See عضو in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ozv šodan", "word": "عضو شدن" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ozv kardan", "word": "عضو کردن" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ozvi", "word": "عضوی" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ozviyyat", "word": "عضویت" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "узв" }, "expansion": "Tajik: узв (uzv)", "name": "desc" } ], "text": "Tajik: узв (uzv)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उज़्व" }, "expansion": "Hindi: उज़्व (uzva)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उज़्व (uzva)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عُضْو" }, "expansion": "Urdu: عُضْو ('uzv)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: عُضْو ('uzv)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "عضوو", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi: عضوو", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi: عضوو" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "uzv", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: uzv", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: uzv" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عُضْو" }, "expansion": "Borrowed from Arabic عُضْو (ʕuḍw)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ع ض و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic عُضْو (ʕuḍw).", "forms": [ { "form": "ozv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "اعضا", "roman": "a'zâ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عضوها", "roman": "ozv-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "اعضا", "5": "or", "6": "عضوها", "7": "", "8": "", "f1tr": "a'zâ", "f2tr": "ozv-hâ", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "ozv", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "عضو • (ozv) (plural اعضا (a'zâ) or عضوها (ozv-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "اعضا", "pl2": "عضوها", "pltr": "a'zâ", "tr": "ozv" }, "expansion": "عضو • (ozv) (plural اعضا (a'zâ) or عضوها (ozv-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "family member", "roman": "ozv-e xânevâde", "text": "عضو خانواده", "type": "example" } ], "glosses": [ "member" ], "id": "en-عضو-fa-noun-4xq2Q8RP", "links": [ [ "member", "member" ] ], "synonyms": [ { "word": "کارمند" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Anatomy", "orig": "fa:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "There are also two types of disease in the organs: either the organ becomes deficient in its own location, or its links with other organs become corrupted.", "ref": "c. 1080, Kaykāwūs, Qābūs-nāma:", "roman": "bēmār-hā-yi uzw ham bar du gōna ast: yā uzw az jāygāh-i xwēš zāyil šawad yā paywand-i dīgar a'zā be fasād āwarad.", "text": "بیماریهای وضع هم بر دو گونه است: یا عضو از جایگاه خویش زایل شود یا پیوند دیگر اعضا بفساد آورد.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "body organ" ], "id": "en-عضو-fa-noun-0qSSi1QF", "links": [ [ "body", "body" ], [ "organ", "organ" ] ], "synonyms": [ { "word": "آلت" }, { "word": "اندام" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Mathematics", "orig": "fa:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 6 89", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "member, element" ], "id": "en-عضو-fa-noun-pa72~zYI", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "member", "member" ], [ "element", "element" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) member, element" ], "synonyms": [ { "word": "عنصر" } ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔuzw]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔuzw]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[ʔozv]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔuzw]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "wikipedia": [ "fa:عضو" ], "word": "عضو" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms derived from the Arabic root ع ض و", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "roman": "ozv šodan", "word": "عضو شدن" }, { "roman": "ozv kardan", "word": "عضو کردن" }, { "roman": "ozvi", "word": "عضوی" }, { "roman": "ozviyyat", "word": "عضویت" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "узв" }, "expansion": "Tajik: узв (uzv)", "name": "desc" } ], "text": "Tajik: узв (uzv)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उज़्व" }, "expansion": "Hindi: उज़्व (uzva)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उज़्व (uzva)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "عُضْو" }, "expansion": "Urdu: عُضْو ('uzv)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: عُضْو ('uzv)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "عضوو", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi: عضوو", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi: عضوو" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "uzv", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: uzv", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: uzv" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "عُضْو" }, "expansion": "Borrowed from Arabic عُضْو (ʕuḍw)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ع ض و" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic عُضْو (ʕuḍw).", "forms": [ { "form": "ozv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "اعضا", "roman": "a'zâ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "عضوها", "roman": "ozv-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "اعضا", "5": "or", "6": "عضوها", "7": "", "8": "", "f1tr": "a'zâ", "f2tr": "ozv-hâ", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "ozv", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "عضو • (ozv) (plural اعضا (a'zâ) or عضوها (ozv-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "اعضا", "pl2": "عضوها", "pltr": "a'zâ", "tr": "ozv" }, "expansion": "عضو • (ozv) (plural اعضا (a'zâ) or عضوها (ozv-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Persian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "family member", "roman": "ozv-e xânevâde", "text": "عضو خانواده", "type": "example" } ], "glosses": [ "member" ], "links": [ [ "member", "member" ] ], "synonyms": [ { "word": "کارمند" } ] }, { "categories": [ "Persian terms with quotations", "fa:Anatomy" ], "examples": [ { "english": "There are also two types of disease in the organs: either the organ becomes deficient in its own location, or its links with other organs become corrupted.", "ref": "c. 1080, Kaykāwūs, Qābūs-nāma:", "roman": "bēmār-hā-yi uzw ham bar du gōna ast: yā uzw az jāygāh-i xwēš zāyil šawad yā paywand-i dīgar a'zā be fasād āwarad.", "text": "بیماریهای وضع هم بر دو گونه است: یا عضو از جایگاه خویش زایل شود یا پیوند دیگر اعضا بفساد آورد.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "body organ" ], "links": [ [ "body", "body" ], [ "organ", "organ" ] ], "synonyms": [ { "word": "آلت" }, { "word": "اندام" } ] }, { "categories": [ "fa:Mathematics" ], "glosses": [ "member, element" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "member", "member" ], [ "element", "element" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) member, element" ], "synonyms": [ { "word": "عنصر" } ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔuzw]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔʊzw]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ʔuzw]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[ʔozv]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʔuzw]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "wikipedia": [ "fa:عضو" ], "word": "عضو" }
Download raw JSONL data for عضو meaning in Persian (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.