See نشادر in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "نُشَادِر", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Arabic: نُشَادِر (nušādir), نُوشَادِر (nūšādir), نُشَاذِر (nušāḏir), نُوشَاذِر (nūšāḏir), نُشَاطِر (nušāṭir)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: نُشَادِر (nušādir), نُوشَادِر (nūšādir), نُشَاذِر (nušāḏir), نُوشَاذِر (nūšāḏir), نُشَاطِر (nušāṭir)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ნიშადური", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ნიშადური (nišaduri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ნიშადური (nišaduri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "নিশাদল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: নিশাদল (niśadol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: নিশাদল (niśadol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नौसादर", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: नौसादर (nausādar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: नौसादर (nausādar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cmn", "2": "硇砂", "bor": "1", "tr": "náoshā" }, "expansion": "→ Mandarin: 硇砂 (náoshā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mandarin: 硇砂 (náoshā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "نشادر", "bor": "1", "tr": "nişadır" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: نشادر (nişadır)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: نشادر (nişadır)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nişadır" }, "expansion": "Turkish: nişadır", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: nişadır" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "նիշատիր", "3": "նշատիր", "4": "նշատր", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: նիշատիր (nišatir), նշատիր (nšatir), նշատր (nšatr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: նիշատիր (nišatir), նշատիր (nšatir), նշատր (nšatr)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "нишадър", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: нишадър (nišadǎr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: нишадър (nišadǎr)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "νισαντήρι", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: νισαντήρι (nisantíri), νισαντίρι n (nisantíri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: νισαντήρι (nisantíri), νισαντίρι n (nisantíri)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "nișadir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: nișadir", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: nișadir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "нашаты́рь", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: нашаты́рь (našatýrʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: нашаты́рь (našatýrʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "نۆشۈدۈر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: نۆشۈدۈر (nöshüdür)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: نۆشۈدۈر (nöshüdür)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩", "t": "immortal fire", "tr": "*ʾnwšʾdwr", "ts": "*anōšādur" }, "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (*ʾnwšʾdwr /*anōšādur/, “immortal fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "անոյշ" }, "expansion": "Old Armenian անոյշ (anoyš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "2": "", "tr": "nwšʾʾtr", "ts": "nōšātar" }, "expansion": "Sogdian [script needed] (nwšʾʾtr /nōšātar/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "axm", "2": "անուշադր" }, "expansion": "Middle Armenian անուշադր (anušadr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܐܢܘܫܕܘܪ", "tr": "ʾnwšdwr" }, "expansion": "Classical Syriac ܐܢܘܫܕܘܪ (ʾnwšdwr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier form نوشادر (nôšâdor) from Middle Persian 𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (*ʾnwšʾdwr /*anōšādur/, “immortal fire”), combinated from 𐭠𐭭𐭥𐭱 (anōš /ʾnwš/, “elixir, antidote”, literally “immortal”) (compare Old Armenian անոյշ (anoyš)) and 𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (ʾdwr' /ādur/, “fire”). Cognate with Sogdian [script needed] (nwšʾʾtr /nōšātar/). Middle Armenian անուշադր (anušadr), Classical Syriac ܐܢܘܫܕܘܪ (ʾnwšdwr) are Iranian borrowings.", "forms": [ { "form": "nošâdor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nešâdor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nošâder", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nešâder", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "نشادر • (nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder" }, "expansion": "نشادر • (nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Inorganic compounds", "orig": "fa:Inorganic compounds", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Minerals", "orig": "fa:Minerals", "parents": [ "Matter", "Mineralogy", "Chemistry", "Nature", "Geology", "Sciences", "All topics", "Earth sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ammonium chloride, sal ammoniac" ], "id": "en-نشادر-fa-noun-acKHdzUY", "links": [ [ "inorganic chemistry", "inorganic chemistry" ], [ "ammonium chloride", "ammonium chloride" ], [ "sal ammoniac", "sal ammoniac" ] ], "raw_glosses": [ "(inorganic chemistry) ammonium chloride, sal ammoniac" ], "related": [ { "roman": "âzar", "word": "آذر" }, { "roman": "nuš", "word": "نوش" } ], "synonyms": [ { "word": "آمونیوم کلرید" }, { "roman": "nušâdor", "word": "نوشادر" } ], "topics": [ "chemistry", "inorganic-chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "word": "نشادر" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "نُشَادِر", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Arabic: نُشَادِر (nušādir), نُوشَادِر (nūšādir), نُشَاذِر (nušāḏir), نُوشَاذِر (nūšāḏir), نُشَاطِر (nušāṭir)", "name": "desc" } ], "text": "→ Arabic: نُشَادِر (nušādir), نُوشَادِر (nūšādir), نُشَاذِر (nušāḏir), نُوشَاذِر (nūšāḏir), نُشَاطِر (nušāṭir)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "ნიშადური", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: ნიშადური (nišaduri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: ნიშადური (nišaduri)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "নিশাদল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: নিশাদল (niśadol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: নিশাদল (niśadol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "नौसादर", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: नौसादर (nausādar)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: नौसादर (nausādar)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cmn", "2": "硇砂", "bor": "1", "tr": "náoshā" }, "expansion": "→ Mandarin: 硇砂 (náoshā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mandarin: 硇砂 (náoshā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "نشادر", "bor": "1", "tr": "nişadır" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: نشادر (nişadır)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: نشادر (nişadır)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "nişadır" }, "expansion": "Turkish: nişadır", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: nişadır" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "նիշատիր", "3": "նշատիր", "4": "նշատր", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: նիշատիր (nišatir), նշատիր (nšatir), նշատր (nšatr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: նիշատիր (nišatir), նշատիր (nšatir), նշատր (nšatr)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "нишадър", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: нишадър (nišadǎr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: нишадър (nišadǎr)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "νισαντήρι", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Greek: νισαντήρι (nisantíri), νισαντίρι n (nisantíri)", "name": "desc" } ], "text": "→ Greek: νισαντήρι (nisantíri), νισαντίρι n (nisantíri)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "nișadir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: nișadir", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: nișadir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "нашаты́рь", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: нашаты́рь (našatýrʹ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: нашаты́рь (našatýrʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "نۆشۈدۈر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: نۆشۈدۈر (nöshüdür)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: نۆشۈدۈر (nöshüdür)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩", "t": "immortal fire", "tr": "*ʾnwšʾdwr", "ts": "*anōšādur" }, "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (*ʾnwšʾdwr /*anōšādur/, “immortal fire”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "անոյշ" }, "expansion": "Old Armenian անոյշ (anoyš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "2": "", "tr": "nwšʾʾtr", "ts": "nōšātar" }, "expansion": "Sogdian [script needed] (nwšʾʾtr /nōšātar/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "axm", "2": "անուշադր" }, "expansion": "Middle Armenian անուշադր (anušadr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܐܢܘܫܕܘܪ", "tr": "ʾnwšdwr" }, "expansion": "Classical Syriac ܐܢܘܫܕܘܪ (ʾnwšdwr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier form نوشادر (nôšâdor) from Middle Persian 𐭠𐭭𐭥𐭱𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (*ʾnwšʾdwr /*anōšādur/, “immortal fire”), combinated from 𐭠𐭭𐭥𐭱 (anōš /ʾnwš/, “elixir, antidote”, literally “immortal”) (compare Old Armenian անոյշ (anoyš)) and 𐭠𐭲𐭥𐭥𐭩 (ʾdwr' /ādur/, “fire”). Cognate with Sogdian [script needed] (nwšʾʾtr /nōšātar/). Middle Armenian անուշադր (anušadr), Classical Syriac ܐܢܘܫܕܘܪ (ʾnwšdwr) are Iranian borrowings.", "forms": [ { "form": "nošâdor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nešâdor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nošâder", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nešâder", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "نشادر • (nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder" }, "expansion": "نشادر • (nošâdor, nešâdor, nošâder, nešâder)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "âzar", "word": "آذر" }, { "roman": "nuš", "word": "نوش" } ], "senses": [ { "categories": [ "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms derived from Middle Persian", "Persian terms inherited from Middle Persian", "Requests for native script for Sogdian terms", "fa:Inorganic compounds", "fa:Minerals" ], "glosses": [ "ammonium chloride, sal ammoniac" ], "links": [ [ "inorganic chemistry", "inorganic chemistry" ], [ "ammonium chloride", "ammonium chloride" ], [ "sal ammoniac", "sal ammoniac" ] ], "raw_glosses": [ "(inorganic chemistry) ammonium chloride, sal ammoniac" ], "synonyms": [ { "word": "آمونیوم کلرید" } ], "topics": [ "chemistry", "inorganic-chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "nušâdor", "word": "نوشادر" } ], "word": "نشادر" }
Download raw JSONL data for نشادر meaning in Persian (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.