular)
będę siurać (future neuter singular)
będziemy siurali (future plural virile)
będziemy siurać (future plural virile)
będziemy siurały (future nonvirile plural)
będziemy siurać (future nonvirile plural)
będziesz siurał (future masculine singular)
będziesz siurać (future masculine singular)
będziesz siurała (feminine future singular)
będziesz siurać (feminine future singular)
będziesz siurało (future neuter singular)
będziesz siurać (future neuter singular)
będziecie siurali (future plural virile)
będziecie siurać (future plural virile)
będziecie siurały (future nonvirile plural)
będziecie siurać (future nonvirile plural)
będzie siurał (future masculine singular third-person)
będzie siurać (future masculine singular third-person)
będzie siurała (feminine future singular third-person)
będzie siurać (feminine future singular third-person)
będzie siurało (future neuter singular third-person)
będzie siurać (future neuter singular third-person)
będą siurali (future plural third-person virile)
będą siurać (future plural third-person virile)
będą siurały (future nonvirile plural third-person)
będą siurać (future nonvirile plural third-person)
będzie siurać się (future impersonal)
siurałbym (conditional masculine singular)
bym siurał (conditional masculine singular)
siurałabym (conditional feminine singular)
bym siurała (conditional feminine singular)
siurałobym (conditional neuter singular)
bym siurało (conditional neuter singular)
siuralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy siurali (conditional plural virile)
siurałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy siurały (conditional nonvirile plural)
siurałbyś (conditional masculine singular)
byś siurał (conditional masculine singular)
siurałabyś (conditional feminine singular)
byś siurała (conditional feminine singular)
siurałobyś (conditional neuter singular)
byś siurało (conditional neuter singular)
siuralibyście (conditional plural virile)
byście siurali (conditional plural virile)
siurałybyście (conditional nonvirile plural)
byście siurały (conditional nonvirile plural)
siurałby (conditional masculine singular third-person)
by siurał (conditional masculine singular third-person)
siurałaby (conditional feminine singular third-person)
by siurała (conditional feminine singular third-person)
siurałoby (conditional neuter singular third-person)
by siurało (conditional neuter singular third-person)
siuraliby (conditional plural third-person virile)
by siurali (conditional plural third-person virile)
siurałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by siurały (conditional nonvirile plural third-person)
siurano by (conditional impersonal)
niech siuram (imperative singular)
siurajmy (imperative plural)
siuraj (imperative singular)
siurajcie (imperative plural)
niech siura (imperative singular third-person)
niech siurają (imperative plural third-person)
siurający (active adjectival masculine participle singular)
siurająca (active adjectival feminine participle singular)
siurające (active adjectival neuter participle singular)
siurający (active adjectival participle plural virile)
siurające (active adjectival nonvirile participle plural)
siurając (adjectival contemporary participle)
siuranie (noun-from-verb)


nabierka

nabierka (nominative singular)
nabierki (nominative plural)
nabierki (genitive singular)
nabierek (genitive plural)
nabierce (dative singular)
nabierkom (dative plural)
nabierkę (accusative singular)
nabierki (accusative plural)
nabierką (instrumental singular)
nabierkami (instrumental plural)
nabierce (locative singular)
nabierkach (locative plural)
nabierko (singular vocative)
nabierki (plural vocative)

(Poznań) ladle (deep-bowled spoon with a long handle)


jedza

jedza (nominative singular)
jedzy (genitive singular)
jedzy (dative singular)
jedzę (accusative singular)
jedzą (instrumental singular)
jedzy (locative singular)
jedzo (singular vocative)

Inherited from Old Polish jedza, from Proto-Slavic *ěďa.


chabaj

chabaj (nominative singular)
chabaje (nominative plural)
chabaja (genitive singular)
chabajów (genitive plural)
chabai (genitive plural)
chabajowi (dative singular)
chabajom (dative plural)
chabaja (accusative singular)
chabajów (accusative plural)
chabai (accusative plural)
chabajem (instrumental singular)
chabajami (instrumental plural)
chabaju (locative singular)
chabajach (locative plural)
chabaju (singular vocative)
chabaje (plural vocative)


odkluczyć

zakluczyć (infinitive)
zakluczę (future singular)
zakluczymy (future plural)
zakluczysz (future singular)
zakluczycie (future plural)
zakluczy (future singular third-person)
zakluczą (future plural third-person)
zakluczy się (future impersonal)
zakluczyłem (masculine past singular)
-(e)m zakluczył (masculine past singular)
zakluczyłam (feminine past singular)
-(e)m zakluczyła (feminine past singular)
zakluczyłom (neuter past singular)
-(e)m zakluczyło (neuter past singular)
zakluczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zakluczyli (past plural virile)
zakluczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zakluczyły (nonvirile past plural)
zakluczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś zakluczył (masculine past singular)
zakluczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś zakluczyła (feminine past singular)
zakluczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś zakluczyło (neuter past singular)
zakluczyliście (past plural virile)
-(e)ście zakluczyli (past plural virile)
zakluczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zakluczyły (nonvirile past plural)
zakluczył (masculine past singular third-person)
zakluczyła (feminine past singular third-person)
zakluczyło (neuter past singular third-person)
zakluczyli (past plural third-person virile)
zakluczyły (nonvirile past plural third-person)
zakluczono (impersonal past)
zakluczyłbym (conditional masculine singular)
bym zakluczył (conditional masculine singular)
zakluczyłabym (conditional feminine singular)
bym zakluczyła (conditional feminine singular)
zakluczyłobym (conditional neuter singular)
bym zakluczyło (conditional neuter singular)
zakluczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zakluczyli (conditional plural virile)
zakluczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zakluczyły (conditional nonvirile plural)
zakluczyłbyś (conditional masculine singular)
byś zakluczył (conditional masculine singular)
zakluczyłabyś (conditional feminine singular)
byś zakluczyła (conditional feminine singular)
zakluczyłobyś (conditional neuter singular)
byś zakluczyło (conditional neuter singular)
zakluczylibyście (conditional plural virile)
byście zakluczyli (conditional plural virile)
zakluczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zakluczyły (conditional nonvirile plural)
zakluczyłby (conditional masculine singular third-person)
by zakluczył (conditional masculine singular third-person)
zakluczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by zakluczyła (conditional feminine singular third-person)
zakluczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by zakluczyło (conditional neuter singular third-person)
zakluczyliby (conditional plural third-person virile)
by zakluczyli (conditional plural third-person virile)
zakluczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zakluczyły (conditional nonvirile plural third-person)
zakluczono by (conditional impersonal)
niech zakluczę (imperative singular)
zakluczmy (imperative plural)
zaklucz (imperative singular)
zakluczcie (imperative plural)
niech zakluczy (imperative singular third-person)
niech zakluczą (imperative plural third-person)
zakluczony (adjectival masculine participle passive singular)
zakluczona (adjectival feminine participle passive singular)
zakluczone (adjectival neuter participle passive singular)
zakluczeni (adjectival participle passive plural virile)
zakluczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
zakluczywszy (adverbial anterior participle)
zakluczenie (noun-from-verb)


zakluczyć

From za- + kluczyć. Calque of German zuschliessen. Compare Serbo-Croatian zaključati.


gamuła

gamuła (canonical masculine person)
gamuła (canonical feminine)
gamuła (nominative singular)
gamułowie (nominative plural)
gamuły (nominative plural)
gamuły (genitive singular)
gamułów (genitive plural)
gamule (dative singular)
gamułom (dative plural)
gamułę (accusative singular)
gamułów (accusative plural)
gamułą (instrumental singular)
gamułami (instrumental plural)
gamule (locative singular)
gamułach (locative plural)
gamuło (singular vocative)
gamułowie (plural vocative)
gamuły (plural vocative)
gamuła (nominative singular)
gamuły (nominative plural)
gamuły (genitive singular)
gamuł (genitive plural)
gamule (dative singular)
gamułom (dative plural)
gamułę (accusative singular)
gamuły (accusative plural)
gamułą (instrumental singular)
gamułami (instrumental plural)
gamule (locative singular)
gamułach (locative plural)
gamuło (singular vocative)
gamuły (plural vocative)

Possibly from gamoń + -uła or related to gomóła.


dziabnąć

dziabać (imperfective)
dziabnąć (infinitive)
dziabnę (future singular)
dziabniemy (future plural)
dziabniesz (future singular)
dziabniecie (future plural)
dziabnie (future singular third-person)
dziabną (future plural third-person)
dziabnie się (future impersonal)
dziabnąłem (masculine past singular)
-(e)m dziabnął (masculine past singular)
dziabnęłam (feminine past singular)
-(e)m dziabnęła (feminine past singular)
dziabnęłom (neuter past singular)
-(e)m dziabnęło (neuter past singular)
dziabnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy dziabnęli (past plural virile)
dziabnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy dziabnęły (nonvirile past plural)
dziabnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś dziabnął (masculine past singular)
dziabnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś dziabnęła (feminine past singular)
dziabnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś dziabnęło (neuter past singular)
dziabnęliście (past plural virile)
-(e)ście dziabnęli (past plural virile)
dziabnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście dziabnęły (nonvirile past plural)
dziabnął (masculine past singular third-person)
dziabnęła (feminine past singular third-person)
dziabnęło (neuter past singular third-person)
dziabnęli (past plural third-person virile)
dziabnęły (nonvirile past plural third-person)
dziabnięto (impersonal past)
dziabnąłbym (conditional masculine singular)
bym dziabnął (conditional masculine singular)
dziabnęłabym (conditional feminine singular)
bym dziabnęła (conditional feminine singular)
dziabnęłobym (conditional neuter singular)
bym dziabnęło (conditional neuter singular)
dziabnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy dziabnęli (conditional plural virile)
dziabnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy dziabnęły (conditional nonvirile plural)
dziabnąłbyś (conditional masculine singular)
byś dziabnął (conditional masculine singular)
dziabnęłabyś (conditional feminine singular)
byś dziabnęła (conditional feminine singular)
dziabnęłobyś (conditional neuter singular)
byś dziabnęło (conditional neuter singular)
dziabnęlibyście (conditional plural virile)
byście dziabnęli (conditional plural virile)
dziabnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście dziabnęły (conditional nonvirile plural)
dziabnąłby (conditional masculine singular third-person)
by dziabnął (conditional masculine singular third-person)
dziabnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by dziabnęła (conditional feminine singular third-person)
dziabnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by dziabnęło (conditional neuter singular third-person)
dziabnęliby (conditional plural third-person virile)
by dziabnęli (conditional plural third-person virile)
dziabnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by dziabnęły (conditional nonvirile plural third-person)
dziabnięto by (conditional impersonal)
niech dziabnę (imperative singular)
dziabnijmy (imperative plural)
dziabnij (imperative singular)
dziabnijcie (imperative plural)
niech dziabnie (imperative singular third-person)
niech dziabną (imperative plural third-person)
dziabnięty (adjectival masculine participle passive singular)
dziabnięta (adjectival feminine participle passive singular)
dziabnięte (adjectival neuter participle passive singular)
dziabnięci (adjectival participle passive plural virile)
dziabnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
dziabnąwszy (adverbial anterior participle)
dziabnięcie (noun-from-verb)


dziabać

dziabnąć (perfective)
dziabać (infinitive)
dziabię (present singular)
dziabiemy (plural present)
dziabiesz (present singular)
dziabiecie (plural present)
dziabie (present singular third-person)
dziabią (plural present third-person)
dziabie się (impersonal present)
dziabałem (masculine past singular)
-(e)m dziabał (masculine past singular)
dziabałam (feminine past singular)
-(e)m dziabała (feminine past singular)
dziabałom (neuter past singular)
-(e)m dziabało (neuter past singular)
dziabaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy dziabali (past plural virile)
dziabałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy dziabały (nonvirile past plural)
dziabałeś (masculine past singular)
-(e)ś dziabał (masculine past singular)
dziabałaś (feminine past singular)
-(e)ś dziabała (feminine past singular)
dziabałoś (neuter past singular)
-(e)ś dziabało (neuter past singular)
dziabaliście (past plural virile)
-(e)ście dziabali (past plural virile)
dziabałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście dziabały (nonvirile past plural)
dziabał (masculine past singular third-person)
dziabała (feminine past singular third-person)
dziabało (neuter past singular third-person)
dziabali (past plural third-person virile)
dziabały (nonvirile past plural third-person)
dziabano (impersonal past)
będę dziabał (future masculine singular)
będę dziabać (future masculine singular)
będę dziabała (feminine future singular)
będę dziabać (feminine future singular)
będę dziabało (future neuter singular)
będę dziabać (future neuter singular)
będziemy dziabali (future plural virile)
będziemy dziabać (future plural virile)
będziemy dziabały (future nonvirile plural)
będziemy dziabać (future nonvirile plural)
będziesz dziabał (future masculine singular)
będziesz dziabać (future masculine singular)
będziesz dziabała (feminine future singular)
będziesz dziabać (feminine future singular)
będziesz dziabało (future neuter singular)
będziesz dziabać (future neuter singular)
będziecie dziabali (future plural virile)
będziecie dziabać (future plural virile)
będziecie dziabały (future nonvirile plural)
będziecie dziabać (future nonvirile plural)
będzie dziabał (future masculine singular third-person)
będzie dziabać (future masculine singular third-person)
będzie dziabała (feminine future singular third-person)
będzie dziabać (feminine future singular third-person)
będzie dziabało (future neuter singular third-person)
będzie dziabać (future neuter singular third-person)
będą dziabali (future plural third-person virile)
będą dziabać (future plural third-person virile)
będą dziabały (future nonvirile plural third-person)
będą dziabać (future nonvirile plural third-person)
będzie dziabać się (future impersonal)
dziabałbym (conditional masculine singular)
bym dziabał (conditional masculine singular)
dziabałabym (conditional feminine singular)
bym dziabała (conditional feminine singular)
dziabałobym (conditional neuter singular)
bym dziabało (conditional neuter singular)
dziabalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy dziabali (conditional plural virile)
dziabałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy dziabały (conditional nonvirile plural)
dziabałbyś (conditional masculine singular)
byś dziabał (conditional masculine singular)
dziabałabyś (conditional feminine singular)
byś dziabała (conditional feminine singular)
dziabałobyś (conditional neuter singular)
byś dziabało (conditional neuter singular)
dziabalibyście (conditional plural virile)
byście dziabali (conditional plural virile)
dziabałybyście (conditional nonvirile plural)
byście dziabały (conditional nonvirile plural)
dziabałby (conditional masculine singular third-person)
by dziabał (conditional masculine singular third-person)
dziabałaby (conditional feminine singular third-person)
by dziabała (conditional feminine singular third-person)
dziabałoby (conditional neuter singular third-person)
by dziabało (conditional neuter singular third-person)
dziabaliby (conditional plural third-person virile)
by dziabali (conditional plural third-person virile)
dziabałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by dziabały (conditional nonvirile plural third-person)
dziabano by (conditional impersonal)
niech dziabię (imperative singular)
dziabmy (imperative plural)
dziab (imperative singular)
dziabcie (imperative plural)
niech dziabie (imperative singular third-person)
niech dziabią (imperative plural third-person)
dziabiący (active adjectival masculine participle singular)
dziabiąca (active adjectival feminine participle singular)
dziabiące (active adjectival neuter participle singular)
dziabiący (active adjectival participle plural virile)
dziabiące (active adjectival nonvirile participle plural)
dziabany (adjectival masculine participle passive singular)
dziabana (adjectival feminine participle passive singular)
dziabane (adjectival neuter participle passive singular)
dziabani (adjectival participle passive plural virile)
dziabane (adjectival nonvirile participle passive plural)
dziabiąc (adjectival contemporary participle)
dziabanie (noun-from-verb)


rajzować

Adapted borrowing of German reisen + -ować. Compare Silesian rajzować and Kashubian rézowac.

af

(Poznań, intransitive) Synonym of podróżować (“to travel”)


garować

garować (infinitive)
garuję (present singular)
garujemy (plural present)
garujesz (present singular)
garujecie (plural present)
garuje (present singular third-person)
garują (plural present third-person)
garuje się (impersonal present)
garowałem (masculine past singular)
-(e)m garował (masculine past singular)
garowałam (feminine past singular)
-(e)m garowała (feminine past singular)
garowałom (neuter past singular)
-(e)m garowało (neuter past singular)
garowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy garowali (past plural virile)
garowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy garowały (nonvirile past plural)
garowałeś (masculine past singular)
-(e)ś garował (masculine past singular)
garowałaś (feminine past singular)
-(e)ś garowała (feminine past singular)
garowałoś (neuter past singular)
-(e)ś garowało (neuter past singular)
garowaliście (past plural virile)
-(e)ście garowali (past plural virile)
garowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście garowały (nonvirile past plural)
garował (masculine past singular third-person)
garowała (feminine past singular third-person)
garowało (neuter past singular third-person)
garowali (past plural third-person virile)
garowały (nonvirile past plural third-person)
garowano (impersonal past)
będę garował (future masculine singular)
będę garować (future masculine singular)
będę garowała (feminine future singular)
będę garować (feminine future singular)
będę garowało (future neuter singular)
będę garować (future neuter singular)
będziemy garowali (future plural virile)
będziemy garować (future plural virile)
będziemy garowały (future nonvirile plural)
będziemy garować (future nonvirile plural)
będziesz garował (future masculine singular)
będziesz garować (future masculine singular)
będziesz garowała (feminine future singular)
będziesz garować (feminine future singular)
będziesz garowało (future neuter singular)
będziesz garować (future neuter singular)
będziecie garowali (future plural virile)
będziecie garować (future plural virile)
będziecie garowały (future nonvirile plural)
będziecie garować (future nonvirile plural)
będzie garował (future masculine singular third-person)
będzie garować (future masculine singular third-person)
będzie garowała (feminine future singular third-person)
będzie garować (feminine future singular third-person)
będzie garowało (future neuter singular third-person)
będzie garować (future neuter singular third-person)
będą garowali (future plural third-person virile)
będą garować (future plural third-person virile)
będą garowały (future nonvirile plural third-person)
będą garować (future nonvirile plural third-person)
będzie garować się (future impersonal)
garowałbym (conditional masculine singular)
bym garował (conditional masculine singular)
garowałabym (conditional feminine singular)
bym garowała (conditional feminine singular)
garowałobym (conditional neuter singular)
bym garowało (conditional neuter singular)
garowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy garowali (conditional plural virile)
garowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy garowały (conditional nonvirile plural)
garowałbyś (conditional masculine singular)
byś garował (conditional masculine singular)
garowałabyś (conditional feminine singular)
byś garowała (conditional feminine singular)
garowałobyś (conditional neuter singular)
byś garowało (conditional neuter singular)
garowalibyście (conditional plural virile)
byście garowali (conditional plural virile)
garowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście garowały (conditional nonvirile plural)
garowałby (conditional masculine singular third-person)
by garował (conditional masculine singular third-person)
garowałaby (conditional feminine singular third-person)
by garowała (conditional feminine singular third-person)
garowałoby (conditional neuter singular third-person)
by garowało (conditional neuter singular third-person)
garowaliby (conditional plural third-person virile)
by garowali (conditional plural third-person virile)
garowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by garowały (conditional nonvirile plural third-person)
garowano by (conditional impersonal)
niech garuję (imperative singular)
garujmy (imperative plural)
garuj (imperative singular)
garujcie (imperative plural)
niech garuje (imperative singular third-person)
niech garują (imperative plural third-person)
garujący (active adjectival masculine participle singular)
garująca (active adjectival feminine participle singular)
garujące (active adjectival neuter participle singular)
garujący (active adjectival participle plural virile)
garujące (active adjectival nonvirile participle plural)
garowany (adjectival masculine participle passive singular)
garowana (adjectival feminine participle passive singular)
garowane (adjectival neuter participle passive singular)
garowani (adjectival participle passive plural virile)
garowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
garując (adjectival contemporary participle)
garowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German gären + -ować, from Middle High German jësen, gësen, from Old High German jesan, from Proto-Germanic *jesaną, from Proto-Indo-European *yes- (“to well, seethe, foam, ferment”).

der

(intransitive, figurative, Poznań) to lie in (to stay in bed (longer than usual))


chichrać

chichrać (infinitive)
chichram (present singular)
chichramy (plural present)
chichrasz (present singular)
chichracie (plural present)
chichra (present singular third-person)
chichrają (plural present third-person)
chichra się (impersonal present)
chichrałem (masculine past singular)
-(e)m chichrał (masculine past singular)
chichrałam (feminine past singular)
-(e)m chichrała (feminine past singular)
chichrałom (neuter past singular)
-(e)m chichrało (neuter past singular)
chichraliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chichrali (past plural virile)
chichrałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chichrały (nonvirile past plural)
chichrałeś (masculine past singular)
-(e)ś chichrał (masculine past singular)
chichrałaś (feminine past singular)
-(e)ś chichrała (feminine past singular)
chichrałoś (neuter past singular)
-(e)ś chichrało (neuter past singular)
chichraliście (past plural virile)
-(e)ście chichrali (past plural virile)
chichrałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chichrały (nonvirile past plural)
chichrał (masculine past singular third-person)
chichrała (feminine past singular third-person)
chichrało (neuter past singular third-person)
chichrali (past plural third-person virile)
chichrały (nonvirile past plural third-person)
chichrano (impersonal past)
będę chichrał (future masculine singular)
będę chichrać (future masculine singular)
będę chichrała (feminine future singular)
będę chichrać (feminine future singular)
będę chichrało (future neuter singular)
będę chichrać (future neuter singular)
będziemy chichrali (future plural virile)
będziemy chichrać (future plural virile)
będziemy chichrały (future nonvirile plural)
będziemy chichrać (future nonvirile plural)
będziesz chichrał (future masculine singular)
będziesz chichrać (future masculine singular)
będziesz chichrała (feminine future singular)
będziesz chichrać (feminine future singular)
będziesz chichrało (future neuter singular)
będziesz chichrać (future neuter singular)
będziecie chichrali (future plural virile)
będziecie chichrać (future plural virile)
będziecie chichrały (future nonvirile plural)
będziecie chichrać (future nonvirile plural)
będzie chichrał (future masculine singular third-person)
będzie chichrać (future masculine singular third-person)
będzie chichrała (feminine future singular third-person)
będzie chichrać (feminine future singular third-person)
będzie chichrało (future neuter singular third-person)
będzie chichrać (future neuter singular third-person)
będą chichrali (future plural third-person virile)
będą chichrać (future plural third-person virile)
będą chichrały (future nonvirile plural third-person)
będą chichrać (future nonvirile plural third-person)
będzie chichrać się (future impersonal)
chichrałbym (conditional masculine singular)
bym chichrał (conditional masculine singular)
chichrałabym (conditional feminine singular)
bym chichrała (conditional feminine singular)
chichrałobym (conditional neuter singular)
bym chichrało (conditional neuter singular)
chichralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chichrali (conditional plural virile)
chichrałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chichrały (conditional nonvirile plural)
chichrałbyś (conditional masculine singular)
byś chichrał (conditional masculine singular)
chichrałabyś (conditional feminine singular)
byś chichrała (conditional feminine singular)
chichrałobyś (conditional neuter singular)
byś chichrało (conditional neuter singular)
chichralibyście (conditional plural virile)
byście chichrali (conditional plural virile)
chichrałybyście (conditional nonvirile plural)
byście chichrały (conditional nonvirile plural)
chichrałby (conditional masculine singular third-person)
by chichrał (conditional masculine singular third-person)
chichrałaby (conditional feminine singular third-person)
by chichrała (conditional feminine singular third-person)
chichrałoby (conditional neuter singular third-person)
by chichrało (conditional neuter singular third-person)
chichraliby (conditional plural third-person virile)
by chichrali (conditional plural third-person virile)
chichrałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chichrały (conditional nonvirile plural third-person)
chichrano by (conditional impersonal)
niech chichram (imperative singular)
chichrajmy (imperative plural)
chichraj (imperative singular)
chichrajcie (imperative plural)
niech chichra (imperative singular third-person)
niech chichrają (imperative plural third-person)
chichrający (active adjectival masculine participle singular)
chichrająca (active adjectival feminine participle singular)
chichrające (active adjectival neuter participle singular)
chichrający (active adjectival participle plural virile)
chichrające (active adjectival nonvirile participle plural)
chichrając (adjectival contemporary participle)
chichranie (noun-from-verb)

(reflexive with się, colloquial, Łódź, Poznań) to chuckle, to titter


sznytka

sznytka (nominative singular)
sznytki (nominative plural)
sznytki (genitive singular)
sznytek (genitive plural)
sznytce (dative singular)
sznytkom (dative plural)
sznytkę (accusative singular)
sznytki (accusative plural)
sznytką (instrumental singular)
sznytkami (instrumental plural)
sznytce (locative singular)
sznytkach (locative plural)
sznytko (singular vocative)
sznytki (plural vocative)


szkiełownia

szkiełownia (nominative singular)
szkiełownie (nominative plural)
szkiełowni (genitive singular)
szkiełowni (genitive plural)
szkiełowni (dative singular)
szkiełowniom (dative plural)
szkiełownię (accusative singular)
szkiełownie (accusative plural)
szkiełownią (instrumental singular)
szkiełowniami (instrumental plural)
szkiełowni (locative singular)
szkiełowniach (locative plural)
szkiełownio (singular vocative)
szkiełownie (plural vocative)


szkieł

szkieł (nominative singular)
szkiełów (nominative plural)
szkła (genitive singular)
szkłów (genitive plural)
szkłowi (dative singular)
szkłom (dative plural)
szkła (accusative singular)
szkłów (accusative plural)
szkłem (instrumental singular)
szkłami (instrumental plural)
szkle (locative singular)
szkłach (locative plural)
szkle (singular vocative)
szkiełów (plural vocative)

(Poznań, colloquial) police officer, cop


gichnąć

gichać (imperfective)
gichnąć (infinitive)
gichnę (future singular)
gichniemy (future plural)
gichniesz (future singular)
gichniecie (future plural)
gichnie (future singular third-person)
gichną (future plural third-person)
gichnie się (future impersonal)
gichnąłem (masculine past singular)
-(e)m gichnął (masculine past singular)
gichnęłam (feminine past singular)
-(e)m gichnęła (feminine past singular)
gichnęłom (neuter past singular)
-(e)m gichnęło (neuter past singular)
gichnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy gichnęli (past plural virile)
gichnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy gichnęły (nonvirile past plural)
gichnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś gichnął (masculine past singular)
gichnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś gichnęła (feminine past singular)
gichnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś gichnęło (neuter past singular)
gichnęliście (past plural virile)
-(e)ście gichnęli (past plural virile)
gichnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście gichnęły (nonvirile past plural)
gichnął (masculine past singular third-person)
gichnęła (feminine past singular third-person)
gichnęło (neuter past singular third-person)
gichnęli (past plural third-person virile)
gichnęły (nonvirile past plural third-person)
gichnięto (impersonal past)
gichnąłbym (conditional masculine singular)
bym gichnął (conditional masculine singular)
gichnęłabym (conditional feminine singular)
bym gichnęła (conditional feminine singular)
gichnęłobym (conditional neuter singular)
bym gichnęło (conditional neuter singular)
gichnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy gichnęli (conditional plural virile)
gichnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy gichnęły (conditional nonvirile plural)
gichnąłbyś (conditional masculine singular)
byś gichnął (conditional masculine singular)
gichnęłabyś (conditional feminine singular)
byś gichnęła (conditional feminine singular)
gichnęłobyś (conditional neuter singular)
byś gichnęło (conditional neuter singular)
gichnęlibyście (conditional plural virile)
byście gichnęli (conditional plural virile)
gichnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście gichnęły (conditional nonvirile plural)
gichnąłby (conditional masculine singular third-person)
by gichnął (conditional masculine singular third-person)
gichnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by gichnęła (conditional feminine singular third-person)
gichnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by gichnęło (conditional neuter singular third-person)
gichnęliby (conditional plural third-person virile)
by gichnęli (conditional plural third-person virile)
gichnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by gichnęły (conditional nonvirile plural third-person)
gichnięto by (conditional impersonal)
niech gichnę (imperative singular)
gichnijmy (imperative plural)
gichnij (imperative singular)
gichnijcie (imperative plural)
niech gichnie (imperative singular third-person)
niech gichną (imperative plural third-person)
gichnięty (adjectival masculine participle passive singular)
gichnięta (adjectival feminine participle passive singular)
gichnięte (adjectival neuter participle passive singular)
gichnięci (adjectival participle passive plural virile)
gichnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
gichnąwszy (adverbial anterior participle)
gichnięcie (noun-from-verb)

(transitive, Poznań) to gush to pour forth, to spout


gichać

gichnąć (perfective)
gichać (infinitive)
gicham (present singular)
gichamy (plural present)
gichasz (present singular)
gichacie (plural present)
gicha (present singular third-person)
gichają (plural present third-person)
gicha się (impersonal present)
gichałem (masculine past singular)
-(e)m gichał (masculine past singular)
gichałam (feminine past singular)
-(e)m gichała (feminine past singular)
gichałom (neuter past singular)
-(e)m gichało (neuter past singular)
gichaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy gichali (past plural virile)
gichałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy gichały (nonvirile past plural)
gichałeś (masculine past singular)
-(e)ś gichał (masculine past singular)
gichałaś (feminine past singular)
-(e)ś gichała (feminine past singular)
gichałoś (neuter past singular)
-(e)ś gichało (neuter past singular)
gichaliście (past plural virile)
-(e)ście gichali (past plural virile)
gichałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście gichały (nonvirile past plural)
gichał (masculine past singular third-person)
gichała (feminine past singular third-person)
gichało (neuter past singular third-person)
gichali (past plural third-person virile)
gichały (nonvirile past plural third-person)
gichano (impersonal past)
będę gichał (future masculine singular)
będę gichać (future masculine singular)
będę gichała (feminine future singular)
będę gichać (feminine future singular)
będę gichało (future neuter singular)
będę gichać (future neuter singular)
będziemy gichali (future plural virile)
będziemy gichać (future plural virile)
będziemy gichały (future nonvirile plural)
będziemy gichać (future nonvirile plural)
będziesz gichał (future masculine singular)
będziesz gichać (future masculine singular)
będziesz gichała (feminine future singular)
będziesz gichać (feminine future singular)
będziesz gichało (future neuter singular)
będziesz gichać (future neuter singular)
będziecie gichali (future plural virile)
będziecie gichać (future plural virile)
będziecie gichały (future nonvirile plural)
będziecie gichać (future nonvirile plural)
będzie gichał (future masculine singular third-person)
będzie gichać (future masculine singular third-person)
będzie gichała (feminine future singular third-person)
będzie gichać (feminine future singular third-person)
będzie gichało (future neuter singular third-person)
będzie gichać (future neuter singular third-person)
będą gichali (future plural third-person virile)
będą gichać (future plural third-person virile)
będą gichały (future nonvirile plural third-person)
będą gichać (future nonvirile plural third-person)
będzie gichać się (future impersonal)
gichałbym (conditional masculine singular)
bym gichał (conditional masculine singular)
gichałabym (conditional feminine singular)
bym gichała (conditional feminine singular)
gichałobym (conditional neuter singular)
bym gichało (conditional neuter singular)
gichalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy gichali (conditional plural virile)
gichałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy gichały (conditional nonvirile plural)
gichałbyś (conditional masculine singular)
byś gichał (conditional masculine singular)
gichałabyś (conditional feminine singular)
byś gichała (conditional feminine singular)
gichałobyś (conditional neuter singular)
byś gichało (conditional neuter singular)
gichalibyście (conditional plural virile)
byście gichali (conditional plural virile)
gichałybyście (conditional nonvirile plural)
byście gichały (conditional nonvirile plural)
gichałby (conditional masculine singular third-person)
by gichał (conditional masculine singular third-person)
gichałaby (conditional feminine singular third-person)
by gichała (conditional feminine singular third-person)
gichałoby (conditional neuter singular third-person)
by gichało (conditional neuter singular third-person)
gichaliby (conditional plural third-person virile)
by gichali (conditional plural third-person virile)
gichałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by gichały (conditional nonvirile plural third-person)
gichano by (conditional impersonal)
niech gicham (imperative singular)
gichajmy (imperative plural)
gichaj (imperative singular)
gichajcie (imperative plural)
niech gicha (imperative singular third-person)
niech gichają (imperative plural third-person)
gichający (active adjectival masculine participle singular)
gichająca (active adjectival feminine participle singular)
gichające (active adjectival neuter participle singular)
gichający (active adjectival participle plural virile)
gichające (active adjectival nonvirile participle plural)
gichany (adjectival masculine participle passive singular)
gichana (adjectival feminine participle passive singular)
gichane (adjectival neuter participle passive singular)
gichani (adjectival participle passive plural virile)
gichane (adjectival nonvirile participle passive plural)
gichając (adjectival contemporary participle)
gichanie (noun-from-verb)

From German gießen + -ać, from Middle High German giezen, from Old High German giozan, from Proto-West Germanic *geutan, from Proto-Germanic *geutaną, from Proto-Indo-European *ǵʰewd- (“to pour”).

(transitive, Poznań) to gush, to pour forth, to spout


fyrtel

fyrtel (nominative singular)
fyrtle (nominative plural)
fyrtla (genitive singular)
fyrtli (genitive plural)
fyrtlowi (dative singular)
fyrtlom (dative plural)
fyrtel (accusative singular)
fyrtle (accusative plural)
fyrtlem (instrumental singular)
fyrtlami (instrumental plural)
fyrtlu (locative singular)
fyrtlach (locative plural)
fyrtlu (singular vocative)
fyrtle (plural vocative)

(Poznań, colloquial) surroundings, vicinity, neighbourhood