"بعید" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَعِيد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic بَعِيد (baʕīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ب ع د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَعِيد (baʕīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَعید",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ba'id",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَعید",
        "tr": "ba'id"
      },
      "expansion": "بَعید • (ba'id)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unlikely, improbable"
      ],
      "id": "en-بعید-fa-adj-zDvp9sWd",
      "links": [
        [
          "unlikely",
          "unlikely"
        ],
        [
          "improbable",
          "improbable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the Bedouin arrived from the remote desert to the gate of the Caliph's palace […]",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 2773:",
          "roman": "ân 'arâbi az biyâbân-e ba'id, bar dar-e dâr-ol-xelâfe čon rasid […]",
          "text": "آن عرابی از بیابان بعید، بر در دار الخلافه چون رسید[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distant, remote"
      ],
      "id": "en-بعید-fa-adj-HDDk1gd0",
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ],
        [
          "remote",
          "remote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ʔiːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔiːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔiːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.jiːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.jid̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæ.ʔiːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔid̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بعید"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ب ع د",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "بَعِيد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic بَعِيد (baʕīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ب ع د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَعِيد (baʕīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَعید",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ba'id",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "بَعید",
        "tr": "ba'id"
      },
      "expansion": "بَعید • (ba'id)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unlikely, improbable"
      ],
      "links": [
        [
          "unlikely",
          "unlikely"
        ],
        [
          "improbable",
          "improbable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the Bedouin arrived from the remote desert to the gate of the Caliph's palace […]",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 2773:",
          "roman": "ân 'arâbi az biyâbân-e ba'id, bar dar-e dâr-ol-xelâfe čon rasid […]",
          "text": "آن عرابی از بیابان بعید، بر در دار الخلافه چون رسید[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distant, remote"
      ],
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ],
        [
          "remote",
          "remote"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ʔiːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔiːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔiːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.jiːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.jid̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[bæ.ʔiːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä.ʔid̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بعید"
}