"زیگ" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐫉𐫏𐫏𐫃",
        "ts": "zīg"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐫉𐫏𐫏𐫃 (zyyg /⁠zīg⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زه",
        "t": "cord; bowstring",
        "tr": "zeh"
      },
      "expansion": "Persian زه (zeh, “cord; bowstring”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زِيج"
      },
      "expansion": "Arabic زِيج (zīj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زیج",
        "notext": "1",
        "tr1": "zij"
      },
      "expansion": "زیج (zij)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐫉𐫏𐫏𐫃 (zyyg /⁠zīg⁠/), 𐫉𐫙𐫏𐫃 (zʿyg /⁠zīg⁠/), alternative form of zyh (zīh, “cord; bowstring”), whence Persian زه (zeh, “cord; bowstring”). The former word has also been borrowed as Arabic زِيج (zīj), زِيق (zīq) and from this Persian زیج (zij).",
  "forms": [
    {
      "form": "zig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زیگها",
      "roman": "zig-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "زیگها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "zig-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zig",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "زیگ • (zig) (plural زیگها (zig-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "زیگها",
        "tr": "zig"
      },
      "expansion": "زیگ • (zig) (plural زیگها (zig-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cord"
      ],
      "id": "en-زیگ-fa-noun-Gduvd6Xs",
      "links": [
        [
          "cord",
          "cord"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "fa:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zij"
      ],
      "id": "en-زیگ-fa-noun-k0RH0QPE",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) zij"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziɡ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡʲ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziɡ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "زیگ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian doublets",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐫉𐫏𐫏𐫃",
        "ts": "zīg"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐫉𐫏𐫏𐫃 (zyyg /⁠zīg⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زه",
        "t": "cord; bowstring",
        "tr": "zeh"
      },
      "expansion": "Persian زه (zeh, “cord; bowstring”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زِيج"
      },
      "expansion": "Arabic زِيج (zīj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زیج",
        "notext": "1",
        "tr1": "zij"
      },
      "expansion": "زیج (zij)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐫉𐫏𐫏𐫃 (zyyg /⁠zīg⁠/), 𐫉𐫙𐫏𐫃 (zʿyg /⁠zīg⁠/), alternative form of zyh (zīh, “cord; bowstring”), whence Persian زه (zeh, “cord; bowstring”). The former word has also been borrowed as Arabic زِيج (zīj), زِيق (zīq) and from this Persian زیج (zij).",
  "forms": [
    {
      "form": "zig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "زیگها",
      "roman": "zig-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "زیگها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "zig-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zig",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "زیگ • (zig) (plural زیگها (zig-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "زیگها",
        "tr": "zig"
      },
      "expansion": "زیگ • (zig) (plural زیگها (zig-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cord"
      ],
      "links": [
        [
          "cord",
          "cord"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fa:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "zij"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) zij"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziɡ̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ziːɡʲ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ziɡ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "زیگ"
}