"کرت" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "فُتوحاتِ میرانشاهی",
        "t": "Conquests of Miran Shah",
        "tr": "fotuhât-e mirânšâhi"
      },
      "expansion": "فُتوحاتِ میرانشاهی (fotuhât-e mirânšâhi, “Conquests of Miran Shah”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شکافتن",
        "t": "to split; to destroy",
        "tr": "šekâftan"
      },
      "expansion": "شکافتن (šekâftan, “to split; to destroy”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "آن غوری کرت است",
        "t": "This Ghurid is kart",
        "tr": "ân ğuri kart ast"
      },
      "expansion": "آن غوری کرت است (ân ğuri kart ast, “This Ghurid is kart”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.\nAccording to the 1390s chronicle فُتوحاتِ میرانشاهی (fotuhât-e mirânšâhi, “Conquests of Miran Shah”), the word is an obscure word meaning شکافتن (šekâftan, “to split; to destroy”). The Kart founder is said to have fought viciously as a commander for the Mongols in a battle against the Khwarazmshah, during which the Khwarazmians said آن غوری کرت است (ân ğuri kart ast, “This Ghurid is kart”), whence the name.",
  "forms": [
    {
      "form": "کَرت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kart",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "کَرت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kart",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کَرت • (kart)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "کَرت",
        "tr": "kart"
      },
      "expansion": "کَرت • (kart)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kartid (member of a dynasty that ruled Khurasan in the 1200s and 1300s, related to the Ghurids)"
      ],
      "id": "en-کرت-fa-noun-JvKRhmOQ",
      "links": [
        [
          "Khurasan",
          "Khurasan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Kartid (member of a dynasty that ruled Khurasan in the 1200s and 1300s, related to the Ghurids)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کرتی"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ghurid",
        "Khwarazmshah",
        "Miran Shah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɾt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲæɹt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کرت"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "فُتوحاتِ میرانشاهی",
        "t": "Conquests of Miran Shah",
        "tr": "fotuhât-e mirânšâhi"
      },
      "expansion": "فُتوحاتِ میرانشاهی (fotuhât-e mirânšâhi, “Conquests of Miran Shah”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شکافتن",
        "t": "to split; to destroy",
        "tr": "šekâftan"
      },
      "expansion": "شکافتن (šekâftan, “to split; to destroy”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "آن غوری کرت است",
        "t": "This Ghurid is kart",
        "tr": "ân ğuri kart ast"
      },
      "expansion": "آن غوری کرت است (ân ğuri kart ast, “This Ghurid is kart”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.\nAccording to the 1390s chronicle فُتوحاتِ میرانشاهی (fotuhât-e mirânšâhi, “Conquests of Miran Shah”), the word is an obscure word meaning شکافتن (šekâftan, “to split; to destroy”). The Kart founder is said to have fought viciously as a commander for the Mongols in a battle against the Khwarazmshah, during which the Khwarazmians said آن غوری کرت است (ân ğuri kart ast, “This Ghurid is kart”), whence the name.",
  "forms": [
    {
      "form": "کَرت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kart",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "کَرت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kart",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کَرت • (kart)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "کَرت",
        "tr": "kart"
      },
      "expansion": "کَرت • (kart)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with historical senses",
        "Persian terms with unknown etymologies"
      ],
      "glosses": [
        "Kartid (member of a dynasty that ruled Khurasan in the 1200s and 1300s, related to the Ghurids)"
      ],
      "links": [
        [
          "Khurasan",
          "Khurasan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Kartid (member of a dynasty that ruled Khurasan in the 1200s and 1300s, related to the Ghurids)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کرتی"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ghurid",
        "Khwarazmshah",
        "Miran Shah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɾt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲæɹt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰäɹt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کرت"
}