"مطمئن" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motma'en budan",
      "word": "مطمئن بودن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motma'en šodan",
      "word": "مطمئن شدن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motma'en kardan",
      "word": "مطمئن کردن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motma'enan",
      "word": "مطمئناً"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مُطْمَئِن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: مُطْمَئِن (mutmain)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: مُطْمَئِن (mutmain)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُطْمَئِنّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُطْمَئِنّ (muṭmaʔinn)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُطْمَئِنّ (muṭmaʔinn).",
  "forms": [
    {
      "form": "motma'en",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motma'en"
      },
      "expansion": "مطمئن • (motma'en)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 25 22 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not sure.",
          "roman": "motma'en nistam.",
          "text": "مطمئن نیستم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sure; confident; certain; assured"
      ],
      "id": "en-مطمئن-fa-adj-5hkd1RE7",
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "confident",
          "confident"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "assured",
          "assured"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Place it somewhere safe.",
          "roman": "jâ-ye motma'en bezâr-eš.",
          "text": "جای مطمئن بذارش. (coll. Iranian)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You would say that all the trusty earth fell into an earthquake,\nYou would say that the unmoving firmament toppled with motion.",
          "ref": "c. 1580, Muḥtasham of Kāshān, “باز این چه شورش است که در خلق عالم است”, in دیوان اشعار:",
          "roman": "gufti tamām zilzila šud xāk-i mutma'in\ngufti fitād az hirkat čarx-i bē qarār",
          "text": "گفتی تمام زلزله شد خاک مطمئن\nگفتی فتاد از حرکت چرخ بیقرار",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trusted; secure; safe"
      ],
      "id": "en-مطمئن-fa-adj-CL0TTmyx",
      "links": [
        [
          "trusted",
          "trusted"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "safe",
          "safe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "quiet; calm"
      ],
      "id": "en-مطمئن-fa-adj-3bG57Bdq",
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, poetic) quiet; calm"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "content"
      ],
      "id": "en-مطمئن-fa-adj-7XACtDnp",
      "links": [
        [
          "content",
          "content"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, poetic) content"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mut.ma.ˈʔin]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.ʔɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.ʔɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.jɪ́n]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.mä.jín]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mot̪.mæ.ʔén]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.mä.ʔín]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مطمئن"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "motma'en budan",
      "word": "مطمئن بودن"
    },
    {
      "roman": "motma'en šodan",
      "word": "مطمئن شدن"
    },
    {
      "roman": "motma'en kardan",
      "word": "مطمئن کردن"
    },
    {
      "roman": "motma'enan",
      "word": "مطمئناً"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مُطْمَئِن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: مُطْمَئِن (mutmain)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: مُطْمَئِن (mutmain)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُطْمَئِنّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُطْمَئِنّ (muṭmaʔinn)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُطْمَئِنّ (muṭmaʔinn).",
  "forms": [
    {
      "form": "motma'en",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motma'en"
      },
      "expansion": "مطمئن • (motma'en)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm not sure.",
          "roman": "motma'en nistam.",
          "text": "مطمئن نیستم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sure; confident; certain; assured"
      ],
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "confident",
          "confident"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "assured",
          "assured"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Place it somewhere safe.",
          "roman": "jâ-ye motma'en bezâr-eš.",
          "text": "جای مطمئن بذارش. (coll. Iranian)",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You would say that all the trusty earth fell into an earthquake,\nYou would say that the unmoving firmament toppled with motion.",
          "ref": "c. 1580, Muḥtasham of Kāshān, “باز این چه شورش است که در خلق عالم است”, in دیوان اشعار:",
          "roman": "gufti tamām zilzila šud xāk-i mutma'in\ngufti fitād az hirkat čarx-i bē qarār",
          "text": "گفتی تمام زلزله شد خاک مطمئن\nگفتی فتاد از حرکت چرخ بیقرار",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trusted; secure; safe"
      ],
      "links": [
        [
          "trusted",
          "trusted"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "safe",
          "safe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian literary terms",
        "Persian poetic terms",
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "quiet; calm"
      ],
      "links": [
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, poetic) quiet; calm"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian literary terms",
        "Persian poetic terms",
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "content"
      ],
      "links": [
        [
          "content",
          "content"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, poetic) content"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mut.ma.ˈʔin]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.ʔɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.ʔɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊt̪.mä.jɪ́n]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.mä.jín]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mot̪.mæ.ʔén]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mut̪.mä.ʔín]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مطمئن"
}