"محموله" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَحْمُولَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَحْمُولَة (maḥmūla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ح م ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَحْمُولَة (maḥmūla).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahmule",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محمولات",
      "roman": "mahmulât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "محمولات",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mahmulât",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mahmule",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محموله • (mahmule) (plural محمولات (mahmulât))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "محمولات",
        "pltr": "mahmulât",
        "tr": "mahmule"
      },
      "expansion": "محموله • (mahmule) (plural محمولات (mahmulât))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Concerns about Israel's land attack on the city of Rafah was one of the reasons that the United States halted its delivery of a shipment of bombs to Israel.",
          "ref": "2024 May 12, “جنگ در سراسر غزه تشدید شده است؛ گوترش خواستار آتشبس فوری شد”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
          "roman": "negarâni az hamle-ye zamini-ye esrâ'il be šahr-e rafah, yeki az dalâyeli bud ke âmrikâ ersâl-e mahmule-ye bomb-hâ-ye xod be esrâ'il râ motavaqqef kard.",
          "text": "نگرانی از حمله زمینی اسرائیل به شهر رفح، یکی از دلایلی بود که آمریکا ارسال محموله بمبهای خود به اسرائیل را متوقف کرد.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shipment, cargo"
      ],
      "id": "en-محموله-fa-noun-LFDG5ry6",
      "links": [
        [
          "shipment",
          "shipment"
        ],
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mah.muː.ˈla]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.mu.lǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɦ.muː.lé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.mu.lǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محموله"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَحْمُولَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَحْمُولَة (maḥmūla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ح م ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَحْمُولَة (maḥmūla).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahmule",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "محمولات",
      "roman": "mahmulât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "محمولات",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mahmulât",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mahmule",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "محموله • (mahmule) (plural محمولات (mahmulât))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "محمولات",
        "pltr": "mahmulât",
        "tr": "mahmule"
      },
      "expansion": "محموله • (mahmule) (plural محمولات (mahmulât))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ح م ل",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Concerns about Israel's land attack on the city of Rafah was one of the reasons that the United States halted its delivery of a shipment of bombs to Israel.",
          "ref": "2024 May 12, “جنگ در سراسر غزه تشدید شده است؛ گوترش خواستار آتشبس فوری شد”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
          "roman": "negarâni az hamle-ye zamini-ye esrâ'il be šahr-e rafah, yeki az dalâyeli bud ke âmrikâ ersâl-e mahmule-ye bomb-hâ-ye xod be esrâ'il râ motavaqqef kard.",
          "text": "نگرانی از حمله زمینی اسرائیل به شهر رفح، یکی از دلایلی بود که آمریکا ارسال محموله بمبهای خود به اسرائیل را متوقف کرد.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shipment, cargo"
      ],
      "links": [
        [
          "shipment",
          "shipment"
        ],
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mah.muː.ˈla]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.muː.lǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.mu.lǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæɦ.muː.lé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäɦ.mu.lǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "محموله"
}