"نباتی" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَبَاتِيّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَبَاتِيّ (nabātiyy)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نبات",
        "3": "ـی"
      },
      "expansion": "By surface analysis, نبات (nabât) + ـی (-i)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَبَاتِيّ (nabātiyy). By surface analysis, نبات (nabât) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nabâti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nabâti"
      },
      "expansion": "نباتی • (nabâti)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The heart-beguiling plants have all put on jewelry;\nThey are my beloveds, for they come with God-given grace.",
          "ref": "c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 255”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]:",
          "roman": "dilfarēbān-i nabātī hama zēwar bastand\ndilbar-i mā-st ki bā husn-i xudādād āmad",
          "text": "دلفریبان نباتی همه زیور بستند\nدلبر ماست که با حسن خداداد آمد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relating to vegetables or plants"
      ],
      "id": "en-نباتی-fa-adj-eFfnSD5N",
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na.βɑː.ˈtiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɔː.t̪ʰí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.bɒː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɔ.t̪ʰí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نباتی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَبَاتِيّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَبَاتِيّ (nabātiyy)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نبات",
        "3": "ـی"
      },
      "expansion": "By surface analysis, نبات (nabât) + ـی (-i)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَبَاتِيّ (nabātiyy). By surface analysis, نبات (nabât) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nabâti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nabâti"
      },
      "expansion": "نباتی • (nabâti)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms suffixed with ـی",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The heart-beguiling plants have all put on jewelry;\nThey are my beloveds, for they come with God-given grace.",
          "ref": "c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 255”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]:",
          "roman": "dilfarēbān-i nabātī hama zēwar bastand\ndilbar-i mā-st ki bā husn-i xudādād āmad",
          "text": "دلفریبان نباتی همه زیور بستند\nدلبر ماست که با حسن خداداد آمد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relating to vegetables or plants"
      ],
      "links": [
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "plant",
          "plant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na.βɑː.ˈtiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɑː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɔː.t̪ʰí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.bɒː.t̪ʰíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nä.bɔ.t̪ʰí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نباتی"
}