"نغز" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "nxšg",
        "3": "",
        "4": "good, fine, splendid",
        "tr": "naxšag"
      },
      "expansion": "Parthian nxšg (naxšag, “good, fine, splendid”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Iranian. Cognate with Parthian nxšg (naxšag, “good, fine, splendid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nağz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نغزتَر",
      "roman": "nağz-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "نغزتَرین",
      "roman": "nağz-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "nağz"
      },
      "expansion": "نغز • (nağz) (comparative نغزتَر (nağz-tar), superlative نغزتَرین (nağz-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Because He is holy, and Glory is His attribute: He hath no need of good things and kernel or rind.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3140:",
          "roman": "za ânka ô pâk ast u subhân wasf-i-ô-st / bê-niyâz ast ô za nağz u mağz u pôst",
          "text": "ز آنکه او پاک است و سبحان وصف اوست / بینیاز است او ز نغز و مغز و پوست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good"
      ],
      "id": "en-نغز-fa-adj-dw5gdiTW",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fine"
      ],
      "id": "en-نغز-fa-adj-0UpYuugE",
      "links": [
        [
          "fine",
          "fine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elegant"
      ],
      "id": "en-نغز-fa-adj-tMOFj18e",
      "links": [
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naɣz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næɣz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näʁz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نغز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms derived from Middle Iranian languages",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "nxšg",
        "3": "",
        "4": "good, fine, splendid",
        "tr": "naxšag"
      },
      "expansion": "Parthian nxšg (naxšag, “good, fine, splendid”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Iranian. Cognate with Parthian nxšg (naxšag, “good, fine, splendid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nağz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نغزتَر",
      "roman": "nağz-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "نغزتَرین",
      "roman": "nağz-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "nağz"
      },
      "expansion": "نغز • (nağz) (comparative نغزتَر (nağz-tar), superlative نغزتَرین (nağz-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Because He is holy, and Glory is His attribute: He hath no need of good things and kernel or rind.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3140:",
          "roman": "za ânka ô pâk ast u subhân wasf-i-ô-st / bê-niyâz ast ô za nağz u mağz u pôst",
          "text": "ز آنکه او پاک است و سبحان وصف اوست / بینیاز است او ز نغز و مغز و پوست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fine"
      ],
      "links": [
        [
          "fine",
          "fine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elegant"
      ],
      "links": [
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naɣz]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näɣz]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næɣz]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näʁz]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نغز"
}