"نزد" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نزد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نزد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نزد"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "nezd"
          },
          "expansion": "Turkish: nezd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: nezd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "tr": "nzd",
        "ts": "nazd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nzd /⁠nazd⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*názdah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *názdah",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (nzd /⁠nazd⁠/), from Proto-Iranian *názdah. Compare also نزدیک (nazdik).",
  "forms": [
    {
      "form": "nazd-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "preposition",
        "tr": "nazd-e"
      },
      "expansion": "نزد • (nazd-e)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Persian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "near, by, next to"
      ],
      "id": "en-نزد-fa-prep-rGtfFu4D",
      "links": [
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "next to",
          "next to"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "If you assess it based on plausibility, then my view is that the absurdest, the impurest, and the dirtiest of religions is theirs: in my opinion, the religion of the Hindus is better than theirs!",
          "ref": "1611, ʿAbd al-Sattār ibn Qāsim Lāhōrī, مجالس جهانگیری [Majālis-i Jahāngīrī]:",
          "roman": "agar bar taqdīr-i ma'quliyat mē-farmāyēd pas bātiltarīn u najistarīn u gandatarīn-i dīn-hā pēš-i man dīn-i ēšān ast balki dīn-i hunūd nazd-i man az dīn-i ēšān bihtar!",
          "text": "اگر بر تقدیر معقولیت میفرمایید پس باطلترین و نجسترین و گندهترین دینها پیش من دین ایشان است بلكه دین هنود نزد من از دین ایشان بهتر!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the opinion of"
      ],
      "id": "en-نزد-fa-prep-WDf7ha4G",
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naz.di]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪i]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næz.d̪e]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪i]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نزد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian literary terms",
    "Persian prepositions",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نزد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نزد",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نزد"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "nezd"
          },
          "expansion": "Turkish: nezd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: nezd"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "tr": "nzd",
        "ts": "nazd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nzd /⁠nazd⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*názdah"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *názdah",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (nzd /⁠nazd⁠/), from Proto-Iranian *názdah. Compare also نزدیک (nazdik).",
  "forms": [
    {
      "form": "nazd-e",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "preposition",
        "tr": "nazd-e"
      },
      "expansion": "نزد • (nazd-e)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "literary"
      },
      "expansion": "(literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "near, by, next to"
      ],
      "links": [
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "next to",
          "next to"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you assess it based on plausibility, then my view is that the absurdest, the impurest, and the dirtiest of religions is theirs: in my opinion, the religion of the Hindus is better than theirs!",
          "ref": "1611, ʿAbd al-Sattār ibn Qāsim Lāhōrī, مجالس جهانگیری [Majālis-i Jahāngīrī]:",
          "roman": "agar bar taqdīr-i ma'quliyat mē-farmāyēd pas bātiltarīn u najistarīn u gandatarīn-i dīn-hā pēš-i man dīn-i ēšān ast balki dīn-i hunūd nazd-i man az dīn-i ēšān bihtar!",
          "text": "اگر بر تقدیر معقولیت میفرمایید پس باطلترین و نجسترین و گندهترین دینها پیش من دین ایشان است بلكه دین هنود نزد من از دین ایشان بهتر!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the opinion of"
      ],
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[naz.di]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪ɪ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪i]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næz.d̪e]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näz.d̪i]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نزد"
}