برگشادن

head

برگشادن • (bargošâdan) (present stem برگشای (bargošây))

bargošâdan (romanization)
برگشای (present stem)
برگشادن (infinitive)
bargošâdán (infinitive)
برگشای (present stem)
bargošây (present stem)
برگشاد (past stem)
bargošâd (past stem)
برگشاینده (participle present)
bargošâyandé (participle present)
برگشاده (participle past)
bargošâdé (participle past)
برگشایم (aorist first-person indicative singular)
bargošâyam (aorist first-person indicative singular)
برگشایی (aorist indicative second-person singular)
bargošâyi (aorist indicative second-person singular)
برگشاید (aorist indicative singular third-person)
bargošâyad (aorist indicative singular third-person)
برگشاییم (aorist first-person indicative plural)
bargošâyim (aorist first-person indicative plural)
برگشایید (aorist indicative plural second-person)
bargošâyid (aorist indicative plural second-person)
برگشایند (aorist indicative plural third-person)
bargošâyand (aorist indicative plural third-person)
میبرگشایم (first-person indicative present singular)
mí-bargošâyam (first-person indicative present singular)
میبرگشایی (indicative present second-person singular)
mí-bargošâyi (indicative present second-person singular)
میبرگشاید (indicative present singular third-person)
mí-bargošâyad (indicative present singular third-person)
میبرگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-bargošâyim (first-person indicative plural present)
میبرگشایید (indicative plural present second-person)
mí-bargošâyid (indicative plural present second-person)
میبرگشایند (indicative plural present third-person)
mí-bargošâyand (indicative plural present third-person)
دارم میبرگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-bargošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبرگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bargošâyi (indicative present progressive second-person singular)
دارد میبرگشاید (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-bargošâyad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبرگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-bargošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میبرگشایید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-bargošâyid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میبرگشایند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-bargošâyand (indicative plural present progressive third-person)
برگشادهام (first-person indicative perfect present singular)
bargošâdé-am (first-person indicative perfect present singular)
برگشادهای (indicative perfect present second-person singular)
bargošâdé-i (indicative perfect present second-person singular)
برگشاده است (indicative perfect present singular third-person)
bargošâdé ast (indicative perfect present singular third-person)
برگشادهایم (first-person indicative perfect plural present)
bargošâdé-im (first-person indicative perfect plural present)
برگشادهاید (indicative perfect plural present second-person)
bargošâdé-id (indicative perfect plural present second-person)
برگشادهاند (indicative perfect plural present third-person)
bargošâdé-and (indicative perfect plural present third-person)
برگشادم (first-person indicative past singular)
bargošâdam (first-person indicative past singular)
برگشادی (indicative past second-person singular)
bargošâdi (indicative past second-person singular)
برگشاد (indicative past singular third-person)
bargošâd (indicative past singular third-person)
برگشادیم (first-person indicative past plural)
bargošâdim (first-person indicative past plural)
برگشادید (indicative past plural second-person)
bargošâdid (indicative past plural second-person)
برگشادند (indicative past plural third-person)
bargošâdand (indicative past plural third-person)
میبرگشادم (first-person indicative past singular)
mí-bargošâdam (first-person indicative past singular)
میبرگشادی (indicative past second-person singular)
mí-bargošâdi (indicative past second-person singular)
میبرگشاد (indicative past singular third-person)
mí-bargošâd (indicative past singular third-person)
میبرگشادیم (first-person indicative past plural)
mí-bargošâdim (first-person indicative past plural)
میبرگشادید (indicative past plural second-person)
mí-bargošâdid (indicative past plural second-person)
میبرگشادند (indicative past plural third-person)
mí-bargošâdand (indicative past plural third-person)
داشتم میبرگشادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-bargošâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبرگشادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-bargošâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبرگشاد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-bargošâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبرگشادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-bargošâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میبرگشادید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-bargošâdid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میبرگشادند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-bargošâdand (indicative past plural progressive third-person)
برگشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
bargošâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
برگشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
bargošâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
برگشاده بود (indicative pluperfect singular third-person)
bargošâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
برگشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
bargošâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
برگشاده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
bargošâdé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
برگشاده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
bargošâdé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم برگشاد (first-person future indicative singular)
xâhám bargošâd (first-person future indicative singular)
خواهی برگشاد (future indicative second-person singular)
xâhí bargošâd (future indicative second-person singular)
خواهد برگشاد (future indicative singular third-person)
xâhád bargošâd (future indicative singular third-person)
خواهیم برگشاد (first-person future indicative plural)
xâhím bargošâd (first-person future indicative plural)
خواهید برگشاد (future indicative plural second-person)
xâhíd bargošâd (future indicative plural second-person)
خواهند برگشاد (future indicative plural third-person)
xâhánd bargošâd (future indicative plural third-person)
ببرگشایم (first-person present singular subjunctive)
bébargošâyam (first-person present singular subjunctive)
ببرگشایی (present second-person singular subjunctive)
bébargošâyi (present second-person singular subjunctive)
ببرگشاید (present singular subjunctive third-person)
bébargošâyad (present singular subjunctive third-person)
ببرگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bébargošâyim (first-person plural present subjunctive)
ببرگشایید (plural present second-person subjunctive)
bébargošâyid (plural present second-person subjunctive)
ببرگشایند (plural present subjunctive third-person)
bébargošâyand (plural present subjunctive third-person)
برگشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
bargošâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
برگشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
bargošâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
برگشاده باشد (past singular subjunctive third-person)
bargošâdé bấšad (past singular subjunctive third-person)
برگشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
bargošâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
برگشاده باشید (past plural second-person subjunctive)
bargošâdé bấšid (past plural second-person subjunctive)
برگشاده باشند (past plural subjunctive third-person)
bargošâdé bấšand (past plural subjunctive third-person)
ببرگشای (imperative second-person singular)
bébargošây (imperative second-person singular)
ببرگشایید (imperative plural second-person)
bébargošâyid (imperative plural second-person)
برگشادن (infinitive)
bargošâdán (infinitive)
برگشای (present stem)
bargošây (present stem)
برگشاد (past stem)
bargošâd (past stem)
برگشاینده (participle present)
bargošâyandé (participle present)
برگشاده (participle past)
bargošâdé (participle past)
برگشایم (aorist first-person indicative singular)
bargošâyam (aorist first-person indicative singular)
برگشایی (aorist indicative second-person singular)
bargošâyi (aorist indicative second-person singular)
برگشایه (aorist indicative singular third-person)
bargošâye (aorist indicative singular third-person)
برگشاییم (aorist first-person indicative plural)
bargošâyim (aorist first-person indicative plural)
برگشایین (aorist indicative plural second-person)
bargošâyin (aorist indicative plural second-person)
برگشاین (aorist indicative plural third-person)
bargošâyan (aorist indicative plural third-person)
میبرگشایم (first-person indicative present singular)
mí-bargošâyam (first-person indicative present singular)
میبرگشایی (indicative present second-person singular)
mí-bargošâyi (indicative present second-person singular)
میبرگشایه (indicative present singular third-person)
mí-bargošâye (indicative present singular third-person)
میبرگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-bargošâyim (first-person indicative plural present)
میبرگشایین (indicative plural present second-person)
mí-bargošâyin (indicative plural present second-person)
میبرگشاین (indicative plural present third-person)
mí-bargošâyan (indicative plural present third-person)
دارم میبرگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-bargošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبرگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bargošâyi (indicative present progressive second-person singular)
داره میبرگشایه (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-bargošâye (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبرگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-bargošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میبرگشایین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-bargošâyin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میبرگشاین (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-bargošâyan (indicative plural present progressive third-person)
برگشادهام (first-person indicative perfect present singular)
bargošâdám (first-person indicative perfect present singular)
برگشادهای (indicative perfect present second-person singular)
bargošâdí (indicative perfect present second-person singular)
برگشاده (indicative perfect present singular third-person)
bargošâdé (indicative perfect present singular third-person)
برگشادهایم (first-person indicative perfect plural present)
bargošâdím (first-person indicative perfect plural present)
برگشادهاین (indicative perfect plural present second-person)
bargošâdín (indicative perfect plural present second-person)
برگشادهان (indicative perfect plural present third-person)
bargošâdán (indicative perfect plural present third-person)
برگشادم (first-person indicative past singular)
bargošâdam (first-person indicative past singular)
برگشادی (indicative past second-person singular)
bargošâdi (indicative past second-person singular)
برگشاد (indicative past singular third-person)
bargošâd (indicative past singular third-person)
برگشادیم (first-person indicative past plural)
bargošâdim (first-person indicative past plural)
برگشادین (indicative past plural second-person)
bargošâdin (indicative past plural second-person)
برگشادن (indicative past plural third-person)
bargošâdan (indicative past plural third-person)
میبرگشادم (first-person indicative past singular)
mí-bargošâdam (first-person indicative past singular)
میبرگشادی (indicative past second-person singular)
mí-bargošâdi (indicative past second-person singular)
میبرگشاد (indicative past singular third-person)
mí-bargošâd (indicative past singular third-person)
میبرگشادیم (first-person indicative past plural)
mí-bargošâdim (first-person indicative past plural)
میبرگشادین (indicative past plural second-person)
mí-bargošâdin (indicative past plural second-person)
میبرگشادن (indicative past plural third-person)
mí-bargošâdan (indicative past plural third-person)
داشتم میبرگشادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-bargošâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبرگشادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-bargošâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبرگشاد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-bargošâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبرگشادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-bargošâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میبرگشادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-bargošâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میبرگشادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-bargošâdan (indicative past plural progressive third-person)
برگشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
bargošâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
برگشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
bargošâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
برگشاده بود (indicative pluperfect singular third-person)
bargošâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
برگشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
bargošâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
برگشاده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
bargošâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
برگشاده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
bargošâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
ببرگشایم (first-person present singular subjunctive)
bébargošâyam (first-person present singular subjunctive)
ببرگشایی (present second-person singular subjunctive)
bébargošâyi (present second-person singular subjunctive)
ببرگشایه (present singular subjunctive third-person)
bébargošâye (present singular subjunctive third-person)
ببرگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bébargošâyim (first-person plural present subjunctive)
ببرگشایین (plural present second-person subjunctive)
bébargošâyin (plural present second-person subjunctive)
ببرگشاین (plural present subjunctive third-person)
bébargošâyan (plural present subjunctive third-person)
برگشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
bargošâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
برگشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
bargošâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
برگشاده باشه (past singular subjunctive third-person)
bargošâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
برگشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
bargošâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
برگشاده باشین (past plural second-person subjunctive)
bargošâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
برگشاده باشن (past plural subjunctive third-person)
bargošâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
ببرگشای (imperative second-person singular)
bébargošây (imperative second-person singular)
ببرگشایین (imperative plural second-person)
bébargošâyin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">برگشادن</i> (bargošâdán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میبرگشادیم

داشتم میبرگشادم

داشتید میبرگشادید

داشتی میبرگشادی

داشتند میبرگشادند

داشت میبرگشاد

داریم میبرگشاییم

دارم میبرگشایم

دارید میبرگشایید

داری میبرگشایی

دارند میبرگشایند

دارد میبرگشاید

برگشاده بودیم

برگشاده بودم

برگشاده بودید

برگشاده بودی

برگشاده بودند

خواهیم برگشاد

خواهم برگشاد

خواهید برگشاد

خواهی برگشاد

خواهند برگشاد

خواهد برگشاد

برگشاده باشیم

برگشاده باشم

برگشاده باشید

برگشاده باشی

برگشاده باشند

برگشاده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">برگشادن</i> (bargošâdán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میبرگشادیم

داشتم میبرگشادم

داشتین میبرگشادین

داشتی میبرگشادی

داشتن میبرگشادن

داشت میبرگشاد

داریم میبرگشاییم

دارم میبرگشایم

دارین میبرگشایین

داری میبرگشایی

دارن میبرگشاین

داره میبرگشایه

برگشاده بودیم

برگشاده بودم

برگشاده بودین

برگشاده بودی

برگشاده بودن

برگشاده باشیم

برگشاده باشم

برگشاده باشین

برگشاده باشی

برگشاده باشن

برگشاده باشه

گشودن گشودن#Persian


برگشودن

head

برگشودن • (bargošudan) (present stem برگشای (bargošây))

bargošudan (romanization)
برگشای (present stem)
برگشودن (infinitive)
bargošudán (infinitive)
برگشای (present stem)
bargošây (present stem)
برگشود (past stem)
bargošud (past stem)
برگشاینده (participle present)
bargošâyandé (participle present)
برگشوده (participle past)
bargošudé (participle past)
برگشایم (aorist first-person indicative singular)
bargošâyam (aorist first-person indicative singular)
برگشایی (aorist indicative second-person singular)
bargošâyi (aorist indicative second-person singular)
برگشاید (aorist indicative singular third-person)
bargošâyad (aorist indicative singular third-person)
برگشاییم (aorist first-person indicative plural)
bargošâyim (aorist first-person indicative plural)
برگشایید (aorist indicative plural second-person)
bargošâyid (aorist indicative plural second-person)
برگشایند (aorist indicative plural third-person)
bargošâyand (aorist indicative plural third-person)
میبرگشایم (first-person indicative present singular)
mí-bargošâyam (first-person indicative present singular)
میبرگشایی (indicative present second-person singular)
mí-bargošâyi (indicative present second-person singular)
میبرگشاید (indicative present singular third-person)
mí-bargošâyad (indicative present singular third-person)
میبرگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-bargošâyim (first-person indicative plural present)
میبرگشایید (indicative plural present second-person)
mí-bargošâyid (indicative plural present second-person)
میبرگشایند (indicative plural present third-person)
mí-bargošâyand (indicative plural present third-person)
دارم میبرگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-bargošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبرگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bargošâyi (indicative present progressive second-person singular)
دارد میبرگشاید (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-bargošâyad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبرگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-bargošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میبرگشایید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-bargošâyid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میبرگشایند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-bargošâyand (indicative plural present progressive third-person)
برگشودهام (first-person indicative perfect present singular)
bargošudé-am (first-person indicative perfect present singular)
برگشودهای (indicative perfect present second-person singular)
bargošudé-i (indicative perfect present second-person singular)
برگشوده است (indicative perfect present singular third-person)
bargošudé ast (indicative perfect present singular third-person)
برگشودهایم (first-person indicative perfect plural present)
bargošudé-im (first-person indicative perfect plural present)
برگشودهاید (indicative perfect plural present second-person)
bargošudé-id (indicative perfect plural present second-person)
برگشودهاند (indicative perfect plural present third-person)
bargošudé-and (indicative perfect plural present third-person)
برگشودم (first-person indicative past singular)
bargošudam (first-person indicative past singular)
برگشودی (indicative past second-person singular)
bargošudi (indicative past second-person singular)
برگشود (indicative past singular third-person)
bargošud (indicative past singular third-person)
برگشودیم (first-person indicative past plural)
bargošudim (first-person indicative past plural)
برگشودید (indicative past plural second-person)
bargošudid (indicative past plural second-person)
برگشودند (indicative past plural third-person)
bargošudand (indicative past plural third-person)
میبرگشودم (first-person indicative past singular)
mí-bargošudam (first-person indicative past singular)
میبرگشودی (indicative past second-person singular)
mí-bargošudi (indicative past second-person singular)
میبرگشود (indicative past singular third-person)
mí-bargošud (indicative past singular third-person)
میبرگشودیم (first-person indicative past plural)
mí-bargošudim (first-person indicative past plural)
میبرگشودید (indicative past plural second-person)
mí-bargošudid (indicative past plural second-person)
میبرگشودند (indicative past plural third-person)
mí-bargošudand (indicative past plural third-person)
داشتم میبرگشودم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-bargošudam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبرگشودی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-bargošudi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبرگشود (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-bargošud (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبرگشودیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-bargošudim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میبرگشودید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-bargošudid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میبرگشودند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-bargošudand (indicative past plural progressive third-person)
برگشوده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
bargošudé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
برگشوده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
bargošudé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
برگشوده بود (indicative pluperfect singular third-person)
bargošudé bud (indicative pluperfect singular third-person)
برگشوده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
bargošudé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
برگشوده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
bargošudé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
برگشوده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
bargošudé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم برگشود (first-person future indicative singular)
xâhám bargošud (first-person future indicative singular)
خواهی برگشود (future indicative second-person singular)
xâhí bargošud (future indicative second-person singular)
خواهد برگشود (future indicative singular third-person)
xâhád bargošud (future indicative singular third-person)
خواهیم برگشود (first-person future indicative plural)
xâhím bargošud (first-person future indicative plural)
خواهید برگشود (future indicative plural second-person)
xâhíd bargošud (future indicative plural second-person)
خواهند برگشود (future indicative plural third-person)
xâhánd bargošud (future indicative plural third-person)
ببرگشایم (first-person present singular subjunctive)
bébargošâyam (first-person present singular subjunctive)
ببرگشایی (present second-person singular subjunctive)
bébargošâyi (present second-person singular subjunctive)
ببرگشاید (present singular subjunctive third-person)
bébargošâyad (present singular subjunctive third-person)
ببرگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bébargošâyim (first-person plural present subjunctive)
ببرگشایید (plural present second-person subjunctive)
bébargošâyid (plural present second-person subjunctive)
ببرگشایند (plural present subjunctive third-person)
bébargošâyand (plural present subjunctive third-person)
برگشوده باشم (first-person past singular subjunctive)
bargošudé bấšam (first-person past singular subjunctive)
برگشوده باشی (past second-person singular subjunctive)
bargošudé bấši (past second-person singular subjunctive)
برگشوده باشد (past singular subjunctive third-person)
bargošudé bấšad (past singular subjunctive third-person)
برگشوده باشیم (first-person past plural subjunctive)
bargošudé bấšim (first-person past plural subjunctive)
برگشوده باشید (past plural second-person subjunctive)
bargošudé bấšid (past plural second-person subjunctive)
برگشوده باشند (past plural subjunctive third-person)
bargošudé bấšand (past plural subjunctive third-person)
ببرگشای (imperative second-person singular)
bébargošây (imperative second-person singular)
ببرگشایید (imperative plural second-person)
bébargošâyid (imperative plural second-person)
برگشودن (infinitive)
bargošudán (infinitive)
برگشای (present stem)
bargošây (present stem)
برگشود (past stem)
bargošud (past stem)
برگشاینده (participle present)
bargošâyandé (participle present)
برگشوده (participle past)
bargošudé (participle past)
برگشایم (aorist first-person indicative singular)
bargošâyam (aorist first-person indicative singular)
برگشایی (aorist indicative second-person singular)
bargošâyi (aorist indicative second-person singular)
برگشایه (aorist indicative singular third-person)
bargošâye (aorist indicative singular third-person)
برگشاییم (aorist first-person indicative plural)
bargošâyim (aorist first-person indicative plural)
برگشایین (aorist indicative plural second-person)
bargošâyin (aorist indicative plural second-person)
برگشاین (aorist indicative plural third-person)
bargošâyan (aorist indicative plural third-person)
میبرگشایم (first-person indicative present singular)
mí-bargošâyam (first-person indicative present singular)
میبرگشایی (indicative present second-person singular)
mí-bargošâyi (indicative present second-person singular)
میبرگشایه (indicative present singular third-person)
mí-bargošâye (indicative present singular third-person)
میبرگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-bargošâyim (first-person indicative plural present)
میبرگشایین (indicative plural present second-person)
mí-bargošâyin (indicative plural present second-person)
میبرگشاین (indicative plural present third-person)
mí-bargošâyan (indicative plural present third-person)
دارم میبرگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-bargošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میبرگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-bargošâyi (indicative present progressive second-person singular)
داره میبرگشایه (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-bargošâye (indicative present progressive singular third-person)
داریم میبرگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-bargošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میبرگشایین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-bargošâyin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میبرگشاین (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-bargošâyan (indicative plural present progressive third-person)
برگشودهام (first-person indicative perfect present singular)
bargošudám (first-person indicative perfect present singular)
برگشودهای (indicative perfect present second-person singular)
bargošudí (indicative perfect present second-person singular)
برگشوده (indicative perfect present singular third-person)
bargošudé (indicative perfect present singular third-person)
برگشودهایم (first-person indicative perfect plural present)
bargošudím (first-person indicative perfect plural present)
برگشودهاین (indicative perfect plural present second-person)
bargošudín (indicative perfect plural present second-person)
برگشودهان (indicative perfect plural present third-person)
bargošudán (indicative perfect plural present third-person)
برگشودم (first-person indicative past singular)
bargošudam (first-person indicative past singular)
برگشودی (indicative past second-person singular)
bargošudi (indicative past second-person singular)
برگشود (indicative past singular third-person)
bargošud (indicative past singular third-person)
برگشودیم (first-person indicative past plural)
bargošudim (first-person indicative past plural)
برگشودین (indicative past plural second-person)
bargošudin (indicative past plural second-person)
برگشودن (indicative past plural third-person)
bargošudan (indicative past plural third-person)
میبرگشودم (first-person indicative past singular)
mí-bargošudam (first-person indicative past singular)
میبرگشودی (indicative past second-person singular)
mí-bargošudi (indicative past second-person singular)
میبرگشود (indicative past singular third-person)
mí-bargošud (indicative past singular third-person)
میبرگشودیم (first-person indicative past plural)
mí-bargošudim (first-person indicative past plural)
میبرگشودین (indicative past plural second-person)
mí-bargošudin (indicative past plural second-person)
میبرگشودن (indicative past plural third-person)
mí-bargošudan (indicative past plural third-person)
داشتم میبرگشودم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-bargošudam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میبرگشودی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-bargošudi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میبرگشود (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-bargošud (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میبرگشودیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-bargošudim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میبرگشودین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-bargošudin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میبرگشودن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-bargošudan (indicative past plural progressive third-person)
برگشوده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
bargošudé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
برگشوده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
bargošudé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
برگشوده بود (indicative pluperfect singular third-person)
bargošudé bud (indicative pluperfect singular third-person)
برگشوده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
bargošudé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
برگشوده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
bargošudé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
برگشوده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
bargošudé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
ببرگشایم (first-person present singular subjunctive)
bébargošâyam (first-person present singular subjunctive)
ببرگشایی (present second-person singular subjunctive)
bébargošâyi (present second-person singular subjunctive)
ببرگشایه (present singular subjunctive third-person)
bébargošâye (present singular subjunctive third-person)
ببرگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bébargošâyim (first-person plural present subjunctive)
ببرگشایین (plural present second-person subjunctive)
bébargošâyin (plural present second-person subjunctive)
ببرگشاین (plural present subjunctive third-person)
bébargošâyan (plural present subjunctive third-person)
برگشوده باشم (first-person past singular subjunctive)
bargošudé bấšam (first-person past singular subjunctive)
برگشوده باشی (past second-person singular subjunctive)
bargošudé bấši (past second-person singular subjunctive)
برگشوده باشه (past singular subjunctive third-person)
bargošudé bấše (past singular subjunctive third-person)
برگشوده باشیم (first-person past plural subjunctive)
bargošudé bấšim (first-person past plural subjunctive)
برگشوده باشین (past plural second-person subjunctive)
bargošudé bấšin (past plural second-person subjunctive)
برگشوده باشن (past plural subjunctive third-person)
bargošudé bấšan (past plural subjunctive third-person)
ببرگشای (imperative second-person singular)
bébargošây (imperative second-person singular)
ببرگشایین (imperative plural second-person)
bébargošâyin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">برگشودن</i> (bargošudán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میبرگشودیم

داشتم میبرگشودم

داشتید میبرگشودید

داشتی میبرگشودی

داشتند میبرگشودند

داشت میبرگشود

داریم میبرگشاییم

دارم میبرگشایم

دارید میبرگشایید

داری میبرگشایی

دارند میبرگشایند

دارد میبرگشاید

برگشوده بودیم

برگشوده بودم

برگشوده بودید

برگشوده بودی

برگشوده بودند

خواهیم برگشود

خواهم برگشود

خواهید برگشود

خواهی برگشود

خواهند برگشود

خواهد برگشود

برگشوده باشیم

برگشوده باشم

برگشوده باشید

برگشوده باشی

برگشوده باشند

برگشوده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">برگشودن</i> (bargošudán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میبرگشودیم

داشتم میبرگشودم

داشتین میبرگشودین

داشتی میبرگشودی

داشتن میبرگشودن

داشت میبرگشود

داریم میبرگشاییم

دارم میبرگشایم

دارین میبرگشایین

داری میبرگشایی

دارن میبرگشاین

داره میبرگشایه

برگشوده بودیم

برگشوده بودم

برگشوده بودین

برگشوده بودی

برگشوده بودن

برگشوده باشیم

برگشوده باشم

برگشوده باشین

برگشوده باشی

برگشوده باشن

برگشوده باشه

گشودن گشودن#Persian


گشادن

head

گشادن • (gošâdan) (present stem گشای (gošây))

gošâdan (romanization)
گشای (present stem)
گشادن (infinitive)
gošâdán (infinitive)
گشای (present stem)
gošây (present stem)
گشاد (past stem)
gošâd (past stem)
گشاینده (participle present)
gošâyandé (participle present)
گشاده (participle past)
gošâdé (participle past)
گشایم (aorist first-person indicative singular)
gošâyam (aorist first-person indicative singular)
گشایی (aorist indicative second-person singular)
gošâyi (aorist indicative second-person singular)
گشاید (aorist indicative singular third-person)
gošâyad (aorist indicative singular third-person)
گشاییم (aorist first-person indicative plural)
gošâyim (aorist first-person indicative plural)
گشایید (aorist indicative plural second-person)
gošâyid (aorist indicative plural second-person)
گشایند (aorist indicative plural third-person)
gošâyand (aorist indicative plural third-person)
میگشایم (first-person indicative present singular)
mí-gošâyam (first-person indicative present singular)
میگشایی (indicative present second-person singular)
mí-gošâyi (indicative present second-person singular)
میگشاید (indicative present singular third-person)
mí-gošâyad (indicative present singular third-person)
میگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-gošâyim (first-person indicative plural present)
میگشایید (indicative plural present second-person)
mí-gošâyid (indicative plural present second-person)
میگشایند (indicative plural present third-person)
mí-gošâyand (indicative plural present third-person)
دارم میگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-gošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-gošâyi (indicative present progressive second-person singular)
دارد میگشاید (indicative present progressive singular third-person)
dấrad mí-gošâyad (indicative present progressive singular third-person)
داریم میگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-gošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارید میگشایید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid mí-gošâyid (indicative plural present progressive second-person)
دارند میگشایند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand mí-gošâyand (indicative plural present progressive third-person)
گشادهام (first-person indicative perfect present singular)
gošâdé-am (first-person indicative perfect present singular)
گشادهای (indicative perfect present second-person singular)
gošâdé-i (indicative perfect present second-person singular)
گشاده است (indicative perfect present singular third-person)
gošâdé ast (indicative perfect present singular third-person)
گشادهایم (first-person indicative perfect plural present)
gošâdé-im (first-person indicative perfect plural present)
گشادهاید (indicative perfect plural present second-person)
gošâdé-id (indicative perfect plural present second-person)
گشادهاند (indicative perfect plural present third-person)
gošâdé-and (indicative perfect plural present third-person)
گشادم (first-person indicative past singular)
gošâdam (first-person indicative past singular)
گشادی (indicative past second-person singular)
gošâdi (indicative past second-person singular)
گشاد (indicative past singular third-person)
gošâd (indicative past singular third-person)
گشادیم (first-person indicative past plural)
gošâdim (first-person indicative past plural)
گشادید (indicative past plural second-person)
gošâdid (indicative past plural second-person)
گشادند (indicative past plural third-person)
gošâdand (indicative past plural third-person)
میگشادم (first-person indicative past singular)
mí-gošâdam (first-person indicative past singular)
میگشادی (indicative past second-person singular)
mí-gošâdi (indicative past second-person singular)
میگشاد (indicative past singular third-person)
mí-gošâd (indicative past singular third-person)
میگشادیم (first-person indicative past plural)
mí-gošâdim (first-person indicative past plural)
میگشادید (indicative past plural second-person)
mí-gošâdid (indicative past plural second-person)
میگشادند (indicative past plural third-person)
mí-gošâdand (indicative past plural third-person)
داشتم میگشادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-gošâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میگشادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-gošâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میگشاد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt mí-gošâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میگشادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-gošâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید میگشادید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid mí-gošâdid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند میگشادند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand mí-gošâdand (indicative past plural progressive third-person)
گشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
gošâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
گشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
gošâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
گشاده بود (indicative pluperfect singular third-person)
gošâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
گشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
gošâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
گشاده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
gošâdé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
گشاده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
gošâdé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم گشاد (first-person future indicative singular)
xâhám gošâd (first-person future indicative singular)
خواهی گشاد (future indicative second-person singular)
xâhí gošâd (future indicative second-person singular)
خواهد گشاد (future indicative singular third-person)
xâhád gošâd (future indicative singular third-person)
خواهیم گشاد (first-person future indicative plural)
xâhím gošâd (first-person future indicative plural)
خواهید گشاد (future indicative plural second-person)
xâhíd gošâd (future indicative plural second-person)
خواهند گشاد (future indicative plural third-person)
xâhánd gošâd (future indicative plural third-person)
بگشایم (first-person present singular subjunctive)
bégošâyam (first-person present singular subjunctive)
بگشایی (present second-person singular subjunctive)
bégošâyi (present second-person singular subjunctive)
بگشاید (present singular subjunctive third-person)
bégošâyad (present singular subjunctive third-person)
بگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bégošâyim (first-person plural present subjunctive)
بگشایید (plural present second-person subjunctive)
bégošâyid (plural present second-person subjunctive)
بگشایند (plural present subjunctive third-person)
bégošâyand (plural present subjunctive third-person)
گشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
gošâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
گشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
gošâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
گشاده باشد (past singular subjunctive third-person)
gošâdé bấšad (past singular subjunctive third-person)
گشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
gošâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
گشاده باشید (past plural second-person subjunctive)
gošâdé bấšid (past plural second-person subjunctive)
گشاده باشند (past plural subjunctive third-person)
gošâdé bấšand (past plural subjunctive third-person)
بگشای (imperative second-person singular)
bégošây (imperative second-person singular)
بگشایید (imperative plural second-person)
bégošâyid (imperative plural second-person)
گشادن (infinitive)
gošâdán (infinitive)
گشای (present stem)
gošây (present stem)
گشاد (past stem)
gošâd (past stem)
گشاینده (participle present)
gošâyandé (participle present)
گشاده (participle past)
gošâdé (participle past)
گشایم (aorist first-person indicative singular)
gošâyam (aorist first-person indicative singular)
گشایی (aorist indicative second-person singular)
gošâyi (aorist indicative second-person singular)
گشایه (aorist indicative singular third-person)
gošâye (aorist indicative singular third-person)
گشاییم (aorist first-person indicative plural)
gošâyim (aorist first-person indicative plural)
گشایین (aorist indicative plural second-person)
gošâyin (aorist indicative plural second-person)
گشاین (aorist indicative plural third-person)
gošâyan (aorist indicative plural third-person)
میگشایم (first-person indicative present singular)
mí-gošâyam (first-person indicative present singular)
میگشایی (indicative present second-person singular)
mí-gošâyi (indicative present second-person singular)
میگشایه (indicative present singular third-person)
mí-gošâye (indicative present singular third-person)
میگشاییم (first-person indicative plural present)
mí-gošâyim (first-person indicative plural present)
میگشایین (indicative plural present second-person)
mí-gošâyin (indicative plural present second-person)
میگشاین (indicative plural present third-person)
mí-gošâyan (indicative plural present third-person)
دارم میگشایم (first-person indicative present progressive singular)
dấram mí-gošâyam (first-person indicative present progressive singular)
داری میگشایی (indicative present progressive second-person singular)
dấri mí-gošâyi (indicative present progressive second-person singular)
داره میگشایه (indicative present progressive singular third-person)
dấre mí-gošâye (indicative present progressive singular third-person)
داریم میگشاییم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim mí-gošâyim (first-person indicative plural present progressive)
دارین میگشایین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin mí-gošâyin (indicative plural present progressive second-person)
دارن میگشاین (indicative plural present progressive third-person)
dấran mí-gošâyan (indicative plural present progressive third-person)
گشادهام (first-person indicative perfect present singular)
gošâdám (first-person indicative perfect present singular)
گشادهای (indicative perfect present second-person singular)
gošâdí (indicative perfect present second-person singular)
گشاده (indicative perfect present singular third-person)
gošâdé (indicative perfect present singular third-person)
گشادهایم (first-person indicative perfect plural present)
gošâdím (first-person indicative perfect plural present)
گشادهاین (indicative perfect plural present second-person)
gošâdín (indicative perfect plural present second-person)
گشادهان (indicative perfect plural present third-person)
gošâdán (indicative perfect plural present third-person)
گشادم (first-person indicative past singular)
gošâdam (first-person indicative past singular)
گشادی (indicative past second-person singular)
gošâdi (indicative past second-person singular)
گشاد (indicative past singular third-person)
gošâd (indicative past singular third-person)
گشادیم (first-person indicative past plural)
gošâdim (first-person indicative past plural)
گشادین (indicative past plural second-person)
gošâdin (indicative past plural second-person)
گشادن (indicative past plural third-person)
gošâdan (indicative past plural third-person)
میگشادم (first-person indicative past singular)
mí-gošâdam (first-person indicative past singular)
میگشادی (indicative past second-person singular)
mí-gošâdi (indicative past second-person singular)
میگشاد (indicative past singular third-person)
mí-gošâd (indicative past singular third-person)
میگشادیم (first-person indicative past plural)
mí-gošâdim (first-person indicative past plural)
میگشادین (indicative past plural second-person)
mí-gošâdin (indicative past plural second-person)
میگشادن (indicative past plural third-person)
mí-gošâdan (indicative past plural third-person)
داشتم میگشادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam mí-gošâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی میگشادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti mí-gošâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت میگشاد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt mí-gošâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم میگشادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim mí-gošâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین میگشادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin mí-gošâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن میگشادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan mí-gošâdan (indicative past plural progressive third-person)
گشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
gošâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
گشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
gošâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
گشاده بود (indicative pluperfect singular third-person)
gošâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
گشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
gošâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
گشاده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
gošâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
گشاده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
gošâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
بگشایم (first-person present singular subjunctive)
bégošâyam (first-person present singular subjunctive)
بگشایی (present second-person singular subjunctive)
bégošâyi (present second-person singular subjunctive)
بگشایه (present singular subjunctive third-person)
bégošâye (present singular subjunctive third-person)
بگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bégošâyim (first-person plural present subjunctive)
بگشایین (plural present second-person subjunctive)
bégošâyin (plural present second-person subjunctive)
بگشاین (plural present subjunctive third-person)
bégošâyan (plural present subjunctive third-person)
گشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
gošâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
گشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
gošâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
گشاده باشه (past singular subjunctive third-person)
gošâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
گشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
gošâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
گشاده باشین (past plural second-person subjunctive)
gošâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
گشاده باشن (past plural subjunctive third-person)
gošâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
بگشای (imperative second-person singular)
bégošây (imperative second-person singular)
بگشایین (imperative plural second-person)
bégošâyin (imperative plural second-person)
گشادن (infinitive)
gušādán (infinitive)
گشای (present stem)
gušāy (present stem)
گشاد (past stem)
gušād (past stem)
گشاینده (participle present)
gušāyindá (participle present)
گشاده (participle past)
gušādá (participle past)
گشایم (aorist first-person indicative singular)
gušāyam (aorist first-person indicative singular)
گشایی (aorist indicative second-person singular)
gušāyī (aorist indicative second-person singular)
گشاید (aorist indicative singular third-person)
gušāyad (aorist indicative singular third-person)
گشاییم (aorist first-person indicative plural)
gušāyēm (aorist first-person indicative plural)
گشایید (aorist indicative plural second-person)
gušāyēd (aorist indicative plural second-person)
گشایند (aorist indicative plural third-person)
gušāyand (aorist indicative plural third-person)
میگشایم (first-person indicative present singular)
mḗ-gušāyam (first-person indicative present singular)
میگشایی (indicative present second-person singular)
mḗ-gušāyī (indicative present second-person singular)
میگشاید (indicative present singular third-person)
mḗ-gušāyad (indicative present singular third-person)
میگشاییم (first-person indicative plural present)
mḗ-gušāyēm (first-person indicative plural present)
میگشایید (indicative plural present second-person)
mḗ-gušāyēd (indicative plural present second-person)
میگشایند (indicative plural present third-person)
mḗ-gušāyand (indicative plural present third-person)
در حال گشادن استم (first-person indicative present progressive singular)
dar hāl-i gušādan astam (first-person indicative present progressive singular)
در حال گشادن استی (indicative present progressive second-person singular)
dar hāl-i gušādan astī (indicative present progressive second-person singular)
در حال گشادن است (indicative present progressive singular third-person)
dar hāl-i gušādan ast (indicative present progressive singular third-person)
در حال گشادن استیم (first-person indicative plural present progressive)
dar hāl-i gušādan astēm (first-person indicative plural present progressive)
در حال گشادن استید (indicative plural present progressive second-person)
dar hāl-i gušādan astēd (indicative plural present progressive second-person)
در حال گشادن استند (indicative plural present progressive third-person)
dar hāl-i gušādan astand (indicative plural present progressive third-person)
گشادهام (first-person indicative perfect present singular)
gušādá-am (first-person indicative perfect present singular)
گشادهای (indicative perfect present second-person singular)
gušādá-ī (indicative perfect present second-person singular)
گشادهاست (indicative perfect present singular third-person)
gušādá ast (indicative perfect present singular third-person)
گشادهایم (first-person indicative perfect plural present)
gušādá-ēn (first-person indicative perfect plural present)
گشادهاید (indicative perfect plural present second-person)
gušādá-ēd (indicative perfect plural present second-person)
گشادهاند (indicative perfect plural present third-person)
gušādá-and (indicative perfect plural present third-person)
گشادم (first-person indicative past singular)
gušādam (first-person indicative past singular)
گشادی (indicative past second-person singular)
gušādī (indicative past second-person singular)
گشاد (indicative past singular third-person)
gušād (indicative past singular third-person)
گشادیم (first-person indicative past plural)
gušādēm (first-person indicative past plural)
گشادید (indicative past plural second-person)
gušādēd (indicative past plural second-person)
گشادند (indicative past plural third-person)
gušādand (indicative past plural third-person)
میگشادم (first-person indicative past singular)
mḗ-gušādam (first-person indicative past singular)
میگشادی (indicative past second-person singular)
mḗ-gušādī (indicative past second-person singular)
میگشاد (indicative past singular third-person)
mḗ-gušād (indicative past singular third-person)
میگشادیم (first-person indicative past plural)
mḗ-gušādēm (first-person indicative past plural)
میگشادید (indicative past plural second-person)
mḗ-gušādēd (indicative past plural second-person)
میگشادند (indicative past plural third-person)
mḗ-gušādand (indicative past plural third-person)
در حال گشادن بودم (first-person indicative past progressive singular)
dar hāl-i gušādan būdam (first-person indicative past progressive singular)
در حال گشادن بودی (indicative past progressive second-person singular)
dar hāl-i gušādan būdī (indicative past progressive second-person singular)
در حال گشادن بود (indicative past progressive singular third-person)
dar hāl-i gušādan būd (indicative past progressive singular third-person)
در حال گشادن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
dar hāl-i gušādan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
در حال گشادن بودید (indicative past plural progressive second-person)
dar hāl-i gušādan būdēd (indicative past plural progressive second-person)
در حال گشادن بودند (indicative past plural progressive third-person)
dar hāl-i gušādan būdand (indicative past plural progressive third-person)
گشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
gušādá bū́dam (first-person indicative pluperfect singular)
گشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
gušādá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
گشاده بود (indicative pluperfect singular third-person)
gušādá būd (indicative pluperfect singular third-person)
گشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
gušādá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
گشاده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
gušādá bū́dēd (indicative pluperfect plural second-person)
گشاده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
gušādá bū́dand (indicative pluperfect plural third-person)
خواهم گشاد (first-person future indicative singular)
xāhám gušād (first-person future indicative singular)
خواهی گشاد (future indicative second-person singular)
xāhī́ gušād (future indicative second-person singular)
خواهد گشاد (future indicative singular third-person)
xāhád gušād (future indicative singular third-person)
خواهیم گشاد (first-person future indicative plural)
xāhḗm gušād (first-person future indicative plural)
خواهید گشاد (future indicative plural second-person)
xāhḗd gušād (future indicative plural second-person)
خواهند گشاد (future indicative plural third-person)
xāhánd gušād (future indicative plural third-person)
بگشایم (first-person present singular subjunctive)
bígušāyam (first-person present singular subjunctive)
بگشایی (present second-person singular subjunctive)
bígušāyī (present second-person singular subjunctive)
بگشاید (present singular subjunctive third-person)
bígušāyad (present singular subjunctive third-person)
بگشاییم (first-person plural present subjunctive)
bígušāyēm (first-person plural present subjunctive)
بگشایید (plural present second-person subjunctive)
bígušāyēd (plural present second-person subjunctive)
بگشایند (plural present subjunctive third-person)
bígušāyand (plural present subjunctive third-person)
گشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
gušādá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
گشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
gušādá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
گشاده باشد (past singular subjunctive third-person)
gušādá bā́šad (past singular subjunctive third-person)
گشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
gušādá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
گشاده باشید (past plural second-person subjunctive)
gušādá bā́šēd (past plural second-person subjunctive)
گشاده باشند (past plural subjunctive third-person)
gušādá bā́šand (past plural subjunctive third-person)
بگشای (imperative second-person singular)
bígušāy (imperative second-person singular)
بگشایید (imperative plural second-person)
bígušāyēd (imperative plural second-person)
گشادن (infinitive)
gušādán (infinitive)
گشای (present stem)
gušāy (present stem)
گشاد (past stem)
gušād (past stem)
گشاینده (participle present)
gušāyindá (participle present)
گشاده (participle past)
gušādá (participle past)
گشایم (aorist first-person indicative singular)
gušāyum (aorist first-person indicative singular)
گشایی (aorist indicative second-person singular)
gušāyī (aorist indicative second-person singular)
گشایه (aorist indicative singular third-person)
gušāya (aorist indicative singular third-person)
گشاییم (aorist first-person indicative plural)
gušāyēm (aorist first-person indicative plural)
گشایین (aorist indicative plural second-person)
gušāyēn (aorist indicative plural second-person)
گشاین (aorist indicative plural third-person)
gušāyan (aorist indicative plural third-person)
میگشایم (first-person indicative present singular)
mḗ-gušāyum (first-person indicative present singular)
میگشایی (indicative present second-person singular)
mḗ-gušāyī (indicative present second-person singular)
میگشایه (indicative present singular third-person)
mḗ-gušāya (indicative present singular third-person)
میگشاییم (first-person indicative plural present)
mḗ-gušāyēm (first-person indicative plural present)
میگشایین (indicative plural present second-person)
mḗ-gušāyēn (indicative plural present second-person)
میگشاین (indicative plural present third-person)
mḗ-gušāyan (indicative plural present third-person)
ده آل گشادن استم (first-person indicative present progressive singular)
da āl-i gušādan astum (first-person indicative present progressive singular)
ده آل گشادن استی (indicative present progressive second-person singular)
da āl-i gušādan astī (indicative present progressive second-person singular)
ده آل گشادن است (indicative present progressive singular third-person)
da āl-i gušādan ast (indicative present progressive singular third-person)
ده آل گشادن استیم (first-person indicative plural present progressive)
da āl-i gušādan astēm (first-person indicative plural present progressive)
ده آل گشادن استین (indicative plural present progressive second-person)
da āl-i gušādan astēn (indicative plural present progressive second-person)
ده آل گشادن استن (indicative plural present progressive third-person)
da āl-i gušādan astan (indicative plural present progressive third-person)
گشادم (first-person indicative perfect present singular)
gušādám (first-person indicative perfect present singular)
گشادی (indicative perfect present second-person singular)
gušādī́ (indicative perfect present second-person singular)
گشاداست (indicative perfect present singular third-person)
gušādást (indicative perfect present singular third-person)
گشادیم (first-person indicative perfect plural present)
gušādḗm (first-person indicative perfect plural present)
گشادین (indicative perfect plural present second-person)
gušādḗn (indicative perfect plural present second-person)
گشادن (indicative perfect plural present third-person)
gušādán (indicative perfect plural present third-person)
گشادم (first-person indicative past singular)
gušādum (first-person indicative past singular)
گشادی (indicative past second-person singular)
gušādī (indicative past second-person singular)
گشاده (indicative past singular third-person)
gušāda (indicative past singular third-person)
گشادیم (first-person indicative past plural)
gušādēm (first-person indicative past plural)
گشادین (indicative past plural second-person)
gušādēn (indicative past plural second-person)
گشادن (indicative past plural third-person)
gušādan (indicative past plural third-person)
میگشادم (first-person indicative past singular)
mḗ-gušādum (first-person indicative past singular)
میگشادی (indicative past second-person singular)
mḗ-gušādī (indicative past second-person singular)
میگشاده (indicative past singular third-person)
mḗ-gušāda (indicative past singular third-person)
میگشادیم (first-person indicative past plural)
mḗ-gušādēm (first-person indicative past plural)
میگشادین (indicative past plural second-person)
mḗ-gušādēn (indicative past plural second-person)
میگشادن (indicative past plural third-person)
mḗ-gušādan (indicative past plural third-person)
ده آل گشادن بودم (first-person indicative past progressive singular)
da āl-i gušādan būdum (first-person indicative past progressive singular)
ده آل گشادن بودی (indicative past progressive second-person singular)
da āl-i gušādan būdī (indicative past progressive second-person singular)
ده آل گشادن بود (indicative past progressive singular third-person)
da āl-i gušādan būd (indicative past progressive singular third-person)
ده آل گشادن بودیم (first-person indicative past plural progressive)
da āl-i gušādan būdēm (first-person indicative past plural progressive)
ده آل گشادن بودین (indicative past plural progressive second-person)
da āl-i gušādan būdēn (indicative past plural progressive second-person)
ده آل گشادن بودن (indicative past plural progressive third-person)
da āl-i gušādan būdan (indicative past plural progressive third-person)
گشاده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
gušādá bū́dum (first-person indicative pluperfect singular)
گشاده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
gušādá bū́dī (indicative pluperfect second-person singular)
گشاده بوده (indicative pluperfect singular third-person)
gušādá būda (indicative pluperfect singular third-person)
گشاده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
gušādá bū́dēm (first-person indicative pluperfect plural)
گشاده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
gušādá bū́dēn (indicative pluperfect plural second-person)
گشاده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
gušādá bū́dan (indicative pluperfect plural third-person)
خوایم گشاد (first-person future indicative singular)
xāyyúm gušād (first-person future indicative singular)
خوایی گشاد (future indicative second-person singular)
xāyyī́ gušād (future indicative second-person singular)
خوایه گشاد (future indicative singular third-person)
xāyyá gušād (future indicative singular third-person)
خواییم گشاد (first-person future indicative plural)
xāyyḗm gušād (first-person future indicative plural)
خوایین گشاد (future indicative plural second-person)
xāyyḗn gušād (future indicative plural second-person)
خواین گشاد (future indicative plural third-person)
xāyyán gušād (future indicative plural third-person)
بگشایم (first-person present singular subjunctive)
bígušāyum (first-person present singular subjunctive)
بگشایی (present second-person singular subjunctive)
bígušāyī (present second-person singular subjunctive)
بگشایه (present singular subjunctive third-person)
bígušāya (present singular subjunctive third-person)
بگشاییم (first-person plural present subjunctive)
búgušāyēm (first-person plural present subjunctive)
بگشایین (plural present second-person subjunctive)
bígušāyēn (plural present second-person subjunctive)
بگشاین (plural present subjunctive third-person)
bígušāyan (plural present subjunctive third-person)
گشاده باشم (first-person past singular subjunctive)
gušādá bā́šam (first-person past singular subjunctive)
گشاده باشی (past second-person singular subjunctive)
gušādá bā́šī (past second-person singular subjunctive)
گشاده باشه (past singular subjunctive third-person)
gušādá bā́ša (past singular subjunctive third-person)
گشاده باشیم (first-person past plural subjunctive)
gušādá bā́šēm (first-person past plural subjunctive)
گشاده باشین (past plural second-person subjunctive)
gušādá bā́šēn (past plural second-person subjunctive)
گشاده باشن (past plural subjunctive third-person)
gušādá bā́šan (past plural subjunctive third-person)
بگشای (imperative second-person singular)
bígušāy (imperative second-person singular)
بگشایین (imperative plural second-person)
bígušāyēn (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">گشادن</i> (gošâdán) (literary Iranian Persian)

داشتیم میگشادیم

داشتم میگشادم

داشتید میگشادید

داشتی میگشادی

داشتند میگشادند

داریم میگشاییم

دارم میگشایم

دارید میگشایید

داری میگشایی

دارند میگشایند

دارد میگشاید

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">گشادن</i> (gošâdán) (colloquial Tehrani)

داشتیم میگشادیم

داشتم میگشادم

داشتین میگشادین

داشتی میگشادی

داشتن میگشادن

داریم میگشاییم

دارم میگشایم

دارین میگشایین

داری میگشایی

دارن میگشاین

داره میگشایه

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">گشادن</i> (gušādán) (literary Dari Persian)

در حال گشادن بودیم

در حال گشادن بودم

در حال گشادن بودید

در حال گشادن بودی

در حال گشادن بودند

در حال گشادن بود

در حال گشادن استیم

در حال گشادن استم

در حال گشادن استید

در حال گشادن استی

در حال گشادن استند

در حال گشادن است

gušādá bū́dēm

gušādá bū́dēd

gušādá bū́dī

gušādá bā́šēm

gušādá bā́šam

gušādá bā́šēd

gušādá bā́šī

gušādá bā́šad

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">گشادن</i> (gušādán) (colloquial Kabuli)

ده آل گشادن بودیم

ده آل گشادن بودم

ده آل گشادن بودین

ده آل گشادن بودی

ده آل گشادن بودن

ده آل گشادن بود

ده آل گشادن استیم

ده آل گشادن استم

ده آل گشادن استین

ده آل گشادن استی

ده آل گشادن استن

ده آل گشادن است

gušādá bū́dēm

gušādá bū́dēn

gušādá bū́dī

gušādá bā́šēm

gušādá bā́šam

gušādá bā́šēn

gušādá bā́šī

gušādá bā́šan

gušādá bā́ša

[ɡʊ.ʃɑː.d̪än]

[ɡʊ.ʃɑː.d̪än]

[ɡʊ.ʃɑː.d̪än]

[ɡ̥o.ʃɒː.d̪æn]

گشودن گشودن#Persian

(archaic) Alternative form of گشودن (gošudan, “to open”)

گشادی

گشاد (gošâd)


کرد

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

کردن کردن#Persian


امرار معاش کردن

head

امرار معاش کردن

امرار معاش کردن • (emrâr-e ma'âš kardan)

fa-verb

امرار معاش کردن

emrâr-e ma'âš kardan (romanization)
امرار معاش کردن (infinitive)
emrâr-e ma'âš kardán (infinitive)
امرار معاش کن (present stem)
emrâr-e ma'âš kon (present stem)
امرار معاش کرد (past stem)
emrâr-e ma'âš kard (past stem)
امرار معاش کننده (participle present)
emrâr-e ma'âš konandé (participle present)
امرار معاش کرده (participle past)
emrâr-e ma'âš kardé (participle past)
امرار معاش کنم (aorist first-person indicative singular)
emrâr-e ma'âš kónam (aorist first-person indicative singular)
امرار معاش کنی (aorist indicative second-person singular)
emrâr-e ma'âš kóni (aorist indicative second-person singular)
امرار معاش کند (aorist indicative singular third-person)
emrâr-e ma'âš kónad (aorist indicative singular third-person)
امرار معاش کنیم (aorist first-person indicative plural)
emrâr-e ma'âš kónim (aorist first-person indicative plural)
امرار معاش کنید (aorist indicative plural second-person)
emrâr-e ma'âš kónid (aorist indicative plural second-person)
امرار معاش کنند (aorist indicative plural third-person)
emrâr-e ma'âš kónand (aorist indicative plural third-person)
امرار معاش میکنم (first-person indicative present singular)
emrâr-e ma'âš mí-konam (first-person indicative present singular)
امرار معاش میکنی (indicative present second-person singular)
emrâr-e ma'âš mí-koni (indicative present second-person singular)
امرار معاش میکند (indicative present singular third-person)
emrâr-e ma'âš mí-konad (indicative present singular third-person)
امرار معاش میکنیم (first-person indicative plural present)
emrâr-e ma'âš mí-konim (first-person indicative plural present)
امرار معاش میکنید (indicative plural present second-person)
emrâr-e ma'âš mí-konid (indicative plural present second-person)
امرار معاش میکنند (indicative plural present third-person)
emrâr-e ma'âš mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم امرار معاش میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram emrâr-e ma'âš mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری امرار معاش میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri emrâr-e ma'âš mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد امرار معاش میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad emrâr-e ma'âš mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم امرار معاش میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim emrâr-e ma'âš mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید امرار معاش میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid emrâr-e ma'âš mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند امرار معاش میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand emrâr-e ma'âš mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
امرار معاش کردهام (first-person indicative perfect present singular)
emrâr-e ma'âš kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
امرار معاش کردهای (indicative perfect present second-person singular)
emrâr-e ma'âš kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
امرار معاش کرده است (indicative perfect present singular third-person)
emrâr-e ma'âš kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
امرار معاش کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
emrâr-e ma'âš kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
امرار معاش کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
emrâr-e ma'âš kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
امرار معاش کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
emrâr-e ma'âš kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
امرار معاش کردم (first-person indicative past singular)
emrâr-e ma'âš kárdam (first-person indicative past singular)
امرار معاش کردی (indicative past second-person singular)
emrâr-e ma'âš kárdi (indicative past second-person singular)
امرار معاش کرد (indicative past singular third-person)
emrâr-e ma'âš kard (indicative past singular third-person)
امرار معاش کردیم (first-person indicative past plural)
emrâr-e ma'âš kárdim (first-person indicative past plural)
امرار معاش کردید (indicative past plural second-person)
emrâr-e ma'âš kárdid (indicative past plural second-person)
امرار معاش کردند (indicative past plural third-person)
emrâr-e ma'âš kárdand (indicative past plural third-person)
امرار معاش میکردم (first-person indicative past singular)
emrâr-e ma'âš mí-kardam (first-person indicative past singular)
امرار معاش میکردی (indicative past second-person singular)
emrâr-e ma'âš mí-kardi (indicative past second-person singular)
امرار معاش میکرد (indicative past singular third-person)
emrâr-e ma'âš mí-kard (indicative past singular third-person)
امرار معاش میکردیم (first-person indicative past plural)
emrâr-e ma'âš mí-kardim (first-person indicative past plural)
امرار معاش میکردید (indicative past plural second-person)
emrâr-e ma'âš mí-kardid (indicative past plural second-person)
امرار معاش میکردند (indicative past plural third-person)
emrâr-e ma'âš mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم امرار معاش میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam emrâr-e ma'âš mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی امرار معاش میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti emrâr-e ma'âš mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت امرار معاش میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt emrâr-e ma'âš mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم امرار معاش میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim emrâr-e ma'âš mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید امرار معاش میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid emrâr-e ma'âš mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند امرار معاش میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand emrâr-e ma'âš mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
امرار معاش کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
emrâr-e ma'âš kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
امرار معاش کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
emrâr-e ma'âš kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
امرار معاش کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
emrâr-e ma'âš kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
امرار معاش کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
emrâr-e ma'âš kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
امرار معاش کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
emrâr-e ma'âš kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
امرار معاش کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
emrâr-e ma'âš kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
امرار معاش خواهم کرد (first-person future indicative singular)
emrâr-e ma'âš xâhám kard (first-person future indicative singular)
امرار معاش خواهی کرد (future indicative second-person singular)
emrâr-e ma'âš xâhí kard (future indicative second-person singular)
امرار معاش خواهد کرد (future indicative singular third-person)
emrâr-e ma'âš xâhád kard (future indicative singular third-person)
امرار معاش خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
emrâr-e ma'âš xâhím kard (first-person future indicative plural)
امرار معاش خواهید کرد (future indicative plural second-person)
emrâr-e ma'âš xâhíd kard (future indicative plural second-person)
امرار معاش خواهند کرد (future indicative plural third-person)
emrâr-e ma'âš xâhánd kard (future indicative plural third-person)
امرار معاش کنم (first-person present singular subjunctive)
emrâr-e ma'âš konam (first-person present singular subjunctive)
امرار معاش کنی (present second-person singular subjunctive)
emrâr-e ma'âš koni (present second-person singular subjunctive)
امرار معاش کند (present singular subjunctive third-person)
emrâr-e ma'âš konad (present singular subjunctive third-person)
امرار معاش کنیم (first-person plural present subjunctive)
emrâr-e ma'âš konim (first-person plural present subjunctive)
امرار معاش کنید (plural present second-person subjunctive)
emrâr-e ma'âš konid (plural present second-person subjunctive)
امرار معاش کنند (plural present subjunctive third-person)
emrâr-e ma'âš konand (plural present subjunctive third-person)
امرار معاش کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
emrâr-e ma'âš kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
امرار معاش کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
emrâr-e ma'âš kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
امرار معاش کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
emrâr-e ma'âš kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
امرار معاش کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
emrâr-e ma'âš kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
امرار معاش کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
emrâr-e ma'âš kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
امرار معاش کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
emrâr-e ma'âš kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
امرار معاش کن (imperative second-person singular)
emrâr-e ma'âš kon (imperative second-person singular)
امرار معاش کنید (imperative plural second-person)
emrâr-e ma'âš konid (imperative plural second-person)
امرار معاش کردن (infinitive)
emrâr-e mâš kardán (infinitive)
امرار معاش کن (present stem)
emrâr-e mâš kon (present stem)
امرار معاش کرد (past stem)
emrâr-e mâš kard (past stem)
امرار معاش کننده (participle present)
emrâr-e mâš konandé (participle present)
امرار معاش کرده (participle past)
emrâr-e mâš kardé (participle past)
امرار معاش کنم (aorist first-person indicative singular)
emrâr-e mâš kónam (aorist first-person indicative singular)
امرار معاش کنی (aorist indicative second-person singular)
emrâr-e mâš kóni (aorist indicative second-person singular)
امرار معاش کنه (aorist indicative singular third-person)
emrâr-e mâš kóne (aorist indicative singular third-person)
امرار معاش کنیم (aorist first-person indicative plural)
emrâr-e mâš kónim (aorist first-person indicative plural)
امرار معاش کنین (aorist indicative plural second-person)
emrâr-e mâš kónin (aorist indicative plural second-person)
امرار معاش کنن (aorist indicative plural third-person)
emrâr-e mâš kónan (aorist indicative plural third-person)
امرار معاش میکنم (first-person indicative present singular)
emrâr-e mâš mí-konam (first-person indicative present singular)
امرار معاش میکنی (indicative present second-person singular)
emrâr-e mâš mí-koni (indicative present second-person singular)
امرار معاش میکنه (indicative present singular third-person)
emrâr-e mâš mí-kone (indicative present singular third-person)
امرار معاش میکنیم (first-person indicative plural present)
emrâr-e mâš mí-konim (first-person indicative plural present)
امرار معاش میکنین (indicative plural present second-person)
emrâr-e mâš mí-konin (indicative plural present second-person)
امرار معاش میکنن (indicative plural present third-person)
emrâr-e mâš mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم امرار معاش میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram emrâr-e mâš mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری امرار معاش میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri emrâr-e mâš mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره امرار معاش میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre emrâr-e mâš mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم امرار معاش میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim emrâr-e mâš mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین امرار معاش میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin emrâr-e mâš mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن امرار معاش میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran emrâr-e mâš mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
امرار معاش کردهام (first-person indicative perfect present singular)
emrâr-e mâš kardám (first-person indicative perfect present singular)
امرار معاش کردهای (indicative perfect present second-person singular)
emrâr-e mâš kardí (indicative perfect present second-person singular)
امرار معاش کرده (indicative perfect present singular third-person)
emrâr-e mâš kardé (indicative perfect present singular third-person)
امرار معاش کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
emrâr-e mâš kardím (first-person indicative perfect plural present)
امرار معاش کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
emrâr-e mâš kardín (indicative perfect plural present second-person)
امرار معاش کردهان (indicative perfect plural present third-person)
emrâr-e mâš kardán (indicative perfect plural present third-person)
امرار معاش کردم (first-person indicative past singular)
emrâr-e mâš kárdam (first-person indicative past singular)
امرار معاش کردی (indicative past second-person singular)
emrâr-e mâš kárdi (indicative past second-person singular)
امرار معاش کرد (indicative past singular third-person)
emrâr-e mâš kárd (indicative past singular third-person)
امرار معاش کردیم (first-person indicative past plural)
emrâr-e mâš kárdim (first-person indicative past plural)
امرار معاش کردین (indicative past plural second-person)
emrâr-e mâš kárdin (indicative past plural second-person)
امرار معاش کردن (indicative past plural third-person)
emrâr-e mâš kárdan (indicative past plural third-person)
امرار معاش میکردم (first-person indicative past singular)
emrâr-e mâš mí-kardam (first-person indicative past singular)
امرار معاش میکردی (indicative past second-person singular)
emrâr-e mâš mí-kardi (indicative past second-person singular)
امرار معاش میکرد (indicative past singular third-person)
emrâr-e mâš mí-kard (indicative past singular third-person)
امرار معاش میکردیم (first-person indicative past plural)
emrâr-e mâš mí-kardim (first-person indicative past plural)
امرار معاش میکردین (indicative past plural second-person)
emrâr-e mâš mí-kardin (indicative past plural second-person)
امرار معاش میکردن (indicative past plural third-person)
emrâr-e mâš mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم امرار معاش میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam emrâr-e mâš mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی امرار معاش میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti emrâr-e mâš mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت امرار معاش میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt emrâr-e mâš mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم امرار معاش میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim emrâr-e mâš mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین امرار معاش میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin emrâr-e mâš mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن امرار معاش میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan emrâr-e mâš mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
امرار معاش کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
emrâr-e mâš kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
امرار معاش کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
emrâr-e mâš kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
امرار معاش کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
emrâr-e mâš kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
امرار معاش کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
emrâr-e mâš kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
امرار معاش کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
emrâr-e mâš kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
امرار معاش کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
emrâr-e mâš kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
امرار معاش کنم (first-person present singular subjunctive)
emrâr-e mâš konam (first-person present singular subjunctive)
امرار معاش کنی (present second-person singular subjunctive)
emrâr-e mâš koni (present second-person singular subjunctive)
امرار معاش کنه (present singular subjunctive third-person)
emrâr-e mâš kone (present singular subjunctive third-person)
امرار معاش کنیم (first-person plural present subjunctive)
emrâr-e mâš konim (first-person plural present subjunctive)
امرار معاش کنین (plural present second-person subjunctive)
emrâr-e mâš konin (plural present second-person subjunctive)
امرار معاش کنن (plural present subjunctive third-person)
emrâr-e mâš konan (plural present subjunctive third-person)
امرار معاش کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
emrâr-e mâš kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
امرار معاش کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
emrâr-e mâš kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
امرار معاش کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
emrâr-e mâš kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
امرار معاش کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
emrâr-e mâš kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
امرار معاش کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
emrâr-e mâš kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
امرار معاش کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
emrâr-e mâš kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
امرار معاش کن (imperative second-person singular)
emrâr-e mâš kon (imperative second-person singular)
امرار معاش کنین (imperative plural second-person)
emrâr-e mâš konin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">امرار معاش کردن</i> (emrâr-e ma'âš kardán) (literary Iranian Persian)

امرار معاش کردن

امرار معاش کرد

امرار معاش کن

امرار معاش کرده

امرار معاش کننده

امرار معاش کردم

امرار معاش کردی

امرار معاش کرد

امرار معاش کردیم

امرار معاش کردید

امرار معاش کردند

امرار معاش کنم

امرار معاش کنی

امرار معاش کند

امرار معاش کنیم

امرار معاش کنید

امرار معاش کنند

امرار معاش میکردیم

امرار معاش میکردم

امرار معاش میکردید

امرار معاش میکردی

امرار معاش میکردند

امرار معاش میکرد

امرار معاش میکنیم

امرار معاش میکنم

امرار معاش میکنید

امرار معاش میکنی

امرار معاش میکنند

امرار معاش میکند

داشتیم امرار معاش میکردیم

داشتم امرار معاش میکردم

داشتید امرار معاش میکردید

داشتی امرار معاش میکردی

داشتند امرار معاش میکردند

داشت امرار معاش میکرد

داریم امرار معاش میکنیم

دارم امرار معاش میکنم

دارید امرار معاش میکنید

داری امرار معاش میکنی

دارند امرار معاش میکنند

دارد امرار معاش میکند

امرار معاش کردهایم

امرار معاش کردهام

امرار معاش کردهاید

امرار معاش کردهای

امرار معاش کردهاند

امرار معاش کرده است

امرار معاش کرده بودیم

امرار معاش کرده بودم

امرار معاش کرده بودید

امرار معاش کرده بودی

امرار معاش کرده بودند

امرار معاش کرده بود

امرار معاش خواهیم کرد

امرار معاش خواهم کرد

امرار معاش خواهید کرد

امرار معاش خواهی کرد

امرار معاش خواهند کرد

امرار معاش خواهد کرد

امرار معاش کرده باشیم

امرار معاش کرده باشم

امرار معاش کرده باشید

امرار معاش کرده باشی

امرار معاش کرده باشند

امرار معاش کرده باشد

امرار معاش کنیم

امرار معاش کنم

امرار معاش کنید

امرار معاش کنی

امرار معاش کنند

امرار معاش کند

امرار معاش کن

امرار معاش کنید

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">امرار معاش کردن</i> (emrâr-e mâš kardán) (colloquial Tehrani)

امرار معاش کردن

امرار معاش کرد

امرار معاش کن

امرار معاش کرده

امرار معاش کننده

امرار معاش کردیم

امرار معاش کردم

امرار معاش کردین

امرار معاش کردی

امرار معاش کردن

امرار معاش کرد

امرار معاش کنیم

امرار معاش کنم

امرار معاش کنین

امرار معاش کنی

امرار معاش کنن

امرار معاش کنه

امرار معاش میکردیم

امرار معاش میکردم

امرار معاش میکردین

امرار معاش میکردی

امرار معاش میکردن

امرار معاش میکرد

امرار معاش میکنیم

امرار معاش میکنم

امرار معاش میکنین

امرار معاش میکنی

امرار معاش میکنن

امرار معاش میکنه

داشتیم امرار معاش میکردیم

داشتم امرار معاش میکردم

داشتین امرار معاش میکردین

داشتی امرار معاش میکردی

داشتن امرار معاش میکردن

داشت امرار معاش میکرد

داریم امرار معاش میکنیم

دارم امرار معاش میکنم

دارین امرار معاش میکنین

داری امرار معاش میکنی

دارن امرار معاش میکنن

داره امرار معاش میکنه

امرار معاش کردهایم

امرار معاش کردهام

امرار معاش کردهاین

امرار معاش کردهای

امرار معاش کردهان

امرار معاش کرده

امرار معاش کرده بودیم

امرار معاش کرده بودم

امرار معاش کرده بودین

امرار معاش کرده بودی

امرار معاش کرده بودن

امرار معاش کرده بود

امرار معاش کرده باشیم

امرار معاش کرده باشم

امرار معاش کرده باشین

امرار معاش کرده باشی

امرار معاش کرده باشن

امرار معاش کرده باشه

امرار معاش کنیم

امرار معاش کنم

امرار معاش کنین

امرار معاش کنی

امرار معاش کنن

امرار معاش کنه

امرار معاش کنین

امرار معاش کن

[ʔɪm.ɾɑː.ɾɪ mä.ʔɑ́ːʃ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔɪm.ɾɑː.ɾɪ mä.ʔɑ́ːʃ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔɪm.ɾɑː.ɾɪ mɑːɑ́ːʃ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔim.ɾɔː.ɾi mɔːɔ́ːʃ kʰäɾ.d̪ǽn]

[ʔem.ɹɒː.ɹe mæ.ʔɒ́ːʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn]

[ʔem.ɹɒː.ɹe mæ.ʔɒ́ːʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn]

[ʔem.ɹɒː.ɹe mɒːʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn]

[ʔim.ɾɔ.ɾi mä.ʔɔ́ʃ kʰäɾ.d̪ǽn]