"معذور" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْذُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَعْذُور (maʕḏūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ذ ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَعْذُور (maʕḏūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَعْذور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ma'zur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "مَعْذور",
        "tr": "ma'zur"
      },
      "expansion": "مَعْذور • (ma'zur)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 28 16 3 15 1 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 39 3 14 0 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 31 2 16 0 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hafez, do not put on these wine-sullied rags!\nO purely clad shaykh, hold me excusable.",
          "ref": "c. 1390, Hafez, “Ghazal 5”, in دیوان حافظ [The Divān of Hafez]:",
          "roman": "hafiz ba xwad na-pôšîd în xirqa-yi may-âlûd\nay šayx-i pâk-dâman ma'zûr dâr mâ râ",
          "text": "حافظ به خود نپوشید این خرقهٔ میآلود\nای شیخ پاکدامن معذور دار ما را",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excusable; exempt"
      ],
      "id": "en-معذور-fa-adj-XO6d9zMK",
      "links": [
        [
          "excusable",
          "excusable"
        ],
        [
          "exempt",
          "exempt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈðuːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ˈzuɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.ˈzuːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معذور"
}

{
  "categories": [
    "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْذُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَعْذُور (maʕḏūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ذ ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَعْذُور (maʕḏūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَعْذور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ma'zur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "مَعْذور",
        "tr": "ma'zur"
      },
      "expansion": "مَعْذور • (ma'zur)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ع ذ ر",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hafez, do not put on these wine-sullied rags!\nO purely clad shaykh, hold me excusable.",
          "ref": "c. 1390, Hafez, “Ghazal 5”, in دیوان حافظ [The Divān of Hafez]:",
          "roman": "hafiz ba xwad na-pôšîd în xirqa-yi may-âlûd\nay šayx-i pâk-dâman ma'zûr dâr mâ râ",
          "text": "حافظ به خود نپوشید این خرقهٔ میآلود\nای شیخ پاکدامن معذور دار ما را",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excusable; exempt"
      ],
      "links": [
        [
          "excusable",
          "excusable"
        ],
        [
          "exempt",
          "exempt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈðuːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.ˈzuːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ˈzuɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.ˈzuːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ˈzuɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معذور"
}