"پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ae",
        "3": "𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀",
        "sc": "Avst",
        "tr": "humata hūxta hvaršta"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (humata hūxta hvaršta)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Avestan 𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (humata hūxta hvaršta).",
  "forms": [
    {
      "form": "pendâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "goftâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kerdâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "phrase",
        "head": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک",
        "tr": "pendâr-e nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik"
      },
      "expansion": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک • (pendâr-e nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "اندیشه نیک"
        },
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "گفتار نیک"
        },
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "کردار نیک"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Avestan terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Zoroastrianism",
          "orig": "fa:Zoroastrianism",
          "parents": [
            "Ancient Near East",
            "Religion",
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "Culture",
            "History of Asia",
            "History",
            "Society",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک (andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”)"
      ],
      "id": "en-پندار_نیک،_گفتار_نیک،_کردار_نیک-fa-phrase-ZDie73vj",
      "links": [
        [
          "اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک",
          "اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک#Persian"
        ],
        [
          "Good thoughts, Good words, Good deeds",
          "Good thoughts, Good words, Good deeds"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pin.dɑː.ɾi neːk ɡuf.tɑː.ɾi neːk kaɾ.dɑː.ɾi neːk]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰin̪.d̪ɔː.ɾi neːk ɡuf.t̪ʰɔː.ɾi neːk kʰäɾ.d̪ɔː.ɾi neːk]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pʰen̪.d̪ɒː.ɹe niːkʲ ɡ̥of.t̪ʰɒː.ɹe niːkʲ kʰʲeɹ.d̪ɒː.ɹe niːkʲ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰin̪.d̪ɔ.ɾi nek ɡuf.t̪ʰɔ.ɾi nek kʰäɾ.d̪ɔ.ɾi nek]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ae",
        "3": "𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀",
        "sc": "Avst",
        "tr": "humata hūxta hvaršta"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (humata hūxta hvaršta)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Avestan 𐬵𐬎𐬨𐬀𐬙𐬀 𐬵𐬏𐬑𐬙𐬀 𐬵𐬬𐬀𐬭𐬱𐬙𐬀 (humata hūxta hvaršta).",
  "forms": [
    {
      "form": "pendâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "goftâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kerdâr-e nik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "phrase",
        "head": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک",
        "tr": "pendâr-e nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik"
      },
      "expansion": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک • (pendâr-e nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "اندیشه نیک"
        },
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "گفتار نیک"
        },
        {
          "extra": "andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”",
          "word": "کردار نیک"
        }
      ],
      "categories": [
        "Avestan terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian phrases",
        "Persian terms derived from Avestan",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian undefined derivations",
        "fa:Zoroastrianism"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک (andiše-ye nik, goftâr-e nik, kerdâr-e nik, “Good thoughts, Good words, Good deeds”)"
      ],
      "links": [
        [
          "اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک",
          "اندیشه نیک، گفتار نیک، کردار نیک#Persian"
        ],
        [
          "Good thoughts, Good words, Good deeds",
          "Good thoughts, Good words, Good deeds"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pin.dɑː.ɾi neːk ɡuf.tɑː.ɾi neːk kaɾ.dɑː.ɾi neːk]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɪn̪.d̪ɑː.ɾɪ neːk ɡʊf.t̪ʰɑː.ɾɪ neːk kʰäɾ.d̪ɑː.ɾɪ neːk]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰin̪.d̪ɔː.ɾi neːk ɡuf.t̪ʰɔː.ɾi neːk kʰäɾ.d̪ɔː.ɾi neːk]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pʰen̪.d̪ɒː.ɹe niːkʲ ɡ̥of.t̪ʰɒː.ɹe niːkʲ kʰʲeɹ.d̪ɒː.ɹe niːkʲ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰin̪.d̪ɔ.ɾi nek ɡuf.t̪ʰɔ.ɾi nek kʰäɾ.d̪ɔ.ɾi nek]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "پندار نیک، گفتار نیک، کردار نیک"
}