"نصیحت" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "нәсихәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: нәсихәт (nəsixət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: нәсихәт (nəsixət)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "насихат",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: насихат (nasixat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: насихат (nasixat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "नसीहत"
          },
          "expansion": "Hindi: नसीहत (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: नसीहत (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "نصیحت",
            "tr": "nasīhat"
          },
          "expansion": "Urdu: نصیحت (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: نصیحت (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "نصيحت",
            "bor": "1",
            "tr": "nasihát"
          },
          "expansion": "→ Pashto: نصيحت (nasihát)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: نصيحت (nasihát)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਸੀਹਤ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਨਸੀਹਤ (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਨਸੀਹਤ (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "نەسىھەت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: نەسىھەت (nesihet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: نەسىھەت (nesihet)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَصِيحَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن ص ح"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "nasihat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نصایح",
      "roman": "nasâye'",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "نصایح",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "nasâye'",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nasihat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نصیحت • (nasihat) (plural نصایح (nasâye'))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "نصایح",
        "pltr": "nasâye'",
        "tr": "nasihat"
      },
      "expansion": "نصیحت • (nasihat) (plural نصایح (nasâye'))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to advise",
          "roman": "nasihat kardan",
          "word": "نصیحت کردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "advice, counsel, admonition"
      ],
      "id": "en-نصیحت-fa-noun-AeYkR3e2",
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "admonition",
          "admonition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پند"
        },
        {
          "word": "مشورت"
        },
        {
          "word": "اندرز"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na.siː.ˈhat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.seː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.seː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.jǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.siː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نصیحت"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to advise",
      "roman": "nasihat kardan",
      "word": "نصیحت کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "нәсихәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: нәсихәт (nəsixət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: нәсихәт (nəsixət)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "насихат",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: насихат (nasixat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: насихат (nasixat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "नसीहत"
          },
          "expansion": "Hindi: नसीहत (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: नसीहत (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "نصیحت",
            "tr": "nasīhat"
          },
          "expansion": "Urdu: نصیحت (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: نصیحت (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "نصيحت",
            "bor": "1",
            "tr": "nasihát"
          },
          "expansion": "→ Pashto: نصيحت (nasihát)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: نصيحت (nasihát)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਸੀਹਤ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਨਸੀਹਤ (nasīhat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਨਸੀਹਤ (nasīhat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "نەسىھەت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: نەسىھەت (nesihet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: نەسىھەت (nesihet)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَصِيحَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن ص ح"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "nasihat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نصایح",
      "roman": "nasâye'",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "نصایح",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "nasâye'",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nasihat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نصیحت • (nasihat) (plural نصایح (nasâye'))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "نصایح",
        "pltr": "nasâye'",
        "tr": "nasihat"
      },
      "expansion": "نصیحت • (nasihat) (plural نصایح (nasâye'))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ن ص ح",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "advice, counsel, admonition"
      ],
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "counsel",
          "counsel"
        ],
        [
          "admonition",
          "admonition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پند"
        },
        {
          "word": "مشورت"
        },
        {
          "word": "اندرز"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na.siː.ˈhat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.seː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.seː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.jǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.jǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.siː.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.si.ɦǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نصیحت"
}