"زنباره" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "زنباره",
            "bor": "1",
            "tr": "senbâre"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: زنباره (senbâre), زمپاره (zampara), زنپاره (zenpare)\nTurkish: zampara\n→ Armenian: զամփարա (zampʻara)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: زنباره (senbâre), زمپاره (zampara), زنپاره (zenpare)\nTurkish: zampara\n→ Armenian: զամփարա (zampʻara)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زن",
        "3": "باره",
        "t1": "woman",
        "t2": "fond",
        "tr1": "zan",
        "tr2": "bâre"
      },
      "expansion": "زن (zan, “woman”) + باره (bâre, “fond”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From زن (zan, “woman”) + باره (bâre, “fond”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zanbâre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zanbâre",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "زنباره • (zanbâre)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zanbâre"
      },
      "expansion": "زنباره • (zanbâre)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "zanbâregi",
          "word": "زنبارگی"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For the young and old drink alcohol there,\nAnd everyone gives themselves up to whoredom.\nThe young are mostly womanizers,\nFull of tricks in their womanizing.",
          "ref": "c. 1030, Fakhr al-Dīn Asʿad Gurgānī, ويس و رامين [Vīs u Rāmīn]:",
          "roman": "ki ānjā pīr u burnā šād xwārand\nhama kunğalagī rā jān sipārand\njawānān bēštar zan bāra bāšand\ndar ān zan bāragi pur čāra bāšand",
          "text": "که آنجا پیر و برنا شاد خوارند\nهمه کنغالگی را جان سپارند\nجوانان بیشتر زن باره باشند\nدر آن زن بارگی پر چاره باشد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womanizer, rake"
      ],
      "id": "en-زنباره-fa-noun-jWAj6Wbn",
      "links": [
        [
          "womanizer",
          "womanizer"
        ],
        [
          "rake",
          "rake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zan.bɑː.ˈɾa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɔː.ɾǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[zæm.bɒː.ɹé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɔ.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنباره"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "zanbâregi",
      "word": "زنبارگی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "زنباره",
            "bor": "1",
            "tr": "senbâre"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: زنباره (senbâre), زمپاره (zampara), زنپاره (zenpare)\nTurkish: zampara\n→ Armenian: զամփարա (zampʻara)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: زنباره (senbâre), زمپاره (zampara), زنپاره (zenpare)\nTurkish: zampara\n→ Armenian: զամփարա (zampʻara)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "زن",
        "3": "باره",
        "t1": "woman",
        "t2": "fond",
        "tr1": "zan",
        "tr2": "bâre"
      },
      "expansion": "زن (zan, “woman”) + باره (bâre, “fond”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From زن (zan, “woman”) + باره (bâre, “fond”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zanbâre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "zanbâre",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "زنباره • (zanbâre)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zanbâre"
      },
      "expansion": "زنباره • (zanbâre)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For the young and old drink alcohol there,\nAnd everyone gives themselves up to whoredom.\nThe young are mostly womanizers,\nFull of tricks in their womanizing.",
          "ref": "c. 1030, Fakhr al-Dīn Asʿad Gurgānī, ويس و رامين [Vīs u Rāmīn]:",
          "roman": "ki ānjā pīr u burnā šād xwārand\nhama kunğalagī rā jān sipārand\njawānān bēštar zan bāra bāšand\ndar ān zan bāragi pur čāra bāšand",
          "text": "که آنجا پیر و برنا شاد خوارند\nهمه کنغالگی را جان سپارند\nجوانان بیشتر زن باره باشند\nدر آن زن بارگی پر چاره باشد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womanizer, rake"
      ],
      "links": [
        [
          "womanizer",
          "womanizer"
        ],
        [
          "rake",
          "rake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zan.bɑː.ˈɾa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɑː.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɔː.ɾǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[zæm.bɒː.ɹé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zäm.bɔ.ɾǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "زنباره"
}