"bartaaniá" meaning in Phalura

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "bor",
        "3": "ur>بَرْطَانِیَہ>Britain",
        "id": "Britain",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor.\nLatin Britanniabor.?\nArabic بِرِطَانِيَة (biriṭāniya)bor.\nClassical Persian بِرِطَانِیَه (biritāniya)bor.\nUrdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya)bor.\nPhalura bartaaniáBorrowed from Urdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor.\nLatin Britanniabor.?\nArabic بِرِطَانِيَة (biriṭāniya)bor.\nClassical Persian بِرِطَانِیَه (biritāniya)bor.\nUrdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya)bor.\nPhalura bartaaniáBorrowed from Urdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya).",
  "forms": [
    {
      "form": "برطانیہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "proper noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "برطانیہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "bartaaniá m (Perso-Arabic spelling برطانیہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "phl",
          "name": "Countries",
          "orig": "phl:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "phl",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "phl:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Europe",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "phl",
          "name": "United Kingdom",
          "orig": "phl:United Kingdom",
          "parents": [
            "British Isles",
            "Europe",
            "Islands",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Britain, United Kingdom, UK (a country in Europe)"
      ],
      "id": "en-bartaaniá-phl-name-npJy-5Q5",
      "links": [
        [
          "Britain",
          "Britain#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "UK",
          "UK#English"
        ],
        [
          "Europe",
          "Europe#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bartaaɲjá/"
    }
  ],
  "word": "bartaaniá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "bor",
        "3": "ur>بَرْطَانِیَہ>Britain",
        "id": "Britain",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor.\nLatin Britanniabor.?\nArabic بِرِطَانِيَة (biriṭāniya)bor.\nClassical Persian بِرِطَانِیَه (biritāniya)bor.\nUrdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya)bor.\nPhalura bartaaniáBorrowed from Urdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor.\nLatin Britanniabor.?\nArabic بِرِطَانِيَة (biriṭāniya)bor.\nClassical Persian بِرِطَانِیَه (biritāniya)bor.\nUrdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya)bor.\nPhalura bartaaniáBorrowed from Urdu بَرْطَانِیَہ (bartāniya).",
  "forms": [
    {
      "form": "برطانیہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "proper noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "برطانیہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "bartaaniá m (Perso-Arabic spelling برطانیہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Phalura entries with etymology texts",
        "Phalura entries with etymology trees",
        "Phalura entries with incorrect language header",
        "Phalura lemmas",
        "Phalura masculine nouns",
        "Phalura proper nouns",
        "Phalura terms borrowed from Urdu",
        "Phalura terms derived from Ancient Greek",
        "Phalura terms derived from Arabic",
        "Phalura terms derived from Classical Persian",
        "Phalura terms derived from Latin",
        "Phalura terms derived from Urdu",
        "phl:Countries",
        "phl:Countries in Europe",
        "phl:United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "Britain, United Kingdom, UK (a country in Europe)"
      ],
      "links": [
        [
          "Britain",
          "Britain#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "UK",
          "UK#English"
        ],
        [
          "Europe",
          "Europe#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bartaaɲjá/"
    }
  ],
  "word": "bartaaniá"
}