"ولایت فقیه" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ولايَة الفقيه"
      },
      "expansion": "Arabic ولايَة الفقيه",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ولايَة الفقيه (wilāyat al-faqīh).",
  "forms": [
    {
      "form": "velâyat-e faqih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "ولایت فقیه",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "velâyat-e faqih",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ولایت فقیه • (velâyat-e faqih)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ولایت فقیه",
        "tr": "velâyat-e faqih"
      },
      "expansion": "ولایت فقیه • (velâyat-e faqih)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "“Protectorship of the Islamic Jurists”; a system of government wherein the Islamic clergy (ulema) have the ultimate say in the military, judicial, legislative, and executive branches of government."
      ],
      "id": "en-ولایت_فقیه-fa-noun-TarkuhiX",
      "links": [
        [
          "Islamic",
          "Islamic"
        ],
        [
          "clergy",
          "clergy"
        ],
        [
          "ulema",
          "ulema"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "judicial",
          "judicial"
        ],
        [
          "legislative",
          "legislative"
        ],
        [
          "executive",
          "executive"
        ],
        [
          "branches of government",
          "branches of government"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Vilayat-e Faqih"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wi.lɑː.ˈja.ti fa.ˈqiːh]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíːʱ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíːʱ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.lɔː.jǽ.t̪ʰi fä.qí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ve.lɒː.jǽ.t̪ʰe fæ.ʁíːʰ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.lɔ.jǽ.t̪ʰi fä.qéʱ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ولایت فقیه"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ولايَة الفقيه"
      },
      "expansion": "Arabic ولايَة الفقيه",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ولايَة الفقيه (wilāyat al-faqīh).",
  "forms": [
    {
      "form": "velâyat-e faqih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "ولایت فقیه",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "velâyat-e faqih",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ولایت فقیه • (velâyat-e faqih)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ولایت فقیه",
        "tr": "velâyat-e faqih"
      },
      "expansion": "ولایت فقیه • (velâyat-e faqih)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with redundant head parameter",
        "Persian undefined derivations",
        "fa:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "“Protectorship of the Islamic Jurists”; a system of government wherein the Islamic clergy (ulema) have the ultimate say in the military, judicial, legislative, and executive branches of government."
      ],
      "links": [
        [
          "Islamic",
          "Islamic"
        ],
        [
          "clergy",
          "clergy"
        ],
        [
          "ulema",
          "ulema"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "judicial",
          "judicial"
        ],
        [
          "legislative",
          "legislative"
        ],
        [
          "executive",
          "executive"
        ],
        [
          "branches of government",
          "branches of government"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Vilayat-e Faqih"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wi.lɑː.ˈja.ti fa.ˈqiːh]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíːʱ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíːʱ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɪ.lɑː.jǽ.t̪ʰɪ fä.qíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wi.lɔː.jǽ.t̪ʰi fä.qí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ve.lɒː.jǽ.t̪ʰe fæ.ʁíːʰ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vi.lɔ.jǽ.t̪ʰi fä.qéʱ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "ولایت فقیه"
}