"نعلبکی" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "նալբաք",
            "3": "նալբաքի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: նալբաք (nalbakʻ), նալբաքի (nalbakʻi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: նալբաք (nalbakʻ), նալբաքի (nalbakʻi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "av",
            "2": "на́лбек",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Avar: на́лбек (nálbek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Avar: на́лбек (nálbek)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nəlbəki",
            "3": "ləmbəki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: nəlbəki, ləmbəki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: nəlbəki, ləmbəki"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ლამბაქი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ლამბაქი (lambaki), ნალბაქი (nalbaki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ლამბაქი (lambaki), ნალბაქი (nalbaki)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "лаьмбаькуь",
            "3": "лаьмбаьку",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: лаьмбаькуь (lämbäkü), лаьмбаьку (lämbäku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: лаьмбаькуь (lämbäkü), лаьмбаьку (lämbäku)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "",
        "3": "*rambakīk"
      },
      "expansion": "*rambakīk",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "",
        "3": "*rambak"
      },
      "expansion": "*rambak",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "𐡓𐡌𐡁𐡊",
        "t": "possibly bowl",
        "ts": "*rambak"
      },
      "expansion": "Aramaic 𐡓𐡌𐡁𐡊 (rmbk /⁠*rambak⁠/, “possibly bowl”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "نعلبکی",
        "tr": "na'lbaki"
      },
      "expansion": "نعلبکی (na'lbaki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نلبکی",
        "tr": "nalbaki"
      },
      "expansion": "نلبکی (nalbaki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نعل",
        "tr": "na'l"
      },
      "expansion": "نعل (na'l)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Périkhanian, derived by metathesis from Middle Iranian *rambakīk, a diminutive formation from *rambak attested as Aramaic 𐡓𐡌𐡁𐡊 (rmbk /⁠*rambak⁠/, “possibly bowl”) in an inscription on a bowl discovered in Armenia. The spelling نعلبکی (na'lbaki) is then secondary to نلبکی (nalbaki), influenced by نعل (na'l).",
  "forms": [
    {
      "form": "na'lbaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "tr": "na'lbaki"
      },
      "expansion": "نعلبکی • (na'lbaki)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Vessels",
          "orig": "fa:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saucer (small dish)"
      ],
      "id": "en-نعلبکی-fa-noun-6qe6YZUj",
      "links": [
        [
          "saucer",
          "saucer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "nalbaki",
          "word": "نلبکی"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "نعلبکی"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "նալբաք",
            "3": "նալբաքի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: նալբաք (nalbakʻ), նալբաքի (nalbakʻi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: նալբաք (nalbakʻ), նալբաքի (nalbakʻi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "av",
            "2": "на́лбек",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Avar: на́лбек (nálbek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Avar: на́лбек (nálbek)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "nəlbəki",
            "3": "ləmbəki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: nəlbəki, ləmbəki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: nəlbəki, ləmbəki"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ლამბაქი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ლამბაქი (lambaki), ნალბაქი (nalbaki)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ლამბაქი (lambaki), ნალბაქი (nalbaki)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udi",
            "2": "лаьмбаькуь",
            "3": "лаьмбаьку",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Udi: лаьмбаькуь (lämbäkü), лаьмбаьку (lämbäku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Udi: лаьмбаькуь (lämbäkü), лаьмбаьку (lämbäku)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "",
        "3": "*rambakīk"
      },
      "expansion": "*rambakīk",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "",
        "3": "*rambak"
      },
      "expansion": "*rambak",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "𐡓𐡌𐡁𐡊",
        "t": "possibly bowl",
        "ts": "*rambak"
      },
      "expansion": "Aramaic 𐡓𐡌𐡁𐡊 (rmbk /⁠*rambak⁠/, “possibly bowl”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "",
        "3": "نعلبکی",
        "tr": "na'lbaki"
      },
      "expansion": "نعلبکی (na'lbaki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نلبکی",
        "tr": "nalbaki"
      },
      "expansion": "نلبکی (nalbaki)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نعل",
        "tr": "na'l"
      },
      "expansion": "نعل (na'l)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Périkhanian, derived by metathesis from Middle Iranian *rambakīk, a diminutive formation from *rambak attested as Aramaic 𐡓𐡌𐡁𐡊 (rmbk /⁠*rambak⁠/, “possibly bowl”) in an inscription on a bowl discovered in Armenia. The spelling نعلبکی (na'lbaki) is then secondary to نلبکی (nalbaki), influenced by نعل (na'l).",
  "forms": [
    {
      "form": "na'lbaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "tr": "na'lbaki"
      },
      "expansion": "نعلبکی • (na'lbaki)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Middle Iranian languages",
        "Undetermined language links",
        "fa:Vessels"
      ],
      "glosses": [
        "saucer (small dish)"
      ],
      "links": [
        [
          "saucer",
          "saucer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nalbaki",
      "word": "نلبکی"
    }
  ],
  "word": "نعلبکی"
}