استفاده کردن

head

استفاده کردن

استفاده کردن • (estefâde kardan) (present stem استفاده کن (estefâde kon))

fa-verb

استفاده کردن

estefâde kardan (romanization)
استفاده کن (present stem)
استفاده کردن (infinitive)
estefâde kardán (infinitive)
استفاده کن (present stem)
estefâde kon (present stem)
استفاده کرد (past stem)
estefâde kard (past stem)
استفاده کننده (participle present)
estefâde konandé (participle present)
استفاده کرده (participle past)
estefâde kardé (participle past)
استفاده کنم (aorist first-person indicative singular)
estefâde kónam (aorist first-person indicative singular)
استفاده کنی (aorist indicative second-person singular)
estefâde kóni (aorist indicative second-person singular)
استفاده کند (aorist indicative singular third-person)
estefâde kónad (aorist indicative singular third-person)
استفاده کنیم (aorist first-person indicative plural)
estefâde kónim (aorist first-person indicative plural)
استفاده کنید (aorist indicative plural second-person)
estefâde kónid (aorist indicative plural second-person)
استفاده کنند (aorist indicative plural third-person)
estefâde kónand (aorist indicative plural third-person)
استفاده میکنم (first-person indicative present singular)
estefâde mí-konam (first-person indicative present singular)
استفاده میکنی (indicative present second-person singular)
estefâde mí-koni (indicative present second-person singular)
استفاده میکند (indicative present singular third-person)
estefâde mí-konad (indicative present singular third-person)
استفاده میکنیم (first-person indicative plural present)
estefâde mí-konim (first-person indicative plural present)
استفاده میکنید (indicative plural present second-person)
estefâde mí-konid (indicative plural present second-person)
استفاده میکنند (indicative plural present third-person)
estefâde mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم استفاده میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram estefâde mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری استفاده میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri estefâde mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد استفاده میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad estefâde mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم استفاده میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim estefâde mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید استفاده میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid estefâde mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند استفاده میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand estefâde mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
استفاده کردهام (first-person indicative perfect present singular)
estefâde kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
استفاده کردهای (indicative perfect present second-person singular)
estefâde kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
استفاده کرده است (indicative perfect present singular third-person)
estefâde kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
استفاده کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
estefâde kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
استفاده کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
estefâde kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
استفاده کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
estefâde kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
استفاده کردم (first-person indicative past singular)
estefâde kárdam (first-person indicative past singular)
استفاده کردی (indicative past second-person singular)
estefâde kárdi (indicative past second-person singular)
استفاده کرد (indicative past singular third-person)
estefâde kard (indicative past singular third-person)
استفاده کردیم (first-person indicative past plural)
estefâde kárdim (first-person indicative past plural)
استفاده کردید (indicative past plural second-person)
estefâde kárdid (indicative past plural second-person)
استفاده کردند (indicative past plural third-person)
estefâde kárdand (indicative past plural third-person)
استفاده میکردم (first-person indicative past singular)
estefâde mí-kardam (first-person indicative past singular)
استفاده میکردی (indicative past second-person singular)
estefâde mí-kardi (indicative past second-person singular)
استفاده میکرد (indicative past singular third-person)
estefâde mí-kard (indicative past singular third-person)
استفاده میکردیم (first-person indicative past plural)
estefâde mí-kardim (first-person indicative past plural)
استفاده میکردید (indicative past plural second-person)
estefâde mí-kardid (indicative past plural second-person)
استفاده میکردند (indicative past plural third-person)
estefâde mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم استفاده میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam estefâde mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی استفاده میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti estefâde mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت استفاده میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt estefâde mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم استفاده میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim estefâde mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید استفاده میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid estefâde mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند استفاده میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand estefâde mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
استفاده کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
estefâde kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
استفاده کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
estefâde kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
استفاده کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
estefâde kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
استفاده کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
estefâde kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
استفاده کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
estefâde kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
استفاده کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
estefâde kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
استفاده خواهم کرد (first-person future indicative singular)
estefâde xâhám kard (first-person future indicative singular)
استفاده خواهی کرد (future indicative second-person singular)
estefâde xâhí kard (future indicative second-person singular)
استفاده خواهد کرد (future indicative singular third-person)
estefâde xâhád kard (future indicative singular third-person)
استفاده خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
estefâde xâhím kard (first-person future indicative plural)
استفاده خواهید کرد (future indicative plural second-person)
estefâde xâhíd kard (future indicative plural second-person)
استفاده خواهند کرد (future indicative plural third-person)
estefâde xâhánd kard (future indicative plural third-person)
استفاده کنم (first-person present singular subjunctive)
estefâde konam (first-person present singular subjunctive)
استفاده کنی (present second-person singular subjunctive)
estefâde koni (present second-person singular subjunctive)
استفاده کند (present singular subjunctive third-person)
estefâde konad (present singular subjunctive third-person)
استفاده کنیم (first-person plural present subjunctive)
estefâde konim (first-person plural present subjunctive)
استفاده کنید (plural present second-person subjunctive)
estefâde konid (plural present second-person subjunctive)
استفاده کنند (plural present subjunctive third-person)
estefâde konand (plural present subjunctive third-person)
استفاده کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
estefâde kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
استفاده کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
estefâde kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
استفاده کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
estefâde kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
استفاده کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
estefâde kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
استفاده کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
estefâde kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
استفاده کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
estefâde kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
استفاده کن (imperative second-person singular)
estefâde kon (imperative second-person singular)
استفاده کنید (imperative plural second-person)
estefâde konid (imperative plural second-person)
استفاده کردن (infinitive)
estefâde kardán (infinitive)
استفاده کن (present stem)
estefâde kon (present stem)
استفاده کرد (past stem)
estefâde kard (past stem)
استفاده کننده (participle present)
estefâde konandé (participle present)
استفاده کرده (participle past)
estefâde kardé (participle past)
استفاده کنم (aorist first-person indicative singular)
estefâde kónam (aorist first-person indicative singular)
استفاده کنی (aorist indicative second-person singular)
estefâde kóni (aorist indicative second-person singular)
استفاده کنه (aorist indicative singular third-person)
estefâde kóne (aorist indicative singular third-person)
استفاده کنیم (aorist first-person indicative plural)
estefâde kónim (aorist first-person indicative plural)
استفاده کنین (aorist indicative plural second-person)
estefâde kónin (aorist indicative plural second-person)
استفاده کنن (aorist indicative plural third-person)
estefâde kónan (aorist indicative plural third-person)
استفاده میکنم (first-person indicative present singular)
estefâde mí-konam (first-person indicative present singular)
استفاده میکنی (indicative present second-person singular)
estefâde mí-koni (indicative present second-person singular)
استفاده میکنه (indicative present singular third-person)
estefâde mí-kone (indicative present singular third-person)
استفاده میکنیم (first-person indicative plural present)
estefâde mí-konim (first-person indicative plural present)
استفاده میکنین (indicative plural present second-person)
estefâde mí-konin (indicative plural present second-person)
استفاده میکنن (indicative plural present third-person)
estefâde mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم استفاده میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram estefâde mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری استفاده میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri estefâde mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره استفاده میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre estefâde mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم استفاده میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim estefâde mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین استفاده میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin estefâde mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن استفاده میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran estefâde mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
استفاده کردهام (first-person indicative perfect present singular)
estefâde kardám (first-person indicative perfect present singular)
استفاده کردهای (indicative perfect present second-person singular)
estefâde kardí (indicative perfect present second-person singular)
استفاده کرده (indicative perfect present singular third-person)
estefâde kardé (indicative perfect present singular third-person)
استفاده کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
estefâde kardím (first-person indicative perfect plural present)
استفاده کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
estefâde kardín (indicative perfect plural present second-person)
استفاده کردهان (indicative perfect plural present third-person)
estefâde kardán (indicative perfect plural present third-person)
استفاده کردم (first-person indicative past singular)
estefâde kárdam (first-person indicative past singular)
استفاده کردی (indicative past second-person singular)
estefâde kárdi (indicative past second-person singular)
استفاده کرد (indicative past singular third-person)
estefâde kárd (indicative past singular third-person)
استفاده کردیم (first-person indicative past plural)
estefâde kárdim (first-person indicative past plural)
استفاده کردین (indicative past plural second-person)
estefâde kárdin (indicative past plural second-person)
استفاده کردن (indicative past plural third-person)
estefâde kárdan (indicative past plural third-person)
استفاده میکردم (first-person indicative past singular)
estefâde mí-kardam (first-person indicative past singular)
استفاده میکردی (indicative past second-person singular)
estefâde mí-kardi (indicative past second-person singular)
استفاده میکرد (indicative past singular third-person)
estefâde mí-kard (indicative past singular third-person)
استفاده میکردیم (first-person indicative past plural)
estefâde mí-kardim (first-person indicative past plural)
استفاده میکردین (indicative past plural second-person)
estefâde mí-kardin (indicative past plural second-person)
استفاده میکردن (indicative past plural third-person)
estefâde mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم استفاده میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam estefâde mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی استفاده میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti estefâde mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت استفاده میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt estefâde mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم استفاده میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim estefâde mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین استفاده میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin estefâde mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن استفاده میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan estefâde mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
استفاده کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
estefâde kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
استفاده کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
estefâde kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
استفاده کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
estefâde kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
استفاده کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
estefâde kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
استفاده کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
estefâde kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
استفاده کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
estefâde kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
استفاده کنم (first-person present singular subjunctive)
estefâde konam (first-person present singular subjunctive)
استفاده کنی (present second-person singular subjunctive)
estefâde koni (present second-person singular subjunctive)
استفاده کنه (present singular subjunctive third-person)
estefâde kone (present singular subjunctive third-person)
استفاده کنیم (first-person plural present subjunctive)
estefâde konim (first-person plural present subjunctive)
استفاده کنین (plural present second-person subjunctive)
estefâde konin (plural present second-person subjunctive)
استفاده کنن (plural present subjunctive third-person)
estefâde konan (plural present subjunctive third-person)
استفاده کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
estefâde kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
استفاده کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
estefâde kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
استفاده کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
estefâde kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
استفاده کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
estefâde kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
استفاده کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
estefâde kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
استفاده کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
estefâde kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
استفاده کن (imperative second-person singular)
estefâde kon (imperative second-person singular)
استفاده کنین (imperative plural second-person)
estefâde konin (imperative plural second-person)
استفاده کردن (infinitive)
istifāda kardán (infinitive)
استفاده کن (present stem)
istifāda kun (present stem)
استفاده کرد (past stem)
istifāda kard (past stem)
استفاده کننده (participle present)
istifāda kunindá (participle present)
استفاده کرده (participle past)
istifāda kardá (participle past)
استفاده کنم (aorist first-person indicative singular)
istifāda kúnam (aorist first-person indicative singular)
استفاده کنی (aorist indicative second-person singular)
istifāda kúnī (aorist indicative second-person singular)
استفاده کند (aorist indicative singular third-person)
istifāda kúnad (aorist indicative singular third-person)
استفاده کنیم (aorist first-person indicative plural)
istifāda kúnēm (aorist first-person indicative plural)
استفاده کنید (aorist indicative plural second-person)
istifāda kúnēd (aorist indicative plural second-person)
استفاده کنند (aorist indicative plural third-person)
istifāda kúnand (aorist indicative plural third-person)
استفاده میکنم (first-person indicative present singular)
istifāda mḗ-kunam (first-person indicative present singular)
استفاده میکنی (indicative present second-person singular)
istifāda mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
استفاده میکند (indicative present singular third-person)
istifāda mḗ-kunad (indicative present singular third-person)
استفاده میکنیم (first-person indicative plural present)
istifāda mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
استفاده میکنید (indicative plural present second-person)
istifāda mḗ-kunēd (indicative plural present second-person)
استفاده میکنند (indicative plural present third-person)
istifāda mḗ-kunand (indicative plural present third-person)
دارم استفاده میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram istifāda mḗ-kunam (first-person indicative present progressive singular)
داری استفاده میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī istifāda mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
دارد استفاده میکند (indicative present progressive singular third-person)
dā́rad istifāda mḗ-kunad (indicative present progressive singular third-person)
داریم استفاده میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm istifāda mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارید استفاده میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēd istifāda mḗ-kunēd (indicative plural present progressive second-person)
دارند استفاده میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dā́rand istifāda mḗ-kunand (indicative plural present progressive third-person)
استفاده کردهام (first-person indicative perfect present singular)
istifāda kardá-am (first-person indicative perfect present singular)
استفاده کردهای (indicative perfect present second-person singular)
istifāda kardá-ī (indicative perfect present second-person singular)
استفاده کرده است (indicative perfect present singular third-person)
istifāda kardá ast (indicative perfect present singular third-person)
استفاده کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
istifāda kardá-ēm (first-person indicative perfect plural present)
استفاده کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
istifāda kardá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
استفاده کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
istifāda kardá-and (indicative perfect plural present third-person)
استفاده کردم (first-person indicative past singular)
istifāda kárdam (first-person indicative past singular)
استفاده کردی (indicative past second-person singular)
istifāda kárdī (indicative past second-person singular)
استفاده کرد (indicative past singular third-person)
istifāda kard (indicative past singular third-person)
استفاده کردیم (first-person indicative past plural)
istifāda kárdēm (first-person indicative past plural)
استفاده کردید (indicative past plural second-person)
istifāda kárdēd (indicative past plural second-person)
استفاده کردند (indicative past plural third-person)
istifāda kárdand (indicative past plural third-person)
استفاده میکردم (first-person indicative past singular)
istifāda mḗ-kardam (first-person indicative past singular)
استفاده میکردی (indicative past second-person singular)
istifāda mḗ-kardī (indicative past second-person singular)
استفاده میکرد (indicative past singular third-person)
istifāda mḗ-kard (indicative past singular third-person)
استفاده میکردیم (first-person indicative past plural)
istifāda mḗ-kardēm (first-person indicative past plural)
استفاده میکردید (indicative past plural second-person)
istifāda mḗ-kardēd (indicative past plural second-person)
استفاده میکردند (indicative past plural third-person)
istifāda mḗ-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم استفاده میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam istifāda mḗ-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی استفاده میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī istifāda mḗ-kardī (indicative past progressive second-person singular)
داشت استفاده میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dā́št istifāda mḗ-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم استفاده میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm istifāda mḗ-kardēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتید استفاده میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd istifāda mḗ-kardēd (indicative past plural progressive second-person)
داشتند استفاده میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand istifāda mḗ-kardand (indicative past plural progressive third-person)
استفاده کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
istifāda kardá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
استفاده کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
istifāda kardá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
استفاده کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
istifāda kardá būd (indicative pluperfect singular third-person)
استفاده کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
istifāda kardá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
استفاده کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
istifāda kardá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
استفاده کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
istifāda kardá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
استفاده خواهم کرد (first-person future indicative singular)
istifāda xāhám kard (first-person future indicative singular)
استفاده خواهی کرد (future indicative second-person singular)
istifāda xāhī́ kard (future indicative second-person singular)
استفاده خواهد کرد (future indicative singular third-person)
istifāda xāhád kard (future indicative singular third-person)
استفاده خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
istifāda xāhḗm kard (first-person future indicative plural)
استفاده خواهید کرد (future indicative plural second-person)
istifāda xāhḗd kard (future indicative plural second-person)
استفاده خواهند کرد (future indicative plural third-person)
istifāda xāhánd kard (future indicative plural third-person)
استفاده کنم (first-person present singular subjunctive)
istifāda kunam (first-person present singular subjunctive)
استفاده کنی (present second-person singular subjunctive)
istifāda kunī (present second-person singular subjunctive)
استفاده کند (present singular subjunctive third-person)
istifāda kunad (present singular subjunctive third-person)
استفاده کنیم (first-person plural present subjunctive)
istifāda kunēm (first-person plural present subjunctive)
استفاده کنید (plural present second-person subjunctive)
istifāda kunēd (plural present second-person subjunctive)
استفاده کنند (plural present subjunctive third-person)
istifāda kunand (plural present subjunctive third-person)
استفاده کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
istifāda kardá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
استفاده کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
istifāda kardá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
استفاده کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
istifāda kardá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
استفاده کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
istifāda kardá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
استفاده کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
istifāda kardá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
استفاده کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
istifāda kardá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
استفاده کن (imperative second-person singular)
istifāda kun (imperative second-person singular)
استفاده کنید (imperative plural second-person)
istifāda kunēd (imperative plural second-person)
استفاده کدن (infinitive)
istifāda kadán (infinitive)
استفاده کو (present stem)
istifāda ku (present stem)
استفاده کد (past stem)
istifāda kad (past stem)
استفاده کننده (participle present)
istifāda kunindá (participle present)
استفاده کده (participle past)
istifāda kadá (participle past)
استفاده کنم (aorist first-person indicative singular)
istifāda kúnum (aorist first-person indicative singular)
استفاده کنی (aorist indicative second-person singular)
istifāda kúnī (aorist indicative second-person singular)
استفاده کنه (aorist indicative singular third-person)
istifāda kúna (aorist indicative singular third-person)
استفاده کنیم (aorist first-person indicative plural)
istifāda kúnēm (aorist first-person indicative plural)
استفاده کنین (aorist indicative plural second-person)
istifāda kúnēn (aorist indicative plural second-person)
استفاده کنن (aorist indicative plural third-person)
istifāda kúnan (aorist indicative plural third-person)
استفاده میکنم (first-person indicative present singular)
istifāda mḗ-kunum (first-person indicative present singular)
استفاده میکنی (indicative present second-person singular)
istifāda mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
استفاده میکنه (indicative present singular third-person)
istifāda mḗ-kuna (indicative present singular third-person)
استفاده میکنیم (first-person indicative plural present)
istifāda mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
استفاده میکنین (indicative plural present second-person)
istifāda mḗ-kunēn (indicative plural present second-person)
استفاده میکنن (indicative plural present third-person)
istifāda mḗ-kunan (indicative plural present third-person)
دارم استفاده میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram istifāda mḗ-kunum (first-person indicative present progressive singular)
داری استفاده میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī istifāda mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
داره استفاده میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dā́ra istifāda mḗ-kuna (indicative present progressive singular third-person)
داریم استفاده میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm istifāda mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارین استفاده میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēn istifāda mḗ-kunēn (indicative plural present progressive second-person)
دارن استفاده میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dā́ran istifāda mḗ-kunan (indicative plural present progressive third-person)
استفاده کدم (first-person indicative perfect present singular)
istifāda kadám (first-person indicative perfect present singular)
استفاده کدی (indicative perfect present second-person singular)
istifāda kadī́ (indicative perfect present second-person singular)
استفاده کداست (indicative perfect present singular third-person)
istifāda kadást (indicative perfect present singular third-person)
استفاده کدیم (first-person indicative perfect plural present)
istifāda kadḗm (first-person indicative perfect plural present)
استفاده کدین (indicative perfect plural present second-person)
istifāda kadḗn (indicative perfect plural present second-person)
استفاده کدن (indicative perfect plural present third-person)
istifāda kadán (indicative perfect plural present third-person)
استفاده کدم (first-person indicative past singular)
istifāda kádum (first-person indicative past singular)
استفاده کدی (indicative past second-person singular)
istifāda kádī (indicative past second-person singular)
استفاده کده (indicative past singular third-person)
istifāda kad (indicative past singular third-person)
استفاده کدیم (first-person indicative past plural)
istifāda kádēm (first-person indicative past plural)
استفاده کدین (indicative past plural second-person)
istifāda kádēn (indicative past plural second-person)
استفاده کدن (indicative past plural third-person)
istifāda kádan (indicative past plural third-person)
استفاده میکدم (first-person indicative past singular)
istifāda mḗ-kadum (first-person indicative past singular)
استفاده میکدی (indicative past second-person singular)
istifāda mḗ-kadī (indicative past second-person singular)
استفاده میکده (indicative past singular third-person)
istifāda mḗ-kada (indicative past singular third-person)
استفاده میکدیم (first-person indicative past plural)
istifāda mḗ-kadēm (first-person indicative past plural)
استفاده میکدین (indicative past plural second-person)
istifāda mḗ-kadēn (indicative past plural second-person)
استفاده میکدن (indicative past plural third-person)
istifāda mḗ-kadan (indicative past plural third-person)
داشتم استفاده میکدم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam istifāda mḗ-kadum (first-person indicative past progressive singular)
داشتی استفاده میکدی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī istifāda mḗ-kadī (indicative past progressive second-person singular)
داشته استفاده میکده (indicative past progressive singular third-person)
dā́šta istifāda mḗ-kada (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم استفاده میکدیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm istifāda mḗ-kadēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتین استفاده میکدین (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd istifāda mḗ-kadē (indicative past plural progressive second-person)
داشتن استفاده میکدن (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand istifāda mḗ-kadan (indicative past plural progressive third-person)
استفاده کده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
istifāda kadá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
استفاده کده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
istifāda kadá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
استفاده کده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
istifāda kadá būda (indicative pluperfect singular third-person)
استفاده کده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
istifāda kadá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
استفاده کده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
istifāda kadá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
استفاده کده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
istifāda kadá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
استفاده خوایم کد (first-person future indicative singular)
istifāda xāyyúm kad (first-person future indicative singular)
استفاده خوایی کد (future indicative second-person singular)
istifāda xāyyī́ kad (future indicative second-person singular)
استفاده خوایه کد (future indicative singular third-person)
istifāda xāyyá kad (future indicative singular third-person)
استفاده خواییم کد (first-person future indicative plural)
istifāda xāyyḗm kad (first-person future indicative plural)
استفاده خوایین کد (future indicative plural second-person)
istifāda xāyyḗn kad (future indicative plural second-person)
استفاده خواین کد (future indicative plural third-person)
istifāda xāyyán kad (future indicative plural third-person)
استفاده کنم (first-person present singular subjunctive)
istifāda kunum (first-person present singular subjunctive)
استفاده کنی (present second-person singular subjunctive)
istifāda kunī (present second-person singular subjunctive)
استفاده کنه (present singular subjunctive third-person)
istifāda kuna (present singular subjunctive third-person)
استفاده کنیم (first-person plural present subjunctive)
istifāda kunēm (first-person plural present subjunctive)
استفاده کنین (plural present second-person subjunctive)
istifāda kunēn (plural present second-person subjunctive)
استفاده کنن (plural present subjunctive third-person)
istifāda kunan (plural present subjunctive third-person)
استفاده کده باشم (first-person past singular subjunctive)
istifāda kadá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
استفاده کده باشی (past second-person singular subjunctive)
istifāda kadá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
استفاده کده باشه (past singular subjunctive third-person)
istifāda kadá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
استفاده کده باشیم (first-person past plural subjunctive)
istifāda kadá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
استفاده کده باشین (past plural second-person subjunctive)
istifāda kadá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
استفاده کده باشن (past plural subjunctive third-person)
istifāda kadá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
استفاده کو (imperative second-person singular)
istifāda ku (imperative second-person singular)
استفاده کنین (imperative plural second-person)
istifāda kunēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">استفاده کردن</i> (estefâde kardán) (literary Iranian Persian)

استفاده کردن

استفاده کرده

استفاده کننده

استفاده کردم

استفاده کردی

استفاده کردیم

استفاده کردید

استفاده کردند

استفاده کنیم

استفاده کنید

استفاده کنند

استفاده میکردیم

استفاده میکردم

استفاده میکردید

استفاده میکردی

استفاده میکردند

استفاده میکرد

استفاده میکنیم

استفاده میکنم

استفاده میکنید

استفاده میکنی

استفاده میکنند

استفاده میکند

داشتیم استفاده میکردیم

داشتم استفاده میکردم

داشتید استفاده میکردید

داشتی استفاده میکردی

داشتند استفاده میکردند

داشت استفاده میکرد

داریم استفاده میکنیم

دارم استفاده میکنم

دارید استفاده میکنید

داری استفاده میکنی

دارند استفاده میکنند

دارد استفاده میکند

استفاده کردهایم

استفاده کردهام

استفاده کردهاید

استفاده کردهای

استفاده کردهاند

استفاده کرده است

استفاده کرده بودیم

استفاده کرده بودم

استفاده کرده بودید

استفاده کرده بودی

استفاده کرده بودند

استفاده کرده بود

استفاده خواهیم کرد

استفاده خواهم کرد

استفاده خواهید کرد

استفاده خواهی کرد

استفاده خواهند کرد

استفاده خواهد کرد

استفاده کرده باشیم

استفاده کرده باشم

استفاده کرده باشید

استفاده کرده باشی

استفاده کرده باشند

استفاده کرده باشد

استفاده کنیم

استفاده کنید

استفاده کنند

استفاده کنید

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">استفاده کردن</i> (estefâde kardán) (colloquial Tehrani)

استفاده کردن

استفاده کرده

استفاده کننده

استفاده کردیم

استفاده کردم

استفاده کردین

استفاده کردی

استفاده کردن

استفاده کنیم

استفاده کنین

استفاده میکردیم

استفاده میکردم

استفاده میکردین

استفاده میکردی

استفاده میکردن

استفاده میکرد

استفاده میکنیم

استفاده میکنم

استفاده میکنین

استفاده میکنی

استفاده میکنن

استفاده میکنه

داشتیم استفاده میکردیم

داشتم استفاده میکردم

داشتین استفاده میکردین

داشتی استفاده میکردی

داشتن استفاده میکردن

داشت استفاده میکرد

داریم استفاده میکنیم

دارم استفاده میکنم

دارین استفاده میکنین

داری استفاده میکنی

دارن استفاده میکنن

داره استفاده میکنه

استفاده کردهایم

استفاده کردهام

استفاده کردهاین

استفاده کردهای

استفاده کردهان

استفاده کرده

استفاده کرده بودیم

استفاده کرده بودم

استفاده کرده بودین

استفاده کرده بودی

استفاده کرده بودن

استفاده کرده بود

استفاده کرده باشیم

استفاده کرده باشم

استفاده کرده باشین

استفاده کرده باشی

استفاده کرده باشن

استفاده کرده باشه

استفاده کنیم

استفاده کنین

استفاده کنین

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">استفاده کردن</i> (istifāda kardán) (literary Dari Persian)

استفاده کردن

استفاده کرده

استفاده کننده

استفاده کردم

استفاده کردی

استفاده کردیم

استفاده کردید

استفاده کردند

استفاده کنیم

استفاده کنید

استفاده کنند

استفاده میکردیم

استفاده میکردم

استفاده میکردید

استفاده میکردی

استفاده میکردند

استفاده میکرد

استفاده میکنیم

استفاده میکنم

استفاده میکنید

استفاده میکنی

استفاده میکنند

استفاده میکند

داشتیم استفاده میکردیم

داشتم استفاده میکردم

داشتید استفاده میکردید

داشتی استفاده میکردی

داشتند استفاده میکردند

داشت استفاده میکرد

داریم استفاده میکنیم

دارم استفاده میکنم

دارید استفاده میکنید

داری استفاده میکنی

دارند استفاده میکنند

دارد استفاده میکند

استفاده کردهایم

استفاده کردهام

استفاده کردهاید

استفاده کردهای

استفاده کردهاند

استفاده کرده است

استفاده کرده بودیم

استفاده کرده بودم

استفاده کرده بودید

استفاده کرده بودی

استفاده کرده بودند

استفاده کرده بود

استفاده خواهیم کرد

استفاده خواهم کرد

استفاده خواهید کرد

استفاده خواهی کرد

استفاده خواهند کرد

استفاده خواهد کرد

استفاده کرده باشیم

استفاده کرده باشم

استفاده کرده باشید

استفاده کرده باشی

استفاده کرده باشند

استفاده کرده باشد

استفاده کنیم

استفاده کنید

استفاده کنند

استفاده کنید

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">استفاده کدن</i> (istifāda kadán) (colloquial Kabuli)

استفاده کننده

استفاده کدیم

استفاده کدین

استفاده کنیم

استفاده کنین

استفاده میکدیم

استفاده میکدم

استفاده میکدین

استفاده میکدی

استفاده میکدن

استفاده میکده

استفاده میکنیم

استفاده میکنم

استفاده میکنین

استفاده میکنی

استفاده میکنن

استفاده میکنه

داشتیم استفاده میکدیم

داشتم استفاده میکدم

داشتین استفاده میکدین

داشتی استفاده میکدی

داشتن استفاده میکدن

داشته استفاده میکده

داریم استفاده میکنیم

دارم استفاده میکنم

دارین استفاده میکنین

داری استفاده میکنی

دارن استفاده میکنن

داره استفاده میکنه

استفاده کدیم

استفاده کدین

استفاده کداست

استفاده کده بودیم

استفاده کده بودم

استفاده کده بودین

استفاده کده بودی

استفاده کده بودن

استفاده کده بوده

استفاده خواییم کد

استفاده خوایم کد

استفاده خوایین کد

استفاده خوایی کد

استفاده خواین کد

استفاده خوایه کد

استفاده کده باشیم

استفاده کده باشم

استفاده کده باشین

استفاده کده باشی

استفاده کده باشن

استفاده کده باشه

استفاده کنیم

استفاده کنین

استفاده کنین

[ʔɪs.t̪ʰɪ.fɑː.d̪ǽ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔɪs.t̪ʰɪ.fɑː.d̪ǽ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔɪs.t̪ʰɪ.fɑː.d̪ǽ kʰäɾ.d̪ǽn]


لذت بردن

head

لِذَّت بُردَن

fa-verb

لِذَّت بُردَن

لِذَّت بُردَن (canonical)
lezzat bordan (romanization)
لذت بردن (infinitive)
lezzat bordán (infinitive)
لذت بر (present stem)
lezzat bar (present stem)
لذت برد (past stem)
lezzat bord (past stem)
لذت برنده (participle present)
lezzat barandé (participle present)
لذت برده (participle past)
lezzat bordé (participle past)
لذت برم (aorist first-person indicative singular)
lezzat báram (aorist first-person indicative singular)
لذت بری (aorist indicative second-person singular)
lezzat bári (aorist indicative second-person singular)
لذت برد (aorist indicative singular third-person)
lezzat bárad (aorist indicative singular third-person)
لذت بریم (aorist first-person indicative plural)
lezzat bárim (aorist first-person indicative plural)
لذت برید (aorist indicative plural second-person)
lezzat bárid (aorist indicative plural second-person)
لذت برند (aorist indicative plural third-person)
lezzat bárand (aorist indicative plural third-person)
لذت میبرم (first-person indicative present singular)
lezzat mí-baram (first-person indicative present singular)
لذت میبری (indicative present second-person singular)
lezzat mí-bari (indicative present second-person singular)
لذت میبرد (indicative present singular third-person)
lezzat mí-barad (indicative present singular third-person)
لذت میبریم (first-person indicative plural present)
lezzat mí-barim (first-person indicative plural present)
لذت میبرید (indicative plural present second-person)
lezzat mí-barid (indicative plural present second-person)
لذت میبرند (indicative plural present third-person)
lezzat mí-barand (indicative plural present third-person)
دارم لذت میبرم (first-person indicative present progressive singular)
dấram lezzat mí-baram (first-person indicative present progressive singular)
داری لذت میبری (indicative present progressive second-person singular)
dấri lezzat mí-bari (indicative present progressive second-person singular)
دارد لذت میبرد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad lezzat mí-barad (indicative present progressive singular third-person)
داریم لذت میبریم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim lezzat mí-barim (first-person indicative plural present progressive)
دارید لذت میبرید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid lezzat mí-barid (indicative plural present progressive second-person)
دارند لذت میبرند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand lezzat mí-barand (indicative plural present progressive third-person)
لذت بردهام (first-person indicative perfect present singular)
lezzat bordé-am (first-person indicative perfect present singular)
لذت بردهای (indicative perfect present second-person singular)
lezzat bordé-i (indicative perfect present second-person singular)
لذت برده است (indicative perfect present singular third-person)
lezzat bordé ast (indicative perfect present singular third-person)
لذت بردهایم (first-person indicative perfect plural present)
lezzat bordé-im (first-person indicative perfect plural present)
لذت بردهاید (indicative perfect plural present second-person)
lezzat bordé-id (indicative perfect plural present second-person)
لذت بردهاند (indicative perfect plural present third-person)
lezzat bordé-and (indicative perfect plural present third-person)
لذت بردم (first-person indicative past singular)
lezzat bórdam (first-person indicative past singular)
لذت بردی (indicative past second-person singular)
lezzat bórdi (indicative past second-person singular)
لذت برد (indicative past singular third-person)
lezzat bord (indicative past singular third-person)
لذت بردیم (first-person indicative past plural)
lezzat bórdim (first-person indicative past plural)
لذت بردید (indicative past plural second-person)
lezzat bórdid (indicative past plural second-person)
لذت بردند (indicative past plural third-person)
lezzat bórdand (indicative past plural third-person)
لذت میبردم (first-person indicative past singular)
lezzat mí-bordam (first-person indicative past singular)
لذت میبردی (indicative past second-person singular)
lezzat mí-bordi (indicative past second-person singular)
لذت میبرد (indicative past singular third-person)
lezzat mí-bord (indicative past singular third-person)
لذت میبردیم (first-person indicative past plural)
lezzat mí-bordim (first-person indicative past plural)
لذت میبردید (indicative past plural second-person)
lezzat mí-bordid (indicative past plural second-person)
لذت میبردند (indicative past plural third-person)
lezzat mí-bordand (indicative past plural third-person)
داشتم لذت میبردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam lezzat mí-bordam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی لذت میبردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti lezzat mí-bordi (indicative past progressive second-person singular)
داشت لذت میبرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt lezzat mí-bord (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم لذت میبردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim lezzat mí-bordim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید لذت میبردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid lezzat mí-bordid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند لذت میبردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand lezzat mí-bordand (indicative past plural progressive third-person)
لذت برده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
lezzat bordé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
لذت برده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
lezzat bordé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
لذت برده بود (indicative pluperfect singular third-person)
lezzat bordé bud (indicative pluperfect singular third-person)
لذت برده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
lezzat bordé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
لذت برده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
lezzat bordé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
لذت برده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
lezzat bordé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
لذت خواهم برد (first-person future indicative singular)
lezzat xâhám bord (first-person future indicative singular)
لذت خواهی برد (future indicative second-person singular)
lezzat xâhí bord (future indicative second-person singular)
لذت خواهد برد (future indicative singular third-person)
lezzat xâhád bord (future indicative singular third-person)
لذت خواهیم برد (first-person future indicative plural)
lezzat xâhím bord (first-person future indicative plural)
لذت خواهید برد (future indicative plural second-person)
lezzat xâhíd bord (future indicative plural second-person)
لذت خواهند برد (future indicative plural third-person)
lezzat xâhánd bord (future indicative plural third-person)
لذت ببرم (first-person present singular subjunctive)
lezzat bébaram (first-person present singular subjunctive)
لذت ببری (present second-person singular subjunctive)
lezzat bébari (present second-person singular subjunctive)
لذت ببرد (present singular subjunctive third-person)
lezzat bébarad (present singular subjunctive third-person)
لذت ببریم (first-person plural present subjunctive)
lezzat bébarim (first-person plural present subjunctive)
لذت ببرید (plural present second-person subjunctive)
lezzat bébarid (plural present second-person subjunctive)
لذت ببرند (plural present subjunctive third-person)
lezzat bébarand (plural present subjunctive third-person)
لذت برده باشم (first-person past singular subjunctive)
lezzat bordé bấšam (first-person past singular subjunctive)
لذت برده باشی (past second-person singular subjunctive)
lezzat bordé bấši (past second-person singular subjunctive)
لذت برده باشد (past singular subjunctive third-person)
lezzat bordé bấšad (past singular subjunctive third-person)
لذت برده باشیم (first-person past plural subjunctive)
lezzat bordé bấšim (first-person past plural subjunctive)
لذت برده باشید (past plural second-person subjunctive)
lezzat bordé bấšid (past plural second-person subjunctive)
لذت برده باشند (past plural subjunctive third-person)
lezzat bordé bấšand (past plural subjunctive third-person)
لذت ببر (imperative second-person singular)
lezzat bébar (imperative second-person singular)
لذت ببرید (imperative plural second-person)
lezzat bébarid (imperative plural second-person)
لذت بردن (infinitive)
lezzat bordán (infinitive)
لذت بر (present stem)
lezzat bar (present stem)
لذت برد (past stem)
lezzat bord (past stem)
لذت برنده (participle present)
lezzat barandé (participle present)
لذت برده (participle past)
lezzat bordé (participle past)
لذت برم (aorist first-person indicative singular)
lezzat báram (aorist first-person indicative singular)
لذت بری (aorist indicative second-person singular)
lezzat bári (aorist indicative second-person singular)
لذت بره (aorist indicative singular third-person)
lezzat báre (aorist indicative singular third-person)
لذت بریم (aorist first-person indicative plural)
lezzat bárim (aorist first-person indicative plural)
لذت برین (aorist indicative plural second-person)
lezzat bárin (aorist indicative plural second-person)
لذت برن (aorist indicative plural third-person)
lezzat báran (aorist indicative plural third-person)
لذت میبرم (first-person indicative present singular)
lezzat mí-baram (first-person indicative present singular)
لذت میبری (indicative present second-person singular)
lezzat mí-bari (indicative present second-person singular)
لذت میبره (indicative present singular third-person)
lezzat mí-bare (indicative present singular third-person)
لذت میبریم (first-person indicative plural present)
lezzat mí-barim (first-person indicative plural present)
لذت میبرین (indicative plural present second-person)
lezzat mí-barin (indicative plural present second-person)
لذت میبرن (indicative plural present third-person)
lezzat mí-baran (indicative plural present third-person)
دارم لذت میبرم (first-person indicative present progressive singular)
dấram lezzat mí-baram (first-person indicative present progressive singular)
داری لذت میبری (indicative present progressive second-person singular)
dấri lezzat mí-bari (indicative present progressive second-person singular)
داره لذت میبره (indicative present progressive singular third-person)
dấre lezzat mí-bare (indicative present progressive singular third-person)
داریم لذت میبریم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim lezzat mí-barim (first-person indicative plural present progressive)
دارین لذت میبرین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin lezzat mí-barin (indicative plural present progressive second-person)
دارن لذت میبرن (indicative plural present progressive third-person)
dấran lezzat mí-baran (indicative plural present progressive third-person)
لذت بردهام (first-person indicative perfect present singular)
lezzat bordám (first-person indicative perfect present singular)
لذت بردهای (indicative perfect present second-person singular)
lezzat bordí (indicative perfect present second-person singular)
لذت برده (indicative perfect present singular third-person)
lezzat bordé (indicative perfect present singular third-person)
لذت بردهایم (first-person indicative perfect plural present)
lezzat bordím (first-person indicative perfect plural present)
لذت بردهاین (indicative perfect plural present second-person)
lezzat bordín (indicative perfect plural present second-person)
لذت بردهان (indicative perfect plural present third-person)
lezzat bordán (indicative perfect plural present third-person)
لذت بردم (first-person indicative past singular)
lezzat bórdam (first-person indicative past singular)
لذت بردی (indicative past second-person singular)
lezzat bórdi (indicative past second-person singular)
لذت برد (indicative past singular third-person)
lezzat bórd (indicative past singular third-person)
لذت بردیم (first-person indicative past plural)
lezzat bórdim (first-person indicative past plural)
لذت بردین (indicative past plural second-person)
lezzat bórdin (indicative past plural second-person)
لذت بردن (indicative past plural third-person)
lezzat bórdan (indicative past plural third-person)
لذت میبردم (first-person indicative past singular)
lezzat mí-bordam (first-person indicative past singular)
لذت میبردی (indicative past second-person singular)
lezzat mí-bordi (indicative past second-person singular)
لذت میبرد (indicative past singular third-person)
lezzat mí-bord (indicative past singular third-person)
لذت میبردیم (first-person indicative past plural)
lezzat mí-bordim (first-person indicative past plural)
لذت میبردین (indicative past plural second-person)
lezzat mí-bordin (indicative past plural second-person)
لذت میبردن (indicative past plural third-person)
lezzat mí-bordan (indicative past plural third-person)
داشتم لذت میبردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam lezzat mí-bordam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی لذت میبردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti lezzat mí-bordi (indicative past progressive second-person singular)
داشت لذت میبرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt lezzat mí-bord (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم لذت میبردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim lezzat mí-bordim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین لذت میبردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin lezzat mí-bordin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن لذت میبردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan lezzat mí-bordan (indicative past plural progressive third-person)
لذت برده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
lezzat bordé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
لذت برده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
lezzat bordé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
لذت برده بود (indicative pluperfect singular third-person)
lezzat bordé bud (indicative pluperfect singular third-person)
لذت برده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
lezzat bordé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
لذت برده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
lezzat bordé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
لذت برده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
lezzat bordé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
لذت ببرم (first-person present singular subjunctive)
lezzat bébaram (first-person present singular subjunctive)
لذت ببری (present second-person singular subjunctive)
lezzat bébari (present second-person singular subjunctive)
لذت ببره (present singular subjunctive third-person)
lezzat bébare (present singular subjunctive third-person)
لذت ببریم (first-person plural present subjunctive)
lezzat bébarim (first-person plural present subjunctive)
لذت ببرین (plural present second-person subjunctive)
lezzat bébarin (plural present second-person subjunctive)
لذت ببرن (plural present subjunctive third-person)
lezzat bébaran (plural present subjunctive third-person)
لذت برده باشم (first-person past singular subjunctive)
lezzat bordé bấšam (first-person past singular subjunctive)
لذت برده باشی (past second-person singular subjunctive)
lezzat bordé bấši (past second-person singular subjunctive)
لذت برده باشه (past singular subjunctive third-person)
lezzat bordé bấše (past singular subjunctive third-person)
لذت برده باشیم (first-person past plural subjunctive)
lezzat bordé bấšim (first-person past plural subjunctive)
لذت برده باشین (past plural second-person subjunctive)
lezzat bordé bấšin (past plural second-person subjunctive)
لذت برده باشن (past plural subjunctive third-person)
lezzat bordé bấšan (past plural subjunctive third-person)
لذت ببر (imperative second-person singular)
lezzat bébar (imperative second-person singular)
لذت ببرین (imperative plural second-person)
lezzat bébarin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">لذت بردن</i> (lezzat bordán) (literary Iranian Persian)

داشتیم لذت میبردیم

داشتم لذت میبردم

داشتید لذت میبردید

داشتی لذت میبردی

داشتند لذت میبردند

داشت لذت میبرد

داریم لذت میبریم

دارم لذت میبرم

دارید لذت میبرید

داری لذت میبری

دارند لذت میبرند

دارد لذت میبرد

لذت برده است

لذت برده بودیم

لذت برده بودم

لذت برده بودید

لذت برده بودی

لذت برده بودند

لذت برده بود

لذت خواهیم برد

لذت خواهم برد

لذت خواهید برد

لذت خواهی برد

لذت خواهند برد

لذت خواهد برد

لذت برده باشیم

لذت برده باشم

لذت برده باشید

لذت برده باشی

لذت برده باشند

لذت برده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">لذت بردن</i> (lezzat bordán) (colloquial Tehrani)

داشتیم لذت میبردیم

داشتم لذت میبردم

داشتین لذت میبردین

داشتی لذت میبردی

داشتن لذت میبردن

داشت لذت میبرد

داریم لذت میبریم

دارم لذت میبرم

دارین لذت میبرین

داری لذت میبری

دارن لذت میبرن

داره لذت میبره

لذت برده بودیم

لذت برده بودم

لذت برده بودین

لذت برده بودی

لذت برده بودن

لذت برده بود

لذت برده باشیم

لذت برده باشم

لذت برده باشین

لذت برده باشی

لذت برده باشن

لذت برده باشه

Fa-لذت بردن.ogg

From لذت (lezzat, “pleasure”) + بردن (bordan, “to carry”).

compound

از سفر به ایران لذت بردند. (more literary)

از سفر به ایران لذت بردن. (more colloquial)


آی

From Proto-Iranian *Háy, from Proto-Indo-Iranian *Háy, ultimately from Proto-Indo-European *h₁ey-.

آمدن آمدن#Persian


ترک

ترکیدن ترکیدن#Persian

present stem form of ترکیدن (tarakidan, “to crack, to explode”)


سرای

head

سرای • (sorây)

سرودن سرودن#Persian


باش

بودن بودن#Persian


ارز

Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (KSP' /arz/), [Book Pahlavi needed] (ʾlc /arz/, “value, worth”), from Proto-Iranian *Hargáh (“value”), from Proto-Indo-Iranian *Hargʰás (“value”), from Proto-Indo-European *h₂elgʷʰ-ós. Compare Sanskrit अर्घ (argha, “worth, value”), Lithuanian algà (“pay, salary”).

inh+

ارزیدن ارزیدن#Persian


آور

head

آور • (âvar)

آوردن آوردن#Persian


بردار

بردار • (bardâr)

برداشتن برداشتن#Persian

present stem form of برداشتن (bardâštan)


توان

توان • (tavân)

[t̪ʰä.wɑ́ːn]

[t̪ʰä.wɑ́ːn]

[t̪ʰä.wɔ́ːn]

[t̪ʰæ.vɒ́ːn]

[t̪ʰæ.vɒ́ːn]

Inherited from Middle Persian [script needed] (twbʾn' /tuwān/, “might; power”), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell, grow, become strong”). Compare Sanskrit तवस् (tavas, “force, power”), Avestan 𐬙𐬎𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀 (tutauua, “to be able”), Proto-Slavic *tỳti (“to become fat”), Ancient Greek σῶς (sôs, “safe and sound”). Note that the verb is from the noun, not the other way around.

cog

توانستن توانستن#Persian

present stem form of توانستن (tavânestan)


گزیدن

head

گزیدن • (gazidan) (present stem گز (gaz))

gazidan (romanization)
گز (present stem)

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gzytn' /gazīdan/). Cognate with Gilaki گشتن (gaštən) (present stem: گز (gaz)). Compare Old Armenian գազան (gazan), an Iranian borrowing.


گزیدن

head

گزیدن • (gozidan) (present stem گزین (gozin))

gozidan (romanization)
گزین (present stem)

From Middle Persian [Term?] (/wizīdan/), ultimately from Proto-Indo-European *kʷey- (“to pay”).
Compare Baluchi گچین (gechén, “choice”), and Old Armenian վճիտ (včit), an Iranian borrowing.

بر نویس احوال پیر راهدان
پیر را بگزین و عین راه دان

c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 2938:

Write down what appertains to the Pír (Guide) who knows the Way: Choose the Pír and regard him as the essence of the Way.

bar nawîs ahwâl-i-pîr-i-râdân
pîr râ bi-guzîn u 'ayn-i-râh dân


خندیدن

خندیدن • (xandidan) (present stem خند (xand))

xandidan (romanization)
خند (present stem)
خندیدن (infinitive)
xandīdán (infinitive)
خند (present stem)
xand (present stem)
خندید (past stem)
xandīd (past stem)
خندنده (participle present)
xandindá (participle present)
خندیده (participle past)
xandīdá (participle past)
خندم (aorist first-person indicative singular)
xandam (aorist first-person indicative singular)
خندی (aorist indicative second-person singular)
xandī (aorist indicative second-person singular)
خندد (aorist indicative singular third-person)
xandad (aorist indicative singular third-person)
خندیم (aorist first-person indicative plural)
xandēm (aorist first-person indicative plural)
خندید (aorist indicative plural second-person)
xandēd (aorist indicative plural second-person)
خندند (aorist indicative plural third-person)
xandand (aorist indicative plural third-person)
میخندم (first-person indicative present singular)
mḗ-xandam (first-person indicative present singular)
میخندی (indicative present second-person singular)
mḗ-xandī (indicative present second-person singular)
میخندد (indicative present singular third-person)
mḗ-xandad (indicative present singular third-person)
میخندیم (first-person indicative plural present)
mḗ-xandēm (first-person indicative plural present)
میخندید (indicative plural present second-person)
mḗ-xandēd (indicative plural present second-person)
میخندند (indicative plural present third-person)
mḗ-xandand (indicative plural present third-person)
در حال خندیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i xandīdan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال خندیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i xandīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال خندیدن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i xandīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال خندیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i xandīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال خندیدن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i xandīdan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال خندیدن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i xandīdan astand (indicative plural present progressive third-person)
خندیدهام (first-person indicative perfect present singular)
xandīdá-am (first-person indicative perfect present singular)
خندیدهای (indicative perfect present second-person singular)
xandīdá-ī (indicative perfect present second-person singular)
خندیدهاست (indicative perfect present singular third-person)
xandīdá ast (indicative perfect present singular third-person)
خندیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
xandīdá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
خندیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
xandīdá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
خندیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
xandīdá-and (indicative perfect plural present third-person)
خندیدم (first-person indicative past singular)
xandīdam (first-person indicative past singular)
خندیدی (indicative past second-person singular)
xandīdī (indicative past second-person singular)
خندید (indicative past singular third-person)
xandīd (indicative past singular third-person)
خندیدیم (first-person indicative past plural)
xandīdēm (first-person indicative past plural)
خندیدید (indicative past plural second-person)
xandīdēd (indicative past plural second-person)
خندیدند (indicative past plural third-person)
xandīdand (indicative past plural third-person)
میخندیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-xandīdam (first-person indicative past singular)
میخندیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-xandīdī (indicative past second-person singular)
میخندید (indicative past singular third-person)
mḗ-xandīd (indicative past singular third-person)
میخندیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-xandīdēm (first-person indicative past plural)
میخندیدید (indicative past plural second-person)
mḗ-xandīdēd (indicative past plural second-person)
میخندیدند (indicative past plural third-person)
mḗ-xandīdand (indicative past plural third-person)
در حال خندیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i xandīdan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال خندیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i xandīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال خندیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i xandīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال خندیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i xandīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال خندیدن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i xandīdan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال خندیدن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i xandīdan būdand (indicative past plural progressive third-person)
خندیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xandīdá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
خندیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xandīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
خندیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xandīdá būd (indicative pluperfect singular third-person)
خندیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xandīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
خندیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
xandīdá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
خندیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
xandīdá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم خندید (first-person future indicative singular)
xāhám xandīd (first-person future indicative singular)
خواهی خندید (future indicative second-person singular)
xāhī́ xandīd (future indicative second-person singular)
خواهد خندید (future indicative singular third-person)
xāhád xandīd (future indicative singular third-person)
خواهیم خندید (first-person future indicative plural)
xāhḗm xandīd (first-person future indicative plural)
خواهید خندید (future indicative plural second-person)
xāhḗd xandīd (future indicative plural second-person)
خواهند خندید (future indicative plural third-person)
xāhánd xandīd (future indicative plural third-person)
بخندم (first-person present singular subjunctive)
bíxandam (first-person present singular subjunctive)
بخندی (present second-person singular subjunctive)
bíxandī (present second-person singular subjunctive)
بخندد (present singular subjunctive third-person)
bíxandad (present singular subjunctive third-person)
بخندیم (first-person plural present subjunctive)
bíxandēm (first-person plural present subjunctive)
بخندید (plural present second-person subjunctive)
bíxandēd (plural present second-person subjunctive)
بخندند (plural present subjunctive third-person)
bíxandand (plural present subjunctive third-person)
خندیده باشم (first-person past singular subjunctive)
xandīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
خندیده باشی (past second-person singular subjunctive)
xandīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
خندیده باشد (past singular subjunctive third-person)
xandīdá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
خندیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xandīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
خندیده باشید (past plural second-person subjunctive)
xandīdá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
خندیده باشند (past plural subjunctive third-person)
xandīdá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
بخند (imperative second-person singular)
bíxand (imperative second-person singular)
بخندید (imperative plural second-person)
bíxandēd (imperative plural second-person)
خندیدن (infinitive)
xandīdán (infinitive)
خند (present stem)
xand (present stem)
خندید (past stem)
xandīd (past stem)
خندنده (participle present)
xandindá (participle present)
خندیده (participle past)
xandīdá (participle past)
خندم (aorist first-person indicative singular)
xandum (aorist first-person indicative singular)
خندی (aorist indicative second-person singular)
xandī (aorist indicative second-person singular)
خنده (aorist indicative singular third-person)
xanda (aorist indicative singular third-person)
خندیم (aorist first-person indicative plural)
xandēm (aorist first-person indicative plural)
خندین (aorist indicative plural second-person)
xandēn (aorist indicative plural second-person)
خندن (aorist indicative plural third-person)
xandan (aorist indicative plural third-person)
میخندم (first-person indicative present singular)
mḗ-xandum (first-person indicative present singular)
میخندی (indicative present second-person singular)
mḗ-xandī (indicative present second-person singular)
میخنده (indicative present singular third-person)
mḗ-xanda (indicative present singular third-person)
میخندیم (first-person indicative plural present)
mḗ-xandēm (first-person indicative plural present)
میخندین (indicative plural present second-person)
mḗ-xandēn (indicative plural present second-person)
میخندن (indicative plural present third-person)
mḗ-xandan (indicative plural present third-person)
ده آل خندیدن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i xandīdan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل خندیدن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i xandīdan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل خندیدن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i xandīdan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل خندیدن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i xandīdan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل خندیدن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i xandīdan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل خندیدن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i xandīdan astan (indicative plural present progressive third-person)
خندیدم (first-person indicative perfect present singular)
xandīdám (first-person indicative perfect present singular)
خندیدی (indicative perfect present second-person singular)
xandīdī́ (indicative perfect present second-person singular)
خندیداست (indicative perfect present singular third-person)
xandīdást (indicative perfect present singular third-person)
خندیدیم (first-person indicative perfect plural present)
xandīdḗm (first-person indicative perfect plural present)
خندیدین (indicative perfect plural present second-person)
xandīdḗn (indicative perfect plural present second-person)
خندیدن (indicative perfect plural present third-person)
xandīdán (indicative perfect plural present third-person)
خندیدم (first-person indicative past singular)
xandīdum (first-person indicative past singular)
خندیدی (indicative past second-person singular)
xandīdī (indicative past second-person singular)
خندیده (indicative past singular third-person)
xandīda (indicative past singular third-person)
خندیدیم (first-person indicative past plural)
xandīdēm (first-person indicative past plural)
خندیدین (indicative past plural second-person)
xandīdēn (indicative past plural second-person)
خندیدن (indicative past plural third-person)
xandīdan (indicative past plural third-person)
میخندیدم (first-person indicative past singular)
mḗ-xandīdum (first-person indicative past singular)
میخندیدی (indicative past second-person singular)
mḗ-xandīdī (indicative past second-person singular)
میخندیده (indicative past singular third-person)
mḗ-xandīda (indicative past singular third-person)
میخندیدیم (first-person indicative past plural)
mḗ-xandīdēm (first-person indicative past plural)
میخندیدین (indicative past plural second-person)
mḗ-xandīdēn (indicative past plural second-person)
میخندیدن (indicative past plural third-person)
mḗ-xandīdan (indicative past plural third-person)
ده آل خندیدن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i xandīdan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل خندیدن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i xandīdan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل خندیدن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i xandīdan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل خندیدن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i xandīdan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل خندیدن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i xandīdan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل خندیدن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i xandīdan būdan (indicative past plural progressive third-person)
خندیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xandīdá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
خندیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xandīdá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
خندیده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
xandīdá būda (indicative pluperfect singular third-person)
خندیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xandīdá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
خندیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
xandīdá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
خندیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
xandīdá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم خندید (first-person future indicative singular)
xāyyúm xandīd (first-person future indicative singular)
خوایی خندید (future indicative second-person singular)
xāyyī́ xandīd (future indicative second-person singular)
خوایه خندید (future indicative singular third-person)
xāyyá xandīd (future indicative singular third-person)
خواییم خندید (first-person future indicative plural)
xāyyḗm xandīd (first-person future indicative plural)
خوایین خندید (future indicative plural second-person)
xāyyḗn xandīd (future indicative plural second-person)
خواین خندید (future indicative plural third-person)
xāyyán xandīd (future indicative plural third-person)
بخندم (first-person present singular subjunctive)
bíxandum (first-person present singular subjunctive)
بخندی (present second-person singular subjunctive)
bíxandī (present second-person singular subjunctive)
بخنده (present singular subjunctive third-person)
bíxanda (present singular subjunctive third-person)
بخندیم (first-person plural present subjunctive)
búxandēm (first-person plural present subjunctive)
بخندین (plural present second-person subjunctive)
bíxandēn (plural present second-person subjunctive)
بخندن (plural present subjunctive third-person)
bíxandan (plural present subjunctive third-person)
خندیده باشم (first-person past singular subjunctive)
xandīdá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
خندیده باشی (past second-person singular subjunctive)
xandīdá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
خندیده باشه (past singular subjunctive third-person)
xandīdá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
خندیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xandīdá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
خندیده باشین (past plural second-person subjunctive)
xandīdá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
خندیده باشن (past plural subjunctive third-person)
xandīdá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
بخند (imperative second-person singular)
bíxand (imperative second-person singular)
بخندین (imperative plural second-person)
bíxandēn (imperative plural second-person)
خندیدن (infinitive)
xandidán (infinitive)
خند (present stem)
xand (present stem)
خندید (past stem)
xandid (past stem)
خندنده (participle present)
xandandé (participle present)
خندیده (participle past)
xandidé (participle past)
خندم (aorist first-person indicative singular)
xandam (aorist first-person indicative singular)
خندی (aorist indicative second-person singular)
xandi (aorist indicative second-person singular)
خندد (aorist indicative singular third-person)
xandad (aorist indicative singular third-person)
خندیم (aorist first-person indicative plural)
xandim (aorist first-person indicative plural)
خندید (aorist indicative plural second-person)
xandid (aorist indicative plural second-person)
خندند (aorist indicative plural third-person)
xandand (aorist indicative plural third-person)
میخندم (first-person indicative present singular)
mí-xandam (first-person indicative present singular)
میخندی (indicative present second-person singular)
mí-xandi (indicative present second-person singular)
میخندد (indicative present singular third-person)
mí-xandad (indicative present singular third-person)
میخندیم (first-person indicative plural present)
mí-xandim (first-person indicative plural present)
میخندید (indicative plural present second-person)
mí-xandid (indicative plural present second-person)
میخندند (indicative plural present third-person)
mí-xandand (indicative plural present third-person)
دارم میخندم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-xandam (first-person indicative present progressive singular)
داری میخندی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-xandi (indicative present progressive second-person singular)
دارد میخندد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-xandad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میخندیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-xandim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میخندید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-xandid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میخندند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-xandand (indicative plural present progressive third-person)
خندیدهام (first-person indicative perfect present singular)
xandidé-am (first-person indicative perfect present singular)
خندیدهای (indicative perfect present second-person singular)
xandidé-i (indicative perfect present second-person singular)
خندیده است (indicative perfect present singular third-person)
xandidé ast (indicative perfect present singular third-person)
خندیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
xandidé-im (first-person indicative perfect plural present)
خندیدهاید (indicative perfect plural present second-person)
xandidé-id (indicative perfect plural present second-person)
خندیدهاند (indicative perfect plural present third-person)
xandidé-and (indicative perfect plural present third-person)
خندیدم (first-person indicative past singular)
xandidam (first-person indicative past singular)
خندیدی (indicative past second-person singular)
xandidi (indicative past second-person singular)
خندید (indicative past singular third-person)
xandid (indicative past singular third-person)
خندیدیم (first-person indicative past plural)
xandidim (first-person indicative past plural)
خندیدید (indicative past plural second-person)
xandidid (indicative past plural second-person)
خندیدند (indicative past plural third-person)
xandidand (indicative past plural third-person)
میخندیدم (first-person indicative past singular)
mí-xandidam (first-person indicative past singular)
میخندیدی (indicative past second-person singular)
mí-xandidi (indicative past second-person singular)
میخندید (indicative past singular third-person)
mí-xandid (indicative past singular third-person)
میخندیدیم (first-person indicative past plural)
mí-xandidim (first-person indicative past plural)
میخندیدید (indicative past plural second-person)
mí-xandidid (indicative past plural second-person)
میخندیدند (indicative past plural third-person)
mí-xandidand (indicative past plural third-person)
داشتم میخندیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-xandidam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میخندیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-xandidi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میخندید (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-xandid (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میخندیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-xandidim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میخندیدید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-xandidid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میخندیدند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-xandidand (indicative past plural progressive third-person)
خندیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xandidé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
خندیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xandidé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
خندیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xandidé bud (indicative pluperfect singular third-person)
خندیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xandidé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
خندیده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
xandidé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
خندیده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
xandidé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم خندید (first-person future indicative singular)
xâhám xandid (first-person future indicative singular)
خواهی خندید (future indicative second-person singular)
xâhí xandid (future indicative second-person singular)
خواهد خندید (future indicative singular third-person)
xâhád xandid (future indicative singular third-person)
خواهیم خندید (first-person future indicative plural)
xâhím xandid (first-person future indicative plural)
خواهید خندید (future indicative plural second-person)
xâhíd xandid (future indicative plural second-person)
خواهند خندید (future indicative plural third-person)
xâhánd xandid (future indicative plural third-person)
بخندم (first-person present singular subjunctive)
béxandam (first-person present singular subjunctive)
بخندی (present second-person singular subjunctive)
béxandi (present second-person singular subjunctive)
بخندد (present singular subjunctive third-person)
béxandad (present singular subjunctive third-person)
بخندیم (first-person plural present subjunctive)
béxandim (first-person plural present subjunctive)
بخندید (plural present second-person subjunctive)
béxandid (plural present second-person subjunctive)
بخندند (plural present subjunctive third-person)
béxandand (plural present subjunctive third-person)
خندیده باشم (first-person past singular subjunctive)
xandidé bấšam (first-person past singular subjunctive)
خندیده باشی (past second-person singular subjunctive)
xandidé bấši (past second-person singular subjunctive)
خندیده باشد (past singular subjunctive third-person)
xandidé bấšad (past singular subjunctive third-person)
خندیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xandidé bấšim (first-person past plural subjunctive)
خندیده باشید (past plural second-person subjunctive)
xandidé bấšid (past plural second-person subjunctive)
خندیده باشند (past plural subjunctive third-person)
xandidé bấšand (past plural subjunctive third-person)
بخند (imperative second-person singular)
béxand (imperative second-person singular)
بخندید (imperative plural second-person)
béxandid (imperative plural second-person)
خندیدن (infinitive)
xandidán (infinitive)
خند (present stem)
xand (present stem)
خندید (past stem)
xandid (past stem)
خندنده (participle present)
xandandé (participle present)
خندیده (participle past)
xandidé (participle past)
خندم (aorist first-person indicative singular)
xandam (aorist first-person indicative singular)
خندی (aorist indicative second-person singular)
xandi (aorist indicative second-person singular)
خنده (aorist indicative singular third-person)
xande (aorist indicative singular third-person)
خندیم (aorist first-person indicative plural)
xandim (aorist first-person indicative plural)
خندین (aorist indicative plural second-person)
xandin (aorist indicative plural second-person)
خندن (aorist indicative plural third-person)
xandan (aorist indicative plural third-person)
میخندم (first-person indicative present singular)
mí-xandam (first-person indicative present singular)
میخندی (indicative present second-person singular)
mí-xandi (indicative present second-person singular)
میخنده (indicative present singular third-person)
mí-xande (indicative present singular third-person)
میخندیم (first-person indicative plural present)
mí-xandim (first-person indicative plural present)
میخندین (indicative plural present second-person)
mí-xandin (indicative plural present second-person)
میخندن (indicative plural present third-person)
mí-xandan (indicative plural present third-person)
دارم میخندم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-xandam (first-person indicative present progressive singular)
داری میخندی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-xandi (indicative present progressive second-person singular)
داره میخنده (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-xande (indicative present progressive singular third-person)
داریم میخندیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-xandim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میخندین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-xandin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میخندن (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-xandan (indicative plural present progressive third-person)
خندیدهام (first-person indicative perfect present singular)
xandidám (first-person indicative perfect present singular)
خندیدهای (indicative perfect present second-person singular)
xandidí (indicative perfect present second-person singular)
خندیده (indicative perfect present singular third-person)
xandidé (indicative perfect present singular third-person)
خندیدهایم (first-person indicative perfect plural present)
xandidím (first-person indicative perfect plural present)
خندیدهاین (indicative perfect plural present second-person)
xandidín (indicative perfect plural present second-person)
خندیدهان (indicative perfect plural present third-person)
xandidán (indicative perfect plural present third-person)
خندیدم (first-person indicative past singular)
xandidam (first-person indicative past singular)
خندیدی (indicative past second-person singular)
xandidi (indicative past second-person singular)
خندید (indicative past singular third-person)
xandid (indicative past singular third-person)
خندیدیم (first-person indicative past plural)
xandidim (first-person indicative past plural)
خندیدین (indicative past plural second-person)
xandidin (indicative past plural second-person)
خندیدن (indicative past plural third-person)
xandidan (indicative past plural third-person)
میخندیدم (first-person indicative past singular)
mí-xandidam (first-person indicative past singular)
میخندیدی (indicative past second-person singular)
mí-xandidi (indicative past second-person singular)
میخندید (indicative past singular third-person)
mí-xandid (indicative past singular third-person)
میخندیدیم (first-person indicative past plural)
mí-xandidim (first-person indicative past plural)
میخندیدین (indicative past plural second-person)
mí-xandidin (indicative past plural second-person)
میخندیدن (indicative past plural third-person)
mí-xandidan (indicative past plural third-person)
داشتم میخندیدم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-xandidam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میخندیدی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-xandidi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میخندید (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-xandid (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میخندیدیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-xandidim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میخندیدین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-xandidin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میخندیدن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-xandidan (indicative past plural progressive third-person)
خندیده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
xandidé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
خندیده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
xandidé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
خندیده بود (indicative pluperfect singular third-person)
xandidé bud (indicative pluperfect singular third-person)
خندیده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
xandidé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
خندیده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
xandidé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
خندیده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
xandidé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
بخندم (first-person present singular subjunctive)
béxandam (first-person present singular subjunctive)
بخندی (present second-person singular subjunctive)
béxandi (present second-person singular subjunctive)
بخنده (present singular subjunctive third-person)
béxande (present singular subjunctive third-person)
بخندیم (first-person plural present subjunctive)
béxandim (first-person plural present subjunctive)
بخندین (plural present second-person subjunctive)
béxandin (plural present second-person subjunctive)
بخندن (plural present subjunctive third-person)
béxandan (plural present subjunctive third-person)
خندیده باشم (first-person past singular subjunctive)
xandidé bấšam (first-person past singular subjunctive)
خندیده باشی (past second-person singular subjunctive)
xandidé bấši (past second-person singular subjunctive)
خندیده باشه (past singular subjunctive third-person)
xandidé bấše (past singular subjunctive third-person)
خندیده باشیم (first-person past plural subjunctive)
xandidé bấšim (first-person past plural subjunctive)
خندیده باشین (past plural second-person subjunctive)
xandidé bấšin (past plural second-person subjunctive)
خندیده باشن (past plural subjunctive third-person)
xandidé bấšan (past plural subjunctive third-person)
بخند (imperative second-person singular)
béxand (imperative second-person singular)
بخندین (imperative plural second-person)
béxandin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خندیدن</i> (xandīdán) (literary Dari Persian)

در حال خندیدن بودیم

در حال خندیدن بودم

در حال خندیدن بودید

در حال خندیدن بودی

در حال خندیدن بودند

در حال خندیدن بود

در حال خندیدن استیم

در حال خندیدن استم

در حال خندیدن استید

در حال خندیدن استی

در حال خندیدن استند

در حال خندیدن است

خندیده بودیم

خندیده بودید

خندیده بودند

خواهیم خندید

خواهید خندید

خواهند خندید

خندیده باشیم

خندیده باشید

xandīdá bā́šī

خندیده باشند

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خندیدن</i> (xandīdán) (colloquial Kabuli)

ده آل خندیدن بودیم

ده آل خندیدن بودم

ده آل خندیدن بودین

ده آل خندیدن بودی

ده آل خندیدن بودن

ده آل خندیدن بود

ده آل خندیدن استیم

ده آل خندیدن استم

ده آل خندیدن استین

ده آل خندیدن استی

ده آل خندیدن استن

ده آل خندیدن است

خندیده بودیم

خندیده بودین

خواییم خندید

خوایین خندید

خندیده باشیم

خندیده باشین

xandīdá bā́šī

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خندیدن</i> (xandidán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میخندیدیم

داشتم میخندیدم

داشتید میخندیدید

داشتی میخندیدی

داشتند میخندیدند

داشت میخندید

داریم میخندیم

دارید میخندید

دارند میخندند

خندیده بودیم

خندیده بودید

خندیده بودند

خواهیم خندید

خواهید خندید

خواهند خندید

خندیده باشیم

خندیده باشید

خندیده باشند

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">خندیدن</i> (xandidán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میخندیدیم

داشتم میخندیدم

داشتین میخندیدین

داشتی میخندیدی

داشتن میخندیدن

داشت میخندید

داریم میخندیم

دارین میخندین

خندیده بودیم

خندیده بودین

خندیده باشیم

خندیده باشین

From Middle Persian [script needed] (hndytn' /xandīdan/, “to laugh”), from Proto-Iranian *xand- (“to laugh”), from Proto-Indo-European *kʰendʰ- (“to be joyous”). Cognate with Sogdian [script needed] (γnt- /xand-/, “to laugh”), Northern Kurdish kenîn (“to laugh”), Khotanese khan- (“to laugh”), Baluchi کندگ (kandag, “to laugh”), and Old Armenian խինդ (xind, “joy, mirth”). The root may be partially onomatopoeic in origin; compare also Sanskrit कख् (kakh, “to laugh”), Ancient Greek καχάζω (kakházō, “I laugh”), Latin cachinnō (“laugh loudly”), Proto-Slavic *xoxotati (“to laugh loudly”), Lithuanian kikénti (“to giggle”).

cog

شیخ خندید و بگفتش ای سلیم / این درخت علم باشد در علیم

c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 3668:

The Shaykh laughed and said to him, "O simpleton, this is the tree of knowledge in the sage—"

šeyx xandid o be-goft-aš ey salim / in deraxt-e 'elm bâšad dar 'alim


دعا کردن

head

دعا کردن • (do'â kardan) (present stem دعا کن (do'â kon))

do'â kardan (romanization)
دعا کن (present stem)


هست

آب هست؟


ایست

ایست • (ist)

ایستادن ایستادن#Persian


شوی

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

شستن شستن#Persian

present stem form of شستن (šostan, “to wash”)