"فراتر" meaning in Persian

{
  "forms": [
    {
      "form": "farâtar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "farâtar"
      },
      "expansion": "فراتر • (farâtar)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "I can't try beyond my ability.",
          "roman": "farâtar az tavân-am ne-mi-tavânam talâš konam.",
          "text": "فراتر از توانم نمیتوانم تلاش کنم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "further, beyond"
      ],
      "id": "en-فراتر-fa-adj-Ovfeun1P",
      "links": [
        [
          "further",
          "further"
        ],
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "farâ",
          "word": "فرا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of فرا (farâ)"
      ],
      "id": "en-فراتر-fa-adj-n-inaXSl",
      "links": [
        [
          "فرا",
          "فرا#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fa.ɾaː.ˈtaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔː.t̪ʰǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fæ.ɹɒː.t̪ʰǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔ.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فراتر"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian terms with redundant head parameter"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "farâtar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "farâtar"
      },
      "expansion": "فراتر • (farâtar)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "I can't try beyond my ability.",
          "roman": "farâtar az tavân-am ne-mi-tavânam talâš konam.",
          "text": "فراتر از توانم نمیتوانم تلاش کنم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "further, beyond"
      ],
      "links": [
        [
          "further",
          "further"
        ],
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian comparative adjectives"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "farâ",
          "word": "فرا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comparative degree of فرا (farâ)"
      ],
      "links": [
        [
          "فرا",
          "فرا#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "comparative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fa.ɾaː.ˈtaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɑː.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔː.t̪ʰǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fæ.ɹɒː.t̪ʰǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fä.ɾɔ.t̪ʰǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فراتر"
}