"کاله‌جوش" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գալաճոշ",
            "3": "քալաճոշ",
            "4": "քլնգոշ",
            "5": "քալաջոշ",
            "6": "քյալագյոշ",
            "7": "քյալագոշ",
            "8": "քալագոշ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: գալաճոշ (galačoš), քալաճոշ (kʻalačoš), քլնգոշ (kʻlngoš), քալաջոշ (kʻalaǰoš), քյալագյոշ (kʻyalagyoš), քյալագոշ (kʻyalagoš), քալագոշ (kʻalagoš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: գալաճոշ (galačoš), քալաճոշ (kʻalačoš), քլնգոշ (kʻlngoš), քալաջոշ (kʻalaǰoš), քյալագյոշ (kʻyalagyoš), քյալագոշ (kʻyalagoš), քալագոշ (kʻalagoš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "kələkoş",
            "3": "kələcoş",
            "4": "kələdoş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: kələkoş, kələcoş, kələdoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: kələkoş, kələcoş, kələdoş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "keledoş",
            "3": "keleçoş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: keledoş, keleçoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: keledoş, keleçoş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kelecoş",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kelecoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kelecoş"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "here connoting"
      },
      "expansion": "here connoting",
      "name": "n-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کال",
        "3": "جوش\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">جوشیدن</i> (jušidan, “to boil”)>",
        "t1": "unripe, <span class=\"Latn\" lang=\"en\">here connoting</span> cooked rare",
        "tr1": "kâl"
      },
      "expansion": "کال (kâl, “unripe, here connoting cooked rare”) + جوش (juš, present stem of جوشیدن (jušidan, “to boil”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From کال (kâl, “unripe, here connoting cooked rare”) + جوش (juš, present stem of جوشیدن (jušidan, “to boil”)), because when preparing the dish, people let it boil only for three seconds.",
  "forms": [
    {
      "form": "کالهجوش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kâle-juš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kâle-juš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کالهجوش • (kâle-juš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kâle-juš"
      },
      "expansion": "کالهجوش • (kâle-juš)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Foods",
          "orig": "fa:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keledoş"
      ],
      "id": "en-کاله‌جوش-fa-noun-W5EDWkDL",
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kale-juš",
          "word": "کلهجوش"
        },
        {
          "roman": "kâljuš",
          "word": "کالجوش"
        },
        {
          "roman": "kâlyuš",
          "word": "کالیوش"
        },
        {
          "roman": "kâluše",
          "word": "کالوشه"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "کاله‌جوش"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գալաճոշ",
            "3": "քալաճոշ",
            "4": "քլնգոշ",
            "5": "քալաջոշ",
            "6": "քյալագյոշ",
            "7": "քյալագոշ",
            "8": "քալագոշ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: գալաճոշ (galačoš), քալաճոշ (kʻalačoš), քլնգոշ (kʻlngoš), քալաջոշ (kʻalaǰoš), քյալագյոշ (kʻyalagyoš), քյալագոշ (kʻyalagoš), քալագոշ (kʻalagoš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: գալաճոշ (galačoš), քալաճոշ (kʻalačoš), քլնգոշ (kʻlngoš), քալաջոշ (kʻalaǰoš), քյալագյոշ (kʻyalagyoš), քյալագոշ (kʻyalagoš), քալագոշ (kʻalagoš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "kələkoş",
            "3": "kələcoş",
            "4": "kələdoş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: kələkoş, kələcoş, kələdoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: kələkoş, kələcoş, kələdoş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "keledoş",
            "3": "keleçoş",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: keledoş, keleçoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: keledoş, keleçoş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kelecoş",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kelecoş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kelecoş"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "here connoting"
      },
      "expansion": "here connoting",
      "name": "n-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کال",
        "3": "جوش\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">جوشیدن</i> (jušidan, “to boil”)>",
        "t1": "unripe, <span class=\"Latn\" lang=\"en\">here connoting</span> cooked rare",
        "tr1": "kâl"
      },
      "expansion": "کال (kâl, “unripe, here connoting cooked rare”) + جوش (juš, present stem of جوشیدن (jušidan, “to boil”))",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From کال (kâl, “unripe, here connoting cooked rare”) + جوش (juš, present stem of جوشیدن (jušidan, “to boil”)), because when preparing the dish, people let it boil only for three seconds.",
  "forms": [
    {
      "form": "کالهجوش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kâle-juš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kâle-juš",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کالهجوش • (kâle-juš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kâle-juš"
      },
      "expansion": "کالهجوش • (kâle-juš)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "fa:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "keledoş"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kale-juš",
      "word": "کلهجوش"
    },
    {
      "roman": "kâljuš",
      "word": "کالجوش"
    },
    {
      "roman": "kâlyuš",
      "word": "کالیوش"
    },
    {
      "roman": "kâluše",
      "word": "کالوشه"
    }
  ],
  "word": "کاله‌جوش"
}