wasabi

Unadapted borrowing from Japanese 山葵 (wasabi).

ubor

Eutrema japonicum
Wikispecies:Eutrema japonicum


kapusta

kapusta (nominative singular)
kapusty (nominative plural)
kapusty (genitive singular)
kapustów (genitive plural)
kapuście (dative singular)
kapustom (dative plural)
kapustę (accusative singular)
kapustów (accusative plural)
kapustą (instrumental singular)
kapustami (instrumental plural)
kapuście (locative singular)
kapustach (locative plural)
kapusto (singular vocative)
kapusty (plural vocative)

An old Romance borrowing, probably formed from a contamination of Medieval Latin composita and caputium. Compare Belarusian капу́ста (kapústa), Kashubian kapùsta, Russian капу́ста (kapústa), Silesian kapusta, Slovak kapusta, Ukrainian капу́ста (kapústa), Serbo-Croatian kupus.

(colloquial, derogatory) cabbage (person with severely reduced mental capacities due to brain damage)


lak

lak (nominative singular)
laki (nominative plural)
laku (genitive singular)
laków (genitive plural)
lakowi (dative singular)
lakom (dative plural)
lak (accusative singular)
laki (accusative plural)
lakiem (instrumental singular)
lakami (instrumental plural)
laku (locative singular)
lakach (locative plural)
laku (singular vocative)
laki (plural vocative)

Borrowed from German Lack, from Latin leucoium.

wallflower (any plant of the genus Erysimum)


brukselka

brukselka (nominative singular)
brukselki (nominative plural)
brukselki (genitive singular)
brukselek (genitive plural)
brukselce (dative singular)
brukselkom (dative plural)
brukselkę (accusative singular)
brukselki (accusative plural)
brukselką (instrumental singular)
brukselkami (instrumental plural)
brukselce (locative singular)
brukselkach (locative plural)
brukselko (singular vocative)
brukselki (plural vocative)


brokuł

brokuł (nominative singular)
brokuły (nominative plural)
brokułu (genitive singular)
brokułów (genitive plural)
brokułowi (dative singular)
brokułom (dative plural)
brokuł (accusative singular)
brokuły (accusative plural)
brokułem (instrumental singular)
brokułami (instrumental plural)
brokule (locative singular)
brokułach (locative plural)
brokule (singular vocative)
brokuły (plural vocative)


kalafior

pl-noun

kalafior m animal or m inan (diminutive kalafiorek, related adjective kalafiorowy)

kalafior m animal or (canonical inanimate masculine)
kalafiorek (diminutive)
kalafiorowy (adjective)
kalafior (nominative singular)
kalafiory (nominative plural)
kalafiora (genitive singular)
kalafiorów (genitive plural)
kalafiorowi (dative singular)
kalafiorom (dative plural)
kalafior (accusative singular)
kalafiora (accusative singular)
kalafiory (accusative plural)
kalafiorem (instrumental singular)
kalafiorami (instrumental plural)
kalafiorze (locative singular)
kalafiorach (locative plural)
kalafiorze (singular vocative)
kalafiory (plural vocative)

→ Yiddish: קאַליפֿיאָר (kalifyor)

From dialectal Italian caulofiore. Compare Italian cavolfiore.

cauliflower (annual variety of cabbage, of which the cluster of young flower stalks and buds is eaten as a vegetable)


rzodkiew

rzodkiew (nominative singular)
rzodkwie (nominative plural)
rzodkwi (genitive singular)
rzodkwi (genitive plural)
rzodkwi (dative singular)
rzodkwiom (dative plural)
rzodkiew (accusative singular)
rzodkwie (accusative plural)
rzodkwią (instrumental singular)
rzodkwiami (instrumental plural)
rzodkwi (locative singular)
rzodkwiach (locative plural)
rzodkwi (singular vocative)
rzodkwie (plural vocative)

radish (any plant of the genus Raphanus)


rzeżucha

rzeżuszka (diminutive)
rzeżucha (nominative singular)
rzeżuchy (nominative plural)
rzeżuchy (genitive singular)
rzeżuch (genitive plural)
rzeżusze (dative singular)
rzeżuchom (dative plural)
rzeżuchę (accusative singular)
rzeżuchy (accusative plural)
rzeżuchą (instrumental singular)
rzeżuchami (instrumental plural)
rzeżusze (locative singular)
rzeżuchach (locative plural)
rzeżucho (singular vocative)
rzeżuchy (plural vocative)

Inherited from Old Polish rzeżucha, rzeżycha, rzerucha, rzerzucha, żerucha, żerzucha, from Proto-Slavic *žeřuxa.

inh+

Lepidium sativum
Lepidium sativum#Translingual

bittercress (any plant of the genus Cardamine)


rzepa

rzepka (diminutive)
rzepa (nominative singular)
rzepy (nominative plural)
rzepy (genitive singular)
rzep (genitive plural)
rzepie (dative singular)
rzepom (dative plural)
rzepę (accusative singular)
rzepy (accusative plural)
rzepą (instrumental singular)
rzepami (instrumental plural)
rzepie (locative singular)
rzepach (locative plural)
rzepo (singular vocative)
rzepy (plural vocative)

Brassica rapa var. rapa
Brassica rapa var. rapa#Translingual

turnip (white root of Brassica rapa var. rapa)


rzepak

pl-noun

rzepak m inan (related adjective rzepakowy)

rzepakowy (adjective)
rzepak (nominative singular)
rzepaki (nominative plural)
rzepaku (genitive singular)
rzepaków (genitive plural)
rzepakowi (dative singular)
rzepakom (dative plural)
rzepak (accusative singular)
rzepaki (accusative plural)
rzepakiem (instrumental singular)
rzepakami (instrumental plural)
rzepaku (locative singular)
rzepakach (locative plural)
rzepaku (singular vocative)
rzepaki (plural vocative)

→ Ukrainian: ріпа́к (ripák)

From rzepa + -ak. Perhaps a partial calque of German Rübsen.

Brassica napus
Brassica napus#Translingual

rapeseed, rape, oilseed rape (Brassica napus)


pleszczotka

pleszczotka (nominative singular)
pleszczotki (nominative plural)
pleszczotki (genitive singular)
pleszczotek (genitive plural)
pleszczotce (dative singular)
pleszczotkom (dative plural)
pleszczotkę (accusative singular)
pleszczotki (accusative plural)
pleszczotką (instrumental singular)
pleszczotkami (instrumental plural)
pleszczotce (locative singular)
pleszczotkach (locative plural)
pleszczotko (singular vocative)
pleszczotki (plural vocative)

buckler mustard, any plant of the genus Biscutella


tasznik

tasznik (nominative singular)
taszniki (nominative plural)
tasznika (genitive singular)
taszników (genitive plural)
tasznikowi (dative singular)
tasznikom (dative plural)
tasznik (accusative singular)
taszniki (accusative plural)
tasznikiem (instrumental singular)
tasznikami (instrumental plural)
taszniku (locative singular)
tasznikach (locative plural)
taszniku (singular vocative)
taszniki (plural vocative)

Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris#Translingual

any plant of the genus Capsella, especially shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)


maciejka

maciejka (nominative singular)
maciejki (nominative plural)
maciejki (genitive singular)
maciejek (genitive plural)
maciejce (dative singular)
maciejkom (dative plural)
maciejkę (accusative singular)
maciejki (accusative plural)
maciejką (instrumental singular)
maciejkami (instrumental plural)
maciejce (locative singular)
maciejkach (locative plural)
maciejko (singular vocative)
maciejki (plural vocative)

Matthiola longipetala
Wikispecies:Matthiola longipetala

the plant evening stock (Matthiola longipetala)


kalarepa

kalarepa f (related adjective kalarepka)

kalarepka (adjective)
kalarepa (nominative singular)
kalarepy (nominative plural)
kalarepy (genitive singular)
kalarep (genitive plural)
kalarepie (dative singular)
kalarepom (dative plural)
kalarepę (accusative singular)
kalarepy (accusative plural)
kalarepą (instrumental singular)
kalarepami (instrumental plural)
kalarepie (locative singular)
kalarepach (locative plural)
kalarepo (singular vocative)
kalarepy (plural vocative)

Borrowed from Italian caulo rapa／cavolo rapa.

bor+

Brassica oleracea var. gongylodes#Translingual

(chiefly in the singular) kohlrabi (Brassica oleracea var. gongylodes)


chrzan

chrzan (nominative singular)
chrzany (nominative plural)
chrzanu (genitive singular)
chrzanów (genitive plural)
chrzanowi (dative singular)
chrzanom (dative plural)
chrzan (accusative singular)
chrzany (accusative plural)
chrzanem (instrumental singular)
chrzanami (instrumental plural)
chrzanie (locative singular)
chrzanach (locative plural)
chrzanie (singular vocative)
chrzany (plural vocative)

Inherited from Old Polish chrzan, from Proto-Slavic *xrěnъ.

Z powodu korzeni trudno wypleć chrzan z ogrodu.

Because of the roots, it is difficult to weed out horseradish from the garden.

Pierwsza Witka brodzi długiemi nogami w dzikich marchwiach i chrzanach...

1912, Maryla Wolska, “Konkurent”, in Michał Pawlikowski, editor, Lamus, number 4, Księgarnia H. Altenberga, archived from the original on 2022-07-09, page 110:

First, Witka wades on long legs through the wild carrot and horseradish plants...

Takie chrzany nigdzie nie rosną, tylko tutaj. Szkoda mi się zrobiła chrzanów. Zlazłem z dylowania i siedziadłem między chrzanami.

1975, Remigiusz Napiórkowski, Ostatnia wieczerza, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, archived from the original on 2022-07-09, page 91:

Such horseradishes don't grow anywhere but here. I had grown to feel regret for the horseradishes. I had gotten off the wooden fence and I was sitting between the horseradishes.


rzodkiewka

rzodkieweczka (diminutive)
rzodkiewka (nominative singular)
rzodkiewki (nominative plural)
rzodkiewki (genitive singular)
rzodkiewek (genitive plural)
rzodkiewce (dative singular)
rzodkiewkom (dative plural)
rzodkiewkę (accusative singular)
rzodkiewki (accusative plural)
rzodkiewką (instrumental singular)
rzodkiewkami (instrumental plural)
rzodkiewce (locative singular)
rzodkiewkach (locative plural)
rzodkiewko (singular vocative)
rzodkiewki (plural vocative)

Wikispecies:Raphanus sativus var. sativus


rukola

rukolka (diminutive)
rukola (nominative singular)
rukole (nominative plural)
rukoli (genitive singular)
rukol (genitive plural)
rukoli (dative singular)
rukolom (dative plural)
rukolę (accusative singular)
rukole (accusative plural)
rukolą (instrumental singular)
rukolami (instrumental plural)
rukoli (locative singular)
rukolach (locative plural)
rukolo (singular vocative)
rukole (plural vocative)


brukiew

brukiew (nominative singular)
brukwie (nominative plural)
brukwi (genitive singular)
brukwi (genitive plural)
brukwi (dative singular)
brukwiom (dative plural)
brukiew (accusative singular)
brukwie (accusative plural)
brukwią (instrumental singular)
brukwiami (instrumental plural)
brukwi (locative singular)
brukwiach (locative plural)
brukwi (singular vocative)
brukwie (plural vocative)

A regional wanderwort, see German Wruke.

unknown

A regional wanderwort

swede; rutabaga; Brassica napus var. napobrassica


jarmuż

jarmuż (nominative singular)
jarmużu (genitive singular)
jarmużowi (dative singular)
jarmuż (accusative singular)
jarmużem (instrumental singular)
jarmużu (locative singular)
jarmużu (singular vocative)

Inherited from Old Polish jarmuż, jermuż, from Middle High German warmuos. Compare Dutch warmoes.

inh+

Chenopodium album
Chenopodium album#Translingual

(colloquial) white goosefoot (Chenopodium album)


warzucha

warzucha (nominative singular)
warzuchy (nominative plural)
warzuchy (genitive singular)
warzuch (genitive plural)
warzusze (dative singular)
warzuchom (dative plural)
warzuchę (accusative singular)
warzuchy (accusative plural)
warzuchą (instrumental singular)
warzuchami (instrumental plural)
warzusze (locative singular)
warzuchach (locative plural)
warzucho (singular vocative)
warzuchy (plural vocative)

scurvy-grass, any of several plants of the genus Cochlearia


czosnaczek

czosnaczek (nominative singular)
czosnaczki (nominative plural)
czosnaczka (genitive singular)
czosnaczków (genitive plural)
czosnaczkowi (dative singular)
czosnaczkom (dative plural)
czosnaczek (accusative singular)
czosnaczki (accusative plural)
czosnaczkiem (instrumental singular)
czosnaczkami (instrumental plural)
czosnaczku (locative singular)
czosnaczkach (locative plural)
czosnaczku (singular vocative)
czosnaczki (plural vocative)

Alliaria petiolata
Alliaria petiolata#Translingual


rzepik

rzepik (nominative singular)
rzepiki (nominative plural)
rzepiku (genitive singular)
rzepików (genitive plural)
rzepikowi (dative singular)
rzepikom (dative plural)
rzepik (accusative singular)
rzepiki (accusative plural)
rzepikiem (instrumental singular)
rzepikami (instrumental plural)
rzepiku (locative singular)
rzepikach (locative plural)
rzepiku (singular vocative)
rzepiki (plural vocative)

Brassica rapa oleifera
Brassica rapa oleifera#Translingual


gorczyca

pl-noun

gorczyca f (diminutive gorczyczka, related adjective gorczycowy or gorczyczny)

gorczyczka (diminutive)
gorczycowy (adjective)
gorczyczny (adjective)
gorczyca (nominative singular)
gorczyce (nominative plural)
gorczycy (genitive singular)
gorczyc (genitive plural)
gorczycy (dative singular)
gorczycom (dative plural)
gorczycę (accusative singular)
gorczyce (accusative plural)
gorczycą (instrumental singular)
gorczycami (instrumental plural)
gorczycy (locative singular)
gorczycach (locative plural)
gorczyco (singular vocative)
gorczyce (plural vocative)


rzepka

rzepka (nominative singular)
rzepki (nominative plural)
rzepki (genitive singular)
rzepek (genitive plural)
rzepce (dative singular)
rzepkom (dative plural)
rzepkę (accusative singular)
rzepki (accusative plural)
rzepką (instrumental singular)
rzepkami (instrumental plural)
rzepce (locative singular)
rzepkach (locative plural)
rzepko (singular vocative)
rzepki (plural vocative)

kneecap, patella, rotula, scutum (flat, roundish bone in the knee)


żywiec

żywiec (nominative singular)
żywce (nominative plural)
żywca (genitive singular)
żywców (genitive plural)
żywcowi (dative singular)
żywcom (dative plural)
żywca (accusative singular)
żywce (accusative plural)
żywcem (instrumental singular)
żywcami (instrumental plural)
żywcu (locative singular)
żywcach (locative plural)
żywcu (singular vocative)
żywce (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *živьcь. By surface analysis, żywy + -iec. Compare Serbo-Croatian живац.

Cena skupu żywca wieprzowego wzrosła w listopadzie o dziesięć procent.

The bid price for live pigs increased by ten percent in November.

(uncountable) live meat animals ready for slaughter

(countable, fishing) bait fish (small fish used as bait to catch larger ones)


żywiec

żywiec (nominative singular)
żywce (nominative plural)
żywca (genitive singular)
żywców (genitive plural)
żywcowi (dative singular)
żywcom (dative plural)
żywiec (accusative singular)
żywce (accusative plural)
żywcem (instrumental singular)
żywcami (instrumental plural)
żywcu (locative singular)
żywcach (locative plural)
żywcu (singular vocative)
żywce (plural vocative)

Cardamine subg. Dentaria
Cardamine subg. Dentaria#Translingual

Plantago lanceolata
Plantago lanceolata#Translingual

(countable, colloquial) Plantago lanceolata


rydz

rydzyk (diminutive)
rydz (nominative singular)
rydze (nominative plural)
rydza (genitive singular)
rydzów (genitive plural)
rydzowi (dative singular)
rydzom (dative plural)
rydza (accusative singular)
rydze (accusative plural)
rydzem (instrumental singular)
rydzami (instrumental plural)
rydzu (locative singular)
rydzach (locative plural)
rydzu (singular vocative)
rydze (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *ryďь. Doublet of ryży.

Lactarius deliciosus
Wikispecies:Lactarius deliciosus


rzep

rzep m animal or m inan (related adjective rzepowy)

rzep m animal or (canonical inanimate masculine)
rzepowy (adjective)
rzep (nominative singular)
rzepy (nominative plural)
rzepa (genitive singular)
rzepu (genitive singular)
rzepów (genitive plural)
rzepowi (dative singular)
rzepom (dative plural)
rzepa (accusative singular)
rzep (accusative singular)
rzepy (accusative plural)
rzepem (instrumental singular)
rzepami (instrumental plural)
rzepie (locative singular)
rzepach (locative plural)
rzepie (singular vocative)
rzepy (plural vocative)
rzep (nominative singular)
rzepie (nominative plural)
rzepia (genitive singular)
rzepiów (genitive plural)
rzepiowi (dative singular)
rzepiom (dative plural)
rzep (accusative singular)
rzepie (accusative plural)
rzepiem (instrumental singular)
rzepiami (instrumental plural)
rzepiu (locative singular)
rzepiach (locative plural)
rzepiu (singular vocative)
rzepie (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *rěpъ, *rěpьjь.

inh+

hook-and-loop fastener
hook-and-loop fastener

hook-and-loop fastener, Velcro (fastener consisting of two strips of fabric, one covered with minute fiber hooks and the other with tiny fiber loops, which stick strongly together but can be pulled apart)


kaczan

kaczan (nominative singular)
kaczany (nominative plural)
kaczana (genitive singular)
kaczanów (genitive plural)
kaczanowi (dative singular)
kaczanom (dative plural)
kaczan (accusative singular)
kaczany (accusative plural)
kaczanem (instrumental singular)
kaczanami (instrumental plural)
kaczanie (locative singular)
kaczanach (locative plural)
kaczanie (singular vocative)
kaczany (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian кача́н (kačán), from Proto-Slavic *kočanъ.


wieżyczka

wieżyczka (nominative singular)
wieżyczki (nominative plural)
wieżyczki (genitive singular)
wieżyczek (genitive plural)
wieżyczce (dative singular)
wieżyczkom (dative plural)
wieżyczkę (accusative singular)
wieżyczki (accusative plural)
wieżyczką (instrumental singular)
wieżyczkami (instrumental plural)
wieżyczce (locative singular)
wieżyczkach (locative plural)
wieżyczko (singular vocative)
wieżyczki (plural vocative)

Turritis glabra
Wikispecies:Turritis glabra

tower rockcress, tower mustard (Turritis glabra, syn. Arabis glabra)


kwoka

pl-noun

kwoka f (diminutive kwoczka, related adjective kwoczy)

kwoczka (diminutive)
kwoczy (adjective)
kwoka (nominative singular)
kwoki (nominative plural)
kwoki (genitive singular)
kwok (genitive plural)
kwoce (dative singular)
kwokom (dative plural)
kwokę (accusative singular)
kwoki (accusative plural)
kwoką (instrumental singular)
kwokami (instrumental plural)
kwoce (locative singular)
kwokach (locative plural)
kwoko (singular vocative)
kwoki (plural vocative)


łopucha

łopucha (nominative singular)
łopuchy (nominative plural)
łopuchy (genitive singular)
łopuch (genitive plural)
łopusze (dative singular)
łopuchom (dative plural)
łopuchę (accusative singular)
łopuchy (accusative plural)
łopuchą (instrumental singular)
łopuchami (instrumental plural)
łopusze (locative singular)
łopuchach (locative plural)
łopucho (singular vocative)
łopuchy (plural vocative)

Raphanus raphanistrum
Raphanus raphanistrum#Translingual


rzepnica

rzepnica (nominative singular)
rzepnice (nominative plural)
rzepnicy (genitive singular)
rzepnic (genitive plural)
rzepnicy (dative singular)
rzepnicom (dative plural)
rzepnicę (accusative singular)
rzepnice (accusative plural)
rzepnicą (instrumental singular)
rzepnicami (instrumental plural)
rzepnicy (locative singular)
rzepnicach (locative plural)
rzepnico (singular vocative)
rzepnice (plural vocative)

Rhamphospermum arvense
Rhamphospermum arvense#Translingual

Sinapis arvensis
Sinapis arvensis#Translingual

charlock, wild mustard (Rhamphospermum arvense, syns. Sinapis arvensis, etc.)


warmuz

warmuz (nominative singular)
warmuzy (nominative plural)
warmuzu (genitive singular)
warmuzów (genitive plural)
warmuzowi (dative singular)
warmuzom (dative plural)
warmuz (accusative singular)
warmuzy (accusative plural)
warmuzem (instrumental singular)
warmuzami (instrumental plural)
warmuzie (locative singular)
warmuzach (locative plural)
warmuzie (singular vocative)
warmuzy (plural vocative)


łoboda

łoboda (nominative singular)
łobody (nominative plural)
łobody (genitive singular)
łobod (genitive plural)
łobodzie (dative singular)
łobodom (dative plural)
łobodę (accusative singular)
łobody (accusative plural)
łobodą (instrumental singular)
łobodami (instrumental plural)
łobodzie (locative singular)
łobodach (locative plural)
łobodo (singular vocative)
łobody (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *loboda or *olboda. Doublet of lebioda.


gorczyca polna

gorczyca polna (nominative singular)
gorczycy polnej (genitive singular)
gorczycy polnej (dative singular)
gorczycę polną (accusative singular)
gorczycą polną (instrumental singular)
gorczycy polnej (locative singular)
gorczyco polna (singular vocative)


świrzepa

świrzepa (nominative singular)
świrzepy (nominative plural)
świrzepy (genitive singular)
świrzep (genitive plural)
świrzepie (dative singular)
świrzepom (dative plural)
świrzepę (accusative singular)
świrzepy (accusative plural)
świrzepą (instrumental singular)
świrzepami (instrumental plural)
świrzepie (locative singular)
świrzepach (locative plural)
świrzepo (singular vocative)
świrzepy (plural vocative)


lebioda

lebioda (nominative singular)
lebiody (nominative plural)
lebiody (genitive singular)
lebiod (genitive plural)
lebiodzie (dative singular)
lebiodom (dative plural)
lebiodę (accusative singular)
lebiody (accusative plural)
lebiodą (instrumental singular)
lebiodami (instrumental plural)
lebiodzie (locative singular)
lebiodach (locative plural)
lebiodo (singular vocative)
lebiody (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *lebeda. Doublet of łoboda.


rzodkiew świrzepa

rzodkiew świrzepa (nominative singular)
rzodkwie świrzepy (nominative plural)
rzodkwi świrzepy (genitive singular)
rzodkwi świrzep (genitive plural)
rzodkwi świrzepie (dative singular)
rzodkwiom świrzepom (dative plural)
rzodkiew świrzepę (accusative singular)
rzodkwie świrzepy (accusative plural)
rzodkwią świrzepą (instrumental singular)
rzodkwiami świrzepami (instrumental plural)
rzodkwi świrzepie (locative singular)
rzodkwiach świrzepach (locative plural)
rzodkwi świrzepo (singular vocative)
rzodkwie świrzepy (plural vocative)


świerzop

świerzop (nominative singular)
świerzopy (nominative plural)
świerzopu (genitive singular)
świerzopów (genitive plural)
świerzopowi (dative singular)
świerzopom (dative plural)
świerzop (accusative singular)
świerzopy (accusative plural)
świerzopem (instrumental singular)
świerzopami (instrumental plural)
świerzopie (locative singular)
świerzopach (locative plural)
świerzopie (singular vocative)
świerzopy (plural vocative)


ognicha

ognicha (nominative singular)
ognichy (nominative plural)
ognichy (genitive singular)
ognich (genitive plural)
ognisze (dative singular)
ognichom (dative plural)
ognichę (accusative singular)
ognichy (accusative plural)
ognichą (instrumental singular)
ognichami (instrumental plural)
ognisze (locative singular)
ognichach (locative plural)
ognicho (singular vocative)
ognichy (plural vocative)


mączyniec

mączyniec (nominative singular)
mączyńce (nominative plural)
mączyńca (genitive singular)
mączyńców (genitive plural)
mączyńcowi (dative singular)
mączyńcom (dative plural)
mączyniec (accusative singular)
mączyńce (accusative plural)
mączyńcem (instrumental singular)
mączyńcami (instrumental plural)
mączyńcu (locative singular)
mączyńcach (locative plural)
mączyńcu (singular vocative)
mączyńce (plural vocative)

/mɔnˈt͡ʂɘ.ɲɛt͡s/


gorczycznik pospolity

gorczycznik pospolity (nominative singular)
gorczyczniki pospolite (nominative plural)
gorczycznika pospolitego (genitive singular)
gorczyczników pospolitych (genitive plural)
gorczycznikowi pospolitemu (dative singular)
gorczycznikom pospolitym (dative plural)
gorczycznik pospolity (accusative singular)
gorczyczniki pospolite (accusative plural)
gorczycznikiem pospolitym (instrumental singular)
gorczycznikami pospolitymi (instrumental plural)
gorczyczniku pospolitym (locative singular)
gorczycznikach pospolitych (locative plural)
gorczyczniku pospolity (singular vocative)
gorczyczniki pospolite (plural vocative)

Barbarea vulgaris
Barbarea vulgaris#Translingual


pieprzyca siewna

pieprzyca siewna (nominative singular)
pieprzyce siewne (nominative plural)
pieprzycy siewnej (genitive singular)
pieprzyc siewnych (genitive plural)
pieprzycy siewnej (dative singular)
pieprzycom siewnym (dative plural)
pieprzycę siewną (accusative singular)
pieprzyce siewne (accusative plural)
pieprzycą siewną (instrumental singular)
pieprzycami siewnymi (instrumental plural)
pieprzycy siewnej (locative singular)
pieprzycach siewnych (locative plural)
pieprzyco siewna (singular vocative)
pieprzyce siewne (plural vocative)

Lepidium sativum
Lepidium sativum#Translingual


rzeżucha zimowa

rzeżucha zimowa (nominative singular)
rzeżuchy zimowe (nominative plural)
rzeżuchy zimowej (genitive singular)
rzeżuch zimowych (genitive plural)
rzeżusze zimowej (dative singular)
rzeżuchom zimowym (dative plural)
rzeżuchę zimową (accusative singular)
rzeżuchy zimowe (accusative plural)
rzeżuchą zimową (instrumental singular)
rzeżuchami zimowymi (instrumental plural)
rzeżusze zimowej (locative singular)
rzeżuchach zimowych (locative plural)
rzeżucho zimowa (singular vocative)
rzeżuchy zimowe (plural vocative)


gorczycznik

gorczycznik (nominative singular)
gorczyczniki (nominative plural)
gorczycznika (genitive singular)
gorczyczników (genitive plural)
gorczycznikowi (dative singular)
gorczycznikom (dative plural)
gorczycznik (accusative singular)
gorczyczniki (accusative plural)
gorczycznikiem (instrumental singular)
gorczycznikami (instrumental plural)
gorczyczniku (locative singular)
gorczycznikach (locative plural)
gorczyczniku (singular vocative)
gorczyczniki (plural vocative)

/ɡɔrˈt͡ʂɘt͡ʂ.ɲik/

wintercress, yellow rocket (any plant of the genus Barbarea)


pieprzyca

pieprzyca (nominative singular)
pieprzyce (nominative plural)
pieprzycy (genitive singular)
pieprzyc (genitive plural)
pieprzycy (dative singular)
pieprzycom (dative plural)
pieprzycę (accusative singular)
pieprzyce (accusative plural)
pieprzycą (instrumental singular)
pieprzycami (instrumental plural)
pieprzycy (locative singular)
pieprzycach (locative plural)
pieprzyco (singular vocative)
pieprzyce (plural vocative)

peppercress, peppergrass, pepperweed, pepperwort (any plant of the genus Lepidium)


karpiel

karpiel (nominative singular)
karpiele (nominative plural)
karpiela (genitive singular)
karpieli (genitive plural)
karpielów (genitive plural)
karpielowi (dative singular)
karpielom (dative plural)
karpiel (accusative singular)
karpiele (accusative plural)
karpielem (instrumental singular)
karpielami (instrumental plural)
karpielu (locative singular)
karpielach (locative plural)
karpielu (singular vocative)
karpiele (plural vocative)

Uncertain. Perhaps an alteration of *karpal, from a metathesis of Swedish kålraps.

Brassica napobrassica
Wikispecies:Brassica napobrassica

(Kraków) rutabaga (Brassica napobrassica)


ożędka

ożędka (nominative singular)
ożędki (nominative plural)
ożędki (genitive singular)
ożędek (genitive plural)
ożędce (dative singular)
ożędkom (dative plural)
ożędkę (accusative singular)
ożędki (accusative plural)
ożędką (instrumental singular)
ożędkami (instrumental plural)
ożędce (locative singular)
ożędkach (locative plural)
ożędko (singular vocative)
ożędki (plural vocative)

any plant of the genus Neslia (ball mustard)


smagliczka

smagliczka (nominative singular)
smagliczki (nominative plural)
smagliczki (genitive singular)
smagliczek (genitive plural)
smagliczce (dative singular)
smagliczkom (dative plural)
smagliczkę (accusative singular)
smagliczki (accusative plural)
smagliczką (instrumental singular)
smagliczkami (instrumental plural)
smagliczce (locative singular)
smagliczkach (locative plural)
smagliczko (singular vocative)
smagliczki (plural vocative)

alyssum (any plant of the genus Alyssum)


skrzydlinka

skrzydlinka (nominative singular)
skrzydlinki (nominative plural)
skrzydlinki (genitive singular)
skrzydlinek (genitive plural)
skrzydlince (dative singular)
skrzydlinkom (dative plural)
skrzydlinkę (accusative singular)
skrzydlinki (accusative plural)
skrzydlinką (instrumental singular)
skrzydlinkami (instrumental plural)
skrzydlince (locative singular)
skrzydlinkach (locative plural)
skrzydlinko (singular vocative)
skrzydlinki (plural vocative)

stonecress (any plant of the genus Aethionema)


gęsiówka

gęsiówka (nominative singular)
gęsiówki (nominative plural)
gęsiówki (genitive singular)
gęsiówek (genitive plural)
gęsiówce (dative singular)
gęsiówkom (dative plural)
gęsiówkę (accusative singular)
gęsiówki (accusative plural)
gęsiówką (instrumental singular)
gęsiówkami (instrumental plural)
gęsiówce (locative singular)
gęsiówkach (locative plural)
gęsiówko (singular vocative)
gęsiówki (plural vocative)

rockcress (any plant of the genus Arabis)


zielenina

zieleninka (diminutive)
zielenina (nominative singular)
zieleniny (genitive singular)
zieleninie (dative singular)
zieleninę (accusative singular)
zieleniną (instrumental singular)
zieleninie (locative singular)
zielenino (singular vocative)


pyleniec

pyleniec (nominative singular)
pyleńce (nominative plural)
pyleńca (genitive singular)
pyleńców (genitive plural)
pyleńcowi (dative singular)
pyleńcom (dative plural)
pyleniec (accusative singular)
pyleńce (accusative plural)
pyleńcem (instrumental singular)
pyleńcami (instrumental plural)
pyleńcu (locative singular)
pyleńcach (locative plural)
pyleńcu (singular vocative)
pyleńce (plural vocative)


urzet

urzet (nominative singular)
urzety (nominative plural)
urzetu (genitive singular)
urzetów (genitive plural)
urzetowi (dative singular)
urzetom (dative plural)
urzet (accusative singular)
urzety (accusative plural)
urzetem (instrumental singular)
urzetami (instrumental plural)
urzecie (locative singular)
urzetach (locative plural)
urzecie (singular vocative)
urzety (plural vocative)


kapucha

kapucha (nominative singular)
kapuchy (nominative plural)
kapuchy (genitive singular)
kapuch (genitive plural)
kapusze (dative singular)
kapuchom (dative plural)
kapuchę (accusative singular)
kapuchy (accusative plural)
kapuchą (instrumental singular)
kapuchami (instrumental plural)
kapusze (locative singular)
kapuchach (locative plural)
kapucho (singular vocative)
kapuchy (plural vocative)

(by extension, colloquial) money; dough; greenbacks


złotka

złotka (nominative singular)
złotki (nominative plural)
złotki (genitive singular)
złotek (genitive plural)
złotce (dative singular)
złotkom (dative plural)
złotkę (accusative singular)
złotki (accusative plural)
złotką (instrumental singular)
złotkami (instrumental plural)
złotce (locative singular)
złotkach (locative plural)
złotko (singular vocative)
złotki (plural vocative)

(archaic) a jacamar of the genus Galbula


rzepicha

rzepicha (nominative singular)
rzepichy (nominative plural)
rzepichy (genitive singular)
rzepich (genitive plural)
rzepisze (dative singular)
rzepichom (dative plural)
rzepichę (accusative singular)
rzepichy (accusative plural)
rzepichą (instrumental singular)
rzepichami (instrumental plural)
rzepisze (locative singular)
rzepichach (locative plural)
rzepicho (singular vocative)
rzepichy (plural vocative)

yellowcress (any plant of the genus Rorippa)


nasturcja

nasturcja (nominative singular)
nasturcje (nominative plural)
nasturcji (genitive singular)
nasturcji (genitive plural)
nasturcyj (archaic genitive plural)
nasturcji (dative singular)
nasturcjom (dative plural)
nasturcję (accusative singular)
nasturcje (accusative plural)
nasturcją (instrumental singular)
nasturcjami (instrumental plural)
nasturcji (locative singular)
nasturcjach (locative plural)
nasturcjo (singular vocative)
nasturcje (plural vocative)

Borrowed from German Nasturtie, from Latin nāsturtium.

nasturtium (plant of the genus Tropaeolum)


brzoskiew

brzoskiew (nominative singular)
brzoskwie (nominative plural)
brzoskwi (genitive singular)
brzoskwi (genitive plural)
brzoskwi (dative singular)
brzoskwiom (dative plural)
brzoskiew (accusative singular)
brzoskwie (accusative plural)
brzoskwią (instrumental singular)
brzoskwiami (instrumental plural)
brzoskwi (locative singular)
brzoskwiach (locative plural)
brzoskwi (singular vocative)
brzoskwie (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *brosky, from Latin brassica.

Brassica rapa
Brassica rapa#Translingual


komosa biała

komosa biała (nominative singular)
komosy białej (genitive singular)
komosie białej (dative singular)
komosę białą (accusative singular)
komosą białą (instrumental singular)
komosie białej (locative singular)
komoso biała (singular vocative)


głodek

głodek (nominative singular)
głodki (nominative plural)
głodka (genitive singular)
głodków (genitive plural)
głodkowi (dative singular)
głodkom (dative plural)
głodek (accusative singular)
głodki (accusative plural)
głodkiem (instrumental singular)
głodkami (instrumental plural)
głodku (locative singular)
głodkach (locative plural)
głodku (singular vocative)
głodki (plural vocative)

whitlow grass (any plant of the genus Draba)


tobołek

tobołek (nominative singular)
tobołki (nominative plural)
tobołka (genitive singular)
tobołków (genitive plural)
tobołkowi (dative singular)
tobołkom (dative plural)
tobołek (accusative singular)
tobołki (accusative plural)
tobołkiem (instrumental singular)
tobołkami (instrumental plural)
tobołku (locative singular)
tobołkach (locative plural)
tobołku (singular vocative)
tobołki (plural vocative)


adrych

adrych m animacy unattested (canonical)
adrych (nominative singular)

Borrowed from German Hederich. First attested in 1601–1750.

(Middle Polish) charlock (Rhamphospermum arvense, syns. Sinapis arvensis, etc.)


pszonak

pszonak (nominative singular)
pszonaki (nominative plural)
pszonaka (genitive singular)
pszonaków (genitive plural)
pszonakowi (dative singular)
pszonakom (dative plural)
pszonak (accusative singular)
pszonaki (accusative plural)
pszonakiem (instrumental singular)
pszonakami (instrumental plural)
pszonaku (locative singular)
pszonakach (locative plural)
pszonaku (singular vocative)
pszonaki (plural vocative)

Inherited from Old Polish pszonak. By surface analysis, pszono + -ak.

wallflower (any of several short-lived herbs or shrubs of the Erysimum genus)


rzeżuszka

rzeżuszka (nominative singular)
rzeżuszki (nominative plural)
rzeżuszki (genitive singular)
rzeżuszek (genitive plural)
rzeżuszce (dative singular)
rzeżuszkom (dative plural)
rzeżuszkę (accusative singular)
rzeżuszki (accusative plural)
rzeżuszką (instrumental singular)
rzeżuszkami (instrumental plural)
rzeżuszce (locative singular)
rzeżuszkach (locative plural)
rzeżuszko (singular vocative)
rzeżuszki (plural vocative)


modra kapusta

modra kapusta (nominative singular)
modre kapusty (nominative plural)
modrej kapusty (genitive singular)
modrych kapust (genitive plural)
modrej kapuście (dative singular)
modrym kapustom (dative plural)
modrą kapustę (accusative singular)
modre kapusty (accusative plural)
modrą kapustą (instrumental singular)
modrymi kapustami (instrumental plural)
modrej kapuście (locative singular)
modrych kapustach (locative plural)
modra kapusto (singular vocative)
modre kapusty (plural vocative)

Literally, “blue cabbage”. Calque of Silesian modrŏ kapusta. Compare German Blaukraut.

(uncountable) red cabbage (dish made from red cabbage leaves)


kapusta pekińska

kapusta pekińska (nominative singular)
kapusty pekińskiej (genitive singular)
kapuście pekińskiej (dative singular)
kapustę pekińską (accusative singular)
kapustą pekińską (instrumental singular)
kapuście pekińskiej (locative singular)
kapusto pekińska (singular vocative)

napa cabbage (leaves of this plant eaten as a vegetable)


korpiel

(Southern Greater Poland) Synonym of brukiew