"کارنامه" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کار\n<t:work>",
        "3": "نامه\n<t:book>"
      },
      "expansion": "کار (kâr, “work”) + نامه (nâme, “book”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From کار (kâr, “work”) + نامه (nâme, “book”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kârnâme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kârnâme",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کارنامه • (kârnâme)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kârnâme"
      },
      "expansion": "کارنامه • (kârnâme)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "record of achievements; (modern) report card (e.g. in schools)"
      ],
      "id": "en-کارنامه-fa-noun-W1jma9af",
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ],
        [
          "report card",
          "report card"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "masterpiece"
      ],
      "id": "en-کارنامه-fa-noun-SYpeUrE5",
      "links": [
        [
          "masterpiece",
          "masterpiece"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) masterpiece"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɑːɾ.nɑː.ˈma]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɔːɾ.nɔː.mǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰɒːɹ.nɒː.mé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɔɾ.nɔ.mǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کارنامه"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "کار\n<t:work>",
        "3": "نامه\n<t:book>"
      },
      "expansion": "کار (kâr, “work”) + نامه (nâme, “book”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From کار (kâr, “work”) + نامه (nâme, “book”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kârnâme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "kârnâme",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کارنامه • (kârnâme)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "kârnâme"
      },
      "expansion": "کارنامه • (kârnâme)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "record of achievements; (modern) report card (e.g. in schools)"
      ],
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "achievement",
          "achievement"
        ],
        [
          "report card",
          "report card"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "masterpiece"
      ],
      "links": [
        [
          "masterpiece",
          "masterpiece"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) masterpiece"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɑːɾ.nɑː.ˈma]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑːɾ.nɑː.mǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɔːɾ.nɔː.mǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰɒːɹ.nɒː.mé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɔɾ.nɔ.mǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کارنامه"
}