"نامزد" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "namizəd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: namizəd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: namizəd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "નામજદ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: નામજદ (nāmjad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: નામજદ (nāmjad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "namzet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: namzet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: namzet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نامزد",
            "bor": "1",
            "tr": "namzed"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نامزد (namzed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نامزد (namzed)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "namzet"
          },
          "expansion": "Turkish: namzet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: namzet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "namzät",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: namzät",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: namzät"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نام",
        "3": "زدن",
        "alt2": "زد",
        "tr1": "nâm",
        "tr2": "zad"
      },
      "expansion": "نام (nâm) + زد (zad)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nâm) + زد (zad).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâmzad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nâmzad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نامزد • (nâmzad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nâmzad"
      },
      "expansion": "نامزد • (nâmzad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nâmzadi",
      "word": "نامزدی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 26 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 7 22",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Politics",
          "orig": "fa:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "candidate"
      ],
      "id": "en-نامزد-fa-noun-3aGKDiGu",
      "links": [
        [
          "candidate",
          "candidate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fiancé, fiancée"
      ],
      "id": "en-نامزد-fa-noun-s9hFpgrp",
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ],
        [
          "fiancée",
          "fiancée"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nominee"
      ],
      "id": "en-نامزد-fa-noun-~H~fly4b",
      "links": [
        [
          "nominee",
          "nominee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑːm.ˈzað]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔːm.zǽd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nɒːm.zǽd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "numzâd",
      "tags": [
        "Bushehr",
        "Dashtestan",
        "Khesht",
        "Konartakhteh",
        "dialectal"
      ],
      "word": "نومزاد"
    }
  ],
  "word": "نامزد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Politics"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "namizəd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: namizəd",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: namizəd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "નામજદ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: નામજદ (nāmjad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: નામજદ (nāmjad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "namzet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: namzet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: namzet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "نامزد",
            "bor": "1",
            "tr": "namzed"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: نامزد (namzed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: نامزد (namzed)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "namzet"
          },
          "expansion": "Turkish: namzet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: namzet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "namzät",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: namzät",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: namzät"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نام",
        "3": "زدن",
        "alt2": "زد",
        "tr1": "nâm",
        "tr2": "zad"
      },
      "expansion": "نام (nâm) + زد (zad)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nâm) + زد (zad).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâmzad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nâmzad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نامزد • (nâmzad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nâmzad"
      },
      "expansion": "نامزد • (nâmzad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nâmzadi",
      "word": "نامزدی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "candidate"
      ],
      "links": [
        [
          "candidate",
          "candidate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fiancé, fiancée"
      ],
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ],
        [
          "fiancée",
          "fiancée"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nominee"
      ],
      "links": [
        [
          "nominee",
          "nominee"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑːm.ˈzað]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔːm.zǽd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nɒːm.zǽd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔm.zǽd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "numzâd",
      "tags": [
        "Bushehr",
        "Dashtestan",
        "Khesht",
        "Konartakhteh",
        "dialectal"
      ],
      "word": "نومزاد"
    }
  ],
  "word": "نامزد"
}