"معجزه" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعْجِزَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُعْجِزَة (muʕjiza)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُعْجِزَة (muʕjiza).",
  "forms": [
    {
      "form": "mo'jeze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "معجزات",
      "roman": "mo'jezât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "معجزهها",
      "roman": "mo'jeze-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "معجزات",
        "5": "or",
        "6": "معجزهها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mo'jezât",
        "f2tr": "mo'jeze-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mo'jeze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "معجزه • (mo'jeze) (plural معجزات (mo'jezât) or معجزهها (mo'jeze-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "معجزات",
        "pl2": "معجزهها",
        "pltr": "mo'jezât",
        "tr": "mo'jeze"
      },
      "expansion": "معجزه • (mo'jeze) (plural معجزات (mo'jezât) or معجزهها (mo'jeze-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Both blossom for the heart and fruit for the soul,\nO what a wondrous springtime you are!\nSerpentine locks and bewitching eyelashes,\nO what a miracle-possessing infidel you are!",
          "ref": "c. 1180, Khāqānī, “Ghazal 343”, in دیوان خاقانی:",
          "roman": "ham šukufa-yi dil u ham mēwa-yi jān\nbū-l-'ajab-vār bahār-ā ki tu-yī\naždahā zulfī u jādū mužagān\nkāfir-ā mu'jiza dārā ki tu-yī",
          "text": "هم شکوفهٔ دل و هم میوهٔ جان\nبوالعجبوار بهارا که تویی\nاژدها زلفی و جادو مژگان\nکافرا معجزه دارا که تویی",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miracle"
      ],
      "id": "en-معجزه-fa-noun-BOhLOobC",
      "links": [
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muʔ.d͡ʒi.ˈza]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moː.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊː.d͡ʒi.zǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[moʔ.d͡ʒe.zé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɵʔ.d͡ʒi.zǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معجزه"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعْجِزَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُعْجِزَة (muʕjiza)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُعْجِزَة (muʕjiza).",
  "forms": [
    {
      "form": "mo'jeze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "معجزات",
      "roman": "mo'jezât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "معجزهها",
      "roman": "mo'jeze-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "معجزات",
        "5": "or",
        "6": "معجزهها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mo'jezât",
        "f2tr": "mo'jeze-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mo'jeze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "معجزه • (mo'jeze) (plural معجزات (mo'jezât) or معجزهها (mo'jeze-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "معجزات",
        "pl2": "معجزهها",
        "pltr": "mo'jezât",
        "tr": "mo'jeze"
      },
      "expansion": "معجزه • (mo'jeze) (plural معجزات (mo'jezât) or معجزهها (mo'jeze-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ع ج ز",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Both blossom for the heart and fruit for the soul,\nO what a wondrous springtime you are!\nSerpentine locks and bewitching eyelashes,\nO what a miracle-possessing infidel you are!",
          "ref": "c. 1180, Khāqānī, “Ghazal 343”, in دیوان خاقانی:",
          "roman": "ham šukufa-yi dil u ham mēwa-yi jān\nbū-l-'ajab-vār bahār-ā ki tu-yī\naždahā zulfī u jādū mužagān\nkāfir-ā mu'jiza dārā ki tu-yī",
          "text": "هم شکوفهٔ دل و هم میوهٔ جان\nبوالعجبوار بهارا که تویی\nاژدها زلفی و جادو مژگان\nکافرا معجزه دارا که تویی",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miracle"
      ],
      "links": [
        [
          "miracle",
          "miracle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muʔ.d͡ʒi.ˈza]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moː.d͡ʒɪ.zǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊː.d͡ʒi.zǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[moʔ.d͡ʒe.zé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɵʔ.d͡ʒi.zǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معجزه"
}