anulować

anulować (infinitive)
anuluję (present singular)
anulujemy (plural present)
anulujesz (present singular)
anulujecie (plural present)
anuluje (present singular third-person)
anulują (plural present third-person)
anuluje się (impersonal present)
anulowałem (masculine past singular)
-(e)m anulował (masculine past singular)
anulowałam (feminine past singular)
-(e)m anulowała (feminine past singular)
anulowałom (neuter past singular)
-(e)m anulowało (neuter past singular)
anulowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy anulowali (past plural virile)
anulowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy anulowały (nonvirile past plural)
anulowałeś (masculine past singular)
-(e)ś anulował (masculine past singular)
anulowałaś (feminine past singular)
-(e)ś anulowała (feminine past singular)
anulowałoś (neuter past singular)
-(e)ś anulowało (neuter past singular)
anulowaliście (past plural virile)
-(e)ście anulowali (past plural virile)
anulowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście anulowały (nonvirile past plural)
anulował (masculine past singular third-person)
anulowała (feminine past singular third-person)
anulowało (neuter past singular third-person)
anulowali (past plural third-person virile)
anulowały (nonvirile past plural third-person)
anulowano (impersonal past)
będę anulował (future masculine singular)
będę anulować (future masculine singular)
będę anulowała (feminine future singular)
będę anulować (feminine future singular)
będę anulowało (future neuter singular)
będę anulować (future neuter singular)
będziemy anulowali (future plural virile)
będziemy anulować (future plural virile)
będziemy anulowały (future nonvirile plural)
będziemy anulować (future nonvirile plural)
będziesz anulował (future masculine singular)
będziesz anulować (future masculine singular)
będziesz anulowała (feminine future singular)
będziesz anulować (feminine future singular)
będziesz anulowało (future neuter singular)
będziesz anulować (future neuter singular)
będziecie anulowali (future plural virile)
będziecie anulować (future plural virile)
będziecie anulowały (future nonvirile plural)
będziecie anulować (future nonvirile plural)
będzie anulował (future masculine singular third-person)
będzie anulować (future masculine singular third-person)
będzie anulowała (feminine future singular third-person)
będzie anulować (feminine future singular third-person)
będzie anulowało (future neuter singular third-person)
będzie anulować (future neuter singular third-person)
będą anulowali (future plural third-person virile)
będą anulować (future plural third-person virile)
będą anulowały (future nonvirile plural third-person)
będą anulować (future nonvirile plural third-person)
będzie anulować się (future impersonal)
anulowałbym (conditional masculine singular)
bym anulował (conditional masculine singular)
anulowałabym (conditional feminine singular)
bym anulowała (conditional feminine singular)
anulowałobym (conditional neuter singular)
bym anulowało (conditional neuter singular)
anulowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy anulowali (conditional plural virile)
anulowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy anulowały (conditional nonvirile plural)
anulowałbyś (conditional masculine singular)
byś anulował (conditional masculine singular)
anulowałabyś (conditional feminine singular)
byś anulowała (conditional feminine singular)
anulowałobyś (conditional neuter singular)
byś anulowało (conditional neuter singular)
anulowalibyście (conditional plural virile)
byście anulowali (conditional plural virile)
anulowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście anulowały (conditional nonvirile plural)
anulowałby (conditional masculine singular third-person)
by anulował (conditional masculine singular third-person)
anulowałaby (conditional feminine singular third-person)
by anulowała (conditional feminine singular third-person)
anulowałoby (conditional neuter singular third-person)
by anulowało (conditional neuter singular third-person)
anulowaliby (conditional plural third-person virile)
by anulowali (conditional plural third-person virile)
anulowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by anulowały (conditional nonvirile plural third-person)
anulowano by (conditional impersonal)
niech anuluję (imperative singular)
anulujmy (imperative plural)
anuluj (imperative singular)
anulujcie (imperative plural)
niech anuluje (imperative singular third-person)
niech anulują (imperative plural third-person)
anulujący (active adjectival masculine participle singular)
anulująca (active adjectival feminine participle singular)
anulujące (active adjectival neuter participle singular)
anulujący (active adjectival participle plural virile)
anulujące (active adjectival nonvirile participle plural)
anulowany (adjectival masculine participle passive singular)
anulowana (adjectival feminine participle passive singular)
anulowane (adjectival neuter participle passive singular)
anulowani (adjectival participle passive plural virile)
anulowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
anulując (adjectival contemporary participle)
anulowanie (noun-from-verb)
anulować (infinitive)
anuluję (future singular)
anulujemy (future plural)
anulujesz (future singular)
anulujecie (future plural)
anuluje (future singular third-person)
anulują (future plural third-person)
anuluje się (future impersonal)
anulowałem (masculine past singular)
-(e)m anulował (masculine past singular)
anulowałam (feminine past singular)
-(e)m anulowała (feminine past singular)
anulowałom (neuter past singular)
-(e)m anulowało (neuter past singular)
anulowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy anulowali (past plural virile)
anulowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy anulowały (nonvirile past plural)
anulowałeś (masculine past singular)
-(e)ś anulował (masculine past singular)
anulowałaś (feminine past singular)
-(e)ś anulowała (feminine past singular)
anulowałoś (neuter past singular)
-(e)ś anulowało (neuter past singular)
anulowaliście (past plural virile)
-(e)ście anulowali (past plural virile)
anulowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście anulowały (nonvirile past plural)
anulował (masculine past singular third-person)
anulowała (feminine past singular third-person)
anulowało (neuter past singular third-person)
anulowali (past plural third-person virile)
anulowały (nonvirile past plural third-person)
anulowano (impersonal past)
anulowałbym (conditional masculine singular)
bym anulował (conditional masculine singular)
anulowałabym (conditional feminine singular)
bym anulowała (conditional feminine singular)
anulowałobym (conditional neuter singular)
bym anulowało (conditional neuter singular)
anulowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy anulowali (conditional plural virile)
anulowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy anulowały (conditional nonvirile plural)
anulowałbyś (conditional masculine singular)
byś anulował (conditional masculine singular)
anulowałabyś (conditional feminine singular)
byś anulowała (conditional feminine singular)
anulowałobyś (conditional neuter singular)
byś anulowało (conditional neuter singular)
anulowalibyście (conditional plural virile)
byście anulowali (conditional plural virile)
anulowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście anulowały (conditional nonvirile plural)
anulowałby (conditional masculine singular third-person)
by anulował (conditional masculine singular third-person)
anulowałaby (conditional feminine singular third-person)
by anulowała (conditional feminine singular third-person)
anulowałoby (conditional neuter singular third-person)
by anulowało (conditional neuter singular third-person)
anulowaliby (conditional plural third-person virile)
by anulowali (conditional plural third-person virile)
anulowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by anulowały (conditional nonvirile plural third-person)
anulowano by (conditional impersonal)
niech anuluję (imperative singular)
anulujmy (imperative plural)
anuluj (imperative singular)
anulujcie (imperative plural)
niech anuluje (imperative singular third-person)
niech anulują (imperative plural third-person)
anulowany (adjectival masculine participle passive singular)
anulowana (adjectival feminine participle passive singular)
anulowane (adjectival neuter participle passive singular)
anulowani (adjectival participle passive plural virile)
anulowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
anulowawszy (adverbial anterior participle)
anulowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Ecclesiastical Latin annūllō + -ować.


rozproszyć

rozpraszać (imperfective)
rozproszyć (infinitive)
rozproszę (future singular)
rozproszymy (future plural)
rozproszysz (future singular)
rozproszycie (future plural)
rozproszy (future singular third-person)
rozproszą (future plural third-person)
rozproszy się (future impersonal)
rozproszyłem (masculine past singular)
-(e)m rozproszył (masculine past singular)
rozproszyłam (feminine past singular)
-(e)m rozproszyła (feminine past singular)
rozproszyłom (neuter past singular)
-(e)m rozproszyło (neuter past singular)
rozproszyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozproszyli (past plural virile)
rozproszyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozproszyły (nonvirile past plural)
rozproszyłeś (masculine past singular)
-(e)ś rozproszył (masculine past singular)
rozproszyłaś (feminine past singular)
-(e)ś rozproszyła (feminine past singular)
rozproszyłoś (neuter past singular)
-(e)ś rozproszyło (neuter past singular)
rozproszyliście (past plural virile)
-(e)ście rozproszyli (past plural virile)
rozproszyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozproszyły (nonvirile past plural)
rozproszył (masculine past singular third-person)
rozproszyła (feminine past singular third-person)
rozproszyło (neuter past singular third-person)
rozproszyli (past plural third-person virile)
rozproszyły (nonvirile past plural third-person)
rozproszono (impersonal past)
rozproszyłbym (conditional masculine singular)
bym rozproszył (conditional masculine singular)
rozproszyłabym (conditional feminine singular)
bym rozproszyła (conditional feminine singular)
rozproszyłobym (conditional neuter singular)
bym rozproszyło (conditional neuter singular)
rozproszylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozproszyli (conditional plural virile)
rozproszyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozproszyły (conditional nonvirile plural)
rozproszyłbyś (conditional masculine singular)
byś rozproszył (conditional masculine singular)
rozproszyłabyś (conditional feminine singular)
byś rozproszyła (conditional feminine singular)
rozproszyłobyś (conditional neuter singular)
byś rozproszyło (conditional neuter singular)
rozproszylibyście (conditional plural virile)
byście rozproszyli (conditional plural virile)
rozproszyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozproszyły (conditional nonvirile plural)
rozproszyłby (conditional masculine singular third-person)
by rozproszył (conditional masculine singular third-person)
rozproszyłaby (conditional feminine singular third-person)
by rozproszyła (conditional feminine singular third-person)
rozproszyłoby (conditional neuter singular third-person)
by rozproszyło (conditional neuter singular third-person)
rozproszyliby (conditional plural third-person virile)
by rozproszyli (conditional plural third-person virile)
rozproszyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozproszyły (conditional nonvirile plural third-person)
rozproszono by (conditional impersonal)
niech rozproszę (imperative singular)
rozproszmy (imperative plural)
rozprosz (imperative singular)
rozproszcie (imperative plural)
niech rozproszy (imperative singular third-person)
niech rozproszą (imperative plural third-person)
rozproszony (adjectival masculine participle passive singular)
rozproszona (adjectival feminine participle passive singular)
rozproszone (adjectival neuter participle passive singular)
rozproszeni (adjectival participle passive plural virile)
rozproszone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozproszywszy (adverbial anterior participle)
rozproszenie (noun-from-verb)


rozpraszać

rozproszyć (perfective)
rozpraszać (infinitive)
rozpraszam (present singular)
rozpraszamy (plural present)
rozpraszasz (present singular)
rozpraszacie (plural present)
rozprasza (present singular third-person)
rozpraszają (plural present third-person)
rozprasza się (impersonal present)
rozpraszałem (masculine past singular)
-(e)m rozpraszał (masculine past singular)
rozpraszałam (feminine past singular)
-(e)m rozpraszała (feminine past singular)
rozpraszałom (neuter past singular)
-(e)m rozpraszało (neuter past singular)
rozpraszaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozpraszali (past plural virile)
rozpraszałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozpraszały (nonvirile past plural)
rozpraszałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozpraszał (masculine past singular)
rozpraszałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozpraszała (feminine past singular)
rozpraszałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozpraszało (neuter past singular)
rozpraszaliście (past plural virile)
-(e)ście rozpraszali (past plural virile)
rozpraszałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozpraszały (nonvirile past plural)
rozpraszał (masculine past singular third-person)
rozpraszała (feminine past singular third-person)
rozpraszało (neuter past singular third-person)
rozpraszali (past plural third-person virile)
rozpraszały (nonvirile past plural third-person)
rozpraszano (impersonal past)
będę rozpraszał (future masculine singular)
będę rozpraszać (future masculine singular)
będę rozpraszała (feminine future singular)
będę rozpraszać (feminine future singular)
będę rozpraszało (future neuter singular)
będę rozpraszać (future neuter singular)
będziemy rozpraszali (future plural virile)
będziemy rozpraszać (future plural virile)
będziemy rozpraszały (future nonvirile plural)
będziemy rozpraszać (future nonvirile plural)
będziesz rozpraszał (future masculine singular)
będziesz rozpraszać (future masculine singular)
będziesz rozpraszała (feminine future singular)
będziesz rozpraszać (feminine future singular)
będziesz rozpraszało (future neuter singular)
będziesz rozpraszać (future neuter singular)
będziecie rozpraszali (future plural virile)
będziecie rozpraszać (future plural virile)
będziecie rozpraszały (future nonvirile plural)
będziecie rozpraszać (future nonvirile plural)
będzie rozpraszał (future masculine singular third-person)
będzie rozpraszać (future masculine singular third-person)
będzie rozpraszała (feminine future singular third-person)
będzie rozpraszać (feminine future singular third-person)
będzie rozpraszało (future neuter singular third-person)
będzie rozpraszać (future neuter singular third-person)
będą rozpraszali (future plural third-person virile)
będą rozpraszać (future plural third-person virile)
będą rozpraszały (future nonvirile plural third-person)
będą rozpraszać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozpraszać się (future impersonal)
rozpraszałbym (conditional masculine singular)
bym rozpraszał (conditional masculine singular)
rozpraszałabym (conditional feminine singular)
bym rozpraszała (conditional feminine singular)
rozpraszałobym (conditional neuter singular)
bym rozpraszało (conditional neuter singular)
rozpraszalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozpraszali (conditional plural virile)
rozpraszałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozpraszały (conditional nonvirile plural)
rozpraszałbyś (conditional masculine singular)
byś rozpraszał (conditional masculine singular)
rozpraszałabyś (conditional feminine singular)
byś rozpraszała (conditional feminine singular)
rozpraszałobyś (conditional neuter singular)
byś rozpraszało (conditional neuter singular)
rozpraszalibyście (conditional plural virile)
byście rozpraszali (conditional plural virile)
rozpraszałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozpraszały (conditional nonvirile plural)
rozpraszałby (conditional masculine singular third-person)
by rozpraszał (conditional masculine singular third-person)
rozpraszałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozpraszała (conditional feminine singular third-person)
rozpraszałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozpraszało (conditional neuter singular third-person)
rozpraszaliby (conditional plural third-person virile)
by rozpraszali (conditional plural third-person virile)
rozpraszałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozpraszały (conditional nonvirile plural third-person)
rozpraszano by (conditional impersonal)
niech rozpraszam (imperative singular)
rozpraszajmy (imperative plural)
rozpraszaj (imperative singular)
rozpraszajcie (imperative plural)
niech rozprasza (imperative singular third-person)
niech rozpraszają (imperative plural third-person)
rozpraszający (active adjectival masculine participle singular)
rozpraszająca (active adjectival feminine participle singular)
rozpraszające (active adjectival neuter participle singular)
rozpraszający (active adjectival participle plural virile)
rozpraszające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozpraszany (adjectival masculine participle passive singular)
rozpraszana (adjectival feminine participle passive singular)
rozpraszane (adjectival neuter participle passive singular)
rozpraszani (adjectival participle passive plural virile)
rozpraszane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozpraszając (adjectival contemporary participle)
rozpraszanie (noun-from-verb)


łata

łatka (diminutive)
łata (nominative singular)
łaty (nominative plural)
łaty (genitive singular)
łat (genitive plural)
łacie (dative singular)
łatom (dative plural)
łatę (accusative singular)
łaty (accusative plural)
łatą (instrumental singular)
łatami (instrumental plural)
łacie (locative singular)
łatach (locative plural)
łato (singular vocative)
łaty (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *lata. Sense 6 is a semantic loan from English patch.

sl

(colloquial, computing) patch, patch file


slajd

pl-noun

slajd m inan (related adjective slajdowy)

slajdowy (adjective)
slajd (nominative singular)
slajdy (nominative plural)
slajdu (genitive singular)
slajdów (genitive plural)
slajdowi (dative singular)
slajdom (dative plural)
slajd (accusative singular)
slajdy (accusative plural)
slajdem (instrumental singular)
slajdami (instrumental plural)
slajdzie (locative singular)
slajdach (locative plural)
slajdzie (singular vocative)
slajdy (plural vocative)

(computing) slide (page of a computer presentation package such as PowerPoint)


suwak logarytmiczny

suwak logarytmiczny (nominative singular)
suwaki logarytmiczne (nominative plural)
suwaka logarytmicznego (genitive singular)
suwaków logarytmicznych (genitive plural)
suwakowi logarytmicznemu (dative singular)
suwakom logarytmicznym (dative plural)
suwak logarytmiczny (accusative singular)
suwaki logarytmiczne (accusative plural)
suwakiem logarytmicznym (instrumental singular)
suwakami logarytmicznymi (instrumental plural)
suwaku logarytmicznym (locative singular)
suwakach logarytmicznych (locative plural)
suwaku logarytmiczny (singular vocative)
suwaki logarytmiczne (plural vocative)


sterta

stertka (diminutive)
sterta (nominative singular)
sterty (nominative plural)
sterty (genitive singular)
stert (genitive plural)
stercie (dative singular)
stertom (dative plural)
stertę (accusative singular)
sterty (accusative plural)
stertą (instrumental singular)
stertami (instrumental plural)
stercie (locative singular)
stertach (locative plural)
sterto (singular vocative)
sterty (plural vocative)
cyrta (alternative)
storta (alternative)

Borrowed from Lithuanian sti̇̀rta (“hay stack”).

bor+

(computing) heap; memory that is dynamically allocated


wtyczka

wtyka (augmentative)
wtyczka (nominative singular)
wtyczki (nominative plural)
wtyczki (genitive singular)
wtyczek (genitive plural)
wtyczce (dative singular)
wtyczkom (dative plural)
wtyczkę (accusative singular)
wtyczki (accusative plural)
wtyczką (instrumental singular)
wtyczkami (instrumental plural)
wtyczce (locative singular)
wtyczkach (locative plural)
wtyczko (singular vocative)
wtyczki (plural vocative)

(computing) plug-in (software component that adds a feature to an existing computer program)


edycja

edycja (nominative singular)
edycje (nominative plural)
edycji (genitive singular)
edycji (genitive plural)
edycyj (archaic genitive plural)
edycji (dative singular)
edycjom (dative plural)
edycję (accusative singular)
edycje (accusative plural)
edycją (instrumental singular)
edycjami (instrumental plural)
edycji (locative singular)
edycjach (locative plural)
edycjo (singular vocative)
edycje (plural vocative)

Borrowed from French édition, from Latin ēditiō.

(computing) edit (change in the text of a file)


piaskownica

piaskownica (nominative singular)
piaskownice (nominative plural)
piaskownicy (genitive singular)
piaskownic (genitive plural)
piaskownicy (dative singular)
piaskownicom (dative plural)
piaskownicę (accusative singular)
piaskownice (accusative plural)
piaskownicą (instrumental singular)
piaskownicami (instrumental plural)
piaskownicy (locative singular)
piaskownicach (locative plural)
piaskownico (singular vocative)
piaskownice (plural vocative)

From piaskowy + -nica. Sense 2 is a semantic loan from English sandbox.

sl

(computing) sandbox (isolated program execution area)


baza danych

pl-noun

baza danych f (related adjective bazodanowy)

bazodanowy (adjective)
baza danych (nominative singular)
bazy danych (nominative plural)
bazy danych (genitive singular)
baz danych (genitive plural)
bazie danych (dative singular)
bazom danych (dative plural)
bazę danych (accusative singular)
bazy danych (accusative plural)
bazą danych (instrumental singular)
bazami danych (instrumental plural)
bazie danych (locative singular)
bazach danych (locative plural)
bazo danych (singular vocative)
bazy danych (plural vocative)

Literally, “base of data”. Calque of English database.

(computing, idiomatic) database (set of tables and other objects (queries, reports, forms) in the form of a structured data set)


translacja

translacja (nominative singular)
translacje (nominative plural)
translacji (genitive singular)
translacji (genitive plural)
translacyj (archaic genitive plural)
translacji (dative singular)
translacjom (dative plural)
translację (accusative singular)
translacje (accusative plural)
translacją (instrumental singular)
translacjami (instrumental plural)
translacji (locative singular)
translacjach (locative plural)
translacjo (singular vocative)
translacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin trānslātiō.

translacja adresu


nawrót

nawrót (nominative singular)
nawroty (nominative plural)
nawrotu (genitive singular)
nawrotów (genitive plural)
nawrotowi (dative singular)
nawrotom (dative plural)
nawrót (accusative singular)
nawroty (accusative plural)
nawrotem (instrumental singular)
nawrotami (instrumental plural)
nawrocie (locative singular)
nawrotach (locative plural)
nawrocie (singular vocative)
nawroty (plural vocative)


serwis

serwis (nominative singular)
serwisy (nominative plural)
serwisu (genitive singular)
serwisów (genitive plural)
serwisowi (dative singular)
serwisom (dative plural)
serwis (accusative singular)
serwisy (accusative plural)
serwisem (instrumental singular)
serwisami (instrumental plural)
serwisie (locative singular)
serwisach (locative plural)
serwisie (singular vocative)
serwisy (plural vocative)

Borrowed from French service, from Old French servise, from Latin servitium.


zapisywać

zapisać (perfective)
zapisywać (infinitive)
zapisuję (present singular)
zapisujemy (plural present)
zapisujesz (present singular)
zapisujecie (plural present)
zapisuje (present singular third-person)
zapisują (plural present third-person)
zapisuje się (impersonal present)
zapisywałem (masculine past singular)
-(e)m zapisywał (masculine past singular)
zapisywałam (feminine past singular)
-(e)m zapisywała (feminine past singular)
zapisywałom (neuter past singular)
-(e)m zapisywało (neuter past singular)
zapisywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapisywali (past plural virile)
zapisywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapisywały (nonvirile past plural)
zapisywałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapisywał (masculine past singular)
zapisywałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapisywała (feminine past singular)
zapisywałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapisywało (neuter past singular)
zapisywaliście (past plural virile)
-(e)ście zapisywali (past plural virile)
zapisywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapisywały (nonvirile past plural)
zapisywał (masculine past singular third-person)
zapisywała (feminine past singular third-person)
zapisywało (neuter past singular third-person)
zapisywali (past plural third-person virile)
zapisywały (nonvirile past plural third-person)
zapisywano (impersonal past)
będę zapisywał (future masculine singular)
będę zapisywać (future masculine singular)
będę zapisywała (feminine future singular)
będę zapisywać (feminine future singular)
będę zapisywało (future neuter singular)
będę zapisywać (future neuter singular)
będziemy zapisywali (future plural virile)
będziemy zapisywać (future plural virile)
będziemy zapisywały (future nonvirile plural)
będziemy zapisywać (future nonvirile plural)
będziesz zapisywał (future masculine singular)
będziesz zapisywać (future masculine singular)
będziesz zapisywała (feminine future singular)
będziesz zapisywać (feminine future singular)
będziesz zapisywało (future neuter singular)
będziesz zapisywać (future neuter singular)
będziecie zapisywali (future plural virile)
będziecie zapisywać (future plural virile)
będziecie zapisywały (future nonvirile plural)
będziecie zapisywać (future nonvirile plural)
będzie zapisywał (future masculine singular third-person)
będzie zapisywać (future masculine singular third-person)
będzie zapisywała (feminine future singular third-person)
będzie zapisywać (feminine future singular third-person)
będzie zapisywało (future neuter singular third-person)
będzie zapisywać (future neuter singular third-person)
będą zapisywali (future plural third-person virile)
będą zapisywać (future plural third-person virile)
będą zapisywały (future nonvirile plural third-person)
będą zapisywać (future nonvirile plural third-person)
będzie zapisywać się (future impersonal)
zapisywałbym (conditional masculine singular)
bym zapisywał (conditional masculine singular)
zapisywałabym (conditional feminine singular)
bym zapisywała (conditional feminine singular)
zapisywałobym (conditional neuter singular)
bym zapisywało (conditional neuter singular)
zapisywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapisywali (conditional plural virile)
zapisywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapisywały (conditional nonvirile plural)
zapisywałbyś (conditional masculine singular)
byś zapisywał (conditional masculine singular)
zapisywałabyś (conditional feminine singular)
byś zapisywała (conditional feminine singular)
zapisywałobyś (conditional neuter singular)
byś zapisywało (conditional neuter singular)
zapisywalibyście (conditional plural virile)
byście zapisywali (conditional plural virile)
zapisywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapisywały (conditional nonvirile plural)
zapisywałby (conditional masculine singular third-person)
by zapisywał (conditional masculine singular third-person)
zapisywałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapisywała (conditional feminine singular third-person)
zapisywałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapisywało (conditional neuter singular third-person)
zapisywaliby (conditional plural third-person virile)
by zapisywali (conditional plural third-person virile)
zapisywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapisywały (conditional nonvirile plural third-person)
zapisywano by (conditional impersonal)
niech zapisuję (imperative singular)
zapisujmy (imperative plural)
zapisuj (imperative singular)
zapisujcie (imperative plural)
niech zapisuje (imperative singular third-person)
niech zapisują (imperative plural third-person)
zapisujący (active adjectival masculine participle singular)
zapisująca (active adjectival feminine participle singular)
zapisujące (active adjectival neuter participle singular)
zapisujący (active adjectival participle plural virile)
zapisujące (active adjectival nonvirile participle plural)
zapisywany (adjectival masculine participle passive singular)
zapisywana (adjectival feminine participle passive singular)
zapisywane (adjectival neuter participle passive singular)
zapisywani (adjectival participle passive plural virile)
zapisywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapisując (adjectival contemporary participle)
zapisywanie (noun-from-verb)


zapora sieciowa

zapora sieciowa (nominative singular)
zapory sieciowe (nominative plural)
zapory sieciowej (genitive singular)
zapór sieciowych (genitive plural)
zaporze sieciowej (dative singular)
zaporom sieciowym (dative plural)
zaporę sieciową (accusative singular)
zapory sieciowe (accusative plural)
zaporą sieciową (instrumental singular)
zaporami sieciowymi (instrumental plural)
zaporze sieciowej (locative singular)
zaporach sieciowych (locative plural)
zaporo sieciowa (singular vocative)
zapory sieciowe (plural vocative)


zasobnik

zasobnik (nominative singular)
zasobniki (nominative plural)
zasobnika (genitive singular)
zasobników (genitive plural)
zasobnikowi (dative singular)
zasobnikom (dative plural)
zasobnik (accusative singular)
zasobniki (accusative plural)
zasobnikiem (instrumental singular)
zasobnikami (instrumental plural)
zasobniku (locative singular)
zasobnikach (locative plural)
zasobniku (singular vocative)
zasobniki (plural vocative)

From zasób + -nik. Compare Czech zásobník.

(computing) container, an abstract data type


pamięć podręczna

pamięć podręczna (nominative singular)
pamięci podręczne (nominative plural)
pamięci podręcznej (genitive singular)
pamięci podręcznych (genitive plural)
pamięci podręcznej (dative singular)
pamięciom podręcznym (dative plural)
pamięć podręczną (accusative singular)
pamięci podręczne (accusative plural)
pamięcią podręczną (instrumental singular)
pamięciami podręcznymi (instrumental plural)
pamięci podręcznej (locative singular)
pamięciach podręcznych (locative plural)
pamięci podręczna (singular vocative)
pamięci podręczne (plural vocative)

(computing) cache (fast temporary storage where recently or frequently used information is stored to avoid having to reload it from a slower storage medium)


dezinstalator

(computing, rare) uninstaller (a program that uninstalls software)


wywłaszczenie

wywłaszczenie (nominative singular)
wywłaszczenia (nominative plural)
wywłaszczenia (genitive singular)
wywłaszczeń (genitive plural)
wywłaszczeniu (dative singular)
wywłaszczeniom (dative plural)
wywłaszczenie (accusative singular)
wywłaszczenia (accusative plural)
wywłaszczeniem (instrumental singular)
wywłaszczeniami (instrumental plural)
wywłaszczeniu (locative singular)
wywłaszczeniach (locative plural)
wywłaszczenie (singular vocative)
wywłaszczenia (plural vocative)


odtwarzacz

odtwarzacz (nominative singular)
odtwarzacze (nominative plural)
odtwarzacza (genitive singular)
odtwarzaczy (genitive plural)
odtwarzaczowi (dative singular)
odtwarzaczom (dative plural)
odtwarzacz (accusative singular)
odtwarzacze (accusative plural)
odtwarzaczem (instrumental singular)
odtwarzaczami (instrumental plural)
odtwarzaczu (locative singular)
odtwarzaczach (locative plural)
odtwarzaczu (singular vocative)
odtwarzacze (plural vocative)


skanować

zeskanować (perfective)
skanować (infinitive)
skanuję (present singular)
skanujemy (plural present)
skanujesz (present singular)
skanujecie (plural present)
skanuje (present singular third-person)
skanują (plural present third-person)
skanuje się (impersonal present)
skanowałem (masculine past singular)
-(e)m skanował (masculine past singular)
skanowałam (feminine past singular)
-(e)m skanowała (feminine past singular)
skanowałom (neuter past singular)
-(e)m skanowało (neuter past singular)
skanowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy skanowali (past plural virile)
skanowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy skanowały (nonvirile past plural)
skanowałeś (masculine past singular)
-(e)ś skanował (masculine past singular)
skanowałaś (feminine past singular)
-(e)ś skanowała (feminine past singular)
skanowałoś (neuter past singular)
-(e)ś skanowało (neuter past singular)
skanowaliście (past plural virile)
-(e)ście skanowali (past plural virile)
skanowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście skanowały (nonvirile past plural)
skanował (masculine past singular third-person)
skanowała (feminine past singular third-person)
skanowało (neuter past singular third-person)
skanowali (past plural third-person virile)
skanowały (nonvirile past plural third-person)
skanowano (impersonal past)
będę skanował (future masculine singular)
będę skanować (future masculine singular)
będę skanowała (feminine future singular)
będę skanować (feminine future singular)
będę skanowało (future neuter singular)
będę skanować (future neuter singular)
będziemy skanowali (future plural virile)
będziemy skanować (future plural virile)
będziemy skanowały (future nonvirile plural)
będziemy skanować (future nonvirile plural)
będziesz skanował (future masculine singular)
będziesz skanować (future masculine singular)
będziesz skanowała (feminine future singular)
będziesz skanować (feminine future singular)
będziesz skanowało (future neuter singular)
będziesz skanować (future neuter singular)
będziecie skanowali (future plural virile)
będziecie skanować (future plural virile)
będziecie skanowały (future nonvirile plural)
będziecie skanować (future nonvirile plural)
będzie skanował (future masculine singular third-person)
będzie skanować (future masculine singular third-person)
będzie skanowała (feminine future singular third-person)
będzie skanować (feminine future singular third-person)
będzie skanowało (future neuter singular third-person)
będzie skanować (future neuter singular third-person)
będą skanowali (future plural third-person virile)
będą skanować (future plural third-person virile)
będą skanowały (future nonvirile plural third-person)
będą skanować (future nonvirile plural third-person)
będzie skanować się (future impersonal)
skanowałbym (conditional masculine singular)
bym skanował (conditional masculine singular)
skanowałabym (conditional feminine singular)
bym skanowała (conditional feminine singular)
skanowałobym (conditional neuter singular)
bym skanowało (conditional neuter singular)
skanowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy skanowali (conditional plural virile)
skanowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy skanowały (conditional nonvirile plural)
skanowałbyś (conditional masculine singular)
byś skanował (conditional masculine singular)
skanowałabyś (conditional feminine singular)
byś skanowała (conditional feminine singular)
skanowałobyś (conditional neuter singular)
byś skanowało (conditional neuter singular)
skanowalibyście (conditional plural virile)
byście skanowali (conditional plural virile)
skanowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście skanowały (conditional nonvirile plural)
skanowałby (conditional masculine singular third-person)
by skanował (conditional masculine singular third-person)
skanowałaby (conditional feminine singular third-person)
by skanowała (conditional feminine singular third-person)
skanowałoby (conditional neuter singular third-person)
by skanowało (conditional neuter singular third-person)
skanowaliby (conditional plural third-person virile)
by skanowali (conditional plural third-person virile)
skanowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by skanowały (conditional nonvirile plural third-person)
skanowano by (conditional impersonal)
niech skanuję (imperative singular)
skanujmy (imperative plural)
skanuj (imperative singular)
skanujcie (imperative plural)
niech skanuje (imperative singular third-person)
niech skanują (imperative plural third-person)
skanujący (active adjectival masculine participle singular)
skanująca (active adjectival feminine participle singular)
skanujące (active adjectival neuter participle singular)
skanujący (active adjectival participle plural virile)
skanujące (active adjectival nonvirile participle plural)
skanowany (adjectival masculine participle passive singular)
skanowana (adjectival feminine participle passive singular)
skanowane (adjectival neuter participle passive singular)
skanowani (adjectival participle passive plural virile)
skanowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
skanując (adjectival contemporary participle)
skanowanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to scan (to create a digital copy of an image using a scanner)


instalować

pl-verb

instalować impf (perfective zainstalować)

zainstalować (perfective)
instalować (infinitive)
instaluję (present singular)
instalujemy (plural present)
instalujesz (present singular)
instalujecie (plural present)
instaluje (present singular third-person)
instalują (plural present third-person)
instaluje się (impersonal present)
instalowałem (masculine past singular)
-(e)m instalował (masculine past singular)
instalowałam (feminine past singular)
-(e)m instalowała (feminine past singular)
instalowałom (neuter past singular)
-(e)m instalowało (neuter past singular)
instalowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy instalowali (past plural virile)
instalowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy instalowały (nonvirile past plural)
instalowałeś (masculine past singular)
-(e)ś instalował (masculine past singular)
instalowałaś (feminine past singular)
-(e)ś instalowała (feminine past singular)
instalowałoś (neuter past singular)
-(e)ś instalowało (neuter past singular)
instalowaliście (past plural virile)
-(e)ście instalowali (past plural virile)
instalowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście instalowały (nonvirile past plural)
instalował (masculine past singular third-person)
instalowała (feminine past singular third-person)
instalowało (neuter past singular third-person)
instalowali (past plural third-person virile)
instalowały (nonvirile past plural third-person)
instalowano (impersonal past)
będę instalował (future masculine singular)
będę instalować (future masculine singular)
będę instalowała (feminine future singular)
będę instalować (feminine future singular)
będę instalowało (future neuter singular)
będę instalować (future neuter singular)
będziemy instalowali (future plural virile)
będziemy instalować (future plural virile)
będziemy instalowały (future nonvirile plural)
będziemy instalować (future nonvirile plural)
będziesz instalował (future masculine singular)
będziesz instalować (future masculine singular)
będziesz instalowała (feminine future singular)
będziesz instalować (feminine future singular)
będziesz instalowało (future neuter singular)
będziesz instalować (future neuter singular)
będziecie instalowali (future plural virile)
będziecie instalować (future plural virile)
będziecie instalowały (future nonvirile plural)
będziecie instalować (future nonvirile plural)
będzie instalował (future masculine singular third-person)
będzie instalować (future masculine singular third-person)
będzie instalowała (feminine future singular third-person)
będzie instalować (feminine future singular third-person)
będzie instalowało (future neuter singular third-person)
będzie instalować (future neuter singular third-person)
będą instalowali (future plural third-person virile)
będą instalować (future plural third-person virile)
będą instalowały (future nonvirile plural third-person)
będą instalować (future nonvirile plural third-person)
będzie instalować się (future impersonal)
instalowałbym (conditional masculine singular)
bym instalował (conditional masculine singular)
instalowałabym (conditional feminine singular)
bym instalowała (conditional feminine singular)
instalowałobym (conditional neuter singular)
bym instalowało (conditional neuter singular)
instalowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy instalowali (conditional plural virile)
instalowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy instalowały (conditional nonvirile plural)
instalowałbyś (conditional masculine singular)
byś instalował (conditional masculine singular)
instalowałabyś (conditional feminine singular)
byś instalowała (conditional feminine singular)
instalowałobyś (conditional neuter singular)
byś instalowało (conditional neuter singular)
instalowalibyście (conditional plural virile)
byście instalowali (conditional plural virile)
instalowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście instalowały (conditional nonvirile plural)
instalowałby (conditional masculine singular third-person)
by instalował (conditional masculine singular third-person)
instalowałaby (conditional feminine singular third-person)
by instalowała (conditional feminine singular third-person)
instalowałoby (conditional neuter singular third-person)
by instalowało (conditional neuter singular third-person)
instalowaliby (conditional plural third-person virile)
by instalowali (conditional plural third-person virile)
instalowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by instalowały (conditional nonvirile plural third-person)
instalowano by (conditional impersonal)
niech instaluję (imperative singular)
instalujmy (imperative plural)
instaluj (imperative singular)
instalujcie (imperative plural)
niech instaluje (imperative singular third-person)
niech instalują (imperative plural third-person)
instalujący (active adjectival masculine participle singular)
instalująca (active adjectival feminine participle singular)
instalujące (active adjectival neuter participle singular)
instalujący (active adjectival participle plural virile)
instalujące (active adjectival nonvirile participle plural)
instalowany (adjectival masculine participle passive singular)
instalowana (adjectival feminine participle passive singular)
instalowane (adjectival neuter participle passive singular)
instalowani (adjectival participle passive plural virile)
instalowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
instalując (adjectival contemporary participle)
instalowanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to install (to set something up for use)


kompozycja

kompozycja (nominative singular)
kompozycje (nominative plural)
kompozycji (genitive singular)
kompozycji (genitive plural)
kompozycyj (archaic genitive plural)
kompozycji (dative singular)
kompozycjom (dative plural)
kompozycję (accusative singular)
kompozycje (accusative plural)
kompozycją (instrumental singular)
kompozycjami (instrumental plural)
kompozycji (locative singular)
kompozycjach (locative plural)
kompozycjo (singular vocative)
kompozycje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin compositiō.

(computing) theme, skin (colour schemes, sounds, artwork of an application)

(computing) composition (object oriented programming)


wgrywać

wgrać (perfective)
wgrywać (infinitive)
wgrywam (present singular)
wgrywamy (plural present)
wgrywasz (present singular)
wgrywacie (plural present)
wgrywa (present singular third-person)
wgrywają (plural present third-person)
wgrywa się (impersonal present)
wgrywałem (masculine past singular)
-(e)m wgrywał (masculine past singular)
wgrywałam (feminine past singular)
-(e)m wgrywała (feminine past singular)
wgrywałom (neuter past singular)
-(e)m wgrywało (neuter past singular)
wgrywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wgrywali (past plural virile)
wgrywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wgrywały (nonvirile past plural)
wgrywałeś (masculine past singular)
-(e)ś wgrywał (masculine past singular)
wgrywałaś (feminine past singular)
-(e)ś wgrywała (feminine past singular)
wgrywałoś (neuter past singular)
-(e)ś wgrywało (neuter past singular)
wgrywaliście (past plural virile)
-(e)ście wgrywali (past plural virile)
wgrywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wgrywały (nonvirile past plural)
wgrywał (masculine past singular third-person)
wgrywała (feminine past singular third-person)
wgrywało (neuter past singular third-person)
wgrywali (past plural third-person virile)
wgrywały (nonvirile past plural third-person)
wgrywano (impersonal past)
będę wgrywał (future masculine singular)
będę wgrywać (future masculine singular)
będę wgrywała (feminine future singular)
będę wgrywać (feminine future singular)
będę wgrywało (future neuter singular)
będę wgrywać (future neuter singular)
będziemy wgrywali (future plural virile)
będziemy wgrywać (future plural virile)
będziemy wgrywały (future nonvirile plural)
będziemy wgrywać (future nonvirile plural)
będziesz wgrywał (future masculine singular)
będziesz wgrywać (future masculine singular)
będziesz wgrywała (feminine future singular)
będziesz wgrywać (feminine future singular)
będziesz wgrywało (future neuter singular)
będziesz wgrywać (future neuter singular)
będziecie wgrywali (future plural virile)
będziecie wgrywać (future plural virile)
będziecie wgrywały (future nonvirile plural)
będziecie wgrywać (future nonvirile plural)
będzie wgrywał (future masculine singular third-person)
będzie wgrywać (future masculine singular third-person)
będzie wgrywała (feminine future singular third-person)
będzie wgrywać (feminine future singular third-person)
będzie wgrywało (future neuter singular third-person)
będzie wgrywać (future neuter singular third-person)
będą wgrywali (future plural third-person virile)
będą wgrywać (future plural third-person virile)
będą wgrywały (future nonvirile plural third-person)
będą wgrywać (future nonvirile plural third-person)
będzie wgrywać się (future impersonal)
wgrywałbym (conditional masculine singular)
bym wgrywał (conditional masculine singular)
wgrywałabym (conditional feminine singular)
bym wgrywała (conditional feminine singular)
wgrywałobym (conditional neuter singular)
bym wgrywało (conditional neuter singular)
wgrywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wgrywali (conditional plural virile)
wgrywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wgrywały (conditional nonvirile plural)
wgrywałbyś (conditional masculine singular)
byś wgrywał (conditional masculine singular)
wgrywałabyś (conditional feminine singular)
byś wgrywała (conditional feminine singular)
wgrywałobyś (conditional neuter singular)
byś wgrywało (conditional neuter singular)
wgrywalibyście (conditional plural virile)
byście wgrywali (conditional plural virile)
wgrywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wgrywały (conditional nonvirile plural)
wgrywałby (conditional masculine singular third-person)
by wgrywał (conditional masculine singular third-person)
wgrywałaby (conditional feminine singular third-person)
by wgrywała (conditional feminine singular third-person)
wgrywałoby (conditional neuter singular third-person)
by wgrywało (conditional neuter singular third-person)
wgrywaliby (conditional plural third-person virile)
by wgrywali (conditional plural third-person virile)
wgrywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wgrywały (conditional nonvirile plural third-person)
wgrywano by (conditional impersonal)
niech wgrywam (imperative singular)
wgrywajmy (imperative plural)
wgrywaj (imperative singular)
wgrywajcie (imperative plural)
niech wgrywa (imperative singular third-person)
niech wgrywają (imperative plural third-person)
wgrywający (active adjectival masculine participle singular)
wgrywająca (active adjectival feminine participle singular)
wgrywające (active adjectival neuter participle singular)
wgrywający (active adjectival participle plural virile)
wgrywające (active adjectival nonvirile participle plural)
wgrywany (adjectival masculine participle passive singular)
wgrywana (adjectival feminine participle passive singular)
wgrywane (adjectival neuter participle passive singular)
wgrywani (adjectival participle passive plural virile)
wgrywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wgrywając (adjectival contemporary participle)
wgrywanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to upload (to transfer data)


nadmiar

nadmiar (nominative singular)
nadmiary (nominative plural)
nadmiaru (genitive singular)
nadmiarów (genitive plural)
nadmiarowi (dative singular)
nadmiarom (dative plural)
nadmiar (accusative singular)
nadmiary (accusative plural)
nadmiarem (instrumental singular)
nadmiarami (instrumental plural)
nadmiarze (locative singular)
nadmiarach (locative plural)
nadmiarze (singular vocative)
nadmiary (plural vocative)


twardziel

twardziel m inan or (animal-not-person canonical masculine)
twardziel (nominative singular)
twardziele (nominative plural)
twardziela (genitive singular)
twardzieli (genitive plural)
twardzielowi (dative singular)
twardzielom (dative plural)
twardziel (accusative singular)
twardziela (accusative singular)
twardziele (accusative plural)
twardzielem (instrumental singular)
twardzielami (instrumental plural)
twardzielu (locative singular)
twardzielach (locative plural)
twardzielu (singular vocative)
twardziele (plural vocative)


ploter

ploter (nominative singular)
plotery (nominative plural)
plotera (genitive singular)
ploterów (genitive plural)
ploterowi (dative singular)
ploterom (dative plural)
ploter (accusative singular)
plotery (accusative plural)
ploterem (instrumental singular)
ploterami (instrumental plural)
ploterze (locative singular)
ploterach (locative plural)
ploterze (singular vocative)
plotery (plural vocative)

(computing) plotter (output device that draws graphs and other pictorial images on paper, sometimes using attached pens)


zwracać

zwrócić (perfective)
zwracać (infinitive)
zwracam (present singular)
zwracamy (plural present)
zwracasz (present singular)
zwracacie (plural present)
zwraca (present singular third-person)
zwracają (plural present third-person)
zwraca się (impersonal present)
zwracałem (masculine past singular)
-(e)m zwracał (masculine past singular)
zwracałam (feminine past singular)
-(e)m zwracała (feminine past singular)
zwracałom (neuter past singular)
-(e)m zwracało (neuter past singular)
zwracaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zwracali (past plural virile)
zwracałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zwracały (nonvirile past plural)
zwracałeś (masculine past singular)
-(e)ś zwracał (masculine past singular)
zwracałaś (feminine past singular)
-(e)ś zwracała (feminine past singular)
zwracałoś (neuter past singular)
-(e)ś zwracało (neuter past singular)
zwracaliście (past plural virile)
-(e)ście zwracali (past plural virile)
zwracałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zwracały (nonvirile past plural)
zwracał (masculine past singular third-person)
zwracała (feminine past singular third-person)
zwracało (neuter past singular third-person)
zwracali (past plural third-person virile)
zwracały (nonvirile past plural third-person)
zwracano (impersonal past)
będę zwracał (future masculine singular)
będę zwracać (future masculine singular)
będę zwracała (feminine future singular)
będę zwracać (feminine future singular)
będę zwracało (future neuter singular)
będę zwracać (future neuter singular)
będziemy zwracali (future plural virile)
będziemy zwracać (future plural virile)
będziemy zwracały (future nonvirile plural)
będziemy zwracać (future nonvirile plural)
będziesz zwracał (future masculine singular)
będziesz zwracać (future masculine singular)
będziesz zwracała (feminine future singular)
będziesz zwracać (feminine future singular)
będziesz zwracało (future neuter singular)
będziesz zwracać (future neuter singular)
będziecie zwracali (future plural virile)
będziecie zwracać (future plural virile)
będziecie zwracały (future nonvirile plural)
będziecie zwracać (future nonvirile plural)
będzie zwracał (future masculine singular third-person)
będzie zwracać (future masculine singular third-person)
będzie zwracała (feminine future singular third-person)
będzie zwracać (feminine future singular third-person)
będzie zwracało (future neuter singular third-person)
będzie zwracać (future neuter singular third-person)
będą zwracali (future plural third-person virile)
będą zwracać (future plural third-person virile)
będą zwracały (future nonvirile plural third-person)
będą zwracać (future nonvirile plural third-person)
będzie zwracać się (future impersonal)
zwracałbym (conditional masculine singular)
bym zwracał (conditional masculine singular)
zwracałabym (conditional feminine singular)
bym zwracała (conditional feminine singular)
zwracałobym (conditional neuter singular)
bym zwracało (conditional neuter singular)
zwracalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zwracali (conditional plural virile)
zwracałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zwracały (conditional nonvirile plural)
zwracałbyś (conditional masculine singular)
byś zwracał (conditional masculine singular)
zwracałabyś (conditional feminine singular)
byś zwracała (conditional feminine singular)
zwracałobyś (conditional neuter singular)
byś zwracało (conditional neuter singular)
zwracalibyście (conditional plural virile)
byście zwracali (conditional plural virile)
zwracałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zwracały (conditional nonvirile plural)
zwracałby (conditional masculine singular third-person)
by zwracał (conditional masculine singular third-person)
zwracałaby (conditional feminine singular third-person)
by zwracała (conditional feminine singular third-person)
zwracałoby (conditional neuter singular third-person)
by zwracało (conditional neuter singular third-person)
zwracaliby (conditional plural third-person virile)
by zwracali (conditional plural third-person virile)
zwracałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zwracały (conditional nonvirile plural third-person)
zwracano by (conditional impersonal)
niech zwracam (imperative singular)
zwracajmy (imperative plural)
zwracaj (imperative singular)
zwracajcie (imperative plural)
niech zwraca (imperative singular third-person)
niech zwracają (imperative plural third-person)
zwracający (active adjectival masculine participle singular)
zwracająca (active adjectival feminine participle singular)
zwracające (active adjectival neuter participle singular)
zwracający (active adjectival participle plural virile)
zwracające (active adjectival nonvirile participle plural)
zwracany (adjectival masculine participle passive singular)
zwracana (adjectival feminine participle passive singular)
zwracane (adjectival neuter participle passive singular)
zwracani (adjectival participle passive plural virile)
zwracane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zwracając (adjectival contemporary participle)
zwracanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to return (to pass data back to the calling procedure)


perspektywa

perspektywa (nominative singular)
perspektywy (nominative plural)
perspektywy (genitive singular)
perspektyw (genitive plural)
perspektywie (dative singular)
perspektywom (dative plural)
perspektywę (accusative singular)
perspektywy (accusative plural)
perspektywą (instrumental singular)
perspektywami (instrumental plural)
perspektywie (locative singular)
perspektywach (locative plural)
perspektywo (singular vocative)
perspektywy (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin perspectiva.


pyłek

pyłek (nominative singular)
pyłki (nominative plural)
pyłku (genitive singular)
pyłków (genitive plural)
pyłkowi (dative singular)
pyłkom (dative plural)
pyłek (accusative singular)
pyłki (accusative plural)
pyłkiem (instrumental singular)
pyłkami (instrumental plural)
pyłku (locative singular)
pyłkach (locative plural)
pyłku (singular vocative)
pyłki (plural vocative)


gładzik

gładzik (nominative singular)
gładziki (nominative plural)
gładzika (genitive singular)
gładzików (genitive plural)
gładzikowi (dative singular)
gładzikom (dative plural)
gładzik (accusative singular)
gładziki (accusative plural)
gładzikiem (instrumental singular)
gładzikami (instrumental plural)
gładziku (locative singular)
gładzikach (locative plural)
gładziku (singular vocative)
gładziki (plural vocative)


cofnąć

cofać (imperfective)
cofnąć (infinitive)
cofnę (future singular)
cofniemy (future plural)
cofniesz (future singular)
cofniecie (future plural)
cofnie (future singular third-person)
cofną (future plural third-person)
cofnie się (future impersonal)
cofnąłem (masculine past singular)
-(e)m cofnął (masculine past singular)
cofnęłam (feminine past singular)
-(e)m cofnęła (feminine past singular)
cofnęłom (neuter past singular)
-(e)m cofnęło (neuter past singular)
cofnęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy cofnęli (past plural virile)
cofnęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy cofnęły (nonvirile past plural)
cofnąłeś (masculine past singular)
-(e)ś cofnął (masculine past singular)
cofnęłaś (feminine past singular)
-(e)ś cofnęła (feminine past singular)
cofnęłoś (neuter past singular)
-(e)ś cofnęło (neuter past singular)
cofnęliście (past plural virile)
-(e)ście cofnęli (past plural virile)
cofnęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście cofnęły (nonvirile past plural)
cofnął (masculine past singular third-person)
cofnęła (feminine past singular third-person)
cofnęło (neuter past singular third-person)
cofnęli (past plural third-person virile)
cofnęły (nonvirile past plural third-person)
cofnięto (impersonal past)
cofnąłbym (conditional masculine singular)
bym cofnął (conditional masculine singular)
cofnęłabym (conditional feminine singular)
bym cofnęła (conditional feminine singular)
cofnęłobym (conditional neuter singular)
bym cofnęło (conditional neuter singular)
cofnęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy cofnęli (conditional plural virile)
cofnęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy cofnęły (conditional nonvirile plural)
cofnąłbyś (conditional masculine singular)
byś cofnął (conditional masculine singular)
cofnęłabyś (conditional feminine singular)
byś cofnęła (conditional feminine singular)
cofnęłobyś (conditional neuter singular)
byś cofnęło (conditional neuter singular)
cofnęlibyście (conditional plural virile)
byście cofnęli (conditional plural virile)
cofnęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście cofnęły (conditional nonvirile plural)
cofnąłby (conditional masculine singular third-person)
by cofnął (conditional masculine singular third-person)
cofnęłaby (conditional feminine singular third-person)
by cofnęła (conditional feminine singular third-person)
cofnęłoby (conditional neuter singular third-person)
by cofnęło (conditional neuter singular third-person)
cofnęliby (conditional plural third-person virile)
by cofnęli (conditional plural third-person virile)
cofnęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by cofnęły (conditional nonvirile plural third-person)
cofnięto by (conditional impersonal)
niech cofnę (imperative singular)
cofnijmy (imperative plural)
cofnij (imperative singular)
cofnijcie (imperative plural)
niech cofnie (imperative singular third-person)
niech cofną (imperative plural third-person)
cofnięty (adjectival masculine participle passive singular)
cofnięta (adjectival feminine participle passive singular)
cofnięte (adjectival neuter participle passive singular)
cofnięci (adjectival participle passive plural virile)
cofnięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
cofnąwszy (adverbial anterior participle)
cofnięcie (noun-from-verb)
cafnąć (alternative)


logować

zalogować (perfective)
logować (infinitive)
loguję (present singular)
logujemy (plural present)
logujesz (present singular)
logujecie (plural present)
loguje (present singular third-person)
logują (plural present third-person)
loguje się (impersonal present)
logowałem (masculine past singular)
-(e)m logował (masculine past singular)
logowałam (feminine past singular)
-(e)m logowała (feminine past singular)
logowałom (neuter past singular)
-(e)m logowało (neuter past singular)
logowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy logowali (past plural virile)
logowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy logowały (nonvirile past plural)
logowałeś (masculine past singular)
-(e)ś logował (masculine past singular)
logowałaś (feminine past singular)
-(e)ś logowała (feminine past singular)
logowałoś (neuter past singular)
-(e)ś logowało (neuter past singular)
logowaliście (past plural virile)
-(e)ście logowali (past plural virile)
logowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście logowały (nonvirile past plural)
logował (masculine past singular third-person)
logowała (feminine past singular third-person)
logowało (neuter past singular third-person)
logowali (past plural third-person virile)
logowały (nonvirile past plural third-person)
logowano (impersonal past)
będę logował (future masculine singular)
będę logować (future masculine singular)
będę logowała (feminine future singular)
będę logować (feminine future singular)
będę logowało (future neuter singular)
będę logować (future neuter singular)
będziemy logowali (future plural virile)
będziemy logować (future plural virile)
będziemy logowały (future nonvirile plural)
będziemy logować (future nonvirile plural)
będziesz logował (future masculine singular)
będziesz logować (future masculine singular)
będziesz logowała (feminine future singular)
będziesz logować (feminine future singular)
będziesz logowało (future neuter singular)
będziesz logować (future neuter singular)
będziecie logowali (future plural virile)
będziecie logować (future plural virile)
będziecie logowały (future nonvirile plural)
będziecie logować (future nonvirile plural)
będzie logował (future masculine singular third-person)
będzie logować (future masculine singular third-person)
będzie logowała (feminine future singular third-person)
będzie logować (feminine future singular third-person)
będzie logowało (future neuter singular third-person)
będzie logować (future neuter singular third-person)
będą logowali (future plural third-person virile)
będą logować (future plural third-person virile)
będą logowały (future nonvirile plural third-person)
będą logować (future nonvirile plural third-person)
będzie logować się (future impersonal)
logowałbym (conditional masculine singular)
bym logował (conditional masculine singular)
logowałabym (conditional feminine singular)
bym logowała (conditional feminine singular)
logowałobym (conditional neuter singular)
bym logowało (conditional neuter singular)
logowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy logowali (conditional plural virile)
logowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy logowały (conditional nonvirile plural)
logowałbyś (conditional masculine singular)
byś logował (conditional masculine singular)
logowałabyś (conditional feminine singular)
byś logowała (conditional feminine singular)
logowałobyś (conditional neuter singular)
byś logowało (conditional neuter singular)
logowalibyście (conditional plural virile)
byście logowali (conditional plural virile)
logowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście logowały (conditional nonvirile plural)
logowałby (conditional masculine singular third-person)
by logował (conditional masculine singular third-person)
logowałaby (conditional feminine singular third-person)
by logowała (conditional feminine singular third-person)
logowałoby (conditional neuter singular third-person)
by logowało (conditional neuter singular third-person)
logowaliby (conditional plural third-person virile)
by logowali (conditional plural third-person virile)
logowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by logowały (conditional nonvirile plural third-person)
logowano by (conditional impersonal)
niech loguję (imperative singular)
logujmy (imperative plural)
loguj (imperative singular)
logujcie (imperative plural)
niech loguje (imperative singular third-person)
niech logują (imperative plural third-person)
logujący (active adjectival masculine participle singular)
logująca (active adjectival feminine participle singular)
logujące (active adjectival neuter participle singular)
logujący (active adjectival participle plural virile)
logujące (active adjectival nonvirile participle plural)
logowany (adjectival masculine participle passive singular)
logowana (adjectival feminine participle passive singular)
logowane (adjectival neuter participle passive singular)
logowani (adjectival participle passive plural virile)
logowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
logując (adjectival contemporary participle)
logowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of English log in + -ować.

af

(reflexive with się, computing) to log in


wylogowywać

wylogować (perfective)
wylogowywać (infinitive)
wylogowuję (present singular)
wylogowujemy (plural present)
wylogowujesz (present singular)
wylogowujecie (plural present)
wylogowuje (present singular third-person)
wylogowują (plural present third-person)
wylogowuje się (impersonal present)
wylogowywałem (masculine past singular)
-(e)m wylogowywał (masculine past singular)
wylogowywałam (feminine past singular)
-(e)m wylogowywała (feminine past singular)
wylogowywałom (neuter past singular)
-(e)m wylogowywało (neuter past singular)
wylogowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wylogowywali (past plural virile)
wylogowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wylogowywały (nonvirile past plural)
wylogowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś wylogowywał (masculine past singular)
wylogowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś wylogowywała (feminine past singular)
wylogowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś wylogowywało (neuter past singular)
wylogowywaliście (past plural virile)
-(e)ście wylogowywali (past plural virile)
wylogowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wylogowywały (nonvirile past plural)
wylogowywał (masculine past singular third-person)
wylogowywała (feminine past singular third-person)
wylogowywało (neuter past singular third-person)
wylogowywali (past plural third-person virile)
wylogowywały (nonvirile past plural third-person)
wylogowywano (impersonal past)
będę wylogowywał (future masculine singular)
będę wylogowywać (future masculine singular)
będę wylogowywała (feminine future singular)
będę wylogowywać (feminine future singular)
będę wylogowywało (future neuter singular)
będę wylogowywać (future neuter singular)
będziemy wylogowywali (future plural virile)
będziemy wylogowywać (future plural virile)
będziemy wylogowywały (future nonvirile plural)
będziemy wylogowywać (future nonvirile plural)
będziesz wylogowywał (future masculine singular)
będziesz wylogowywać (future masculine singular)
będziesz wylogowywała (feminine future singular)
będziesz wylogowywać (feminine future singular)
będziesz wylogowywało (future neuter singular)
będziesz wylogowywać (future neuter singular)
będziecie wylogowywali (future plural virile)
będziecie wylogowywać (future plural virile)
będziecie wylogowywały (future nonvirile plural)
będziecie wylogowywać (future nonvirile plural)
będzie wylogowywał (future masculine singular third-person)
będzie wylogowywać (future masculine singular third-person)
będzie wylogowywała (feminine future singular third-person)
będzie wylogowywać (feminine future singular third-person)
będzie wylogowywało (future neuter singular third-person)
będzie wylogowywać (future neuter singular third-person)
będą wylogowywali (future plural third-person virile)
będą wylogowywać (future plural third-person virile)
będą wylogowywały (future nonvirile plural third-person)
będą wylogowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie wylogowywać się (future impersonal)
wylogowywałbym (conditional masculine singular)
bym wylogowywał (conditional masculine singular)
wylogowywałabym (conditional feminine singular)
bym wylogowywała (conditional feminine singular)
wylogowywałobym (conditional neuter singular)
bym wylogowywało (conditional neuter singular)
wylogowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wylogowywali (conditional plural virile)
wylogowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wylogowywały (conditional nonvirile plural)
wylogowywałbyś (conditional masculine singular)
byś wylogowywał (conditional masculine singular)
wylogowywałabyś (conditional feminine singular)
byś wylogowywała (conditional feminine singular)
wylogowywałobyś (conditional neuter singular)
byś wylogowywało (conditional neuter singular)
wylogowywalibyście (conditional plural virile)
byście wylogowywali (conditional plural virile)
wylogowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wylogowywały (conditional nonvirile plural)
wylogowywałby (conditional masculine singular third-person)
by wylogowywał (conditional masculine singular third-person)
wylogowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by wylogowywała (conditional feminine singular third-person)
wylogowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by wylogowywało (conditional neuter singular third-person)
wylogowywaliby (conditional plural third-person virile)
by wylogowywali (conditional plural third-person virile)
wylogowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wylogowywały (conditional nonvirile plural third-person)
wylogowywano by (conditional impersonal)
niech wylogowuję (imperative singular)
wylogowujmy (imperative plural)
wylogowuj (imperative singular)
wylogowujcie (imperative plural)
niech wylogowuje (imperative singular third-person)
niech wylogowują (imperative plural third-person)
wylogowujący (active adjectival masculine participle singular)
wylogowująca (active adjectival feminine participle singular)
wylogowujące (active adjectival neuter participle singular)
wylogowujący (active adjectival participle plural virile)
wylogowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
wylogowywany (adjectival masculine participle passive singular)
wylogowywana (adjectival feminine participle passive singular)
wylogowywane (adjectival neuter participle passive singular)
wylogowywani (adjectival participle passive plural virile)
wylogowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wylogowując (adjectival contemporary participle)
wylogowywanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, computing) to log out


lokalny

pl-adj

lokalny (not comparable, derived adverb lokalnie)

lokalny (masculine nominative singular)
lokalna (feminine nominative singular)
lokalne (neuter nominative singular)
lokalni (nominative plural virile)
lokalne (nominative plural)
lokalnego (genitive masculine singular)
lokalnej (feminine genitive singular)
lokalnego (genitive neuter singular)
lokalnych (genitive plural)
lokalnych (genitive plural virile)
lokalnemu (dative masculine singular)
lokalnej (dative feminine singular)
lokalnemu (dative neuter singular)
lokalnym (dative plural)
lokalnym (dative plural virile)
lokalnego (accusative animate masculine singular)
lokalny (accusative inanimate masculine singular)
lokalną (accusative feminine singular)
lokalne (accusative neuter singular)
lokalnych (accusative plural virile)
lokalne (accusative plural)
lokalnym (instrumental masculine singular)
lokalną (feminine instrumental singular)
lokalnym (instrumental neuter singular)
lokalnymi (instrumental plural)
lokalnymi (instrumental plural virile)
lokalnym (locative masculine singular)
lokalnej (feminine locative singular)
lokalnym (locative neuter singular)
lokalnych (locative plural)
lokalnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of French local + -ny.


planista

pl-noun

planista m pers (female equivalent planistka)

planistka (feminine)
planista (nominative singular)
planiści (nominative plural)
planisty (derogatory nominative plural)
planisty (genitive singular)
planistów (genitive plural)
planiście (dative singular)
planistom (dative plural)
planistę (accusative singular)
planistów (accusative plural)
planistą (instrumental singular)
planistami (instrumental plural)
planiście (locative singular)
planistach (locative plural)
planisto (singular vocative)
planiści (plural vocative)


bitmapa

bitmapa (nominative singular)
bitmapy (nominative plural)
bitmapy (genitive singular)
bitmap (genitive plural)
bitmapie (dative singular)
bitmapom (dative plural)
bitmapę (accusative singular)
bitmapy (accusative plural)
bitmapą (instrumental singular)
bitmapami (instrumental plural)
bitmapie (locative singular)
bitmapach (locative plural)
bitmapo (singular vocative)
bitmapy (plural vocative)

Borrowed from English bitmap. By surface analysis, bit + mapa. First attested in 1960.

zaimportować bitmapę

odnośnik do bitmapy

program do obróbki bitmap

warstwa bitmapa

format bitmapy

postać bitmapy

edycja bitmapy


motyw

motyw (nominative singular)
motywy (nominative plural)
motywu (genitive singular)
motywów (genitive plural)
motywowi (dative singular)
motywom (dative plural)
motyw (accusative singular)
motywy (accusative plural)
motywem (instrumental singular)
motywami (instrumental plural)
motywie (locative singular)
motywach (locative plural)
motywie (singular vocative)
motywy (plural vocative)


hakerstwo

hakerstwo (nominative singular)
hakerstwa (genitive singular)
hakerstwu (dative singular)
hakerstwo (accusative singular)
hakerstwem (instrumental singular)
hakerstwie (locative singular)
hakerstwo (singular vocative)

(computing) hacking (unauthorized attempts to bypass the security mechanisms of an information system or network)


hakerski

pl-adj

hakerski (not comparable, no derived adverb)

hakerski (masculine nominative singular)
hakerska (feminine nominative singular)
hakerskie (neuter nominative singular)
hakerscy (nominative plural virile)
hakerskie (nominative plural)
hakerskiego (genitive masculine singular)
hakerskiej (feminine genitive singular)
hakerskiego (genitive neuter singular)
hakerskich (genitive plural)
hakerskich (genitive plural virile)
hakerskiemu (dative masculine singular)
hakersku (archaic dative masculine singular)
hakerskiej (dative feminine singular)
hakerskiemu (dative neuter singular)
hakersku (archaic dative neuter singular)
hakerskim (dative plural)
hakerskim (dative plural virile)
hakerskiego (accusative animate masculine singular)
hakerski (accusative inanimate masculine singular)
hakerską (accusative feminine singular)
hakerskie (accusative neuter singular)
hakerskich (accusative plural virile)
hakerskie (accusative plural)
hakerskim (instrumental masculine singular)
hakerską (feminine instrumental singular)
hakerskim (instrumental neuter singular)
hakerskimi (instrumental plural)
hakerskimi (instrumental plural virile)
hakerskim (locative masculine singular)
hakerskiej (feminine locative singular)
hakerskim (locative neuter singular)
hakerskich (locative plural)
hakerskich (locative plural virile)


algorytmiczny

algorytmiczny (not comparable, derived adverb algorytmicznie)

algorytmiczny (masculine nominative singular)
algorytmiczna (feminine nominative singular)
algorytmiczne (neuter nominative singular)
algorytmiczni (nominative plural virile)
algorytmiczne (nominative plural)
algorytmicznego (genitive masculine singular)
algorytmicznej (feminine genitive singular)
algorytmicznego (genitive neuter singular)
algorytmicznych (genitive plural)
algorytmicznych (genitive plural virile)
algorytmicznemu (dative masculine singular)
algorytmicznej (dative feminine singular)
algorytmicznemu (dative neuter singular)
algorytmicznym (dative plural)
algorytmicznym (dative plural virile)
algorytmicznego (accusative animate masculine singular)
algorytmiczny (accusative inanimate masculine singular)
algorytmiczną (accusative feminine singular)
algorytmiczne (accusative neuter singular)
algorytmicznych (accusative plural virile)
algorytmiczne (accusative plural)
algorytmicznym (instrumental masculine singular)
algorytmiczną (feminine instrumental singular)
algorytmicznym (instrumental neuter singular)
algorytmicznymi (instrumental plural)
algorytmicznymi (instrumental plural virile)
algorytmicznym (locative masculine singular)
algorytmicznej (feminine locative singular)
algorytmicznym (locative neuter singular)
algorytmicznych (locative plural)
algorytmicznych (locative plural virile)

From algorytm + -iczny. First attested in 1816.

ref

Pamiętnik Warszawski : czyli dziennik nauk i umieiętności (in Polish), number [T.4], [2], 1816, page 156

algorytmiczny in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

myślenie algorytmiczne

formuła algorytmiczna

problem algorytmiczny

konkurs algorytmiczny

język algorytmiczny

zadanie algorytmiczne

algorytmiczna metoda

algorytmiczny model

(relational, mathematics, computing) algorithmic


algorytmicznie

From algorytmiczny + -ie. First attested in 1875.

Tydzień Literacki, Artystyczny, Naukowy i Społeczny (in Polish), number R.2, T.1, nr 12, 1875, page 421

algorytmicznie in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

działać algorytmicznie


podkładka

podkładka (nominative singular)
podkładki (nominative plural)
podkładki (genitive singular)
podkładek (genitive plural)
podkładce (dative singular)
podkładkom (dative plural)
podkładkę (accusative singular)
podkładki (accusative plural)
podkładką (instrumental singular)
podkładkami (instrumental plural)
podkładce (locative singular)
podkładkach (locative plural)
podkładko (singular vocative)
podkładki (plural vocative)

From podkładać + -ka. First attested in 1784.

Jerzy Koźmiński (1784) Dictionarium Latino-Polonicum Ad Usum Publicarum In Regno Poloniae Scholarum (in Polish), page 408

(colloquial) document confirming or justifying something; written excuse [with na (+ accusative) ‘for what’], [with dla (+ genitive) ‘for whom’]


analityk

pl-noun

analityk m pers (female equivalent analityczka)

analityczka (feminine)
analityk (nominative singular)
analitycy (nominative plural)
analityki (derogatory nominative plural)
analityka (genitive singular)
analityków (genitive plural)
analitykowi (dative singular)
analitykom (dative plural)
analityka (accusative singular)
analityków (accusative plural)
analitykiem (instrumental singular)
analitykami (instrumental plural)
analityku (locative singular)
analitykach (locative plural)
analityku (singular vocative)
analitycy (plural vocative)

Back-formation from analityka. First attested in 1822.

ref

Kajetan Garbiński (1822) Wykład syntetyczny własności powierzchni skośnych z ich przystosowaniem do konstrukcyi machin, sklepień kamiennych, i.t.p. (in Polish), page 55


stopka

stopka (nominative singular)
stopki (nominative plural)
stopki (genitive singular)
stopek (genitive plural)
stopce (dative singular)
stopkom (dative plural)
stopkę (accusative singular)
stopki (accusative plural)
stopką (instrumental singular)
stopkami (instrumental plural)
stopce (locative singular)
stopkach (locative plural)
stopko (singular vocative)
stopki (plural vocative)

(computing) footer (a line of information printed at the bottom of a page to identify the contents or page numbers)


apka

apka (nominative singular)
apki (nominative plural)
apki (genitive singular)
apek (genitive plural)
apce (dative singular)
apkom (dative plural)
apkę (accusative singular)
apki (accusative plural)
apką (instrumental singular)
apkami (instrumental plural)
apce (locative singular)
apkach (locative plural)
apko (singular vocative)
apki (plural vocative)

(computing, programming, colloquial) app


okienko

okieneczko (diminutive)
okienko (nominative singular)
okienka (nominative plural)
okienka (genitive singular)
okienek (genitive plural)
okienku (dative singular)
okienkom (dative plural)
okienko (accusative singular)
okienka (accusative plural)
okienkiem (instrumental singular)
okienkami (instrumental plural)
okienku (locative singular)
okienkach (locative plural)
okienko (singular vocative)
okienka (plural vocative)


napęd

napęd (nominative singular)
napędy (nominative plural)
napędu (genitive singular)
napędów (genitive plural)
napędowi (dative singular)
napędom (dative plural)
napęd (accusative singular)
napędy (accusative plural)
napędem (instrumental singular)
napędami (instrumental plural)
napędzie (locative singular)
napędach (locative plural)
napędzie (singular vocative)
napędy (plural vocative)

napęd optyczny

napęd taśmowy


krzaczek

krzaczek (nominative singular)
krzaczki (nominative plural)
krzaczka (genitive singular)
krzaczków (genitive plural)
krzaczkowi (dative singular)
krzaczkom (dative plural)
krzaczek (accusative singular)
krzaczki (accusative plural)
krzaczkiem (instrumental singular)
krzaczkami (instrumental plural)
krzaczku (locative singular)
krzaczkach (locative plural)
krzaczku (singular vocative)
krzaczki (plural vocative)

Niespełnienie któregokolwiek z tych warunków powoduje, że zamiast polskich znaków wyświetlane są „krzaczki”, wobec których sensowną alternatywą jest przygotowanie tzw. „polskawej” wersji strony, tzn. wyłącznie ze znakami łacińskimi – bez dodatkowych, polskich znaków diakrytycznych.

1997 09, Głos uczelni: pismo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika:

Failure to meet any of these conditions causes that instead of Polish characters, mojibake are displayed, for which a sensible alternative is to prepare the so-called "Polish" version of the website, i.e. only with Latin characters - without additional Polish diacritics.

Podczas wchodzenia na rosyjskie strony internetowe może się zdarzyć, że zamiast alfabetu rosyjskiego pojawią się „krzaczki”. Jest to często wina kodowania. W pasku narzędzi, w „widoku” trzeba wtedy zmienić kodowanie na automatyczne albo cyrylicę

2005, Justyna Madzińska, Moskwa: Kreml, matrioszki i Arba:

When accessing Russian websites, it may happen that mojibake appear instead of the Russian alphabet. This is often a coding fault. In the toolbar, in the "view", you must then change the encoding to automatic or Cyrillic

Pierwsza z nich polega na tym, że plik, który jest fizycznie zapisany jako iso-8859-2, czyli kodem litery Ą jest a1, zawiera element meta kodowania windows-1250. Krzaczki, jakie wtedy ujrzysz, są zawarte w drugiej kolumnie tabeli 3.6.

2011 October 26, Włodzimierz Gajda, HTML, XHTML i CSS. Praktyczne projekty. Wydanie II, Helion, →ISBN, page 47:

The first is that the file, which is physically saved as iso-8859-2, i.e. the code for the letter A is a1, contains the windows-1250 meta-encoding element. The mojibake you will then see are contained in the second column of table 3.6.

(humorous, chiefly in the plural) moonrunes (illegible characters; squiggle)

(computing, humorous, chiefly in the plural) mojibake


krzaki

krzaki (nominative plural)
krzaków (genitive plural)
krzakom (dative plural)
krzaki (accusative plural)
krzakami (instrumental plural)
krzakach (locative plural)
krzaki (plural vocative)


interfejs

interfejs (nominative singular)
interfejsy (nominative plural)
interfejsu (genitive singular)
interfejsów (genitive plural)
interfejsowi (dative singular)
interfejsom (dative plural)
interfejs (accusative singular)
interfejsy (accusative plural)
interfejsem (instrumental singular)
interfejsami (instrumental plural)
interfejsie (locative singular)
interfejsach (locative plural)
interfejsie (singular vocative)
interfejsy (plural vocative)

(computing) interface (point of interconnection between systems or subsystems)

(computing) interface (connection between a user and a machine)


awatar

awatar (nominative singular)
awatary (nominative plural)
awatara (genitive singular)
awatarów (genitive plural)
awatarowi (dative singular)
awatarom (dative plural)
awatara (accusative singular)
awatary (accusative plural)
awatarem (instrumental singular)
awatarami (instrumental plural)
awatarze (locative singular)
awatarach (locative plural)
awatarze (singular vocative)
awatary (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit अवतार (avatāra). Sense 2 is a semantic loan from English avatar.

sl

(computing, video games) avatar (complex and dynamic digital representation of a person or being in the form of a digital model, used online as a simulation or emulation of a person, or as a person's online alter ego, in a virtual world, virtual chat room, or metaverse)

(computing, video games) avatar (simple and static or nearly static digital representation of a person or being in the form of a small digital object, used online as a simulacrum or token of a person or that person's online alter ego, in any digital environment but especially in non-virtual, non-metaversal ones)


adnotacja

adnotacja (nominative singular)
adnotacje (nominative plural)
adnotacji (genitive singular)
adnotacji (genitive plural)
adnotacyj (archaic genitive plural)
adnotacji (dative singular)
adnotacjom (dative plural)
adnotację (accusative singular)
adnotacje (accusative plural)
adnotacją (instrumental singular)
adnotacjami (instrumental plural)
adnotacji (locative singular)
adnotacjach (locative plural)
adnotacjo (singular vocative)
adnotacje (plural vocative)
annotacyja (alternative Middle Polish)
annotacyja (alternative Middle Polish)
anotacyja (alternative Middle Polish)
adnotacya (alternative)
annotacya (alternative)

Learned borrowing from Latin adnotātiō, annotātiō. First attested in 1558.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “annotacyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(computing) annotation (metadata added to a document or program)


znacznik

znacznik (nominative singular)
znaczniki (nominative plural)
znacznika (genitive singular)
znaczników (genitive plural)
znacznikowi (dative singular)
znacznikom (dative plural)
znacznik (accusative singular)
znaczniki (accusative plural)
znacznikiem (instrumental singular)
znacznikami (instrumental plural)
znaczniku (locative singular)
znacznikach (locative plural)
znaczniku (singular vocative)
znaczniki (plural vocative)

(computing) tag (element in several markup languages)


wyjściowy

pl-adj

wyjściowy (not comparable, derived adverb wyjściowo)

wyjściowy (masculine nominative singular)
wyjściowa (feminine nominative singular)
wyjściowe (neuter nominative singular)
wyjściowi (nominative plural virile)
wyjściowe (nominative plural)
wyjściowego (genitive masculine singular)
wyjściowej (feminine genitive singular)
wyjściowego (genitive neuter singular)
wyjściowych (genitive plural)
wyjściowych (genitive plural virile)
wyjściowemu (dative masculine singular)
wyjściowej (dative feminine singular)
wyjściowemu (dative neuter singular)
wyjściowym (dative plural)
wyjściowym (dative plural virile)
wyjściowego (accusative animate masculine singular)
wyjściowy (accusative inanimate masculine singular)
wyjściową (accusative feminine singular)
wyjściowe (accusative neuter singular)
wyjściowych (accusative plural virile)
wyjściowe (accusative plural)
wyjściowym (instrumental masculine singular)
wyjściową (feminine instrumental singular)
wyjściowym (instrumental neuter singular)
wyjściowymi (instrumental plural)
wyjściowymi (instrumental plural virile)
wyjściowym (locative masculine singular)
wyjściowej (feminine locative singular)
wyjściowym (locative neuter singular)
wyjściowych (locative plural)
wyjściowych (locative plural virile)

/vɘjˈɕt͡ɕɔ.vɘ/


wyrównać

wyrównywać (imperfective)
wyrównać (infinitive)
wyrównam (future singular)
wyrównamy (future plural)
wyrównasz (future singular)
wyrównacie (future plural)
wyrówna (future singular third-person)
wyrównają (future plural third-person)
wyrówna się (future impersonal)
wyrównałem (masculine past singular)
-(e)m wyrównał (masculine past singular)
wyrównałam (feminine past singular)
-(e)m wyrównała (feminine past singular)
wyrównałom (neuter past singular)
-(e)m wyrównało (neuter past singular)
wyrównaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyrównali (past plural virile)
wyrównałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyrównały (nonvirile past plural)
wyrównałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyrównał (masculine past singular)
wyrównałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyrównała (feminine past singular)
wyrównałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyrównało (neuter past singular)
wyrównaliście (past plural virile)
-(e)ście wyrównali (past plural virile)
wyrównałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyrównały (nonvirile past plural)
wyrównał (masculine past singular third-person)
wyrównała (feminine past singular third-person)
wyrównało (neuter past singular third-person)
wyrównali (past plural third-person virile)
wyrównały (nonvirile past plural third-person)
wyrównano (impersonal past)
wyrównałbym (conditional masculine singular)
bym wyrównał (conditional masculine singular)
wyrównałabym (conditional feminine singular)
bym wyrównała (conditional feminine singular)
wyrównałobym (conditional neuter singular)
bym wyrównało (conditional neuter singular)
wyrównalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyrównali (conditional plural virile)
wyrównałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyrównały (conditional nonvirile plural)
wyrównałbyś (conditional masculine singular)
byś wyrównał (conditional masculine singular)
wyrównałabyś (conditional feminine singular)
byś wyrównała (conditional feminine singular)
wyrównałobyś (conditional neuter singular)
byś wyrównało (conditional neuter singular)
wyrównalibyście (conditional plural virile)
byście wyrównali (conditional plural virile)
wyrównałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyrównały (conditional nonvirile plural)
wyrównałby (conditional masculine singular third-person)
by wyrównał (conditional masculine singular third-person)
wyrównałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyrównała (conditional feminine singular third-person)
wyrównałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyrównało (conditional neuter singular third-person)
wyrównaliby (conditional plural third-person virile)
by wyrównali (conditional plural third-person virile)
wyrównałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyrównały (conditional nonvirile plural third-person)
wyrównano by (conditional impersonal)
niech wyrównam (imperative singular)
wyrównajmy (imperative plural)
wyrównaj (imperative singular)
wyrównajcie (imperative plural)
niech wyrówna (imperative singular third-person)
niech wyrównają (imperative plural third-person)
wyrównany (adjectival masculine participle passive singular)
wyrównana (adjectival feminine participle passive singular)
wyrównane (adjectival neuter participle passive singular)
wyrównani (adjectival participle passive plural virile)
wyrównane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyrównawszy (adverbial anterior participle)
wyrównanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to align, to justify


wyrównywać

wyrównać (perfective)
wyrównywać (infinitive)
wyrównuję (present singular)
wyrównujemy (plural present)
wyrównujesz (present singular)
wyrównujecie (plural present)
wyrównuje (present singular third-person)
wyrównują (plural present third-person)
wyrównuje się (impersonal present)
wyrównywałem (masculine past singular)
-(e)m wyrównywał (masculine past singular)
wyrównywałam (feminine past singular)
-(e)m wyrównywała (feminine past singular)
wyrównywałom (neuter past singular)
-(e)m wyrównywało (neuter past singular)
wyrównywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyrównywali (past plural virile)
wyrównywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyrównywały (nonvirile past plural)
wyrównywałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyrównywał (masculine past singular)
wyrównywałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyrównywała (feminine past singular)
wyrównywałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyrównywało (neuter past singular)
wyrównywaliście (past plural virile)
-(e)ście wyrównywali (past plural virile)
wyrównywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyrównywały (nonvirile past plural)
wyrównywał (masculine past singular third-person)
wyrównywała (feminine past singular third-person)
wyrównywało (neuter past singular third-person)
wyrównywali (past plural third-person virile)
wyrównywały (nonvirile past plural third-person)
wyrównywano (impersonal past)
będę wyrównywał (future masculine singular)
będę wyrównywać (future masculine singular)
będę wyrównywała (feminine future singular)
będę wyrównywać (feminine future singular)
będę wyrównywało (future neuter singular)
będę wyrównywać (future neuter singular)
będziemy wyrównywali (future plural virile)
będziemy wyrównywać (future plural virile)
będziemy wyrównywały (future nonvirile plural)
będziemy wyrównywać (future nonvirile plural)
będziesz wyrównywał (future masculine singular)
będziesz wyrównywać (future masculine singular)
będziesz wyrównywała (feminine future singular)
będziesz wyrównywać (feminine future singular)
będziesz wyrównywało (future neuter singular)
będziesz wyrównywać (future neuter singular)
będziecie wyrównywali (future plural virile)
będziecie wyrównywać (future plural virile)
będziecie wyrównywały (future nonvirile plural)
będziecie wyrównywać (future nonvirile plural)
będzie wyrównywał (future masculine singular third-person)
będzie wyrównywać (future masculine singular third-person)
będzie wyrównywała (feminine future singular third-person)
będzie wyrównywać (feminine future singular third-person)
będzie wyrównywało (future neuter singular third-person)
będzie wyrównywać (future neuter singular third-person)
będą wyrównywali (future plural third-person virile)
będą wyrównywać (future plural third-person virile)
będą wyrównywały (future nonvirile plural third-person)
będą wyrównywać (future nonvirile plural third-person)
będzie wyrównywać się (future impersonal)
wyrównywałbym (conditional masculine singular)
bym wyrównywał (conditional masculine singular)
wyrównywałabym (conditional feminine singular)
bym wyrównywała (conditional feminine singular)
wyrównywałobym (conditional neuter singular)
bym wyrównywało (conditional neuter singular)
wyrównywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyrównywali (conditional plural virile)
wyrównywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyrównywały (conditional nonvirile plural)
wyrównywałbyś (conditional masculine singular)
byś wyrównywał (conditional masculine singular)
wyrównywałabyś (conditional feminine singular)
byś wyrównywała (conditional feminine singular)
wyrównywałobyś (conditional neuter singular)
byś wyrównywało (conditional neuter singular)
wyrównywalibyście (conditional plural virile)
byście wyrównywali (conditional plural virile)
wyrównywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyrównywały (conditional nonvirile plural)
wyrównywałby (conditional masculine singular third-person)
by wyrównywał (conditional masculine singular third-person)
wyrównywałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyrównywała (conditional feminine singular third-person)
wyrównywałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyrównywało (conditional neuter singular third-person)
wyrównywaliby (conditional plural third-person virile)
by wyrównywali (conditional plural third-person virile)
wyrównywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyrównywały (conditional nonvirile plural third-person)
wyrównywano by (conditional impersonal)
niech wyrównuję (imperative singular)
wyrównujmy (imperative plural)
wyrównuj (imperative singular)
wyrównujcie (imperative plural)
niech wyrównuje (imperative singular third-person)
niech wyrównują (imperative plural third-person)
wyrównujący (active adjectival masculine participle singular)
wyrównująca (active adjectival feminine participle singular)
wyrównujące (active adjectival neuter participle singular)
wyrównujący (active adjectival participle plural virile)
wyrównujące (active adjectival nonvirile participle plural)
wyrównywany (adjectival masculine participle passive singular)
wyrównywana (adjectival feminine participle passive singular)
wyrównywane (adjectival neuter participle passive singular)
wyrównywani (adjectival participle passive plural virile)
wyrównywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyrównując (adjectival contemporary participle)
wyrównywanie (noun-from-verb)


sztuczna inteligencja

sztuczna inteligencja (nominative singular)
sztucznej inteligencji (genitive singular)
sztucznej inteligencji (dative singular)
sztuczną inteligencję (accusative singular)
sztuczną inteligencją (instrumental singular)
sztucznej inteligencji (locative singular)
sztuczna inteligencjo (singular vocative)

Calque of English artificial intelligence.

calque

artificial intelligence
artificial intelligence

(computing) artificial intelligence (branch of computer science)


wprowadzić

wprowadzać (imperfective)
wprowadzić (infinitive)
wprowadzę (future singular)
wprowadzimy (future plural)
wprowadzisz (future singular)
wprowadzicie (future plural)
wprowadzi (future singular third-person)
wprowadzą (future plural third-person)
wprowadzi się (future impersonal)
wprowadziłem (masculine past singular)
-(e)m wprowadził (masculine past singular)
wprowadziłam (feminine past singular)
-(e)m wprowadziła (feminine past singular)
wprowadziłom (neuter past singular)
-(e)m wprowadziło (neuter past singular)
wprowadziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wprowadzili (past plural virile)
wprowadziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wprowadziły (nonvirile past plural)
wprowadziłeś (masculine past singular)
-(e)ś wprowadził (masculine past singular)
wprowadziłaś (feminine past singular)
-(e)ś wprowadziła (feminine past singular)
wprowadziłoś (neuter past singular)
-(e)ś wprowadziło (neuter past singular)
wprowadziliście (past plural virile)
-(e)ście wprowadzili (past plural virile)
wprowadziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wprowadziły (nonvirile past plural)
wprowadził (masculine past singular third-person)
wprowadziła (feminine past singular third-person)
wprowadziło (neuter past singular third-person)
wprowadzili (past plural third-person virile)
wprowadziły (nonvirile past plural third-person)
wprowadzono (impersonal past)
wprowadziłbym (conditional masculine singular)
bym wprowadził (conditional masculine singular)
wprowadziłabym (conditional feminine singular)
bym wprowadziła (conditional feminine singular)
wprowadziłobym (conditional neuter singular)
bym wprowadziło (conditional neuter singular)
wprowadzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wprowadzili (conditional plural virile)
wprowadziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wprowadziły (conditional nonvirile plural)
wprowadziłbyś (conditional masculine singular)
byś wprowadził (conditional masculine singular)
wprowadziłabyś (conditional feminine singular)
byś wprowadziła (conditional feminine singular)
wprowadziłobyś (conditional neuter singular)
byś wprowadziło (conditional neuter singular)
wprowadzilibyście (conditional plural virile)
byście wprowadzili (conditional plural virile)
wprowadziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wprowadziły (conditional nonvirile plural)
wprowadziłby (conditional masculine singular third-person)
by wprowadził (conditional masculine singular third-person)
wprowadziłaby (conditional feminine singular third-person)
by wprowadziła (conditional feminine singular third-person)
wprowadziłoby (conditional neuter singular third-person)
by wprowadziło (conditional neuter singular third-person)
wprowadziliby (conditional plural third-person virile)
by wprowadzili (conditional plural third-person virile)
wprowadziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wprowadziły (conditional nonvirile plural third-person)
wprowadzono by (conditional impersonal)
niech wprowadzę (imperative singular)
wprowadźmy (imperative plural)
wprowadź (imperative singular)
wprowadźcie (imperative plural)
niech wprowadzi (imperative singular third-person)
niech wprowadzą (imperative plural third-person)
wprowadzony (adjectival masculine participle passive singular)
wprowadzona (adjectival feminine participle passive singular)
wprowadzone (adjectival neuter participle passive singular)
wprowadzeni (adjectival participle passive plural virile)
wprowadzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
wprowadziwszy (adverbial anterior participle)
wprowadzenie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to enter, to input (data)