توجه کردن

tavajjoh kardan (romanization)
توجه کردن (infinitive)
tavajjoh kardán (infinitive)
توجه کن (present stem)
tavajjoh kon (present stem)
توجه کرد (past stem)
tavajjoh kard (past stem)
توجه کننده (participle present)
tavajjoh konandé (participle present)
توجه کرده (participle past)
tavajjoh kardé (participle past)
توجه کنم (aorist first-person indicative singular)
tavajjoh kónam (aorist first-person indicative singular)
توجه کنی (aorist indicative second-person singular)
tavajjoh kóni (aorist indicative second-person singular)
توجه کند (aorist indicative singular third-person)
tavajjoh kónad (aorist indicative singular third-person)
توجه کنیم (aorist first-person indicative plural)
tavajjoh kónim (aorist first-person indicative plural)
توجه کنید (aorist indicative plural second-person)
tavajjoh kónid (aorist indicative plural second-person)
توجه کنند (aorist indicative plural third-person)
tavajjoh kónand (aorist indicative plural third-person)
توجه میکنم (first-person indicative present singular)
tavajjoh mí-konam (first-person indicative present singular)
توجه میکنی (indicative present second-person singular)
tavajjoh mí-koni (indicative present second-person singular)
توجه میکند (indicative present singular third-person)
tavajjoh mí-konad (indicative present singular third-person)
توجه میکنیم (first-person indicative plural present)
tavajjoh mí-konim (first-person indicative plural present)
توجه میکنید (indicative plural present second-person)
tavajjoh mí-konid (indicative plural present second-person)
توجه میکنند (indicative plural present third-person)
tavajjoh mí-konand (indicative plural present third-person)
دارم توجه میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tavajjoh mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری توجه میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri tavajjoh mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
دارد توجه میکند (indicative present progressive singular third-person)
dấrad tavajjoh mí-konad (indicative present progressive singular third-person)
داریم توجه میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tavajjoh mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارید توجه میکنید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid tavajjoh mí-konid (indicative plural present progressive second-person)
دارند توجه میکنند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand tavajjoh mí-konand (indicative plural present progressive third-person)
توجه کردهام (first-person indicative perfect present singular)
tavajjoh kardé-am (first-person indicative perfect present singular)
توجه کردهای (indicative perfect present second-person singular)
tavajjoh kardé-i (indicative perfect present second-person singular)
توجه کرده است (indicative perfect present singular third-person)
tavajjoh kardé ast (indicative perfect present singular third-person)
توجه کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
tavajjoh kardé-im (first-person indicative perfect plural present)
توجه کردهاید (indicative perfect plural present second-person)
tavajjoh kardé-id (indicative perfect plural present second-person)
توجه کردهاند (indicative perfect plural present third-person)
tavajjoh kardé-and (indicative perfect plural present third-person)
توجه کردم (first-person indicative past singular)
tavajjoh kárdam (first-person indicative past singular)
توجه کردی (indicative past second-person singular)
tavajjoh kárdi (indicative past second-person singular)
توجه کرد (indicative past singular third-person)
tavajjoh kard (indicative past singular third-person)
توجه کردیم (first-person indicative past plural)
tavajjoh kárdim (first-person indicative past plural)
توجه کردید (indicative past plural second-person)
tavajjoh kárdid (indicative past plural second-person)
توجه کردند (indicative past plural third-person)
tavajjoh kárdand (indicative past plural third-person)
توجه میکردم (first-person indicative past singular)
tavajjoh mí-kardam (first-person indicative past singular)
توجه میکردی (indicative past second-person singular)
tavajjoh mí-kardi (indicative past second-person singular)
توجه میکرد (indicative past singular third-person)
tavajjoh mí-kard (indicative past singular third-person)
توجه میکردیم (first-person indicative past plural)
tavajjoh mí-kardim (first-person indicative past plural)
توجه میکردید (indicative past plural second-person)
tavajjoh mí-kardid (indicative past plural second-person)
توجه میکردند (indicative past plural third-person)
tavajjoh mí-kardand (indicative past plural third-person)
داشتم توجه میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tavajjoh mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی توجه میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tavajjoh mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت توجه میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt tavajjoh mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم توجه میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tavajjoh mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید توجه میکردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid tavajjoh mí-kardid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند توجه میکردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand tavajjoh mí-kardand (indicative past plural progressive third-person)
توجه کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tavajjoh kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
توجه کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tavajjoh kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
توجه کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tavajjoh kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
توجه کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tavajjoh kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
توجه کرده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
tavajjoh kardé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
توجه کرده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
tavajjoh kardé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
توجه خواهم کرد (first-person future indicative singular)
tavajjoh xâhám kard (first-person future indicative singular)
توجه خواهی کرد (future indicative second-person singular)
tavajjoh xâhí kard (future indicative second-person singular)
توجه خواهد کرد (future indicative singular third-person)
tavajjoh xâhád kard (future indicative singular third-person)
توجه خواهیم کرد (first-person future indicative plural)
tavajjoh xâhím kard (first-person future indicative plural)
توجه خواهید کرد (future indicative plural second-person)
tavajjoh xâhíd kard (future indicative plural second-person)
توجه خواهند کرد (future indicative plural third-person)
tavajjoh xâhánd kard (future indicative plural third-person)
توجه کنم (first-person present singular subjunctive)
tavajjoh konam (first-person present singular subjunctive)
توجه کنی (present second-person singular subjunctive)
tavajjoh koni (present second-person singular subjunctive)
توجه کند (present singular subjunctive third-person)
tavajjoh konad (present singular subjunctive third-person)
توجه کنیم (first-person plural present subjunctive)
tavajjoh konim (first-person plural present subjunctive)
توجه کنید (plural present second-person subjunctive)
tavajjoh konid (plural present second-person subjunctive)
توجه کنند (plural present subjunctive third-person)
tavajjoh konand (plural present subjunctive third-person)
توجه کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
tavajjoh kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
توجه کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
tavajjoh kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
توجه کرده باشد (past singular subjunctive third-person)
tavajjoh kardé bấšad (past singular subjunctive third-person)
توجه کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tavajjoh kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
توجه کرده باشید (past plural second-person subjunctive)
tavajjoh kardé bấšid (past plural second-person subjunctive)
توجه کرده باشند (past plural subjunctive third-person)
tavajjoh kardé bấšand (past plural subjunctive third-person)
توجه کن (imperative second-person singular)
tavajjoh kon (imperative second-person singular)
توجه کنید (imperative plural second-person)
tavajjoh konid (imperative plural second-person)
توجه کردن (infinitive)
tavajjoh kardán (infinitive)
توجه کن (present stem)
tavajjoh kon (present stem)
توجه کرد (past stem)
tavajjoh kard (past stem)
توجه کننده (participle present)
tavajjoh konandé (participle present)
توجه کرده (participle past)
tavajjoh kardé (participle past)
توجه کنم (aorist first-person indicative singular)
tavajjoh kónam (aorist first-person indicative singular)
توجه کنی (aorist indicative second-person singular)
tavajjoh kóni (aorist indicative second-person singular)
توجه کنه (aorist indicative singular third-person)
tavajjoh kóne (aorist indicative singular third-person)
توجه کنیم (aorist first-person indicative plural)
tavajjoh kónim (aorist first-person indicative plural)
توجه کنین (aorist indicative plural second-person)
tavajjoh kónin (aorist indicative plural second-person)
توجه کنن (aorist indicative plural third-person)
tavajjoh kónan (aorist indicative plural third-person)
توجه میکنم (first-person indicative present singular)
tavajjoh mí-konam (first-person indicative present singular)
توجه میکنی (indicative present second-person singular)
tavajjoh mí-koni (indicative present second-person singular)
توجه میکنه (indicative present singular third-person)
tavajjoh mí-kone (indicative present singular third-person)
توجه میکنیم (first-person indicative plural present)
tavajjoh mí-konim (first-person indicative plural present)
توجه میکنین (indicative plural present second-person)
tavajjoh mí-konin (indicative plural present second-person)
توجه میکنن (indicative plural present third-person)
tavajjoh mí-konan (indicative plural present third-person)
دارم توجه میکنم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tavajjoh mí-konam (first-person indicative present progressive singular)
داری توجه میکنی (indicative present progressive second-person singular)
dấri tavajjoh mí-koni (indicative present progressive second-person singular)
داره توجه میکنه (indicative present progressive singular third-person)
dấre tavajjoh mí-kone (indicative present progressive singular third-person)
داریم توجه میکنیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tavajjoh mí-konim (first-person indicative plural present progressive)
دارین توجه میکنین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin tavajjoh mí-konin (indicative plural present progressive second-person)
دارن توجه میکنن (indicative plural present progressive third-person)
dấran tavajjoh mí-konan (indicative plural present progressive third-person)
توجه کردهام (first-person indicative perfect present singular)
tavajjoh kardám (first-person indicative perfect present singular)
توجه کردهای (indicative perfect present second-person singular)
tavajjoh kardí (indicative perfect present second-person singular)
توجه کرده (indicative perfect present singular third-person)
tavajjoh kardé (indicative perfect present singular third-person)
توجه کردهایم (first-person indicative perfect plural present)
tavajjoh kardím (first-person indicative perfect plural present)
توجه کردهاین (indicative perfect plural present second-person)
tavajjoh kardín (indicative perfect plural present second-person)
توجه کردهان (indicative perfect plural present third-person)
tavajjoh kardán (indicative perfect plural present third-person)
توجه کردم (first-person indicative past singular)
tavajjoh kárdam (first-person indicative past singular)
توجه کردی (indicative past second-person singular)
tavajjoh kárdi (indicative past second-person singular)
توجه کرد (indicative past singular third-person)
tavajjoh kárd (indicative past singular third-person)
توجه کردیم (first-person indicative past plural)
tavajjoh kárdim (first-person indicative past plural)
توجه کردین (indicative past plural second-person)
tavajjoh kárdin (indicative past plural second-person)
توجه کردن (indicative past plural third-person)
tavajjoh kárdan (indicative past plural third-person)
توجه میکردم (first-person indicative past singular)
tavajjoh mí-kardam (first-person indicative past singular)
توجه میکردی (indicative past second-person singular)
tavajjoh mí-kardi (indicative past second-person singular)
توجه میکرد (indicative past singular third-person)
tavajjoh mí-kard (indicative past singular third-person)
توجه میکردیم (first-person indicative past plural)
tavajjoh mí-kardim (first-person indicative past plural)
توجه میکردین (indicative past plural second-person)
tavajjoh mí-kardin (indicative past plural second-person)
توجه میکردن (indicative past plural third-person)
tavajjoh mí-kardan (indicative past plural third-person)
داشتم توجه میکردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tavajjoh mí-kardam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی توجه میکردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tavajjoh mí-kardi (indicative past progressive second-person singular)
داشت توجه میکرد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt tavajjoh mí-kard (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم توجه میکردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tavajjoh mí-kardim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین توجه میکردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin tavajjoh mí-kardin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن توجه میکردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan tavajjoh mí-kardan (indicative past plural progressive third-person)
توجه کرده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tavajjoh kardé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
توجه کرده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tavajjoh kardé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
توجه کرده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tavajjoh kardé bud (indicative pluperfect singular third-person)
توجه کرده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tavajjoh kardé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
توجه کرده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
tavajjoh kardé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
توجه کرده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
tavajjoh kardé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
توجه کنم (first-person present singular subjunctive)
tavajjoh konam (first-person present singular subjunctive)
توجه کنی (present second-person singular subjunctive)
tavajjoh koni (present second-person singular subjunctive)
توجه کنه (present singular subjunctive third-person)
tavajjoh kone (present singular subjunctive third-person)
توجه کنیم (first-person plural present subjunctive)
tavajjoh konim (first-person plural present subjunctive)
توجه کنین (plural present second-person subjunctive)
tavajjoh konin (plural present second-person subjunctive)
توجه کنن (plural present subjunctive third-person)
tavajjoh konan (plural present subjunctive third-person)
توجه کرده باشم (first-person past singular subjunctive)
tavajjoh kardé bấšam (first-person past singular subjunctive)
توجه کرده باشی (past second-person singular subjunctive)
tavajjoh kardé bấši (past second-person singular subjunctive)
توجه کرده باشه (past singular subjunctive third-person)
tavajjoh kardé bấše (past singular subjunctive third-person)
توجه کرده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tavajjoh kardé bấšim (first-person past plural subjunctive)
توجه کرده باشین (past plural second-person subjunctive)
tavajjoh kardé bấšin (past plural second-person subjunctive)
توجه کرده باشن (past plural subjunctive third-person)
tavajjoh kardé bấšan (past plural subjunctive third-person)
توجه کن (imperative second-person singular)
tavajjoh kon (imperative second-person singular)
توجه کنین (imperative plural second-person)
tavajjoh konin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">توجه کردن</i> (tavajjoh kardán) (literary Iranian Persian)

توجه میکردیم

توجه میکردید

توجه میکردند

داشتیم توجه میکردیم

داشتم توجه میکردم

داشتید توجه میکردید

داشتی توجه میکردی

داشتند توجه میکردند

داشت توجه میکرد

داریم توجه میکنیم

دارم توجه میکنم

دارید توجه میکنید

داری توجه میکنی

دارند توجه میکنند

دارد توجه میکند

توجه کردهایم

توجه کردهاید

توجه کردهاند

توجه کرده است

توجه کرده بودیم

توجه کرده بودم

توجه کرده بودید

توجه کرده بودی

توجه کرده بودند

توجه کرده بود

توجه خواهیم کرد

توجه خواهم کرد

توجه خواهید کرد

توجه خواهی کرد

توجه خواهند کرد

توجه خواهد کرد

توجه کرده باشیم

توجه کرده باشم

توجه کرده باشید

توجه کرده باشی

توجه کرده باشند

توجه کرده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">توجه کردن</i> (tavajjoh kardán) (colloquial Tehrani)

توجه میکردیم

توجه میکردین

داشتیم توجه میکردیم

داشتم توجه میکردم

داشتین توجه میکردین

داشتی توجه میکردی

داشتن توجه میکردن

داشت توجه میکرد

داریم توجه میکنیم

دارم توجه میکنم

دارین توجه میکنین

داری توجه میکنی

دارن توجه میکنن

داره توجه میکنه

توجه کردهایم

توجه کردهاین

توجه کرده بودیم

توجه کرده بودم

توجه کرده بودین

توجه کرده بودی

توجه کرده بودن

توجه کرده بود

توجه کرده باشیم

توجه کرده باشم

توجه کرده باشین

توجه کرده باشی

توجه کرده باشن

توجه کرده باشه

استاد بهمون گفت که توجه کنیم.


یقین داشتن

head

یقین داشتن • (yaqin dâštan)

fa-verb

یقین داشتن • (yaqin dâštan)

yaqin dâštan (romanization)
یقین داشتن
yaqin dâštan
یقین داشت
yaqin dâšt
یقین دار (past stem)
yaqin dâr (past stem)
یقین داشته
yaqin dâšte
یقین دارنده (participle past)
yaqin dârande (participle past)
یقین داشتیم (indicative)
yaqin dâštim (indicative)
یقین داشتم (indicative)
yaqin dâštam (indicative)
یقین داریم (indicative past)
yaqin dârim (indicative past)
یقین دارم (indicative)
yaqin dâram (indicative)
یقین داشتید (indicative)
yaqin dâštid (indicative)
یقین داشتی (indicative)
yaqin dâšti (indicative)
یقین دارید (indicative past)
yaqin dârid (indicative past)
یقین داری (indicative)
yaqin dâri (indicative)
یقین داشتند (indicative)
yaqin dâštand (indicative)
یقین داشت (indicative)
yaqin dâšt (indicative)
یقین دارند (indicative past)
yaqin dârand (indicative past)
یقین دارد (indicative)
yaqin dârad (indicative)
یقین داشتهایم (indicative)
yaqin dâšte-im (indicative)
یقین داشتهام (indicative)
yaqin dâšte-am (indicative)
یقین داشته بودیم (indicative perfect present)
yaqin dâšte budim (indicative perfect present)
یقین داشته بودم (indicative)
yaqin dâšte budam (indicative)
یقین داشتهاید (indicative)
yaqin dâšte-id (indicative)
یقین داشتهای (indicative)
yaqin dâšte-i (indicative)
یقین داشته بودید (indicative perfect present)
yaqin dâšte budid (indicative perfect present)
یقین داشته بودی (indicative)
yaqin dâšte budi (indicative)
یقین داشتهاند (indicative)
yaqin dâšte-and (indicative)
یقین داشته است (indicative)
yaqin dâšte ast (indicative)
یقین داشته بودند (indicative perfect present)
yaqin dâšte budand (indicative perfect present)
یقین داشته بود (indicative)
yaqin dâšte bud (indicative)
یقین خواهیم داشت (indicative)
yaqin xâhim dâšt (indicative)
یقین خواهم داشت (indicative)
yaqin xâham dâšt (indicative)
یقین خواهید داشت (indicative)
yaqin xâhid dâšt (indicative)
یقین خواهی داشت (indicative)
yaqin xâhi dâšt (indicative)
یقین خواهند داشت (indicative)
yaqin xâhand dâšt (indicative)
یقین خواهد داشت (indicative)
yaqin xâhad dâšt (indicative)
یقین داشته باش (indicative)
yaqin dâšte bâš (indicative)
یقین داشته باشیم (imperative)
yaqin dâšte bâšim (imperative)
یقین داشته باشم (indicative)
yaqin dâšte bâšam (indicative)
یقین داشته باشید (imperative)
yaqin dâšte bâšid (imperative)
یقین داشته باشی (indicative)
yaqin dâšte bâši (indicative)
یقین داشته باشند (imperative)
yaqin dâšte bâšand (imperative)
یقین داشته باشد (indicative)
yaqin dâšte bâšad (indicative)
یقین داشتن
yaqin dâštan
یقین داشت
yaqin dâšt
یقین دار (past stem)
yaqin dâr (past stem)
یقین داشته
yaqin dâšte
یقین دارنده (participle past)
yaqin dârande (participle past)
یقین داشتیم (indicative)
yaqin dâštim (indicative)
یقین داشتم (indicative)
yaqin dâštam (indicative)
یقین داریم (indicative past)
yaqin dârim (indicative past)
یقین دارم (indicative)
yaqin dâram (indicative)
یقین داشتین (indicative)
yaqin dâštin (indicative)
یقین داشتی (indicative)
yaqin dâšti (indicative)
یقین دارین (indicative past)
yaqin dârin (indicative past)
یقین داری (indicative)
yaqin dâri (indicative)
یقین داشتن (indicative)
yaqin dâštan (indicative)
یقین داشت (indicative)
yaqin dâšt (indicative)
یقین دارن (indicative past)
yaqin dâran (indicative past)
یقین داره (indicative)
yaqin dâre (indicative)
یقین داشتهایم (indicative)
yaqin dâšt'im (indicative)
یقین داشتهام (indicative)
yaqin dâšt'am (indicative)
یقین داشته بودیم (indicative perfect present)
yaqin dâšte budim (indicative perfect present)
یقین داشته بودم (indicative)
yaqin dâšte budam (indicative)
یقین داشتهاین (indicative)
yaqin dâšt'in (indicative)
یقین داشتهای (indicative)
yaqin dâšt'i (indicative)
یقین داشته بودین (indicative perfect present)
yaqin dâšte budin (indicative perfect present)
یقین داشته بودی (indicative)
yaqin dâšte budi (indicative)
یقین داشتهان (indicative)
yaqin dâšt'an (indicative)
یقین داشته (indicative)
yaqin dâšte (indicative)
یقین داشته بودن (indicative perfect present)
yaqin dâšte budan (indicative perfect present)
یقین داشته بود (indicative)
yaqin dâšte bud (indicative)
یقین داشته باش (indicative)
yaqin dâšte bâš (indicative)
یقین داشته باشیم (imperative)
yaqin dâšte bâšim (imperative)
یقین داشته باشم (indicative)
yaqin dâšte bâšam (indicative)
یقین داشته باشین (imperative)
yaqin dâšte bâšin (imperative)
یقین داشته باشی (indicative)
yaqin dâšte bâši (indicative)
یقین داشته باشن (imperative)
yaqin dâšte bâšan (imperative)
یقین داشته باشه (indicative)
yaqin dâšte bâše (indicative)

یقین ندارم که با ما بیان.

I'm not sure that they are coming with us.


چمباتمه زدن

head

چمباتمه زدن • (čombâtme zadan)

fa-verb

چمباتمه زدن • (čombâtme zadan)


شرح دادن

head

شرح دادن • (šarh dâdan)

fa-verb

شرح دادن • (šarh dâdan)

šarh dâdan (romanization)
شرح دادن (infinitive)
šarh dâdán (infinitive)
شرح ده (present stem)
šarh deh (present stem)
شرح داد (past stem)
šarh dâd (past stem)
شرح دهنده (participle present)
šarh dehandé (participle present)
شرح داده (participle past)
šarh dâdé (participle past)
شرح دهم (aorist first-person indicative singular)
šarh déham (aorist first-person indicative singular)
شرح دهی (aorist indicative second-person singular)
šarh déhi (aorist indicative second-person singular)
شرح دهد (aorist indicative singular third-person)
šarh déhad (aorist indicative singular third-person)
شرح دهیم (aorist first-person indicative plural)
šarh déhim (aorist first-person indicative plural)
شرح دهید (aorist indicative plural second-person)
šarh déhid (aorist indicative plural second-person)
شرح دهند (aorist indicative plural third-person)
šarh déhand (aorist indicative plural third-person)
شرح میدهم (first-person indicative present singular)
šarh mí-deham (first-person indicative present singular)
شرح میدهی (indicative present second-person singular)
šarh mí-dehi (indicative present second-person singular)
شرح میدهد (indicative present singular third-person)
šarh mí-dehad (indicative present singular third-person)
شرح میدهیم (first-person indicative plural present)
šarh mí-dehim (first-person indicative plural present)
شرح میدهید (indicative plural present second-person)
šarh mí-dehid (indicative plural present second-person)
شرح میدهند (indicative plural present third-person)
šarh mí-dehand (indicative plural present third-person)
دارم شرح میدهم (first-person indicative present progressive singular)
dấram šarh mí-deham (first-person indicative present progressive singular)
داری شرح میدهی (indicative present progressive second-person singular)
dấri šarh mí-dehi (indicative present progressive second-person singular)
دارد شرح میدهد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad šarh mí-dehad (indicative present progressive singular third-person)
داریم شرح میدهیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim šarh mí-dehim (first-person indicative plural present progressive)
دارید شرح میدهید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid šarh mí-dehid (indicative plural present progressive second-person)
دارند شرح میدهند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand šarh mí-dehand (indicative plural present progressive third-person)
شرح دادهام (first-person indicative perfect present singular)
šarh dâdé-am (first-person indicative perfect present singular)
شرح دادهای (indicative perfect present second-person singular)
šarh dâdé-i (indicative perfect present second-person singular)
شرح داده است (indicative perfect present singular third-person)
šarh dâdé ast (indicative perfect present singular third-person)
شرح دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
šarh dâdé-im (first-person indicative perfect plural present)
شرح دادهاید (indicative perfect plural present second-person)
šarh dâdé-id (indicative perfect plural present second-person)
شرح دادهاند (indicative perfect plural present third-person)
šarh dâdé-and (indicative perfect plural present third-person)
شرح دادم (first-person indicative past singular)
šarh dấdam (first-person indicative past singular)
شرح دادی (indicative past second-person singular)
šarh dấdi (indicative past second-person singular)
شرح داد (indicative past singular third-person)
šarh dâd (indicative past singular third-person)
شرح دادیم (first-person indicative past plural)
šarh dấdim (first-person indicative past plural)
شرح دادید (indicative past plural second-person)
šarh dấdid (indicative past plural second-person)
شرح دادند (indicative past plural third-person)
šarh dấdand (indicative past plural third-person)
شرح میدادم (first-person indicative past singular)
šarh mí-dâdam (first-person indicative past singular)
شرح میدادی (indicative past second-person singular)
šarh mí-dâdi (indicative past second-person singular)
شرح میداد (indicative past singular third-person)
šarh mí-dâd (indicative past singular third-person)
شرح میدادیم (first-person indicative past plural)
šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural)
شرح میدادید (indicative past plural second-person)
šarh mí-dâdid (indicative past plural second-person)
شرح میدادند (indicative past plural third-person)
šarh mí-dâdand (indicative past plural third-person)
داشتم شرح میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam šarh mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شرح میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti šarh mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت شرح میداد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt šarh mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شرح میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید شرح میدادید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid šarh mí-dâdid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند شرح میدادند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand šarh mí-dâdand (indicative past plural progressive third-person)
شرح داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šarh dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
شرح داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šarh dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
شرح داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šarh dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
شرح داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šarh dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
شرح داده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
šarh dâdé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
شرح داده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
šarh dâdé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
شرح خواهم داد (first-person future indicative singular)
šarh xâhám dâd (first-person future indicative singular)
شرح خواهی داد (future indicative second-person singular)
šarh xâhí dâd (future indicative second-person singular)
شرح خواهد داد (future indicative singular third-person)
šarh xâhád dâd (future indicative singular third-person)
شرح خواهیم داد (first-person future indicative plural)
šarh xâhím dâd (first-person future indicative plural)
شرح خواهید داد (future indicative plural second-person)
šarh xâhíd dâd (future indicative plural second-person)
شرح خواهند داد (future indicative plural third-person)
šarh xâhánd dâd (future indicative plural third-person)
شرح بدهم (first-person present singular subjunctive)
šarh bédeham (first-person present singular subjunctive)
شرح بدهی (present second-person singular subjunctive)
šarh bédehi (present second-person singular subjunctive)
شرح بدهد (present singular subjunctive third-person)
šarh bédehad (present singular subjunctive third-person)
شرح بدهیم (first-person plural present subjunctive)
šarh bédehim (first-person plural present subjunctive)
شرح بدهید (plural present second-person subjunctive)
šarh bédehid (plural present second-person subjunctive)
شرح بدهند (plural present subjunctive third-person)
šarh bédehand (plural present subjunctive third-person)
شرح داده باشم (first-person past singular subjunctive)
šarh dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
شرح داده باشی (past second-person singular subjunctive)
šarh dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
شرح داده باشد (past singular subjunctive third-person)
šarh dâdé bấšad (past singular subjunctive third-person)
شرح داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šarh dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
شرح داده باشید (past plural second-person subjunctive)
šarh dâdé bấšid (past plural second-person subjunctive)
شرح داده باشند (past plural subjunctive third-person)
šarh dâdé bấšand (past plural subjunctive third-person)
شرح بده (imperative second-person singular)
šarh bédeh (imperative second-person singular)
شرح بدهید (imperative plural second-person)
šarh bédehid (imperative plural second-person)
شرح دادن (infinitive)
šarh dâdán (infinitive)
شرح ده (present stem)
šarh de (present stem)
شرح داد (past stem)
šarh dâd (past stem)
شرح دهنده (participle present)
šarh dahandé (participle present)
شرح داده (participle past)
šarh dâdé (participle past)
شرح دم (aorist first-person indicative singular)
šarh dam (aorist first-person indicative singular)
شرح دی (aorist indicative second-person singular)
šarh di (aorist indicative second-person singular)
شرح ده (aorist indicative singular third-person)
šarh de (aorist indicative singular third-person)
شرح دیم (aorist first-person indicative plural)
šarh dim (aorist first-person indicative plural)
شرح دین (aorist indicative plural second-person)
šarh din (aorist indicative plural second-person)
شرح دن (aorist indicative plural third-person)
šarh dan (aorist indicative plural third-person)
شرح میدم (first-person indicative present singular)
šarh mí-dam (first-person indicative present singular)
شرح میدی (indicative present second-person singular)
šarh mí-di (indicative present second-person singular)
شرح میده (indicative present singular third-person)
šarh mí-de (indicative present singular third-person)
شرح میدیم (first-person indicative plural present)
šarh mí-dim (first-person indicative plural present)
شرح میدین (indicative plural present second-person)
šarh mí-din (indicative plural present second-person)
شرح میدن (indicative plural present third-person)
šarh mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم شرح میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram šarh mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری شرح میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri šarh mí-di (indicative present progressive second-person singular)
داره شرح میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre šarh mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم شرح میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim šarh mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین شرح میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin šarh mí-din (indicative plural present progressive second-person)
دارن شرح میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran šarh mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
شرح دادهام (first-person indicative perfect present singular)
šarh dâdám (first-person indicative perfect present singular)
شرح دادهای (indicative perfect present second-person singular)
šarh dâdí (indicative perfect present second-person singular)
شرح داده (indicative perfect present singular third-person)
šarh dâdé (indicative perfect present singular third-person)
شرح دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
šarh dâdím (first-person indicative perfect plural present)
شرح دادهاین (indicative perfect plural present second-person)
šarh dâdín (indicative perfect plural present second-person)
شرح دادهان (indicative perfect plural present third-person)
šarh dâdán (indicative perfect plural present third-person)
شرح دادم (first-person indicative past singular)
šarh dấdam (first-person indicative past singular)
شرح دادی (indicative past second-person singular)
šarh dấdi (indicative past second-person singular)
شرح داد (indicative past singular third-person)
šarh dấd (indicative past singular third-person)
شرح دادیم (first-person indicative past plural)
šarh dấdim (first-person indicative past plural)
شرح دادین (indicative past plural second-person)
šarh dấdin (indicative past plural second-person)
شرح دادن (indicative past plural third-person)
šarh dấdan (indicative past plural third-person)
شرح میدادم (first-person indicative past singular)
šarh mí-dâdam (first-person indicative past singular)
شرح میدادی (indicative past second-person singular)
šarh mí-dâdi (indicative past second-person singular)
شرح میداد (indicative past singular third-person)
šarh mí-dâd (indicative past singular third-person)
شرح میدادیم (first-person indicative past plural)
šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural)
شرح میدادین (indicative past plural second-person)
šarh mí-dâdin (indicative past plural second-person)
شرح میدادن (indicative past plural third-person)
šarh mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم شرح میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam šarh mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شرح میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti šarh mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت شرح میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt šarh mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شرح میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین شرح میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin šarh mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن شرح میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan šarh mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
شرح داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šarh dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
شرح داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šarh dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
شرح داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šarh dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
شرح داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šarh dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
شرح داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šarh dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
شرح داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šarh dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
شرح بدم (first-person present singular subjunctive)
šarh bédam (first-person present singular subjunctive)
شرح بدی (present second-person singular subjunctive)
šarh bédi (present second-person singular subjunctive)
شرح بده (present singular subjunctive third-person)
šarh béde (present singular subjunctive third-person)
شرح بدیم (first-person plural present subjunctive)
šarh bédim (first-person plural present subjunctive)
شرح بدین (plural present second-person subjunctive)
šarh bédin (plural present second-person subjunctive)
شرح بدن (plural present subjunctive third-person)
šarh bédan (plural present subjunctive third-person)
شرح داده باشم (first-person past singular subjunctive)
šarh dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
شرح داده باشی (past second-person singular subjunctive)
šarh dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
شرح داده باشه (past singular subjunctive third-person)
šarh dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
شرح داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šarh dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
شرح داده باشین (past plural second-person subjunctive)
šarh dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
شرح داده باشن (past plural subjunctive third-person)
šarh dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
شرح بده (imperative second-person singular)
šarh béde (imperative second-person singular)
شرح بدین (imperative plural second-person)
šarh bédin (imperative plural second-person)
شرح دادن (infinitive)
šarh dâdán (infinitive)
شرح ده (present stem)
šarh de (present stem)
شرح داد (past stem)
šarh dâd (past stem)
شرح دهنده (participle present)
šarh dehandé (participle present)
شرح داده (participle past)
šarh dâdé (participle past)
شرح دم (aorist first-person indicative singular)
šarh dam (aorist first-person indicative singular)
شرح دی (aorist indicative second-person singular)
šarh dey (aorist indicative second-person singular)
شرح ده (aorist indicative singular third-person)
šarh dey (aorist indicative singular third-person)
شرح دیم (aorist first-person indicative plural)
šarh deym (aorist first-person indicative plural)
شرح دین (aorist indicative plural second-person)
šarh deyn (aorist indicative plural second-person)
شرح دن (aorist indicative plural third-person)
šarh dan (aorist indicative plural third-person)
شرح میدم (first-person indicative present singular)
šarh mí-dam (first-person indicative present singular)
شرح میدی (indicative present second-person singular)
šarh mí-dey (indicative present second-person singular)
شرح میده (indicative present singular third-person)
šarh mí-de (indicative present singular third-person)
شرح میدیم (first-person indicative plural present)
šarh mí-deym (first-person indicative plural present)
شرح میدین (indicative plural present second-person)
šarh mí-deyn (indicative plural present second-person)
شرح میدن (indicative plural present third-person)
šarh mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم شرح میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram šarh mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری شرح میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri šarh mí-dey (indicative present progressive second-person singular)
داره شرح میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre šarh mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم شرح میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim šarh mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین شرح میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin šarh mí-deyn (indicative plural present progressive second-person)
دارن شرح میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran šarh mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
شرح دادهم (first-person indicative perfect present singular)
šarh dâdám (first-person indicative perfect present singular)
شرح دادهی (indicative perfect present second-person singular)
šarh dâdéy (indicative perfect present second-person singular)
شرح داده (indicative perfect present singular third-person)
šarh dâdé (indicative perfect present singular third-person)
شرح دادهیم (first-person indicative perfect plural present)
šarh dâdéym (first-person indicative perfect plural present)
شرح دادهین (indicative perfect plural present second-person)
šarh dâdéyn (indicative perfect plural present second-person)
شرح دادهن (indicative perfect plural present third-person)
šarh dâdán (indicative perfect plural present third-person)
شرح دادم (first-person indicative past singular)
šarh dấdam (first-person indicative past singular)
شرح دادی (indicative past second-person singular)
šarh dấdi (indicative past second-person singular)
شرح داد (indicative past singular third-person)
šarh dấd (indicative past singular third-person)
شرح دادیم (first-person indicative past plural)
šarh dấdim (first-person indicative past plural)
شرح دادین (indicative past plural second-person)
šarh dấdin (indicative past plural second-person)
شرح دادن (indicative past plural third-person)
šarh dấdan (indicative past plural third-person)
شرح میدادم (first-person indicative past singular)
šarh mí-dâdam (first-person indicative past singular)
شرح میدادی (indicative past second-person singular)
šarh mí-dâdi (indicative past second-person singular)
شرح میداد (indicative past singular third-person)
šarh mí-dâd (indicative past singular third-person)
شرح میدادیم (first-person indicative past plural)
šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural)
شرح میدادین (indicative past plural second-person)
šarh mí-dâdin (indicative past plural second-person)
شرح میدادن (indicative past plural third-person)
šarh mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم شرح میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam šarh mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی شرح میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti šarh mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت شرح میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt šarh mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم شرح میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim šarh mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین شرح میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin šarh mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن شرح میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan šarh mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
شرح داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
šarh dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
شرح داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
šarh dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
شرح داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
šarh dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
شرح داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
šarh dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
شرح داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
šarh dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
شرح داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
šarh dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
شرح بدم (first-person present singular subjunctive)
šarh bédam (first-person present singular subjunctive)
شرح بدی (present second-person singular subjunctive)
šarh bédey (present second-person singular subjunctive)
شرح بده (present singular subjunctive third-person)
šarh béde (present singular subjunctive third-person)
شرح بدیم (first-person plural present subjunctive)
šarh bédeym (first-person plural present subjunctive)
شرح بدین (plural present second-person subjunctive)
šarh bédeyn (plural present second-person subjunctive)
شرح بدن (plural present subjunctive third-person)
šarh bédan (plural present subjunctive third-person)
شرح داده باشم (first-person past singular subjunctive)
šarh dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
شرح داده باشی (past second-person singular subjunctive)
šarh dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
شرح داده باشه (past singular subjunctive third-person)
šarh dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
شرح داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
šarh dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
شرح داده باشین (past plural second-person subjunctive)
šarh dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
شرح داده باشن (past plural subjunctive third-person)
šarh dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
شرح بده (imperative second-person singular)
šarh béde (imperative second-person singular)
شرح بدین (imperative plural second-person)
šarh bédin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شرح دادن</i> (šarh dâdán) (literary Iranian Persian)

داشتیم شرح میدادیم

داشتم شرح میدادم

داشتید شرح میدادید

داشتی شرح میدادی

داشتند شرح میدادند

داشت شرح میداد

داریم شرح میدهیم

دارم شرح میدهم

دارید شرح میدهید

داری شرح میدهی

دارند شرح میدهند

دارد شرح میدهد

شرح داده است

شرح داده بودیم

شرح داده بودم

شرح داده بودید

شرح داده بودی

شرح داده بودند

شرح داده بود

شرح خواهیم داد

شرح خواهم داد

شرح خواهید داد

شرح خواهی داد

شرح خواهند داد

شرح خواهد داد

شرح داده باشیم

شرح داده باشم

شرح داده باشید

شرح داده باشی

شرح داده باشند

شرح داده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شرح دادن</i> (šarh dâdán) (colloquial Tehrani)

داشتیم شرح میدادیم

داشتم شرح میدادم

داشتین شرح میدادین

داشتی شرح میدادی

داشتن شرح میدادن

داشت شرح میداد

داریم شرح میدیم

دارم شرح میدم

دارین شرح میدین

داری شرح میدی

دارن شرح میدن

داره شرح میده

شرح داده بودیم

شرح داده بودم

شرح داده بودین

شرح داده بودی

شرح داده بودن

شرح داده بود

شرح داده باشیم

شرح داده باشم

شرح داده باشین

شرح داده باشی

شرح داده باشن

شرح داده باشه

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">شرح دادن</i> (šarh dâdán) (dialectal, Isfahan)

داشتیم شرح میدادیم

داشتم شرح میدادم

داشتین شرح میدادین

داشتی شرح میدادی

داشتن شرح میدادن

داشت شرح میداد

داریم شرح میدیم

دارم شرح میدم

دارین شرح میدین

داری شرح میدی

دارن شرح میدن

داره شرح میده

شرح داده بودیم

شرح داده بودم

شرح داده بودین

شرح داده بودی

شرح داده بودن

شرح داده بود

شرح داده باشیم

شرح داده باشم

شرح داده باشین

شرح داده باشی

شرح داده باشن

شرح داده باشه

به خونوادم شرح دادم چرا نمیتونم با اونا برم فلاورجان.

I explained to my family why I can't go with them to Falavarjan.

Be xunevâdam šarh dâdam čerâ nemi-tunam bâ onâ beram Falâvarjân.


ـه

بودن بودن#Persian

Colloquial form of است (ast, “is”, third-person singular indicative of بودن (budan, “to be”))


تمییز دادن

head

تمییز دادن • (tamyiz dâdan) (present stem تمییز ده (tamyiz dah, tamyiz deh))

tamyiz dâdan (romanization)
تمییز ده (present stem)
تمییز دادن (infinitive)
tamyiz dâdán (infinitive)
تمییز ده (present stem)
tamyiz deh (present stem)
تمییز داد (past stem)
tamyiz dâd (past stem)
تمییز دهنده (participle present)
tamyiz dehandé (participle present)
تمییز داده (participle past)
tamyiz dâdé (participle past)
تمییز دهم (aorist first-person indicative singular)
tamyiz déham (aorist first-person indicative singular)
تمییز دهی (aorist indicative second-person singular)
tamyiz déhi (aorist indicative second-person singular)
تمییز دهد (aorist indicative singular third-person)
tamyiz déhad (aorist indicative singular third-person)
تمییز دهیم (aorist first-person indicative plural)
tamyiz déhim (aorist first-person indicative plural)
تمییز دهید (aorist indicative plural second-person)
tamyiz déhid (aorist indicative plural second-person)
تمییز دهند (aorist indicative plural third-person)
tamyiz déhand (aorist indicative plural third-person)
تمییز میدهم (first-person indicative present singular)
tamyiz mí-deham (first-person indicative present singular)
تمییز میدهی (indicative present second-person singular)
tamyiz mí-dehi (indicative present second-person singular)
تمییز میدهد (indicative present singular third-person)
tamyiz mí-dehad (indicative present singular third-person)
تمییز میدهیم (first-person indicative plural present)
tamyiz mí-dehim (first-person indicative plural present)
تمییز میدهید (indicative plural present second-person)
tamyiz mí-dehid (indicative plural present second-person)
تمییز میدهند (indicative plural present third-person)
tamyiz mí-dehand (indicative plural present third-person)
دارم تمییز میدهم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tamyiz mí-deham (first-person indicative present progressive singular)
داری تمییز میدهی (indicative present progressive second-person singular)
dấri tamyiz mí-dehi (indicative present progressive second-person singular)
دارد تمییز میدهد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad tamyiz mí-dehad (indicative present progressive singular third-person)
داریم تمییز میدهیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tamyiz mí-dehim (first-person indicative plural present progressive)
دارید تمییز میدهید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid tamyiz mí-dehid (indicative plural present progressive second-person)
دارند تمییز میدهند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand tamyiz mí-dehand (indicative plural present progressive third-person)
تمییز دادهام (first-person indicative perfect present singular)
tamyiz dâdé-am (first-person indicative perfect present singular)
تمییز دادهای (indicative perfect present second-person singular)
tamyiz dâdé-i (indicative perfect present second-person singular)
تمییز داده است (indicative perfect present singular third-person)
tamyiz dâdé ast (indicative perfect present singular third-person)
تمییز دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
tamyiz dâdé-im (first-person indicative perfect plural present)
تمییز دادهاید (indicative perfect plural present second-person)
tamyiz dâdé-id (indicative perfect plural present second-person)
تمییز دادهاند (indicative perfect plural present third-person)
tamyiz dâdé-and (indicative perfect plural present third-person)
تمییز دادم (first-person indicative past singular)
tamyiz dấdam (first-person indicative past singular)
تمییز دادی (indicative past second-person singular)
tamyiz dấdi (indicative past second-person singular)
تمییز داد (indicative past singular third-person)
tamyiz dâd (indicative past singular third-person)
تمییز دادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz dấdim (first-person indicative past plural)
تمییز دادید (indicative past plural second-person)
tamyiz dấdid (indicative past plural second-person)
تمییز دادند (indicative past plural third-person)
tamyiz dấdand (indicative past plural third-person)
تمییز میدادم (first-person indicative past singular)
tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past singular)
تمییز میدادی (indicative past second-person singular)
tamyiz mí-dâdi (indicative past second-person singular)
تمییز میداد (indicative past singular third-person)
tamyiz mí-dâd (indicative past singular third-person)
تمییز میدادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural)
تمییز میدادید (indicative past plural second-person)
tamyiz mí-dâdid (indicative past plural second-person)
تمییز میدادند (indicative past plural third-person)
tamyiz mí-dâdand (indicative past plural third-person)
داشتم تمییز میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی تمییز میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tamyiz mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت تمییز میداد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt tamyiz mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم تمییز میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید تمییز میدادید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid tamyiz mí-dâdid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند تمییز میدادند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand tamyiz mí-dâdand (indicative past plural progressive third-person)
تمییز داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tamyiz dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
تمییز داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tamyiz dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
تمییز داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tamyiz dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
تمییز داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tamyiz dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
تمییز داده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
tamyiz dâdé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
تمییز داده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
tamyiz dâdé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
تمییز خواهم داد (first-person future indicative singular)
tamyiz xâhám dâd (first-person future indicative singular)
تمییز خواهی داد (future indicative second-person singular)
tamyiz xâhí dâd (future indicative second-person singular)
تمییز خواهد داد (future indicative singular third-person)
tamyiz xâhád dâd (future indicative singular third-person)
تمییز خواهیم داد (first-person future indicative plural)
tamyiz xâhím dâd (first-person future indicative plural)
تمییز خواهید داد (future indicative plural second-person)
tamyiz xâhíd dâd (future indicative plural second-person)
تمییز خواهند داد (future indicative plural third-person)
tamyiz xâhánd dâd (future indicative plural third-person)
تمییز بدهم (first-person present singular subjunctive)
tamyiz bédeham (first-person present singular subjunctive)
تمییز بدهی (present second-person singular subjunctive)
tamyiz bédehi (present second-person singular subjunctive)
تمییز بدهد (present singular subjunctive third-person)
tamyiz bédehad (present singular subjunctive third-person)
تمییز بدهیم (first-person plural present subjunctive)
tamyiz bédehim (first-person plural present subjunctive)
تمییز بدهید (plural present second-person subjunctive)
tamyiz bédehid (plural present second-person subjunctive)
تمییز بدهند (plural present subjunctive third-person)
tamyiz bédehand (plural present subjunctive third-person)
تمییز داده باشم (first-person past singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
تمییز داده باشی (past second-person singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
تمییز داده باشد (past singular subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấšad (past singular subjunctive third-person)
تمییز داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tamyiz dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
تمییز داده باشید (past plural second-person subjunctive)
tamyiz dâdé bấšid (past plural second-person subjunctive)
تمییز داده باشند (past plural subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấšand (past plural subjunctive third-person)
تمییز بده (imperative second-person singular)
tamyiz bédeh (imperative second-person singular)
تمییز بدهید (imperative plural second-person)
tamyiz bédehid (imperative plural second-person)
تمییز دادن (infinitive)
tamyiz dâdán (infinitive)
تمییز ده (present stem)
tamyiz de (present stem)
تمییز داد (past stem)
tamyiz dâd (past stem)
تمییز دهنده (participle present)
tamyiz dahandé (participle present)
تمییز داده (participle past)
tamyiz dâdé (participle past)
تمییز دم (aorist first-person indicative singular)
tamyiz dam (aorist first-person indicative singular)
تمییز دی (aorist indicative second-person singular)
tamyiz di (aorist indicative second-person singular)
تمییز ده (aorist indicative singular third-person)
tamyiz de (aorist indicative singular third-person)
تمییز دیم (aorist first-person indicative plural)
tamyiz dim (aorist first-person indicative plural)
تمییز دین (aorist indicative plural second-person)
tamyiz din (aorist indicative plural second-person)
تمییز دن (aorist indicative plural third-person)
tamyiz dan (aorist indicative plural third-person)
تمییز میدم (first-person indicative present singular)
tamyiz mí-dam (first-person indicative present singular)
تمییز میدی (indicative present second-person singular)
tamyiz mí-di (indicative present second-person singular)
تمییز میده (indicative present singular third-person)
tamyiz mí-de (indicative present singular third-person)
تمییز میدیم (first-person indicative plural present)
tamyiz mí-dim (first-person indicative plural present)
تمییز میدین (indicative plural present second-person)
tamyiz mí-din (indicative plural present second-person)
تمییز میدن (indicative plural present third-person)
tamyiz mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم تمییز میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tamyiz mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری تمییز میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri tamyiz mí-di (indicative present progressive second-person singular)
داره تمییز میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre tamyiz mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم تمییز میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tamyiz mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین تمییز میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin tamyiz mí-din (indicative plural present progressive second-person)
دارن تمییز میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran tamyiz mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
تمییز دادهام (first-person indicative perfect present singular)
tamyiz dâdám (first-person indicative perfect present singular)
تمییز دادهای (indicative perfect present second-person singular)
tamyiz dâdí (indicative perfect present second-person singular)
تمییز داده (indicative perfect present singular third-person)
tamyiz dâdé (indicative perfect present singular third-person)
تمییز دادهایم (first-person indicative perfect plural present)
tamyiz dâdím (first-person indicative perfect plural present)
تمییز دادهاین (indicative perfect plural present second-person)
tamyiz dâdín (indicative perfect plural present second-person)
تمییز دادهان (indicative perfect plural present third-person)
tamyiz dâdán (indicative perfect plural present third-person)
تمییز دادم (first-person indicative past singular)
tamyiz dấdam (first-person indicative past singular)
تمییز دادی (indicative past second-person singular)
tamyiz dấdi (indicative past second-person singular)
تمییز داد (indicative past singular third-person)
tamyiz dấd (indicative past singular third-person)
تمییز دادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz dấdim (first-person indicative past plural)
تمییز دادین (indicative past plural second-person)
tamyiz dấdin (indicative past plural second-person)
تمییز دادن (indicative past plural third-person)
tamyiz dấdan (indicative past plural third-person)
تمییز میدادم (first-person indicative past singular)
tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past singular)
تمییز میدادی (indicative past second-person singular)
tamyiz mí-dâdi (indicative past second-person singular)
تمییز میداد (indicative past singular third-person)
tamyiz mí-dâd (indicative past singular third-person)
تمییز میدادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural)
تمییز میدادین (indicative past plural second-person)
tamyiz mí-dâdin (indicative past plural second-person)
تمییز میدادن (indicative past plural third-person)
tamyiz mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم تمییز میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی تمییز میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tamyiz mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت تمییز میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt tamyiz mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم تمییز میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین تمییز میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin tamyiz mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن تمییز میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan tamyiz mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
تمییز داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tamyiz dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
تمییز داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tamyiz dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
تمییز داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tamyiz dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
تمییز داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tamyiz dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
تمییز داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
tamyiz dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
تمییز داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
tamyiz dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
تمییز بدم (first-person present singular subjunctive)
tamyiz bédam (first-person present singular subjunctive)
تمییز بدی (present second-person singular subjunctive)
tamyiz bédi (present second-person singular subjunctive)
تمییز بده (present singular subjunctive third-person)
tamyiz béde (present singular subjunctive third-person)
تمییز بدیم (first-person plural present subjunctive)
tamyiz bédim (first-person plural present subjunctive)
تمییز بدین (plural present second-person subjunctive)
tamyiz bédin (plural present second-person subjunctive)
تمییز بدن (plural present subjunctive third-person)
tamyiz bédan (plural present subjunctive third-person)
تمییز داده باشم (first-person past singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
تمییز داده باشی (past second-person singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
تمییز داده باشه (past singular subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
تمییز داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tamyiz dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
تمییز داده باشین (past plural second-person subjunctive)
tamyiz dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
تمییز داده باشن (past plural subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
تمییز بده (imperative second-person singular)
tamyiz béde (imperative second-person singular)
تمییز بدین (imperative plural second-person)
tamyiz bédin (imperative plural second-person)
تمییز دادن (infinitive)
tamyiz dâdán (infinitive)
تمییز ده (present stem)
tamyiz de (present stem)
تمییز داد (past stem)
tamyiz dâd (past stem)
تمییز دهنده (participle present)
tamyiz dehandé (participle present)
تمییز داده (participle past)
tamyiz dâdé (participle past)
تمییز دم (aorist first-person indicative singular)
tamyiz dam (aorist first-person indicative singular)
تمییز دی (aorist indicative second-person singular)
tamyiz dey (aorist indicative second-person singular)
تمییز ده (aorist indicative singular third-person)
tamyiz dey (aorist indicative singular third-person)
تمییز دیم (aorist first-person indicative plural)
tamyiz deym (aorist first-person indicative plural)
تمییز دین (aorist indicative plural second-person)
tamyiz deyn (aorist indicative plural second-person)
تمییز دن (aorist indicative plural third-person)
tamyiz dan (aorist indicative plural third-person)
تمییز میدم (first-person indicative present singular)
tamyiz mí-dam (first-person indicative present singular)
تمییز میدی (indicative present second-person singular)
tamyiz mí-dey (indicative present second-person singular)
تمییز میده (indicative present singular third-person)
tamyiz mí-de (indicative present singular third-person)
تمییز میدیم (first-person indicative plural present)
tamyiz mí-deym (first-person indicative plural present)
تمییز میدین (indicative plural present second-person)
tamyiz mí-deyn (indicative plural present second-person)
تمییز میدن (indicative plural present third-person)
tamyiz mí-dan (indicative plural present third-person)
دارم تمییز میدم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tamyiz mí-dam (first-person indicative present progressive singular)
داری تمییز میدی (indicative present progressive second-person singular)
dấri tamyiz mí-dey (indicative present progressive second-person singular)
داره تمییز میده (indicative present progressive singular third-person)
dấre tamyiz mí-de (indicative present progressive singular third-person)
داریم تمییز میدیم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tamyiz mí-dim (first-person indicative plural present progressive)
دارین تمییز میدین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin tamyiz mí-deyn (indicative plural present progressive second-person)
دارن تمییز میدن (indicative plural present progressive third-person)
dấran tamyiz mí-dan (indicative plural present progressive third-person)
تمییز دادهم (first-person indicative perfect present singular)
tamyiz dâdám (first-person indicative perfect present singular)
تمییز دادهی (indicative perfect present second-person singular)
tamyiz dâdéy (indicative perfect present second-person singular)
تمییز داده (indicative perfect present singular third-person)
tamyiz dâdé (indicative perfect present singular third-person)
تمییز دادهیم (first-person indicative perfect plural present)
tamyiz dâdéym (first-person indicative perfect plural present)
تمییز دادهین (indicative perfect plural present second-person)
tamyiz dâdéyn (indicative perfect plural present second-person)
تمییز دادهن (indicative perfect plural present third-person)
tamyiz dâdán (indicative perfect plural present third-person)
تمییز دادم (first-person indicative past singular)
tamyiz dấdam (first-person indicative past singular)
تمییز دادی (indicative past second-person singular)
tamyiz dấdi (indicative past second-person singular)
تمییز داد (indicative past singular third-person)
tamyiz dấd (indicative past singular third-person)
تمییز دادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz dấdim (first-person indicative past plural)
تمییز دادین (indicative past plural second-person)
tamyiz dấdin (indicative past plural second-person)
تمییز دادن (indicative past plural third-person)
tamyiz dấdan (indicative past plural third-person)
تمییز میدادم (first-person indicative past singular)
tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past singular)
تمییز میدادی (indicative past second-person singular)
tamyiz mí-dâdi (indicative past second-person singular)
تمییز میداد (indicative past singular third-person)
tamyiz mí-dâd (indicative past singular third-person)
تمییز میدادیم (first-person indicative past plural)
tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural)
تمییز میدادین (indicative past plural second-person)
tamyiz mí-dâdin (indicative past plural second-person)
تمییز میدادن (indicative past plural third-person)
tamyiz mí-dâdan (indicative past plural third-person)
داشتم تمییز میدادم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tamyiz mí-dâdam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی تمییز میدادی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tamyiz mí-dâdi (indicative past progressive second-person singular)
داشت تمییز میداد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt tamyiz mí-dâd (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم تمییز میدادیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tamyiz mí-dâdim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین تمییز میدادین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin tamyiz mí-dâdin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن تمییز میدادن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan tamyiz mí-dâdan (indicative past plural progressive third-person)
تمییز داده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tamyiz dâdé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
تمییز داده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tamyiz dâdé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
تمییز داده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tamyiz dâdé bud (indicative pluperfect singular third-person)
تمییز داده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tamyiz dâdé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
تمییز داده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
tamyiz dâdé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
تمییز داده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
tamyiz dâdé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
تمییز بدم (first-person present singular subjunctive)
tamyiz bédam (first-person present singular subjunctive)
تمییز بدی (present second-person singular subjunctive)
tamyiz bédey (present second-person singular subjunctive)
تمییز بده (present singular subjunctive third-person)
tamyiz béde (present singular subjunctive third-person)
تمییز بدیم (first-person plural present subjunctive)
tamyiz bédeym (first-person plural present subjunctive)
تمییز بدین (plural present second-person subjunctive)
tamyiz bédeyn (plural present second-person subjunctive)
تمییز بدن (plural present subjunctive third-person)
tamyiz bédan (plural present subjunctive third-person)
تمییز داده باشم (first-person past singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấšam (first-person past singular subjunctive)
تمییز داده باشی (past second-person singular subjunctive)
tamyiz dâdé bấši (past second-person singular subjunctive)
تمییز داده باشه (past singular subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấše (past singular subjunctive third-person)
تمییز داده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tamyiz dâdé bấšim (first-person past plural subjunctive)
تمییز داده باشین (past plural second-person subjunctive)
tamyiz dâdé bấšin (past plural second-person subjunctive)
تمییز داده باشن (past plural subjunctive third-person)
tamyiz dâdé bấšan (past plural subjunctive third-person)
تمییز بده (imperative second-person singular)
tamyiz béde (imperative second-person singular)
تمییز بدین (imperative plural second-person)
tamyiz bédin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">تمییز دادن</i> (tamyiz dâdán) (literary Iranian Persian)

تمییز میدادیم

تمییز میدادم

تمییز میدادید

تمییز میدادی

تمییز میدادند

تمییز میدهیم

تمییز میدهید

تمییز میدهند

داشتیم تمییز میدادیم

داشتم تمییز میدادم

داشتید تمییز میدادید

داشتی تمییز میدادی

داشتند تمییز میدادند

داشت تمییز میداد

داریم تمییز میدهیم

دارم تمییز میدهم

دارید تمییز میدهید

داری تمییز میدهی

دارند تمییز میدهند

دارد تمییز میدهد

تمییز دادهایم

تمییز دادهام

تمییز دادهاید

تمییز دادهای

تمییز دادهاند

تمییز داده است

تمییز داده بودیم

تمییز داده بودم

تمییز داده بودید

تمییز داده بودی

تمییز داده بودند

تمییز داده بود

تمییز خواهیم داد

تمییز خواهم داد

تمییز خواهید داد

تمییز خواهی داد

تمییز خواهند داد

تمییز خواهد داد

تمییز داده باشیم

تمییز داده باشم

تمییز داده باشید

تمییز داده باشی

تمییز داده باشند

تمییز داده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">تمییز دادن</i> (tamyiz dâdán) (colloquial Tehrani)

تمییز میدادیم

تمییز میدادم

تمییز میدادین

تمییز میدادی

تمییز میدادن

داشتیم تمییز میدادیم

داشتم تمییز میدادم

داشتین تمییز میدادین

داشتی تمییز میدادی

داشتن تمییز میدادن

داشت تمییز میداد

داریم تمییز میدیم

دارم تمییز میدم

دارین تمییز میدین

داری تمییز میدی

دارن تمییز میدن

داره تمییز میده

تمییز دادهایم

تمییز دادهام

تمییز دادهاین

تمییز دادهای

تمییز دادهان

تمییز داده بودیم

تمییز داده بودم

تمییز داده بودین

تمییز داده بودی

تمییز داده بودن

تمییز داده بود

تمییز داده باشیم

تمییز داده باشم

تمییز داده باشین

تمییز داده باشی

تمییز داده باشن

تمییز داده باشه

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">تمییز دادن</i> (tamyiz dâdán) (dialectal, Isfahan)

تمییز میدادیم

تمییز میدادم

تمییز میدادین

تمییز میدادی

تمییز میدادن

داشتیم تمییز میدادیم

داشتم تمییز میدادم

داشتین تمییز میدادین

داشتی تمییز میدادی

داشتن تمییز میدادن

داشت تمییز میداد

داریم تمییز میدیم

دارم تمییز میدم

دارین تمییز میدین

داری تمییز میدی

دارن تمییز میدن

داره تمییز میده

تمییز دادهیم

تمییز دادهین

تمییز داده بودیم

تمییز داده بودم

تمییز داده بودین

تمییز داده بودی

تمییز داده بودن

تمییز داده بود

تمییز داده باشیم

تمییز داده باشم

تمییز داده باشین

تمییز داده باشی

تمییز داده باشن

تمییز داده باشه


یاب

یافتن یافتن#Persian


آمیز

head

آمیز • (âmiz)

آمیختن آمیختن#Persian


تکان خوردن

تکان خوردن • (tekân xordan) (present stem تکان خور (tekân xor))

tekân xordan (romanization)
تکان خور (present stem)
تکان خوردن (infinitive)
tekân xordán (infinitive)
تکان خور (present stem)
tekân xor (present stem)
تکان خورد (past stem)
tekân xord (past stem)
تکان خورنده (participle present)
tekân xorandé (participle present)
تکان خورده (participle past)
tekân xordé (participle past)
تکان خورم (aorist first-person indicative singular)
tekân xóram (aorist first-person indicative singular)
تکان خوری (aorist indicative second-person singular)
tekân xóri (aorist indicative second-person singular)
تکان خورد (aorist indicative singular third-person)
tekân xórad (aorist indicative singular third-person)
تکان خوریم (aorist first-person indicative plural)
tekân xórim (aorist first-person indicative plural)
تکان خورید (aorist indicative plural second-person)
tekân xórid (aorist indicative plural second-person)
تکان خورند (aorist indicative plural third-person)
tekân xórand (aorist indicative plural third-person)
تکان میخورم (first-person indicative present singular)
tekân mí-xoram (first-person indicative present singular)
تکان میخوری (indicative present second-person singular)
tekân mí-xori (indicative present second-person singular)
تکان میخورد (indicative present singular third-person)
tekân mí-xorad (indicative present singular third-person)
تکان میخوریم (first-person indicative plural present)
tekân mí-xorim (first-person indicative plural present)
تکان میخورید (indicative plural present second-person)
tekân mí-xorid (indicative plural present second-person)
تکان میخورند (indicative plural present third-person)
tekân mí-xorand (indicative plural present third-person)
دارم تکان میخورم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tekân mí-xoram (first-person indicative present progressive singular)
داری تکان میخوری (indicative present progressive second-person singular)
dấri tekân mí-xori (indicative present progressive second-person singular)
دارد تکان میخورد (indicative present progressive singular third-person)
dấrad tekân mí-xorad (indicative present progressive singular third-person)
داریم تکان میخوریم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tekân mí-xorim (first-person indicative plural present progressive)
دارید تکان میخورید (indicative plural present progressive second-person)
dấrid tekân mí-xorid (indicative plural present progressive second-person)
دارند تکان میخورند (indicative plural present progressive third-person)
dấrand tekân mí-xorand (indicative plural present progressive third-person)
تکان خوردهام (first-person indicative perfect present singular)
tekân xordé-am (first-person indicative perfect present singular)
تکان خوردهای (indicative perfect present second-person singular)
tekân xordé-i (indicative perfect present second-person singular)
تکان خورده است (indicative perfect present singular third-person)
tekân xordé ast (indicative perfect present singular third-person)
تکان خوردهایم (first-person indicative perfect plural present)
tekân xordé-im (first-person indicative perfect plural present)
تکان خوردهاید (indicative perfect plural present second-person)
tekân xordé-id (indicative perfect plural present second-person)
تکان خوردهاند (indicative perfect plural present third-person)
tekân xordé-and (indicative perfect plural present third-person)
تکان خوردم (first-person indicative past singular)
tekân xórdam (first-person indicative past singular)
تکان خوردی (indicative past second-person singular)
tekân xórdi (indicative past second-person singular)
تکان خورد (indicative past singular third-person)
tekân xord (indicative past singular third-person)
تکان خوردیم (first-person indicative past plural)
tekân xórdim (first-person indicative past plural)
تکان خوردید (indicative past plural second-person)
tekân xórdid (indicative past plural second-person)
تکان خوردند (indicative past plural third-person)
tekân xórdand (indicative past plural third-person)
تکان میخوردم (first-person indicative past singular)
tekân mí-xordam (first-person indicative past singular)
تکان میخوردی (indicative past second-person singular)
tekân mí-xordi (indicative past second-person singular)
تکان میخورد (indicative past singular third-person)
tekân mí-xord (indicative past singular third-person)
تکان میخوردیم (first-person indicative past plural)
tekân mí-xordim (first-person indicative past plural)
تکان میخوردید (indicative past plural second-person)
tekân mí-xordid (indicative past plural second-person)
تکان میخوردند (indicative past plural third-person)
tekân mí-xordand (indicative past plural third-person)
داشتم تکان میخوردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tekân mí-xordam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی تکان میخوردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tekân mí-xordi (indicative past progressive second-person singular)
داشت تکان میخورد (indicative past progressive singular third-person)
dâšt tekân mí-xord (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم تکان میخوردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tekân mí-xordim (first-person indicative past plural progressive)
داشتید تکان میخوردید (indicative past plural progressive second-person)
dấštid tekân mí-xordid (indicative past plural progressive second-person)
داشتند تکان میخوردند (indicative past plural progressive third-person)
dấštand tekân mí-xordand (indicative past plural progressive third-person)
تکان خورده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tekân xordé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
تکان خورده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tekân xordé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
تکان خورده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tekân xordé bud (indicative pluperfect singular third-person)
تکان خورده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tekân xordé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
تکان خورده بودید (indicative pluperfect plural second-person)
tekân xordé búdid (indicative pluperfect plural second-person)
تکان خورده بودند (indicative pluperfect plural third-person)
tekân xordé búdand (indicative pluperfect plural third-person)
تکان خواهم خورد (first-person future indicative singular)
tekân xâhám xord (first-person future indicative singular)
تکان خواهی خورد (future indicative second-person singular)
tekân xâhí xord (future indicative second-person singular)
تکان خواهد خورد (future indicative singular third-person)
tekân xâhád xord (future indicative singular third-person)
تکان خواهیم خورد (first-person future indicative plural)
tekân xâhím xord (first-person future indicative plural)
تکان خواهید خورد (future indicative plural second-person)
tekân xâhíd xord (future indicative plural second-person)
تکان خواهند خورد (future indicative plural third-person)
tekân xâhánd xord (future indicative plural third-person)
تکان بخورم (first-person present singular subjunctive)
tekân bóxoram (first-person present singular subjunctive)
تکان بخوری (present second-person singular subjunctive)
tekân bóxori (present second-person singular subjunctive)
تکان بخورد (present singular subjunctive third-person)
tekân bóxorad (present singular subjunctive third-person)
تکان بخوریم (first-person plural present subjunctive)
tekân bóxorim (first-person plural present subjunctive)
تکان بخورید (plural present second-person subjunctive)
tekân bóxorid (plural present second-person subjunctive)
تکان بخورند (plural present subjunctive third-person)
tekân bóxorand (plural present subjunctive third-person)
تکان خورده باشم (first-person past singular subjunctive)
tekân xordé bấšam (first-person past singular subjunctive)
تکان خورده باشی (past second-person singular subjunctive)
tekân xordé bấši (past second-person singular subjunctive)
تکان خورده باشد (past singular subjunctive third-person)
tekân xordé bấšad (past singular subjunctive third-person)
تکان خورده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tekân xordé bấšim (first-person past plural subjunctive)
تکان خورده باشید (past plural second-person subjunctive)
tekân xordé bấšid (past plural second-person subjunctive)
تکان خورده باشند (past plural subjunctive third-person)
tekân xordé bấšand (past plural subjunctive third-person)
تکان بخور (imperative second-person singular)
tekân bóxor (imperative second-person singular)
تکان بخورید (imperative plural second-person)
tekân bóxorid (imperative plural second-person)
تکون خوردن (infinitive)
tekun xordán (infinitive)
تکون خور (present stem)
tekun xor (present stem)
تکون خورد (past stem)
tekun xord (past stem)
تکون خورنده (participle present)
tekun xorandé (participle present)
تکون خورده (participle past)
tekun xordé (participle past)
تکون خورم (aorist first-person indicative singular)
tekun xóram (aorist first-person indicative singular)
تکون خوری (aorist indicative second-person singular)
tekun xóri (aorist indicative second-person singular)
تکون خوره (aorist indicative singular third-person)
tekun xóre (aorist indicative singular third-person)
تکون خوریم (aorist first-person indicative plural)
tekun xórim (aorist first-person indicative plural)
تکون خورین (aorist indicative plural second-person)
tekun xórin (aorist indicative plural second-person)
تکون خورن (aorist indicative plural third-person)
tekun xóran (aorist indicative plural third-person)
تکون میخورم (first-person indicative present singular)
tekun mí-xoram (first-person indicative present singular)
تکون میخوری (indicative present second-person singular)
tekun mí-xori (indicative present second-person singular)
تکون میخوره (indicative present singular third-person)
tekun mí-xore (indicative present singular third-person)
تکون میخوریم (first-person indicative plural present)
tekun mí-xorim (first-person indicative plural present)
تکون میخورین (indicative plural present second-person)
tekun mí-xorin (indicative plural present second-person)
تکون میخورن (indicative plural present third-person)
tekun mí-xoran (indicative plural present third-person)
دارم تکون میخورم (first-person indicative present progressive singular)
dấram tekun mí-xoram (first-person indicative present progressive singular)
داری تکون میخوری (indicative present progressive second-person singular)
dấri tekun mí-xori (indicative present progressive second-person singular)
داره تکون میخوره (indicative present progressive singular third-person)
dấre tekun mí-xore (indicative present progressive singular third-person)
داریم تکون میخوریم (first-person indicative plural present progressive)
dấrim tekun mí-xorim (first-person indicative plural present progressive)
دارین تکون میخورین (indicative plural present progressive second-person)
dấrin tekun mí-xorin (indicative plural present progressive second-person)
دارن تکون میخورن (indicative plural present progressive third-person)
dấran tekun mí-xoran (indicative plural present progressive third-person)
تکون خوردهام (first-person indicative perfect present singular)
tekun xordám (first-person indicative perfect present singular)
تکون خوردهای (indicative perfect present second-person singular)
tekun xordí (indicative perfect present second-person singular)
تکون خورده (indicative perfect present singular third-person)
tekun xordé (indicative perfect present singular third-person)
تکون خوردهایم (first-person indicative perfect plural present)
tekun xordím (first-person indicative perfect plural present)
تکون خوردهاین (indicative perfect plural present second-person)
tekun xordín (indicative perfect plural present second-person)
تکون خوردهان (indicative perfect plural present third-person)
tekun xordán (indicative perfect plural present third-person)
تکون خوردم (first-person indicative past singular)
tekun xórdam (first-person indicative past singular)
تکون خوردی (indicative past second-person singular)
tekun xórdi (indicative past second-person singular)
تکون خورد (indicative past singular third-person)
tekun xórd (indicative past singular third-person)
تکون خوردیم (first-person indicative past plural)
tekun xórdim (first-person indicative past plural)
تکون خوردین (indicative past plural second-person)
tekun xórdin (indicative past plural second-person)
تکون خوردن (indicative past plural third-person)
tekun xórdan (indicative past plural third-person)
تکون میخوردم (first-person indicative past singular)
tekun mí-xordam (first-person indicative past singular)
تکون میخوردی (indicative past second-person singular)
tekun mí-xordi (indicative past second-person singular)
تکون میخورد (indicative past singular third-person)
tekun mí-xord (indicative past singular third-person)
تکون میخوردیم (first-person indicative past plural)
tekun mí-xordim (first-person indicative past plural)
تکون میخوردین (indicative past plural second-person)
tekun mí-xordin (indicative past plural second-person)
تکون میخوردن (indicative past plural third-person)
tekun mí-xordan (indicative past plural third-person)
داشتم تکون میخوردم (first-person indicative past progressive singular)
dấštam tekun mí-xordam (first-person indicative past progressive singular)
داشتی تکون میخوردی (indicative past progressive second-person singular)
dấšti tekun mí-xordi (indicative past progressive second-person singular)
داشت تکون میخورد (indicative past progressive singular third-person)
dấšt tekun mí-xord (indicative past progressive singular third-person)
داشتیم تکون میخوردیم (first-person indicative past plural progressive)
dấštim tekun mí-xordim (first-person indicative past plural progressive)
داشتین تکون میخوردین (indicative past plural progressive second-person)
dấštin tekun mí-xordin (indicative past plural progressive second-person)
داشتن تکون میخوردن (indicative past plural progressive third-person)
dấštan tekun mí-xordan (indicative past plural progressive third-person)
تکون خورده بودم (first-person indicative pluperfect singular)
tekun xordé búdam (first-person indicative pluperfect singular)
تکون خورده بودی (indicative pluperfect second-person singular)
tekun xordé búdi (indicative pluperfect second-person singular)
تکون خورده بود (indicative pluperfect singular third-person)
tekun xordé bud (indicative pluperfect singular third-person)
تکون خورده بودیم (first-person indicative pluperfect plural)
tekun xordé búdim (first-person indicative pluperfect plural)
تکون خورده بودین (indicative pluperfect plural second-person)
tekun xordé búdin (indicative pluperfect plural second-person)
تکون خورده بودن (indicative pluperfect plural third-person)
tekun xordé búdan (indicative pluperfect plural third-person)
تکون بخورم (first-person present singular subjunctive)
tekun bóxoram (first-person present singular subjunctive)
تکون بخوری (present second-person singular subjunctive)
tekun bóxori (present second-person singular subjunctive)
تکون بخوره (present singular subjunctive third-person)
tekun bóxore (present singular subjunctive third-person)
تکون بخوریم (first-person plural present subjunctive)
tekun bóxorim (first-person plural present subjunctive)
تکون بخورین (plural present second-person subjunctive)
tekun bóxorin (plural present second-person subjunctive)
تکون بخورن (plural present subjunctive third-person)
tekun bóxoran (plural present subjunctive third-person)
تکون خورده باشم (first-person past singular subjunctive)
tekun xordé bấšam (first-person past singular subjunctive)
تکون خورده باشی (past second-person singular subjunctive)
tekun xordé bấši (past second-person singular subjunctive)
تکون خورده باشه (past singular subjunctive third-person)
tekun xordé bấše (past singular subjunctive third-person)
تکون خورده باشیم (first-person past plural subjunctive)
tekun xordé bấšim (first-person past plural subjunctive)
تکون خورده باشین (past plural second-person subjunctive)
tekun xordé bấšin (past plural second-person subjunctive)
تکون خورده باشن (past plural subjunctive third-person)
tekun xordé bấšan (past plural subjunctive third-person)
تکون بخور (imperative second-person singular)
tekun bóxor (imperative second-person singular)
تکون بخورین (imperative plural second-person)
tekun bóxorin (imperative plural second-person)

fa-conj-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">تکان خوردن</i> (tekân xordán) (literary Iranian Persian)

تکان میخوردیم

تکان میخوردم

تکان میخوردید

تکان میخوردی

تکان میخوردند

تکان میخوریم

تکان میخورید

تکان میخورند

داشتیم تکان میخوردیم

داشتم تکان میخوردم

داشتید تکان میخوردید

داشتی تکان میخوردی

داشتند تکان میخوردند

داشت تکان میخورد

داریم تکان میخوریم

دارم تکان میخورم

دارید تکان میخورید

داری تکان میخوری

دارند تکان میخورند

دارد تکان میخورد

تکان خوردهایم

تکان خوردهام

تکان خوردهاید

تکان خوردهای

تکان خوردهاند

تکان خورده است

تکان خورده بودیم

تکان خورده بودم

تکان خورده بودید

تکان خورده بودی

تکان خورده بودند

تکان خورده بود

تکان خواهیم خورد

تکان خواهم خورد

تکان خواهید خورد

تکان خواهی خورد

تکان خواهند خورد

تکان خواهد خورد

تکان خورده باشیم

تکان خورده باشم

تکان خورده باشید

تکان خورده باشی

تکان خورده باشند

تکان خورده باشد

fa-conj-colloq-head

Conjugation of <i class="Arab fa-Arab mention" lang="fa">تکون خوردن</i> (tekun xordán) (colloquial Tehrani)

تکون میخوردیم

تکون میخوردم

تکون میخوردین

تکون میخوردی

تکون میخوردن

تکون میخوریم

تکون میخورین

داشتیم تکون میخوردیم

داشتم تکون میخوردم

داشتین تکون میخوردین

داشتی تکون میخوردی

داشتن تکون میخوردن

داشت تکون میخورد

داریم تکون میخوریم

دارم تکون میخورم

دارین تکون میخورین

داری تکون میخوری

دارن تکون میخورن

داره تکون میخوره

تکون خوردهایم

تکون خوردهام

تکون خوردهاین

تکون خوردهای

تکون خوردهان

تکون خورده بودیم

تکون خورده بودم

تکون خورده بودین

تکون خورده بودی

تکون خورده بودن

تکون خورده بود

تکون خورده باشیم

تکون خورده باشم

تکون خورده باشین

تکون خورده باشی

تکون خورده باشن

تکون خورده باشه

[t̪ʰɪ.kʰɑːn xʊɾ.d̪än]

[t̪ʰɪ.kʰɑːn xʊɾ.d̪än]

[t̪ʰɪ.kʰɑːn xʊɾ.d̪än]