کر کردن

ker kerdan (romanization)
ker kardan (romanization)
کر کردن (infinitive)
ker kardán (infinitive)
کر کن (present stem)
ker kon (present stem)
کر کرد (past stem)
ker kard (past stem)
کر کننده (participle present)
ker konandé (participle present)
کر کرده (participle past)
ker kardé (participle past)
کر کنم (aorist first-person indicative singular)
ker kónam (aorist first-person indicative singular)
کر کنی (aorist indicative second-person singular)
ker kóni (aorist indicative second-person singular)
کر کند (aorist indicative singular third-person)
ker kónad (aorist indicative singular third-person)
کر کنیم (aorist first-person indicative plural)
ker kónim (aorist first-person indicative plural)
کر کنید (aorist indicative plural second-person)
ker kónid (aorist indicative plural second-person)
کر کنند (aorist indicative plural third-person)
ker kónand (aorist indicative plural third-person)
کر میکنم (first-person indicative present singular)
ker mí-konam (first-person indicative present singular)
کر میکنی (indicative present second-person singular)
ker mí-koni (indicative present second-person singular)
کر میکند (indicative present singular third-person)
ker mí-konad (indicative present singular third-person)
کر میکنیم (first-person indicative plural present)
ker mí-konim (first-person indicative plural present)
کر میکنید (indicative plural present second-person)
ker mí-konid (indicative plural present second-person)
کر میکنند (indicative plural present third-person)
ker mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم کر میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram ker mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری کر میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri ker mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد کر میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad ker mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم کر میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim ker mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید کر میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid ker mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند کر میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand ker mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
کر کردهام (first-person indicative perfect present singular)
ker kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
کر کردهای (indicative perfect present second-person singular)
ker kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
کر کرده است (indicative perfect present singular third-person)
ker kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
کر کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
ker kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
کر کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
ker kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
کر کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
ker kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
کر کردم (first-person indicative past singular)
ker kárdam (first-person indicative past singular)
کر کردی (indicative past second-person singular)
ker kárdi (indicative past second-person singular)
کر کرد (indicative past singular third-person)
ker kard (indicative past singular third-person)
کر کردیم (first-person indicative past plural)
ker kárdim (first-person indicative past plural)
کر کردید (indicative past plural second-person)
ker kárdid (indicative past plural second-person)
کر کردند (indicative past plural third-person)
ker kárdand (indicative past plural third-person)
کر میکردم (first-person indicative past singular)
ker mí-kardam (first-person indicative past singular)
کر میکردی (indicative past second-person singular)
ker mí-kardi (indicative past second-person singular)
کر میکرد (indicative past singular third-person)
ker mí-kard (indicative past singular third-person)
کر میکردیم (first-person indicative past plural)
ker mí-kardim (first-person indicative past plural)
کر میکردید (indicative past plural second-person)
ker mí-kardid (indicative past plural second-person)
کر میکردند (indicative past plural third-person)
ker mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم کر میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam ker mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی کر میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti ker mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت کر میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt ker mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم کر میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim ker mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید کر میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid ker mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند کر میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand ker mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
کر کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
ker kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
کر کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
ker kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
کر کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
ker kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
کر کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
ker kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
کر کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
ker kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
کر کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
ker kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
کر خواهم کرد (first-person future indicative singular)
ker xâhám kard (first-person future indicative singular)
کر خواهی کرد (future indicative second-person singular)
ker xâhí kard (future indicative second-person singular)
کر خواهد کرد (future indicative singular third-person)
ker xâhád kard (future indicative singular third-person)
کر خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
ker xâhím kard (first-person future indicative plural)
کر خواهید کرد (future indicative plural second-person)
ker xâhíd kard (future indicative plural second-person)
کر خواهند کرد (future indicative plural third-person)
ker xâhánd kard (future indicative plural third-person)
کر کنم (first-person present singular subjunctive)
ker konam (first-person present singular subjunctive)
کر کنی (present second-person singular subjunctive)
ker koni (present second-person singular subjunctive)
کر کند (present singular subjunctive third-person)
ker konad (present singular subjunctive third-person)
کر کنیم (first-person plural present subjunctive)
ker konim (first-person plural present subjunctive)
کر کنید (plural present second-person subjunctive)
ker konid (plural present second-person subjunctive)
کر کنند (plural present subjunctive third-person)
ker konand (plural present subjunctive third-person)
کر کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
ker kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
کر کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
ker kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
کر کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
ker kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
کر کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
ker kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
کر کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
ker kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
کر کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
ker kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
کر کن (imperative second-person singular)
ker kon (imperative second-person singular)
کر کنید (imperative plural second-person)
ker konid (imperative plural second-person)
کر کردن (infinitive)
ker kardán (infinitive)
کر کن (present stem)
ker kon (present stem)
کر کرد (past stem)
ker kard (past stem)
کر کننده (participle present)
ker konandé (participle present)
کر کرده (participle past)
ker kardé (participle past)
کر کنم (aorist first-person indicative singular)
ker kónam (aorist first-person indicative singular)
کر کنی (aorist indicative second-person singular)
ker kóni (aorist indicative second-person singular)
کر کنه (aorist indicative singular third-person)
ker kóne (aorist indicative singular third-person)
کر کنیم (aorist first-person indicative plural)
ker kónim (aorist first-person indicative plural)
کر کنین (aorist indicative plural second-person)
ker kónin (aorist indicative plural second-person)
کر کنن (aorist indicative plural third-person)
ker kónan (aorist indicative plural third-person)
کر میکنم (first-person indicative present singular)
ker mí-konam (first-person indicative present singular)
کر میکنی (indicative present second-person singular)
ker mí-koni (indicative present second-person singular)
کر میکنه (indicative present singular third-person)
ker mí-kone (indicative present singular third-person)
کر میکنیم (first-person indicative plural present)
ker mí-konim (first-person indicative plural present)
کر میکنین (indicative plural present second-person)
ker mí-konin (indicative plural present second-person)
کر میکنن (indicative plural present third-person)
ker mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم کر میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram ker mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری کر میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri ker mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره کر میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre ker mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم کر میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim ker mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین کر میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin ker mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن کر میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran ker mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
کر کردهام (first-person indicative perfect present singular)
ker kardám (first-person indicative perfect present singular)
کر کردهای (indicative perfect present second-person singular)
ker kardí (indicative perfect present second-person singular)
کر کرده (indicative perfect present singular third-person)
ker kardé (indicative perfect present singular third-person)
کر کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
ker kardím (first-person indicative perfect plural present)
کر کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
ker kardín (indicative perfect plural present second-person)
کر کردهان (indicative perfect plural present third-person)
ker kardán (indicative perfect plural present third-person)
کر کردم (first-person indicative past singular)
ker kárdam (first-person indicative past singular)
کر کردی (indicative past second-person singular)
ker kárdi (indicative past second-person singular)
کر کرد (indicative past singular third-person)
ker kárd (indicative past singular third-person)
کر کردیم (first-person indicative past plural)
ker kárdim (first-person indicative past plural)
کر کردین (indicative past plural second-person)
ker kárdin (indicative past plural second-person)
کر کردن (indicative past plural third-person)
ker kárdan (indicative past plural third-person)
کر میکردم (first-person indicative past singular)
ker mí-kardam (first-person indicative past singular)
کر میکردی (indicative past second-person singular)
ker mí-kardi (indicative past second-person singular)
کر میکرد (indicative past singular third-person)
ker mí-kard (indicative past singular third-person)
کر میکردیم (first-person indicative past plural)
ker mí-kardim (first-person indicative past plural)
کر میکردین (indicative past plural second-person)
ker mí-kardin (indicative past plural second-person)
کر میکردن (indicative past plural third-person)
ker mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم کر میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam ker mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی کر میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti ker mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت کر میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt ker mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم کر میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim ker mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین کر میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin ker mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن کر میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan ker mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
کر کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
ker kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
کر کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
ker kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
کر کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
ker kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
کر کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
ker kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
کر کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
ker kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
کر کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
ker kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
کر کنم (first-person present singular subjunctive)
ker konam (first-person present singular subjunctive)
کر کنی (present second-person singular subjunctive)
ker koni (present second-person singular subjunctive)
کر کنه (present singular subjunctive third-person)
ker kone (present singular subjunctive third-person)
کر کنیم (first-person plural present subjunctive)
ker konim (first-person plural present subjunctive)
کر کنین (plural present second-person subjunctive)
ker konin (plural present second-person subjunctive)
کر کنن (plural present subjunctive third-person)
ker konan (plural present subjunctive third-person)
کر کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
ker kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
کر کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
ker kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
کر کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
ker kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
کر کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
ker kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
کر کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
ker kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
کر کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
ker kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
کر کن (imperative second-person singular)
ker kon (imperative second-person singular)
کر کنین (imperative plural second-person)
ker konin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کر کردن</i> (ker kardán) (literary Iranian Persian)

داشتیم کر میکردیم

داشتم کر میکردم

داشتید کر میکردید

داشتی کر میکردی

داشتند کر میکردند

داشت کر میکرد

داریم کر میکنیم

دارم کر میکنم

دارید کر میکنید

داری کر میکنی

دارند کر میکنند

دارد کر میکند

کر کرده بودیم

کر کرده بودم

کر کرده بودید

کر کرده بودی

کر کرده بودند

کر خواهیم کرد

کر خواهم کرد

کر خواهید کرد

کر خواهی کرد

کر خواهند کرد

کر خواهد کرد

کر کرده باشیم

کر کرده باشم

کر کرده باشید

کر کرده باشی

کر کرده باشند

کر کرده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">کر کردن</i> (ker kardán) (colloquial Tehrani)

داشتیم کر میکردیم

داشتم کر میکردم

داشتین کر میکردین

داشتی کر میکردی

داشتن کر میکردن

داشت کر میکرد

داریم کر میکنیم

دارم کر میکنم

دارین کر میکنین

داری کر میکنی

دارن کر میکنن

داره کر میکنه

کر کرده بودیم

کر کرده بودم

کر کرده بودین

کر کرده بودی

کر کرده بودن

کر کرده باشیم

کر کرده باشم

کر کرده باشین

کر کرده باشی

کر کرده باشن

کر کرده باشه

/kʲeɾ kʲæɾˈdæn/

(dialectal) (transitive) to hide, to conceal


شروع کردن

šoru' kardan (romanization)
شروع کردن (infinitive)
šoru' kardán (infinitive)
شروع کن (present stem)
šoru' kon (present stem)
شروع کرد (past stem)
šoru' kard (past stem)
شروع کننده (participle present)
šoru' konandé (participle present)
شروع کرده (participle past)
šoru' kardé (participle past)
شروع کنم (aorist first-person indicative singular)
šoru' kónam (aorist first-person indicative singular)
شروع کنی (aorist indicative second-person singular)
šoru' kóni (aorist indicative second-person singular)
شروع کند (aorist indicative singular third-person)
šoru' kónad (aorist indicative singular third-person)
شروع کنیم (aorist first-person indicative plural)
šoru' kónim (aorist first-person indicative plural)
شروع کنید (aorist indicative plural second-person)
šoru' kónid (aorist indicative plural second-person)
شروع کنند (aorist indicative plural third-person)
šoru' kónand (aorist indicative plural third-person)
شروع میکنم (first-person indicative present singular)
šoru' mí-konam (first-person indicative present singular)
شروع میکنی (indicative present second-person singular)
šoru' mí-koni (indicative present second-person singular)
شروع میکند (indicative present singular third-person)
šoru' mí-konad (indicative present singular third-person)
شروع میکنیم (first-person indicative plural present)
šoru' mí-konim (first-person indicative plural present)
شروع میکنید (indicative plural present second-person)
šoru' mí-konid (indicative plural present second-person)
شروع میکنند (indicative plural present third-person)
šoru' mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم شروع میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram šoru' mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری شروع میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri šoru' mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد شروع میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad šoru' mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم شروع میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim šoru' mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید شروع میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid šoru' mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند شروع میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand šoru' mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
شروع کردهام (first-person indicative perfect present singular)
šoru' kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
شروع کردهای (indicative perfect present second-person singular)
šoru' kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
شروع کرده است (indicative perfect present singular third-person)
šoru' kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
شروع کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
šoru' kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
شروع کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
šoru' kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
شروع کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
šoru' kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
شروع کردم (first-person indicative past singular)
šoru' kárdam (first-person indicative past singular)
شروع کردی (indicative past second-person singular)
šoru' kárdi (indicative past second-person singular)
شروع کرد (indicative past singular third-person)
šoru' kard (indicative past singular third-person)
شروع کردیم (first-person indicative past plural)
šoru' kárdim (first-person indicative past plural)
شروع کردید (indicative past plural second-person)
šoru' kárdid (indicative past plural second-person)
شروع کردند (indicative past plural third-person)
šoru' kárdand (indicative past plural third-person)
شروع میکردم (first-person indicative past singular)
šoru' mí-kardam (first-person indicative past singular)
شروع میکردی (indicative past second-person singular)
šoru' mí-kardi (indicative past second-person singular)
شروع میکرد (indicative past singular third-person)
šoru' mí-kard (indicative past singular third-person)
شروع میکردیم (first-person indicative past plural)
šoru' mí-kardim (first-person indicative past plural)
شروع میکردید (indicative past plural second-person)
šoru' mí-kardid (indicative past plural second-person)
شروع میکردند (indicative past plural third-person)
šoru' mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم شروع میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam šoru' mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شروع میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti šoru' mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت شروع میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt šoru' mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شروع میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim šoru' mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید شروع میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid šoru' mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند شروع میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand šoru' mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
شروع کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šoru' kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
شروع کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šoru' kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
شروع کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šoru' kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
شروع کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šoru' kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
شروع کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
šoru' kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
شروع کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
šoru' kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
شروع خواهم کرد (first-person future indicative singular)
šoru' xâhám kard (first-person future indicative singular)
شروع خواهی کرد (future indicative second-person singular)
šoru' xâhí kard (future indicative second-person singular)
شروع خواهد کرد (future indicative singular third-person)
šoru' xâhád kard (future indicative singular third-person)
شروع خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
šoru' xâhím kard (first-person future indicative plural)
شروع خواهید کرد (future indicative plural second-person)
šoru' xâhíd kard (future indicative plural second-person)
شروع خواهند کرد (future indicative plural third-person)
šoru' xâhánd kard (future indicative plural third-person)
شروع کنم (first-person present singular subjunctive)
šoru' konam (first-person present singular subjunctive)
شروع کنی (present second-person singular subjunctive)
šoru' koni (present second-person singular subjunctive)
شروع کند (present singular subjunctive third-person)
šoru' konad (present singular subjunctive third-person)
شروع کنیم (first-person plural present subjunctive)
šoru' konim (first-person plural present subjunctive)
شروع کنید (plural present second-person subjunctive)
šoru' konid (plural present second-person subjunctive)
شروع کنند (plural present subjunctive third-person)
šoru' konand (plural present subjunctive third-person)
شروع کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
šoru' kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
شروع کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
šoru' kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
شروع کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
šoru' kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
شروع کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šoru' kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
شروع کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
šoru' kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
شروع کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
šoru' kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
شروع کن (imperative second-person singular)
šoru' kon (imperative second-person singular)
شروع کنید (imperative plural second-person)
šoru' konid (imperative plural second-person)
شروع کردن (infinitive)
šoru' kardán (infinitive)
شروع کن (present stem)
šoru' kon (present stem)
شروع کرد (past stem)
šoru' kard (past stem)
شروع کننده (participle present)
šoru' konandé (participle present)
شروع کرده (participle past)
šoru' kardé (participle past)
شروع کنم (aorist first-person indicative singular)
šoru' kónam (aorist first-person indicative singular)
شروع کنی (aorist indicative second-person singular)
šoru' kóni (aorist indicative second-person singular)
شروع کنه (aorist indicative singular third-person)
šoru' kóne (aorist indicative singular third-person)
شروع کنیم (aorist first-person indicative plural)
šoru' kónim (aorist first-person indicative plural)
شروع کنین (aorist indicative plural second-person)
šoru' kónin (aorist indicative plural second-person)
شروع کنن (aorist indicative plural third-person)
šoru' kónan (aorist indicative plural third-person)
شروع میکنم (first-person indicative present singular)
šoru' mí-konam (first-person indicative present singular)
شروع میکنی (indicative present second-person singular)
šoru' mí-koni (indicative present second-person singular)
شروع میکنه (indicative present singular third-person)
šoru' mí-kone (indicative present singular third-person)
شروع میکنیم (first-person indicative plural present)
šoru' mí-konim (first-person indicative plural present)
شروع میکنین (indicative plural present second-person)
šoru' mí-konin (indicative plural present second-person)
شروع میکنن (indicative plural present third-person)
šoru' mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم شروع میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram šoru' mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری شروع میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri šoru' mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره شروع میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre šoru' mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم شروع میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim šoru' mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین شروع میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin šoru' mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن شروع میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran šoru' mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
شروع کردهام (first-person indicative perfect present singular)
šoru' kardám (first-person indicative perfect present singular)
شروع کردهای (indicative perfect present second-person singular)
šoru' kardí (indicative perfect present second-person singular)
شروع کرده (indicative perfect present singular third-person)
šoru' kardé (indicative perfect present singular third-person)
شروع کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
šoru' kardím (first-person indicative perfect plural present)
شروع کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
šoru' kardín (indicative perfect plural present second-person)
شروع کردهان (indicative perfect plural present third-person)
šoru' kardán (indicative perfect plural present third-person)
شروع کردم (first-person indicative past singular)
šoru' kárdam (first-person indicative past singular)
شروع کردی (indicative past second-person singular)
šoru' kárdi (indicative past second-person singular)
شروع کرد (indicative past singular third-person)
šoru' kárd (indicative past singular third-person)
شروع کردیم (first-person indicative past plural)
šoru' kárdim (first-person indicative past plural)
شروع کردین (indicative past plural second-person)
šoru' kárdin (indicative past plural second-person)
شروع کردن (indicative past plural third-person)
šoru' kárdan (indicative past plural third-person)
شروع میکردم (first-person indicative past singular)
šoru' mí-kardam (first-person indicative past singular)
شروع میکردی (indicative past second-person singular)
šoru' mí-kardi (indicative past second-person singular)
شروع میکرد (indicative past singular third-person)
šoru' mí-kard (indicative past singular third-person)
شروع میکردیم (first-person indicative past plural)
šoru' mí-kardim (first-person indicative past plural)
شروع میکردین (indicative past plural second-person)
šoru' mí-kardin (indicative past plural second-person)
شروع میکردن (indicative past plural third-person)
šoru' mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم شروع میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam šoru' mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شروع میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti šoru' mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت شروع میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt šoru' mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شروع میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim šoru' mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین شروع میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin šoru' mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن شروع میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan šoru' mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
شروع کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šoru' kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
شروع کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šoru' kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
شروع کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šoru' kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
شروع کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šoru' kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
شروع کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šoru' kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
شروع کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šoru' kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
شروع کنم (first-person present singular subjunctive)
šoru' konam (first-person present singular subjunctive)
شروع کنی (present second-person singular subjunctive)
šoru' koni (present second-person singular subjunctive)
شروع کنه (present singular subjunctive third-person)
šoru' kone (present singular subjunctive third-person)
شروع کنیم (first-person plural present subjunctive)
šoru' konim (first-person plural present subjunctive)
شروع کنین (plural present second-person subjunctive)
šoru' konin (plural present second-person subjunctive)
شروع کنن (plural present subjunctive third-person)
šoru' konan (plural present subjunctive third-person)
شروع کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
šoru' kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
شروع کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
šoru' kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
شروع کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
šoru' kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
شروع کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šoru' kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
شروع کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
šoru' kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
شروع کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
šoru' kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
شروع کن (imperative second-person singular)
šoru' kon (imperative second-person singular)
شروع کنین (imperative plural second-person)
šoru' konin (imperative plural second-person)
شروع کردن (infinitive)
šurō' kardán (infinitive)
شروع کن (present stem)
šurō' kun (present stem)
شروع کرد (past stem)
šurō' kard (past stem)
شروع کننده (participle present)
šurō' kunindá (participle present)
شروع کرده (participle past)
šurō' kardá (participle past)
شروع کنم (aorist first-person indicative singular)
šurō' kúnam (aorist first-person indicative singular)
شروع کنی (aorist indicative second-person singular)
šurō' kúnī (aorist indicative second-person singular)
شروع کند (aorist indicative singular third-person)
šurō' kúnad (aorist indicative singular third-person)
شروع کنیم (aorist first-person indicative plural)
šurō' kúnēm (aorist first-person indicative plural)
شروع کنید (aorist indicative plural second-person)
šurō' kúnēd (aorist indicative plural second-person)
شروع کنند (aorist indicative plural third-person)
šurō' kúnand (aorist indicative plural third-person)
شروع میکنم (first-person indicative present singular)
šurō' mḗ-kunam (first-person indicative present singular)
شروع میکنی (indicative present second-person singular)
šurō' mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
شروع میکند (indicative present singular third-person)
šurō' mḗ-kunad (indicative present singular third-person)
شروع میکنیم (first-person indicative plural present)
šurō' mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
شروع میکنید (indicative plural present second-person)
šurō' mḗ-kunēd (indicative plural present second-person)
شروع میکنند (indicative plural present third-person)
šurō' mḗ-kunand (indicative plural present third-person)
دارم شروع میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram šurō' mḗ-kunam (first-person indicative present progressive singular)
داری شروع میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī šurō' mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
دارد شروع میکند (indicative present progressive singular third-person)
dā́rad šurō' mḗ-kunad (indicative present progressive singular third-person)
داریم شروع میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm šurō' mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارید شروع میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēd šurō' mḗ-kunēd (indicative plural present progressive second-person)
دارند شروع میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dā́rand šurō' mḗ-kunand (indicative plural present progressive third-person)
شروع کردهام (first-person indicative perfect present singular)
šurō' kardá-am (first-person indicative perfect present singular)
شروع کردهای (indicative perfect present second-person singular)
šurō' kardá-ī (indicative perfect present second-person singular)
شروع کرده است (indicative perfect present singular third-person)
šurō' kardá ast (indicative perfect present singular third-person)
شروع کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
šurō' kardá-ēm (first-person indicative perfect plural present)
شروع کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
šurō' kardá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
شروع کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
šurō' kardá-and (indicative perfect plural present third-person)
شروع کردم (first-person indicative past singular)
šurō' kárdam (first-person indicative past singular)
شروع کردی (indicative past second-person singular)
šurō' kárdī (indicative past second-person singular)
شروع کرد (indicative past singular third-person)
šurō' kard (indicative past singular third-person)
شروع کردیم (first-person indicative past plural)
šurō' kárdēm (first-person indicative past plural)
شروع کردید (indicative past plural second-person)
šurō' kárdēd (indicative past plural second-person)
شروع کردند (indicative past plural third-person)
šurō' kárdand (indicative past plural third-person)
شروع میکردم (first-person indicative past singular)
šurō' mḗ-kardam (first-person indicative past singular)
شروع میکردی (indicative past second-person singular)
šurō' mḗ-kardī (indicative past second-person singular)
شروع میکرد (indicative past singular third-person)
šurō' mḗ-kard (indicative past singular third-person)
شروع میکردیم (first-person indicative past plural)
šurō' mḗ-kardēm (first-person indicative past plural)
شروع میکردید (indicative past plural second-person)
šurō' mḗ-kardēd (indicative past plural second-person)
شروع میکردند (indicative past plural third-person)
šurō' mḗ-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم شروع میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam šurō' mḗ-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شروع میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī šurō' mḗ-kardī (indicative past progressive second-person singular)
داشت شروع میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dā́št šurō' mḗ-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شروع میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm šurō' mḗ-kardēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتید شروع میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd šurō' mḗ-kardēd (indicative past plural progressive second-person)
داشتند شروع میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand šurō' mḗ-kardand (indicative past plural progressive third-person)
شروع کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šurō' kardá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
شروع کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šurō' kardá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
شروع کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šurō' kardá būd (indicative pluperfect singular third-person)
شروع کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šurō' kardá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
شروع کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
šurō' kardá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
شروع کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
šurō' kardá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
شروع خواهم کرد (first-person future indicative singular)
šurō' xāhám kard (first-person future indicative singular)
شروع خواهی کرد (future indicative second-person singular)
šurō' xāhī́ kard (future indicative second-person singular)
شروع خواهد کرد (future indicative singular third-person)
šurō' xāhád kard (future indicative singular third-person)
شروع خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
šurō' xāhḗm kard (first-person future indicative plural)
شروع خواهید کرد (future indicative plural second-person)
šurō' xāhḗd kard (future indicative plural second-person)
شروع خواهند کرد (future indicative plural third-person)
šurō' xāhánd kard (future indicative plural third-person)
شروع کنم (first-person present singular subjunctive)
šurō' kunam (first-person present singular subjunctive)
شروع کنی (present second-person singular subjunctive)
šurō' kunī (present second-person singular subjunctive)
شروع کند (present singular subjunctive third-person)
šurō' kunad (present singular subjunctive third-person)
شروع کنیم (first-person plural present subjunctive)
šurō' kunēm (first-person plural present subjunctive)
شروع کنید (plural present second-person subjunctive)
šurō' kunēd (plural present second-person subjunctive)
شروع کنند (plural present subjunctive third-person)
šurō' kunand (plural present subjunctive third-person)
شروع کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
šurō' kardá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
شروع کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
šurō' kardá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
شروع کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
šurō' kardá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
شروع کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šurō' kardá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
شروع کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
šurō' kardá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
شروع کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
šurō' kardá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
شروع کن (imperative second-person singular)
šurō' kun (imperative second-person singular)
شروع کنید (imperative plural second-person)
šurō' kunēd (imperative plural second-person)
شروع کدن (infinitive)
šurō' kadán (infinitive)
شروع کو (present stem)
šurō' ku (present stem)
شروع کد (past stem)
šurō' kad (past stem)
شروع کننده (participle present)
šurō' kunindá (participle present)
شروع کده (participle past)
šurō' kadá (participle past)
شروع کنم (aorist first-person indicative singular)
šurō' kúnum (aorist first-person indicative singular)
شروع کنی (aorist indicative second-person singular)
šurō' kúnī (aorist indicative second-person singular)
شروع کنه (aorist indicative singular third-person)
šurō' kúna (aorist indicative singular third-person)
شروع کنیم (aorist first-person indicative plural)
šurō' kúnēm (aorist first-person indicative plural)
شروع کنین (aorist indicative plural second-person)
šurō' kúnēn (aorist indicative plural second-person)
شروع کنن (aorist indicative plural third-person)
šurō' kúnan (aorist indicative plural third-person)
شروع میکنم (first-person indicative present singular)
šurō' mḗ-kunum (first-person indicative present singular)
شروع میکنی (indicative present second-person singular)
šurō' mḗ-kunī (indicative present second-person singular)
شروع میکنه (indicative present singular third-person)
šurō' mḗ-kuna (indicative present singular third-person)
شروع میکنیم (first-person indicative plural present)
šurō' mḗ-kunēm (first-person indicative plural present)
شروع میکنین (indicative plural present second-person)
šurō' mḗ-kunēn (indicative plural present second-person)
شروع میکنن (indicative plural present third-person)
šurō' mḗ-kunan (indicative plural present third-person)
دارم شروع میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dā́ram šurō' mḗ-kunum (first-person indicative present progressive singular)
داری شروع میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dā́rī šurō' mḗ-kunī (indicative present progressive second-person singular)
داره شروع میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dā́ra šurō' mḗ-kuna (indicative present progressive singular third-person)
داریم شروع میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dā́rēm šurō' mḗ-kunēm (first-person indicative plural present progressive)
دارین شروع میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dā́rēn šurō' mḗ-kunēn (indicative plural present progressive second-person)
دارن شروع میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dā́ran šurō' mḗ-kunan (indicative plural present progressive third-person)
شروع کدم (first-person indicative perfect present singular)
šurō' kadám (first-person indicative perfect present singular)
شروع کدی (indicative perfect present second-person singular)
šurō' kadī́ (indicative perfect present second-person singular)
شروع کداست (indicative perfect present singular third-person)
šurō' kadást (indicative perfect present singular third-person)
شروع کدیم (first-person indicative perfect plural present)
šurō' kadḗm (first-person indicative perfect plural present)
شروع کدین (indicative perfect plural present second-person)
šurō' kadḗn (indicative perfect plural present second-person)
شروع کدن (indicative perfect plural present third-person)
šurō' kadán (indicative perfect plural present third-person)
شروع کدم (first-person indicative past singular)
šurō' kádum (first-person indicative past singular)
شروع کدی (indicative past second-person singular)
šurō' kádī (indicative past second-person singular)
شروع کده (indicative past singular third-person)
šurō' kad (indicative past singular third-person)
شروع کدیم (first-person indicative past plural)
šurō' kádēm (first-person indicative past plural)
شروع کدین (indicative past plural second-person)
šurō' kádēn (indicative past plural second-person)
شروع کدن (indicative past plural third-person)
šurō' kádan (indicative past plural third-person)
شروع میکدم (first-person indicative past singular)
šurō' mḗ-kadum (first-person indicative past singular)
شروع میکدی (indicative past second-person singular)
šurō' mḗ-kadī (indicative past second-person singular)
شروع میکده (indicative past singular third-person)
šurō' mḗ-kada (indicative past singular third-person)
شروع میکدیم (first-person indicative past plural)
šurō' mḗ-kadēm (first-person indicative past plural)
شروع میکدین (indicative past plural second-person)
šurō' mḗ-kadēn (indicative past plural second-person)
شروع میکدن (indicative past plural third-person)
šurō' mḗ-kadan (indicative past plural third-person)
داشتم شروع میکدم (first-person indicative past progressive singular)
dā́štam šurō' mḗ-kadum (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شروع میکدی (indicative past progressive second-person singular)
dā́štī šurō' mḗ-kadī (indicative past progressive second-person singular)
داشته شروع میکده (indicative past progressive singular third-person)
dā́šta šurō' mḗ-kada (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شروع میکدیم (first-person indicative past plural progressive)
dā́štēm šurō' mḗ-kadēm (first-person indicative past plural progressive)
داشتین شروع میکدین (indicative past plural progressive second-person)
dā́štēd šurō' mḗ-kadē (indicative past plural progressive second-person)
داشتن شروع میکدن (indicative past plural progressive third-person)
dā́štand šurō' mḗ-kadan (indicative past plural progressive third-person)
شروع کده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šurō' kadá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
شروع کده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šurō' kadá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
شروع کده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
šurō' kadá būda (indicative pluperfect singular third-person)
شروع کده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šurō' kadá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
شروع کده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šurō' kadá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
شروع کده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šurō' kadá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
شروع خوایم کد (first-person future indicative singular)
šurō' xāyyúm kad (first-person future indicative singular)
شروع خوایی کد (future indicative second-person singular)
šurō' xāyyī́ kad (future indicative second-person singular)
شروع خوایه کد (future indicative singular third-person)
šurō' xāyyá kad (future indicative singular third-person)
شروع خواییم کد (first-person future indicative plural)
šurō' xāyyḗm kad (first-person future indicative plural)
شروع خوایین کد (future indicative plural second-person)
šurō' xāyyḗn kad (future indicative plural second-person)
شروع خواین کد (future indicative plural third-person)
šurō' xāyyán kad (future indicative plural third-person)
شروع کنم (first-person present singular subjunctive)
šurō' kunum (first-person present singular subjunctive)
شروع کنی (present second-person singular subjunctive)
šurō' kunī (present second-person singular subjunctive)
شروع کنه (present singular subjunctive third-person)
šurō' kuna (present singular subjunctive third-person)
شروع کنیم (first-person plural present subjunctive)
šurō' kunēm (first-person plural present subjunctive)
شروع کنین (plural present second-person subjunctive)
šurō' kunēn (plural present second-person subjunctive)
شروع کنن (plural present subjunctive third-person)
šurō' kunan (plural present subjunctive third-person)
شروع کده باشم (first-person past singular subjunctive)
šurō' kadá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
شروع کده باشی (past second-person singular subjunctive)
šurō' kadá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
شروع کده باشه (past singular subjunctive third-person)
šurō' kadá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
شروع کده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šurō' kadá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
شروع کده باشین (past plural second-person subjunctive)
šurō' kadá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
شروع کده باشن (past plural subjunctive third-person)
šurō' kadá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
شروع کو (imperative second-person singular)
šurō' ku (imperative second-person singular)
شروع کنین (imperative plural second-person)
šurō' kunēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شروع کردن</i> (šoru' kardán) (literary Iranian Persian)

شروع میکردیم

شروع میکردید

شروع میکردند

داشتیم شروع میکردیم

داشتم شروع میکردم

داشتید شروع میکردید

داشتی شروع میکردی

داشتند شروع میکردند

داشت شروع میکرد

داریم شروع میکنیم

دارم شروع میکنم

دارید شروع میکنید

داری شروع میکنی

دارند شروع میکنند

دارد شروع میکند

شروع کردهایم

شروع کردهاید

شروع کردهاند

شروع کرده است

شروع کرده بودیم

شروع کرده بودم

شروع کرده بودید

شروع کرده بودی

شروع کرده بودند

شروع کرده بود

شروع خواهیم کرد

شروع خواهم کرد

شروع خواهید کرد

شروع خواهی کرد

شروع خواهند کرد

شروع خواهد کرد

شروع کرده باشیم

شروع کرده باشم

شروع کرده باشید

شروع کرده باشی

شروع کرده باشند

شروع کرده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شروع کردن</i> (šoru' kardán) (colloquial Tehrani)

شروع میکردیم

شروع میکردین

داشتیم شروع میکردیم

داشتم شروع میکردم

داشتین شروع میکردین

داشتی شروع میکردی

داشتن شروع میکردن

داشت شروع میکرد

داریم شروع میکنیم

دارم شروع میکنم

دارین شروع میکنین

داری شروع میکنی

دارن شروع میکنن

داره شروع میکنه

شروع کردهایم

شروع کردهاین

شروع کرده بودیم

شروع کرده بودم

شروع کرده بودین

شروع کرده بودی

شروع کرده بودن

شروع کرده بود

شروع کرده باشیم

شروع کرده باشم

شروع کرده باشین

شروع کرده باشی

شروع کرده باشن

شروع کرده باشه

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شروع کردن</i> (šurō' kardán) (literary Dari Persian)

شروع میکردیم

شروع میکردید

شروع میکردند

داشتیم شروع میکردیم

داشتم شروع میکردم

داشتید شروع میکردید

داشتی شروع میکردی

داشتند شروع میکردند

داشت شروع میکرد

داریم شروع میکنیم

دارم شروع میکنم

دارید شروع میکنید

داری شروع میکنی

دارند شروع میکنند

دارد شروع میکند

شروع کردهایم

شروع کردهاید

شروع کردهاند

شروع کرده است

شروع کرده بودیم

شروع کرده بودم

شروع کرده بودید

شروع کرده بودی

شروع کرده بودند

شروع کرده بود

شروع خواهیم کرد

شروع خواهم کرد

شروع خواهید کرد

شروع خواهی کرد

شروع خواهند کرد

شروع خواهد کرد

شروع کرده باشیم

شروع کرده باشم

شروع کرده باشید

شروع کرده باشی

شروع کرده باشند

شروع کرده باشد

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شروع کدن</i> (šurō' kadán) (colloquial Kabuli)

داشتیم شروع میکدیم

داشتم شروع میکدم

داشتین شروع میکدین

داشتی شروع میکدی

داشتن شروع میکدن

داشته شروع میکده

داریم شروع میکنیم

دارم شروع میکنم

دارین شروع میکنین

داری شروع میکنی

دارن شروع میکنن

داره شروع میکنه

شروع کده بودیم

شروع کده بودم

شروع کده بودین

شروع کده بودی

شروع کده بودن

شروع کده بوده

شروع خواییم کد

شروع خوایم کد

شروع خوایین کد

شروع خوایی کد

شروع خواین کد

شروع خوایه کد

شروع کده باشیم

شروع کده باشم

شروع کده باشین

شروع کده باشی

šurō' kadá bā́šī

شروع کده باشن

شروع کده باشه

[ʃʊ.ɾoːʔ kʰäɾ.d̪än]

[ʃʊ.ɾoːʔ kʰäɾ.d̪än]

[ʃʊ.ɾoː kʰäɾ.d̪än]

[ʃu.ɾʊː kʰäɾ.d̪än]

[ʃo.ɹuːʔ kʰʲæɹ.d̪æn]

[ʃu.ɾɵʔ kʰäɾ.d̪än]

From شروع (šoru', “beginning”) + کردن (kardan, “to do”).

af

پدرش شروع کرد به زدن او.

دیروز شروع به خوندن کتاب جدیدی کردم.

diruz šoru' be xundan-e ketâb-e jadid-i kardam.


نگر

نگریستن نگریستن#Persian

present stem form of نگریستن (negaristan)


بدهی

دادن دادن#Persian

second-person singular present subjunctive of دادن (dâdan)


رفدن

(dialectal, Isfahan) to pass away, to die


رفدن

head

رفدن • (rofdan) (present stem روب (rub))

rofdan (romanization)
روب (present stem)


گربسن

(dialectal, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) to cry

(dialectal, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) to weep


ترسن

ترسن • (taresan) (present stem تر (tar))

taresan (romanization)
تر (present stem)

(auxiliary, dialectal, Khesht, Konartakhteh) to be able; can


دوشتن

دوشتن • (duštan) (present stem دوش (duš))

duštan (romanization)
دوش (present stem)

(dialectal, Rochan, Baft County, Kerman Province, transitive) to milk (a cow, etc)

Baft County; Kerman Province; Baft County; Kerman Province


ششتن

ششتن • (šoštan) (present stem شوی (šuy) or شو (šu))

šoštan (romanization)
شوی (present stem)
شو (present stem)
ششتن (infinitive)
šuštán (infinitive)
شوی (present stem)
šōy (present stem)
ششت (past stem)
šušt (past stem)
شوینده (participle present)
šōyindá (participle present)
ششته (participle past)
šuštá (participle past)
شویم (aorist first-person indicative singular)
šōyam (aorist first-person indicative singular)
شویی (aorist indicative second-person singular)
šōyī (aorist indicative second-person singular)
شوید (aorist indicative singular third-person)
šōyad (aorist indicative singular third-person)
شوییم (aorist first-person indicative plural)
šōyēm (aorist first-person indicative plural)
شویید (aorist indicative plural second-person)
šōyēd (aorist indicative plural second-person)
شویند (aorist indicative plural third-person)
šōyand (aorist indicative plural third-person)
میشویم (first-person indicative present singular)
mḗ-šōyam (first-person indicative present singular)
میشویی (indicative present second-person singular)
mḗ-šōyī (indicative present second-person singular)
میشوید (indicative present singular third-person)
mḗ-šōyad (indicative present singular third-person)
میشوییم (first-person indicative plural present)
mḗ-šōyēm (first-person indicative plural present)
میشویید (indicative plural present second-person)
mḗ-šōyēd (indicative plural present second-person)
میشویند (indicative plural present third-person)
mḗ-šōyand (indicative plural present third-person)
در حال ششتن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i šuštan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال ششتن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i šuštan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال ششتن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i šuštan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال ششتن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i šuštan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال ششتن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i šuštan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال ششتن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i šuštan astand (indicative plural present progressive third-person)
ششتهام (first-person indicative perfect present singular)
šuštá-am (first-person indicative perfect present singular)
ششتهای (indicative perfect present second-person singular)
šuštá-ī (indicative perfect present second-person singular)
ششتهاست (indicative perfect present singular third-person)
šuštá ast (indicative perfect present singular third-person)
ششتهایم (first-person indicative perfect plural present)
šuštá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
ششتهاید (indicative perfect plural present second-person)
šuštá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
ششتهاند (indicative perfect plural present third-person)
šuštá-and (indicative perfect plural present third-person)
ششتم (first-person indicative past singular)
šuštam (first-person indicative past singular)
ششتی (indicative past second-person singular)
šuštī (indicative past second-person singular)
ششت (indicative past singular third-person)
šušt (indicative past singular third-person)
ششتیم (first-person indicative past plural)
šuštēm (first-person indicative past plural)
ششتید (indicative past plural second-person)
šuštēd (indicative past plural second-person)
ششتند (indicative past plural third-person)
šuštand (indicative past plural third-person)
میششتم (first-person indicative past singular)
mḗ-šuštam (first-person indicative past singular)
میششتی (indicative past second-person singular)
mḗ-šuštī (indicative past second-person singular)
میششت (indicative past singular third-person)
mḗ-šušt (indicative past singular third-person)
میششتیم (first-person indicative past plural)
mḗ-šuštēm (first-person indicative past plural)
میششتید (indicative past plural second-person)
mḗ-šuštēd (indicative past plural second-person)
میششتند (indicative past plural third-person)
mḗ-šuštand (indicative past plural third-person)
در حال ششتن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i šuštan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال ششتن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i šuštan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال ششتن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i šuštan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال ششتن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i šuštan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال ششتن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i šuštan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال ششتن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i šuštan būdand (indicative past plural progressive third-person)
ششته بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šuštá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
ششته بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šuštá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
ششته بود (indicative pluperfect singular third-person)
šuštá būd (indicative pluperfect singular third-person)
ششته بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šuštá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
ششته بودید (indicative pluperfect plural second-person)
šuštá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
ششته بودند (indicative pluperfect plural third-person)
šuštá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم ششت (first-person future indicative singular)
xāhám šušt (first-person future indicative singular)
خواهی ششت (future indicative second-person singular)
xāhī́ šušt (future indicative second-person singular)
خواهد ششت (future indicative singular third-person)
xāhád šušt (future indicative singular third-person)
خواهیم ششت (first-person future indicative plural)
xāhḗm šušt (first-person future indicative plural)
خواهید ششت (future indicative plural second-person)
xāhḗd šušt (future indicative plural second-person)
خواهند ششت (future indicative plural third-person)
xāhánd šušt (future indicative plural third-person)
بشویم (first-person present singular subjunctive)
bíšōyam (first-person present singular subjunctive)
بشویی (present second-person singular subjunctive)
bíšōyī (present second-person singular subjunctive)
بشوید (present singular subjunctive third-person)
bíšōyad (present singular subjunctive third-person)
بشوییم (first-person plural present subjunctive)
bíšōyēm (first-person plural present subjunctive)
بشویید (plural present second-person subjunctive)
bíšōyēd (plural present second-person subjunctive)
بشویند (plural present subjunctive third-person)
bíšōyand (plural present subjunctive third-person)
ششته باشم (first-person past singular subjunctive)
šuštá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
ششته باشی (past second-person singular subjunctive)
šuštá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
ششته باشد (past singular subjunctive third-person)
šuštá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
ششته باشیم (first-person past plural subjunctive)
šuštá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
ششته باشید (past plural second-person subjunctive)
šuštá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
ششته باشند (past plural subjunctive third-person)
šuštá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
بشوی (imperative second-person singular)
bíšōy (imperative second-person singular)
بشویید (imperative plural second-person)
bíšōyēd (imperative plural second-person)
ششتن (infinitive)
šuštán (infinitive)
شو (present stem)
šō (present stem)
ششت (past stem)
šušt (past stem)
شنده (participle present)
šindá (participle present)
ششته (participle past)
šuštá (participle past)
شم (aorist first-person indicative singular)
šum (aorist first-person indicative singular)
شی (aorist indicative second-person singular)
šī (aorist indicative second-person singular)
شه (aorist indicative singular third-person)
ša (aorist indicative singular third-person)
شیم (aorist first-person indicative plural)
šēm (aorist first-person indicative plural)
شین (aorist indicative plural second-person)
šēn (aorist indicative plural second-person)
شن (aorist indicative plural third-person)
šan (aorist indicative plural third-person)
میشم (first-person indicative present singular)
mḗ-šum (first-person indicative present singular)
میشی (indicative present second-person singular)
mḗ-šī (indicative present second-person singular)
میشه (indicative present singular third-person)
mḗ-ša (indicative present singular third-person)
میشیم (first-person indicative plural present)
mḗ-šēm (first-person indicative plural present)
میشین (indicative plural present second-person)
mḗ-šēn (indicative plural present second-person)
میشن (indicative plural present third-person)
mḗ-šan (indicative plural present third-person)
ده آل ششتن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i šuštan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل ششتن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i šuštan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل ششتن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i šuštan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل ششتن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i šuštan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل ششتن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i šuštan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل ششتن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i šuštan astan (indicative plural present progressive third-person)
ششتم (first-person indicative perfect present singular)
šuštám (first-person indicative perfect present singular)
ششتی (indicative perfect present second-person singular)
šuštī́ (indicative perfect present second-person singular)
ششتاست (indicative perfect present singular third-person)
šuštást (indicative perfect present singular third-person)
ششتیم (first-person indicative perfect plural present)
šuštḗm (first-person indicative perfect plural present)
ششتین (indicative perfect plural present second-person)
šuštḗn (indicative perfect plural present second-person)
ششتن (indicative perfect plural present third-person)
šuštán (indicative perfect plural present third-person)
ششتم (first-person indicative past singular)
šuštum (first-person indicative past singular)
ششتی (indicative past second-person singular)
šuštī (indicative past second-person singular)
ششته (indicative past singular third-person)
šušta (indicative past singular third-person)
ششتیم (first-person indicative past plural)
šuštēm (first-person indicative past plural)
ششتین (indicative past plural second-person)
šuštēn (indicative past plural second-person)
ششتن (indicative past plural third-person)
šuštan (indicative past plural third-person)
میششتم (first-person indicative past singular)
mḗ-šuštum (first-person indicative past singular)
میششتی (indicative past second-person singular)
mḗ-šuštī (indicative past second-person singular)
میششته (indicative past singular third-person)
mḗ-šušta (indicative past singular third-person)
میششتیم (first-person indicative past plural)
mḗ-šuštēm (first-person indicative past plural)
میششتین (indicative past plural second-person)
mḗ-šuštēn (indicative past plural second-person)
میششتن (indicative past plural third-person)
mḗ-šuštan (indicative past plural third-person)
ده آل ششتن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i šuštan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل ششتن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i šuštan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل ششتن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i šuštan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل ششتن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i šuštan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل ششتن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i šuštan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل ششتن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i šuštan būdan (indicative past plural progressive third-person)
ششته بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šuštá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
ششته بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šuštá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
ششته بوده (indicative pluperfect singular third-person)
šuštá būda (indicative pluperfect singular third-person)
ششته بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šuštá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
ششته بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šuštá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
ششته بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šuštá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم ششت (first-person future indicative singular)
xāyyúm šušt (first-person future indicative singular)
خوایی ششت (future indicative second-person singular)
xāyyī́ šušt (future indicative second-person singular)
خوایه ششت (future indicative singular third-person)
xāyyá šušt (future indicative singular third-person)
خواییم ششت (first-person future indicative plural)
xāyyḗm šušt (first-person future indicative plural)
خوایین ششت (future indicative plural second-person)
xāyyḗn šušt (future indicative plural second-person)
خواین ششت (future indicative plural third-person)
xāyyán šušt (future indicative plural third-person)
بشم (first-person present singular subjunctive)
búšum (first-person present singular subjunctive)
بشی (present second-person singular subjunctive)
búšī (present second-person singular subjunctive)
بشه (present singular subjunctive third-person)
búša (present singular subjunctive third-person)
بشیم (first-person plural present subjunctive)
búšēm (first-person plural present subjunctive)
بشین (plural present second-person subjunctive)
búšēn (plural present second-person subjunctive)
بشن (plural present subjunctive third-person)
búšan (plural present subjunctive third-person)
ششته باشم (first-person past singular subjunctive)
šuštá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
ششته باشی (past second-person singular subjunctive)
šuštá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
ششته باشه (past singular subjunctive third-person)
šuštá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
ششته باشیم (first-person past plural subjunctive)
šuštá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
ششته باشین (past plural second-person subjunctive)
šuštá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
ششته باشن (past plural subjunctive third-person)
šuštá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
بشو (imperative second-person singular)
búšō (imperative second-person singular)
بشین (imperative plural second-person)
búšēn (imperative plural second-person)
شستن (infinitive)
شست (past stem)
شو
شسته
شوینده
من (singular)
تو (singular)
او (singular)
وی (singular)
آن (singular)
ما (plural)
شما (plural)
ایشان (plural)
آنان (plural)
آنها (plural)
شستم (indicative past singular)
شستی (indicative past singular)
شست (indicative past singular)
شستیم (indicative past plural)
شستید (indicative past plural)
شستند (indicative past plural)
میشستم (indicative singular)
میشستی (indicative singular)
میشست (indicative singular)
میشستیم (indicative plural)
میشستید (indicative plural)
میشستند (indicative plural)
شستهام (indicative perfect singular)
شستهاﯼ (indicative perfect singular)
شستهاست (indicative perfect singular)
شستهایم (indicative perfect plural)
شستهاید (indicative perfect plural)
شستهاند (indicative perfect plural)
میشستهام (indicative singular)
میشستهاﯼ (indicative singular)
میشستهاست (indicative singular)
میشستهایم (indicative plural)
میشستهاید (indicative plural)
میشستهاند (indicative plural)
شسته بودم (indicative pluperfect singular)
شسته بودی (indicative pluperfect singular)
شسته بود (indicative pluperfect singular)
شسته بودیم (indicative pluperfect plural)
شسته بودید (indicative pluperfect plural)
شسته بودند (indicative pluperfect plural)
میشسته بودم (indicative singular)
میشسته بودی (indicative singular)
میشسته بود (indicative singular)
میشسته بودیم (indicative plural)
میشسته بودید (indicative plural)
میشسته بودند (indicative plural)
خواهم شست (future indicative singular)
خواهی شست (future indicative singular)
خواهد شست (future indicative singular)
خواهیم شست (future indicative plural)
خواهید شست (future indicative plural)
خواهند شست (future indicative plural)
شویم (aorist indicative singular)
شویی (aorist indicative singular)
شوید (aorist indicative singular)
شوییم (aorist indicative plural)
شویید (aorist indicative plural)
شویند (aorist indicative plural)
میشویم (indicative present singular)
میشویی (indicative present singular)
میشوید (indicative present singular)
میشوییم (indicative plural present)
میشویید (indicative plural present)
میشویند (indicative plural present)
دارم میشویم (indicative singular)
داری میشویی (indicative singular)
دارد میشوید (indicative singular)
داریم میشوییم (indicative plural)
دارید میشویید (indicative plural)
دارند میشویند (indicative plural)
داشتم میشستم (indicative singular)
داشتی میشستی (indicative singular)
داشت میشست (indicative singular)
داشتیم میشستیم (indicative plural)
داشتید میشستید (indicative plural)
داشتند میشستند (indicative plural)
بشویم (present singular subjunctive)
بشویی (present singular subjunctive)
بشوید (present singular subjunctive)
بشوییم (plural present subjunctive)
بشویید (plural present subjunctive)
بشویند (plural present subjunctive)
شسته باشم (past singular subjunctive)
شسته باشی (past singular subjunctive)
شسته باشد (past singular subjunctive)
شسته باشیم (past plural subjunctive)
شسته باشید (past plural subjunctive)
شسته باشند (past plural subjunctive)
میشسته باشم (singular subjunctive)
میشسته باشی (singular subjunctive)
میشسته باشد (singular subjunctive)
میشسته باشیم (plural subjunctive)
میشسته باشید (plural subjunctive)
میشسته باشند (plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشم (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشی (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشد (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشیم (pluperfect plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشید (pluperfect plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشند (pluperfect plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشم (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشی (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشد (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشیم (plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشید (plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشند (plural subjunctive)
بشو (affirmative singular)
بشوییم (affirmative plural)
بشویید (affirmative plural)
نشو (negative singular)
نشوییم (negative plural)
نشویید (negative plural)
شویاد (singular)
شستن (infinitive)
شست (past stem)
شور
شسته
شورنده
من (singular)
تو (singular)
او (singular)
وی (singular)
آن (singular)
ما (plural)
شما (plural)
ایشان (plural)
آنان (plural)
آنها (plural)
شستم (indicative past singular)
شستی (indicative past singular)
شست (indicative past singular)
شستیم (indicative past plural)
شستید (indicative past plural)
شستند (indicative past plural)
میشستم (indicative singular)
میشستی (indicative singular)
میشست (indicative singular)
میشستیم (indicative plural)
میشستید (indicative plural)
میشستند (indicative plural)
شستهام (indicative perfect singular)
شستهاﯼ (indicative perfect singular)
شستهاست (indicative perfect singular)
شستهایم (indicative perfect plural)
شستهاید (indicative perfect plural)
شستهاند (indicative perfect plural)
میشستهام (indicative singular)
میشستهاﯼ (indicative singular)
میشستهاست (indicative singular)
میشستهایم (indicative plural)
میشستهاید (indicative plural)
میشستهاند (indicative plural)
شسته بودم (indicative pluperfect singular)
شسته بودی (indicative pluperfect singular)
شسته بود (indicative pluperfect singular)
شسته بودیم (indicative pluperfect plural)
شسته بودید (indicative pluperfect plural)
شسته بودند (indicative pluperfect plural)
میشسته بودم (indicative singular)
میشسته بودی (indicative singular)
میشسته بود (indicative singular)
میشسته بودیم (indicative plural)
میشسته بودید (indicative plural)
میشسته بودند (indicative plural)
خواهم شست (future indicative singular)
خواهی شست (future indicative singular)
خواهد شست (future indicative singular)
خواهیم شست (future indicative plural)
خواهید شست (future indicative plural)
خواهند شست (future indicative plural)
شورم (aorist indicative singular)
شوری (aorist indicative singular)
شورد (aorist indicative singular)
شوریم (aorist indicative plural)
شورید (aorist indicative plural)
شورند (aorist indicative plural)
میشورم (indicative present singular)
میشوری (indicative present singular)
میشورد (indicative present singular)
میشوریم (indicative plural present)
میشورید (indicative plural present)
میشورند (indicative plural present)
دارم میشورم (indicative singular)
داری میشوری (indicative singular)
دارد میشورد (indicative singular)
داریم میشوریم (indicative plural)
دارید میشورید (indicative plural)
دارند میشورند (indicative plural)
داشتم میشستم (indicative singular)
داشتی میشستی (indicative singular)
داشت میشست (indicative singular)
داشتیم میشستیم (indicative plural)
داشتید میشستید (indicative plural)
داشتند میشستند (indicative plural)
بشورم (present singular subjunctive)
بشوری (present singular subjunctive)
بشورد (present singular subjunctive)
بشوریم (plural present subjunctive)
بشورید (plural present subjunctive)
بشورند (plural present subjunctive)
شسته باشم (past singular subjunctive)
شسته باشی (past singular subjunctive)
شسته باشد (past singular subjunctive)
شسته باشیم (past plural subjunctive)
شسته باشید (past plural subjunctive)
شسته باشند (past plural subjunctive)
میشسته باشم (singular subjunctive)
میشسته باشی (singular subjunctive)
میشسته باشد (singular subjunctive)
میشسته باشیم (plural subjunctive)
میشسته باشید (plural subjunctive)
میشسته باشند (plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشم (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشی (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشد (pluperfect singular subjunctive)
شسته بوﺩه باشیم (pluperfect plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشید (pluperfect plural subjunctive)
شسته بوﺩه باشند (pluperfect plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشم (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشی (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشد (singular subjunctive)
میشسته بوﺩه باشیم (plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشید (plural subjunctive)
میشسته بوﺩه باشند (plural subjunctive)
بشور (affirmative singular)
بشوریم (affirmative plural)
بشورید (affirmative plural)
نشور (negative singular)
نشوریم (negative plural)
نشورید (negative plural)
شوراد (singular)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">ششتن</i> (šuštán) (literary Dari Persian)

در حال ششتن بودیم

در حال ششتن بودم

در حال ششتن بودید

در حال ششتن بودی

در حال ششتن بودند

در حال ششتن بود

در حال ششتن استیم

در حال ششتن استم

در حال ششتن استید

در حال ششتن استی

در حال ششتن استند

در حال ششتن است

šuštá bū́dēm

šuštá bū́dēd

šuštá bā́šēm

šuštá bā́šam

šuštá bā́šēd

šuštá bā́šand

šuštá bā́šad

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">ششتن</i> (šuštán) (colloquial Kabuli)

ده آل ششتن بودیم

ده آل ششتن بودم

ده آل ششتن بودین

ده آل ششتن بودی

ده آل ششتن بودن

ده آل ششتن بود

ده آل ششتن استیم

ده آل ششتن استم

ده آل ششتن استین

ده آل ششتن استی

ده آل ششتن استن

ده آل ششتن است

šuštá bū́dēm

šuštá bū́dēn

šuštá bā́šēm

šuštá bā́šam

šuštá bā́šēn

šuštá bā́šan

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

شستن شستن#Persian

dialectal form of شستن (šostan, “to wash”)


ششتن

šištan (romanization)
شین (present stem)
ششتن (infinitive)
šištán (infinitive)
شین (present stem)
šīn (present stem)
ششت (past stem)
šišt (past stem)
شیننده (participle present)
šīnindá (participle present)
ششته (participle past)
šištá (participle past)
شینم (aorist first-person indicative singular)
šīnam (aorist first-person indicative singular)
شینی (aorist indicative second-person singular)
šīnī (aorist indicative second-person singular)
شیند (aorist indicative singular third-person)
šīnad (aorist indicative singular third-person)
شینیم (aorist first-person indicative plural)
šīnēm (aorist first-person indicative plural)
شینید (aorist indicative plural second-person)
šīnēd (aorist indicative plural second-person)
شینند (aorist indicative plural third-person)
šīnand (aorist indicative plural third-person)
میشینم (first-person indicative present singular)
mḗ-šīnam (first-person indicative present singular)
میشینی (indicative present second-person singular)
mḗ-šīnī (indicative present second-person singular)
میشیند (indicative present singular third-person)
mḗ-šīnad (indicative present singular third-person)
میشینیم (first-person indicative plural present)
mḗ-šīnēm (first-person indicative plural present)
میشینید (indicative plural present second-person)
mḗ-šīnēd (indicative plural present second-person)
میشینند (indicative plural present third-person)
mḗ-šīnand (indicative plural present third-person)
در حال ششتن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i šištan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال ششتن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i šištan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال ششتن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i šištan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال ششتن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i šištan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال ششتن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i šištan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال ششتن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i šištan astand (indicative plural present progressive third-person)
ششتهام (first-person indicative perfect present singular)
šištá-am (first-person indicative perfect present singular)
ششتهای (indicative perfect present second-person singular)
šištá-ī (indicative perfect present second-person singular)
ششتهاست (indicative perfect present singular third-person)
šištá ast (indicative perfect present singular third-person)
ششتهایم (first-person indicative perfect plural present)
šištá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
ششتهاید (indicative perfect plural present second-person)
šištá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
ششتهاند (indicative perfect plural present third-person)
šištá-and (indicative perfect plural present third-person)
ششتم (first-person indicative past singular)
šištam (first-person indicative past singular)
ششتی (indicative past second-person singular)
šištī (indicative past second-person singular)
ششت (indicative past singular third-person)
šišt (indicative past singular third-person)
ششتیم (first-person indicative past plural)
šištēm (first-person indicative past plural)
ششتید (indicative past plural second-person)
šištēd (indicative past plural second-person)
ششتند (indicative past plural third-person)
šištand (indicative past plural third-person)
میششتم (first-person indicative past singular)
mḗ-šištam (first-person indicative past singular)
میششتی (indicative past second-person singular)
mḗ-šištī (indicative past second-person singular)
میششت (indicative past singular third-person)
mḗ-šišt (indicative past singular third-person)
میششتیم (first-person indicative past plural)
mḗ-šištēm (first-person indicative past plural)
میششتید (indicative past plural second-person)
mḗ-šištēd (indicative past plural second-person)
میششتند (indicative past plural third-person)
mḗ-šištand (indicative past plural third-person)
در حال ششتن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i šištan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال ششتن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i šištan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال ششتن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i šištan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال ششتن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i šištan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال ششتن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i šištan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال ششتن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i šištan būdand (indicative past plural progressive third-person)
ششته بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šištá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
ششته بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šištá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
ششته بود (indicative pluperfect singular third-person)
šištá būd (indicative pluperfect singular third-person)
ششته بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šištá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
ششته بودید (indicative pluperfect plural second-person)
šištá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
ششته بودند (indicative pluperfect plural third-person)
šištá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم ششت (first-person future indicative singular)
xāhám šišt (first-person future indicative singular)
خواهی ششت (future indicative second-person singular)
xāhī́ šišt (future indicative second-person singular)
خواهد ششت (future indicative singular third-person)
xāhád šišt (future indicative singular third-person)
خواهیم ششت (first-person future indicative plural)
xāhḗm šišt (first-person future indicative plural)
خواهید ششت (future indicative plural second-person)
xāhḗd šišt (future indicative plural second-person)
خواهند ششت (future indicative plural third-person)
xāhánd šišt (future indicative plural third-person)
بشینم (first-person present singular subjunctive)
bíšīnam (first-person present singular subjunctive)
بشینی (present second-person singular subjunctive)
bíšīnī (present second-person singular subjunctive)
بشیند (present singular subjunctive third-person)
bíšīnad (present singular subjunctive third-person)
بشینیم (first-person plural present subjunctive)
bíšīnēm (first-person plural present subjunctive)
بشینید (plural present second-person subjunctive)
bíšīnēd (plural present second-person subjunctive)
بشینند (plural present subjunctive third-person)
bíšīnand (plural present subjunctive third-person)
ششته باشم (first-person past singular subjunctive)
šištá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
ششته باشی (past second-person singular subjunctive)
šištá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
ششته باشد (past singular subjunctive third-person)
šištá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
ششته باشیم (first-person past plural subjunctive)
šištá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
ششته باشید (past plural second-person subjunctive)
šištá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
ششته باشند (past plural subjunctive third-person)
šištá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
بشین (imperative second-person singular)
bíšīn (imperative second-person singular)
بشینید (imperative plural second-person)
bíšīnēd (imperative plural second-person)
ششتن (infinitive)
šištán (infinitive)
شی (present stem)
šī (present stem)
ششت (past stem)
šišt (past stem)
شنده (participle present)
šindá (participle present)
ششته (participle past)
šištá (participle past)
شم (aorist first-person indicative singular)
šum (aorist first-person indicative singular)
شی (aorist indicative second-person singular)
šī (aorist indicative second-person singular)
شه (aorist indicative singular third-person)
ša (aorist indicative singular third-person)
شیم (aorist first-person indicative plural)
šēm (aorist first-person indicative plural)
شین (aorist indicative plural second-person)
šēn (aorist indicative plural second-person)
شن (aorist indicative plural third-person)
šan (aorist indicative plural third-person)
میشم (first-person indicative present singular)
mḗ-šum (first-person indicative present singular)
میشی (indicative present second-person singular)
mḗ-šī (indicative present second-person singular)
میشه (indicative present singular third-person)
mḗ-ša (indicative present singular third-person)
میشیم (first-person indicative plural present)
mḗ-šēm (first-person indicative plural present)
میشین (indicative plural present second-person)
mḗ-šēn (indicative plural present second-person)
میشن (indicative plural present third-person)
mḗ-šan (indicative plural present third-person)
ده آل ششتن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i šištan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل ششتن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i šištan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل ششتن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i šištan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل ششتن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i šištan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل ششتن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i šištan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل ششتن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i šištan astan (indicative plural present progressive third-person)
ششتم (first-person indicative perfect present singular)
šištám (first-person indicative perfect present singular)
ششتی (indicative perfect present second-person singular)
šištī́ (indicative perfect present second-person singular)
ششتاست (indicative perfect present singular third-person)
šištást (indicative perfect present singular third-person)
ششتیم (first-person indicative perfect plural present)
šištḗm (first-person indicative perfect plural present)
ششتین (indicative perfect plural present second-person)
šištḗn (indicative perfect plural present second-person)
ششتن (indicative perfect plural present third-person)
šištán (indicative perfect plural present third-person)
ششتم (first-person indicative past singular)
šištum (first-person indicative past singular)
ششتی (indicative past second-person singular)
šištī (indicative past second-person singular)
ششته (indicative past singular third-person)
šišta (indicative past singular third-person)
ششتیم (first-person indicative past plural)
šištēm (first-person indicative past plural)
ششتین (indicative past plural second-person)
šištēn (indicative past plural second-person)
ششتن (indicative past plural third-person)
šištan (indicative past plural third-person)
میششتم (first-person indicative past singular)
mḗ-šištum (first-person indicative past singular)
میششتی (indicative past second-person singular)
mḗ-šištī (indicative past second-person singular)
میششته (indicative past singular third-person)
mḗ-šišta (indicative past singular third-person)
میششتیم (first-person indicative past plural)
mḗ-šištēm (first-person indicative past plural)
میششتین (indicative past plural second-person)
mḗ-šištēn (indicative past plural second-person)
میششتن (indicative past plural third-person)
mḗ-šištan (indicative past plural third-person)
ده آل ششتن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i šištan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل ششتن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i šištan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل ششتن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i šištan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل ششتن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i šištan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل ششتن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i šištan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل ششتن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i šištan būdan (indicative past plural progressive third-person)
ششته بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šištá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
ششته بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šištá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
ششته بوده (indicative pluperfect singular third-person)
šištá būda (indicative pluperfect singular third-person)
ششته بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šištá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
ششته بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šištá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
ششته بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šištá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم ششت (first-person future indicative singular)
xāyyúm šišt (first-person future indicative singular)
خوایی ششت (future indicative second-person singular)
xāyyī́ šišt (future indicative second-person singular)
خوایه ششت (future indicative singular third-person)
xāyyá šišt (future indicative singular third-person)
خواییم ششت (first-person future indicative plural)
xāyyḗm šišt (first-person future indicative plural)
خوایین ششت (future indicative plural second-person)
xāyyḗn šišt (future indicative plural second-person)
خواین ششت (future indicative plural third-person)
xāyyán šišt (future indicative plural third-person)
بشم (first-person present singular subjunctive)
búšum (first-person present singular subjunctive)
بشی (present second-person singular subjunctive)
búšī (present second-person singular subjunctive)
بشه (present singular subjunctive third-person)
búša (present singular subjunctive third-person)
بشیم (first-person plural present subjunctive)
búšēm (first-person plural present subjunctive)
بشین (plural present second-person subjunctive)
búšēn (plural present second-person subjunctive)
بشن (plural present subjunctive third-person)
búšan (plural present subjunctive third-person)
ششته باشم (first-person past singular subjunctive)
šištá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
ششته باشی (past second-person singular subjunctive)
šištá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
ششته باشه (past singular subjunctive third-person)
šištá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
ششته باشیم (first-person past plural subjunctive)
šištá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
ششته باشین (past plural second-person subjunctive)
šištá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
ششته باشن (past plural subjunctive third-person)
šištá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
بشی (imperative second-person singular)
búšī (imperative second-person singular)
بشین (imperative plural second-person)
búšēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">ششتن</i> (šištán) (literary Dari Persian)

در حال ششتن بودیم

در حال ششتن بودم

در حال ششتن بودید

در حال ششتن بودی

در حال ششتن بودند

در حال ششتن بود

در حال ششتن استیم

در حال ششتن استم

در حال ششتن استید

در حال ششتن استی

در حال ششتن استند

در حال ششتن است

šištá bū́dēm

šištá bū́dēd

šištá bā́šēm

šištá bā́šam

šištá bā́šēd

šištá bā́šand

šištá bā́šad

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">ششتن</i> (šištán) (colloquial Kabuli)

ده آل ششتن بودیم

ده آل ششتن بودم

ده آل ششتن بودین

ده آل ششتن بودی

ده آل ششتن بودن

ده آل ششتن بود

ده آل ششتن استیم

ده آل ششتن استم

ده آل ششتن استین

ده آل ششتن استی

ده آل ششتن استن

ده آل ششتن است

šištá bū́dēm

šištá bū́dēn

šištá bā́šēm

šištá bā́šam

šištá bā́šēn

šištá bā́šan

نشستن نشستن#Persian


نگار

head

نگار • (negâr)

نگاشتن نگاشتن#Persian


مندن

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to remain

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to stay

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to hesitate

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to survive

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to endure

(dialectal, Shiraz, Dashtestan, Khesht) to last


بایستی

بایستی • (bâyesti)

fa-verb

بایستی • (bâyesti)


گفتا

head

گفتا • (goftâ)

fa-verb

گفتا • (goftâ)

گفتن گفتن#Persian

(rare) third-person singular past of گفتن

Hafez
گفتم غمِ تو دارم، گفتا غمت سرآید -- گفتم که ماه من شو، گفتا اگر برآید


آمادن

head

آمادن • (âmâdan) (present stem آما (âmâ))

âmâdan (romanization)
آما (present stem)

[ʔɑː.mɑː.ˈðan]

[ʔɑː.mɑː.d̪ǽn]

[ʔɑː.mɑː.d̪ǽn]

[ʔɑː.mɑː.d̪ǽn]

[ʔɔː.mɔː.d̪ǽn]

[ʔɒː.mɒː.d̪ǽn]

From Proto-Iranian *āmaH-, from Proto-Iranian *ā- + *maH- (“to measure”), from Proto-Indo-Iranian *maH-, from Proto-Indo-European *h₂éd (“at”) + *meh₁- (“to measure”). Compare آماده (âmâde, “ready”), Avestan 𐬁𐬨𐬁𐬙𐬀- (āmāta-), Sanskrit माति (māti, “measure, knowledge”), Ancient Greek μῆτῐς (mêtis, “skill, counsel, plan”).


آمادن

head

آمادن • (âmâdan)

fa-verb

آمادن • (âmâdan)


شهمات کردن

head

شهمات کردن • (šahmât kardan)

fa-verb

شهمات کردن • (šahmât kardan)


دروشیدن

head

دروشیدن • (derowšidan) (present stem دروش (derowš))

derowšidan (romanization)
دروش (present stem)


ره

رستن رستن#Persian


تنسن

تنسن • (tonossan) (present stem تون (tun))

tonossan (romanization)
تون (present stem)

توانستن توانستن#Persian

(auxiliary, dialectal, Shiraz) alternative form of توانستن (tavânestan, “to be able; can”)


دیشت

دیشت • (dišt)

دیشتن دیشتن#Persian

(dialectal, Mashhad) past stem form of دیشتن (dištan)