کشیک دادن

کشیک دادن • (kešik dâdan)

fa-verb

کشیک دادن • (kešik dâdan)

kešik dâdan (romanization)
کشیک دادن (infinitive)
kešik dâdán (infinitive)
کشیک ده (present stem)
kešik deh (present stem)
کشیک داد (past stem)
kešik dâd (past stem)
کشیک دهنده (participle present)
kešik dehandé (participle present)
کشیک داده (participle past)
kešik dâdé (participle past)
کشیک دهم (aorist first-person indicative singular)
kešik déham (aorist first-person indicative singular)
کشیک دهی (aorist indicative second-person singular)
kešik déhi (aorist indicative second-person singular)
کشیک دهد (aorist indicative singular third-person)
kešik déhad (aorist indicative singular third-person)
کشیک دهیم (aorist first-person indicative plural)
kešik déhim (aorist first-person indicative plural)
کشیک دهید (aorist indicative plural second-person)
kešik déhid (aorist indicative plural second-person)
کشیک دهند (aorist indicative plural third-person)
kešik déhand (aorist indicative plural third-person)
کشیک میدهم (first-person indicative present singular)
kešik mí-deham (first-person indicative present singular)
کشیک میدهی (indicative present second-person singular)
kešik mí-dehi (indicative present second-person singular)
کشیک میدهد (indicative present singular third-person)
kešik mí-dehad (indicative present singular third-person)
کشیک میدهیم (first-person indicative plural present)
kešik mí-dehim (first-person indicative plural present)
کشیک میدهید (indicative plural present second-person)
kešik mí-dehid (indicative plural present second-person)
کشیک میدهند (indicative plural present third-person)
kešik mí-dehand (indicative plural present third-person)
دارم کشیک میدهم (first-person indicative present progressive singular)
dấram kešik mí-deham (first-person indicative present progressive singular)
داری کشیک میدهی (indicative present progressive second-person singular)
dấri kešik mí-dehi (indicative present progressive second-person singular)
دارد کشیک میدهد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad kešik mí-dehad (indicative present progressive singular third-person)
داریم کشیک میدهیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim kešik mí-dehim (first-person indicative plural present progressive)
دارید کشیک میدهید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid kešik mí-dehid (indicative plural present progressive second-person)
دارند کشیک میدهند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand kešik mí-dehand (indicative plural present progressive third-person)
کشیک دادهام (first-person indicative perfect present singular)
kešik dâdé-am (first-person indicative perfect present singular)
کشیک دادهای (indicative perfect present second-person singular)
kešik dâdé-i (indicative perfect present second-person singular)
کشیک داده است (indicative perfect present singular third-person)
kešik dâdé ast (indicative perfect present singular third-person)
کشیک دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
kešik dâdé-im (first-person indicative perfect plural present)
کشیک دادهاید (indicative perfect plural present second-person)
kešik dâdé-id (indicative perfect plural present second-person)
کشیک دادهاند (indicative perfect plural present third-person)
kešik dâdé-and (indicative perfect plural present third-person)
کشیک دادم (first-person indicative past singular)
kešik dấdam (first-person indicative past singular)
کشیک دادی (indicative past second-person singular)
kešik dấdi (indicative past second-person singular)
کشیک داد (indicative past singular third-person)
kešik dâd (indicative past singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative past plural)
kešik dấdim (first-person indicative past plural)
کشیک دادید (indicative past plural second-person)
kešik dấdid (indicative past plural second-person)
کشیک دادند (indicative past plural third-person)
kešik dấdand (indicative past plural third-person)
کشیک میدادم (first-person indicative past singular)
kešik mí-dâdam (first-person indicative past singular)
کشیک میدادی (indicative past second-person singular)
kešik mí-dâdi (indicative past second-person singular)
کشیک میداد (indicative past singular third-person)
kešik mí-dâd (indicative past singular third-person)
کشیک میدادیم (first-person indicative past plural)
kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural)
کشیک میدادید (indicative past plural second-person)
kešik mí-dâdid (indicative past plural second-person)
کشیک میدادند (indicative past plural third-person)
kešik mí-dâdand (indicative past plural third-person)
داشتم کشیک میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam kešik mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی کشیک میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti kešik mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت کشیک میداد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt kešik mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم کشیک میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید کشیک میدادید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid kešik mí-dâdid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند کشیک میدادند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand kešik mí-dâdand (indicative past plural progressive third-person)
کشیک داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
kešik dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
کشیک داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
kešik dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
کشیک داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
kešik dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
کشیک داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
kešik dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
کشیک داده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
kešik dâdé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
کشیک داده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
kešik dâdé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
کشیک خواهم داد (first-person future indicative singular)
kešik xâhám dâd (first-person future indicative singular)
کشیک خواهی داد (future indicative second-person singular)
kešik xâhí dâd (future indicative second-person singular)
کشیک خواهد داد (future indicative singular third-person)
kešik xâhád dâd (future indicative singular third-person)
کشیک خواهیم داد (first-person future indicative plural)
kešik xâhím dâd (first-person future indicative plural)
کشیک خواهید داد (future indicative plural second-person)
kešik xâhíd dâd (future indicative plural second-person)
کشیک خواهند داد (future indicative plural third-person)
kešik xâhánd dâd (future indicative plural third-person)
کشیک بدهم (first-person present singular subjunctive)
kešik bédeham (first-person present singular subjunctive)
کشیک بدهی (present second-person singular subjunctive)
kešik bédehi (present second-person singular subjunctive)
کشیک بدهد (present singular subjunctive third-person)
kešik bédehad (present singular subjunctive third-person)
کشیک بدهیم (first-person plural present subjunctive)
kešik bédehim (first-person plural present subjunctive)
کشیک بدهید (plural present second-person subjunctive)
kešik bédehid (plural present second-person subjunctive)
کشیک بدهند (plural present subjunctive third-person)
kešik bédehand (plural present subjunctive third-person)
کشیک داده باشم (first-person past singular subjunctive)
kešik dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
کشیک داده باشی (past second-person singular subjunctive)
kešik dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
کشیک داده باشد (past singular subjunctive third-person)
kešik dâdé bấšad (past singular subjunctive third-person)
کشیک داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
kešik dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
کشیک داده باشید (past plural second-person subjunctive)
kešik dâdé bấšid (past plural second-person subjunctive)
کشیک داده باشند (past plural subjunctive third-person)
kešik dâdé bấšand (past plural subjunctive third-person)
کشیک بده (imperative second-person singular)
kešik bédeh (imperative second-person singular)
کشیک بدهید (imperative plural second-person)
kešik bédehid (imperative plural second-person)
کشیک دادن (infinitive)
kešik dâdán (infinitive)
کشیک ده (present stem)
kešik de (present stem)
کشیک داد (past stem)
kešik dâd (past stem)
کشیک دهنده (participle present)
kešik dahandé (participle present)
کشیک داده (participle past)
kešik dâdé (participle past)
کشیک دم (aorist first-person indicative singular)
kešik dam (aorist first-person indicative singular)
کشیک دی (aorist indicative second-person singular)
kešik di (aorist indicative second-person singular)
کشیک ده (aorist indicative singular third-person)
kešik de (aorist indicative singular third-person)
کشیک دیم (aorist first-person indicative plural)
kešik dim (aorist first-person indicative plural)
کشیک دین (aorist indicative plural second-person)
kešik din (aorist indicative plural second-person)
کشیک دن (aorist indicative plural third-person)
kešik dan (aorist indicative plural third-person)
کشیک میدم (first-person indicative present singular)
kešik mí-dam (first-person indicative present singular)
کشیک میدی (indicative present second-person singular)
kešik mí-di (indicative present second-person singular)
کشیک میده (indicative present singular third-person)
kešik mí-de (indicative present singular third-person)
کشیک میدیم (first-person indicative plural present)
kešik mí-dim (first-person indicative plural present)
کشیک میدین (indicative plural present second-person)
kešik mí-din (indicative plural present second-person)
کشیک میدن (indicative plural present third-person)
kešik mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم کشیک میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram kešik mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری کشیک میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri kešik mí-di (indicative present progressive second-person singular)
داره کشیک میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre kešik mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم کشیک میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim kešik mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین کشیک میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin kešik mí-din (indicative plural present progressive second-person)
دارن کشیک میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran kešik mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
کشیک دادهام (first-person indicative perfect present singular)
kešik dâdám (first-person indicative perfect present singular)
کشیک دادهای (indicative perfect present second-person singular)
kešik dâdí (indicative perfect present second-person singular)
کشیک داده (indicative perfect present singular third-person)
kešik dâdé (indicative perfect present singular third-person)
کشیک دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
kešik dâdím (first-person indicative perfect plural present)
کشیک دادهاین (indicative perfect plural present second-person)
kešik dâdín (indicative perfect plural present second-person)
کشیک دادهان (indicative perfect plural present third-person)
kešik dâdán (indicative perfect plural present third-person)
کشیک دادم (first-person indicative past singular)
kešik dấdam (first-person indicative past singular)
کشیک دادی (indicative past second-person singular)
kešik dấdi (indicative past second-person singular)
کشیک داد (indicative past singular third-person)
kešik dấd (indicative past singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative past plural)
kešik dấdim (first-person indicative past plural)
کشیک دادین (indicative past plural second-person)
kešik dấdin (indicative past plural second-person)
کشیک دادن (indicative past plural third-person)
kešik dấdan (indicative past plural third-person)
کشیک میدادم (first-person indicative past singular)
kešik mí-dâdam (first-person indicative past singular)
کشیک میدادی (indicative past second-person singular)
kešik mí-dâdi (indicative past second-person singular)
کشیک میداد (indicative past singular third-person)
kešik mí-dâd (indicative past singular third-person)
کشیک میدادیم (first-person indicative past plural)
kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural)
کشیک میدادین (indicative past plural second-person)
kešik mí-dâdin (indicative past plural second-person)
کشیک میدادن (indicative past plural third-person)
kešik mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم کشیک میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam kešik mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی کشیک میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti kešik mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت کشیک میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt kešik mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم کشیک میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین کشیک میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin kešik mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن کشیک میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan kešik mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
کشیک داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
kešik dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
کشیک داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
kešik dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
کشیک داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
kešik dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
کشیک داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
kešik dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
کشیک داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
kešik dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
کشیک داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
kešik dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
کشیک بدم (first-person present singular subjunctive)
kešik bédam (first-person present singular subjunctive)
کشیک بدی (present second-person singular subjunctive)
kešik bédi (present second-person singular subjunctive)
کشیک بده (present singular subjunctive third-person)
kešik béde (present singular subjunctive third-person)
کشیک بدیم (first-person plural present subjunctive)
kešik bédim (first-person plural present subjunctive)
کشیک بدین (plural present second-person subjunctive)
kešik bédin (plural present second-person subjunctive)
کشیک بدن (plural present subjunctive third-person)
kešik bédan (plural present subjunctive third-person)
کشیک داده باشم (first-person past singular subjunctive)
kešik dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
کشیک داده باشی (past second-person singular subjunctive)
kešik dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
کشیک داده باشه (past singular subjunctive third-person)
kešik dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
کشیک داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
kešik dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
کشیک داده باشین (past plural second-person subjunctive)
kešik dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
کشیک داده باشن (past plural subjunctive third-person)
kešik dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
کشیک بده (imperative second-person singular)
kešik béde (imperative second-person singular)
کشیک بدین (imperative plural second-person)
kešik bédin (imperative plural second-person)
کشیک دادن (infinitive)
kešik dâdán (infinitive)
کشیک ده (present stem)
kešik de (present stem)
کشیک داد (past stem)
kešik dâd (past stem)
کشیک دهنده (participle present)
kešik dehandé (participle present)
کشیک داده (participle past)
kešik dâdé (participle past)
کشیک دم (aorist first-person indicative singular)
kešik dam (aorist first-person indicative singular)
کشیک دی (aorist indicative second-person singular)
kešik dey (aorist indicative second-person singular)
کشیک ده (aorist indicative singular third-person)
kešik dey (aorist indicative singular third-person)
کشیک دیم (aorist first-person indicative plural)
kešik deym (aorist first-person indicative plural)
کشیک دین (aorist indicative plural second-person)
kešik deyn (aorist indicative plural second-person)
کشیک دن (aorist indicative plural third-person)
kešik dan (aorist indicative plural third-person)
کشیک میدم (first-person indicative present singular)
kešik mí-dam (first-person indicative present singular)
کشیک میدی (indicative present second-person singular)
kešik mí-dey (indicative present second-person singular)
کشیک میده (indicative present singular third-person)
kešik mí-de (indicative present singular third-person)
کشیک میدیم (first-person indicative plural present)
kešik mí-deym (first-person indicative plural present)
کشیک میدین (indicative plural present second-person)
kešik mí-deyn (indicative plural present second-person)
کشیک میدن (indicative plural present third-person)
kešik mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم کشیک میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram kešik mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری کشیک میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri kešik mí-dey (indicative present progressive second-person singular)
داره کشیک میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre kešik mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم کشیک میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim kešik mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین کشیک میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin kešik mí-deyn (indicative plural present progressive second-person)
دارن کشیک میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran kešik mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
کشیک دادهم (first-person indicative perfect present singular)
kešik dâdám (first-person indicative perfect present singular)
کشیک دادهی (indicative perfect present second-person singular)
kešik dâdéy (indicative perfect present second-person singular)
کشیک داده (indicative perfect present singular third-person)
kešik dâdé (indicative perfect present singular third-person)
کشیک دادهیم (first-person indicative perfect plural present)
kešik dâdéym (first-person indicative perfect plural present)
کشیک دادهین (indicative perfect plural present second-person)
kešik dâdéyn (indicative perfect plural present second-person)
کشیک دادهن (indicative perfect plural present third-person)
kešik dâdán (indicative perfect plural present third-person)
کشیک دادم (first-person indicative past singular)
kešik dấdam (first-person indicative past singular)
کشیک دادی (indicative past second-person singular)
kešik dấdi (indicative past second-person singular)
کشیک داد (indicative past singular third-person)
kešik dấd (indicative past singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative past plural)
kešik dấdim (first-person indicative past plural)
کشیک دادین (indicative past plural second-person)
kešik dấdin (indicative past plural second-person)
کشیک دادن (indicative past plural third-person)
kešik dấdan (indicative past plural third-person)
کشیک میدادم (first-person indicative past singular)
kešik mí-dâdam (first-person indicative past singular)
کشیک میدادی (indicative past second-person singular)
kešik mí-dâdi (indicative past second-person singular)
کشیک میداد (indicative past singular third-person)
kešik mí-dâd (indicative past singular third-person)
کشیک میدادیم (first-person indicative past plural)
kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural)
کشیک میدادین (indicative past plural second-person)
kešik mí-dâdin (indicative past plural second-person)
کشیک میدادن (indicative past plural third-person)
kešik mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم کشیک میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam kešik mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی کشیک میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti kešik mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت کشیک میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt kešik mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم کشیک میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim kešik mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین کشیک میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin kešik mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن کشیک میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan kešik mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
کشیک داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
kešik dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
کشیک داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
kešik dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
کشیک داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
kešik dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
کشیک داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
kešik dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
کشیک داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
kešik dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
کشیک داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
kešik dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
کشیک بدم (first-person present singular subjunctive)
kešik bédam (first-person present singular subjunctive)
کشیک بدی (present second-person singular subjunctive)
kešik bédey (present second-person singular subjunctive)
کشیک بده (present singular subjunctive third-person)
kešik béde (present singular subjunctive third-person)
کشیک بدیم (first-person plural present subjunctive)
kešik bédeym (first-person plural present subjunctive)
کشیک بدین (plural present second-person subjunctive)
kešik bédeyn (plural present second-person subjunctive)
کشیک بدن (plural present subjunctive third-person)
kešik bédan (plural present subjunctive third-person)
کشیک داده باشم (first-person past singular subjunctive)
kešik dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
کشیک داده باشی (past second-person singular subjunctive)
kešik dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
کشیک داده باشه (past singular subjunctive third-person)
kešik dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
کشیک داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
kešik dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
کشیک داده باشین (past plural second-person subjunctive)
kešik dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
کشیک داده باشن (past plural subjunctive third-person)
kešik dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
کشیک بده (imperative second-person singular)
kešik béde (imperative second-person singular)
کشیک بدین (imperative plural second-person)
kešik bédin (imperative plural second-person)
کشیک دادن (infinitive)
kašīk dādán (infinitive)
کشیک ده (present stem)
kašīk dih (present stem)
کشیک داد (past stem)
kašīk dād (past stem)
کشیک دهنده (participle present)
kašīk dihindá (participle present)
کشیک داده (participle past)
kašīk dādá (participle past)
کشیک دهم (aorist first-person indicative singular)
kašīk díham (aorist first-person indicative singular)
کشیک دهی (aorist indicative second-person singular)
kašīk díhī (aorist indicative second-person singular)
کشیک دهد (aorist indicative singular third-person)
kašīk díhad (aorist indicative singular third-person)
کشیک دهیم (aorist first-person indicative plural)
kašīk díhēm (aorist first-person indicative plural)
کشیک دهید (aorist indicative plural second-person)
kašīk díhēd (aorist indicative plural second-person)
کشیک دهند (aorist indicative plural third-person)
kašīk díhand (aorist indicative plural third-person)
کشیک میدهم (first-person indicative present singular)
kašīk mḗ-diham (first-person indicative present singular)
کشیک میدهی (indicative present second-person singular)
kašīk mḗ-dihī (indicative present second-person singular)
کشیک میدهد (indicative present singular third-person)
kašīk mḗ-dihad (indicative present singular third-person)
کشیک میدهیم (first-person indicative plural present)
kašīk mḗ-dihēm (first-person indicative plural present)
کشیک میدهید (indicative plural present second-person)
kašīk mḗ-dihēd (indicative plural present second-person)
کشیک میدهند (indicative plural present third-person)
kašīk mḗ-dihand (indicative plural present third-person)
در حال کشیک دادن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i kašīk dādan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال کشیک دادن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i kašīk dādan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال کشیک دادن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i kašīk dādan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال کشیک دادن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i kašīk dādan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال کشیک دادن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i kašīk dādan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال کشیک دادن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i kašīk dādan astand (indicative plural present progressive third-person)
کشیک دادهام (first-person indicative perfect present singular)
kašīk dādá-am (first-person indicative perfect present singular)
کشیک دادهای (indicative perfect present second-person singular)
kašīk dādá-ī (indicative perfect present second-person singular)
کشیک دادهاست (indicative perfect present singular third-person)
kašīk dādá ast (indicative perfect present singular third-person)
کشیک دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
kašīk dādá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
کشیک دادهاید (indicative perfect plural present second-person)
kašīk dādá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
کشیک دادهاند (indicative perfect plural present third-person)
kašīk dādá-and (indicative perfect plural present third-person)
کشیک دادم (first-person indicative past singular)
kašīk dā́dam (first-person indicative past singular)
کشیک دادی (indicative past second-person singular)
kašīk dā́dī (indicative past second-person singular)
کشیک داد (indicative past singular third-person)
kašīk dād (indicative past singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative past plural)
kašīk dā́dēm (first-person indicative past plural)
کشیک دادید (indicative past plural second-person)
kašīk dā́dēd (indicative past plural second-person)
کشیک دادند (indicative past plural third-person)
kašīk dā́dand (indicative past plural third-person)
کشیک میدادم (first-person indicative past singular)
kašīk mḗ-dādam (first-person indicative past singular)
کشیک میدادی (indicative past second-person singular)
kašīk mḗ-dādī (indicative past second-person singular)
کشیک میداد (indicative past singular third-person)
kašīk mḗ-dād (indicative past singular third-person)
کشیک میدادیم (first-person indicative past plural)
kašīk mḗ-dādēm (first-person indicative past plural)
کشیک میدادید (indicative past plural second-person)
kašīk mḗ-dādēd (indicative past plural second-person)
کشیک میدادند (indicative past plural third-person)
kašīk mḗ-dādand (indicative past plural third-person)
در حال کشیک دادن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i kašīk dādan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال کشیک دادن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i kašīk dādan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال کشیک دادن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i kašīk dādan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال کشیک دادن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i kašīk dādan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال کشیک دادن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i kašīk dādan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال کشیک دادن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i kašīk dādan būdand (indicative past plural progressive third-person)
کشیک داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
kašīk dādá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
کشیک داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
kašīk dādá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
کشیک داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
kašīk dādá būd (indicative pluperfect singular third-person)
کشیک داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
kašīk dādá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
کشیک داده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
kašīk dādá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
کشیک داده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
kašīk dādá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
کشیک خواهم داد (first-person future indicative singular)
kašīk xāhám dād (first-person future indicative singular)
کشیک خواهی داد (future indicative second-person singular)
kašīk xāhī́ dād (future indicative second-person singular)
کشیک خواهد داد (future indicative singular third-person)
kašīk xāhád dād (future indicative singular third-person)
کشیک خواهیم داد (first-person future indicative plural)
kašīk xāhḗm dād (first-person future indicative plural)
کشیک خواهید داد (future indicative plural second-person)
kašīk xāhḗd dād (future indicative plural second-person)
کشیک خواهند داد (future indicative plural third-person)
kašīk xāhánd dād (future indicative plural third-person)
کشیک بدهم (first-person present singular subjunctive)
kašīk bídiham (first-person present singular subjunctive)
کشیک بدهی (present second-person singular subjunctive)
kašīk bídihī (present second-person singular subjunctive)
کشیک بدهد (present singular subjunctive third-person)
kašīk bídihad (present singular subjunctive third-person)
کشیک بدهیم (first-person plural present subjunctive)
kašīk bídihēm (first-person plural present subjunctive)
کشیک بدهید (plural present second-person subjunctive)
kašīk bídihēd (plural present second-person subjunctive)
کشیک بدهند (plural present subjunctive third-person)
kašīk bídihand (plural present subjunctive third-person)
کشیک داده باشم (first-person past singular subjunctive)
kašīk dādá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
کشیک داده باشی (past second-person singular subjunctive)
kašīk dādá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
کشیک داده باشد (past singular subjunctive third-person)
kašīk dādá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
کشیک داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
kašīk dādá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
کشیک داده باشید (past plural second-person subjunctive)
kašīk dādá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
کشیک داده باشند (past plural subjunctive third-person)
kašīk dādá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
کشیک بده (imperative second-person singular)
kašīk bídih (imperative second-person singular)
کشیک بدهید (imperative plural second-person)
kašīk bídihēd (imperative plural second-person)
کشیک دادن (infinitive)
kašīk dādán (infinitive)
کشیک ده (present stem)
kašīk da (present stem)
کشیک داد (past stem)
kašīk dād (past stem)
کشیک دنده (participle present)
kašīk dindá (participle present)
کشیک داده (participle past)
kašīk dādá (participle past)
کشیک دم (aorist first-person indicative singular)
kašīk dum (aorist first-person indicative singular)
کشیک دی (aorist indicative second-person singular)
kašīk dī (aorist indicative second-person singular)
کشیک ده (aorist indicative singular third-person)
kašīk da (aorist indicative singular third-person)
کشیک دیم (aorist first-person indicative plural)
kašīk dēm (aorist first-person indicative plural)
کشیک دین (aorist indicative plural second-person)
kašīk dēn (aorist indicative plural second-person)
کشیک دن (aorist indicative plural third-person)
kašīk dan (aorist indicative plural third-person)
کشیک میدم (first-person indicative present singular)
kašīk mḗ-dum (first-person indicative present singular)
کشیک میدی (indicative present second-person singular)
kašīk mḗ-dī (indicative present second-person singular)
کشیک میده (indicative present singular third-person)
kašīk mḗ-da (indicative present singular third-person)
کشیک میدیم (first-person indicative plural present)
kašīk mḗ-dēm (first-person indicative plural present)
کشیک میدین (indicative plural present second-person)
kašīk mḗ-dēn (indicative plural present second-person)
کشیک میدن (indicative plural present third-person)
kašīk mḗ-dan (indicative plural present third-person)
ده آل کشیک دادن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i kašīk dādan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل کشیک دادن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i kašīk dādan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل کشیک دادن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i kašīk dādan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل کشیک دادن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i kašīk dādan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل کشیک دادن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i kašīk dādan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل کشیک دادن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i kašīk dādan astan (indicative plural present progressive third-person)
کشیک دادم (first-person indicative perfect present singular)
kašīk dādám (first-person indicative perfect present singular)
کشیک دادی (indicative perfect present second-person singular)
kašīk dādī́ (indicative perfect present second-person singular)
کشیک داداست (indicative perfect present singular third-person)
kašīk dādást (indicative perfect present singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative perfect plural present)
kašīk dādḗm (first-person indicative perfect plural present)
کشیک دادین (indicative perfect plural present second-person)
kašīk dādḗn (indicative perfect plural present second-person)
کشیک دادن (indicative perfect plural present third-person)
kašīk dādán (indicative perfect plural present third-person)
کشیک دادم (first-person indicative past singular)
kašīk dā́dum (first-person indicative past singular)
کشیک دادی (indicative past second-person singular)
kašīk dā́dī (indicative past second-person singular)
کشیک داده (indicative past singular third-person)
kašīk dāda (indicative past singular third-person)
کشیک دادیم (first-person indicative past plural)
kašīk dā́dēm (first-person indicative past plural)
کشیک دادین (indicative past plural second-person)
kašīk dā́dēn (indicative past plural second-person)
کشیک دادن (indicative past plural third-person)
kašīk dā́dan (indicative past plural third-person)
کشیک میدادم (first-person indicative past singular)
kašīk mḗ-dādum (first-person indicative past singular)
کشیک میدادی (indicative past second-person singular)
kašīk mḗ-dādī (indicative past second-person singular)
کشیک میداده (indicative past singular third-person)
kašīk mḗ-dāda (indicative past singular third-person)
کشیک میدادیم (first-person indicative past plural)
kašīk mḗ-dādēm (first-person indicative past plural)
کشیک میدادین (indicative past plural second-person)
kašīk mḗ-dādēn (indicative past plural second-person)
کشیک میدادن (indicative past plural third-person)
kašīk mḗ-dādan (indicative past plural third-person)
ده آل کشیک دادن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i kašīk dādan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل کشیک دادن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i kašīk dādan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل کشیک دادن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i kašīk dādan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل کشیک دادن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i kašīk dādan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل کشیک دادن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i kašīk dādan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل کشیک دادن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i kašīk dādan būdan (indicative past plural progressive third-person)
کشیک داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
kašīk dādá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
کشیک داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
kašīk dādá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
کشیک داده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
kašīk dādá būda (indicative pluperfect singular third-person)
کشیک داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
kašīk dādá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
کشیک داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
kašīk dādá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
کشیک داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
kašīk dādá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
کشیک خوایم داد (first-person future indicative singular)
kašīk xāyyúm dād (first-person future indicative singular)
کشیک خوایی داد (future indicative second-person singular)
kašīk xāyyī́ dād (future indicative second-person singular)
کشیک خوایه داد (future indicative singular third-person)
kašīk xāyyá dād (future indicative singular third-person)
کشیک خواییم داد (first-person future indicative plural)
kašīk xāyyḗm dād (first-person future indicative plural)
کشیک خوایین داد (future indicative plural second-person)
kašīk xāyyḗn dād (future indicative plural second-person)
کشیک خواین داد (future indicative plural third-person)
kašīk xāyyán dād (future indicative plural third-person)
کشیک بدم (first-person present singular subjunctive)
kašīk bídum (first-person present singular subjunctive)
کشیک بدی (present second-person singular subjunctive)
kašīk bídī (present second-person singular subjunctive)
کشیک بده (present singular subjunctive third-person)
kašīk bída (present singular subjunctive third-person)
کشیک بدیم (first-person plural present subjunctive)
kašīk bídēm (first-person plural present subjunctive)
کشیک بدین (plural present second-person subjunctive)
kašīk bídēn (plural present second-person subjunctive)
کشیک بدن (plural present subjunctive third-person)
kašīk bídan (plural present subjunctive third-person)
کشیک داده باشم (first-person past singular subjunctive)
kašīk dādá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
کشیک داده باشی (past second-person singular subjunctive)
kašīk dādá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
کشیک داده باشه (past singular subjunctive third-person)
kašīk dādá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
کشیک داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
kašīk dādá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
کشیک داده باشین (past plural second-person subjunctive)
kašīk dādá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
کشیک داده باشن (past plural subjunctive third-person)
kašīk dādá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
کشیک بدی (imperative second-person singular)
kašīk bídī (imperative second-person singular)
کشیک بدین (imperative plural second-person)
kašīk bídēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کشیک دادن</i> (kešik dâdán) (literary Iranian Persian)

کشیک میدادیم

کشیک میدادید

کشیک میدادند

داشتیم کشیک میدادیم

داشتم کشیک میدادم

داشتید کشیک میدادید

داشتی کشیک میدادی

داشتند کشیک میدادند

داشت کشیک میداد

داریم کشیک میدهیم

دارم کشیک میدهم

دارید کشیک میدهید

داری کشیک میدهی

دارند کشیک میدهند

دارد کشیک میدهد

کشیک دادهایم

کشیک دادهاید

کشیک دادهاند

کشیک داده است

کشیک داده بودیم

کشیک داده بودم

کشیک داده بودید

کشیک داده بودی

کشیک داده بودند

کشیک داده بود

کشیک خواهیم داد

کشیک خواهم داد

کشیک خواهید داد

کشیک خواهی داد

کشیک خواهند داد

کشیک خواهد داد

کشیک داده باشیم

کشیک داده باشم

کشیک داده باشید

کشیک داده باشی

کشیک داده باشند

کشیک داده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کشیک دادن</i> (kešik dâdán) (colloquial Tehrani)

کشیک میدادیم

کشیک میدادین

داشتیم کشیک میدادیم

داشتم کشیک میدادم

داشتین کشیک میدادین

داشتی کشیک میدادی

داشتن کشیک میدادن

داشت کشیک میداد

داریم کشیک میدیم

دارم کشیک میدم

دارین کشیک میدین

داری کشیک میدی

دارن کشیک میدن

داره کشیک میده

کشیک دادهایم

کشیک دادهاین

کشیک داده بودیم

کشیک داده بودم

کشیک داده بودین

کشیک داده بودی

کشیک داده بودن

کشیک داده بود

کشیک داده باشیم

کشیک داده باشم

کشیک داده باشین

کشیک داده باشی

کشیک داده باشن

کشیک داده باشه

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کشیک دادن</i> (kešik dâdán) (dialectal, Isfahan)

کشیک میدادیم

کشیک میدادین

داشتیم کشیک میدادیم

داشتم کشیک میدادم

داشتین کشیک میدادین

داشتی کشیک میدادی

داشتن کشیک میدادن

داشت کشیک میداد

داریم کشیک میدیم

دارم کشیک میدم

دارین کشیک میدین

داری کشیک میدی

دارن کشیک میدن

داره کشیک میده

کشیک داده بودیم

کشیک داده بودم

کشیک داده بودین

کشیک داده بودی

کشیک داده بودن

کشیک داده بود

کشیک داده باشیم

کشیک داده باشم

کشیک داده باشین

کشیک داده باشی

کشیک داده باشن

کشیک داده باشه

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کشیک دادن</i> (kašīk dādán) (literary Dari Persian)

کشیک میدادیم

کشیک میدادید

کشیک میدادند

در حال کشیک دادن بودیم

در حال کشیک دادن بودم

در حال کشیک دادن بودید

در حال کشیک دادن بودی

در حال کشیک دادن بودند

در حال کشیک دادن بود

در حال کشیک دادن استیم

در حال کشیک دادن استم

در حال کشیک دادن استید

در حال کشیک دادن استی

در حال کشیک دادن استند

در حال کشیک دادن است

کشیک دادهایم

کشیک دادهاید

کشیک دادهاند

کشیک دادهاست

کشیک داده بودیم

کشیک داده بودم

کشیک داده بودید

کشیک داده بودی

kašīk dādá bū́dī

کشیک داده بودند

کشیک داده بود

کشیک خواهیم داد

کشیک خواهم داد

کشیک خواهید داد

کشیک خواهی داد

کشیک خواهند داد

کشیک خواهد داد

کشیک داده باشیم

kašīk dādá bā́šēm

کشیک داده باشم

کشیک داده باشید

kašīk dādá bā́šēd

کشیک داده باشی

kašīk dādá bā́šī

کشیک داده باشند

کشیک داده باشد

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کشیک دادن</i> (kašīk dādán) (colloquial Kabuli)

کشیک میدادیم

کشیک میدادین

ده آل کشیک دادن بودیم

ده آل کشیک دادن بودم

ده آل کشیک دادن بودین

ده آل کشیک دادن بودی

ده آل کشیک دادن بودن

ده آل کشیک دادن بود

ده آل کشیک دادن استیم

ده آل کشیک دادن استم

ده آل کشیک دادن استین

ده آل کشیک دادن استی

ده آل کشیک دادن استن

ده آل کشیک دادن است

کشیک داده بودیم

کشیک داده بودم

کشیک داده بودین

کشیک داده بودی

kašīk dādá bū́dī

کشیک داده بودن

کشیک داده بوده

کشیک خواییم داد

کشیک خوایم داد

کشیک خوایین داد

کشیک خوایی داد

کشیک خواین داد

کشیک خوایه داد

کشیک داده باشیم

kašīk dādá bā́šēm

کشیک داده باشم

کشیک داده باشین

kašīk dādá bā́šēn

کشیک داده باشی

kašīk dādá bā́šī

کشیک داده باشن

کشیک داده باشه

kašīk dādá bā́ša


سنگواره

head

سنگواره • (sangvâre) (plural سنگوارهها (sangvâre-hâ))

sangvâre (romanization)
سنگوارهها (plural)

[säŋɡ.wɑː.ɾä]

[säŋɡ.wɑː.ɾä]

[säŋɡ.wɑː.ɾä]

[säŋɡ.wɔː.ɾä]

[sæɲɡʲ.vɒː.ɹe]

[säŋɡ.vɔ.ɾä]

From سَنگ (sang, “stone”) + ـواره (-vâre).


دیکتاتوری

دیکتاتوری • (diktâtori) (plural دیکتاتوریها (diktâtori-hâ))

diktâtori (romanization)
دیکتاتوریها (plural)

fa:دیکتاتوری


شرم‌آور

fa-adj

شرمآور • (šarm-âvar) (comparative شرمآورتَر (šarm-âvar-tar), superlative شرمآورتَرین (šarm-âvar-tarin))

شرمآور (canonical)
šarm-âvar (romanization)
شرمآورتَر (comparative)
شرمآورتَرین (superlative)


ـوش

head

ـوش • (-vaš)


فاشیسم

فاشیسم • (fâšism)

fa-noun

فاشیسم • (fâšism)


ـزاده

head

ـزاده • (-zâde)

→ Azerbaijani: -zadə

→ Bengali: -জাদা (-jada)

→ Hindustani:

Hindi: -ज़ादा (-zādā)

Urdu: زاده (-zāda)


گهواره

گهواره • (gahvâre) (plural گهوارهها (gahvâre-hâ))

gahvâre (romanization)
گهوارهها (plural)

[ɡäɦ.wɑː.ɾä]

[ɡäɦ.wɑː.ɾä]

[ɡɑː.wɑː.ɾä]

[ɡɔː.wɔː.ɾä]

[ɡʲæɦ.vɒː.ɹe]

From Middle Persian gʾswʾlk' (gāhwārag, “cot, cradle”). Equivalent to گه (gah) + ـواره (-vâre), compare Northern Luri گواراْ (goāra).


خوشبختانه

head

خوشبختانه • (xošbaxtâne)

From خوشبخت (xošbaxt, “lucky, fortunate”) + ـانه (-âne, “nominalizing suffix”).


بی‌شرم

بیشرم (canonical)
bi-šarm (romanization)

From Classical Persian بی (bē) + شرم (šarm).


ـزار

head

ـزار • (-zâr)

گل (gol, “rose, flower”) + ـزار → گلزار (golzâr, “rose garden”)

لاله (lâle, “poppy”) + ـزار → لالهزار (lâlezâr, “field of poppies”)

نی (ney, “reed”) + ـزار → نیزار (neyzâr, “place covered with reeds”)

used to form nouns meaning "a place where (a noun) is abundant"


ـنده

From Middle Persian [script needed] (-ntk' /-andag/), from [script needed] (-nt' /-and/) + [script needed] (-k' /-ag/), ultimately from Proto-Indo-European *-onts. Akin to Old Armenian -անդակ (-andak), an Iranian borrowing.

af

a suffix that makes agent nouns; such as -er


ـدیس

Inherited from Middle Persian 𐭣𐭩𐭮 (-dēs, “-shaped”).


عفونت کردن

'ofunat kardan (romanization)
عفونت کردن (infinitive)
'ufūnat kardán (infinitive)
عفونت کن (present stem)
'ufūnat kun (present stem)
عفونت کرد (past stem)
'ufūnat kard (past stem)
عفونت کننده (participle present)
'ufūnat kunindá (participle present)
عفونت کرده (participle past)
'ufūnat kardá (participle past)
عفونت کنم (aorist first-person indicative singular)
'ufūnat kúnam (aorist first-person indicative singular)
عفونت کنی (aorist indicative second-person singular)
'ufūnat kúnī (aorist indicative second-person singular)
عفونت کند (aorist indicative singular third-person)
'ufūnat kúnad (aorist indicative singular third-person)
عفونت کنیم (aorist first-person indicative plural)
'ufūnat kúnēm (aorist first-person indicative plural)
عفونت کنید (aorist indicative plural second-person)
'ufūnat kúnēd (aorist indicative plural second-person)
عفونت کنند (aorist indicative plural third-person)
'ufūnat kúnand (aorist indicative plural third-person)
عفونت میکنم (first-person indicative present singular)
'ufūnat mḗ-kunam (first-person indicative present singular)
عفونت میکنی (indicative present second-person singular)
'ufūnat mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
عفونت میکند (indicative present singular third-person)
'ufūnat mḗ-kunad (indicative present singular third-person)
عفونت میکنیم (first-person indicative plural present)
'ufūnat mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
عفونت میکنید (indicative plural present second-person)
'ufūnat mḗ-kunēd (indicative plural present second-person)
عفونت میکنند (indicative plural present third-person)
'ufūnat mḗ-kunand (indicative plural present third-person)
دارم عفونت میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram 'ufūnat mḗ-kunam (first-person indicative present progressive singular)
داری عفونت میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī 'ufūnat mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
دارد عفونت میکند (indicative present progressive singular third-person)
dā́rad 'ufūnat mḗ-kunad (indicative present progressive singular third-person)
داریم عفونت میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm 'ufūnat mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارید عفونت میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēd 'ufūnat mḗ-kunēd (indicative plural present progressive second-person)
دارند عفونت میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dā́rand 'ufūnat mḗ-kunand (indicative plural present progressive third-person)
عفونت کردهام (first-person indicative perfect present singular)
'ufūnat kardá-am (first-person indicative perfect present singular)
عفونت کردهای (indicative perfect present second-person singular)
'ufūnat kardá-ī (indicative perfect present second-person singular)
عفونت کرده است (indicative perfect present singular third-person)
'ufūnat kardá ast (indicative perfect present singular third-person)
عفونت کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
'ufūnat kardá-ēm (first-person indicative perfect plural present)
عفونت کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
'ufūnat kardá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
عفونت کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
'ufūnat kardá-and (indicative perfect plural present third-person)
عفونت کردم (first-person indicative past singular)
'ufūnat kárdam (first-person indicative past singular)
عفونت کردی (indicative past second-person singular)
'ufūnat kárdī (indicative past second-person singular)
عفونت کرد (indicative past singular third-person)
'ufūnat kard (indicative past singular third-person)
عفونت کردیم (first-person indicative past plural)
'ufūnat kárdēm (first-person indicative past plural)
عفونت کردید (indicative past plural second-person)
'ufūnat kárdēd (indicative past plural second-person)
عفونت کردند (indicative past plural third-person)
'ufūnat kárdand (indicative past plural third-person)
عفونت میکردم (first-person indicative past singular)
'ufūnat mḗ-kardam (first-person indicative past singular)
عفونت میکردی (indicative past second-person singular)
'ufūnat mḗ-kardī (indicative past second-person singular)
عفونت میکرد (indicative past singular third-person)
'ufūnat mḗ-kard (indicative past singular third-person)
عفونت میکردیم (first-person indicative past plural)
'ufūnat mḗ-kardēm (first-person indicative past plural)
عفونت میکردید (indicative past plural second-person)
'ufūnat mḗ-kardēd (indicative past plural second-person)
عفونت میکردند (indicative past plural third-person)
'ufūnat mḗ-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم عفونت میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam 'ufūnat mḗ-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی عفونت میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī 'ufūnat mḗ-kardī (indicative past progressive second-person singular)
داشت عفونت میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dā́št 'ufūnat mḗ-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم عفونت میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm 'ufūnat mḗ-kardēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتید عفونت میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd 'ufūnat mḗ-kardēd (indicative past plural progressive second-person)
داشتند عفونت میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand 'ufūnat mḗ-kardand (indicative past plural progressive third-person)
عفونت کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
'ufūnat kardá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
عفونت کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
'ufūnat kardá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
عفونت کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
'ufūnat kardá būd (indicative pluperfect singular third-person)
عفونت کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
'ufūnat kardá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
عفونت کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
'ufūnat kardá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
عفونت کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
'ufūnat kardá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
عفونت خواهم کرد (first-person future indicative singular)
'ufūnat xāhám kard (first-person future indicative singular)
عفونت خواهی کرد (future indicative second-person singular)
'ufūnat xāhī́ kard (future indicative second-person singular)
عفونت خواهد کرد (future indicative singular third-person)
'ufūnat xāhád kard (future indicative singular third-person)
عفونت خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
'ufūnat xāhḗm kard (first-person future indicative plural)
عفونت خواهید کرد (future indicative plural second-person)
'ufūnat xāhḗd kard (future indicative plural second-person)
عفونت خواهند کرد (future indicative plural third-person)
'ufūnat xāhánd kard (future indicative plural third-person)
عفونت کنم (first-person present singular subjunctive)
'ufūnat kunam (first-person present singular subjunctive)
عفونت کنی (present second-person singular subjunctive)
'ufūnat kunī (present second-person singular subjunctive)
عفونت کند (present singular subjunctive third-person)
'ufūnat kunad (present singular subjunctive third-person)
عفونت کنیم (first-person plural present subjunctive)
'ufūnat kunēm (first-person plural present subjunctive)
عفونت کنید (plural present second-person subjunctive)
'ufūnat kunēd (plural present second-person subjunctive)
عفونت کنند (plural present subjunctive third-person)
'ufūnat kunand (plural present subjunctive third-person)
عفونت کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
'ufūnat kardá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
عفونت کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
'ufūnat kardá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
عفونت کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
'ufūnat kardá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
عفونت کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
'ufūnat kardá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
عفونت کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
'ufūnat kardá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
عفونت کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
'ufūnat kardá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
عفونت کن (imperative second-person singular)
'ufūnat kun (imperative second-person singular)
عفونت کنید (imperative plural second-person)
'ufūnat kunēd (imperative plural second-person)
عفونت کدن (infinitive)
'ufūnat kadán (infinitive)
عفونت کو (present stem)
'ufūnat ku (present stem)
عفونت کد (past stem)
'ufūnat kad (past stem)
عفونت کننده (participle present)
'ufūnat kunindá (participle present)
عفونت کده (participle past)
'ufūnat kadá (participle past)
عفونت کنم (aorist first-person indicative singular)
'ufūnat kúnum (aorist first-person indicative singular)
عفونت کنی (aorist indicative second-person singular)
'ufūnat kúnī (aorist indicative second-person singular)
عفونت کنه (aorist indicative singular third-person)
'ufūnat kúna (aorist indicative singular third-person)
عفونت کنیم (aorist first-person indicative plural)
'ufūnat kúnēm (aorist first-person indicative plural)
عفونت کنین (aorist indicative plural second-person)
'ufūnat kúnēn (aorist indicative plural second-person)
عفونت کنن (aorist indicative plural third-person)
'ufūnat kúnan (aorist indicative plural third-person)
عفونت میکنم (first-person indicative present singular)
'ufūnat mḗ-kunum (first-person indicative present singular)
عفونت میکنی (indicative present second-person singular)
'ufūnat mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
عفونت میکنه (indicative present singular third-person)
'ufūnat mḗ-kuna (indicative present singular third-person)
عفونت میکنیم (first-person indicative plural present)
'ufūnat mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
عفونت میکنین (indicative plural present second-person)
'ufūnat mḗ-kunēn (indicative plural present second-person)
عفونت میکنن (indicative plural present third-person)
'ufūnat mḗ-kunan (indicative plural present third-person)
دارم عفونت میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram 'ufūnat mḗ-kunum (first-person indicative present progressive singular)
داری عفونت میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī 'ufūnat mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
داره عفونت میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dā́ra 'ufūnat mḗ-kuna (indicative present progressive singular third-person)
داریم عفونت میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm 'ufūnat mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارین عفونت میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēn 'ufūnat mḗ-kunēn (indicative plural present progressive second-person)
دارن عفونت میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dā́ran 'ufūnat mḗ-kunan (indicative plural present progressive third-person)
عفونت کدم (first-person indicative perfect present singular)
'ufūnat kadám (first-person indicative perfect present singular)
عفونت کدی (indicative perfect present second-person singular)
'ufūnat kadī́ (indicative perfect present second-person singular)
عفونت کداست (indicative perfect present singular third-person)
'ufūnat kadást (indicative perfect present singular third-person)
عفونت کدیم (first-person indicative perfect plural present)
'ufūnat kadḗm (first-person indicative perfect plural present)
عفونت کدین (indicative perfect plural present second-person)
'ufūnat kadḗn (indicative perfect plural present second-person)
عفونت کدن (indicative perfect plural present third-person)
'ufūnat kadán (indicative perfect plural present third-person)
عفونت کدم (first-person indicative past singular)
'ufūnat kádum (first-person indicative past singular)
عفونت کدی (indicative past second-person singular)
'ufūnat kádī (indicative past second-person singular)
عفونت کده (indicative past singular third-person)
'ufūnat kad (indicative past singular third-person)
عفونت کدیم (first-person indicative past plural)
'ufūnat kádēm (first-person indicative past plural)
عفونت کدین (indicative past plural second-person)
'ufūnat kádēn (indicative past plural second-person)
عفونت کدن (indicative past plural third-person)
'ufūnat kádan (indicative past plural third-person)
عفونت میکدم (first-person indicative past singular)
'ufūnat mḗ-kadum (first-person indicative past singular)
عفونت میکدی (indicative past second-person singular)
'ufūnat mḗ-kadī (indicative past second-person singular)
عفونت میکده (indicative past singular third-person)
'ufūnat mḗ-kada (indicative past singular third-person)
عفونت میکدیم (first-person indicative past plural)
'ufūnat mḗ-kadēm (first-person indicative past plural)
عفونت میکدین (indicative past plural second-person)
'ufūnat mḗ-kadēn (indicative past plural second-person)
عفونت میکدن (indicative past plural third-person)
'ufūnat mḗ-kadan (indicative past plural third-person)
داشتم عفونت میکدم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam 'ufūnat mḗ-kadum (first-person indicative past progressive singular)
داشتی عفونت میکدی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī 'ufūnat mḗ-kadī (indicative past progressive second-person singular)
داشته عفونت میکده (indicative past progressive singular third-person)
dā́šta 'ufūnat mḗ-kada (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم عفونت میکدیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm 'ufūnat mḗ-kadēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتین عفونت میکدین (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd 'ufūnat mḗ-kadē (indicative past plural progressive second-person)
داشتن عفونت میکدن (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand 'ufūnat mḗ-kadan (indicative past plural progressive third-person)
عفونت کده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
'ufūnat kadá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
عفونت کده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
'ufūnat kadá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
عفونت کده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
'ufūnat kadá būda (indicative pluperfect singular third-person)
عفونت کده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
'ufūnat kadá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
عفونت کده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
'ufūnat kadá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
عفونت کده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
'ufūnat kadá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
عفونت خوایم کد (first-person future indicative singular)
'ufūnat xāyyúm kad (first-person future indicative singular)
عفونت خوایی کد (future indicative second-person singular)
'ufūnat xāyyī́ kad (future indicative second-person singular)
عفونت خوایه کد (future indicative singular third-person)
'ufūnat xāyyá kad (future indicative singular third-person)
عفونت خواییم کد (first-person future indicative plural)
'ufūnat xāyyḗm kad (first-person future indicative plural)
عفونت خوایین کد (future indicative plural second-person)
'ufūnat xāyyḗn kad (future indicative plural second-person)
عفونت خواین کد (future indicative plural third-person)
'ufūnat xāyyán kad (future indicative plural third-person)
عفونت کنم (first-person present singular subjunctive)
'ufūnat kunum (first-person present singular subjunctive)
عفونت کنی (present second-person singular subjunctive)
'ufūnat kunī (present second-person singular subjunctive)
عفونت کنه (present singular subjunctive third-person)
'ufūnat kuna (present singular subjunctive third-person)
عفونت کنیم (first-person plural present subjunctive)
'ufūnat kunēm (first-person plural present subjunctive)
عفونت کنین (plural present second-person subjunctive)
'ufūnat kunēn (plural present second-person subjunctive)
عفونت کنن (plural present subjunctive third-person)
'ufūnat kunan (plural present subjunctive third-person)
عفونت کده باشم (first-person past singular subjunctive)
'ufūnat kadá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
عفونت کده باشی (past second-person singular subjunctive)
'ufūnat kadá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
عفونت کده باشه (past singular subjunctive third-person)
'ufūnat kadá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
عفونت کده باشیم (first-person past plural subjunctive)
'ufūnat kadá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
عفونت کده باشین (past plural second-person subjunctive)
'ufūnat kadá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
عفونت کده باشن (past plural subjunctive third-person)
'ufūnat kadá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
عفونت کو (imperative second-person singular)
'ufūnat ku (imperative second-person singular)
عفونت کنین (imperative plural second-person)
'ufūnat kunēn (imperative plural second-person)
عفونت کردن (infinitive)
'ofunat kardán (infinitive)
عفونت کن (present stem)
'ofunat kon (present stem)
عفونت کرد (past stem)
'ofunat kard (past stem)
عفونت کننده (participle present)
'ofunat konandé (participle present)
عفونت کرده (participle past)
'ofunat kardé (participle past)
عفونت کنم (aorist first-person indicative singular)
'ofunat kónam (aorist first-person indicative singular)
عفونت کنی (aorist indicative second-person singular)
'ofunat kóni (aorist indicative second-person singular)
عفونت کند (aorist indicative singular third-person)
'ofunat kónad (aorist indicative singular third-person)
عفونت کنیم (aorist first-person indicative plural)
'ofunat kónim (aorist first-person indicative plural)
عفونت کنید (aorist indicative plural second-person)
'ofunat kónid (aorist indicative plural second-person)
عفونت کنند (aorist indicative plural third-person)
'ofunat kónand (aorist indicative plural third-person)
عفونت میکنم (first-person indicative present singular)
'ofunat mí-konam (first-person indicative present singular)
عفونت میکنی (indicative present second-person singular)
'ofunat mí-koni (indicative present second-person singular)
عفونت میکند (indicative present singular third-person)
'ofunat mí-konad (indicative present singular third-person)
عفونت میکنیم (first-person indicative plural present)
'ofunat mí-konim (first-person indicative plural present)
عفونت میکنید (indicative plural present second-person)
'ofunat mí-konid (indicative plural present second-person)
عفونت میکنند (indicative plural present third-person)
'ofunat mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم عفونت میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram 'ofunat mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری عفونت میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri 'ofunat mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد عفونت میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad 'ofunat mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم عفونت میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim 'ofunat mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید عفونت میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid 'ofunat mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند عفونت میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand 'ofunat mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
عفونت کردهام (first-person indicative perfect present singular)
'ofunat kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
عفونت کردهای (indicative perfect present second-person singular)
'ofunat kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
عفونت کرده است (indicative perfect present singular third-person)
'ofunat kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
عفونت کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
'ofunat kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
عفونت کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
'ofunat kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
عفونت کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
'ofunat kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
عفونت کردم (first-person indicative past singular)
'ofunat kárdam (first-person indicative past singular)
عفونت کردی (indicative past second-person singular)
'ofunat kárdi (indicative past second-person singular)
عفونت کرد (indicative past singular third-person)
'ofunat kard (indicative past singular third-person)
عفونت کردیم (first-person indicative past plural)
'ofunat kárdim (first-person indicative past plural)
عفونت کردید (indicative past plural second-person)
'ofunat kárdid (indicative past plural second-person)
عفونت کردند (indicative past plural third-person)
'ofunat kárdand (indicative past plural third-person)
عفونت میکردم (first-person indicative past singular)
'ofunat mí-kardam (first-person indicative past singular)
عفونت میکردی (indicative past second-person singular)
'ofunat mí-kardi (indicative past second-person singular)
عفونت میکرد (indicative past singular third-person)
'ofunat mí-kard (indicative past singular third-person)
عفونت میکردیم (first-person indicative past plural)
'ofunat mí-kardim (first-person indicative past plural)
عفونت میکردید (indicative past plural second-person)
'ofunat mí-kardid (indicative past plural second-person)
عفونت میکردند (indicative past plural third-person)
'ofunat mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم عفونت میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam 'ofunat mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی عفونت میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti 'ofunat mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت عفونت میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt 'ofunat mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم عفونت میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim 'ofunat mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید عفونت میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid 'ofunat mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند عفونت میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand 'ofunat mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
عفونت کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
'ofunat kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
عفونت کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
'ofunat kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
عفونت کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
'ofunat kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
عفونت کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
'ofunat kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
عفونت کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
'ofunat kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
عفونت کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
'ofunat kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
عفونت خواهم کرد (first-person future indicative singular)
'ofunat xâhám kard (first-person future indicative singular)
عفونت خواهی کرد (future indicative second-person singular)
'ofunat xâhí kard (future indicative second-person singular)
عفونت خواهد کرد (future indicative singular third-person)
'ofunat xâhád kard (future indicative singular third-person)
عفونت خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
'ofunat xâhím kard (first-person future indicative plural)
عفونت خواهید کرد (future indicative plural second-person)
'ofunat xâhíd kard (future indicative plural second-person)
عفونت خواهند کرد (future indicative plural third-person)
'ofunat xâhánd kard (future indicative plural third-person)
عفونت کنم (first-person present singular subjunctive)
'ofunat konam (first-person present singular subjunctive)
عفونت کنی (present second-person singular subjunctive)
'ofunat koni (present second-person singular subjunctive)
عفونت کند (present singular subjunctive third-person)
'ofunat konad (present singular subjunctive third-person)
عفونت کنیم (first-person plural present subjunctive)
'ofunat konim (first-person plural present subjunctive)
عفونت کنید (plural present second-person subjunctive)
'ofunat konid (plural present second-person subjunctive)
عفونت کنند (plural present subjunctive third-person)
'ofunat konand (plural present subjunctive third-person)
عفونت کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
'ofunat kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
عفونت کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
'ofunat kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
عفونت کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
'ofunat kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
عفونت کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
'ofunat kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
عفونت کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
'ofunat kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
عفونت کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
'ofunat kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
عفونت کن (imperative second-person singular)
'ofunat kon (imperative second-person singular)
عفونت کنید (imperative plural second-person)
'ofunat konid (imperative plural second-person)
عفونت کردن (infinitive)
'ofunat kardán (infinitive)
عفونت کن (present stem)
'ofunat kon (present stem)
عفونت کرد (past stem)
'ofunat kard (past stem)
عفونت کننده (participle present)
'ofunat konandé (participle present)
عفونت کرده (participle past)
'ofunat kardé (participle past)
عفونت کنم (aorist first-person indicative singular)
'ofunat kónam (aorist first-person indicative singular)
عفونت کنی (aorist indicative second-person singular)
'ofunat kóni (aorist indicative second-person singular)
عفونت کنه (aorist indicative singular third-person)
'ofunat kóne (aorist indicative singular third-person)
عفونت کنیم (aorist first-person indicative plural)
'ofunat kónim (aorist first-person indicative plural)
عفونت کنین (aorist indicative plural second-person)
'ofunat kónin (aorist indicative plural second-person)
عفونت کنن (aorist indicative plural third-person)
'ofunat kónan (aorist indicative plural third-person)
عفونت میکنم (first-person indicative present singular)
'ofunat mí-konam (first-person indicative present singular)
عفونت میکنی (indicative present second-person singular)
'ofunat mí-koni (indicative present second-person singular)
عفونت میکنه (indicative present singular third-person)
'ofunat mí-kone (indicative present singular third-person)
عفونت میکنیم (first-person indicative plural present)
'ofunat mí-konim (first-person indicative plural present)
عفونت میکنین (indicative plural present second-person)
'ofunat mí-konin (indicative plural present second-person)
عفونت میکنن (indicative plural present third-person)
'ofunat mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم عفونت میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram 'ofunat mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری عفونت میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri 'ofunat mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره عفونت میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre 'ofunat mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم عفونت میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim 'ofunat mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین عفونت میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin 'ofunat mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن عفونت میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran 'ofunat mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
عفونت کردهام (first-person indicative perfect present singular)
'ofunat kardám (first-person indicative perfect present singular)
عفونت کردهای (indicative perfect present second-person singular)
'ofunat kardí (indicative perfect present second-person singular)
عفونت کرده (indicative perfect present singular third-person)
'ofunat kardé (indicative perfect present singular third-person)
عفونت کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
'ofunat kardím (first-person indicative perfect plural present)
عفونت کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
'ofunat kardín (indicative perfect plural present second-person)
عفونت کردهان (indicative perfect plural present third-person)
'ofunat kardán (indicative perfect plural present third-person)
عفونت کردم (first-person indicative past singular)
'ofunat kárdam (first-person indicative past singular)
عفونت کردی (indicative past second-person singular)
'ofunat kárdi (indicative past second-person singular)
عفونت کرد (indicative past singular third-person)
'ofunat kárd (indicative past singular third-person)
عفونت کردیم (first-person indicative past plural)
'ofunat kárdim (first-person indicative past plural)
عفونت کردین (indicative past plural second-person)
'ofunat kárdin (indicative past plural second-person)
عفونت کردن (indicative past plural third-person)
'ofunat kárdan (indicative past plural third-person)
عفونت میکردم (first-person indicative past singular)
'ofunat mí-kardam (first-person indicative past singular)
عفونت میکردی (indicative past second-person singular)
'ofunat mí-kardi (indicative past second-person singular)
عفونت میکرد (indicative past singular third-person)
'ofunat mí-kard (indicative past singular third-person)
عفونت میکردیم (first-person indicative past plural)
'ofunat mí-kardim (first-person indicative past plural)
عفونت میکردین (indicative past plural second-person)
'ofunat mí-kardin (indicative past plural second-person)
عفونت میکردن (indicative past plural third-person)
'ofunat mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم عفونت میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam 'ofunat mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی عفونت میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti 'ofunat mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت عفونت میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt 'ofunat mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم عفونت میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim 'ofunat mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین عفونت میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin 'ofunat mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن عفونت میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan 'ofunat mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
عفونت کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
'ofunat kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
عفونت کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
'ofunat kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
عفونت کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
'ofunat kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
عفونت کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
'ofunat kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
عفونت کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
'ofunat kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
عفونت کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
'ofunat kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
عفونت کنم (first-person present singular subjunctive)
'ofunat konam (first-person present singular subjunctive)
عفونت کنی (present second-person singular subjunctive)
'ofunat koni (present second-person singular subjunctive)
عفونت کنه (present singular subjunctive third-person)
'ofunat kone (present singular subjunctive third-person)
عفونت کنیم (first-person plural present subjunctive)
'ofunat konim (first-person plural present subjunctive)
عفونت کنین (plural present second-person subjunctive)
'ofunat konin (plural present second-person subjunctive)
عفونت کنن (plural present subjunctive third-person)
'ofunat konan (plural present subjunctive third-person)
عفونت کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
'ofunat kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
عفونت کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
'ofunat kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
عفونت کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
'ofunat kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
عفونت کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
'ofunat kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
عفونت کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
'ofunat kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
عفونت کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
'ofunat kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
عفونت کن (imperative second-person singular)
'ofunat kon (imperative second-person singular)
عفونت کنین (imperative plural second-person)
'ofunat konin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">عفونت کردن</i> ('ufūnat kardán) (literary Dari Persian)

عفونت میکردیم

عفونت میکردم

عفونت میکردید

عفونت میکردی

عفونت میکردند

عفونت میکنیم

عفونت میکنید

عفونت میکنند

داشتیم عفونت میکردیم

داشتم عفونت میکردم

داشتید عفونت میکردید

داشتی عفونت میکردی

داشتند عفونت میکردند

داشت عفونت میکرد

داریم عفونت میکنیم

دارم عفونت میکنم

دارید عفونت میکنید

داری عفونت میکنی

دارند عفونت میکنند

دارد عفونت میکند

عفونت کردهایم

عفونت کردهام

عفونت کردهاید

عفونت کردهای

عفونت کردهاند

عفونت کرده است

عفونت کرده بودیم

عفونت کرده بودم

عفونت کرده بودید

عفونت کرده بودی

عفونت کرده بودند

عفونت کرده بود

عفونت خواهیم کرد

عفونت خواهم کرد

عفونت خواهید کرد

عفونت خواهی کرد

عفونت خواهند کرد

عفونت خواهد کرد

عفونت کرده باشیم

عفونت کرده باشم

عفونت کرده باشید

عفونت کرده باشی

عفونت کرده باشند

عفونت کرده باشد

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">عفونت کدن</i> ('ufūnat kadán) (colloquial Kabuli)

عفونت میکدیم

عفونت میکدین

عفونت میکنیم

عفونت میکنین

داشتیم عفونت میکدیم

داشتم عفونت میکدم

داشتین عفونت میکدین

داشتی عفونت میکدی

داشتن عفونت میکدن

داشته عفونت میکده

داریم عفونت میکنیم

دارم عفونت میکنم

دارین عفونت میکنین

داری عفونت میکنی

دارن عفونت میکنن

داره عفونت میکنه

عفونت کده بودیم

عفونت کده بودم

عفونت کده بودین

عفونت کده بودی

عفونت کده بودن

عفونت کده بوده

عفونت خواییم کد

عفونت خوایم کد

عفونت خوایین کد

عفونت خوایی کد

عفونت خواین کد

عفونت خوایه کد

عفونت کده باشیم

عفونت کده باشم

عفونت کده باشین

عفونت کده باشی

عفونت کده باشن

عفونت کده باشه

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">عفونت کردن</i> ('ofunat kardán) (literary Iranian Persian)

عفونت میکردیم

عفونت میکردم

عفونت میکردید

عفونت میکردی

عفونت میکردند

عفونت میکنیم

عفونت میکنید

عفونت میکنند

داشتیم عفونت میکردیم

داشتم عفونت میکردم

داشتید عفونت میکردید

داشتی عفونت میکردی

داشتند عفونت میکردند

داشت عفونت میکرد

داریم عفونت میکنیم

دارم عفونت میکنم

دارید عفونت میکنید

داری عفونت میکنی

دارند عفونت میکنند

دارد عفونت میکند

عفونت کردهایم

عفونت کردهام

عفونت کردهاید

عفونت کردهای

عفونت کردهاند

عفونت کرده است

عفونت کرده بودیم

عفونت کرده بودم

عفونت کرده بودید

عفونت کرده بودی

عفونت کرده بودند

عفونت کرده بود

عفونت خواهیم کرد

عفونت خواهم کرد

عفونت خواهید کرد

عفونت خواهی کرد

عفونت خواهند کرد

عفونت خواهد کرد

عفونت کرده باشیم

عفونت کرده باشم

عفونت کرده باشید

عفونت کرده باشی

عفونت کرده باشند

عفونت کرده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">عفونت کردن</i> ('ofunat kardán) (colloquial Tehrani)

عفونت میکردیم

عفونت میکردم

عفونت میکردین

عفونت میکردی

عفونت میکردن

عفونت میکنیم

عفونت میکنین

داشتیم عفونت میکردیم

داشتم عفونت میکردم

داشتین عفونت میکردین

داشتی عفونت میکردی

داشتن عفونت میکردن

داشت عفونت میکرد

داریم عفونت میکنیم

دارم عفونت میکنم

دارین عفونت میکنین

داری عفونت میکنی

دارن عفونت میکنن

داره عفونت میکنه

عفونت کردهایم

عفونت کردهام

عفونت کردهاین

عفونت کردهای

عفونت کردهان

عفونت کرده بودیم

عفونت کرده بودم

عفونت کرده بودین

عفونت کرده بودی

عفونت کرده بودن

عفونت کرده بود

عفونت کرده باشیم

عفونت کرده باشم

عفونت کرده باشین

عفونت کرده باشی

عفونت کرده باشن

عفونت کرده باشه

دستش عفونت کرد

(intransitive) to be infected, get infected


ـمند

→ Hindustani:

Hindi: -मंद (-mand), -मन्द (-mand)

Urdu: ـمَند (-mand)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: -ਮੰਦ (-mand)

Shahmukhi script: ـمَند (-mand)

From Proto-Iranian *-mánts (possessive suffix), from Proto-Indo-Iranian *-mánts, from Proto-Indo-European *-ménts. Cognate with Avestan -𐬨𐬀𐬥𐬝 (-mant̰) and Sanskrit -मत् (-mat).


ـار

From Middle Persian [Term?] (/‑tār/), [Term?] (/‑dār/, agent noun-forming suffix).

خرید (xarid, past stem of خریدن (xaridan, “to buy”)) → خریدار (xaridâr, “buyer”)

فروخت (foruxt, past stem of فروختن (foruxtan, “to sell”)) → فروختار (foruxtâr, “seller”)

پرست (parast, present stem of پرستیدن (parastidan, “to serve”)) → پرستار (parastâr, “servant”)

گفت (goft, past stem of گفتن (goftan, “to say”)) → گفتار (goftâr, “speech”)

جست (jost, past stem of جستن (jostan, “to search”)) → جستار (jostâr, “search”)

کرد (kard, past stem of کردن (kardan, “to do”)) → کردار (kerdâr, “act”)

تنج (tanj, present stem of تنجیدن (tanjidan, “to squeeze”)) → تنجار (tanjâr, “compressor”)

رشت (rešt, past stem of رشتن (reštan, “to spin”)) → رشتار (reštâr, “spaghetti”)

مرد (mord, past stem of مردن (mordan, “to die”)) → مردار (mordâr, “carcass”)

گرفت (gereft, past stem of گرفتن (gereftan, “to seize”)) → گرفتار (gereftâr, “seized”)

برخورد (barxord, past stem of برخوردن (barxordan, “to come across”)) → برخوردار (barxordâr, “prosperous”)

نمود (nemud, past stem of نمودن (nemudan, “to show”)) → نمودار (nemudâr, “visible”)


ـش

→ Pashto: ـښت (-ëx̌t)

a rough equivalent of -tion or -ment, appended to the present stem of a verb, resulting in a noun describing the action of that verb


ـین

From Middle Persian [script needed] (-yn /-ēn/), from Proto-Iranian *-ayHnah.

suffix which forms adjectives of material or quality; -en


ـین

Borrowed from Arabic ـِينَ (-īna, genitive/accusative plural suffix). The case distinction, which is alien to Modern Persian, was lost, but the Arabic nominative form ـُونَ (-ūna) came to be used with nisba nouns for euphonic reasons.

bor+

(dated, literary) a plural suffix used with certain nouns denoting persons, generally of Arabic origin


انتفاضه

head

انتفاضه • (entefâze)

fa-noun

انتفاضه • (entefâze)

[ʔɪn̪.t̪ʰɪ.fɑː.zǽ]

[ʔɪn̪.t̪ʰɪ.fɑː.zǽ]

[ʔɪn̪.t̪ʰɪ.fɑː.zǽ]

Borrowed from Arabic اِنْتِفَاضَة (intifāḍa).

bor+

اِنْتِفَاضَة


هرج و مرج

[häɾ.d͡ʒʊ.mǽɾd͡ʒ]

[häɾ.d͡ʒʊ.mǽɾd͡ʒ]

[ʔäɾ.d͡ʒʊ.mǽɾd͡ʒ]

[ʔäɾ.d͡ʒu.mǽɾd͡ʒ̥]

[hæɹ.d͡ʒo.mǽɹd͡ʒ̥]

Borrowed from Arabic هَرْج وَمَرْج (harj wamarj).

هَرْج وَمَرْج

جهان وارد عصر هرج و مرج شده است. درگیریهای مسلحانه در جهان، میلیونها نفری که زندگی برای آنها یک جهنم روزانه و مرگبار است را درگیر کرده است[…]

2024 February 13, “جهان در عصر هرج و مرج”, in irna.ir, Islamic Republic News Agency:

The world has entered a period of chaos. Armed conflicts in the world have involved millions of people whose lives is a deadly hell every day […]

jahân vâred-e asr-e harj-o marj šode ast. dargiri-hâ-ye mosallahâne dar jahân, milyun-hâ nafari ke zendegi barâ-ye ân-hâ yek jahannam-e ruzâne va margbâr ast râ dargir karde ast […]

fa:هرج و مرج


توپ‌ها

head

توپها • (tup-hâ)


اموال

اموال • (amvâl)


فشفشه‌ها

فشفشهها • (fešfeše-hâ)

فشفشهها (canonical)
fešfeše-hâ (romanization)

فشفشه فشفشه#Persian


پدافندها

پدافندها • (padâfand-hâ)

پدافند پدافند#Persian


ضد ماهواره

ضدماهواره ضدماهواره#Persian

Alternative form of ضدماهواره (zedd-e-mâhvâre)


تراجنسی

تراجنسی • (tarâjensi) (plural تراجنسیها (tarâjensi-hâ))

tarâjensi (romanization)
تراجنسیها (plural)


ـان

From Middle Persian 𐭠𐭭 (-ān). Compare Pashto ـونه (-ona), Northern Luri ـۆ(ن) (-ø(n)).

a suffix forming the plural of nouns, chiefly animate ones


ـان

خند (xand-, present stem of خندیدن (xandidan, “to laugh”)) + ـان (-ân) → خندان (xandân, “laughing”)

گری (gery-, present stem of گریستن (geristan, “to cry”)) + ـان (-ân) → گریان (geryân, “weeping”)

رو (rav-, present stem of رفتن (raftan, “to go”)) + ـان (-ân) → روان (ravân, “flowing”)

a suffix attached to the present stem of verbs to derive adjectives


ـانه

ـانه • (-âne)

مرد (mard, “man”) + ـانه (-âne) → مردانه (mardâne, “manly”)

شب (šab, “night”) + ـانه (-âne) → شبانه (šabâne, “nocturnal”)

عاقل (âqel, “wise, intelligent (of a person)”) + ـانه (-âne) → عاقلانه (âqelâne, “wise, intelligent (of an action, a thought); wisely (of a verb)”)

عادل (âdel, “fair, just (of a person)”) + ـانه (-âne) → عادلانه (âdelâne, “fair, just (of an action, a thought); fairly (of a verb)”)

احمق (ahmaq, “stupid (of a person)”) + ـانه (-âne) → احمقانه (ahmaqâne, “stupid (of an action, a thought); stupidly (of a verb)”)

مسلح (mosallah, “armed, with weapons (of a person)”) + ـانه (-âne) → مسلحانه (mosallahâne, “armed, with weapons (of an action)”)

Forms adjectives/adverbs describing concepts or actions, from adjectives describing humans.


پدافند

پدافند • (padâfand) (plural پدافندها (padâfand-hâ))

padâfand (romanization)
پدافندها (plural)

[pʰä.d̪ɔː.fän̪d̪̥]

[pʰæ.d̪ɒː.fæn̪d̪̥]

From پدـ (pad-, “prefix indicating opposite, reverse”) + آفند (âfand, “attack, fight”).

prefix

پدافند عامل

پدافند غیرعامل

پدافند هوایی ― padâfand-e havâyi ― air defence


فشفشه

head

فشفشه • (fešfeše) (plural فشفشهها (fešfeše-hâ))

Onomatopoeic: hissing sound of a firecracker.


خاخام

خاخام • (xâxâm) (plural خاخامها (xâxâm-hâ))

Borrowed from Hebrew חָכָם (ḥāḵām). Compare Arabic حَاخَام (ḥāḵām).

cog

Arabic حَاخَام (ḥāḵām)


حدیث

head

حَدیث • (hadis) (plural احادیث (ahâdis))

حَدیث (canonical)
hadis (romanization)
احادیث (plural)

→ Assamese: হাদিছ (hadis)

→ Bengali: হদিস (hodiś), হাদিস (hadiś)

→ Chagatai: حدیث

Uyghur: ھەدىس (hedis)

Uzbek: hadis

→ Gujarati: હદીસ (hadīs)

→ Hindustani:

Hindi: हदीस (hadīs)

Urdu: حَدِیث (hadīs)

→ Kazakh: хадис (xadis)

→ Kyrgyz: хадис (hadis)

→ Marathi: हदीस (hadīs)

→ Odia: ହଦୀଶ (hadiśa), ହଦୀଶ୍ (hadiś)

→ Ottoman Turkish: حدیث (hadis)

Turkish: hadis

→ Polish: hadis

→ Pashto: حديث (hadis)

→ Russian: хади́с (xadís)

→ Tamil: ஹதீஸ் (hatīs)