futrować

futrować (infinitive)
futruję (present singular)
futrujemy (plural present)
futrujesz (present singular)
futrujecie (plural present)
futruje (present singular third-person)
futrują (plural present third-person)
futruje się (impersonal present)
futrowałem (masculine past singular)
-(e)m futrował (masculine past singular)
futrowałam (feminine past singular)
-(e)m futrowała (feminine past singular)
futrowałom (neuter past singular)
-(e)m futrowało (neuter past singular)
futrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy futrowali (past plural virile)
futrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy futrowały (nonvirile past plural)
futrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś futrował (masculine past singular)
futrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś futrowała (feminine past singular)
futrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś futrowało (neuter past singular)
futrowaliście (past plural virile)
-(e)ście futrowali (past plural virile)
futrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście futrowały (nonvirile past plural)
futrował (masculine past singular third-person)
futrowała (feminine past singular third-person)
futrowało (neuter past singular third-person)
futrowali (past plural third-person virile)
futrowały (nonvirile past plural third-person)
futrowano (impersonal past)
będę futrował (future masculine singular)
będę futrować (future masculine singular)
będę futrowała (feminine future singular)
będę futrować (feminine future singular)
będę futrowało (future neuter singular)
będę futrować (future neuter singular)
będziemy futrowali (future plural virile)
będziemy futrować (future plural virile)
będziemy futrowały (future nonvirile plural)
będziemy futrować (future nonvirile plural)
będziesz futrował (future masculine singular)
będziesz futrować (future masculine singular)
będziesz futrowała (feminine future singular)
będziesz futrować (feminine future singular)
będziesz futrowało (future neuter singular)
będziesz futrować (future neuter singular)
będziecie futrowali (future plural virile)
będziecie futrować (future plural virile)
będziecie futrowały (future nonvirile plural)
będziecie futrować (future nonvirile plural)
będzie futrował (future masculine singular third-person)
będzie futrować (future masculine singular third-person)
będzie futrowała (feminine future singular third-person)
będzie futrować (feminine future singular third-person)
będzie futrowało (future neuter singular third-person)
będzie futrować (future neuter singular third-person)
będą futrowali (future plural third-person virile)
będą futrować (future plural third-person virile)
będą futrowały (future nonvirile plural third-person)
będą futrować (future nonvirile plural third-person)
będzie futrować się (future impersonal)
futrowałbym (conditional masculine singular)
bym futrował (conditional masculine singular)
futrowałabym (conditional feminine singular)
bym futrowała (conditional feminine singular)
futrowałobym (conditional neuter singular)
bym futrowało (conditional neuter singular)
futrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy futrowali (conditional plural virile)
futrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy futrowały (conditional nonvirile plural)
futrowałbyś (conditional masculine singular)
byś futrował (conditional masculine singular)
futrowałabyś (conditional feminine singular)
byś futrowała (conditional feminine singular)
futrowałobyś (conditional neuter singular)
byś futrowało (conditional neuter singular)
futrowalibyście (conditional plural virile)
byście futrowali (conditional plural virile)
futrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście futrowały (conditional nonvirile plural)
futrowałby (conditional masculine singular third-person)
by futrował (conditional masculine singular third-person)
futrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by futrowała (conditional feminine singular third-person)
futrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by futrowało (conditional neuter singular third-person)
futrowaliby (conditional plural third-person virile)
by futrowali (conditional plural third-person virile)
futrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by futrowały (conditional nonvirile plural third-person)
futrowano by (conditional impersonal)
niech futruję (imperative singular)
futrujmy (imperative plural)
futruj (imperative singular)
futrujcie (imperative plural)
niech futruje (imperative singular third-person)
niech futrują (imperative plural third-person)
futrujący (active adjectival masculine participle singular)
futrująca (active adjectival feminine participle singular)
futrujące (active adjectival neuter participle singular)
futrujący (active adjectival participle plural virile)
futrujące (active adjectival nonvirile participle plural)
futrowany (adjectival masculine participle passive singular)
futrowana (adjectival feminine participle passive singular)
futrowane (adjectival neuter participle passive singular)
futrowani (adjectival participle passive plural virile)
futrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
futrując (adjectival contemporary participle)
futrowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of German futtern + -ować.

af

(transitive, Kuyavia) to feed well with fodder


babrać

(Kuyavia, reflexive with się) to splash, to paddle; to wash in unclean water


drabka

drabka (nominative singular)
drabki (nominative plural)
drabki (genitive singular)
drabek (genitive plural)
drabce (dative singular)
drabkom (dative plural)
drabkę (accusative singular)
drabki (accusative plural)
drabką (instrumental singular)
drabkami (instrumental plural)
drabce (locative singular)
drabkach (locative plural)
drabko (singular vocative)
drabki (plural vocative)

From Old Polish drab + -ka. Compare Silesian drabka.

(Kuyavia) ladder in a stable and by a wagon

ladder
ladder in a stable and by a wagon

(Kuyavia, fishing) bag with a wooden frame which two people drag underwater acting as a fishnet


gularz

pl-noun

gularz m animal (female equivalent gula)

gula (feminine)
gularz (nominative singular)
gularze (nominative plural)
gularza (genitive singular)
gularzy (genitive plural)
gularzowi (dative singular)
gularzom (dative plural)
gularza (accusative singular)
gularze (accusative plural)
gularzem (instrumental singular)
gularzami (instrumental plural)
gularzu (locative singular)
gularzach (locative plural)
gularzu (singular vocative)
gularze (plural vocative)

Holonym: drób


pilić

pilić (infinitive)
pilę (present singular)
pilimy (plural present)
pilisz (present singular)
pilicie (plural present)
pili (present singular third-person)
pilą (plural present third-person)
pili się (impersonal present)
piliłem (masculine past singular)
-(e)m pilił (masculine past singular)
piliłam (feminine past singular)
-(e)m piliła (feminine past singular)
piliłom (neuter past singular)
-(e)m piliło (neuter past singular)
pililiśmy (past plural virile)
-(e)śmy pilili (past plural virile)
piliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy piliły (nonvirile past plural)
piliłeś (masculine past singular)
-(e)ś pilił (masculine past singular)
piliłaś (feminine past singular)
-(e)ś piliła (feminine past singular)
piliłoś (neuter past singular)
-(e)ś piliło (neuter past singular)
pililiście (past plural virile)
-(e)ście pilili (past plural virile)
piliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście piliły (nonvirile past plural)
pilił (masculine past singular third-person)
piliła (feminine past singular third-person)
piliło (neuter past singular third-person)
pilili (past plural third-person virile)
piliły (nonvirile past plural third-person)
pilono (impersonal past)
będę pilił (future masculine singular)
będę pilić (future masculine singular)
będę piliła (feminine future singular)
będę pilić (feminine future singular)
będę piliło (future neuter singular)
będę pilić (future neuter singular)
będziemy pilili (future plural virile)
będziemy pilić (future plural virile)
będziemy piliły (future nonvirile plural)
będziemy pilić (future nonvirile plural)
będziesz pilił (future masculine singular)
będziesz pilić (future masculine singular)
będziesz piliła (feminine future singular)
będziesz pilić (feminine future singular)
będziesz piliło (future neuter singular)
będziesz pilić (future neuter singular)
będziecie pilili (future plural virile)
będziecie pilić (future plural virile)
będziecie piliły (future nonvirile plural)
będziecie pilić (future nonvirile plural)
będzie pilił (future masculine singular third-person)
będzie pilić (future masculine singular third-person)
będzie piliła (feminine future singular third-person)
będzie pilić (feminine future singular third-person)
będzie piliło (future neuter singular third-person)
będzie pilić (future neuter singular third-person)
będą pilili (future plural third-person virile)
będą pilić (future plural third-person virile)
będą piliły (future nonvirile plural third-person)
będą pilić (future nonvirile plural third-person)
będzie pilić się (future impersonal)
piliłbym (conditional masculine singular)
bym pilił (conditional masculine singular)
piliłabym (conditional feminine singular)
bym piliła (conditional feminine singular)
piliłobym (conditional neuter singular)
bym piliło (conditional neuter singular)
pililibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pilili (conditional plural virile)
piliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy piliły (conditional nonvirile plural)
piliłbyś (conditional masculine singular)
byś pilił (conditional masculine singular)
piliłabyś (conditional feminine singular)
byś piliła (conditional feminine singular)
piliłobyś (conditional neuter singular)
byś piliło (conditional neuter singular)
pililibyście (conditional plural virile)
byście pilili (conditional plural virile)
piliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście piliły (conditional nonvirile plural)
piliłby (conditional masculine singular third-person)
by pilił (conditional masculine singular third-person)
piliłaby (conditional feminine singular third-person)
by piliła (conditional feminine singular third-person)
piliłoby (conditional neuter singular third-person)
by piliło (conditional neuter singular third-person)
pililiby (conditional plural third-person virile)
by pilili (conditional plural third-person virile)
piliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by piliły (conditional nonvirile plural third-person)
pilono by (conditional impersonal)
niech pilę (imperative singular)
pilmy (imperative plural)
pil (imperative singular)
pilcie (imperative plural)
niech pili (imperative singular third-person)
niech pilą (imperative plural third-person)
pilący (active adjectival masculine participle singular)
piląca (active adjectival feminine participle singular)
pilące (active adjectival neuter participle singular)
pilący (active adjectival participle plural virile)
pilące (active adjectival nonvirile participle plural)
pilony (adjectival masculine participle passive singular)
pilona (adjectival feminine participle passive singular)
pilone (adjectival neuter participle passive singular)
pileni (adjectival participle passive plural virile)
pilone (adjectival nonvirile participle passive plural)
piląc (adjectival contemporary participle)
pilenie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial or dialectal, Kuyavia) to chivy, to prod, to hurry


dziadyga

dziadyga (nominative singular)
dziadygi (nominative plural)
dziadygi (genitive singular)
dziadygów (genitive plural)
dziadydze (dative singular)
dziadygom (dative plural)
dziadygę (accusative singular)
dziadygów (accusative plural)
dziadygą (instrumental singular)
dziadygami (instrumental plural)
dziadydze (locative singular)
dziadygach (locative plural)
dziadygo (singular vocative)
dziadygi (plural vocative)

(derogatory, colloquial or Kuyavia) geezer, old fart


wyciągnąć

wyciągać (imperfective)
wyciągnąć (infinitive)
wyciągnę (future singular)
wyciągniemy (future plural)
wyciągniesz (future singular)
wyciągniecie (future plural)
wyciągnie (future singular third-person)
wyciągną (future plural third-person)
wyciągnie się (future impersonal)
wyciągnąłem (masculine past singular)
-(e)m wyciągnął (masculine past singular)
wyciągnęłam (feminine past singular)
-(e)m wyciągnęła (feminine past singular)
wyciągnęłom (neuter past singular)
-(e)m wyciągnęło (neuter past singular)
wyciągnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyciągnęli (past plural virile)
wyciągnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyciągnęły (nonvirile past plural)
wyciągnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś wyciągnął (masculine past singular)
wyciągnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś wyciągnęła (feminine past singular)
wyciągnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś wyciągnęło (neuter past singular)
wyciągnęliście (past plural virile)
-(e)ście wyciągnęli (past plural virile)
wyciągnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyciągnęły (nonvirile past plural)
wyciągnął (masculine past singular third-person)
wyciągnęła (feminine past singular third-person)
wyciągnęło (neuter past singular third-person)
wyciągnęli (past plural third-person virile)
wyciągnęły (nonvirile past plural third-person)
wyciągnięto (impersonal past)
wyciągnąłbym (conditional masculine singular)
bym wyciągnął (conditional masculine singular)
wyciągnęłabym (conditional feminine singular)
bym wyciągnęła (conditional feminine singular)
wyciągnęłobym (conditional neuter singular)
bym wyciągnęło (conditional neuter singular)
wyciągnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyciągnęli (conditional plural virile)
wyciągnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyciągnęły (conditional nonvirile plural)
wyciągnąłbyś (conditional masculine singular)
byś wyciągnął (conditional masculine singular)
wyciągnęłabyś (conditional feminine singular)
byś wyciągnęła (conditional feminine singular)
wyciągnęłobyś (conditional neuter singular)
byś wyciągnęło (conditional neuter singular)
wyciągnęlibyście (conditional plural virile)
byście wyciągnęli (conditional plural virile)
wyciągnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyciągnęły (conditional nonvirile plural)
wyciągnąłby (conditional masculine singular third-person)
by wyciągnął (conditional masculine singular third-person)
wyciągnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by wyciągnęła (conditional feminine singular third-person)
wyciągnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by wyciągnęło (conditional neuter singular third-person)
wyciągnęliby (conditional plural third-person virile)
by wyciągnęli (conditional plural third-person virile)
wyciągnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyciągnęły (conditional nonvirile plural third-person)
wyciągnięto by (conditional impersonal)
niech wyciągnę (imperative singular)
wyciągnijmy (imperative plural)
wyciągnij (imperative singular)
wyciągnijcie (imperative plural)
niech wyciągnie (imperative singular third-person)
niech wyciągną (imperative plural third-person)
wyciągnięty (adjectival masculine participle passive singular)
wyciągnięta (adjectival feminine participle passive singular)
wyciągnięte (adjectival neuter participle passive singular)
wyciągnięci (adjectival participle passive plural virile)
wyciągnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyciągnąwszy (adverbial anterior participle)
wyciągnięcie (noun-from-verb)

/vɘˈt͡ɕɔŋɡnɔɲt͡ɕ/

/vɘˈt͡ɕɔŋɡnɔɲt͡ɕ/

Inherited from Old Polish wyciągnąć, from Proto-Slavic *vytęgnǫti. By surface analysis, wyciągać + -nąć.

Stacho wyciągnął z Turzna do Brzeźna.

Stacho moved out from Turzno do Brzeźno.

(intransitive, Kuyavia) to move out from one village to another


suwać

suwać (infinitive)
suwam (present singular)
suwamy (plural present)
suwasz (present singular)
suwacie (plural present)
suwa (present singular third-person)
suwają (plural present third-person)
suwa się (impersonal present)
suwałem (masculine past singular)
-(e)m suwał (masculine past singular)
suwałam (feminine past singular)
-(e)m suwała (feminine past singular)
suwałom (neuter past singular)
-(e)m suwało (neuter past singular)
suwaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy suwali (past plural virile)
suwałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy suwały (nonvirile past plural)
suwałeś (masculine past singular)
-(e)ś suwał (masculine past singular)
suwałaś (feminine past singular)
-(e)ś suwała (feminine past singular)
suwałoś (neuter past singular)
-(e)ś suwało (neuter past singular)
suwaliście (past plural virile)
-(e)ście suwali (past plural virile)
suwałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście suwały (nonvirile past plural)
suwał (masculine past singular third-person)
suwała (feminine past singular third-person)
suwało (neuter past singular third-person)
suwali (past plural third-person virile)
suwały (nonvirile past plural third-person)
suwano (impersonal past)
będę suwał (future masculine singular)
będę suwać (future masculine singular)
będę suwała (feminine future singular)
będę suwać (feminine future singular)
będę suwało (future neuter singular)
będę suwać (future neuter singular)
będziemy suwali (future plural virile)
będziemy suwać (future plural virile)
będziemy suwały (future nonvirile plural)
będziemy suwać (future nonvirile plural)
będziesz suwał (future masculine singular)
będziesz suwać (future masculine singular)
będziesz suwała (feminine future singular)
będziesz suwać (feminine future singular)
będziesz suwało (future neuter singular)
będziesz suwać (future neuter singular)
będziecie suwali (future plural virile)
będziecie suwać (future plural virile)
będziecie suwały (future nonvirile plural)
będziecie suwać (future nonvirile plural)
będzie suwał (future masculine singular third-person)
będzie suwać (future masculine singular third-person)
będzie suwała (feminine future singular third-person)
będzie suwać (feminine future singular third-person)
będzie suwało (future neuter singular third-person)
będzie suwać (future neuter singular third-person)
będą suwali (future plural third-person virile)
będą suwać (future plural third-person virile)
będą suwały (future nonvirile plural third-person)
będą suwać (future nonvirile plural third-person)
będzie suwać się (future impersonal)
suwałbym (conditional masculine singular)
bym suwał (conditional masculine singular)
suwałabym (conditional feminine singular)
bym suwała (conditional feminine singular)
suwałobym (conditional neuter singular)
bym suwało (conditional neuter singular)
suwalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy suwali (conditional plural virile)
suwałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy suwały (conditional nonvirile plural)
suwałbyś (conditional masculine singular)
byś suwał (conditional masculine singular)
suwałabyś (conditional feminine singular)
byś suwała (conditional feminine singular)
suwałobyś (conditional neuter singular)
byś suwało (conditional neuter singular)
suwalibyście (conditional plural virile)
byście suwali (conditional plural virile)
suwałybyście (conditional nonvirile plural)
byście suwały (conditional nonvirile plural)
suwałby (conditional masculine singular third-person)
by suwał (conditional masculine singular third-person)
suwałaby (conditional feminine singular third-person)
by suwała (conditional feminine singular third-person)
suwałoby (conditional neuter singular third-person)
by suwało (conditional neuter singular third-person)
suwaliby (conditional plural third-person virile)
by suwali (conditional plural third-person virile)
suwałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by suwały (conditional nonvirile plural third-person)
suwano by (conditional impersonal)
niech suwam (imperative singular)
suwajmy (imperative plural)
suwaj (imperative singular)
suwajcie (imperative plural)
niech suwa (imperative singular third-person)
niech suwają (imperative plural third-person)
suwający (active adjectival masculine participle singular)
suwająca (active adjectival feminine participle singular)
suwające (active adjectival neuter participle singular)
suwający (active adjectival participle plural virile)
suwające (active adjectival nonvirile participle plural)
suwany (adjectival masculine participle passive singular)
suwana (adjectival feminine participle passive singular)
suwane (adjectival neuter participle passive singular)
suwani (adjectival participle passive plural virile)
suwane (adjectival nonvirile participle passive plural)
suwając (adjectival contemporary participle)
suwanie (noun-from-verb)

(intransitive, Kuyavia, rare) to dance briskly


tarmosić

potarmosić (perfective)
tarmosić (infinitive)
tarmoszę (present singular)
tarmosimy (plural present)
tarmosisz (present singular)
tarmosicie (plural present)
tarmosi (present singular third-person)
tarmoszą (plural present third-person)
tarmosi się (impersonal present)
tarmosiłem (masculine past singular)
-(e)m tarmosił (masculine past singular)
tarmosiłam (feminine past singular)
-(e)m tarmosiła (feminine past singular)
tarmosiłom (neuter past singular)
-(e)m tarmosiło (neuter past singular)
tarmosiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy tarmosili (past plural virile)
tarmosiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy tarmosiły (nonvirile past plural)
tarmosiłeś (masculine past singular)
-(e)ś tarmosił (masculine past singular)
tarmosiłaś (feminine past singular)
-(e)ś tarmosiła (feminine past singular)
tarmosiłoś (neuter past singular)
-(e)ś tarmosiło (neuter past singular)
tarmosiliście (past plural virile)
-(e)ście tarmosili (past plural virile)
tarmosiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście tarmosiły (nonvirile past plural)
tarmosił (masculine past singular third-person)
tarmosiła (feminine past singular third-person)
tarmosiło (neuter past singular third-person)
tarmosili (past plural third-person virile)
tarmosiły (nonvirile past plural third-person)
tarmoszono (impersonal past)
będę tarmosił (future masculine singular)
będę tarmosić (future masculine singular)
będę tarmosiła (feminine future singular)
będę tarmosić (feminine future singular)
będę tarmosiło (future neuter singular)
będę tarmosić (future neuter singular)
będziemy tarmosili (future plural virile)
będziemy tarmosić (future plural virile)
będziemy tarmosiły (future nonvirile plural)
będziemy tarmosić (future nonvirile plural)
będziesz tarmosił (future masculine singular)
będziesz tarmosić (future masculine singular)
będziesz tarmosiła (feminine future singular)
będziesz tarmosić (feminine future singular)
będziesz tarmosiło (future neuter singular)
będziesz tarmosić (future neuter singular)
będziecie tarmosili (future plural virile)
będziecie tarmosić (future plural virile)
będziecie tarmosiły (future nonvirile plural)
będziecie tarmosić (future nonvirile plural)
będzie tarmosił (future masculine singular third-person)
będzie tarmosić (future masculine singular third-person)
będzie tarmosiła (feminine future singular third-person)
będzie tarmosić (feminine future singular third-person)
będzie tarmosiło (future neuter singular third-person)
będzie tarmosić (future neuter singular third-person)
będą tarmosili (future plural third-person virile)
będą tarmosić (future plural third-person virile)
będą tarmosiły (future nonvirile plural third-person)
będą tarmosić (future nonvirile plural third-person)
będzie tarmosić się (future impersonal)
tarmosiłbym (conditional masculine singular)
bym tarmosił (conditional masculine singular)
tarmosiłabym (conditional feminine singular)
bym tarmosiła (conditional feminine singular)
tarmosiłobym (conditional neuter singular)
bym tarmosiło (conditional neuter singular)
tarmosilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy tarmosili (conditional plural virile)
tarmosiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy tarmosiły (conditional nonvirile plural)
tarmosiłbyś (conditional masculine singular)
byś tarmosił (conditional masculine singular)
tarmosiłabyś (conditional feminine singular)
byś tarmosiła (conditional feminine singular)
tarmosiłobyś (conditional neuter singular)
byś tarmosiło (conditional neuter singular)
tarmosilibyście (conditional plural virile)
byście tarmosili (conditional plural virile)
tarmosiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście tarmosiły (conditional nonvirile plural)
tarmosiłby (conditional masculine singular third-person)
by tarmosił (conditional masculine singular third-person)
tarmosiłaby (conditional feminine singular third-person)
by tarmosiła (conditional feminine singular third-person)
tarmosiłoby (conditional neuter singular third-person)
by tarmosiło (conditional neuter singular third-person)
tarmosiliby (conditional plural third-person virile)
by tarmosili (conditional plural third-person virile)
tarmosiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by tarmosiły (conditional nonvirile plural third-person)
tarmoszono by (conditional impersonal)
niech tarmoszę (imperative singular)
tarmośmy (imperative plural)
tarmoś (imperative singular)
tarmoście (imperative plural)
niech tarmosi (imperative singular third-person)
niech tarmoszą (imperative plural third-person)
tarmoszący (active adjectival masculine participle singular)
tarmosząca (active adjectival feminine participle singular)
tarmoszące (active adjectival neuter participle singular)
tarmoszący (active adjectival participle plural virile)
tarmoszące (active adjectival nonvirile participle plural)
tarmoszony (adjectival masculine participle passive singular)
tarmoszona (adjectival feminine participle passive singular)
tarmoszone (adjectival neuter participle passive singular)
tarmoszeni (adjectival participle passive plural virile)
tarmoszone (adjectival nonvirile participle passive plural)
tarmosząc (adjectival contemporary participle)
tarmoszenie (noun-from-verb)

Possibly from Russian тормоши́ть (tormošítʹ).

(transitive, colloquial or Kuyavia) to jerk, to yank


lenić

(transitive, Kuyavia) to twist something out from the bark of a tree


rakarz

rakarz (nominative singular)
rakarze (nominative plural)
rakarza (genitive singular)
rakarzy (genitive plural)
rakarzów (genitive plural)
rakarzowi (dative singular)
rakarzom (dative plural)
rakarza (accusative singular)
rakarzy (accusative plural)
rakarzów (accusative plural)
rakarzem (instrumental singular)
rakarzami (instrumental plural)
rakarzu (locative singular)
rakarzach (locative plural)
rakarzu (singular vocative)
rakarze (plural vocative)

Borrowed from German Racker, from Middle Low German racker.


kazić

kazić (infinitive)
każę (present singular)
kazimy (plural present)
kazisz (present singular)
kazicie (plural present)
kazi (present singular third-person)
każą (plural present third-person)
kazi się (impersonal present)
kaziłem (masculine past singular)
-(e)m kaził (masculine past singular)
kaziłam (feminine past singular)
-(e)m kaziła (feminine past singular)
kaziłom (neuter past singular)
-(e)m kaziło (neuter past singular)
kaziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kazili (past plural virile)
kaziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kaziły (nonvirile past plural)
kaziłeś (masculine past singular)
-(e)ś kaził (masculine past singular)
kaziłaś (feminine past singular)
-(e)ś kaziła (feminine past singular)
kaziłoś (neuter past singular)
-(e)ś kaziło (neuter past singular)
kaziliście (past plural virile)
-(e)ście kazili (past plural virile)
kaziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kaziły (nonvirile past plural)
kaził (masculine past singular third-person)
kaziła (feminine past singular third-person)
kaziło (neuter past singular third-person)
kazili (past plural third-person virile)
kaziły (nonvirile past plural third-person)
każono (impersonal past)
będę kaził (future masculine singular)
będę kazić (future masculine singular)
będę kaziła (feminine future singular)
będę kazić (feminine future singular)
będę kaziło (future neuter singular)
będę kazić (future neuter singular)
będziemy kazili (future plural virile)
będziemy kazić (future plural virile)
będziemy kaziły (future nonvirile plural)
będziemy kazić (future nonvirile plural)
będziesz kaził (future masculine singular)
będziesz kazić (future masculine singular)
będziesz kaziła (feminine future singular)
będziesz kazić (feminine future singular)
będziesz kaziło (future neuter singular)
będziesz kazić (future neuter singular)
będziecie kazili (future plural virile)
będziecie kazić (future plural virile)
będziecie kaziły (future nonvirile plural)
będziecie kazić (future nonvirile plural)
będzie kaził (future masculine singular third-person)
będzie kazić (future masculine singular third-person)
będzie kaziła (feminine future singular third-person)
będzie kazić (feminine future singular third-person)
będzie kaziło (future neuter singular third-person)
będzie kazić (future neuter singular third-person)
będą kazili (future plural third-person virile)
będą kazić (future plural third-person virile)
będą kaziły (future nonvirile plural third-person)
będą kazić (future nonvirile plural third-person)
będzie kazić się (future impersonal)
kaziłbym (conditional masculine singular)
bym kaził (conditional masculine singular)
kaziłabym (conditional feminine singular)
bym kaziła (conditional feminine singular)
kaziłobym (conditional neuter singular)
bym kaziło (conditional neuter singular)
kazilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kazili (conditional plural virile)
kaziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kaziły (conditional nonvirile plural)
kaziłbyś (conditional masculine singular)
byś kaził (conditional masculine singular)
kaziłabyś (conditional feminine singular)
byś kaziła (conditional feminine singular)
kaziłobyś (conditional neuter singular)
byś kaziło (conditional neuter singular)
kazilibyście (conditional plural virile)
byście kazili (conditional plural virile)
kaziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście kaziły (conditional nonvirile plural)
kaziłby (conditional masculine singular third-person)
by kaził (conditional masculine singular third-person)
kaziłaby (conditional feminine singular third-person)
by kaziła (conditional feminine singular third-person)
kaziłoby (conditional neuter singular third-person)
by kaziło (conditional neuter singular third-person)
kaziliby (conditional plural third-person virile)
by kazili (conditional plural third-person virile)
kaziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kaziły (conditional nonvirile plural third-person)
każono by (conditional impersonal)
niech każę (imperative singular)
kaźmy (imperative plural)
kaź (imperative singular)
kaźcie (imperative plural)
niech kazi (imperative singular third-person)
niech każą (imperative plural third-person)
każący (active adjectival masculine participle singular)
każąca (active adjectival feminine participle singular)
każące (active adjectival neuter participle singular)
każący (active adjectival participle plural virile)
każące (active adjectival nonvirile participle plural)
każony (adjectival masculine participle passive singular)
każona (adjectival feminine participle passive singular)
każone (adjectival neuter participle passive singular)
każeni (adjectival participle passive plural virile)
każone (adjectival nonvirile participle passive plural)
każąc (adjectival contemporary participle)
każenie (noun-from-verb)

(transitive, obsolete or Kuyavia) to dirty, to soil, to stain (to cause to become dirty)


haniebny

pl-adj

haniebny (comparative haniebniejszy or bardziej haniebny, superlative najhaniebniejszy or najbardziej haniebny, derived adverb haniebnie)

haniebniejszy (comparative)
bardziej haniebny (comparative)
najhaniebniejszy (superlative)
najbardziej haniebny (superlative)
haniebny (masculine nominative singular)
haniebna (feminine nominative singular)
haniebne (neuter nominative singular)
haniebni (nominative plural virile)
haniebne (nominative plural)
haniebnego (genitive masculine singular)
haniebnej (feminine genitive singular)
haniebnego (genitive neuter singular)
haniebnych (genitive plural)
haniebnych (genitive plural virile)
haniebnemu (dative masculine singular)
haniebnej (dative feminine singular)
haniebnemu (dative neuter singular)
haniebnym (dative plural)
haniebnym (dative plural virile)
haniebnego (accusative animate masculine singular)
haniebny (accusative inanimate masculine singular)
haniebną (accusative feminine singular)
haniebne (accusative neuter singular)
haniebnych (accusative plural virile)
haniebne (accusative plural)
haniebnym (instrumental masculine singular)
haniebną (feminine instrumental singular)
haniebnym (instrumental neuter singular)
haniebnymi (instrumental plural)
haniebnymi (instrumental plural virile)
haniebnym (locative masculine singular)
haniebnej (feminine locative singular)
haniebnym (locative neuter singular)
haniebnych (locative plural)
haniebnych (locative plural virile)


zjadły

trawa zjadła


rządny

rządny (not comparable, derived adverb rządnie)

rządny (masculine nominative singular)
rządna (feminine nominative singular)
rządne (neuter nominative singular)
rządni (nominative plural virile)
rządne (nominative plural)
rządnego (genitive masculine singular)
rządnej (feminine genitive singular)
rządnego (genitive neuter singular)
rządnych (genitive plural)
rządnych (genitive plural virile)
rządnemu (dative masculine singular)
rządnej (dative feminine singular)
rządnemu (dative neuter singular)
rządnym (dative plural)
rządnym (dative plural virile)
rządnego (accusative animate masculine singular)
rządny (accusative inanimate masculine singular)
rządną (accusative feminine singular)
rządne (accusative neuter singular)
rządnych (accusative plural virile)
rządne (accusative plural)
rządnym (instrumental masculine singular)
rządną (feminine instrumental singular)
rządnym (instrumental neuter singular)
rządnymi (instrumental plural)
rządnymi (instrumental plural virile)
rządnym (locative masculine singular)
rządnej (feminine locative singular)
rządnym (locative neuter singular)
rządnych (locative plural)
rządnych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *rędьnъ (“orderly”), from *rędъ (“row”). By surface analysis, rządzić + -ny.


Majcher

pl-prop

Majcher m pers (female equivalent Majcherka)

(Kuyavia) Alternative form of Melchior; a male given name


krzyw

(intransitive, auxiliary, Kuyavia) Synonym of powinien [with dative ‘to do what’]


siepać

siepnąć (perfective)
siepać (infinitive)
siepię (present singular)
siepiemy (plural present)
siepiesz (present singular)
siepiecie (plural present)
siepie (present singular third-person)
siepią (plural present third-person)
siepie się (impersonal present)
siepałem (masculine past singular)
-(e)m siepał (masculine past singular)
siepałam (feminine past singular)
-(e)m siepała (feminine past singular)
siepałom (neuter past singular)
-(e)m siepało (neuter past singular)
siepaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy siepali (past plural virile)
siepałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy siepały (nonvirile past plural)
siepałeś (masculine past singular)
-(e)ś siepał (masculine past singular)
siepałaś (feminine past singular)
-(e)ś siepała (feminine past singular)
siepałoś (neuter past singular)
-(e)ś siepało (neuter past singular)
siepaliście (past plural virile)
-(e)ście siepali (past plural virile)
siepałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście siepały (nonvirile past plural)
siepał (masculine past singular third-person)
siepała (feminine past singular third-person)
siepało (neuter past singular third-person)
siepali (past plural third-person virile)
siepały (nonvirile past plural third-person)
siepano (impersonal past)
będę siepał (future masculine singular)
będę siepać (future masculine singular)
będę siepała (feminine future singular)
będę siepać (feminine future singular)
będę siepało (future neuter singular)
będę siepać (future neuter singular)
będziemy siepali (future plural virile)
będziemy siepać (future plural virile)
będziemy siepały (future nonvirile plural)
będziemy siepać (future nonvirile plural)
będziesz siepał (future masculine singular)
będziesz siepać (future masculine singular)
będziesz siepała (feminine future singular)
będziesz siepać (feminine future singular)
będziesz siepało (future neuter singular)
będziesz siepać (future neuter singular)
będziecie siepali (future plural virile)
będziecie siepać (future plural virile)
będziecie siepały (future nonvirile plural)
będziecie siepać (future nonvirile plural)
będzie siepał (future masculine singular third-person)
będzie siepać (future masculine singular third-person)
będzie siepała (feminine future singular third-person)
będzie siepać (feminine future singular third-person)
będzie siepało (future neuter singular third-person)
będzie siepać (future neuter singular third-person)
będą siepali (future plural third-person virile)
będą siepać (future plural third-person virile)
będą siepały (future nonvirile plural third-person)
będą siepać (future nonvirile plural third-person)
będzie siepać się (future impersonal)
siepałbym (conditional masculine singular)
bym siepał (conditional masculine singular)
siepałabym (conditional feminine singular)
bym siepała (conditional feminine singular)
siepałobym (conditional neuter singular)
bym siepało (conditional neuter singular)
siepalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy siepali (conditional plural virile)
siepałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy siepały (conditional nonvirile plural)
siepałbyś (conditional masculine singular)
byś siepał (conditional masculine singular)
siepałabyś (conditional feminine singular)
byś siepała (conditional feminine singular)
siepałobyś (conditional neuter singular)
byś siepało (conditional neuter singular)
siepalibyście (conditional plural virile)
byście siepali (conditional plural virile)
siepałybyście (conditional nonvirile plural)
byście siepały (conditional nonvirile plural)
siepałby (conditional masculine singular third-person)
by siepał (conditional masculine singular third-person)
siepałaby (conditional feminine singular third-person)
by siepała (conditional feminine singular third-person)
siepałoby (conditional neuter singular third-person)
by siepało (conditional neuter singular third-person)
siepaliby (conditional plural third-person virile)
by siepali (conditional plural third-person virile)
siepałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by siepały (conditional nonvirile plural third-person)
siepano by (conditional impersonal)
niech siepię (imperative singular)
siepmy (imperative plural)
siep (imperative singular)
siepcie (imperative plural)
niech siepie (imperative singular third-person)
niech siepią (imperative plural third-person)
siepiący (active adjectival masculine participle singular)
siepiąca (active adjectival feminine participle singular)
siepiące (active adjectival neuter participle singular)
siepiący (active adjectival participle plural virile)
siepiące (active adjectival nonvirile participle plural)
siepany (adjectival masculine participle passive singular)
siepana (adjectival feminine participle passive singular)
siepane (adjectival neuter participle passive singular)
siepani (adjectival participle passive plural virile)
siepane (adjectival nonvirile participle passive plural)
siepiąc (adjectival contemporary participle)
siepanie (noun-from-verb)

(transitive, colloquial or dialectal, Kuyavia) to jerk, to tug, to yank


dziewucha

dziewuszysko (augmentative)
dziewucha (nominative singular)
dziewuchy (nominative plural)
dziewuchy (genitive singular)
dziewuch (genitive plural)
dziewusze (dative singular)
dziewuchom (dative plural)
dziewuchę (accusative singular)
dziewuchy (accusative plural)
dziewuchą (instrumental singular)
dziewuchami (instrumental plural)
dziewusze (locative singular)
dziewuchach (locative plural)
dziewucho (singular vocative)
dziewuchy (plural vocative)

From dziewka + -ucha. Compare Silesian dziołcha.

Alternative form: dzieucha

(Kuyavia) Synonym of dziewczyna (“girl”)


tąpać

tąpnąć (perfective)
tąpać (infinitive)
tąpam (present singular)
tąpamy (plural present)
tąpasz (present singular)
tąpacie (plural present)
tąpa (present singular third-person)
tąpają (plural present third-person)
tąpa się (impersonal present)
tąpałem (masculine past singular)
-(e)m tąpał (masculine past singular)
tąpałam (feminine past singular)
-(e)m tąpała (feminine past singular)
tąpałom (neuter past singular)
-(e)m tąpało (neuter past singular)
tąpaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy tąpali (past plural virile)
tąpałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy tąpały (nonvirile past plural)
tąpałeś (masculine past singular)
-(e)ś tąpał (masculine past singular)
tąpałaś (feminine past singular)
-(e)ś tąpała (feminine past singular)
tąpałoś (neuter past singular)
-(e)ś tąpało (neuter past singular)
tąpaliście (past plural virile)
-(e)ście tąpali (past plural virile)
tąpałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście tąpały (nonvirile past plural)
tąpał (masculine past singular third-person)
tąpała (feminine past singular third-person)
tąpało (neuter past singular third-person)
tąpali (past plural third-person virile)
tąpały (nonvirile past plural third-person)
tąpano (impersonal past)
będę tąpał (future masculine singular)
będę tąpać (future masculine singular)
będę tąpała (feminine future singular)
będę tąpać (feminine future singular)
będę tąpało (future neuter singular)
będę tąpać (future neuter singular)
będziemy tąpali (future plural virile)
będziemy tąpać (future plural virile)
będziemy tąpały (future nonvirile plural)
będziemy tąpać (future nonvirile plural)
będziesz tąpał (future masculine singular)
będziesz tąpać (future masculine singular)
będziesz tąpała (feminine future singular)
będziesz tąpać (feminine future singular)
będziesz tąpało (future neuter singular)
będziesz tąpać (future neuter singular)
będziecie tąpali (future plural virile)
będziecie tąpać (future plural virile)
będziecie tąpały (future nonvirile plural)
będziecie tąpać (future nonvirile plural)
będzie tąpał (future masculine singular third-person)
będzie tąpać (future masculine singular third-person)
będzie tąpała (feminine future singular third-person)
będzie tąpać (feminine future singular third-person)
będzie tąpało (future neuter singular third-person)
będzie tąpać (future neuter singular third-person)
będą tąpali (future plural third-person virile)
będą tąpać (future plural third-person virile)
będą tąpały (future nonvirile plural third-person)
będą tąpać (future nonvirile plural third-person)
będzie tąpać się (future impersonal)
tąpałbym (conditional masculine singular)
bym tąpał (conditional masculine singular)
tąpałabym (conditional feminine singular)
bym tąpała (conditional feminine singular)
tąpałobym (conditional neuter singular)
bym tąpało (conditional neuter singular)
tąpalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy tąpali (conditional plural virile)
tąpałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy tąpały (conditional nonvirile plural)
tąpałbyś (conditional masculine singular)
byś tąpał (conditional masculine singular)
tąpałabyś (conditional feminine singular)
byś tąpała (conditional feminine singular)
tąpałobyś (conditional neuter singular)
byś tąpało (conditional neuter singular)
tąpalibyście (conditional plural virile)
byście tąpali (conditional plural virile)
tąpałybyście (conditional nonvirile plural)
byście tąpały (conditional nonvirile plural)
tąpałby (conditional masculine singular third-person)
by tąpał (conditional masculine singular third-person)
tąpałaby (conditional feminine singular third-person)
by tąpała (conditional feminine singular third-person)
tąpałoby (conditional neuter singular third-person)
by tąpało (conditional neuter singular third-person)
tąpaliby (conditional plural third-person virile)
by tąpali (conditional plural third-person virile)
tąpałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by tąpały (conditional nonvirile plural third-person)
tąpano by (conditional impersonal)
niech tąpam (imperative singular)
tąpajmy (imperative plural)
tąpaj (imperative singular)
tąpajcie (imperative plural)
niech tąpa (imperative singular third-person)
niech tąpają (imperative plural third-person)
tąpający (active adjectival masculine participle singular)
tąpająca (active adjectival feminine participle singular)
tąpające (active adjectival neuter participle singular)
tąpający (active adjectival participle plural virile)
tąpające (active adjectival nonvirile participle plural)
tąpając (adjectival contemporary participle)
tąpanie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *tupati, with secondary nasalization. Doublet of tupać (“to stamp”).

Alternative form: tępać

(intransitive, Kuyavia) Synonym of tupać


orędować

orędować (infinitive)
oręduję (present singular)
orędujemy (plural present)
orędujesz (present singular)
orędujecie (plural present)
oręduje (present singular third-person)
orędują (plural present third-person)
oręduje się (impersonal present)
orędowałem (masculine past singular)
-(e)m orędował (masculine past singular)
orędowałam (feminine past singular)
-(e)m orędowała (feminine past singular)
orędowałom (neuter past singular)
-(e)m orędowało (neuter past singular)
orędowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy orędowali (past plural virile)
orędowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy orędowały (nonvirile past plural)
orędowałeś (masculine past singular)
-(e)ś orędował (masculine past singular)
orędowałaś (feminine past singular)
-(e)ś orędowała (feminine past singular)
orędowałoś (neuter past singular)
-(e)ś orędowało (neuter past singular)
orędowaliście (past plural virile)
-(e)ście orędowali (past plural virile)
orędowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście orędowały (nonvirile past plural)
orędował (masculine past singular third-person)
orędowała (feminine past singular third-person)
orędowało (neuter past singular third-person)
orędowali (past plural third-person virile)
orędowały (nonvirile past plural third-person)
orędowano (impersonal past)
będę orędował (future masculine singular)
będę orędować (future masculine singular)
będę orędowała (feminine future singular)
będę orędować (feminine future singular)
będę orędowało (future neuter singular)
będę orędować (future neuter singular)
będziemy orędowali (future plural virile)
będziemy orędować (future plural virile)
będziemy orędowały (future nonvirile plural)
będziemy orędować (future nonvirile plural)
będziesz orędował (future masculine singular)
będziesz orędować (future masculine singular)
będziesz orędowała (feminine future singular)
będziesz orędować (feminine future singular)
będziesz orędowało (future neuter singular)
będziesz orędować (future neuter singular)
będziecie orędowali (future plural virile)
będziecie orędować (future plural virile)
będziecie orędowały (future nonvirile plural)
będziecie orędować (future nonvirile plural)
będzie orędował (future masculine singular third-person)
będzie orędować (future masculine singular third-person)
będzie orędowała (feminine future singular third-person)
będzie orędować (feminine future singular third-person)
będzie orędowało (future neuter singular third-person)
będzie orędować (future neuter singular third-person)
będą orędowali (future plural third-person virile)
będą orędować (future plural third-person virile)
będą orędowały (future nonvirile plural third-person)
będą orędować (future nonvirile plural third-person)
będzie orędować się (future impersonal)
orędowałbym (conditional masculine singular)
bym orędował (conditional masculine singular)
orędowałabym (conditional feminine singular)
bym orędowała (conditional feminine singular)
orędowałobym (conditional neuter singular)
bym orędowało (conditional neuter singular)
orędowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy orędowali (conditional plural virile)
orędowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy orędowały (conditional nonvirile plural)
orędowałbyś (conditional masculine singular)
byś orędował (conditional masculine singular)
orędowałabyś (conditional feminine singular)
byś orędowała (conditional feminine singular)
orędowałobyś (conditional neuter singular)
byś orędowało (conditional neuter singular)
orędowalibyście (conditional plural virile)
byście orędowali (conditional plural virile)
orędowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście orędowały (conditional nonvirile plural)
orędowałby (conditional masculine singular third-person)
by orędował (conditional masculine singular third-person)
orędowałaby (conditional feminine singular third-person)
by orędowała (conditional feminine singular third-person)
orędowałoby (conditional neuter singular third-person)
by orędowało (conditional neuter singular third-person)
orędowaliby (conditional plural third-person virile)
by orędowali (conditional plural third-person virile)
orędowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by orędowały (conditional nonvirile plural third-person)
orędowano by (conditional impersonal)
niech oręduję (imperative singular)
orędujmy (imperative plural)
oręduj (imperative singular)
orędujcie (imperative plural)
niech oręduje (imperative singular third-person)
niech orędują (imperative plural third-person)
orędujący (active adjectival masculine participle singular)
orędująca (active adjectival feminine participle singular)
orędujące (active adjectival neuter participle singular)
orędujący (active adjectival participle plural virile)
orędujące (active adjectival nonvirile participle plural)
orędując (adjectival contemporary participle)
orędowanie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *orǫdovati. By surface analysis, orędzie + -ować.

(intransitive, Kuyavia) to inform, to let know


średniak

pl-noun

średniak m pers (female equivalent średniaczka)

średniaczka (feminine)
średniak (nominative singular)
średniacy (nominative plural)
średniaki (nominative plural)
średniaka (genitive singular)
średniaków (genitive plural)
średniakowi (dative singular)
średniakom (dative plural)
średniaka (accusative singular)
średniaków (accusative plural)
średniakiem (instrumental singular)
średniakami (instrumental plural)
średniaku (locative singular)
średniakach (locative plural)
średniaku (singular vocative)
średniacy (plural vocative)
średniaki (plural vocative)


czeber

(Kuyavia, Przedecz, Kłodawa) Alternative form of ceber


rychtyk

Borrowed from German richtig. Compare Kashubian richtich and Silesian rychtig


zmudzić

zmudzić (infinitive)
zmudzę (present singular)
zmudzimy (plural present)
zmudzisz (present singular)
zmudzicie (plural present)
zmudzi (present singular third-person)
zmudzą (plural present third-person)
zmudzi się (impersonal present)
zmudziłem (masculine past singular)
-(e)m zmudził (masculine past singular)
zmudziłam (feminine past singular)
-(e)m zmudziła (feminine past singular)
zmudziłom (neuter past singular)
-(e)m zmudziło (neuter past singular)
zmudziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zmudzili (past plural virile)
zmudziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zmudziły (nonvirile past plural)
zmudziłeś (masculine past singular)
-(e)ś zmudził (masculine past singular)
zmudziłaś (feminine past singular)
-(e)ś zmudziła (feminine past singular)
zmudziłoś (neuter past singular)
-(e)ś zmudziło (neuter past singular)
zmudziliście (past plural virile)
-(e)ście zmudzili (past plural virile)
zmudziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zmudziły (nonvirile past plural)
zmudził (masculine past singular third-person)
zmudziła (feminine past singular third-person)
zmudziło (neuter past singular third-person)
zmudzili (past plural third-person virile)
zmudziły (nonvirile past plural third-person)
zmudzono (impersonal past)
będę zmudził (future masculine singular)
będę zmudzić (future masculine singular)
będę zmudziła (feminine future singular)
będę zmudzić (feminine future singular)
będę zmudziło (future neuter singular)
będę zmudzić (future neuter singular)
będziemy zmudzili (future plural virile)
będziemy zmudzić (future plural virile)
będziemy zmudziły (future nonvirile plural)
będziemy zmudzić (future nonvirile plural)
będziesz zmudził (future masculine singular)
będziesz zmudzić (future masculine singular)
będziesz zmudziła (feminine future singular)
będziesz zmudzić (feminine future singular)
będziesz zmudziło (future neuter singular)
będziesz zmudzić (future neuter singular)
będziecie zmudzili (future plural virile)
będziecie zmudzić (future plural virile)
będziecie zmudziły (future nonvirile plural)
będziecie zmudzić (future nonvirile plural)
będzie zmudził (future masculine singular third-person)
będzie zmudzić (future masculine singular third-person)
będzie zmudziła (feminine future singular third-person)
będzie zmudzić (feminine future singular third-person)
będzie zmudziło (future neuter singular third-person)
będzie zmudzić (future neuter singular third-person)
będą zmudzili (future plural third-person virile)
będą zmudzić (future plural third-person virile)
będą zmudziły (future nonvirile plural third-person)
będą zmudzić (future nonvirile plural third-person)
będzie zmudzić się (future impersonal)
zmudziłbym (conditional masculine singular)
bym zmudził (conditional masculine singular)
zmudziłabym (conditional feminine singular)
bym zmudziła (conditional feminine singular)
zmudziłobym (conditional neuter singular)
bym zmudziło (conditional neuter singular)
zmudzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zmudzili (conditional plural virile)
zmudziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zmudziły (conditional nonvirile plural)
zmudziłbyś (conditional masculine singular)
byś zmudził (conditional masculine singular)
zmudziłabyś (conditional feminine singular)
byś zmudziła (conditional feminine singular)
zmudziłobyś (conditional neuter singular)
byś zmudziło (conditional neuter singular)
zmudzilibyście (conditional plural virile)
byście zmudzili (conditional plural virile)
zmudziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zmudziły (conditional nonvirile plural)
zmudziłby (conditional masculine singular third-person)
by zmudził (conditional masculine singular third-person)
zmudziłaby (conditional feminine singular third-person)
by zmudziła (conditional feminine singular third-person)
zmudziłoby (conditional neuter singular third-person)
by zmudziło (conditional neuter singular third-person)
zmudziliby (conditional plural third-person virile)
by zmudzili (conditional plural third-person virile)
zmudziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zmudziły (conditional nonvirile plural third-person)
zmudzono by (conditional impersonal)
niech zmudzę (imperative singular)
zmudźmy (imperative plural)
zmudź (imperative singular)
zmudźcie (imperative plural)
niech zmudzi (imperative singular third-person)
niech zmudzą (imperative plural third-person)
zmudzący (active adjectival masculine participle singular)
zmudząca (active adjectival feminine participle singular)
zmudzące (active adjectival neuter participle singular)
zmudzący (active adjectival participle plural virile)
zmudzące (active adjectival nonvirile participle plural)
zmudząc (adjectival contemporary participle)
zmudzenie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *sъmuditi, from *sъ(n)- + *muditi.

Zmudział mi czas.

(transitive, dialectal, Kuyavia) to take a lot of time [with dative ‘whom’]


brzózka

brzózka (nominative singular)
brzózki (nominative plural)
brzózki (genitive singular)
brzózek (genitive plural)
brzózce (dative singular)
brzózkom (dative plural)
brzózkę (accusative singular)
brzózki (accusative plural)
brzózką (instrumental singular)
brzózkami (instrumental plural)
brzózce (locative singular)
brzózkach (locative plural)
brzózko (singular vocative)
brzózki (plural vocative)

diminutive of brzoza
(Kuyavia) Synonym of brzoza


drzewiany

pl-adj

drzewiany (not comparable, no derived adverb)

drzewiany (masculine nominative singular)
drzewiana (feminine nominative singular)
drzewiane (neuter nominative singular)
drzewiani (nominative plural virile)
drzewiane (nominative plural)
drzewianego (genitive masculine singular)
drzewianej (feminine genitive singular)
drzewianego (genitive neuter singular)
drzewianych (genitive plural)
drzewianych (genitive plural virile)
drzewianemu (dative masculine singular)
drzewianej (dative feminine singular)
drzewianemu (dative neuter singular)
drzewianym (dative plural)
drzewianym (dative plural virile)
drzewianego (accusative animate masculine singular)
drzewiany (accusative inanimate masculine singular)
drzewianą (accusative feminine singular)
drzewiane (accusative neuter singular)
drzewianych (accusative plural virile)
drzewiane (accusative plural)
drzewianym (instrumental masculine singular)
drzewianą (feminine instrumental singular)
drzewianym (instrumental neuter singular)
drzewianymi (instrumental plural)
drzewianymi (instrumental plural virile)
drzewianym (locative masculine singular)
drzewianej (feminine locative singular)
drzewianym (locative neuter singular)
drzewianych (locative plural)
drzewianych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish drzewiany, from Proto-Slavic *dervěnъ. By surface analysis, drzewo + -any.


pomstować

pomstować (infinitive)
pomstuję (present singular)
pomstujemy (plural present)
pomstujesz (present singular)
pomstujecie (plural present)
pomstuje (present singular third-person)
pomstują (plural present third-person)
pomstuje się (impersonal present)
pomstowałem (masculine past singular)
-(e)m pomstował (masculine past singular)
pomstowałam (feminine past singular)
-(e)m pomstowała (feminine past singular)
pomstowałom (neuter past singular)
-(e)m pomstowało (neuter past singular)
pomstowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy pomstowali (past plural virile)
pomstowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy pomstowały (nonvirile past plural)
pomstowałeś (masculine past singular)
-(e)ś pomstował (masculine past singular)
pomstowałaś (feminine past singular)
-(e)ś pomstowała (feminine past singular)
pomstowałoś (neuter past singular)
-(e)ś pomstowało (neuter past singular)
pomstowaliście (past plural virile)
-(e)ście pomstowali (past plural virile)
pomstowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście pomstowały (nonvirile past plural)
pomstował (masculine past singular third-person)
pomstowała (feminine past singular third-person)
pomstowało (neuter past singular third-person)
pomstowali (past plural third-person virile)
pomstowały (nonvirile past plural third-person)
pomstowano (impersonal past)
będę pomstował (future masculine singular)
będę pomstować (future masculine singular)
będę pomstowała (feminine future singular)
będę pomstować (feminine future singular)
będę pomstowało (future neuter singular)
będę pomstować (future neuter singular)
będziemy pomstowali (future plural virile)
będziemy pomstować (future plural virile)
będziemy pomstowały (future nonvirile plural)
będziemy pomstować (future nonvirile plural)
będziesz pomstował (future masculine singular)
będziesz pomstować (future masculine singular)
będziesz pomstowała (feminine future singular)
będziesz pomstować (feminine future singular)
będziesz pomstowało (future neuter singular)
będziesz pomstować (future neuter singular)
będziecie pomstowali (future plural virile)
będziecie pomstować (future plural virile)
będziecie pomstowały (future nonvirile plural)
będziecie pomstować (future nonvirile plural)
będzie pomstował (future masculine singular third-person)
będzie pomstować (future masculine singular third-person)
będzie pomstowała (feminine future singular third-person)
będzie pomstować (feminine future singular third-person)
będzie pomstowało (future neuter singular third-person)
będzie pomstować (future neuter singular third-person)
będą pomstowali (future plural third-person virile)
będą pomstować (future plural third-person virile)
będą pomstowały (future nonvirile plural third-person)
będą pomstować (future nonvirile plural third-person)
będzie pomstować się (future impersonal)
pomstowałbym (conditional masculine singular)
bym pomstował (conditional masculine singular)
pomstowałabym (conditional feminine singular)
bym pomstowała (conditional feminine singular)
pomstowałobym (conditional neuter singular)
bym pomstowało (conditional neuter singular)
pomstowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pomstowali (conditional plural virile)
pomstowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy pomstowały (conditional nonvirile plural)
pomstowałbyś (conditional masculine singular)
byś pomstował (conditional masculine singular)
pomstowałabyś (conditional feminine singular)
byś pomstowała (conditional feminine singular)
pomstowałobyś (conditional neuter singular)
byś pomstowało (conditional neuter singular)
pomstowalibyście (conditional plural virile)
byście pomstowali (conditional plural virile)
pomstowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście pomstowały (conditional nonvirile plural)
pomstowałby (conditional masculine singular third-person)
by pomstował (conditional masculine singular third-person)
pomstowałaby (conditional feminine singular third-person)
by pomstowała (conditional feminine singular third-person)
pomstowałoby (conditional neuter singular third-person)
by pomstowało (conditional neuter singular third-person)
pomstowaliby (conditional plural third-person virile)
by pomstowali (conditional plural third-person virile)
pomstowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by pomstowały (conditional nonvirile plural third-person)
pomstowano by (conditional impersonal)
niech pomstuję (imperative singular)
pomstujmy (imperative plural)
pomstuj (imperative singular)
pomstujcie (imperative plural)
niech pomstuje (imperative singular third-person)
niech pomstują (imperative plural third-person)
pomstujący (active adjectival masculine participle singular)
pomstująca (active adjectival feminine participle singular)
pomstujące (active adjectival neuter participle singular)
pomstujący (active adjectival participle plural virile)
pomstujące (active adjectival nonvirile participle plural)
pomstując (adjectival contemporary participle)
pomstowanie (noun-from-verb)

(intransitive, literary or Kuyavia) to execrate, to fulminate, to rap (to express a very negative view of someone or something while showing strong emotions) [with na (+ accusative)]


uzdać

uzdać (infinitive)
uzdam (present singular)
uzdamy (plural present)
uzdasz (present singular)
uzdacie (plural present)
uzda (present singular third-person)
uzdają (plural present third-person)
uzda się (impersonal present)
uzdałem (masculine past singular)
-(e)m uzdał (masculine past singular)
uzdałam (feminine past singular)
-(e)m uzdała (feminine past singular)
uzdałom (neuter past singular)
-(e)m uzdało (neuter past singular)
uzdaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy uzdali (past plural virile)
uzdałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uzdały (nonvirile past plural)
uzdałeś (masculine past singular)
-(e)ś uzdał (masculine past singular)
uzdałaś (feminine past singular)
-(e)ś uzdała (feminine past singular)
uzdałoś (neuter past singular)
-(e)ś uzdało (neuter past singular)
uzdaliście (past plural virile)
-(e)ście uzdali (past plural virile)
uzdałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uzdały (nonvirile past plural)
uzdał (masculine past singular third-person)
uzdała (feminine past singular third-person)
uzdało (neuter past singular third-person)
uzdali (past plural third-person virile)
uzdały (nonvirile past plural third-person)
uzdano (impersonal past)
będę uzdał (future masculine singular)
będę uzdać (future masculine singular)
będę uzdała (feminine future singular)
będę uzdać (feminine future singular)
będę uzdało (future neuter singular)
będę uzdać (future neuter singular)
będziemy uzdali (future plural virile)
będziemy uzdać (future plural virile)
będziemy uzdały (future nonvirile plural)
będziemy uzdać (future nonvirile plural)
będziesz uzdał (future masculine singular)
będziesz uzdać (future masculine singular)
będziesz uzdała (feminine future singular)
będziesz uzdać (feminine future singular)
będziesz uzdało (future neuter singular)
będziesz uzdać (future neuter singular)
będziecie uzdali (future plural virile)
będziecie uzdać (future plural virile)
będziecie uzdały (future nonvirile plural)
będziecie uzdać (future nonvirile plural)
będzie uzdał (future masculine singular third-person)
będzie uzdać (future masculine singular third-person)
będzie uzdała (feminine future singular third-person)
będzie uzdać (feminine future singular third-person)
będzie uzdało (future neuter singular third-person)
będzie uzdać (future neuter singular third-person)
będą uzdali (future plural third-person virile)
będą uzdać (future plural third-person virile)
będą uzdały (future nonvirile plural third-person)
będą uzdać (future nonvirile plural third-person)
będzie uzdać się (future impersonal)
uzdałbym (conditional masculine singular)
bym uzdał (conditional masculine singular)
uzdałabym (conditional feminine singular)
bym uzdała (conditional feminine singular)
uzdałobym (conditional neuter singular)
bym uzdało (conditional neuter singular)
uzdalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uzdali (conditional plural virile)
uzdałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uzdały (conditional nonvirile plural)
uzdałbyś (conditional masculine singular)
byś uzdał (conditional masculine singular)
uzdałabyś (conditional feminine singular)
byś uzdała (conditional feminine singular)
uzdałobyś (conditional neuter singular)
byś uzdało (conditional neuter singular)
uzdalibyście (conditional plural virile)
byście uzdali (conditional plural virile)
uzdałybyście (conditional nonvirile plural)
byście uzdały (conditional nonvirile plural)
uzdałby (conditional masculine singular third-person)
by uzdał (conditional masculine singular third-person)
uzdałaby (conditional feminine singular third-person)
by uzdała (conditional feminine singular third-person)
uzdałoby (conditional neuter singular third-person)
by uzdało (conditional neuter singular third-person)
uzdaliby (conditional plural third-person virile)
by uzdali (conditional plural third-person virile)
uzdałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uzdały (conditional nonvirile plural third-person)
uzdano by (conditional impersonal)
niech uzdam (imperative singular)
uzdajmy (imperative plural)
uzdaj (imperative singular)
uzdajcie (imperative plural)
niech uzda (imperative singular third-person)
niech uzdają (imperative plural third-person)
uzdający (active adjectival masculine participle singular)
uzdająca (active adjectival feminine participle singular)
uzdające (active adjectival neuter participle singular)
uzdający (active adjectival participle plural virile)
uzdające (active adjectival nonvirile participle plural)
uzdany (adjectival masculine participle passive singular)
uzdana (adjectival feminine participle passive singular)
uzdane (adjectival neuter participle passive singular)
uzdani (adjectival participle passive plural virile)
uzdane (adjectival nonvirile participle passive plural)
uzdając (adjectival contemporary participle)
uzdanie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *uzdati. By surface analysis, uzda + -ać.

(reflexive with się, Kuyavia) to come in handy; to work out


smyrgnąć

smyrgać (imperfective)
smyrgnąć (infinitive)
smyrgnę (future singular)
smyrgniemy (future plural)
smyrgniesz (future singular)
smyrgniecie (future plural)
smyrgnie (future singular third-person)
smyrgną (future plural third-person)
smyrgnie się (future impersonal)
smyrgnąłem (masculine past singular)
-(e)m smyrgnął (masculine past singular)
smyrgnęłam (feminine past singular)
-(e)m smyrgnęła (feminine past singular)
smyrgnęłom (neuter past singular)
-(e)m smyrgnęło (neuter past singular)
smyrgnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy smyrgnęli (past plural virile)
smyrgnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy smyrgnęły (nonvirile past plural)
smyrgnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś smyrgnął (masculine past singular)
smyrgnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś smyrgnęła (feminine past singular)
smyrgnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś smyrgnęło (neuter past singular)
smyrgnęliście (past plural virile)
-(e)ście smyrgnęli (past plural virile)
smyrgnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście smyrgnęły (nonvirile past plural)
smyrgnął (masculine past singular third-person)
smyrgnęła (feminine past singular third-person)
smyrgnęło (neuter past singular third-person)
smyrgnęli (past plural third-person virile)
smyrgnęły (nonvirile past plural third-person)
smyrgnięto (impersonal past)
smyrgnąłbym (conditional masculine singular)
bym smyrgnął (conditional masculine singular)
smyrgnęłabym (conditional feminine singular)
bym smyrgnęła (conditional feminine singular)
smyrgnęłobym (conditional neuter singular)
bym smyrgnęło (conditional neuter singular)
smyrgnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy smyrgnęli (conditional plural virile)
smyrgnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy smyrgnęły (conditional nonvirile plural)
smyrgnąłbyś (conditional masculine singular)
byś smyrgnął (conditional masculine singular)
smyrgnęłabyś (conditional feminine singular)
byś smyrgnęła (conditional feminine singular)
smyrgnęłobyś (conditional neuter singular)
byś smyrgnęło (conditional neuter singular)
smyrgnęlibyście (conditional plural virile)
byście smyrgnęli (conditional plural virile)
smyrgnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście smyrgnęły (conditional nonvirile plural)
smyrgnąłby (conditional masculine singular third-person)
by smyrgnął (conditional masculine singular third-person)
smyrgnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by smyrgnęła (conditional feminine singular third-person)
smyrgnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by smyrgnęło (conditional neuter singular third-person)
smyrgnęliby (conditional plural third-person virile)
by smyrgnęli (conditional plural third-person virile)
smyrgnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by smyrgnęły (conditional nonvirile plural third-person)
smyrgnięto by (conditional impersonal)
niech smyrgnę (imperative singular)
smyrgnijmy (imperative plural)
smyrgnij (imperative singular)
smyrgnijcie (imperative plural)
niech smyrgnie (imperative singular third-person)
niech smyrgną (imperative plural third-person)
smyrgnąwszy (adverbial anterior participle)
smyrgnięcie (noun-from-verb)

/ˈsmɘrɡnɔɲt͡ɕ/

/ˈsmɘrɡnɔɲt͡ɕ/

(intransitive, colloquial) to hurl, to throw with force

(transitive, Kuyavia) to throw a stone upward

to hurl, to throw with force
to throw a stone upward


wycyganić

wycyganiać (imperfective)
wycyganić (infinitive)
wycyganię (future singular)
wycyganimy (future plural)
wycyganisz (future singular)
wycyganicie (future plural)
wycygani (future singular third-person)
wycyganią (future plural third-person)
wycygani się (future impersonal)
wycyganiłem (masculine past singular)
-(e)m wycyganił (masculine past singular)
wycyganiłam (feminine past singular)
-(e)m wycyganiła (feminine past singular)
wycyganiłom (neuter past singular)
-(e)m wycyganiło (neuter past singular)
wycyganiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wycyganili (past plural virile)
wycyganiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wycyganiły (nonvirile past plural)
wycyganiłeś (masculine past singular)
-(e)ś wycyganił (masculine past singular)
wycyganiłaś (feminine past singular)
-(e)ś wycyganiła (feminine past singular)
wycyganiłoś (neuter past singular)
-(e)ś wycyganiło (neuter past singular)
wycyganiliście (past plural virile)
-(e)ście wycyganili (past plural virile)
wycyganiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wycyganiły (nonvirile past plural)
wycyganił (masculine past singular third-person)
wycyganiła (feminine past singular third-person)
wycyganiło (neuter past singular third-person)
wycyganili (past plural third-person virile)
wycyganiły (nonvirile past plural third-person)
wycyganiono (impersonal past)
wycyganiłbym (conditional masculine singular)
bym wycyganił (conditional masculine singular)
wycyganiłabym (conditional feminine singular)
bym wycyganiła (conditional feminine singular)
wycyganiłobym (conditional neuter singular)
bym wycyganiło (conditional neuter singular)
wycyganilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wycyganili (conditional plural virile)
wycyganiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wycyganiły (conditional nonvirile plural)
wycyganiłbyś (conditional masculine singular)
byś wycyganił (conditional masculine singular)
wycyganiłabyś (conditional feminine singular)
byś wycyganiła (conditional feminine singular)
wycyganiłobyś (conditional neuter singular)
byś wycyganiło (conditional neuter singular)
wycyganilibyście (conditional plural virile)
byście wycyganili (conditional plural virile)
wycyganiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wycyganiły (conditional nonvirile plural)
wycyganiłby (conditional masculine singular third-person)
by wycyganił (conditional masculine singular third-person)
wycyganiłaby (conditional feminine singular third-person)
by wycyganiła (conditional feminine singular third-person)
wycyganiłoby (conditional neuter singular third-person)
by wycyganiło (conditional neuter singular third-person)
wycyganiliby (conditional plural third-person virile)
by wycyganili (conditional plural third-person virile)
wycyganiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wycyganiły (conditional nonvirile plural third-person)
wycyganiono by (conditional impersonal)
niech wycyganię (imperative singular)
wycygańmy (imperative plural)
wycygań (imperative singular)
wycygańcie (imperative plural)
niech wycygani (imperative singular third-person)
niech wycyganią (imperative plural third-person)
wycyganiony (adjectival masculine participle passive singular)
wycyganiona (adjectival feminine participle passive singular)
wycyganione (adjectival neuter participle passive singular)
wycyganieni (adjectival participle passive plural virile)
wycyganione (adjectival nonvirile participle passive plural)
wycyganiwszy (adverbial anterior participle)
wycyganienie (noun-from-verb)

/vɘt͡sɘˈɡaɲit͡ɕ/

/vɘt͡sɘˈɡaɲit͡ɕ/

(transitive, colloquial or dialectal, Kuyavia) to cadge (to obtain something by intrusive requests, trickery, or deception)


dubelt

(Kuyavia) very much; decidedly; entirely; definitely


jadamaszek

jadamaszek m animacy unattested (canonical)
jadamaszek (accusative singular)

(Middle Polish, Kuyavia) Alternative form of adamaszek


szmaciarz

pl-noun

szmaciarz m pers (female equivalent szmaciara or szmaciarka)

szmaciara (feminine)
szmaciarka (feminine)
szmaciarz (nominative singular)
szmaciarze (nominative plural)
szmaciarza (genitive singular)
szmaciarzów (genitive plural)
szmaciarzy (genitive plural)
szmaciarzowi (dative singular)
szmaciarzom (dative plural)
szmaciarza (accusative singular)
szmaciarzów (accusative plural)
szmaciarzy (accusative plural)
szmaciarzem (instrumental singular)
szmaciarzami (instrumental plural)
szmaciarzu (locative singular)
szmaciarzach (locative plural)
szmaciarzu (singular vocative)
szmaciarze (plural vocative)

(colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) ragman, ragpicker

(Kuyavia) ragman wandering around villages collecting materials for a paper mill


sknerzyć

sknerzyć (infinitive)
sknerzę (present singular)
sknerzymy (plural present)
sknerzysz (present singular)
sknerzycie (plural present)
sknerzy (present singular third-person)
sknerzą (plural present third-person)
sknerzy się (impersonal present)
sknerzyłem (masculine past singular)
-(e)m sknerzył (masculine past singular)
sknerzyłam (feminine past singular)
-(e)m sknerzyła (feminine past singular)
sknerzyłom (neuter past singular)
-(e)m sknerzyło (neuter past singular)
sknerzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy sknerzyli (past plural virile)
sknerzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy sknerzyły (nonvirile past plural)
sknerzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś sknerzył (masculine past singular)
sknerzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś sknerzyła (feminine past singular)
sknerzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś sknerzyło (neuter past singular)
sknerzyliście (past plural virile)
-(e)ście sknerzyli (past plural virile)
sknerzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście sknerzyły (nonvirile past plural)
sknerzył (masculine past singular third-person)
sknerzyła (feminine past singular third-person)
sknerzyło (neuter past singular third-person)
sknerzyli (past plural third-person virile)
sknerzyły (nonvirile past plural third-person)
sknerzono (impersonal past)
będę sknerzył (future masculine singular)
będę sknerzyć (future masculine singular)
będę sknerzyła (feminine future singular)
będę sknerzyć (feminine future singular)
będę sknerzyło (future neuter singular)
będę sknerzyć (future neuter singular)
będziemy sknerzyli (future plural virile)
będziemy sknerzyć (future plural virile)
będziemy sknerzyły (future nonvirile plural)
będziemy sknerzyć (future nonvirile plural)
będziesz sknerzył (future masculine singular)
będziesz sknerzyć (future masculine singular)
będziesz sknerzyła (feminine future singular)
będziesz sknerzyć (feminine future singular)
będziesz sknerzyło (future neuter singular)
będziesz sknerzyć (future neuter singular)
będziecie sknerzyli (future plural virile)
będziecie sknerzyć (future plural virile)
będziecie sknerzyły (future nonvirile plural)
będziecie sknerzyć (future nonvirile plural)
będzie sknerzył (future masculine singular third-person)
będzie sknerzyć (future masculine singular third-person)
będzie sknerzyła (feminine future singular third-person)
będzie sknerzyć (feminine future singular third-person)
będzie sknerzyło (future neuter singular third-person)
będzie sknerzyć (future neuter singular third-person)
będą sknerzyli (future plural third-person virile)
będą sknerzyć (future plural third-person virile)
będą sknerzyły (future nonvirile plural third-person)
będą sknerzyć (future nonvirile plural third-person)
będzie sknerzyć się (future impersonal)
sknerzyłbym (conditional masculine singular)
bym sknerzył (conditional masculine singular)
sknerzyłabym (conditional feminine singular)
bym sknerzyła (conditional feminine singular)
sknerzyłobym (conditional neuter singular)
bym sknerzyło (conditional neuter singular)
sknerzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy sknerzyli (conditional plural virile)
sknerzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy sknerzyły (conditional nonvirile plural)
sknerzyłbyś (conditional masculine singular)
byś sknerzył (conditional masculine singular)
sknerzyłabyś (conditional feminine singular)
byś sknerzyła (conditional feminine singular)
sknerzyłobyś (conditional neuter singular)
byś sknerzyło (conditional neuter singular)
sknerzylibyście (conditional plural virile)
byście sknerzyli (conditional plural virile)
sknerzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście sknerzyły (conditional nonvirile plural)
sknerzyłby (conditional masculine singular third-person)
by sknerzył (conditional masculine singular third-person)
sknerzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by sknerzyła (conditional feminine singular third-person)
sknerzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by sknerzyło (conditional neuter singular third-person)
sknerzyliby (conditional plural third-person virile)
by sknerzyli (conditional plural third-person virile)
sknerzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by sknerzyły (conditional nonvirile plural third-person)
sknerzono by (conditional impersonal)
niech sknerzę (imperative singular)
sknerzmy (imperative plural)
sknerz (imperative singular)
sknerzcie (imperative plural)
niech sknerzy (imperative singular third-person)
niech sknerzą (imperative plural third-person)
sknerzący (active adjectival masculine participle singular)
sknerząca (active adjectival feminine participle singular)
sknerzące (active adjectival neuter participle singular)
sknerzący (active adjectival participle plural virile)
sknerzące (active adjectival nonvirile participle plural)
sknerząc (adjectival contemporary participle)
sknerzenie (noun-from-verb)

/ˈsknɛʐɘt͡ɕ/

/ˈsknɛʐɘt͡ɕ/

(intransitive, Kuyavia) to pester, to whine


szmaja

szmaja (nominative singular)
szmaje (nominative plural)
szmai (genitive singular)
szmajów (genitive plural)
szmai (dative singular)
szmajom (dative plural)
szmaję (accusative singular)
szmajów (accusative plural)
szmają (instrumental singular)
szmajami (instrumental plural)
szmai (locative singular)
szmajach (locative plural)
szmajo (singular vocative)
szmaje (plural vocative)
szmaja (nominative singular)
szmaje (nominative plural)
szmai (genitive singular)
szmaj (genitive plural)
szmai (dative singular)
szmajom (dative plural)
szmaję (accusative singular)
szmaje (accusative plural)
szmają (instrumental singular)
szmajami (instrumental plural)
szmai (locative singular)
szmajach (locative plural)
szmajo (singular vocative)
szmaje (plural vocative)

(colloquial, Poznań, Kuyavia) lefty, southpaw


szmaja

jeździć ze szmai


niemra

Alternative form: miemra

(Kuyavia, derogatory) ugly, clumsy, or sluggish woman


dojnica

dojniczka (diminutive)
dojnica (nominative singular)
dojnice (nominative plural)
dojnicy (genitive singular)
dojnic (genitive plural)
dojnicy (dative singular)
dojnicom (dative plural)
dojnicę (accusative singular)
dojnice (accusative plural)
dojnicą (instrumental singular)
dojnicami (instrumental plural)
dojnicy (locative singular)
dojnicach (locative plural)
dojnico (singular vocative)
dojnice (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *dojьnica. By surface analysis, doić + -nica. Doublet of donica (“flowerpot”).


chójka

Inherited from Old Polish chojka. By surface analysis, choja + -ka.

(Kuyavia) Alternative form of chojka; diminutive of choja


roztopy

roztopy (nominative plural)
roztopów (genitive plural)
roztopom (dative plural)
roztopy (accusative plural)
roztopami (instrumental plural)
roztopach (locative plural)
roztopy (plural vocative)

Alternative form: oztopy


wnyk

wnyk (nominative singular)
wnyki (nominative plural)
wnyka (genitive singular)
wnyków (genitive plural)
wnykowi (dative singular)
wnykom (dative plural)
wnyk (accusative singular)
wnyki (accusative plural)
wnykiem (instrumental singular)
wnykami (instrumental plural)
wnyku (locative singular)
wnykach (locative plural)
wnyku (singular vocative)
wnyki (plural vocative)

Dostał tęgie wnyki.

(Kuyavia) hit; pinch from someone's fingers


odkładnia

odkładnia (nominative singular)
odkładnie (nominative plural)
odkładni (genitive singular)
odkładni (genitive plural)
odkładni (dative singular)
odkładniom (dative plural)
odkładnię (accusative singular)
odkładnie (accusative plural)
odkładnią (instrumental singular)
odkładniami (instrumental plural)
odkładni (locative singular)
odkładniach (locative plural)
odkładnio (singular vocative)
odkładnie (plural vocative)

From odkładać + -nia. First attested in 1744.

ref

Michał Abraham Troc (1744) Nouveau dictionnaire francois, allemand et polonois (etc.) (in Polish), Gleditsch, page 4007

(obsolete or Kuyavia, agriculture) Synonym of odkładnica


żeniaty

pl-adj

żeniaty (not comparable, no derived adverb)

żeniaty (masculine nominative singular)
żeniata (feminine nominative singular)
żeniate (neuter nominative singular)
żeniaci (nominative plural virile)
żeniate (nominative plural)
żeniatego (genitive masculine singular)
żeniatej (feminine genitive singular)
żeniatego (genitive neuter singular)
żeniatych (genitive plural)
żeniatych (genitive plural virile)
żeniatemu (dative masculine singular)
żeniatej (dative feminine singular)
żeniatemu (dative neuter singular)
żeniatym (dative plural)
żeniatym (dative plural virile)
żeniatego (accusative animate masculine singular)
żeniaty (accusative inanimate masculine singular)
żeniatą (accusative feminine singular)
żeniate (accusative neuter singular)
żeniatych (accusative plural virile)
żeniate (accusative plural)
żeniatym (instrumental masculine singular)
żeniatą (feminine instrumental singular)
żeniatym (instrumental neuter singular)
żeniatymi (instrumental plural)
żeniatymi (instrumental plural virile)
żeniatym (locative masculine singular)
żeniatej (feminine locative singular)
żeniatym (locative neuter singular)
żeniatych (locative plural)
żeniatych (locative plural virile)

From żenic się (“to get married”) + -aty.

Coordinate term: zamężny

(archaic or dialectal, Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia) married (having a wife, or sometimes a husband) [with z (+ instrumental) ‘to whom’]


gardy

gardy (not comparable, no derived adverb)

Inherited from Proto-Slavic *gъ̑rdъ. Displaced by hardy, a borrowed doublet. First attested in 1549.

Wjrzys będzecz to pomocno Prawda że twe garde ocżj Pokorna myſl na doł tłocżij

(Kuyavia, Near Masovian, of animals) picky (not wanting to eat certain foods)

Alternative form: garny


winowaty

winowaty (not comparable, no derived adverb)

winowaty (masculine nominative singular)
winowata (feminine nominative singular)
winowate (neuter nominative singular)
winowaci (nominative plural virile)
winowate (nominative plural)
winowatego (genitive masculine singular)
winowatej (feminine genitive singular)
winowatego (genitive neuter singular)
winowatych (genitive plural)
winowatych (genitive plural virile)
winowatemu (dative masculine singular)
winowatej (dative feminine singular)
winowatemu (dative neuter singular)
winowatym (dative plural)
winowatym (dative plural virile)
winowatego (accusative animate masculine singular)
winowaty (accusative inanimate masculine singular)
winowatą (accusative feminine singular)
winowate (accusative neuter singular)
winowatych (accusative plural virile)
winowate (accusative plural)
winowatym (instrumental masculine singular)
winowatą (feminine instrumental singular)
winowatym (instrumental neuter singular)
winowatymi (instrumental plural)
winowatymi (instrumental plural virile)
winowatym (locative masculine singular)
winowatej (feminine locative singular)
winowatym (locative neuter singular)
winowatych (locative plural)
winowatych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish winowaty. By surface analysis, wina + -owaty. Compare Russian винова́тый (vinovátyj).

Był mi winowaty ćwiertnię pszenicy i latoś oddał.

He owed me ćwiertnia of wheat and this year gave it back.

+obj

(Kuyavia) Synonym of dłużny [with accusative ‘what’ and dative ‘whom’]


dydek

dydek (nominative singular)
dydki (nominative plural)
dydka (genitive singular)
dydków (genitive plural)
dydkowi (dative singular)
dydkom (dative plural)
dydek (accusative singular)
dydki (accusative plural)
dydkiem (instrumental singular)
dydkami (instrumental plural)
dydku (locative singular)
dydkach (locative plural)
dydku (singular vocative)
dydki (plural vocative)

(Kuyavia) Synonym of pierś (“women's breast”)


pasturz

Borrowed from Kashubian pasturz. Doublet of pasterz, an inherited form.


węborek

węborek (nominative singular)
węborki (nominative plural)
węborka (genitive singular)
węborków (genitive plural)
węborkowi (dative singular)
węborkom (dative plural)
węborek (accusative singular)
węborki (accusative plural)
węborkiem (instrumental singular)
węborkami (instrumental plural)
węborku (locative singular)
węborkach (locative plural)
węborku (singular vocative)
węborki (plural vocative)

Inherited from Old Polish węborek. Doublet of amfora. Compare Kashubian wãbórk and Silesian ajmer.


wagować

wagować (infinitive)
waguję (present singular)
wagujemy (plural present)
wagujesz (present singular)
wagujecie (plural present)
waguje (present singular third-person)
wagują (plural present third-person)
waguje się (impersonal present)
wagowałem (masculine past singular)
-(e)m wagował (masculine past singular)
wagowałam (feminine past singular)
-(e)m wagowała (feminine past singular)
wagowałom (neuter past singular)
-(e)m wagowało (neuter past singular)
wagowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wagowali (past plural virile)
wagowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wagowały (nonvirile past plural)
wagowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wagował (masculine past singular)
wagowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wagowała (feminine past singular)
wagowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wagowało (neuter past singular)
wagowaliście (past plural virile)
-(e)ście wagowali (past plural virile)
wagowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wagowały (nonvirile past plural)
wagował (masculine past singular third-person)
wagowała (feminine past singular third-person)
wagowało (neuter past singular third-person)
wagowali (past plural third-person virile)
wagowały (nonvirile past plural third-person)
wagowano (impersonal past)
będę wagował (future masculine singular)
będę wagować (future masculine singular)
będę wagowała (feminine future singular)
będę wagować (feminine future singular)
będę wagowało (future neuter singular)
będę wagować (future neuter singular)
będziemy wagowali (future plural virile)
będziemy wagować (future plural virile)
będziemy wagowały (future nonvirile plural)
będziemy wagować (future nonvirile plural)
będziesz wagował (future masculine singular)
będziesz wagować (future masculine singular)
będziesz wagowała (feminine future singular)
będziesz wagować (feminine future singular)
będziesz wagowało (future neuter singular)
będziesz wagować (future neuter singular)
będziecie wagowali (future plural virile)
będziecie wagować (future plural virile)
będziecie wagowały (future nonvirile plural)
będziecie wagować (future nonvirile plural)
będzie wagował (future masculine singular third-person)
będzie wagować (future masculine singular third-person)
będzie wagowała (feminine future singular third-person)
będzie wagować (feminine future singular third-person)
będzie wagowało (future neuter singular third-person)
będzie wagować (future neuter singular third-person)
będą wagowali (future plural third-person virile)
będą wagować (future plural third-person virile)
będą wagowały (future nonvirile plural third-person)
będą wagować (future nonvirile plural third-person)
będzie wagować się (future impersonal)
wagowałbym (conditional masculine singular)
bym wagował (conditional masculine singular)
wagowałabym (conditional feminine singular)
bym wagowała (conditional feminine singular)
wagowałobym (conditional neuter singular)
bym wagowało (conditional neuter singular)
wagowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wagowali (conditional plural virile)
wagowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wagowały (conditional nonvirile plural)
wagowałbyś (conditional masculine singular)
byś wagował (conditional masculine singular)
wagowałabyś (conditional feminine singular)
byś wagowała (conditional feminine singular)
wagowałobyś (conditional neuter singular)
byś wagowało (conditional neuter singular)
wagowalibyście (conditional plural virile)
byście wagowali (conditional plural virile)
wagowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wagowały (conditional nonvirile plural)
wagowałby (conditional masculine singular third-person)
by wagował (conditional masculine singular third-person)
wagowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wagowała (conditional feminine singular third-person)
wagowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wagowało (conditional neuter singular third-person)
wagowaliby (conditional plural third-person virile)
by wagowali (conditional plural third-person virile)
wagowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wagowały (conditional nonvirile plural third-person)
wagowano by (conditional impersonal)
niech waguję (imperative singular)
wagujmy (imperative plural)
waguj (imperative singular)
wagujcie (imperative plural)
niech waguje (imperative singular third-person)
niech wagują (imperative plural third-person)
wagujący (active adjectival masculine participle singular)
wagująca (active adjectival feminine participle singular)
wagujące (active adjectival neuter participle singular)
wagujący (active adjectival participle plural virile)
wagujące (active adjectival nonvirile participle plural)
wagując (adjectival contemporary participle)
wagowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin vagor + -ować.

af

(reflexive with się, archaic or Kuyavia) to waver, to vacillate (to be indecisive between choices)


kubel

(Kuyavia) small pigsty; closed feeder for fattening pigs


draszować

Adapted borrowing of German dreschen + -ować. Compare Kashubian draszowac.

(transitive, Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia) Synonym of młócić (“to thresh”)


dęty płaszcz

(Kuyavia) cloak or long dress without a waist


bąbolić

(reflexive with się, Kuyavia) to walk in puddles; to splash in water


bąbolić

(reflexive with się, Kuyavia, of bodies of water) to not form bubbles because of rain


chachel

(Kuyavia, fishing) pole for pulling through net lines under ice from one hole to another for catching fish


cichoj

(Kuyavia) used at a single listener to instruct them to be silent; quiet!


chrupięga

From chrupać (“to crunch”) + -ęga, due to the fact that low-quality leather makes a crinkly sound.

(Kuyavia, derogatory) Synonym of kożuszyna


chrępać

(transitive, Kuyavia, Lubraniec) Synonym of rżnąć


bląg

(Kuyavia, agriculture) partition between the threshing floor and the hayloft in a barn


chachlować

(intransitive, Kuyavia, fishing) to pull through net lines under ice from one hole to another for catching fish using a chachel


cięgadła

(Kuyavia, agriculture) a particular part of a plough


cichojta

(Kuyavia) used at a multiple listeners to instruct them to be silent; quiet!


flitka

(Kuyavia) cupboard; wooden vessel for slop


gałowaty

pl-adj

gałowaty (not comparable, no derived adverb)


cipcie

/ˈt͡ɕipt͡ɕɛ/

Onomatopoeic cip used to call chickens + -cię.


gręzidło

/ɡrɛɲˈʑidwɔ/


głąbić

pl-verb

głąbić impf (perfective zgłąbić or pogłąbić)

zgłąbić (perfective)
pogłąbić (perfective)


zgłąbić

(transitive, Kuyavia) Synonym of zgnieść


pogłąbić

(transitive, Kuyavia) Synonym of pognieść


grajdać

(reflexive with się, Kuyavia) Synonym of gramolić się (“to drag one's feet”) (to move slowly)


hulnąć

+obj

(intransitive, Kuyavia) to jump across [with przez (+ accusative) ‘across what’; or with bez (+ accusative) ‘across what’]


jarzmica

(Kuyavia, agriculture) yoke for an ox in front of two others when ploughing


jecy

pl-adj

jecy (not comparable, no derived adverb)


jęcy

jęcy (not comparable, no derived adverb)


hultnąć

(intransitive, Kuyavia) Alternative form of hulnąć


futrowany

futrowany (not comparable, no derived adverb)


futer

Borrowed from German Futter (“fodder”). Compare Kashubian fùter and Silesian futer.


futer

Borrowed from German Futter (“lining”). Doublet of futro.

(Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia) lining used to sew up a dress


hajdać

Compare Slovak hojdať, Belarusian гайда́ць (hajdácʹ), and Ukrainian гойда́ти (hojdáty). Compare also Polish hajtować.


Karul

pl-prop

Karul m pers (female equivalent Karulka or Karula)

(Kuyavia) Alternative form of Karol; a male given name from Latin, equivalent to English Charles


krychać

(transitive, Kuyavia) to chop; to crumble, to break up


kurlaczyć

(reflexive with się, Kuyavia, of a fire) Synonym of tlić się (“to smolder”)


kutwosić

Cały dzień fajkę w ustach kutwosi.

He's been gnawing on his pipe in his mouth all day.

(transitive, Kuyavia) to suffocate, to crush, to knead; to chew on; to torture, to tire


latówka

Oddał krówkę na latówkę. (rhyming proverb)

(Kuyavia) storing inventory over the summer


kiej

(Kuyavia) Synonym of kiedy (“when, as; while”)


Lewan

Lewan m pers (female equivalent Lewanka)

(Kuyavia) Alternative form of Leon; a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek], equivalent to English Leo


latować

(reflexive with się, Kuyavia, of cows) to have a sex drive


ksyku

(Kuyavia) used to chase off pigs or piglets


łończa

(Kuyavia) used to join oxen together in a group, e.g. after being unhitched from the plough are being driven to the pasture


łachać

(reflexive with się, Kuyavia, of cows or other animals) to have a sex drive


Łuka

(Kuyavia) Synonym of Łukasz; a male given name, equivalent to English Luke


Magośka

(Kuyavia) Alternative form of Małgośka; a diminutive of the female given name Małgosia


Magola

(Kuyavia) a diminutive of the female given name Małgosia


mankolia

(Kuyavia) Alternative form of melancholia


manizgować

(intransitive, Kuyavia) to drag, to lollygag (to waste time or start doing something slowly)


Marcyna

(Kuyavia) Alternative form of Marcjanna; a female given name, equivalent to English Marciana


Matusz

(Kuyavia) Alternative form of Mateusz; a male given name, equivalent to English Matthew


maltyk

Daję koniom po garcu owsa na maltyk.

I am giving the horses a pot of oats each for their meal.

Na każdy maltyk dostają ludzie chléb z masłem.

For each meal people get bread and butter.

(Kuyavia) portion; dish; mealtime, time of day to eat


mądraszek

(Kuyavia, derogatory, ironic) smart aleck, know-it-all (one who is pretentious about their own cleverness or knowledge)


niedolęgliwość

/ɲɛdɔlɛŋˈɡlivɔɕt͡ɕ/

(Kuyavia) Alternative form of niedolegliwość


nikog

(Kuyavia) Alternative form of nikogo; genitive/accusative of nikt


morgownik

(Kuyavia) hired worker for mowing grain paid per morgen


mądral

pl-noun

mądral m pers (female equivalent mądralina)


Kubina

(Kuyavia) a diminutive of the male given name Jakub


oczywiśnie

/ɔt͡ʂɘˈviɕɲɛ/


ocia

(Kuyavia) used to steer oxen to the right


niedolegliwość

/ɲɛdɔlɛˈɡlivɔɕt͡ɕ/


w obrosę

(Kuyavia, idiomatic) after or during dew (after or during moisture condensing on e.g. plants)


ogonkowe

(Kuyavia, nominalized) fee for driving a cow or pig to market


nogować

/nɔˈɡɔvat͡ɕ/

/nɔˈɡɔvat͡ɕ/

(intransitive, Kuyavia) to leg it, to run


na ogólak

(Kuyavia) generally; vaguely; so as to change the subject


marnota

(Kuyavia) weakness (quality of being weak or even in asickly physical constitution)


ogranica

na ogranicy

beyond/outside the village/in a neighboring village

(Kuyavia) place beyond the borders of a village


okrajeczny

pl-adj

okrajeczny (not comparable, no derived adverb)

(Kuyavia, of a young horse) still having a third pair of incisors


okapiny

(Kuyavia) Synonym of oczepiny (“folk wedding custom”)


okolnik

(Kuyavia) yard for livestock between a barn and stable


marmuzela

(Kuyavia, derogatory, ironic) city girl; girl who dresses up too much


w osmanę

(Kuyavia) together (into one pile or stack)


piernastka

(Kuyavia) cow which has given birth to its first calf


pęszyć

/ˈpɛw̃ʂɘt͡ɕ/

(transitive, Kuyavia) Synonym of węszyć (“to sniff”)


pląc

(reflexive with się, Kuyavia) Alternative form of ląc


odbit

(Kuyavia, Near Masovian) corn (type of callus)


pławidła

(Kuyavia, fishing) wooden discs that keep the upper part of a fish net on the water surface


podchlibnik

(Kuyavia) cover that fits over a churn to prevent cream from spilling out when making butter


podób

(Kuyavia) Alternative form of podoba (“similarity”)


podkoziełek

(Kuyavia) Alternative form of podkoziołek


pojedynak

From pojedynczy + -ak, modelled on words such as pojedynka and pojedynek.


popieliny

(Kuyavia) tradition of receiving visitors after a baby is born


południejszy

południejszy (not comparable, no derived adverb)

(relational, Kuyavia) Synonym of południowy (“noon”)


Pomośka

(Kuyavia) a female given name, masculine equivalent Nepomucen


pępkowe

harvest festival
harvest festival#English

(Kuyavia, nominalized) type of harvest festival, a celebration organized by the lord for the peasants


pagować

(intransitive, Kuyavia) to have it in for


przyściubić

/pʂɘˈɕt͡ɕubit͡ɕ/

(transitive, Kuyavia) to attach by sewing or pinning carelessly


przysoszek

(Kuyavia) right side of a handle of a plough


pęch

Ma psi pęch.

(Kuyavia) Synonym of węch (“smell”) (sense of smell)


okrajek

okrajek (nominative singular)
okrajki (nominative plural)
okrajka (genitive singular)
okrajków (genitive plural)
okrajkowi (dative singular)
okrajkom (dative plural)
okrajek (accusative singular)
okrajki (accusative plural)
okrajkiem (instrumental singular)
okrajkami (instrumental plural)
okrajku (locative singular)
okrajkach (locative plural)
okrajku (singular vocative)
okrajki (plural vocative)

(chiefly in the plural, obsolete or Kuyavia, Near Masovia) third pair of incisors

obsolete or Kuyavia; Near Masovia; obsolete or Kuyavia; Near Masovia


samój

(Kuyavia) Alternative form of sam (“here”)


ryńtować

(reflexive with się, Kuyavia, of sheep) to have sex with one another


roztworny

roztworny (not comparable, no derived adverb)

Matka Boska Roztworna
Matka Boska Roztworna#Polish

(Kuyavia) Only used in Matka Boska Roztworna