"ـون" meaning in Persian

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "-un",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "suffix",
        "head": "ـون",
        "tr": "-un"
      },
      "expansion": "ـون • (-un)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 25 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suffix which forms agent nouns"
      ],
      "id": "en-ـون-fa-suffix-wbCf~WPn",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suffix which forms nouns indicating a continuous action; i.e. a gerund, an activity / a ceremony, or an agent noun"
      ],
      "id": "en-ـون-fa-suffix-ZBvSh3Lb",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ـون"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ـُونَ",
        "pos": "nominative plural suffix"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic ـُونَ (-ūna, nominative plural suffix)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ـُونَ (-ūna, nominative plural suffix). See ین (-in) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "-un",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-yun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "suffix",
        "head": "ـون",
        "tr": "-un, -yun"
      },
      "expansion": "ـون • (-un, -yun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)",
          "word": "ین"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "انقلابی (enqelâbi, “revolutionary”) + ـون → انقلابیون (enqelâbiyun, “revolutionaries”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ملی (melli, “nationalist”) + ـون → ملیون (melliyun, “nationalists”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ین (-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)"
      ],
      "id": "en-ـون-fa-suffix-S73qZuxI",
      "links": [
        [
          "ین",
          "ین#Persian"
        ],
        [
          "ـی",
          "ـی#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, literary) Alternative form of ین (-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dated",
        "literary",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ـون"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian suffixes",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "-un",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "suffix",
        "head": "ـون",
        "tr": "-un"
      },
      "expansion": "ـون • (-un)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suffix which forms agent nouns"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suffix which forms nouns indicating a continuous action; i.e. a gerund, an activity / a ceremony, or an agent noun"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ـون"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian suffixes",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ـُونَ",
        "pos": "nominative plural suffix"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic ـُونَ (-ūna, nominative plural suffix)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic ـُونَ (-ūna, nominative plural suffix). See ین (-in) for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "-un",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-yun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "suffix",
        "head": "ـون",
        "tr": "-un, -yun"
      },
      "expansion": "ـون • (-un, -yun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)",
          "word": "ین"
        }
      ],
      "categories": [
        "Persian dated terms",
        "Persian literary terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "انقلابی (enqelâbi, “revolutionary”) + ـون → انقلابیون (enqelâbiyun, “revolutionaries”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "ملی (melli, “nationalist”) + ـون → ملیون (melliyun, “nationalists”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ین (-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)"
      ],
      "links": [
        [
          "ین",
          "ین#Persian"
        ],
        [
          "ـی",
          "ـی#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, literary) Alternative form of ین (-in, plural suffix), used with nouns ending in ـی (-i)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dated",
        "literary",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ـون"
}